stringtranslate.com

Скотный двор (фильм)

Barnyard (также известный как Barnyard: The Original Party Animals ) — анимационный комедийный фильм 2006 года, снятый Nickelodeon Movies и O Entertainment и распространяемый Paramount Pictures . Фильм спродюсирован, написан и срежиссирован Стивом Одекерком , а в главных ролях озвучивают Кевин Джеймс , Кортни Кокс , Сэм Эллиотт , Дэнни Гловер , Ванда Сайкс , Энди Макдауэлл , Тино Инсана , Джон Ди Маджио и Дэвид Кокнер . В нём рассказывается история Отиса, беззаботной коровы (на самом деле быка с выменем), который узнаёт ценность ответственности, когда становится лидером общины своего фермерского дома после смерти своего приёмного отца от нападения койота .

Разработка фильма «Banyard» началась в 2002 году, а его релиз в США состоялся 4 августа 2006 года. Фильм получил смешанные и отрицательные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 116,5 млн долларов при производственном бюджете в 51 млн долларов. Он был продолжен в телесериале под названием « Back at the Barnyard» , который транслировался на Nickelodeon , а затем на Nicktoons в течение двух сезонов.

Сюжет

Отис, беззаботный бык , живущий на ферме в Аризоне , где животные становятся антропоморфными, когда за ними не наблюдают люди, предпочитает веселиться со своими друзьями: мышкой Пипом, свиньей Пигом, петухом Пеком и хорьком Фредди, к неодобрению своего приемного отца Бена, лидера фермы. Однажды вечером Отис убеждает Бена прикрыть его ночную вахту, чтобы он мог посетить большую вечеринку в амбаре и произвести впечатление на Дейзи, беременную корову, которая недавно прибыла на ферму со своей лучшей подругой Бесси в качестве новичка. Перед тем, как Отис уходит, Бен рассказывает ему, что видел, как звезды танцевали в ту ночь, когда он нашел его теленком. Пока животные веселятся, койот Даг и его стая пытаются совершить набег на курятник. Бен отбивается от них в одиночку, но получает смертельное ранение и падает. Вожак кур Этта мчится обратно в амбар, чтобы сообщить Отису; он находит Бена в критическом состоянии, и тот умирает у него на руках.

Фермер хоронит Бена на следующее утро; и животные выбирают Отиса новым лидером. Он борется со своим новым положением и обязанностями, которые неожиданно включают спасение инцидента, в котором фермер становится свидетелем вечеринки животных, а Майлз, мул и старый друг Бена с детства, сбивает его с ног. Оставив Пека и Фредди присматривать за курятником, Отис присоединяется к Jersey Cows, трио беспокойных коров, чтобы отомстить хулигану , опрокидывающему коров . Едва избежав полиции, Отис возвращается на свою ночную вахту и разделяет нежный момент с Дейзи, которая говорит, что ее предыдущий партнер и бывшее стадо были уничтожены штормом. Вскоре Отис встречает Дага, который замечает слабость Отиса как лидера и насмехается над ним из-за смерти Бена. Даг договаривается о сделке, чтобы периодически воровать животных с фермы, иначе его стая зарежет их всех, если Отис попытается остановить их.

Стыдясь, Отис решает покинуть ферму, но смягчается, узнав, что стая Дага забрала несколько кур, включая Этту и ее маленькую дочь Мэдди, днем ​​за его спиной. Воодушевленный Майлзом, Отис отправляется в одиночку противостоять Дагу в его логове на свалке. Стая Дага побеждает Отиса, но его друзья прибывают, чтобы сражаться вместе с ним. Вместе они спасают кур вместе с Мэдди и отгоняют стаю койотов, в то время как Отис предупреждает Дага, чтобы тот больше никогда не угрожал ферме. Животные угоняют мотоциклы и спешат обратно на ферму, где Дэйзи рожает теленка, названного в память о Бене. Отис клянется защищать ферму, как это сделал его отец, прежде чем наблюдать, как звезды формируют образы его, Дэйзи и молодого Бена, танцующих вместе.

Озвучивание

Архивные записи песни Shaggy « Boombastic » были использованы для выступления крысиного рэпера Biggie Cheese.

Роли цыплят исполнили Элиана Бендетсон, Пол Батчер , Хамани Гриффин , Арло Левин, Лилиана Муми , Сидни Нил, Кэт Одзава, Томас Пистор, Айзея Тефило и Джордж Ван Ньюкирк.

Дополнительные голоса предоставили Кит Энтони, Джулианна Бюшер , Уильям Калверт, Чад Эйнбиндер, Ли Френч , Эдди Фриерсон , Ника Футтерман , Николас Гест , Арчи Хан , Кэти Ли , Кристи Меллор, Жаклин Пиноль, Фил Проктор , Джастин Шенкароу , Линн Мари Стюарт , Одри Василевски и Клодетт Уэллс .

Выпускать

Paramount Pictures выпустила фильм «Рога и копыта» в кинотеатрах США 4 августа 2006 года. [1] Он собрал приблизительно от 116,5 до 118,6 миллионов долларов в мировом прокате при бюджете в 51 миллион долларов. [4] [1]

Домашние медиа

Barnyard был выпущен Paramount Home Entertainment на DVD 12 декабря 2006 года в отдельных широкоэкранной и полноэкранной версиях. [5] DVD включает в себя альтернативное начало, музыкальный клип «Barnyard Bop», создателя комиксов и комментарии Стива Одекерка и Пола Маршала. Barnyard был впервые выпущен на Blu-ray 25 января 2022 года. [6]

Прием

Критический прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 22% на основе 97 рецензий и среднюю оценку 4,4/10. Критический консенсус сайта гласит: «Лишённая воображения и несмешная, эта история о проказах на скотном дворе граничит с жуткостью «вымени» и мало что добавляет к репертуару анимационных фильмов этого лета». [7] На Metacritic фильм имеет оценку 42 из 100 на основе 24 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [9]

Роджер Мур из Orlando Sentinel дал фильму 2 звезды из 5, заявив, что «с «Барниардом » — очередной грязной и быстрой ерундой с «звездным составом», состряпанной цифровыми стартапами, нанятыми для кражи части денег Pixar , в год, когда компьютерная анимация « прыгает через акулу » становится официальной. Политически корректный, анатомически некорректный и уродливый на вид, единственное, что спасает «Барниард» , — это дар сценариста (и режиссера) Стива Одекерка к шуткам и почти резкому юмору». [10] Кайл Смит из New York Post дал фильму оценку 1,5/4, заявив, что «если вы хотите наказать своих детей, отправьте их спать без ужина. Если вы хотите расстроить, напугать и угнетать их, при этом убедившись, что они провалили биологию, отведите их на анимационный фильм « Барниард ». [11] Грегори Киршлинг из Entertainment Weekly раскритиковал сюжет фильма, поставив ему оценку C+, и сказал, что «такое ощущение, что «Рога и копыта» слишком много сюжета позаимствовали у «Короля Льва ». [12]

С положительной стороны, Дж. Р. Джонс из Chicago Reader наслаждался фильмом «Banyard» , говоря, что «он намного смешнее многих комедий с рейтингом R, которые я видел в последнее время, хотя Одекерк, похоже, проигнорировал указание сценариста знать свой предмет — большинство его коров — самцы. Компьютерная графика превосходна, с персонажами, глубина и основательность которых напоминают глиняную анимацию Ника Парка . Смех стихает ближе к концу, когда вступает в силу необходимая мораль, но это все еще тот редкий детский фильм, который я бы порекомендовал как родителям, так и неродителям». [13] Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму оценку 2,5/4, назвав его «милым и слегка забавным фильмом, который развлечет юную аудиторию, но один аспект совершенно озадачивает: у двух главных героев, отца и сына — коров, большие, отвлекающие вымена». [14]

Театральная касса

Фильм «Рога и копыта» собрал 72,6 млн долларов США в США и 43,9 млн долларов США в международном прокате, что в общей сложности составило 116,5 млн долларов США при производственном бюджете в 51 млн долларов США.

Фильм открылся на 2 месте в кассе в первый уикенд после Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby , заработав около 15,8 миллионов в домашнем прокате в 3311 кинотеатрах. Во второй уикенд фильм упал на 38,7%, собрав 9,7 миллионов долларов и заняв 4 место, уступив Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby , Step Up и World Trade Center . К моменту закрытия 2 ноября 2006 года он собрал почти 73 миллиона долларов в домашнем прокате. [4]

Почести

Саундтрек

Саундтрек к фильму написал Джон Дебни , который ранее также написал музыку к фильму «Джимми Нейтрон: Мальчик-гений» (2001). Саундтрек был выпущен 22 августа 2006 года компанией Bulletproof Records. Он включает в себя оригинальную песню инди-поп-группы Starlight Mints и « You Gotta Move » группы Aerosmith . [16]

Трек-лист

Другие песни, звучащие в фильме:

Видеоигра

Видеоигра по мотивам фильма была создана THQ и Blue Tongue Entertainment . Это приключенческая игра, в которой игрок дает имя своему корове или корове, гуляет по скотному двору, играет в мини-игры, разыгрывает людей и катается на велосипедах. Игра была выпущена для PlayStation 2 , GameCube , Wii , Microsoft Windows и Game Boy Advance .

Телесериал

29 сентября 2007 года на канале Nickelodeon состоялась премьера сиквела телесериала под названием Back at the Barnyard . Крис Хардвик заменил Кевина Джеймса в роли Отиса, а Ли-Эллин Бейкер озвучила нового персонажа Эбби, которая заменила Дэйзи, возлюбленную Отиса из фильма. [17] Сериал имел значительно более лёгкий тон, чем фильм, и длился два сезона, закончившись 12 ноября 2011 года.

Ссылки

  1. ^ abcde "Barnyard: The Original Party Animals". The Numbers . Получено 28 февраля 2023 г.
  2. ^ abcd "Подробный вид страницы фильмов". www.afi.com .
  3. ^ abc "BARNYARD (2006)". Британский институт кино . Получено 28 февраля 2023 г.
  4. ^ abcde "Barnyard: The Original Party Animals". Box Office Mojo . Получено 17 ноября 2012 г.
  5. Woodward, Tom (12 декабря 2006 г.). "Barnyard (US - DVD R1)". DVDActive . Архивировано из оригинала 27 января 2016 г. Получено 31 марта 2012 г.
  6. Barnyard Blu-ray , получено 9 ноября 2021 г.
  7. ^ "Barnyard: The Original Party Animals (2006)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 6 октября 2021 г. .
  8. ^ "Barnyard". Metacritic . Получено 31 марта 2012 г.
  9. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. . Получено 15 августа 2020 г. .
  10. Мур, Роджер (4 августа 2006 г.). «В „Скотном дворе“ не хватает абсурда с выменем». Orlando Sentinel . Получено 18 ноября 2012 г.
  11. ^ Смит, Кайл. "Critic Review - New York Post". Rotten Tomatoes. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Получено 18 ноября 2012 года .
  12. ^ "Barnyard Review". Entertainment Weekly . 2 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  13. ^ "Barnyard | Chicago Reader". Chicago Reader . 18 мая 2010 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  14. ^ Пуиг, Клаудия (3 августа 2006 г.). «Осторожнее в «Скотном дворе» — USATODAY.com». USA Today . Получено 17 ноября 2012 г.
  15. ^ "Stinkers Bad Movie Awards - 2006 Ballot". 4 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 г. Получено 2 апреля 2021 г.
  16. ^ "Barnyard". Bulletproof Records. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 31 марта 2012 года .
  17. Nickelodeon (10 сентября 2007 г.). «Оригинальные тусовщики присоединятся к списку хитов Nickelodeon Nicktoons с премьерой 'Back At The Barnyard' 29 сентября в 21:00 (ET/PT)». PR Newswire . Получено 31 марта 2012 г.

Внешние ссылки