stringtranslate.com

Плохие времена в отеле «Эль Рояль»

Bad Times at the El Royale — американский неонуарный триллер 2018 года , снятый, срежиссированный и спродюсированный Дрю Годдардом . В главных ролях снялся ансамбль, в который вошли Джефф Бриджес , Синтия Эриво , Дакота Джонсон , Джон Хэмм , Кейли Спэни , Льюис Пуллман и Крис Хемсворт . Сюжет сосредоточен на шести незнакомцах и сотруднике отеля El Royale, расположенного вдоль границы Калифорнии и Невады , чьи личные секреты пересекаются в роковую ночь в конце 1960-х годов. Фильм исследует темы морали, веры и искупления, при этом государственная граница и другие визуальные элементы символизируют концепцию правильного и неправильного.

Годдард начал писать сценарий для фильма в ноябре 2016 года и составил список песен для своего сценария. После того, как он сказал крупным студиям не покупать сценарий, если они не могут купить лицензии на каждое музыкальное произведение, он продал его 20th Century Fox в марте 2017 года. Основные съемки начались в январе 2018 года с оператором Шеймусом МакГарви и закончились в апреле. Отель El Royale был построен полностью на съемочной площадке студии в Бернаби , Канада, под руководством художника-постановщика Мартина Уиста, который задумал спроектировать идеально симметричный отель. Дополнительные съемки проходили в Соединенных Штатах. Во время пост-продакшна монтаж был завершен Лизой Лассек , а музыкальное сопровождение было написано Майклом Джаккино .

Маркетинговые усилия Bad Times at the El Royale включали постеры, трейлеры и телевизионную рекламу, стилизованные под ностальгию по жанру нуар и выделяющие фильм на фоне других фильмов в кинотеатрах. Премьера фильма состоялась в Голливуде, Лос-Анджелесе, 22 сентября 2018 года, а в США он вышел 12 октября. Он провалился в прокате , собрав 31,9 миллиона долларов при бюджете в 32 миллиона долларов, и получил в целом положительные отзывы критиков, которые похвалили его актерский состав, операторскую работу и саундтрек, но раскритиковали его темп, хронометраж, биты персонажей и были поляризованы по поводу сценария Годдарда. Он получил различные награды и номинации, в частности на 45- й церемонии вручения премии «Сатурн» за его сценарий, актерскую игру, операторскую работу и музыку.

Сюжет

El Royale, некогда популярный среди богатых, пока не лишился лицензии на азартные игры, — это отель, расположенный на границе Калифорнии и Невады. В 1959 году Феликс О'Келли прячет мешок с деньгами под половицами своего номера. Его сообщник приезжает и стреляет в него. Десятилетие спустя католический священник Дэниел Флинн, певица Дарлин Суит, продавец Ларами Сеймур Салливан и хиппи Эмили Саммерспринг прибывают в отель, которым теперь управляет исключительно героиновый наркоман Майлз Миллер, и бронируют отдельные номера.

Заселившись в номер для новобрачных , Ларами начинает снимать прослушки , но неожиданно находит и вторую. После кражи главного ключа от отеля он обнаруживает секретный коридор, где каждую комнату можно наблюдать через односторонние зеркала и снимать на камеру. Ларами видит, как Дарлин поет, Дэниел убирает половицы в его номере, а Эмили держит в плену молодую женщину. На парковке Ларами звонит в ФБР , представившись специальным агентом Дуайтом Бродбеком. Дж. Эдгар Гувер поручает ему сосредоточиться на своей миссии по сбору материалов наблюдения, которые подбросило ФБР, и игнорировать похищение. Полагая, что миссия была скомпрометирована, Дуайту советуют не дать гостям уйти. Для этого Дуайт отключает их автомобили.

Дэниел приглашает Дарлин присоединиться к нему на ужин в холле отеля. Там Дарлин говорит, что она репетирует для выступления в Рино , и Дэниел признается, что его память ухудшается. Пока он получает напитки, она видит, как он подсыпает ей в напиток что-то и сбивает его с ног бутылкой. Позже Майлз находит и оживляет Дэниела, говоря ему, что он хочет признаться, но Дэниел отказывается. Майлз, ищущий пропавший главный ключ, приводит Дэниела в секретный коридор, объясняя, что он регулярно снимал интимные встречи, которые он должен был отправить своему начальству. Майлз также признается, что утаил один компрометирующий фильм умершего общественного деятеля, который был добр к нему. Когда Дэниел уходит, чтобы оценить этот фильм, Майлз становится свидетелем через одностороннее зеркало, как Дуайт пытается спасти заложницу Эмили, которая, как выяснилось, является ее младшей сестрой, Роуз. Когда Эмили убивает Дуайта из дробовика, зеркало также выстреливает, обнажая коридор и раня Майлза.

До этих событий Эмили насильно забрала свою сестру из опасного культа, возглавляемого Билли Ли. В настоящем Роуз тайно звонит Билли, чтобы сказать ему, где она находится. Свидетельница убийства Дуайта, Дарлин пытается сбежать на машине, но терпит неудачу из-за того, что он испортил ее автомобиль. Дэниел садится в ее машину и рассказывает ей, что он Док О'Келли, заключенный в тюрьму после ограбления банка в 1959 году. Недавно освобожденный условно-досрочно , он прибыл переодетым, чтобы забрать деньги, спрятанные его братом Феликсом, но из-за своей слабой памяти он выбрал не ту комнату и попытался накачать Дарлин наркотиками, чтобы получить доступ к ее. Чтобы заслужить ее доверие, он предлагает разделить с ней наличные. Они забирают деньги, но прибывают Билли и его культ и берут их, Эмили и Майлза в заложники.

В воспоминаниях Билли проповедует своему культу, как люди вынуждены выбирать сторону, заставляя Роуз драться с другой девушкой за шанс переспать с ним, пока Эмили наблюдает поблизости. В настоящем послушная Роуз наблюдает, как Билли допрашивает группу и находит фильм, который, как он понимает, ценнее денег. Он заставляет Эмили выбрать цвет в игре в рулетку между ней и Майлзом и убивает ее, когда она проигрывает. Прежде чем Билли завершает очередной раунд рулетки, Док нападает на него, начинается рукопашная схватка, и распространяется пожар. Когда Дарлин умоляет контуженного Майлза помочь, он рассказывает, что служил снайпером во Вьетнамской войне . Майлз берет пистолет и убивает Билли и его последователей, но обезумевшая Роуз наносит ему удар в живот, прежде чем Док застрелит ее. Дарлин убеждает «отца Флинна» освободить Майлза от вины за его действия во время войны, прежде чем он умрет. Затем они бросают фильм в огонь и уходят с деньгами. Некоторое время спустя, в Рино, Док посещает соул -концерт Дарлин в ночном клубе.

Бросать

Темы и анализ

Деконструкция

Как отмечает Кайл Кизу из The Hollywood Reporter , фильмография сценариста и режиссера Дрю Годдарда неоднократно деконструировала определенные жанры. Сосредоточившись на фильме 2018 года, он сказал, что это «самая контролируемая и плодотворная часть деконструкции» режиссера, поскольку он смог представить свой тезис о том, что «то, что выглядит простым и обыденным, скрывает что-то под собой», с его начальной сценой через буквальную метафору человека, деконструирующего комнату. [1] В то время как Кэти Райф из The AV Club отметила, что фильм попытался деконструировать свой жанр нео-нуара , но вместо этого он был «структурно амбициозным примером того же самого», [2] Мэтью Разак из Flixist написал, что фильм намеренно избегал деконструкции своего основного жанра, поскольку он «смешивает целое богатство жанров и представляет собой совершенно уникальный, непредсказуемый и неожиданный фильм, который никогда не остается неподвижным достаточно долго, чтобы быть чем-то, кроме себя самого». [3] В негативном свете Эндрю Паредес из News.ABS-CBN.com сказал, что хронометраж фильма затрудняет его анализ, и что фильм мог быть «и деконструкцией, и комментарием» или ни тем, ни другим, и это мог сказать только Годдард. [4] Когда его спросили, сосредоточился ли он на деконструкции жанров в своем фильме, как он ранее делал с комедией ужасов «Хижина в лесу» в 2011 году, Годдард сказал: «Забавно, потому что в обоих случаях это не было осознанным. Я просто следую тому, что кажется правильным для истории. «Хижина» была очень агрессивна в своем подходе. Тогда как в этом случае [...] это просто как бы вышло само собой. Я не хотел делать это о жанре». [5]

Правильно и неправильно

Главным аспектом фильма была визуализация морали каждого персонажа. Одним из главных намеков на это было присутствие границы Калифорнии и Невады, разделяющей отель. В одной из начальных сцен Дарлин Суит не спеша переходит границу штата и пересекает ее только с помощью отца Дэниела Флинна, фактически никогда не наступая на саму линию. Однако такие персонажи, как лидер культа Билли Ли, спокойно проходят между линиями, не задумываясь. [6] Чтобы еще больше проиллюстрировать эту идею, оператор Шеймус МакГарви использовал цвет, чтобы дать каждому персонажу «фотографическую подпись». С помощью этого процесса он назначил Билли красный цвет для обозначения «надвигающейся гибели, крови и смерти», черно-белый цвет Дэниелу, чтобы показать его различия между правдой и обманом, и яркие цвета Дарлин для оптимизма и чистоты ее персонажа. [7] [8] Годдард сказал, что он поместил историю в 1969 год из-за обстоятельств и напряженности в течение десятилетия, черпая вдохновение в моральных вопросах из приемов, используемых братьями Коэн . [9] [10]

Кризис веры

«Чистилище фильма также функционирует как микрокосм Америки, пытающейся справиться со своими грехами 1960-х годов; Ричард Никсон , Дж. Эдгар Гувер, жестокий расизм, мошеннические знаменитости, обреченные голливудские старлетки, лидеры культа хиппи, ужасные случайные убийства и война во Вьетнаме — все это на заднем плане истории. Каждый из персонажей по-своему представляет какой-то элемент того десятилетия».

—Алисса Уилкинсон [11]

Алисса Уилкинсон из Vox сказала, что темы фильма затрагивают «религию, спасение и то, кем мы являемся на самом деле», и что фильм о «стремлении человечества обрести искупление». Полагая, что граница штатов служила «экзистенциальным перекрестком», с которым сталкивался каждый персонаж, она пришла к выводу, что отель был «заменителем чистилища ». Она отметила, что основным смыслом использования религии в фильме была идея о том, что исповедь поможет персонажам «[говорить] свободно о своих прошлых проступках вовремя, чтобы кто-то другой увидел их такими, какие они есть на самом деле». [11] Трейси Палмер из Signal Horizon аналогичным образом оценила историю и пришла к предположению, что Дэниел был, по сути, Богом, испытывающим шестерых человек в чистилище, и поскольку «Дарлин никогда не совершает никаких грехов, кроме ненависти к себе и помощи преступнику в поиске денег [...], она вознаграждена за свою благотворительность и принятие себя, поя для аудитории то, что она хочет, как она хочет искать вечность». [12]

Сиара Уордлоу из Hollywood Reporter сказала, что фильм «многое говорит о вере». Она начала свой анализ с упоминания о том, что раскрытие того, что Дэниел не священник, а грабитель банков Док О'Келли, как похожее на «другие призывы к религии», оказалось вводящим в заблуждение. Она объяснила решение Дуайта Бродбека нарушить свои приказы, чтобы потенциально спасти жертву похищения, как его попытку сделать то, что правильно, после того, как он прочитал своей дочери исправленную версию молитвы « Now I Lay Me Down to Sleep ». Сделав вывод, что все персонажи фильма подвергаются испытанию своей веры, например, Майлз Миллер, ищущий прощения за свои грехи, и Билли, играющий Бога в качестве лидера культа, Уордлоу процитировала пари Паскаля , чтобы подвести итог главной теме проекта: « Bad Times неоднократно спрашивает, что такое «добро» или прощение? И кто имеет право его давать, если на то пошло?» [6]

Кроме того, журналистка по имени Жасмин из SSZee Media изучила фильм и написала, что это было «исследование религии», поскольку каждый персонаж переживал «кризис веры». Сосредоточившись на представлении Билли Ли и на том, как он использует религию, чтобы воспользоваться своими последователями и выдать себя за Бога, «ходя по грани между добром и злом», Жасмин отметила сходство его последователей с « учениками, следующими за Иисусом ». Также проанализировав сцену, в которой кадр был смонтирован так, чтобы у Билли на голове был нимб, она интерпретировала, что его персонаж был создан, чтобы больше сосредоточиться на угрожающих проявлениях через его движения и слова, назвав это «исполнением карьеры Криса Хемсворта». [13]

Кинолента

Джон Ф. Кеннеди выступает с речью
Слухи, окружавшие личную жизнь Джона Ф. Кеннеди, повлияли на присутствие киноленты.

Кинолента с недавно умершим человеком в интимном акте уничтожается в финале фильма. Решение никогда не сообщать зрителям личность человека в фильме было рассмотрено как критиками, так и кинозрителями. Зак Войнар из Screen Rant сказал, что сцена заставит зрителей задаться вопросом, «должно ли это иметь значение». Он сказал, что, возможно, человеком в фильме был Джон Ф. Кеннеди , Роберт Ф. Кеннеди или Мартин Лютер Кинг-младший , крупные политические деятели, которые все были убиты в 1960-х годах. В своем заключении Войнар сказал, что «главный вывод фильма заключается в том, что великие люди не идеальны. Хорошие люди могут совершать плохие поступки, плохие люди могут совершать хорошие поступки, и в людях есть нечто большее, чем бинарные полюса праведности и зла». [14] Лия Бек из Bustle , с другой стороны, внимательно изучила возможность того, что Кеннеди был человеком на пленке, поскольку, по слухам, у него был роман с Мэрилин Монро в 1960-х годах, которая появляется в фильме через фотографию. Она также указала, что отель, на котором основан El Royale, Cal Neva Lodge & Casino , часто посещался семьей Кеннеди . [10] [15] [16] Годдард сказал, что его решение оставить человека на пленке двусмысленным было переместить фокус на Дарлин, ее тираду в сторону Билли и ее персонажа в целом. [17]

Производство

Разработка

Дрю Годдард на премьере своего фильма «Хижина в лесу»
Дрю Годдард написал, срежиссировал и спродюсировал этот фильм как свое «любовное послание жанру криминального триллера». [18]

В ноябре 2016 года Годдард начал писать сценарий к фильму «Плохие времена в отеле «Эль Рояль»» , его следующему проекту после получения номинации на премию «Оскар» за адаптацию «Марсианина» (2015). [19] Чтобы подготовиться к фильму финансово, он представил проект с бюджетом и выбором песен, которые он хотел включить. [20] 20th Century Fox , которая продюсировала «Марсианина» , купила сценарий 8 марта 2017 года, согласившись на его условия и установив бюджет в размере 32 миллионов долларов. [20] [21] [22] По данным The Hollywood Reporter , сценарий был предоставлен только топ-менеджерам студии, а потенциальные покупатели должны были прочитать его с планшета, прежде чем вернуть его курьеру. [23] Годдард также был прикреплен к TSG Entertainment и Goddard Textiles , продюсируя вместе с Джереми Лэтчемом. Мэри МакЛаглен была исполнительным продюсером. [24]

Gumbo — идеальный способ его описать. Я люблю криминальную литературу, я люблю фильмы-нуар, я люблю фильмы с большим актерским составом, я люблю музыку 60-х. Так много в этом фильме о моей любви к музыке 1960-х и желании отпраздновать художественную революцию, которая происходила. Я беру все это и бросаю в горшок с гумбо, приправляю немного [своими] собственными вещами, и получается El Royale .

—  Годдард на Нью-Йоркском Комик-Коне [25]

На El Royale повлиял Cal Neva Lodge & Casino, отель, расположенный на границе Калифорнии и Невады. Годдард сказал, что хотел работать с ансамблевым актерским составом после завершения «Марсианина» с ведущим актером Мэттом Дэймоном, потому что он «хотел поиграть с большим актерским составом, чтобы вы не знали, кто главный герой». [15] О дальнейших источниках вдохновения Годдард сказал, что его актерский состав и съемочная группа посмотрели несколько фильмов во время производства фильма, включая «Касабланку» (1942), «Из прошлого» (1947), «Китайский квартал» (1974) и «Бартон Финк» (1991), а также прочитали несколько романов Джима Томпсона , Агаты Кристи , Дэшила Хэммета , Джеймса Эллроя и Фланнери О'Коннор . [15] [26] Он также сравнил фильм с «В лучшем мире» , телевизионным комедийным сериалом, который он продюсировал, заявив, что они «две стороны одной медали. Они оба о персонажах, которые борются за то, чтобы стать лучше, и пытаются понять, что значит быть лучшим человеком. Один — очень широкая комедия, другой — мрачный нуар. Но в основе они о персонажах». [27]

Кастинг

Синтия Эриво на интервью для "Bad Times at the El Royale"
Синтия Эриво играет соул-певицу Дарлин Суит. Она была утверждена на роль певицы в августе 2017 года и помогла Годдарду разработать сцену.

Годдард решил больше времени уделять развитию своих персонажей, чем поиску актёров, которые лучше всего подойдут на роли. [28] Джефф Бриджес был первым, кто получил сценарий, [29] и 23 августа 2017 года было объявлено, что он ведёт переговоры о съёмках вместе с Крисом Хемсвортом, который ранее работал с режиссёром над фильмом «Хижина в лесу» . [30] [31] Среди актёров, которые также рассматривались на главные роли, были Бейонсе , Том Холланд и новичок Кэйли Спэни ; [32] последняя была официально утверждена на роль 24 августа. [33]

Синтия Эриво впервые рассматривалась на главную роль во время работы над сериалом «Вдовы» . Она представила две записи прослушивания директору по кастингу Кармен Кубе и была утверждена на роль 29 августа 2017 года. [34] [35] [36] Когда Годдарда спросили о процессе прослушивания Эриво, он сказал, что «почувствовал, как волосы встают дыбом на затылке. Это было довольно волнительно, когда она вошла, это точно». [19] Эриво продолжила помогать Годдарду писать кульминационный монолог ее персонажа, направленный на персонажа Хемсворта, Билли Ли, объяснив, что, как единственная главная героиня, которая является цветной женщиной, если у ее персонажа «не будет момента, когда она может просто заговорить, будет казаться, что мы этого не хотим». [37]

В январе 2018 года к фильму присоединилась Дакота Джонсон ; Рассел Кроу подписался на главную роль, но выбыл незадолго до начала съемок. [38] [39] Чтобы быстро найти ему замену, с Джоном Хэммом связались во время посещения кинофестиваля «Сандэнс» 2018 года и дали ему два дня на прочтение сценария и решение, хочет ли он сниматься. [20] [40] [41] После согласия у него было меньше недели, чтобы запомнить четырнадцать страниц диалога до начала съемок. [42] [15] Хэмм отметил, что главной причиной, по которой он согласился сниматься, была работа с Бриджесом, и сказал: «Я хотел работать с [Бриджесом] с тех пор, как учился в колледже или даже моложе. Так что, чтобы получить эту возможность, нужно прыгнуть обеими ногами». [43] В феврале на съемочной площадке были замечены Ник Офферман и Марк О'Брайен . [44] Льюис Пуллман был утвержден на главную роль в мае 2018 года. [45] О кастинге Пуллмана Годдард сказал: «Это был один из тех добрых старых поисков актеров. После встречи со множеством и множеством актеров, Льюис пришел, и вы сразу это почувствовали. В последний раз это произошло, честно говоря, когда Крис Хемсворт пришел на «Хижину в лесу» . Вы просто ищете актеров, которые изначально подходят для роли — и затем также выходят за рамки роли. У Льюиса была такая магия». [19]

Съемка и дизайн

Костюмы

Художник по костюмам Дэнни Гликер создал наряд каждого персонажа и нашел «визуальный словарь» Годдарда «игривым и острым». Гликер сказал, что его работа заключалась в создании «реального напряжения» в каждом персонаже «между их внешним видом и тем, кем они являются на самом деле». Чтобы создать дизайн для персонажа Хэмма, продавца, Гликер и его съемочная группа исследовали различные типы продавцов и использовали документальный фильм « Продавец» (1969) в качестве вдохновения, прежде чем решили, что его наряд, описанный как «очень американский», будет меняться по мере изменения температуры в фильме. С другой стороны, одежда персонажа Эриво, певицы Дарлин Свит, была намеренно создана так, чтобы выглядеть несовершенной, чтобы отразить ее закат карьеры. [46] Гликер сказал, что ему пришлось проводить скрининг-тест каждой детали одежды из-за условий, представленных в фильме, таких как погода, окружающая среда и освещение, и что он проводил время в библиотеке, исследуя различные типы одежды 1960-х годов. [47] Подводя итог своей работе, Гликер чувствовал, что актеры, носящие созданные им костюмы, были «наполнены правдивой информацией [...], чтобы прожить жизнь этого персонажа без ограничений». [46]

Основная фотография

Основные съемки проходили в период с 29 января по 6 апреля 2018 года в окрестностях Ванкувера, Британская Колумбия , где был предоставлен стимул в виде возвращаемого налогового кредита в размере 28%. [48] [49] [50] Фильм был снят под рабочим названием Purple Harvest и снимался в хронологическом порядке для улучшения преемственности . [18] [51] [52] После работы над фильмом «Величайший шоумен» (2017) Шеймус МакГарви был нанят, чтобы подчеркнуть «стиль 1960-х годов» и «прекрасные цвета» каждой декорации. [7] [53] Снятый на 35-мм пленку Kodak камерой Panaflex XL с соотношением сторон 2,39:1 , МакГарви использовал анаморфные объективы Panavision C Series и E Series для съемки фильма. [54] [55] [56]

Основные съемки проходили в канадской провинции Британская Колумбия . Места съемок включали Pioneer Avenue в Агассисе (вверху) и Mammoth Studios в Бернаби (внизу) .

Несколько актеров согласились на сокращение зарплаты, чтобы завершить проект и позволить производству «делать большие творческие ставки». [20] [57] В течение первых нескольких дней съемок съемки основной сцены ограбления банка проходили на Pioneer Avenue в Агассисе, Британская Колумбия . [51] [58] На следующей неделе актеров перевели в Mammoth Studios, звуковую сцену площадью 60 000 квадратных футов (5600 м 2 ) в Бернаби, в которой располагалась декорация El Royale площадью 10 000 квадратных футов (930 м 2 ). [55] [59] В начале производства съемочная группа поняла, что не может найти реальное место с идеальной симметрией для съемок, а Годдард также хотел, чтобы погода была контролируемой, поэтому было принято решение построить декорацию в Бернаби. [5] Декорации были созданы под руководством художника-постановщика Мартина Уиста, который ранее работал с Годдардом над фильмами «Монстро» (2008) и «Хижина в лесу» . [5] [59] [46] Каждый номер отеля в декорациях был разработан так, чтобы быть уникальным для каждого персонажа, в частности, с помощью обоев, при этом номер Дарлин был самым ярким. [60] [61]

Восемь месяцев ушло на планирование кадра с отслеживанием , в котором персонаж Хэмма обнаруживает секретный коридор El Royale и наблюдает за гостями отеля через односторонние зеркала. [61] Репетиции сцены начались в ноябре 2017 года, когда актеры работали с моделью отеля и небольшими фигурками, чтобы изучить, как идеально рассчитать время. [41] Из-за сложности сцены, в которой Эриво пел вживую в течение пятиминутного непрерывного кадра , актерам и членам съемочной группы пришлось двигаться бесшумно в унисон, будучи одетыми в «мягкую обувь и тихую одежду». [19] Используя «30% отражающее стекло» для односторонних зеркал, [53] сцена заняла целый день из двадцати семи дублей , чтобы завершить. [18] [26] [62] Дополнительная сцена, в которой персонаж Эриво поет, чтобы скрыть шумы, производимые персонажем Бриджеса, потребовала двадцати дублей, чтобы закончить. [63] Кроме того, декорации сцены, в которой Билли Ли и его последователи беседуют у костра, были построены за пределами парковки отеля. [60]

Сцена, показывающая первое взаимодействие между Дэниелом и Дарлин, была одной из последних сцен, снятых для фильма, поскольку он был построен на натуре, чтобы сцена происходила в течение дня; все остальные сцены, происходящие внутри отеля, были сняты на съемочной площадке Mammoth Studios. [64] [65] Кульминационная сцена фильма, в которой отель сгорает, была спланирована с использованием огнестойких материалов братом Уиста Джоэлом, координатором по спецэффектам. [64] Последние сцены, которые были сняты для фильма, включали флэшбэки; сцена войны во Вьетнаме, первоначально запланированная для съемок в Таиланде, была снята на ранчо Pölsa Rosa Movie Ranch в Актоне, Калифорния , в то время как сцена ФБР, сцена в кабинете врача и сцена в тюрьме были сняты в оружейном складе канадской армии . Дополнительные съемки в Лос-Анджелесе и к северу от Малибу, Калифорния , проходили в течение трех дней, когда снимались сцены, включающие цветочную прогулку и пляж. [55] [66] [67] Макгарви сказал, что он использовал широкоформатное изображение, чтобы сосредоточить внимание на актерском составе. [53]

Редактирование

Лиза Лассек смонтировала фильм с помощью Avid Media Composer ; ранее она работала с Годдардом над фильмом «Хижина в лесу» . Лассек сказала, что ей пришлось ждать, пока кинопленка отправится в Лос-Анджелес, где ее обработают и вернут в Ванкувер. В результате Лассек разрешили монтировать проект, пока съемки проходили в рабочем пространстве над съемочной площадкой. Из-за задержки сначала снимали кадры, показанные в фильме на телевизионных мониторах, чтобы исходную кинопленку можно было проецировать на указанные мониторы через несколько недель. После завершения пост-продакшна в начале октября 2018 года готовый продукт достиг разрешения Avid DNxHD 115. О работе с режиссером она сказала, что были различные «сцены, которые в сценарии были особенно запоминающимися. Именно то, как Дрю их снимал, вывело их на совершенно [новый] уровень». [52]

Саундтрек

Годдард написал каждую песню в свой сценарий, прежде чем представить его для «органического процесса структурирования фильма и песен», и сказал крупным студиям избегать покупки сценария, если они не могли купить лицензии на каждое музыкальное произведение. [63] [29] Он описал фильм как «любовное письмо музыке» и выступил в качестве музыкального супервайзера. [68] Годдард заставил Эриво петь свои песни вживую на съемочной площадке, веря, что без этого «фильм не будет работать». [20] Годдард сказал, что музыка была «почти как восьмой персонаж в фильме. Она выполняет функцию хора в шекспировской пьесе . На самом деле она является ключевой частью эмоциональной ткани фильма». [69] В результате съемочная группа слушала каждую песню во время съемок через громкоговорители; Пуллман и Бриджес сказали, что изначально они читали сценарий, слушая песни на заднем плане, как «отличный способ задать тон». [70] Представляя персонажа лидера культа Билли Ли в песне « Twelve Thirty », Годдард сказал, что хотел создать метафорическую связь с персонажем, поскольку песня «очень яркая и соблазнительная, но когда вы действительно вслушиваетесь в то, что говорят слова, вы видите невероятную тьму». [69]

Музыку к фильму написал Майкл Джаккино , который познакомился с Годдардом во время работы над телесериалами Alias ​​и Lost . [18] И музыка, и сопровождающий ее альбом саундтреков были выпущены в цифровом формате лейблами Milan Records и Republic Records 12 октября 2018 года. [71] [72] Первоначальный трек-лист саундтрека включал одиннадцать предварительно записанных песен, в то время как цифровой переиздание 30 ноября 2018 года [73] включало две дополнительные песни: « This Old Heart of Mine (Is Weak for You) » и « Hold On, I'm Comin ' », исполненные Эриво в фильме. [74] [75] После переиздания саундтрек получил положительные отзывы критиков. Карен Хан из Polygon назвала его «одним из лучших в году». [75] Анжелика Флорио из Bustle сказала, что «между музыкой [...] и ошеломляющим выступлением Дарлин, вы определенно чувствуете, что выбор песни был ключевым для Годдарда». [76]

Маркетинг

Маркетинговая кампания от 20th Century Fox для фильма «Плохие времена в отеле «Эль Рояль» началась 29 мая 2018 года, когда были опубликованы «эксклюзивные» изображения проекта, а Дрю Годдард сказал, что «реальные исторические личности могут появиться в отеле «Эль Рояль»». [77] [78] Тизер фильма был опубликован 7 июня 2018 года, [79] Entertainment Weekly назвал его «напряженным первым взглядом», а IndieWire сравнил его предпосылку с фильмом «Улика» (1985) и телесериалом « Комната 104» . [80] [81] 28 августа был выпущен официальный трейлер, который Collider описал как «фантастический», поскольку он был «еще более восхитительным из-за того, что он не раскрывает практически ничего, кроме базовой установки и идеи, что никто из этих незнакомцев не является тем, кем кажется на первый взгляд». [82] В трейлере , который журнал Empire описал как «мгновенный взрыв блестящей жанровой интриги», Годдард раскрыл имена каждого персонажа и сказал: «Если бы это действительно зависело от меня, я бы сказал, что чем меньше вы знаете, тем лучше. Я очень стараюсь дать зрителям то, чего они никогда раньше не видели, удивить их и привести их в места, в которых они не ожидают оказаться». [83]

Рекламные и театральные постеры к фильму были широко выпущены для показа актерского состава. 26 июня 2018 года студия представила восемь постеров персонажей, [84] а Бен Пирсон из /Film отметил «прогресс заходящего солнца» и «как количество света на каждом постере, кажется, отражает то, что мы знаем о персонажах на данный момент». [85] 13 августа были выпущены семь дополнительных постеров персонажей вместе с официальным театральным постером, на которых были показаны «крупные планы задумчивых главных героев, освещенных неоновым свечением названия». [86] [87] 28 августа был опубликован второй театральный постер, совпавший с выпуском официального трейлера. [88]

Телевизионные ролики начали транслироваться 4 сентября 2018 года. За неделю, начинающуюся 17 сентября, семь рекламных роликов получили 223,4 миллиона показов в 28 сетях, в частности на NBC и FOX . [89] В последнюю неделю сентября у фильма «Плохие времена в «Эль Рояле» было одиннадцать версий аналогичной рекламы, показанных 773 раза по всей стране, что дало оценку внимания 93,42 (а также индекс внимания 109). [90] В первую неделю октября восемнадцать рекламных роликов получили более 378 миллионов показов. [91] Поскольку следующая неделя с 8 по 14 октября стала его последним временем в качестве одного из пяти лучших проектов с самыми высокими коммерческими расходами, двадцать два рекламных ролика были показаны в общей сложности 1331 раз в 34 сетях, в частности на Adult Swim и NBC, в результате чего общие расходы фильма на телевизионную рекламу составили 24,46 миллиона долларов. [92] 21 декабря 2018 года была выпущена 10-минутная «расширенная предварительная» сцена фильма, [93] в которой Collider подверг сомнению решение студии, написав, что это «то, что они должны были сделать еще в октябре, но что есть, то есть». [94]

Крис Тилк из The Hollywood Reporter проанализировал маркетинговые приемы фильма «Плохие времена в «Эль Рояле» , резюмируя тот факт, что студия «делала ставку на ностальгию по нуару», чтобы привлечь зрителей. В том, что он считал «устоявшимся неоновым брендингом», Тилк сказал, что каждый из выпущенных постеров «каким-то образом намекал на природу или сюжетную линию» каждого персонажа. О трейлерах он написал, что зрители не могли «описать, что происходит», и им оставалось «поднимать массу вопросов». После обсуждения первых кадров, выпущенных на CinemaCon и San Diego Comic-Con , где кинозрителям также разрешалось участвовать в лотерее за шанс увидеть эксклюзивный показ фильма, Тилк занялся различными клипами, короткометражками и телевизионными роликами, созданными для рекламы фильма. В своем резюме он написал, что маркетинговая кампания «рекламировала сильный актерский состав и острое чувство юмора», и что 20th Century Fox «воспользовалась этим, чтобы продать фильм тем, кто ищет в кинотеатрах что-то необычное» [95] .

Выпускать

Театральный

Джосс Уидон на Comic-Con в Сан-Диего в 2018 году
Джосс Уидон , ранее сотрудничавший с Годдардом, присутствовал на премьере фильма и дал ему высокую оценку.

Премьера фильма «Плохие времена в отеле El Royale» состоялась в китайском театре TCL в Голливуде, Лос-Анджелес , 22 сентября 2018 года. На ней присутствовали съемочная группа, актеры, а также коллеги-режиссеры и актеры, включая Мэнни Хасинто , Альвину Аугуст, Стефана Капичича , Билла Пуллмана (отца актера Льюиса Пуллмана, который играет в фильме) и Джосса Уидона , а также председателя и генерального директора 20th Century Fox Стейси Снайдер и вице-председателя Криса Аронсона. [34] На открытии Уидон дал фильму положительный отзыв, поскольку ранее работал с Годдардом над сценарием «Хижины в лесу» , и сказал о готовом продукте: «Он жесткий, бескомпромиссный, но очаровательный». [34] Фильм был одним из последних проектов, показанных на фестивале Fantastic Fest в Остине, штат Техас, а затем состоялась его мировая премьера в Испании, вне конкурса, на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне . [96] [97] [98]

Продолжительность фильма в 141 минуту была выбрана после того, как во время тестовых показов , на которых зрителям давали посмотреть фильм с более коротким временем показа, были получены отрицательные оценки. [20] [99] Первоначально его планировалось выпустить 5 октября 2018 года, [100] но позже его перенесли на 12 октября. Сообщается, что этот сдвиг был сделан, чтобы избежать конкуренции с выходом 5 октября фильмов «Веном» и «Звезда родилась » . [101] [102] [103] После выхода в кинотеатрах фильм был выбран для представления 13-го Римского кинофестиваля , что стало его итальянской премьерой. [104] На церемонии Годдард сказал, что его фильм содержит «параллели с движением #MeToo » по теме злоупотребления властью. [27]

Домашние медиа

20th Century Studios Home Entertainment выпустила фильм в формате Digital HD через цифровую дистрибуцию 18 декабря 2018 года, а затем выпустила его на физических носителях на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 1 января 2019 года. [105] [106] Специальные материалы на физическом носителе включают несколько короткометражек, 28-минутный документальный фильм о создании фильма, оба трейлера и галерею изображений. [106] [107] [108] В отдельных обзорах Крис Евангелиста из /Film и Адам Читвуд из Collider выразили свое разочарование в связи с отсутствием аудиокомментариев от режиссера. [106] [107]

Прием

Театральная касса

Фильм «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль» собрал 17,8 миллионов долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 14 миллионов долларов на других территориях, что в общей сложности составило 31,9 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 32 миллиона долларов. [109] Фильм провалился в прокате , его успех был обусловлен продолжительностью показа, конкуренцией и рейтингом R от Ассоциации кинокомпаний. [110]

Аналитики кассовых сборов прогнозировали, что фильм соберет 8–12 миллионов долларов в первые выходные в 2808 кинотеатрах, а некоторые «амбициозные оценки» доходили до 17 миллионов долларов. [111] [112] «Ничего хорошего в «Эль Рояле»» заработал 2,8 миллиона долларов в первый день (включая 575 000 долларов за предварительные показы в четверг вечером) и дебютировал с 7,1 миллиона долларов в первые выходные, заняв седьмое место в прокате. [113] [114] Открывшись ниже первоначальных оценок, [115] Deadline Hollywood отметил тот факт, что фильм заработал меньше за первые выходные, чем «Ночная школа» за третьи. Зрители во время первых выходных фильма были мужчинами на 53% и старше 25 лет на 73%. [116] [117] Во вторые выходные фильм собрал 3,4 миллиона долларов и опустился на девятое место в прокате. [118] Фильм был изъят из проката в США и Канаде 6 декабря 2018 года. [114]

Во всем мире «Плохие времена в отеле «Эль Рояль» дебютировали на 36 рынках, собрав 4 миллиона долларов за первые выходные; [115] лидерами стали Россия (913 000 долларов), Австралия (884 000 долларов), Великобритания (620 000 долларов) и Германия (315 000 долларов). [117] [119] Фильм заработал 2,5 миллиона долларов за вторые выходные и 1,63 миллиона долларов за третьи на 49 рынках. [120] [121]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 74% из 256 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,7/10. Критический консенсус сайта гласит: «Умный, стильный и наполненный солидной игрой, фильм «Ничего хорошего в отеле El Royale» дарит чистое попкорновое веселье с солоноватым привкусом социального подтекста». [122] Metacritic , который использует средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 60 из 100 на основе 43 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [123] Зрители, опрошенные CinemaScore , дали фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [116]

Фильм подвергся критике за хронометраж, характеры персонажей и темп. [2] Кроме того, сценарий Годдарда к фильму получил неоднозначные отзывы: некоторые хвалили его за диалоги и использование насилия, [124] [125] другие сравнивали его с «Криминальным чтивом » Квентина Тарантино (1994) и «Убийством » Стэнли Кубрика (1956), [2] [24] [126] а несколько критиков посчитали, что третий акт фильма не смог передать концовку, к которой он стремился. [127] [128] Саймон Абрамс из NPR отметил режиссерский стиль Годдарда и то, как ему удалось сохранить свой «гиперкомпартментализированный сюжет, движущийся так быстро», несмотря на моменты напряжения и важные сюжетные повороты. [129] С другой стороны, Гленн Кенни из RogerEbert.com не был в восторге от финала фильма, написав, что это была «к сожалению, удачная демонстрация того, что может случиться с умным режиссером, который становится слишком умным». [130]

Другие аспекты фильма, такие как саундтрек и операторская работа, получили похвалу. [131] Критики согласились, что операторская работа МакГарви сделала фильм визуально привлекательным благодаря своей композиции и цветовой палитре. [107] [132] Актёрская игра в фильме также получила похвалу и была в основном хорошо принята. [11] В то время как Кэти Райф из The AV Club раскритиковала персонажа Спэни, она похвалила монолог Эриво около кульминации фильма. [2] Адам Читвуд из Collider сказал, что игра Эриво сделала «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»» «одним из лучших фильмов года». [133] В своей статье для Entertainment Weekly Лиа Гринблатт похвалила Эриво за её «стальную харизму и великолепный мощный голос». [134] Абрамс также дал положительный отзыв о фильме за его способность дать каждому члену актерского состава достаточно времени, чтобы сыграть «лучше всего», [129] а Манола Даргис из The New York Times написала, что «актрисы и визуальный стиль легко удерживают внимание [...] Годдард сохраняет все плавно, приливы и отливы, когда персонажи разделяются и соединяются, но в какой-то момент [...] вам хочется чего-то более существенного». [125]

Почести

За свою игру Эриво получила номинации на премию Black Reel Award за выдающийся прорыв среди женщин [135] , премию London Film Critics' Circle Award за лучшую женскую роль второго плана [136] и премию Washington DC Area Film Critics Association Award за лучшую женскую роль второго плана [137] . Член Британского общества кинематографистов, МакГарви была номинирована организацией за лучшую операторскую работу в театральном художественном фильме [138] . Фильм также был номинирован на премию Golden Trailer Awards за лучший домашний фильм ужасов/триллер и получил номинацию на премию San Diego Film Critics Society за лучшее использование музыки в фильме [139] [140] [141] На 45-й церемонии вручения премии Saturn Awards фильм получил награду за лучший триллер и номинации за лучший сценарий (Годдард), лучшую мужскую роль (Бриджес), лучшую мужскую роль второго плана (Пуллман) и лучшую женскую роль второго плана (Эриво). [142]

Ссылки

  1. ^ Kizu, Kyle (13 октября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale и как деконструировать жанр». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  2. ^ abcd Райф, Кэти (10 октября 2018 г.). «Дрю Годдард переключается на «нуар» в запутанном криминальном триллере «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»». The AV Club . Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  3. ^ Razak, Matthew (20 февраля 2020 г.). «Обзор: Плохие времена в отеле El Royale». Flixist . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  4. ^ Паредес, Эндрю (22 ноября 2018 г.). «Двухминутный обзор: плохие времена в отеле El Royale». News.ABS-CBN.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 г. Получено 8 марта 2021 г.
  5. ^ abc Patches, Мэтт (13 октября 2018 г.). «Раскрытие мюзикла нео-нуар Bad Times at the El Royale с режиссером Дрю Годдардом». Polygon . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  6. ^ ab Wardlow, Ciara (13 октября 2018 г.). «Кризисы веры в Bad Times at the El Royale». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  7. ^ ab Lagacé, Rose (25 июля 2019 г.). «Кинематографист Шеймус МакГарви об использовании теории цвета в кинематографии». Art Departmental . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  8. ↑ Пирсон, Бен (27 июня 2018 г.). «Интервью о плохих временах в «Эль Рояле»: Синтия Эриво собирается стать звездой». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  9. ^ Лопес, Кристен (14 октября 2018 г.). «Как плохие времена в отеле El Royale возрождают ностальгию по 60-м». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 8 марта 2021 г.
  10. ^ ab Zack, Jessica (29 августа 2018 г.). «На съемочной площадке в озере Тахо с режиссером и актерским составом Bad Times at the El Royale» . San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 8 марта 2021 г. .
  11. ^ abc Уилкинсон, Алисса (12 октября 2018 г.). «Плохие времена в El Royale превращают некогда гламурный отель в чистилище, со смешанными результатами». Vox . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 8 марта 2021 г.
  12. ↑ Палмер, Трейси (4 декабря 2020 г.). «Плохие времена в отеле El Royale: объяснение — отель Cal Neva, лента, чистилище и что все это значит». Signal Horizon . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  13. ^ Jasmine (18 сентября 2019 г.). «Bad Times at the El Royale Scene Analysis – Billy Lee Dancing!». SSZee Media . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  14. ^ Wojnar, Zak (19 октября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale: Кто был в киноленте?». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  15. ^ abcd Галлахер, Саймон (9 октября 2018 г.). «Эксклюзивное интервью Bad Times at the El Royale с Дрю Годдардом». WhatCulture . Интервью Липворт, Элейн. Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  16. ^ Бек, Лия (11 октября 2018 г.). «Истина, стоящая за этой головоломкой El Royale, скрывается на виду». Bustle . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
  17. ^ Джексон, Дори (13 октября 2018 г.). «Плохие времена в «Эль Рояле» Спойлеры к кассете: режиссер раскрывает содержимое таинственной кассеты» . Newsweek . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 9 марта 2021 г.
  18. ^ abcd Вайнтрауб, Стив (29 августа 2018 г.). «Дрю Годдард о том, как плохие времена в отеле «Эль Рояль» — его любовное письмо к криминальному триллеру». Collider . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  19. ^ abcd Фишер, Расс (13 октября 2018 г.). «Как режиссер Дрю Годдард проявил темную сторону Криса Хемсворта в фильме «Плохие времена в отеле «Эль Рояль»». Variety . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  20. ^ abcdef Коуч, Аарон (11 октября 2018 г.). «Как режиссер фильма «Плохие времена в отеле El Royale» убедил звезд работать за меньшую плату». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 г. Получено 11 марта 2021 г.
  21. ^ Буш, Анита (8 марта 2017 г.). «Fox покупает Bad Times at the El Royale у Дрю Годдарда, который также будет режиссером». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.
  22. ^ Роттенберг, Джош (11 октября 2018 г.). «Плохие времена в отеле «Эль Рояль» сценарист и режиссер Дрю Годдард об исчезающем виде: оригинальный фильм от голливудской студии» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  23. ↑ Кит, Борис (8 марта 2017 г.). «Марсианский сценарист продает сценарий Bad Times at the El Royale Spec каналу Fox». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 7 марта 2021 г.
  24. ^ ab Debruge, Peter (27 сентября 2018 г.). "Обзор фильма: Плохие времена в отеле El Royale". Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  25. ^ Deckelmeier, Joe (13 октября 2018 г.). «Интервью NYCC 2018: плохие времена в El Royale». Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  26. ^ ab "Дакота Джонсон, Джон Хэмм и Кейли Спэни о странных впечатлениях от отеля El Royale". HeyUGuys . 8 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г. – через YouTube .
  27. ^ ab Anderson, Ariston (18 октября 2018 г.). «Рим: Дрю Годдард объясняет значимость плохих времен в отеле El Royale в эпоху #MeToo». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  28. ↑ Пирсон, Бен (28 августа 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Interviews: Drew Goddard, Jeff Bridges, Jon Hamm, and Dakota Johnson». /Film . Архивировано из оригинала 29 августа 2018 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  29. ^ ab Goldberg, Matt (15 октября 2018 г.). «Дрю Годдард о плохих временах в отеле «Эль Рояль» и как он пришел к такому финалу». Collider . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  30. ↑ Кит, Борис; Форд, Ребекка (23 августа 2017 г.). «Крис Хемсворт, Джефф Бриджес сыграют главные роли в фильме Дрю Годдарда «Плохие времена в отеле El Royale» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  31. ^ МакНэри, Дэйв (23 августа 2017 г.). «Крис Хемсворт и Джефф Бриджес ведут переговоры об участии в фильме Дрю Годдарда «Плохие времена в отеле «Эль Рояль»». Variety . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
  32. ^ Снайдер, Джефф (23 августа 2017 г.). «Джефф Бриджес и Крис Хемсворт сыграют главные роли в фильме Дрю Годдарда «Плохие времена в отеле El Royale». The Tracking Board . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  33. ↑ Кит, Борис (24 августа 2017 г.). «Drew Goddard's Bad Times at the El Royale Adds Newcomer Cailee Spaeny (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 10 марта 2021 г.
  34. ^ abc Маротта, Дженна (22 сентября 2018 г.). «Fox Heavy Hitters празднуют плохие времена Дрю Годдарда в El Royale». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  35. ^ Сьюзан Р. Непалес, Джанет (7 октября 2018 г.). «Дакота Джонсон, Джон Хэмм, Джефф Бриджес и другие рассказывают о своих плохих временах в отеле El Royale». GMA Integrated News . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  36. ↑ Форд, Ребекка; Кит, Борис (29 августа 2017 г.). «Победительница премии «Тони» Синтия Эриво присоединяется к «Плохим временам» Дрю Годдарда в «Эль Рояле» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г.
  37. ^ Coggan, Devan (9 октября 2018 г.). «Синтия Эриво переходит с Бродвея на большой экран с Bad Times at the El Royale». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 13 марта 2021 г.
  38. ^ Снайдер, Джефф (8 января 2021 г.). «Дакота Джонсон сыграет главную роль напротив Криса Хемсворта в триллере Дрю Годдарда «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль» (эксклюзив)». The Tracking Board . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  39. ^ Алан Оранж, Б. (28 августа 2018 г.). «Новый трейлер Bad Times at the El Royale превращает пребывание в отеле в шоу ужасов». MovieWeb . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  40. ^ "Дакота Джонсон и Джон Хэмм флиртуют во время плохих времен в El Royale Interview". BackStageOL . 8 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. Получено 15 апреля 2021 г. – через YouTube .
  41. ^ ab Weintraub, Steve (14 сентября 2018 г.). "Джон Хэмм, Дакота Джонсон и Джефф Бриджес о невероятном слежении за плохими временами". Collider . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 10 марта 2021 г. .
  42. ↑ Weintraub, Steve (15 июня 2018 г.). «Джон Хэмм на Tag and Crashing a Game of Thrones Viewing Party in Atlanta with Ed Helms». Collider . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  43. ^ Sippell, Margeaux (23 сентября 2018 г.). «Джефф Бриджес одобряет ремейк Большого Лебовски: „Если бы я был в нем“». Variety . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
  44. ^ Whittle, CK (2 февраля 2018 г.). «Ник Офферман присоединяется к актерскому составу триллера «Плохие времена в отеле El Royale»». Celebrity WotNot . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  45. ^ Petski, Denise (3 мая 2018 г.). "Catch-22: George Clooney's Hulu Limited Series Casts Its Merry Band". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 21 февраля 2022 г. .
  46. ^ abc Lipworth, Elaine (12 октября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale – интервью с Дрю Годдардом и некоторыми актерами и членами съемочной группы». The Digital Fix . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  47. ^ Уолли, Максин (12 октября 2018 г.). «Как шестидесятые повлияли на костюмы для Bad Times at the El Royale» . Women's Wear Daily . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  48. ^ «Производители стекаются в Британскую Колумбию за пейзажами, обменным курсом и стимулами». Variety . 15 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  49. ↑ Takeuchi, Craig (29 января 2018 г.). «Съёмки в Ванкувере: Крис Хемсворт, Дакота Джонсон, Кэтрин Лэнгфорд и другие». Inside Vancouver . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  50. ^ Такеучи, Крейг (3 апреля 2018 г.). «Съемки в Ванкувере: Крис Хемсворт, Дакота Джонсон, «Однажды в сказке», «Зачарованные» и другие». Внутри Ванкувера . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  51. ^ ab "Плохие времена в отеле El Royale: Крис Хемсворт, Дакота Джонсон, Джефф Бриджес и другие снимаются в районе Ванкувера". Что снимается . 25 января 2018 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  52. ^ ab Loftus, Marc (1 ноября 2018 г.). «Редактирование: плохие времена в отеле El Royale». Post Magazine . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 11 марта 2021 г.
  53. ^ abc Chitwood, Adam (25 октября 2018 г.). "Эксклюзив: DP Шеймус МакГарви о плохих временах в отеле El Royale и взгляде назад на Мстителей". Collider . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  54. ^ Nemiroff, Perri (16 октября 2018 г.). «Дрю Годдард о ключевых сценах, созданных актерами, в фильме «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»». Collider . Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 11 марта 2021 г.
  55. ^ abc "Seamus McGarvey BSC ASC / Bad Times at the El Royale". British Cinematographer Magazine . № 89. Сентябрь 2018. Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  56. ^ О'Фалт, Крис (12 ноября 2018 г.). «Обзор кинематографии «Оскара»: вот камеры и объективы, использовавшиеся для съемки 35 претендентов на награды». IndieWire . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  57. ↑ Холмс, Адам (12 октября 2018 г.). «The Bad Times at the El Royale Cast Took Pay Cuts to Take the Movie» (Каст «Плохие времена в отеле «Эль Рояль») . CinemaBlend . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  58. ^ Гроссман, Нина (30 января 2018 г.). "ГАЛЕРЕЯ: Актерство в Agassiz". Agassiz Harrison Observer . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  59. ^ ab Lee, Ashley (12 октября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Toes the (State) Line Between '60s Classic and Kitsch». Apartment Therapy . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 4 декабря 2021 г. .
  60. ^ ab Saito, Stephen (5 ноября 2018 г.). «Интервью: Художник-постановщик Мартин Уист о том, каково это — иметь ключи от отеля в плохие времена в El Royale». Moveable Fest . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  61. ^ ab Burg, Karen (20 ноября 2018 г.). "Drew Goddard: Bad Times at the El Royale". Set Decorators Society of America . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  62. ^ Манценридер, Кайл (28 августа 2018 г.). «Что такое плохие времена в отеле El Royale?». W . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. . Получено 4 апреля 2021 г. .
  63. ^ ab Tenreyro, Tatiana (1 января 2019 г.). «Почему все песни Дарлин в Bad Times at the El Royale застряли с вами после титров». Bustle . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  64. ^ ab Edelbaum, Susannah (15 октября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale's Production Designer's Brilliant Build». Motion Picture Association . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  65. ↑ Bad Times at the El Royale Q and A с Шеймусом МакГарви ASC BSC. Интервью взял Кроули, Лори . Британское общество кинематографистов . 31 декабря 2018 г. Событие происходит в 8:11–8:50. Архивировано из оригинала 8 мая 2019 г. Получено 12 апреля 2021 г. – через Vimeo .
  66. ^ Галликсон, Брэд (19 октября 2018 г.). «Художник-постановщик Мартин Уист о строительстве рушащейся эпохи плохих времен в отеле El Royale». Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  67. ^ Галликсон, Брэд (17 октября 2018 г.). «Шеймус МакГарви о воплощении фотогеничных черт фильма «Плохие времена в отеле El Royale». Отклонения киношколы . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  68. ↑ Конник, Том (11 октября 2018 г.). «Актёры и режиссёр фильма «Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль» говорят о фильме-нуар, Хамфри Богарте, груди Криса Хемсворта и многом другом». NME . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  69. ^ ab Coggan, Devan (12 октября 2018 г.). «Как Bad Times at the El Royale нашел свой ретро-саундтрек». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  70. ^ Jammer Medina, Joseph (28 сентября 2018 г.). "LRM Exclusive: Drew Goddard Incorporated Music Into The Script And On Set Of Bad Times at the El Royale". LRMonline . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. . Получено 11 апреля 2021 г. .
  71. ^ "Bad Times at the El Royale Score Album Details". Film Music Reporter . 9 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  72. ^ "Bad Times at the El Royale Soundtrack Details". Film Music Reporter . 11 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  73. ^ "Bad Times at the El Royale (Original Motion Picture Soundtrack)". Republic Records . 12 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 11 апреля 2021 г. – через Spotify .
  74. ↑ Янс, Стив (12 октября 2018 г.). «Republic Records и 20th Century Fox выпускают официальный альбом саундтреков к фильму Bad Times at the El Royale». WithGuitars . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. Получено 12 марта 2021 г.
  75. ^ ab Han, Karen (30 ноября 2018 г.). «Один из самых недооцененных фильмов года только что выпустил один из лучших саундтреков года». Polygon . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 г. . Получено 12 марта 2021 г. .
  76. ^ Флорио, Анжелика (12 октября 2018 г.). «Саундтрек к фильму «Плохие времена в Эль Рояле» такой же крутой, как и сам фильм 60-х». Bustle . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  77. ^ Фельдберг, Иссак (28 мая 2018 г.). «Встречайте Криса Хемсворта без рубашки и других негодяев на эксклюзивных фотографиях Bad Times at the El Royale». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 г. Получено 11 марта 2021 г.
  78. ↑ Трэвис, Бен (29 мая 2018 г.). «Крис Хемсворт в фильме Дрю Годдарда «Плохие времена в отеле El Royale» – эксклюзивное изображение». Empire . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  79. ^ Педерсен, Эрик (7 июня 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale: трейлер: так «священник», певец и некоторые грешники заходят в отель». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  80. ^ Фельдберг, Иссак (7 июня 2018 г.). «Крис Хемсворт без рубашки и зловещ в первом трейлере Bad Times at the El Royale». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  81. ^ Маротта, Дженна (7 июня 2018 г.). «Трейлер Bad Times at the El Royale: продолжение «Марсианина» Дрю Годдарда — жуткий ансамблевый фильм, снятый в 1969 году». IndieWire . Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 г. Получено 13 марта 2021 г.
  82. ↑ Читвуд, Адам (28 августа 2018 г.). «Новый трейлер Bad Times at the El Royale дразнит запутанный триллер Дрю Годдарда». Collider . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. Получено 13 марта 2021 г.
  83. ↑ Трэвис, Бен (7 июня 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Trailer Breakdown with Drew Goddard». Empire . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 г. Получено 13 марта 2021 г.
  84. ^ Голдберг, Мэтт (26 июня 2018 г.). «8 постеров Bad Times at the El Royale Have the Guests Checking in on the Borderline». Collider . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  85. ↑ Пирсон, Бен (26 июня 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Gets Eight New Character Posters». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 14 марта 2021 г.
  86. ^ Салемме, Дэнни (13 августа 2018 г.). «Плакаты персонажей Bad Times at the El Royale: Крис Хемсворт и другие». Screen Rant . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  87. ↑ Бут, Кейтлин (13 августа 2018 г.). «7 плакатов персонажей и 1 театральный постер для Bad Times at the El Royale». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  88. ^ Моралес, Уилсон (28 августа 2018 г.). «Новый постер и трейлер к фильму «Плохие времена в отеле El Royale»». Blackfilm . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  89. ^ «Bad Times at the El Royale Tops Studios' TV Ad Spending». Variety . 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 13 марта 2021 г.
  90. ^ "First Man Tops Studios' TV Ad Spending". Variety . 2 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  91. ^ "First Man Again Tops Studios' TV Ad Spending". Variety . 9 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  92. ^ "Bohemian Rhapsody Tops Studios' TV Ad Spending". Variety . 15 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 13 марта 2021 г.
  93. ^ Bui, Hoai-Tran (24 декабря 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Clip: Have a Good Time, Watching a Full 10 Minutes of the Thriller». /Film . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  94. ^ Голдберг, Мэтт (24 декабря 2018 г.). «Посмотрите 10 полных минут Bad Times at the El Royale». Collider . Архивировано из оригинала 9 января 2020 г. Получено 13 марта 2021 г.
  95. ^ Thilk, Chris (12 октября 2018 г.). «Fox делает ставку на Noir Nostalgia, чтобы продать Bad Times at the El Royale». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. . Получено 8 апреля 2021 г. .
  96. ^ Рамос, Дино-Рэй (13 сентября 2018 г.). "Fantastic Fest: Bad Times at the El Royale Set As Closing Night Film, MID90S And Under The Silver Lake Added to Lineup". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  97. ^ Рофле, Памела (6 сентября 2018 г.). «Плохие времена в El Royale закроют кинофестиваль в Сан-Себастьяне». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  98. ^ Wiseman, Andreas (6 сентября 2018 г.). «Drew Goddard's Bad Times at the El Royale To Get San Sebastian Film Festival World Premiere». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  99. ^ "Bad Times at the El Royale". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  100. ↑ Д'Алессандро, Энтони (30 июня 2017 г.). «Fox Schedules Multiple Untitled Marvel Movies for the 2019–21 Calendar». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  101. ^ Wiseman, Andreas (27 июня 2018 г.). "Fox Dates Amy Adams Pic Woman in the Window, Moves Thriller Bad Times at the El Royale". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  102. ^ Евангелиста, Крис (27 июня 2018 г.). «Fox устанавливает новые плохие времена в отеле El Royale и даты выхода фильмов «Женщина в окне». /Фильм . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  103. ^ МакНэри, Дэйв (12 октября 2018 г.). «Кассовый сбор: Первый человек взлетает с $1,1 миллиона в четверг вечером». Variety . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  104. ^ Андерсон, Аристон (29 сентября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale откроют Римский кинофестиваль». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  105. ^ Стюарт, Джон (20 ноября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Goes Digital in December». Slanted . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  106. ^ abc Evangelista, Chris (22 января 2019 г.). "Новые релизы Blu-ray: Suspiria, Bad Times at the El Royale, Crimson Peak, Notorious, Judgment Night". /Film . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  107. ^ abc Chitwood, Adam (12 января 2019 г.). «Обзор фильма «Плохие времена в отеле El Royale» в формате 4K Blu-ray: суждено стать культовой классикой». Collider . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  108. ^ Кифер, Райан (1 января 2019 г.). «Плохие времена в отеле El Royale». DVD Talk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  109. ^ "Плохие времена в отеле El Royale". Box Office Mojo . IMDb . Получено 8 марта 2021 г. .
  110. ^ Манкузо, Винни (14 октября 2021 г.). «Weekend Box Office: First Man Falls Short of the Moon With $16.5 Million Launch». Collider . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  111. ^ Рубин, Ребекка (9 октября 2018 г.). «First Man Takes on Venom and A Star Is Born as October Box Office Goes Galactic». Variety . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  112. ^ МакНэри, Дэйв (12 октября 2018 г.). «Venom Besting A Star Is Born With $30 Million, First Man Launching at $17 Million». Variety . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  113. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 августа 2020 г.). «Новые мутанты собрали 7 миллионов долларов в прокате на выходных, где открыты только 62% всех кинотеатров». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г. Некоторые из мюзиклов четверга, которые Disney рассматривает для «Новых мутантов» , включают [...] «Плохие времена в Эль Рояле» 20-го года (575 тысяч долларов, 7,1 миллиона долларов)
  114. ^ ab "Bad Times at the El Royale | Original Release | Domestic Weekend". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  115. ^ ab McClintock, Pamela (12 октября 2018 г.). «Weekend Box Office: First Man Trails Star Is Born, Venom With Sluggish $16.5M Launch». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  116. ^ ab D'Alessandro, Anthony (14 октября 2018 г.). "Sony Swings Past $1 Billion As Venom Bites $35M+; First Man Has Soft Launch With $16M+ – Sunday AM". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  117. ^ ab Brevet, Brad (14 октября 2018 г.). «Venom & Star is Born Reign Atop Box Office второй уик-энд подряд». Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  118. ^ "Domestic 2018 Weekend 42 | 19–21 октября 2018 г.". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  119. ^ Тартальоне, Нэнси (14 октября 2018 г.). «Venom Courses To $378M WW; Star Is Born Tops $135M; First Man Begins Offshore Journey – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  120. ^ Тартальоне, Нэнси (21 октября 2018 г.). «Venom Licks $461M Global; Star Is Born Strums Past $200M; Halloween Takes $92M WW Bow – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  121. ^ Тартальоне, Нэнси (28 октября 2021 г.). «Halloween Treats Itself To No. 1; Bohemian Rhapsody Is Queen Of UK; Venom Tops $500M WW – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. . Получено 15 марта 2021 г. .
  122. ^ "Плохие времена в отеле El Royale". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 октября 2021 г. .
  123. ^ "Плохие времена в отеле El Royale". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 15 марта 2021 г. .
  124. ^ Хаммонд, Пит (10 октября 2018 г.). «Обзор Bad Times at the El Royale: Jeff Bridges, Cynthia Erivo и Chris Hemsworth Lead Cool Cast In Fun, Retro Film Noir Wannabe». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  125. ^ ab Dargis, Manohla (11 октября 2018 г.). "Обзор: Крутая игра в Bad Times at the El Royale" . The New York Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  126. ^ Сакс, Бен (11 октября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  127. ^ Фини, Марк (11 октября 2018 г.). «Время выписки из отеля El Royale приходит рано» . The Boston Globe . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
  128. ^ Macnab, Geoffrey (12 октября 2018 г.). «Обзор Bad Times at the El Royale: затянутый криминальный триллер с громоздким сценарием». The Independent . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 23 июля 2021 г.
  129. ^ ab Abrams, Simon (15 октября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale Is A Twisty, Neon-Lit Neo-Noir». NPR . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  130. ^ Кенни, Гленн (12 октября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  131. ^ Трэверс, Питер (11 октября 2018 г.). «Обзор Bad Times at the El Royale: Retro Star-Studded Goof's Quite the Gamble» . Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 16 марта 2021 г. .
  132. ^ Несколько источников:
    • Торрес, Ларс (26 октября 2018 г.). «Drew Goddard’s homage to Tarantino a a chefvere» (посвящение Тарантино само по себе шедевр). The Observer . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 23 июля 2021 г.
    • Донато, Мэтт (28 сентября 2018 г.). «Обзор Bad Times at the El Royale: Diet Quentin Tarantino Has Big-Budget Popcorn Thrills [Fantastic Fest]». /Film . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
    • Линден, Шери (27 сентября 2018 г.). «Плохие времена в отеле El Royale: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 г. . Получено 23 июля 2021 г. .
  133. ↑ Читвуд, Адам (25 декабря 2018 г.). «22 замечательных фильма 2018 года, которые вы могли пропустить». Collider . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. Получено 16 марта 2021 г.
  134. ↑ Гринблатт, Лия (9 октября 2018 г.). «Bad Times at the El Royale» — весёлый боевик категории B с участием звёзд первой величины: обзор EW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  135. ^ "Black Panther 'Roars!'". Black Reel Awards . 13 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  136. ^ Ритман, Алекс (18 декабря 2018 г.). «Фаворитка лидирует в номинациях на премию London Critics' Circle Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  137. ^ Марр, Руарид (3 декабря 2018 г.). «Рома, Звезда родилась» — главные победители премии DC Film Critics Awards». Metro Weekly . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 г. Получено 16 марта 2021 г.
  138. ^ "BSC объявляет номинантов на премию 2018 года "Художественный фильм"". British Cinematographer Magazine . 21 января 2019 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  139. ^ Уэлк, Брайан (9 мая 2019 г.). «Звезда родилась, Рома и Мы лидируют в номинациях на премию Golden Trailer Awards». TheWrap . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 19 мая 2022 г.
  140. ^ Уильямс, Трей (29 мая 2019 г.). «Джон Уик: Глава 3 победил в номинации «Лучший фильм» на церемонии вручения премии Golden Trailer Awards 2019». TheWrap . Архивировано из оригинала 30 мая 2019 г. Получено 19 мая 2022 г.
  141. ^ Нелья, Мэтт (10 декабря 2018 г.). «Победители Общества кинокритиков Сан-Диего (SDFCS) 2018 года». Следующая лучшая картина . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  142. ↑ Андертон, Итан (14 сентября 2019 г.). «Победители премии «Сатурн» 2019 года: «Мстители: Финал» доминируют, получив в общей сложности шесть наград». /Фильм . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.

Внешние ссылки