Ice Station Zebra — американский шпионский триллер 1968 года, снятый Джоном Стёрджесом , в главных ролях Рок Хадсон , Патрик Макгуэн , Эрнест Боргнин и Джим Браун . Сценарий написан Дугласом Хейесом , Гарри Джулианом Финком и У. Р. Бернеттом по мотивам романа Алистера Маклина 1963 года. В обоих фильмах есть параллели с реальными событиями, произошедшими в 1959 году. [ необходимо разъяснение ] Фильм рассказывает об американской атомной подводной лодке, которая должна отправиться на Северный полюс, чтобы спасти членов Ice Station Zebra.
Фильм был снят на Super Panavision 70 и представлен на 70-мм Cinerama в премьерных показах. Оригинальная музыкальная партитура принадлежит Мишелю Леграну . Ice Station Zebra был выпущен 23 октября 1968 года, получил неоднозначные отзывы и не имел кассового успеха, заработав всего 4,6 миллиона долларов при бюджете в 8–10 миллионов долларов.
Спутник возвращается в атмосферу и выбрасывает капсулу, которая парашютирует в арктические льды, примерно в 320 милях (510 км) к северо-западу от станции Nord, Гренландия , в ледовом покрове Северного Ледовитого океана. Человек приближается, ведомый маяком, в то время как второй человек тайно наблюдает поблизости.
Командир Джеймс Феррадей, капитан американской атомной подводной лодки USS Tigerfish, базирующейся в Холи-Лохе , Шотландия , получает приказ от адмирала Гарви спасти персонал британской научной метеостанции, движущейся вместе с паковым льдом под названием Drift Ice Station Zebra. Однако это лишь прикрытие для настоящей миссии.
Британский разведчик «Мистер Джонс» и взвод морской пехоты США присоединяются к Tigerfish , пока он находится в доке. После отплытия вертолет Kaman SH-2 Seasprite доставляет капитана Андерса, строгого офицера, который берет на себя командование морскими пехотинцами, и Бориса Васлова, русского перебежчика и шпиона, которому доверяет Джонс. Подводная лодка плывет под толстым арктическим паковым льдом, но не может прорваться своей боевой рубкой . Феррадей приказывает запустить торпеду, чтобы пробить отверстие в поверхности. Когда внутренний торпедный люк открывается, морская вода устремляется внутрь, затапливая отсек, заставляя подлодку нырять носом. Лодку спасают только незадолго до достижения глубины крушения, закачивая воздух в затопленную зону. После расследования Феррадей обнаруживает, что торпедный аппарат был поврежден. Феррадей подозревает Васлова, а Джонс подозревает Андерса.
Tigerfish поднимается и прорывает тонкий лед на поверхность. Феррадей, Васлов, Джонс и взвод морской пехоты отправляются на метеостанцию в метель. По прибытии они обнаруживают, что база почти сгорела дотла, а ученые почти мертвы от переохлаждения. Джонс и Васлов начинают расспрашивать выживших о том, что произошло .
Джонс рассказывает Феррадею, что ищет передовую экспериментальную британскую камеру, которая использовала усовершенствованную пленку, разработанную американцами. Советы украли технологию и отправили ее на орбиту, чтобы сфотографировать расположение американских ракетных шахт. Спутник также записал все советские ракетные площадки. После неисправности он разбился около ледовой станции Зебра в Арктике. Когда советские и британские агенты прибыли, чтобы забрать капсулу с пленкой, ученые попали под перекрестный огонь. Феррадей отправляет свою команду на поиски капсулы. Джонс находит еще одно устройство слежения, но его выбивает Васлов, советский двойной агент и диверсант. Андерс сталкивается с Васловым, и двое мужчин дерутся, прежде чем ошеломленный Джонс стреляет и убивает американского капитана.
Tigerfish обнаруживает приближающиеся советские самолеты. Феррадей позволяет Васлову использовать трекер, чтобы найти закопанную во льду капсулу. Прибывают большие силы советских десантников и требуют пленку. После того, как Феррадей передает пустой контейнер, происходит короткая перестрелка, когда обман обнаруживается. В суматохе Васлов пытается забрать пленку, но его ранит Джонс. Феррадей приказывает ему передать пленку Советам. Канистру отправляют наверх на метеозонде для подъема самолетом . За несколько мгновений до того, как ее забирают, Феррадей активирует свой собственный детонатор, уничтожая пленку и лишая обе стороны возможности узнать местонахождение ракетных шахт другой стороны. Советский полковник признает, что обе его миссии и миссии Феррадея фактически выполнены, и противостояние заканчивается.
Tigerfish завершает спасение мирных жителей. Телетайп сообщает новость о том, что «гуманитарная миссия» стала примером лучшего сотрудничества между Западом и Советским Союзом.
Права на экранизацию романа Алистера Маклина 1963 года были приобретены в следующем году продюсером Мартином Рансохоффом , который надеялся извлечь выгоду из успеха экранизации блокбастера 1961 года романа Маклина 1957 года в «Пушки Навароне » [5] , второй по кассовым сборам картины Голливуда того года. Он ожидал, что фильм будет стоить около 5 миллионов долларов. [6] Компания Рансохоффа, Filmways , заключила сделку с MGM на предоставление финансирования. [7]
Для написания сценария был нанят Пэдди Чаефски , который только что написал «Американизацию Эмили» для Рэнсохоффа.
Звезды Навароне Грегори Пек и Дэвид Нивен изначально были прикреплены к фильму, причем Пек был командиром подводной лодки, а Нивен — британским шпионом, плюс Эдмонд О'Брайен и Джордж Сигал в других ключевых ролях. Джон Стёрджес был заимствован из The Mirisch Company для режиссерского поста. [8] Съемки должны были начаться в апреле 1965 года, но конфликты в расписании и возражения Министерства обороны США по поводу сценария Пэдди Чаефски, поскольку они посчитали, что он показал «несправедливое искажение военной жизни», которое «нанесет ущерб репутации ВМФ и его персонала» [9] , задержали начало. Был заказан новый сценарий.
В январе 1967 года студия MGM объявила, что этот фильм станет одним из 13 фильмов, которые она выпустит в течение следующего года. [10]
Из-за конфликтов в расписании, первоначальный состав актеров уже не был доступен, когда съемки начались весной 1967 года. [11] Рок Хадсон заменил Грегори Пека к февралю. [12] Сняв четыре провальных комедии подряд, Хадсон стремился изменить свой имидж; он только что снял «Вторые» и «Тобрук» , а «Ледяная станция Зебра» была попыткой продолжить это. [13] По словам его публициста, Хадсон лично лоббировал главную роль в этом фильме, который «оживил» его карьеру. [14] В июне 1967 года к актерскому составу присоединились Лоуренс Харви и Патрик Макгуэн в качестве русского и британского агента соответственно. [15] В июле Эрнест Боргнин заменил Харви. [16] Другие ключевые роли сыграли Джим Браун и Тони Билл , которые подписали контракт на пять картин с Рансохоффом. [17]
В актерском составе не было ни одной женщины. «Так написал Маклин», — сказал Хадсон. [18]
Съёмки начались в июне 1967 года с использованием плёнки Metrocolor . [19] Бюджет фильма составлял 8 миллионов долларов. [3] Основные съёмки длились 19 недель и закончились в октябре 1967 года. [12] К моменту окончания съёмок стоимость возросла до 10 миллионов долларов. [20]
Ice Station Zebra была сфотографирована на Super Panavision 70 Дэниелом Л. Фэппом . Вымышленная атомная подводная лодка Tigerfish (SSN-509) была изображена в фильме дизель-электрической подводной лодкой класса Guppy IIA USS Ronquil (SS-396) , когда она была видна на поверхности. Для сцен погружения и всплытия использовалась дизель-электрическая подводная лодка Guppy IA USS Blackfin (SS-322) недалеко от Перл-Харбора . В подводных сценах использовалась модель атомной подводной лодки класса Skate . Джордж Дэвис , глава художественного отдела MGM, провел два года, исследуя дизайн интерьера для подводной лодки. [3]
Оператор второго отряда Джон М. Стивенс разработал инновационную систему подводной съемки, которая успешно засняла первое непрерывное погружение подводной лодки, ставшее темой документального короткометражного фильма « Человек, который меняет мир» . [21]
Во время съемок Патрика Макгуэна пришлось спасать из затопленной камеры водолазу, который освободил его застрявшую ногу, спасая ему жизнь. [22] Поскольку он также снимался в своем телесериале «Заключенный» во время основных съемок на ледовой станции «Зебра» , Макгуэн переписал эпизод « Не покидай меня, о, моя дорогая », чтобы перенести разум своего персонажа в тело другого персонажа. [23]
«Ледяная станция «Зебра» была выпущена в некоторых кинотеатрах в формате Cinerama . [19] Однако фильм не пользовался популярностью у зрителей, что привело к значительным потерям в деньгах. [24] Премьера состоялась в кинотеатре Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 23 октября 1968 года, где Рок Хадсон подвергся нападкам на премьере. [25] Фильм открылся для широкой публики на следующий день. [1] Фильм заработал в кинотеатрах 4,6 миллиона долларов внутри страны. [26]
Растущие затраты на производство этого фильма, а также плохо принятый в то же время фильм «Ботинки рыбака» привели к переводу президента MGM Роберта О'Брайена на пост председателя совета директоров , хотя он и ушел с этой должности в начале 1969 года, после того как оба фильма были выпущены и не смогли окупить свои затраты. [20]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 47% на основе 15 рецензий со средней оценкой 5,30/10. [27] На Metacritic его средневзвешенный балл составляет 49% на основе рецензий 9 критиков, что указывает на «смешанные или средние» рецензии. [28]
21 декабря 1968 года Рената Адлер написала рецензию на фильм для The New York Times : «довольно напряженная, захватывающая, приключенческая история для субботнего вечера, которая внезапно становится грязной в своих кризисах... Хотя это не имеет большого значения... Спецэффекты, глубоководные, подводные и ледяные, достаточно убедительны — особый Super Panavision, Metrocolor, клаустрофобия Cinerama... (Актерский состав) — все стандартные, но абсолютный конец фильма — когда пресс-версия того, что произошло во время русско-американского полярного противостояния, становится достоянием мира — имеет солидную, нестандартную иронию, которая делает этот фильм еще одним хорошим мужским боевиком (в нем нет женщин), под который можно есть попкорн». [29]
В мартовском номере журнала Harper's Magazine за 1969 год Роберт Котловиц написал: «... огромное производство, одна из тех огромных работ, которые поглощают нас заживо... В качестве действия в нем есть аварийные погружения, парашютисты, русские шпионы, спутники, сбившиеся с курса, и отряд морских пехотинцев, средний возраст которых, кажется, составляет четырнадцать лет. В нем также есть Рок Хадсон... Патрик Макгуэн... Эрнест Боргнин, Джим Браун и достаточно других, чтобы выставить, возможно, три футбольные команды. И, что лучше всего, в нем также есть приятное напряжение и темп, по крайней мере, на две трети трехчасовой продолжительности фильма. Он немного разваливается, только когда тайна начинает раскрываться; но такова природа тайн...» Обзор Котловиц предполагает, что просмотр фильма в кинотеатрах, оборудованных для Super Panavision 70, сыграл значительную роль в впечатлениях зрителя:
Что действительно меня поразило, так это то, какие детали мог предложить огромный, изогнутый экран Cinerama... Каждую блестящую каплю носовых брызг можно увидеть, когда она льется на поверхность субмарины, снятую камерой, прикрепленной к рубке. Есть прекрасные абстрактные узоры, которые создает субмарина, прокладывая себе путь через Северное море, все сверкающие, скрупулезные, тонко обработанные, сложные механизмы внутри субмарины и огромные куски горного льда, свисающие с крыши ледяного покрова, как коренные зубы. Ничто не могло отвлечь меня от этого экрана, даже несколько минут запутанного повествования в конце фильма... Купите попкорн и посмотрите фильм. [30]
Во время выхода фильма в прокат краткий обзор Variety похвалил его, подчеркнув игру актеров: «Самым большим актерским достоянием фильма является Макгуэн, который придает своим сценам этот неуловимый «звездный» магнетизм. Он очень талантливый актер с трехмерным присутствием, присущим только ему. Хадсон довольно хорошо выглядит как человек сдержанной силы. Характер Боргнина приятно сдержан. Браун, изолированный сценарием от подозрительной личности, извлекает из этого максимум пользы». [31]
В апреле 1969 года Роджер Эберт из Chicago Sun-Times описал его как «настолько плоский и обычный, что три его интересных момента — это позор» и назвал его «скучным, глупым фильмом». Он выразил разочарование тем, что спецэффекты, по его мнению, не оправдали ожиданий, сравнив их в невыгодном свете с эффектами в 2001: A Space Odyssey . [32] (MGM сняла чрезвычайно успешный 2001: A Space Odyssey с площадок Cinerama, чтобы освободить место для Ice Station Zebra . [33] )
Лэнг Томпсон, пишущий для TCM, называет фильм «изящным триллером о шпионах, подводных лодках и диверсантах, который пленил не кого иного, как Говарда Хьюза , который, как сообщается, смотрел его сотни раз. [34] Вы, безусловно, не пожалеете, если посмотрите его хотя бы раз». [35] Томпсон имеет в виду тот факт, что «в эпоху до появления видеомагнитофонов Говард Хьюз звонил на принадлежавшую ему телестанцию в Лас-Вегасе и приказывал им запустить определенный фильм. Хьюз так любил Ice Station Zebra , что его транслировали в Лас-Вегасе более 100 раз». [36]
В выпуске Film Comment за сентябрь/октябрь 1996 года режиссер Джон Карпентер внес вклад в давнюю рубрику журнала Guilty Pleasures. [37] Он включил в свой список «Ледяную станцию Зебра» , задав вопрос: «Почему я так люблю этот фильм?» [38]
Фильм «Ледяная станция «Зебра» был номинирован в двух категориях на 41-й церемонии вручения премии «Оскар» : за лучшие специальные визуальные эффекты (номинанты: Хэл Миллар и Джозеф Макмиллан Джонсон , победители — фильм «Космическая одиссея 2001 года» ) и за лучшую операторскую работу (номинант: Дэниел Л. Фэпп , победитель — фильм «Ромео и Джульетта» ).
