Ju-On (呪怨, Juon , букв. « Проклятие обиды » , также известная как «Проклятие ») — японская франшиза ужасов , созданная Такаси Симидзу . Франшиза началась в 1998 году с выхода короткометражных фильмов Katasumi и 4444444444. Симидзу учился в Токийской киношколе, где учился у Киёси Куросавы . Куросава помогал Симидзу руководить проектами Ju-On . [1]
Фильмы Ju-On в основном вращаются вокруг проклятия, созданного в доме в Нэриме , Токио , когда Такео Саэки, убежденный, что его жена Каяко имеет связь с другим мужчиной, убивает ее, их сына Тошио и любимую кошку Тошио в приступе ревности и ярости. Согласно Ju-On , когда человек умирает в глубокой и сильной ярости, рождается проклятие. Проклятие собирается в месте, где этот человек умер или которое он часто посещал, и повторяется там. Духи умерших преследуют это место, потенциально убивая любого, кто сталкивается с проклятием любым способом, например, входя в проклятый дом или контактируя с кем-то, кто уже был проклят после входа в него. Проявление проклятия в основном заключается в смерти, где тела жертв могут исчезнуть или не исчезнуть. Последующие смерти могут создать больше проклятий и распространить их на другие места.
Франшиза состоит из тринадцати фильмов, включая четыре фильма американского производства и один сериал потокового вещания , а также различных дополнительных медиа- и товарных продуктов. [2]
Симидзу заявил в интервью, что вдохновение для Ju-On пришло из его собственных страхов в детстве, а также из японской танцевальной группы буто , которая раскрашивала свои обнажённые тела в белый цвет и выступала. Симидзу нашел выступление пугающим и решил «раскрасить [своих] призраков в белый цвет». Он также упомянул, что рост числа случаев домашнего насилия, возникших в Японии во время производства его предыдущих фильмов, дал ему идеи о происхождении истории. [3]
Название японских фильмов можно примерно перевести как «Проклятие обиды» или, более абстрактно, проклятие, созданное из-за того, что человек испытывает обиду на кого-то или что-то. Первые два фильма в серии были так называемыми V-Cinema , или релизами напрямую на видео , но стали неожиданными хитами в результате благоприятного сарафанного радио. Оба фильма были сняты за девять дней и представляют собой историю, которая является вариацией на классическую тему дома с привидениями, а также популярный японский троп ужасов, «мстительный призрак» ( onryō ). Заглавное проклятие , ju-on , - это то, что обретает собственную жизнь и ищет новых жертв. Любой, кто сталкивается с призраком, убитым проклятием, погибает сам, и проклятие может распространиться на другие области.
В условиях очень жестких бюджетных ограничений фильмы Симидзу получили много похвал от критиков и поклонников жанра за их эффективное использование ограниченных локаций и жуткой атмосферы, чтобы вызвать озноб. В то же время Симидзу был совершенно готов показать своих призраков на экране, в отличие от некоторых режиссеров, которые могли бы выбрать только намек на их появление. Критики отметили, что минималистский подход Симидзу к режиссуре и повествованию — необходимый побочный продукт ограниченных общих ресурсов производства — позволяет фильмам сохранять свою способность нервировать зрителей. Очень немногие сцены в фильмах графически кровавы, что делает такие сцены более тревожными, когда они происходят. [3]
После успеха двух фильмов, выпущенных напрямую на видео, и международного успеха фильма Хидео Накаты « Звонок » (1998), Куросава и сценарист фильма Хироси Такахаси помогли Симидзу разработать театральное продолжение «Дзю-Он» с Мегуми Окиной и Такако Фудзи в главных ролях . Фильм под названием «Дзю-Он: Проклятие » был выпущен 18 октября 2002 года и получил признание критиков, а за ним последовало продолжение « Дзю-Он: Проклятие 2» , выпущенное 23 августа 2003 года.
В конечном итоге были приобретены права на американский ремейк « Проклятия» , где сам Симидзу был назначен режиссером, а Сара Мишель Геллар сыграла главную роль. [4] Фильм был выпущен в 2004 году и получил неоднозначные отзывы. Кассовый успех фильма привел к появлению собственной серии фильмов американского производства, включая «Проклятие 2» 2006 года и «Проклятие 3» 2009 года . [5] Оба фильма следуют уникальной сюжетной линии, хотя «Проклятие 2» по-прежнему черпает вдохновение из нескольких японских фильмов. [6]
В ознаменование десятой годовщины франшизы в 2009 году в японских кинотеатрах одновременно вышли два новых сиквела — «Дзю-Он: Белый призрак» и «Дзю-Он: Черный призрак». Истории двух фильмов отходят от истории проклятой семьи Саэки и фокусируются на двух неродственных, но также злополучных семьях.
К пятнадцатой годовщине франшизы Ju -On в 2014 году был выпущен перезапуск под названием Ju-On: The Beginning of the End . Черпая вдохновение из The Grudge 2 , The Beginning of the End представляет новую предысторию относительно проклятия, при этом семья Саэки по-прежнему является неотъемлемой частью сюжета. [7] За фильмом последовало продолжение 2015 года, Ju-On: The Final Curse , которое рекламировалось как последний фильм в серии. [8] Оба фильма не получили значительного вклада от создателя серии Симидзу.
Кроссовер с франшизой «Звонок» — «Садако против Каяко » — вышел 18 июня 2016 года.
Очередная часть американской серии фильмов вышла 31 декабря 2019 года и получила в целом негативные отзывы. [9]
Режиссер фильма «Проклятие» Николас Песке выразил заинтересованность в кроссовере американских серий фильмов «Проклятие» и «Звонок» , как это было сделано с фильмом 2016 года «Садако против Каяко» . [10] До выхода своего фильма Песке выразил дополнительную заинтересованность в сиквеле, действие которого будет происходить в другой части света, нежели Америка или Япония, и в другом «менее современном» периоде времени по сравнению с предыдущими фильмами. [11]
Адаптация телесериала под названием Ju-On: Origins была выпущена эксклюзивно на Netflix по всему миру 3 июля 2020 года. [12]
Ju-On: Origins — потоковый телесериал . [15] Премьера сериала состоялась на Netflix 3 июля 2020 года, всего 6 эпизодов. [16]
Адаптация пьесы «Ju-On» для сцены была разработана в 2023 году. Она адаптирует сюжеты из «Ju-On: The Curse» и его продолжения . [ необходима цитата ] [17]
Несколько печатных изданий Ju-On были опубликованы издательством Kadokawa в Японии и Dark Horse Comics в Северной Америке в период с 2003 по 2015 год. Каждый фильм Ju-On получил экранизацию в виде романа, за исключением «Проклятия 3» .
В 2003 году Кэй Охиси написал новеллизации историй из серии. Первый роман, Ju-on , подробно описывает события и персонажей из Ju-On: The Curse , The Curse 2 и Ju-On: The Grudge . В том же году был выпущен роман под названием Ju-On 2 , в котором подробно описываются события из Ju-On: The Grudge 2. [ 18] Новеллы Ju-On: White Ghost и Black Ghost были опубликованы в 2009 году. Ju-On 2 , White Ghost и Black Ghost не получили переводов на английский язык. В 2014 году была выпущена новеллизация The Beginning of the End , а в 2015 году — новеллизация The Final Curse .
Официальные японоязычные новеллизации американских фильмов также были написаны Кэй Охиси, [19] первой была новеллизация The Grudge (выпущенная в Японии как The Juon ), которая была опубликована в 2005 году и в целом точно следует посылке фильма. Новеллизация его продолжения, The Grudge 2 (выпущенная в Японии как Ju-On: Pandemic ), была опубликована позже в 2007 году. Все романы были опубликованы Kadokawa Shoten , и только роман 2003 года получил перевод на английский язык.
В честь 10-летнего юбилея серии для Wii была разработана игра под названием Ju-On: The Grudge – Haunted House Simulator . Игра была выпущена в Японии в 2009 году компанией AQ Interactive под названием Kyoufu Taikan: Ju-On ( Fear Experience: Ju-On ), а в Европе под названием Ju-On: A Fright Simulator . После выпуска игра была раскритикована критиками .
Xseed Games описали ее как « симулятор дома с привидениями », а не традиционную игру ужасов на выживание. В игре нет никаких сражений, так как ее формат основан на тонком исследовании и тактике запугивания. Рецензенты Joystiq , присутствовавшие на показе демоверсии на E3, оправдали это, отметив, что «в большинстве игр ужасов опытный игрок действительно может победить существ (за исключением, например, Silent Hill 2 's Pyramid Head ...), что делает игру скорее фэнтези о силе, чем настоящим ужасом. В обеих этих играх [ Silent Hill 2 и Ju-On: The Grudge ] вы можете в лучшем случае убежать от существ». [20]
«Войны Садако: Биксиан против Каяко» — неофициальный китайский фильм-кроссовер. В фильме , выпущенном в 2017 году как часть серии фильмов «Буншинсаба» , представлены персонажи из Буншинсабы, а также Каяко. [55] В следующем фильме «Буншинсаба: Хоичи Безухий» участвуют Каяко, а также Садако из «Кольца» .
Проклятие
Юон Финал
{{cite web}}: CS1 maint: нераспознанный язык ( ссылка )