Rocky III — американский спортивный драматический фильм 1982 года , написанный, срежиссированный и в главной роли Сильвестром Сталлоне . [3] Фильм является продолжением фильма Rocky II (1979) и третьей частью серии фильмов Rocky . В фильме также снимались Талия Шайр , Берт Янг , Карл Уэзерс и Берджесс Мередит . В фильме Рокки Бальбоа (Сталлоне) сталкивается с жесткой конкуренцией со стороны Клаббера Лэнга (Мистер Т), сильного нового соперника, и обращаетсяза помощью к своему старому противнику Аполло Криду (Уэзерс).
Разработка фильма началась вскоре после выхода его предшественника. Сталлоне начал строгую диету и режим тренировок в рамках подготовки к «Рокки III» . Несмотря на то, что возвращение оригинального состава было обеспечено быстро, кастинг для Лэнга оказался сложным, с настоящими боксёрами Джо Фрейзером и Эрни Шейверсом, присоединёнными к проекту в разные моменты. Мистер Т был нанят в 1981 году после появления в телесериале «Игры, в которые играют люди» , и этот фильм считается его прорывной ролью . «Рокки III» — первый фильм во франшизе, дистрибуцией которого занималась не только United Artists , из-за слияния компании с Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) в 1981 году.
Rocky III был выпущен в США 28 мая 1982 года компанией MGM/UA Entertainment Co. Фильм получил смешанные отзывы критиков, с похвалой за его боевые сцены и музыку, но критикой за его сценарий, при этом некоторые критики посчитали фильм ненужным. Ретроспективные обзоры были более положительными, и фильм приобрел сильную культовую популярность. [4] [5] [6] [7] Rocky III собрал 270 миллионов долларов по всему миру, превзойдя своих предшественников, став на тот момент самым кассовым фильмом франшизы, а также четвертым по кассовым сборам фильмом в отечественном прокате и вторым по кассовым сборам фильмом 1982 года во всем мире. Его заглавная песня , « Eye of the Tiger », стала хитом и получила номинацию на лучшую оригинальную песню на 55-й церемонии вручения премии «Оскар» . Продолжение, Rocky IV , было выпущено в 1985 году.
В 1981 году, через пять лет после победы над Аполло Кридом в чемпионате мира по боксу , Рокки Бальбоа провел серию из десяти успешных защит титула, а его слава, богатство и известность возросли. Менеджер Рокки, Микки Голдмилл, с тревогой смотрит на молодого и сильного претендента, быстро поднимающегося по карьерной лестнице, Джеймса «Клаббера» Лэнга . Открывая статую самого себя на лестнице у Музея искусств Филадельфии , Рокки начинает объявлять о своем уходе, но его прерывает Лэнг, теперь уже претендент номер один, публично бросает ему вызов. Лэнг обвиняет Рокки в том, что он намеренно принимает вызовы от более слабых противников, и подстрекает Рокки принять его бой за титул.
Микки изначально не хочет в этом участвовать; под давлением Рокки Микки признается, что он лично выбирал противников для защиты титула Рокки, чтобы избавить его от еще одного избиения, подобного тому, которое Крид устроил ему в их матче-реванше. Он объясняет, что Лэнг молод, силен и «голоден»; в отличие от него, Рокки «цивилизован» и больше не имеет выносливости и силы, чтобы сражаться с боксером калибра Лэнга. Рокки, сокрушенный осознанием того, что все его бои были сложены в его пользу, убеждает Микки поработать с ним в одном последнем бою. Несмотря на свое обещание Микки «жить в спортзале», Рокки настаивает на том, чтобы публика могла смотреть, как он тренируется в переполненном бальном зале отеля, полном отвлекающих факторов. Напротив, Лэнг тренируется в одиночку с беспощадной решимостью и энергией.
Лэнг и Рокки встречаются в Spectrum в Филадельфии 15 августа 1981 года. За кулисами начинается столпотворение, когда Лэнг яростно толкает Микки, что приводит к сердечному приступу (у Микки были проблемы с сердцем ранее в фильме во время благотворительного боя Рокки с профессиональным рестлером Тандерлипсом). Обезумевший Рокки хочет отменить матч, но Микки подгоняет его, пока он получает медицинскую помощь в раздевалке. Недостаточная подготовка Рокки усугубляется его беспокойством за Микки, что мешает ему полностью сосредоточиться на бое. Матч начинается с того, что Рокки наносит Лэнгу несколько мощных ударов, пытаясь нокаутировать его в самом начале, но Лэнг быстро восстанавливается и берет инициативу в свои руки, доминируя над Рокки и добивая его левым хуком во втором раунде, выигрывая титул чемпиона мира в тяжелом весе. После матча Рокки говорит умирающему Микки, что матч закончился нокаутом во втором раунде, не называя, кто был победителем. Микки говорит Рокки: «Я люблю тебя, малыш», и умирает. Рокки, впадая в тяжелую депрессию, оплакивает смерть Микки.
Зайдя в закрытый спортзал Микки, несчастный Рокки сталкивается со своим бывшим соперником, Аполло Кридом, который был свидетелем матча в качестве приглашенного аналитика. Аполло предлагает помочь подготовить Рокки к матчу-реваншу с Лэнгом в обмен на будущую услугу, которую Рокки принимает. Затем Аполло отводит Рокки в спортзал, где он когда-то тренировался, Tough Gym в Лос-Анджелесе . Аполло расстраивается из-за отсутствия усилий Рокки, так как последнего все еще преследуют кошмары о Лэнге, и он не может тренироваться без Микки рядом с собой. Однако Рокки восстанавливает свое внимание после того, как Адриан помогает ему смириться со смертью Микки. Аполло и его менеджер Тони «Дюк» Эверс привносят в недисциплинированный стиль драки Рокки больше фирменной работы ног Аполло, мастерства и скорости, превращая его в более совершенного бойца. Во время тренировочного процесса Аполло и Рокки становятся близкими друзьями.
После месяцев тренировок матч-реванш проходит в Мэдисон-сквер-гарден в Нью-Йорке . Аполло одалживает Рокки плавки с американским флагом , которые он носил во время их первого матча. В начале матча Рокки выбегает из своего угла, избивая Лэнга с таким уровнем мастерства и духа, которого никто не ожидал. Рокки полностью доминирует в первом раунде, оставляя Лэнга в ярости и недоумении после гонга. Лэнг одерживает верх во втором раунде, и Рокки принимает совершенно другую стратегию, которая злит и сбивает с толку Аполло, намеренно принимая побои от Лэнга , даже будучи сбитым с ног дважды, все время насмехаясь над Лэнгом, что он не может его нокаутировать. К третьему раунду Лэнг, который привык быстро выигрывать матчи нокаутами в ранних раундах, теряет самообладание и начинает дико наносить удары, пока Рокки насмехается над ним, постепенно теряя выносливость. Когда Лэнг растерян и уязвим, Рокки наносит ответный удар серией ударов, завершающихся жестоким нокаутом и возвращением ему титула чемпиона в тяжелом весе.
После этого Рокки выполняет просьбу Аполло: третий, частный матч-реванш с ним в спортзале Mighty Mick's Gym. Фильм заканчивается без показа результата, [N 1], но застывает в масляной картине двух боксеров, одновременно наносящих первый удар, показывая двух одинаково искусных спортсменов, противостоящих друг другу не как соперники, а как друзья.
Помимо основного состава, несколько других актеров появлялись в эпизодических ролях . Билл Болдуин и Стю Нахан вернулись в качестве комментаторов боев для двух боев Рокки-Лэнга. Опытный ринг-анонсер Джимми Леннон был ринг-анонсером для первого боя Лэнга, в то время как боксерский судья Марти Денкин был рефери. Лу Филиппо вернулся для своего третьего появления в качестве рефери во время второго боя Лэнга. Деннис Джеймс ( Price Is Right ) и Джим Хили появились в качестве комментаторов матча Рокки-Тандерлипс, в то время как Лерой Нейман был приглашенным ринг-анонсером. Джим Хилл был телевизионным комментатором. Тогда еще неизвестный Морган Фримен безуспешно пробовался на роль тренера Лэнга. Кадры гостевого появления Сталлоне в Маппет-шоу были включены в начальную последовательность, а Джим Хенсон дублировал объявление Лягушонка Кермита о том, что гостем эпизода был Рокки Бальбоа, а не Сталлоне.
На роль Клаббера Лэнга сначала рассматривались два настоящих боксера-тяжеловеса мирового класса: Джо Фрейзер и Эрни Шейверс . Оба были примерно того же роста, что и Сильвестр Сталлоне, и обладали мощным телосложением, которое он искал, но, по словам директора по кастингу Ронды Янг, у Фрейзера были проблемы с заиканием, в то время как у Шейверса был высокий голос, который подорвал бы угрожающее присутствие персонажа. После долгих поисков (даже посетив тюрьмы в надежде найти подходящего антагониста) Ронда Янг наткнулась на телевизионную программу на NBC, America's Toughest Bouncer , демонстрирующую спортивное соревнование, и была заворожена физической силой победителя, а также его харизмой. Затем она позвонила продюсеру Дону Олмейеру, чтобы спросить его о «человеке с ирокезом». Оказалось, что мистер Т. не только идеально подходил на эту роль, но и проявил огромную решимость проявить себя с самого начала, с первых проб , в своей прорывной роли . [8]
Готовясь к фильму, Сталлоне утверждает, что снизил процент жира в своем теле до своего исторического минимума в 2,6% и весил 155 фунтов. Он заявил, что съедал только десять яичных белков и кусочек тоста в день, а также съедал по фрукту каждый третий день. Его тренировки состояли из двухмильной пробежки утром, за которой следовали два часа силовых тренировок, дневного сна, за которым следовали 18 раундов спарринга, еще одна силовая тренировка и завершение дня плаванием. [9]
Персонал [12]
Версия "Eye of the Tiger", которая появляется в фильме, на самом деле является демо-версией, а "законченная" версия — это то, что появляется в саундтреке. Также в саундтреке отсутствует инструментальная версия песни, которая играет, когда Рокки тренируется в старом спортзале Аполло.
Переиздание Rocky III: Original Motion Picture Score CD было выпущено 23 июля 1996 года.
«Рокки III» имел огромный кассовый успех и превзошел сборы своего предшественника. [18] Фильм собрал 16 015 408 долларов в первый уикенд [19] и заработал 125 049 125 долларов во время проката в Северной Америке, [20] став четвертым по кассовым сборам фильмом 1982 года; [21] его мировые кассовые сборы составили около 270 миллионов долларов. [2] Роджер Эберт и Джин Сискель приписали успех фильма положительной реакции критиков и зрителей на «Рокки II» и « контролю качества » этого фильма со стороны производственной команды. Сискель заявил: «Если вы хотите чрезвычайно успешную серию, то убедитесь, что вторая часть станет победителем». [22]
Rocky III имеет рейтинг 66% на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes на основе 44 рецензий со средним значением 5,7/10. Консенсус фильма гласит: «Он заметно подвержен закону убывающей доходности, но Rocky III все еще достаточно зрелищен, чтобы стоять на ринге с лучшими записями франшизы». [23] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 57 из 100 на основе рецензий 10 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [24] Фильм является одним из немногих, получивших редкую оценку A+ от зрителей, опрошенных CinemaScore . [25]
Джин Сискел дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал: «Извините, но в Рокки 3 нет ничего нового , и мы сидим и гадаем, почему он существует». Он добавил, что «мы не видим ничего нового в характере Рокки, за исключением того, что нежная сторона его души, которая делала его таким привлекательным, теперь фактически отсутствует. Рокки Бальбоа в Рокки 3 больше не симпатичен». [26] Полин Кейл из The New Yorker заявила: «Первый Рокки был примитивен в относительно невинном смысле. Эта картина примитивна, но она также проницательна, пуста и неумела». [27] Шейла Бенсон из Los Angeles Times написала: «Каким-то образом Сильвестр Сталлоне вдохнул жизнь в то, что вы могли бы представить себе как довольно уставшего Рокки Бальбоа, и снова поставил его на ноги... Рокки 3 работает, возможно, даже лучше, чем номера I и II ». [28] Рита Кемпли из The Washington Post назвала его «таким же веселым, как и всегда, фильмом о мясе и картошке, где парни избивают друг друга под ритмы диско». [29] [30] Том Милн из The Monthly Film Bulletin написал: «Начиная с повтора второго чудесного возвращения нашего героя из мертвых, чтобы снова выиграть чемпионат в конце « Рокки 2» — который сам по себе является фактическим повторением оригинального «Рокки» , — «Рокки 3» вскоре демонстрирует, что ему нечего предложить, кроме того же самого... Есть мимолетные моменты, в основном благодаря представительной игре Карла Уэзерса, но, безусловно, пришло время для «Рокки Бальбоа» подвести окончательный итог». [31]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
Продолжение под названием «Рокки IV» вышло в ноябре 1985 года.
Бронзовая статуя Рокки, названная «ROCKY», была заказана Сильвестром Сталлоне и создана А. Томасом Шомбергом в 1981 году. [42] Было создано три статуи, и одна была помещена на вершину ступеней Филадельфийского музея искусств для съемок Рокки III . После завершения съемок в Филадельфии разгорелся яростный спор между Художественным музеем и Художественной комиссией города по поводу значения слова « искусство ». Утверждая, что статуя не была «искусством», а скорее «кинореквизитом » , город рассматривал различные альтернативные места и остановился на передней части Спектрума в Южной Филадельфии. Позже ее вернули в Художественный музей, где ее использовали при съемках Рокки V , [43] а также Манекен и Филадельфия . После этого ее снова переместили на переднюю часть Спектрума. Статуя была возвращена к подножию лестницы музея 8 сентября 2006 года. [44] Ступени, ведущие к восточному входу в Филадельфийский музей искусств, также известны как « Скалистые ступени ». [45] Похожая статуя находится в Житиште , Сербия .
Новеллизация Роберта Э. Хобана была опубликована издательством Ballantine Books в 1982 году. [ 46]
Видеоигра, основанная на фильме, была выпущена в 1983 году под названием Rocky Super Action Boxing , разработанная Coleco и выпущенная для ColecoVision . Игроки могут играть либо за Рокки Бальбоа, либо за Клаббера Лэнга, либо против компьютера в однопользовательской игре, либо друг против друга в режиме «Голова в голову» для двух игроков. В 1987 году был выпущен Rocky , основанный на первых четырёх фильмах о Рокки . В 2002 году был выпущен Rocky , основанный на первых пяти фильмах о Рокки . В 2004 году был выпущен Rocky Legends , основанный на первых четырёх фильмах о Рокки .
Для записи Rocky III Винс был главным, Генри Сигизмонти был вторым, Рич Перисси был третьим, Арт Мейб был четвертым, Дэйв Дьюк был пятым, а я играл шестым. Это была сессия записи в восемь часов вечера. Эти пятеро парней работали весь день. Мы были в студии звукозаписи Capitol, Билл Конти был дирижером. Было четыре трубы, несколько тромбонов, это была просто сессия записи духовой секции. Струнные уже были записаны, поэтому мы слышали струнные через банки.
Тони Энн Джизонди, Энни
