The Drifters — американская вокальная группа в стиле ду-воп и R&B / соул . Первоначально они были сформированы как группа поддержки Клайда Макфаттера , бывшего ведущего тенора Billy Ward and his Dominoes в 1953 году. Вторая группа Drifters, сформированная в 1959 году и возглавляемая Беном Э. Кингом , изначально была многообещающей группой. группа под названием «Пять Корон» . После 1965 года участники то входили, то выходили из обеих групп, и многие из них также сформировали другие группы Скитальцев. В последующие десятилетия несколько разных групп, получивших название Drifters, могли проследить корни до этих первоначальных групп, но в их составе было мало оригинальных участников, если они вообще были.
По данным журнала Rolling Stone , Drifters были наименее стабильными из великих вокальных групп, так как это были низкооплачиваемые музыканты [3] , нанятые Джорджем Тредвеллом , которому принадлежало имя Drifters с 1955 года, после ухода Макфаттера. В линейку Treadwell Drifters входило 60 музыкантов, [4] включая несколько отколовшихся групп бывших участников Drifters (не находящихся под управлением Тредвелла). Эти группы обычно обозначаются притяжательными именами, такими как «Оригинальные дрифтеры Билла Пинкни», «Скитальцы Чарли Томаса».
Тремя золотыми эрами «Скитальцев» были начало 1950-х, 1960-е и начало 1970-х (постатлантический период). Из них первые Скитальцы, сформированные Клайдом Макфаттером, были занесены в Зал славы вокальных групп как «Скитальцы». [5] Вторые «Скитальцы» с участием Бена Э. Кинга были отдельно введены в Зал славы вокальных групп как «Бен Э. Кинг и Скитальцы». [6] Для вступления в Зал славы рок-н-ролла выбрали четырех членов из первых дрифтеров, двух из вторых дрифтеров и одного из постатлантических дрифтеров. [7] Были и другие вокалисты, но в то время группа пользовалась меньшим успехом. [8]
По данным Зала славы вокальных групп: «Через суматоху и перемены (оригинальным) Drifters удалось установить музыкальные тенденции и дать публике 13 хитов чартов, большинство из которых сегодня являются легендарными записями». [5] Следуя этому подвигу, последующие формирования Drifters записали 13 попаданий в топ-30 чартов Billboard Hot 100 . Группа в 1950-х и 60-х годах также занимала лидирующие позиции в R&B-чартах США, заняв шесть R&B-хитов номер один: « Money Honey » (1953), « Honey Love » (1954), « Adorable » (1955), « Идет мой ребенок » (1959), « Сохраните для меня последний танец » (1960) и « Под променадом » (1964). Возрождение 1970-х годов в Великобритании, как со старым, так и с новым материалом, не имело аналогов в Соединенных Штатах, хотя они добились самых больших успехов в британском чарте синглов, достигнув пика с хитом номер два " Kissin 'in the Back Row of the Movies". ".
Для историков и многих фанатов «Скитальцы» означают Клайда МакФаттера, хотя он пробыл в группе всего один год. Макфаттер был ведущим тенором «Билли Уорда и его домино» в течение трех лет, начиная с 1950 года. Высокий тенор Макфаттера был главным образом ответственен за успех «Домино». В 1953 году Ахмет Эртегун из Atlantic Records посетил выступление Dominoes в Birdland и заметил отсутствие Макфаттера. Джерри Векслер вспоминал:
«Ахмет мгновенно покинул Бердленд и направился прямо в центр города. Он метался из бара в бар в поисках Клайда и, наконец, нашел его в меблированной комнате. Той же ночью Ахмет достиг соглашения с Макфаттером, согласно которому Клайд соберет свою собственную группу. ...Они стали известны как Скитальцы». [9]
Желая совместить госпел и светское звучание, Макфаттер первым делом попытался привлечь членов своей церковной группы «Певцы Горного Ливана»: Уильяма «Чика» Андерсона, Чарли Уайта и Дэвида «Маленького Дэйва» Богана (теноры); Дэвид Болдуин (баритон и брат писателя Джеймса Болдуина ); и Джеймс «Минкл» Джонсон (бас). После записи четырех песен 29 июня 1953 года Эртегун понял, что эта комбинация не сработала, и попросил Макфаттера набрать другой состав. Во вторую группу входили первый тенор Билл Пинкни (из «Джерузалем Старз»), второй тенор Эндрю Трэшер и баритон Герхарт Трэшер (оба из госпел-группы «The Thrasher Wonders»), Уилли Ферби в качестве бас-вокала и Уолтер Адамс на гитаре.
Это группа на второй сессии, которая выпустила свой первый крупный хит " Money Honey ", выпущенный в сентябре 1953 года, на звукозаписывающей компании было указано название группы "Clyde McPhatter and the Drifters". Макфаттер был почти неизвестен во время его пребывания в Dominoes, и иногда его выдавали за «Клайда Уорда, младшего брата Билли». В других случаях люди предполагали, что поет Билли Уорд. [10]
" Lucille ", написанная МакФаттером с первой сессии записи, была помещена на сторону B "Money Honey", что сделало ее редкостью в звукозаписывающей индустрии; сингл, выпущенный из двух песен двух принципиально разных одноименных групп. "Money Honey" имел огромный успех и сразу же принес Скитальцам известность. [10]
Дополнительные изменения в составе последовали после того, как Ферби попал в аварию и покинул группу. После смерти Адамса его заменил Джимми Оливер. Ферби не заменили; вместо этого голосовые партии были сдвинуты. Герхарт Трэшер перешел на первый тенор, Эндрю Трэшер перешел на баритон, а Билл Пинкни перешел на бас. Эта группа выпустила еще несколько хитов, в том числе « Такая ночь » в ноябре 1953 года, [11] [12] «Honey Love» в июне 1954 года, «Bip Bam» в октябре 1954 года, « White Christmas » в ноябре 1954 года и « What'cha Gonna» . До » в феврале 1955 года. Макфаттер получил проект письма в марте 1954 года, но, поскольку первоначально он находился в Буффало, штат Нью-Йорк, он смог какое-то время продолжать работу в группе. " What'cha Gonna Do ", записанный за год до его выпуска, стал последней официальной пластинкой Макфаттера в составе Drifters, хотя его первый сольный релиз ("Everyone's Laughing" ч/б "Hot Ziggety") был с его последнего альбома Drifters. сессия в октябре 1954 года. После завершения военной службы Макфаттер продолжил успешную, но относительно недолгую сольную карьеру, записав 16 R&B и 21 поп-хитов.
Макфаттер потребовал большую долю прибыли группы, [10] в чем ему было отказано в Домино; однако после своего ухода он не позаботился о том, чтобы это продолжалось и для его преемника. Он продал свою долю в группе Джорджу Тредуэллу , менеджеру, бывшему джазовому трубачу и мужу певицы Сары Вон . В результате «Скитальцы» вернули на работу многих участников, ни один из которых не зарабатывал много денег и получал всего 100 долларов в неделю (1092 доллара США в долларах 2022 года [13] ). [14] Позже Макфаттер выразил сожаление по поводу этого действия, признав, что оно обрекло его коллег-музыкантов на убыточность. [10] [14]
Макфаттера сначала заменил первоначальный участник Дэвид Боган, который пел на концерте, пока Макфаттер находился на службе. Голос Богана был похож на голос Макфаттера, но из-за его беспорядочного поведения с ним было трудно работать, и он стал непригодным в глазах руководителей Atlantic Records. [10] Вскоре Боган покинул группу и сформировал The Harps (1955) (вернувшийся в состав Original Drifters Билла Пинкни в 1958 году), и его заменил Джонни Мур (ранее игравший в The Hornets). В сентябре 1955 года этот состав записал R&B-хит, в котором песня " Adorable " на стороне A достигла первого места, а " Steamboat " на стороне B - пятого. За ними последовали « Ruby Baby » в феврале 1956 года и « I Gotta My Woman ».
Низкие зарплаты способствовали выгоранию среди членов. Билл Пинкни был уволен после того, как попросил у Тредуэлла больше денег. [ нужна цитата ] В знак протеста Эндрю Трэшер тоже ушел. Пинкни сформировал The Flyers вместе с вокалистом Бобби Хендриксом , который ушел, чтобы присоединиться к Drifters в следующем году. Пинкни заменил Томми Эванс (который заменил Джимми Рикса в «Воронах» ). Чарли Хьюз, баритон, заменил Эндрю Трэшера. Мур, Эванс, Герхарт Трэшер и Чарли Хьюз попали в десятку лучших в 1957 году с песней « Fols Fall In Love » (69-е место в стиле поп и 10-е место в стиле R&B). [15]
Мур и Хьюз были призваны в 1957 году, и их заменили Бобби Хендрикс и Джимми Милнер. К началу 1958 года в состав группы входили Бобби Хендрикс (ведущий тенор), Герхарт Трэшер (первый тенор), Джимми Милнер (баритон), Томми Эванс (бас) и Джимми Оливер (гитара). В этом составе был один умеренный хит « Drip Drop » (номер 58 Pop), выпущенный в апреле 1958 года.
С падением популярности последним из оригинальных Drifters пришлось работать на клубной сцене и выполнять двойную работу, выступая под названиями Coasters и Ravens. [5] К маю 1958 года и Хендрикс, и Оливер ушли, вернувшись только на недельное выступление в театре «Аполло» . На той неделе один из участников подрался с конферансье любительского вечера театра «Аполло» Ральфом Купером . Это считалось последней каплей для Тредуэлла, который уволил всю группу. После ссоры с Купером Тредвелл нанял группу под названием «Пять Корон» и переименовал их в «Скитальцы». [16]
Хотя Тредуэлл владел брендом Drifters, первоначальные участники чувствовали себя настоящими Drifters и были полны решимости сохранить группу. Билл Пинкни ушел первым. Получив эксклюзивное и безотзывное право собственности на название / торговую марку «The Original Drifters» в рамках обязательного арбитражного разбирательства, он присоединился к Thrashers и Дэвиду Богану, чтобы начать гастролировать как «The Original Drifters». Со временем в эту группу приходили и выходили несколько оригинальных Drifters, а также другие новые артисты, но эти Drifters так и не повторили успех предыдущей группы Drifters.
Через некоторое время Боган ушел. Бобби Ли Холлис присоединился к нам в 1964 году и занял лидирующее место. Позже в том же году Эндрю Трэшер ушел, и к группе присоединился Джимми Льюис . Бобби Хендрикс вернулся, на короткое время превратив группу в квинтет, перед уходом Льюиса. Эндрю Трэшер вернулся, заменив Холлиса. Холлис и Боган периодически были с группой на протяжении 1960-х годов. В 1968 году в состав группы входили Пинкни, Герхарт Трэшер, Холлис и Хендрикс.
Пинкни нанял Tears для выступления в составе своей группы в коротком туре. Слезами были Бенни Андерсон, Джордж Уоллес, Альберт Фортсон и Марк Уильямс. После тура The Tears - без Пинкни - продолжили гастролировать как Original Drifters, но Пинкни успешно подал в суд, чтобы помешать им использовать это имя.
Пинкни добавил Брюса Цезаря, Кларенса Текса Уокера и Дюка Ричардсона, но состав быстро изменился. В 1979 году в состав группы входили Пинкни, Эндрю Лоуер, Чак Кокерхэм, Харриэл Джексон и Тони Кук. В их альбоме 1995 года Peace in the Valley на Blackberry Records вокал исполнили Пинкни, Кокерхэм, Ричард Найт Данбар (Вернон Янг) и Грег Джонсон. Они появились в специальном выпуске Doo Wop 51 канала PBS 2001 года с Пинкни, Данбаром, Джонсоном и Бобби Хендриксом. В начале 2000-х в состав группы входили Пинкни, Кокерхэм, Данбар, Янг и Рональд Джексон, сын певицы Рут Браун и Клайда МакФаттера.
Пинкни умер 4 июля 2007 года, и его наследие продолжается благодаря успешно защищенному зарегистрированному знаку федеральной службы «Оригинальные дрифтеры Билла Пинкни». В нынешний состав Original Drifters входят Рассел Генри, Чак Кокерхэм, Ричард Найт Данбар и Роджер Уайтхед.
Тредвеллу принадлежали права на название «Дрифтеры», и на момент увольнения группы у него все еще были заказы на «Аполло» за год. Летом 1958 года он обратился к Лаверу Паттерсону, менеджеру группы Five Crowns с вокалистом Бенджамином Эрлом Нельсоном, более известным под своим сценическим псевдонимом Бен Э. Кинг , и договорился о том, чтобы они стали Drifters. В новый состав вошли Кинг (ведущий тенор), Чарли Томас (тенор), Док Грин (баритон) и Элсбери Хоббс (бас). Джеймс «Поппа» Кларк был пятой «Короной»; он не был включен из-за проблемы с алкоголем, которую Тредвелл считал проблемой первой группы. Группа гастролировала почти год. Поскольку эта новая группа не имела никакого отношения к предыдущим Drifters, они часто выступали перед враждебно настроенной публикой. [6]
Когда Atlantic решила отправить в студию новых Drifters, Эртегун и Векслер были слишком заняты, чтобы продюсировать записи, поэтому они наняли Джерри Лейбера и Майка Столлера , которые успешно продюсировали Coasters . Под руководством Лейбера и Столлера этот новый состав, который многие считают «настоящим» золотым веком группы, выпустил несколько синглов с Кингом во главе, которые стали хитами чартов. " There Goes My Baby ", [17] первая коммерческая рок-н-ролльная запись с участием струнного оркестра , вошла в десятку лучших и заняла 193-е место в списке 500 величайших песен всех времен журнала Rolling Stone . За ним последовал « Dance with Me », а затем « This Magic Moment » [17] (16-е место в Billboard Hot 100 в 1960 году). « Save the Last Dance for Me » занял первое место в поп-чартах США и второе место в Великобритании. За ним последовала « Я считаю слезы ». Эта версия Скитальцев была занесена в Зал славы вокальных групп в 2000 году как Бен Э. Кинг и Скитальцы. В рецензии награда указана в первую очередь как дань уважения Бену Э. Кингу с отсылкой к его пребыванию в «Скитальцах», причем только один из пяти абзацев посвящен исключительно «Скитальцам», хотя Чарли Томас также упоминался в Зале рок-н-ролла. славы (и введение в Зал славы вокальных групп первых Drifters, что технически продолжалось только до 1958 года).
За этим коротким золотым веком, длившимся два года, последовали кадровые изменения. Ловер Паттерсон (роуд-менеджер «Дрифтерс») поссорился с Джорджем Тредуэллом. Поскольку у Паттерсона был контракт с Кингом, он отказался позволить ему гастролировать с группой. Кинг смог записываться с группой только около года. Джонни Ли Уильямс, который исполнил ведущую роль в песне « (If You Cry) True Love, True Love », стороне B « Dance with Me », исполнял вокал в туре вместе с Чарли Томасом. Когда группа проезжала через родной город Уильямса Мобил, штат Алабама, Уильямс покинул группу. Уильямс умер 19 декабря 2004 года в возрасте 64 лет. [18]
Когда Кинг попросил Тредуэлла о повышении зарплаты и о доле гонорара, но эта просьба не была удовлетворена, он ушел и начал успешную сольную карьеру. Уильямс ушел в то же время, и был нанят новый ведущий, Руди Льюис (из The Clara Ward Singers). Льюис возглавил Drifters с такими хитами, как « Some Kind of Wonderful », « Please Stay », « Up on the Roof » (который достиг пятого места в чарте поп-синглов США и четвертого места в чарте синглов R&B США в 1963 году). и " On Broadway " (который достиг 9-го места в чарте поп-синглов США и седьмого места в чарте синглов R&B США в 1963 году). Льюис также был включен в Зал славы рок-н-ролла дрифтеров. Бен Э. Кинг умер 30 апреля 2015 года в возрасте 76 лет. [19]
Хоббс был призван на военную службу и заменен вернувшимся Томми Эвансом (из первой группы). Грин ушел в 1962 году, и его заменил Юджин Пирсон (из The Rivileers и The Cleftones ). Эванс снова ушел в 1963 году, и его заменил Джонни Терри, который был одним из первых участников певческой группы Джеймса Брауна The Famous Flames (и был соавтором их первого хита « Please Please Please »). [20] После военной службы и неудачной сольной карьеры Джонни Мур вернулся в 1964 году, превратив группу в квинтет из Мура, Томаса, Льюиса, Пирсона и Терри.
Позже в том же году группа должна была записать " Under the Boardwalk " 21 мая, но Руди Льюис умер в ночь перед сессией, и Джонни Мур взял на себя роль единственного ведущего (он и Льюис чередовались). В 1966 году Терри на несколько месяцев заменил Дэн Дэндридж, затем Уильям Брент, который был с Джонни Муром в «Хорнетс» в 1954 году. В том же году Джина Пирсона заменил Рик Шеппард. К концу 1966 года баритон и бас Билл Фредерикс заменил Уильяма Брента. Чарли Томас, последний участник группы из Five Crowns, ушел в середине 1967 года, и его заменил Чарльз Баскервиль, бывший участник The Limelites. Баскервиль пробыл там недолго.
В мае 1967 года Джордж Тредуэлл неожиданно скончался в возрасте 48 лет. Его вдова, Фэй Тредвелл, выкупила доли партнеров Джорджа Тредуэлла в The Drifters и взяла на себя владение группой. В 1972 году «Дрифтерс» покинули состав «Атлантик».
The Drifters переехали в Англию и продолжили работу с несколькими разными вокалистами, а также с командой авторов песен и продюсеров, возглавляемой давним поклонником Drifters Роджером Гринуэем . В период с 1973 по 1976 год они выпустили четыре альбома и попали в британские чарты с песнями «Like Sister & Brother», «Kissin’ in the Back Row of the Movies», «It Goes My First Love» и «You’re More Than a Number». в моей маленькой красной книжке». Бутч Лик и Грант Китчингс из The Ink Spots заменены [ когда? ] Шеппард и Томас. В следующем году Фредерикса заменил Клайд Браун , а годом позже Китчингса - Билли Льюис. В 1976 году Лика заменил Джо Блант, в результате чего в состав вошли Джонни Мур, Клайд Браун, Джо Блант и Билли Льюис. Фэй Тредвелл переименовала управляющую компанию группы в Treadwell Drifters Inc.
Мур ушел в 1978 году, и его заменил Рэй Льюис. Блант и Билли Льюис ушли в 1979 году, и их заменили вернувшийся Джонни Мур и бывший лидер Temptations Луи Прайс . Мур снова ушел в конце 1982 года вместе с Клайдом Брауном. Их заменили два вернувшихся участника, Бен Э. Кинг и Билл Фредерикс.
Фредерикс, Льюис и Прайс ушли в 1983 году, и их заменили вернувшиеся Джонни Мур, Джо Блант и Клайд Браун. В 1986 году группа распалась, и Тредвелл составил новый состав, состоящий из нового участника Джона Эллиса и бывших участников Рэя Льюиса, Билли Льюиса и Луи Прайса. В течение следующего года на замену пришли новые бывшие участники, в результате чего в группу вошли Мур, Билли и Рэй Льюис, а также Джин Дженкинс (вскоре замененный Джорджем Чендлером, а затем Джоном Терстоном). Рэй Льюис выбыл из игры в 1988 году, и его заменил Джо Кофи. В 1989 году Билли Льюис ушел, и его заменил вернувшийся Джордж Чендлер, затем Тони Джексон, Кит Джон и Питер Ламарр в 1990 году.
Терстон выбыл в конце года, и его заменил Рой Хеммингс. Патрик Алан некоторое время заменил Питера Ламарра, прежде чем Ламарр ушел в 1991 году, и его навсегда заменил Рохан Делано Терни. Джонни Стюарт присоединился к группе в 1963 году и покинул ее в 1993 году в Лас-Вегасе. Он присоединился к The Platters и продолжил свою певческую карьеру. Этот состав просуществовал до 1996 года, когда Кофи выбыл из состава и вошел Джейсон Ли. Через два года Ли был заменен вернувшимся Ламарром. Ли вернулся в следующий тур, и Ламарра заменил вернувшийся Патрик Алан.
30 декабря 1998 года в Лондоне скончался участник группы, Джонни Мур, проработавший дольше всех. [21] Патрик Алан вернулся в группу, сохранив ее квартетом.
В 2001 году Фэй Тредуэлл покинула Соединенное Королевство и, очевидно, отказалась от франшизы Treadwell Drifters, [22] хотя в январе 2000 года суд США отменил вердикт присяжных 1999 года, заявив, что от нее отказались. [23] Два члена ее компании, Марк Лундквист и Фил Лундерман, основали новую управляющую компанию Drifters UK Limited для управления группой. В их новые обязанности входило закрытие товарного знака британской группы, называющей себя «Американские дрифтеры». [24] Ламарр снова ушел в 2003 году, и его заменил Виктор Байно. Хеммингс ушел в 2004 году, и его заменил Питер Ламарр. В состав группы по состоянию на 2007 год входили Питер Ламарр, Рохан Делано Терни, Патрик Алан и Виктор Байно. [25] 20 июня 2007 года этот состав выступил на прощальной вечеринке премьер-министра Тони Блэра в Лондоне. [26] В 2008 году дочь Фэй Тредуэлл, Тина Тредуэлл, выиграла дело в британском суде, устанавливающее ее право собственности на франшизу Treadwell Drifters, поэтому этот состав потерял право использовать название Drifters.
В 1969 году редактор журнала Ларри Маршак запланировал серию концертов Drifters и других классических вокальных групп. Он нашел Дока Грина, Чарли Томаса и Элсбери Хоббса и начал рекламировать их как «Скитальцев». Это повлекло за собой быстрый судебный иск со стороны Фэй Тредуэлл, жены Джорджа Тредуэлла, который управлял «Скитальцами». Пытаясь предоставить своей группе исключительные права на название, Маршак убедил Хоббса, Томаса и Грина подать заявку на регистрацию товарного знака на имя Drifters в 1976 году. Товарный знак был предоставлен, но из-за судебного иска Тредуэлла он был отозван в 1976 году. 2000 г. в федеральном суде США. Трио оригинальных Дрифтеров впоследствии разделилось на отдельные группы. Законы « Правда о музыкальной рекламе» были приняты в 35 из 50 штатов США в период с 2005 по 2020 год, чтобы помешать промоутерам, таким как Маршак, собирать новые группы музыкантов и продвигать их как известные группы, такие как Drifters.
В декабре 2006 года Тина Тредуэлл, дочь Джорджа и Фэй, подала в высокий суд Лондона иск против компании Drifters UK Ltd Марка Лундквиста и Филипа Людермана, утверждая, что они не являются законными контролерами компании Drifters.
В июле 2008 года семья Тредуэлл и Prism Music Group Ltd выиграли судебную тяжбу. Постановление суда запретило Филу Людерману, Марку Лундквисту, Рохану Делано Терни, Питеру Ламарру, Патрику Алану и Виктору Байно использовать имя Скитальцев. [27] [28]
Право собственности на имя Drifters продолжает принадлежать семье Тредвелл в лице дочери Джорджа Тредвелла, Тины, и британской компании Prism Music Group Ltd. В состав входят Майкл Уильямс, Пьер Херелл, Райан Кинг и Карлтон Пауэлл.
Состав Drifters выступил на лондонской IndigoO2 Arena в 2009 году со специальными гостями Drifter Legends, состоящими из самых престижных бывших участников группы. На этом концерте Джо Бланту и Бутчу Лику награды за выдающиеся заслуги вручили Нил Мартин из Sony Music и автор песен Роджер Гринуэй. В 2012 году Sony Music наградила золотыми дисками (продано 100 000 экземпляров альбомов Up on the Roof, The Very Best Of ) Бутчу Лику, Джо Бланту и Клайду Брауну.
Это единственный состав, за исключением Джонни Мура, который записывался на обоих бывших лейблах группы, записав новый материал на Atlantic/Warner в 2009 году и на Sony Music в 2011 году.
Док Грин возглавлял свою группу Drifters с участием Дока Грина на протяжении 1970-х и 1980-х годов. В эту группу входили Грин (ведущий/баритон), Дерек Вентура (ведущий/тенор), Ллойд Бутч Филлипс (второй тенор) и Бернард Джонс (бас/баритон). [29] Грин умер 10 марта 1989 года; Филлипс умер в 2002 году.
Рэй Льюис и Рой Хеммингс возглавляют группу дрифтеров. Бобби Хендрикс возглавлял группу, как и Билли Льюис. [30] Дон Томас возглавляет группу «Дон Томас и обзор дрифтеров». Кроме того, Ронн МакФаттер, сын Клайда МакФаттера, возглавляет группу под названием «Скитальцы Клайда МакФаттера». [31]
Помимо официального состава после 2008 года, Тредуэлл руководил второй группой, The Drifters Legends, состоящей из бывших участников Рика Шеппарда, Бутча Лика, Джо Бланта и Клайда Брауна. [32] Фэй Тредвелл умерла от рака груди в возрасте 84 лет 22 мая 2011 года. [33]
В Зал славы вокальных групп включены «Оригинальные дрифтеры» (1998) и «Бен Э. Кинг и дрифтеры» (2000). В 2004 году журнал Rolling Stone поставил Drifters на 81-е место в списке 100 величайших артистов всех времён. [3] В 1988 году Зал славы рок-н-ролла ввёл «Скитальцев»; назвав участников Клайда Макфаттера, Билла Пинкни, Герхарта Трэшера, Джонни Мура, Бена Э. Кинга, Чарли Томаса и Руди Льюиса. Билл Пинкни, Чарли Томас и Джонни Мур (посмертно) получили премию Pioneer Awards от Фонда ритма и блюза в 1999 году. [5] Зал славы авторов песен включает The Drifters в число своих друзей-песенников, артистов, которые популяризировали песни, написанные призывниками. [34] Зал славы ритм-н-блюза 2018.
«Атлантические годы 1953–1972 » (не включают «Оригинальных дрифтеров» Билла Пинкни (1959–), «Дрифтеров» Чарли Томаса (1971–) или «Дрифтеров в Великобритании» (1972–), в которых на протяжении многих лет фигурировал Джонни Мур); он также не включает в себя различные более поздние группы Скитальцев, которые использовали это название, но не имели никакого отношения к Скитальцам Тредуэлла,