stringtranslate.com

Скорая помощь (сериал)

ER — американский медицинский драматический телесериал, созданный Майклом Крайтоном , который транслировался на канале NBC с 19 сентября 1994 года по 2 апреля 2009 года, в общей сложности 331 эпизод, охватывающих 15 сезонов. Он был произведен Constant c Productions и Amblin Television в сотрудничестве с Warner Bros. Television . ER следует за внутренней жизнью отделения неотложной помощи (ER) больницы округа Кук, вымышленной версии настоящей больницы округа Кук в Чикаго , и различными критическими профессиональными, этическими и личными проблемами, с которыми сталкиваются врачи, медсестры и персонал отделения.

Шоу является второй по продолжительности медицинской драмой в прайм-тайм в истории американского телевидения после «Анатомии страсти» . Самая высокооплачиваемая медицинская драма, «Скорая помощь» выиграла 128 отраслевых наград из 441 номинации, включая премию Пибоди в 1995 году, премию TCA за программу года в 1995 году и премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал в 1996 году. [1] По состоянию на 2014 год «Скорая помощь» собрала более 3 миллиардов долларов дохода от телевидения. [2] Она считается одной из лучших медицинских драм всех времен, положившей начало области медицинской фантастики и установившей образец для других современных медицинских драм. [3]

Производство

Разработка

Майкл Крайтон в костюме.
Майкл Крайтон в 2002 году

В 1974 году автор Майкл Крайтон написал сценарий, тогда названный « EW » (от англ. Emergency ternal), основанный на его собственном опыте студента-медика в переполненном отделении неотложной помощи больницы . [4] Продюсеры не были заинтересованы в сценарии, и Крайтон обратился к другим темам. В 1990 году он опубликовал роман « Парк Юрского периода» , а в 1993 году начал сотрудничать с режиссером Стивеном Спилбергом над экранизацией книги. [5]

После его выхода Крайтон и Спилберг обратились к тому, что теперь известно как «Скорая помощь» , но Спилберг решил снять историю как двухчасовой пилот для телесериала, а не как полнометражный фильм, рассмотрев потенциал для различных историй, которые будут рассказаны в этой обстановке. [6] Он передал сценарий команде своей продюсерской компании Amblin Entertainment . Энтони Томопулос , тогдашний глава телевизионного подразделения Amblin, связался с тогдашним генеральным директором Warner Bros. Television Лесом Мунвесом , чтобы обсудить идею сериала и отправить сценарий. Amblin Television Спилберга предоставила Джона Уэллса в качестве исполнительного продюсера шоу.

Warner Bros. Television представили ER на NBC вместе с Крайтоном, Спилбергом и Уэллсом. Уоррену Литтлфилду , главе NBC Entertainment в то время, проект понравился, но было много споров и разногласий среди других руководителей сети, которые сомневались в характере сериала. NBC предложила шанс сделать двухчасовой фильм для телевидения по сценарию, который был отклонен. Затем они попытались получить зеленый свет на шоу на конкурирующих сетях, прежде чем вернуться на NBC, которая на этот раз заказала пилот .

Сценарий, использованный для съемок пилота, практически не изменился по сравнению с тем, что Крайтон написал в 1974 году. Единственными существенными изменениями, внесенными продюсерами в 1994 году, были то, что мужской персонаж был изменен на женский ( Сьюзан Льюис ), а раса персонажа Питера Бентона была изменена на афроамериканца. Продолжительность была сокращена примерно на 20 минут для того, чтобы пилот транслировался в двухчасовом блоке на сетевом телевидении. [ необходима цитата ] Из-за нехватки времени и денег, необходимых для строительства декораций, пилотный эпизод ER был снят в бывшей больнице Линда Виста в Лос-Анджелесе , старом учреждении, которое прекратило работу в 1990 году. [7] [8] Декорации, смоделированные по образцу отделения неотложной помощи окружной больницы Лос-Анджелеса, были построены вскоре после этого на студиях Warner Bros. в Бербанке, Калифорния , хотя в шоу широко используются натурные съемки в Чикаго , в частности, знаменитые железнодорожные платформы «L» города . [9]

Литтлфилд был впечатлен сериалом: «Мы были заинтригованы, но, признаюсь, немного напуганы, пытаясь вернуться на эту территорию через несколько лет после St. Elsewhere ». [10] С привлечением Спилберга за кулисами NBC заказала шесть эпизодов. « Премьера ER состоялась напротив футбольного матча в понедельник вечером на ABC и прошла на удивление хорошо. Затем мы перенесли его на четверг, и он просто взлетел», — прокомментировал Литтлфилд. [10] Успех ER удивил как сети, так и критиков, поскольку новая медицинская драма Дэвида Э. Келли Chicago Hope , как ожидалось, разгромит новый сериал, выходя в эфир прямо напротив ER в четверг в 22:00 на CBS . [11]

Крайтон числился исполнительным продюсером до своей смерти в ноябре 2008 года, хотя он все еще числился таковым на протяжении всего последнего сезона. Уэллс, другой первоначальный исполнительный продюсер сериала, был шоураннером в течение первых трех сезонов. Он был самым плодовитым сценаристом шоу и стал постоянным режиссером в последующие годы. Лидия Вудворд была частью производственной команды первого сезона и стала исполнительным продюсером третьего сезона. Она заняла пост шоураннера в четвертом сезоне, в то время как Уэллс сосредоточился на разработке других сериалов, включая Trinity , Third Watch и The West Wing . Джон Уэллс продолжал служить основным исполнительным продюсером до конца сериала. [12] Лидия Вудворд покинула свою должность исполнительного продюсера в конце шестого сезона, но продолжала писать эпизоды на протяжении всего сериала.

Джо Сакс , который был сценаристом и продюсером сериала, считал, что соблюдение медицинской точности чрезвычайно важно: «Мы обходили правила, но никогда их не нарушали. Лекарство, которое подействует через 10 минут, может подействовать через 30 секунд. Мы сжимали время. Смена продолжительностью от 12 до 24 часов ужималась до 48 минут. Но мы поняли, что точность важна не только для создания настоящей и ответственной драмы». [10]

Вудворда на посту шоураннера сменил Джек Орман . Орман был нанят в качестве сценариста-продюсера для сериала в четвертом сезоне после успешной работы над JAG на CBS . Его быстро повысили, и он стал исполнительным продюсером и шоураннером седьмого сезона сериала. Он занимал эти должности в течение трех сезонов, прежде чем покинуть сериал в конце девятого сезона. Орман также часто писал сценарии и снял три эпизода шоу.

Дэвид Забель был главным сценаристом и исполнительным продюсером сериала в его последних сезонах. Первоначально он присоединился к команде в восьмом сезоне и стал исполнительным продюсером и шоураннером в двенадцатом сезоне. Забель был наиболее частым сценаристом сериала, приняв участие в 41 эпизоде. Он также дебютировал в качестве режиссера в сериале. Кристофер Чулак был наиболее частым режиссером сериала и работал продюсером во всех 15 сезонах. Он стал исполнительным продюсером в четвертом сезоне, но время от времени сокращал свое участие в последующие годы, чтобы сосредоточиться на других проектах.

Другие исполнительные продюсеры включают сценаристов Кэрол Флинт , Нила Баера , Р. Скотта Джеммилла , Джо Сакса, Ди Джонсона , Лизу Цверлинг и Джанин Шерман Барруа . Некоторые из этих сценаристов и продюсеров имели опыт работы в здравоохранении: Джо Сакс был врачом скорой помощи , а Лиза Цверлинг и Нил Баер были педиатрами . Команда сериала была отмечена наградами за написание сценария, режиссуру, продюсирование, монтаж фильма, звуковой монтаж, кастинг и музыку.

Трансляция

После трансляции двухчасового пилота 19 сентября 1994 года, премьера ER состоялась в четверг, 22 сентября в 22:00. Он оставался в том же временном слоте четверга на протяжении всего своего показа, закрывая блок Must See TV primetime. [13] ER является третьей по продолжительности драмой NBC после Law & Order: Special Victims Unit и Law & Order , [14] и второй по продолжительности американской медицинской драмой прайм-тайма всех времен после Grey's Anatomy канала ABC . [15] Начиная с седьмого сезона, ER транслировался в формате 1080i HD, появляясь в формате letterbox при показе в стандартном разрешении. [16] 2 апреля 2008 года NBC объявила, что сериал вернётся на свой пятнадцатый сезон. [17] Первоначально планировалось, что пятнадцатый сезон будет состоять из 19 эпизодов, прежде чем уйти на пенсию с двухчасовым финалом сериала, который должен был выйти в эфир 12 марта 2009 года, [18] [19] но в январе 2009 года NBC объявила, что продлит шоу ещё на три эпизода до полного заказа из 22 эпизодов в рамках сделки по запуску нового сериала Джона Уэллса под названием Police , позже переименованного в Southland . [20] Последний эпизод ER вышел в эфир 2 апреля 2009 года; двухчасовому эпизоду предшествовал часовой ретроспективный специальный выпуск. [21] Финал сериала стоил 425 000 долларов за 30-секундный рекламный ролик, что более чем в три раза превышает ставку сезона в 135 000 долларов. [10] С 4-го по 6-й сезон ER стоил рекордные 13 миллионов долларов за эпизод. [22] TNT также заплатила рекордную цену в 1 миллион долларов за эпизод за четыре года повторов сериала в течение этого времени. [23] Стоимость первых трех сезонов составила 2 миллиона долларов за эпизод, а сезоны с 7 по 9 стоили 8 миллионов долларов за эпизод. [22] [24]

Актеры и персонажи

Оригинальный состав шоу (1994–1995)
Состав финального сезона (2008–2009)

Первоначальный актёрский состав состоял из Энтони Эдвардса в роли доктора Марка Грина , Джорджа Клуни в роли доктора Дага Росса , Шерри Стрингфилд в роли доктора Сьюзан Льюис , Ноа Уайла в роли студента-медика Джона Картера и Эрика Ла Салля в роли доктора Питера Бентона . [10] По мере продолжения сериала были внесены некоторые ключевые изменения: медсестра Кэрол Хэтэуэй , которую играет Джулианна Маргулис , которая пытается покончить жизнь самоубийством в оригинальном пилотном сценарии, была сделана постоянным участником актёрского состава. Минг-На дебютировала в середине первого сезона в роли студента-медика Джин-Мэй «Деб» Чен , но не вернулась во втором сезоне; она возвращается в 10-м эпизоде ​​6-го сезона. Глория Рубен и Лора Иннес присоединятся к сериалу в качестве помощника врача Джини Буле и доктора Керри Уивер соответственно ко второму сезону. [25]

В третьем сезоне началась серия дополнений и уходов актеров, в результате чего со временем весь оригинальный актерский состав ушел. Стрингфилд была первой, кто покинул сериал, как сообщается, расстроив продюсеров, которые считали, что она хотела договориться о большем гонораре, но актриса не особо заботилась о «славе». [26] Она возвращалась в сериал с 2001 по 2005 год. [10] Клуни ушел из сериала в 1999 году, чтобы заняться кинокарьерой, а Маргулис ушла в следующем году. [10] В восьмом сезоне ушли Ла Саль и Эдвардс, когда Бентон покинул County General, а Грин умер от опухоли мозга. [10] Уайли покинул сериал после 11 сезона, чтобы проводить больше времени со своей семьей, но вернулся для двух появлений в нескольких эпизодах в двенадцатом и последнем сезонах шоу. [27] Мария Белло в роли доктора Анны Дель Амико , Алекс Кингстон в роли доктора Элизабет Кордей , Пол Маккрейн в роли доктора Роберта Романо , Келли Мартин в роли студентки-медика Люси Найт , Горан Вишнич в роли доктора Луки Ковача , Майкл Мишель в роли доктора Клео Финч , Эрик Палладино в роли доктора Дэйва Малуччи , Мора Тирни в роли медсестры Эбби Локхарт , Шариф Аткинс в роли студента-медика Майкла Галланта и Мехи Файфер в роли доктора Грега Пратта — все они присоединились к актёрскому составу по ходу сезона. [25] В более поздних сезонах к сериалу присоединились Парминдер Награ в роли студентки-медика Нилы Расготры , Скотт Граймс в роли доктора Арчи Морриса , Линда Карделлини в роли медсестры Сэм Таггарт , Шейн Уэст в роли доктора Рэя Барнетта , Джон Стамос в роли фельдшера Тони Гейтса , Дэвид Лайонс в роли доктора Саймона Бреннера и Анджела Бассетт в роли доктора Кейт Бэнфилд . [25]

Помимо основного состава, в сериале «Скорая помощь» было много часто появляющихся повторяющихся актеров, которые играли ключевые роли, такие как фельдшеры, вспомогательный персонал больницы, медсестры и врачи. В сериале «Скорая помощь» также был представлен внушительный список известных приглашенных звезд, некоторые из которых появлялись на телевидении редко, и которые обычно играли пациентов в отдельных эпизодах или многосерийных сюжетных линиях.

Эпизоды

Типичный эпизод был сосредоточен на отделении неотложной помощи, большинство сцен происходило в больнице или на близлежащих улицах. Кроме того, большинство сезонов включали по крайней мере одну сюжетную линию, происходящую полностью за пределами отделения неотложной помощи, часто за пределами Чикаго . На протяжении всего сериала истории происходили в Конго , Ираке , Франции и Судане . Одна из ранних сюжетных линий включала поездку доктора Росса и доктора Грина в Калифорнию , а эпизод восьмого сезона включал сюжетную линию на Гавайях с участием доктора Грина и доктора Кордея. Начиная с девятого сезона, сюжетные линии начали включать Конго с участием доктора Ковача, доктора Картера и доктора Пратта. [43] «Мы обратили внимание на Конго и Дарфур, когда больше никто не уделял им внимания. У нас была большая аудитория, чем когда-либо увидит ночной выпуск новостей, благодаря чему 25–30 миллионов человек узнали о том, что происходит в Африке», — сказал продюсер ER Джон Уэллс . «Шоу не о том, чтобы говорить людям есть овощи, но если мы можем сделать это в развлекательном контексте, то нет ничего лучше». Сериал также фокусировался на социально-политических проблемах, таких как ВИЧ и СПИД , пересадка органов , психические заболевания , расизм , торговля людьми , эвтаназия , бедность и права геев . [44]

В некоторых эпизодах использовались креативные форматы, например, « Засада » 1997 года, которая транслировалась в прямом эфире дважды: один раз для восточного побережья и еще раз через три часа для западного побережья [10] и «Взгляд в прошлое» 2002 года, который шел в обратном времени, следуя за одним персонажем, доктором Ковачем, через события рождественской смены и предшествовавшей ей рождественской вечеринки.

Кроссовер сТретья стража

Эпизод «Братья и сестры» (первая трансляция 25 апреля 2002 года) начинает кроссовер, который завершается эпизодом « Unleashed» сериала « Третья стража », в котором доктор Льюис заручается поддержкой офицеров Мориса Боскорелли и Фейт Йокас, чтобы найти свою сестру и племянницу.

Рейтинги

Сезонные рейтинги США, основанные на среднем общем количестве зрителей на эпизод ER на NBC, приведены в таблице ниже. Каждый сезон американского телевидения начинается в конце сентября и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток . Все времена, упомянутые в этом разделе, были указаны в восточном и тихоокеанском часовых поясах. Рейтинги для сезонов 1–2 указаны в домохозяйствах (процент домохозяйств, смотрящих программу), а рейтинги для сезонов 3–15 указаны в зрителях.

В первый год ER привлек в среднем 19 миллионов зрителей за эпизод, став вторым по популярности телешоу года, сразу после Seinfeld . В последующие два сезона (1995–1997) ER был самым популярным шоу в Северной Америке . Почти пять лет ER боролся за первое место с Seinfeld , но в 1998 году Seinfeld закончился, а затем ER снова стал номером один. Финал сериала привлек 16,4 миллиона зрителей. [60] Самый высокий рейтинг шоу пришелся на эпизод « Hell and High Water » с 48 миллионами зрителей и долей рынка 45%. Это был самый высокий рейтинг для регулярно транслируемой драмы с мая 1985 года, когда выпуск Dallas получил 46. Доля представляет собой процент телевизоров, настроенных на это шоу. [61]

Критический прием

На протяжении всего сериала ER получал положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Марвин Китман из Newsday сказал: «Это как M*A*S*H , только с вертолетами и без смеха. ER — это сплошная травма; вы никогда не узнаете достаточно о пациентах или не вовлекаетесь в их жизнь. Это просто лечение, освобождение и движение дальше». [62] Ричард Зоглин из TIME заявил, что это «вероятно, самое реалистичное вымышленное отношение к медицинской профессии, которое когда-либо представляло телевидение». [63]

NBC запустил шоу в то же время, что и CBS запустил собственную медицинскую драму Chicago Hope ; многие критики проводили между ними сравнения. Эрик Минк, писавший для New York Daily News , пришел к выводу, что ER может быть оценена выше в рейтинге Nielsen , но Chicago Hope рассказывала лучшие истории, [64] в то время как Алан Рич , писавший для Variety , считал, что оба шоу были «захватывающими, превосходными телевизионными произведениями». [65] Daily Telegraph писала в 1996 году: «Невозможность следить за тем, что происходит на земле, остается одним из особых очарований головокружительной американской больничной драмы ER ». [66]

В 2002 году TV Guide поставил ER на 22 место в своем списке «50 лучших телешоу», что сделало его второй по рейтингу медицинской драмой в этом списке (после St. Elsewhere на 20 месте). [67] Кроме того, эпизод « Love's Labor Lost » занял 6 место в списке 100 величайших эпизодов всех времен TV Guide, ранее занимая 3 место. [68] Шоу заняло 19 место в списке «New TV Classics» журнала Entertainment Weekly . [69] Empire поставило его на 29 место в своем списке «50 величайших телешоу всех времен» и сказал, что лучшим эпизодом стал « Hell and High Water », где « Даг Росс ( Джордж Клуни ) спасает тонущего мальчика во время наводнения». [70] В 2012 году ER был признан лучшей телевизионной драмой в специальном эпизоде ​​20/20 телеканала ABC «Лучшее на ТВ: Величайшие телешоу нашего времени». [71] В 2013 году TV Guide поставил его на 9-е место в своем списке 60 величайших драм всех времен [72] и на 29-е место в своем списке 60 лучших сериалов. [73] В том же году Гильдия сценаристов Америки поставила ER на 28-е место в своем списке 101 лучшего написанного телесериала всех времен. [74]

Награды и номинации

«Скорая помощь» завоевала 128 наград в отрасли из 441 номинации, включая премию Пибоди в 1995 году, премию TCA за программу года в 1995 году и премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал в 1996 году. Сериал также был номинирован на 124 премии «Эмми» (из них 23 победы), 25 премий «Золотой глобус» (из них одна победа), 18 премий Гильдии киноактёров (из них восемь побед), 12 премий Гильдии режиссёров Америки (из них четыре победы), 8 премий TCA (из них две победы), 5 премий Гильдии сценаристов Америки (из них одна победа) и 3 премии Гильдии продюсеров Америки (из них две победы).

Распределение

Домашние медиа

Warner Home Video выпустила все 15 сезонов в Регионе 1, Регионе 2 и Регионе 4.

В Соединенном Королевстве (регион 2) бокс-сет «The Complete Series» был выпущен 26 октября 2009 года. [75] 12 сентября 2016 года сериал был переиздан в трех бокс-сетах: «Сезоны 1–5», [76] «Сезоны 6–10», [77] и «Сезоны 11–15». [78]

DVD-боксы ER необычны тем, что все они в анаморфном широкоэкранном формате , хотя первые шесть сезонов шоу транслировались в стандартном формате 4:3. ER был снят с защитой для широкоэкранного представления, что позволило представить шоу в формате 16:9 open matte (оставив только заставку в формате 4:3). Однако, поскольку производство шоу в целом задумывалось с учетом представления 4:3, в некоторых эпизодах есть виньетирование или непреднамеренные объекты по бокам кадра, которые не были бы видны при показе в формате 4:3. Эти эпизоды также появляются в широкоэкранном формате при повторном показе на TNT HD , Pop и потоковых сервисах.

В 2018 году Hulu заключила сделку с Warner Bros. Domestic Television Distribution на трансляцию всех 15 сезонов шоу. [79] Шоу появилось на HBO Max в январе 2022 года. [80]

Саундтрек

В 1996 году Atlantic Records выпустили альбом музыки из первых двух сезонов, в который вошли тема Джеймса Ньютона Ховарда из сериала в эфирной и полной версиях, отрывки из еженедельных саундтреков, написанных Мартином Дэвичем (Ховард написал музыку к двухчасовому пилотному выпуску, Дэвич написал музыку ко всем последующим эпизодам и написал новую тему, которая использовалась с 2006 по 2009 год вплоть до финального эпизода, когда вернулась оригинальная тема Ховарда), а также песни, использованные в сериале. [81]

  1. Тема из сериала «Скорая помощь» – Джеймс Ньютон Ховард (3:02)
  2. Доктор Льюис и Рене (из «Дня рождения») (1:57)
  3. Собачий блюз (из «Создай два сердца») (2:27)
  4. Прощай, малышка Сьюзи (из «Лихорадки неизвестного происхождения») (3:11)
  5. Doug & Carol (из «The Gift») – композиторы Джеймс Ньютон Ховард и Мартин Дэвич (1:59)
  6. Целительные руки – Марк Кон (4:25)
  7. Герой (из «Ада и высокой воды»), сочинённый Джеймсом Ньютоном Ховардом и Мартином Дэвичем (1:55)
  8. Картер, «Увидимся следующей осенью» (из «Всё старое снова новое») (1:28)
  9. Причины жить – Дункан Шейк (4:33)
  10. Доктор Грин и смерть матери (из «Бесплодных усилий любви») (2:48)
  11. Рауль умирает (из «Целителей») (2:20)
  12. Hell and High Water (из «Hell And High Water») – композиторы Джеймс Ньютон Ховард и Мартин Дэвич (2:38)
  13. Hold On (из «Ада и высокой воды») (2:47)
  14. Шеп Прибывает (из "Целителей") (3:37)
  15. Shattered Glass (из "Hell And High Water") (2:11)
  16. Тема из сериала «Скорая помощь» – Джеймс Ньютон Ховард (1:00)
  17. Это наступило в ясную полночь – Майк Финнеган (2:30)

Другие медиа

Иностранные адаптации

В марте 2012 года Warner Bros. International Television объявили, что продадут права на формат ER заморским территориям. Это позволило зарубежным странам производить собственную версию сериала. [83]

В июне 2013 года Warner Bros. International Television и Emotion Production анонсировали сербскую версию ER. [84] Премьера Urgentni Centar состоялась 6 октября 2014 года на телеканале TV Prva . [85] По состоянию на 2023 год было снято четыре сезона шоу. [86]

В январе 2014 года Warner Bros. International Television совместно с RCN , Fox International Channels и TC анонсировали колумбийскую версию сериала «Скорая помощь». [87]

В марте 2014 года Warner Bros. International Television и StarLight Films анонсировали украинскую версию сериала «Скорая помощь». [ необходима цитата ]

В феврале 2015 года Warner Bros. International Television и Medyapım анонсировали турецкую версию сериала «Скорая помощь». [ необходима цитата ]

Перезагрузить

Оригинальный актерский состав Ноа Уайл рассказал, что в 2020 году велись переговоры о возрождении шоу. Однако разработка этого сериала застопорилась из-за проблем с наследием создателя Майкла Крайтона , а в начале 2024 года было объявлено, что Уайл сыграет главную роль в новой медицинской драме от Warner Bros. и оригинального шоураннера ER Джона Уэллса , The Pitt . [88] В августе того же года наследники Крайтона подали иск против Warner Bros., Уэллса и Уайла, утверждая, что The Pitt на самом деле был несанкционированным ремейком ER , который не мог быть произведен без одобрения наследия; Warner Bros. отвергли это обвинение, назвав The Pitt «новым и оригинальным шоу». [89]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "О популярном телешоу NBC ER". NBC . Архивировано из оригинала 28 октября 2011 г. Получено 14 октября 2011 г.
  2. ^ Тейт, Р. Колин (26 ноября 2014 г.). «Марафонский просмотр ER: повторный просмотр величайшего прайм-тайм сериала на телевидении». Flow .
  3. ^ Чейни, Джен (20 сентября 2019 г.). «Когда сериалу «Скорая помощь» исполнилось 25 лет, взгляните на то, как его визуальный стиль изменил телевизионную игру». Vulture .
  4. ^ Джейкобс, Джейсон (2003). Телевидение травмы тела: Новые больничные драмы (Иллюстрированное издание). Британский институт кино . стр. 24. ISBN 0-85170-880-3.
  5. ↑ Ричард, Зоглин; Смилгис, Марта (31 октября 1994 г.). «Телевидение: Ангелы с грязными лицами». TIME . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Получено 17 октября 2009 г. .
  6. ^ Кинлисайд, Сэм (1998). Поведение у постели больного: Джордж Клуни и ER (Иллюстрированное издание). ECW Press . стр. 129. ISBN 1-55022-336-4.
  7. ^ "Больница Линда Виста". Центр толкования землепользования . Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 г. Получено 28 июня 2009 г.
  8. ↑ Пиррелло, Фил (19 сентября 2024 г.). «ER at 30: Устная история создания пилота». Эмми .
  9. ^ Картер, Билл (2006). Desperate Networks (Иллюстрированное издание). Doubleday . стр. 30. ISBN 0-385-51440-9.
  10. ^ abcdefghi Ричмонд, Рэй (1 апреля 2009 г.). «Прощание с „ER“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  11. ↑ Райс, Линетт (2 апреля 2019 г.). «Как «Скорая помощь» победила плохой ранний прогноз и стала одним из самых больших хитов на телевидении». Entertainment Weekly .
  12. ^ Сигел, Алан (26 ноября 2014 г.). «„ER“ был престижным телевидением еще до того, как появился этот термин». The Ringer .
  13. ^ Адалиан, Йозеф (18 сентября 2019 г.). «Архитекторы классического списка обязательных к просмотру сериалов NBC рассказывают, как «Друзья» и «Скорая помощь» стали легендами». Vulture .
  14. ↑ Голдберг, Лесли (22 февраля 2019 г.). «Подкаст «Топ-5 ТВ»: превью «Оскаров», расшифровка отмен Marvel». The Hollywood Reporter . Получено 25 февраля 2019 г.
  15. ↑ Кевени, Билл (31 марта 2005 г.). «Спустя 11 лет доктор Картер уходит из ER». Штаб-квартира ER . Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г. Получено 28 июня 2009 г.
  16. ↑ Гарднер, Эрик (6 февраля 2002 г.). «Почему «Клан Сопрано» и «Скорая помощь» создают эти черные полосы на экране». Slate .
  17. ^ "NBC ВЫПУСКАЕТ КЛАССИЧЕСКИЙ, ОТМЕЧЕННЫЙ ПРЕМИЕЙ "ЭММИ" СЕРИАЛ "Скорая помощь" ДЛЯ 15-ГО И ПОСЛЕДНЕГО СЕЗОН". NBC Universal Media Village . 2 апреля 2008 г. Получено 28 июня 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  18. ↑ Левин, Гэри (8 апреля 2008 г.). «Ветеран NBC «Скорая помощь» прекратит показ в следующем году». USA Today . Получено 28 июня 2009 г.
  19. ↑ The Futon Critic Staff (3 декабря 2008 г.). "NBC Fallout: "Knight" Cut, "Er" Extended". The Futon Critic . Получено 28 июня 2009 г.
  20. ↑ Шнайдер, Майкл (8 января 2009 г.). «Уэллсовский «Полиция» близок к заказу на серию, последний сезон «Скорой помощи» будет продлен». Variety . Получено 28 июня 2009 г.
  21. ^ "ER: Clooney and Margulies Return to Closed Set for a Final Episode". Финал телесериала . 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г. Получено 28 июня 2009 г.
  22. ^ ab "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 28 февраля 2013 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  23. ↑ Картер, Билл (16 ноября 1998 г.). «Какая цена „ER“ Syndication?». The New York Times . Получено 1 марта 2013 г.
  24. ↑ Флеминг, Майкл (25 июня 2001 г.). «Dish: „ER“ doc cuts big deal». Variety . Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 г. Получено 1 марта 2013 г.
  25. ^ abc "Воспоминания о 'ER'". Military.com . 30 марта 2009 г. Получено 13 июня 2010 г.
  26. ↑ Кеннеди, Дэна (17 октября 1997 г.). «Шерри Стрингфилд, девушка до свидания». Entertainment Weekly . Получено 6 декабря 2011 г.
  27. ↑ Albiniak, Paige (12 февраля 2009 г.). «Воспоминания о „ER“». New York Post . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 13 июня 2010 г.
  28. ^ "Рейтинги ТВ > 1990-е". Классические хиты ТВ .
  29. ^ "Рейтинги ТВ > 1990-е". Классические хиты ТВ .
  30. ^ "Рейтинги ТВ > 1990-е". Классические хиты ТВ .
  31. ^ "Рейтинги ТВ > 1990-е". Классические хиты ТВ .
  32. ^ "Рейтинги ТВ > 1990-е". Классические хиты ТВ .
  33. ^ "Charts and Data". Variety . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Получено 12 января 2022 г.
  34. ^ "Телевизионные рейтинги 2000-2001".
  35. ^ «Какую оценку получило ваше любимое шоу?». USA Today . 28 мая 2002 г.
  36. ^ "156 лучших шоу Nielsen за 2002–03 годы". Группы Google . Получено 17 января 2021 г.
  37. ^ "ABC Medianet". ABC Medianet . 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 17 января 2021 г.
  38. ^ "ABC Television Network 2004–2005 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  39. ^ "ABC Television Network 2005–2006 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  40. ^ "ABC Television Network 2006–2007 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  41. ^ "ABC Television Network 2007–2008 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  42. ^ "ABC Television Network 2008–2009 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 21 февраля 2021 г.
  43. ^ Капплс, Джули; Глинн, Кевин (2013). «Телевидение постразвития? Культурное гражданство и посредничество Африки в современной телевизионной драме». Анналы Ассоциации американских географов . 103 (4): 1003–1021. doi :10.1080/00045608.2011.653741. S2CID  143688124.
  44. ^ Янг, Сьюзан С. (24 марта 2009 г.). «„Скорая помощь“ закрывает дверь, оставляя после себя удовлетворительное наследие». СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г.
  45. ^ ab "Рейтинги телевидения: 1994–1995". Классические телевизионные хиты . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 года . Получено 16 октября 2009 года .
  46. ^ ab "Рейтинги телевидения: 1995–1996". Классические телевизионные хиты . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Получено 13 декабря 2009 года .
  47. ^ ab Lowry, Brian (23 мая 1997 г.). «Значительный год по решительно сомнительной причине». Los Angeles Times .
  48. ^ ab "The Final Countdown". Entertainment Weekly . 29 мая 1998 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  49. ^ ab "TV Winners & Losers: Numbers Racket A Final Tally Of The Season's Show (из Nielsen Media Research)". GeoCities . 4 июня 1999 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  50. ^ ab "Лучшие телешоу сезона 1999–2000". Variety . 6 августа 2000 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  51. ^ ab "The Bitter End". Entertainment Weekly . 1 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  52. ^ ab "Какую оценку получило ваше любимое шоу?". USA Today . 28 мая 2002 г. Получено 16 октября 2009 г.
  53. ^ ab "156 лучших шоу Nielsen за 2002–03 годы". Группы Google . Получено 3 сентября 2011 г.
  54. ^ ab "ABC Medianet". ABC Medianet . 30 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 3 сентября 2011 г.
  55. ^ ab "ABC Television Network 2004–2005 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 1 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  56. ^ ab "ABC Television Network 2005–2006 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 31 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  57. ^ ab "ABC Television Network 2006–2007 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 30 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2012 г. Получено 31 мая 2011 г.
  58. ^ ab "ABC Television Network 2007–2008 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 28 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 г. Получено 3 июля 2009 г.
  59. ^ ab "ABC Television Network 2008–2009 Primetime Ranking Report". ABC Medianet . 2 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 31 мая 2011 г.
  60. ↑ Литтлтон, Синтия (3 апреля 2009 г.). «Финал сериала «Скорая помощь» забивает голы». Variety .
  61. ↑ "ER - Season 2, Episode 7: Hell and High Water". TV.com . Архивировано из оригинала 12 ноября 2017 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  62. ^ Китман, Марвин (18 сентября 1994 г.). «ВОСКРЕСНОЕ ШОУ МАРВИНА КИТМАНА 2 дозы сильного лекарства». Newsday . стр. 19. ProQuest  278825813. Получено 30 января 2021 г.
  63. ^ Зоглин, Ричард (19 сентября 1994 г.). "ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Сетевая схватка". TIME .
  64. ↑ Свон, Лиза (22 сентября 2008 г.). «Daily News Deja Vu: „ER“». New York Daily News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  65. ↑ Рич, Алан (19 сентября 1994 г.). "ER Review". Variety . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. Получено 31 декабря 2008 г.
  66. ^ Хаммонд, Майкл; Маздон, Люси (30 января 2007 г.). Современный телесериал. Издательство Эдинбургского университета . стр. 219. ISBN 978-0-7486-1901-6.
  67. ^ Cosgrove-Mather, Bootie (2 апреля 2002 г.). "TV Guide Names Top 50 Shows". CBS News . Получено 24 декабря 2010 г.
  68. ↑ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен ». TV Guide . № 28 июня – 4 июля 1997 г.
  69. ^ "The New Classics: TV". Entertainment Weekly . 18 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  70. ^ "Empire Features: ER". Empire . 2008. Получено 6 февраля 2012 г.
  71. ↑ Хьюз, Джейсон (19 сентября 2012 г.). «Лучшее на ТВ: Величайшие телешоу всех времен»: какая классическая комедия является самой любимой в Америке? (ВИДЕО)». The Huffington Post . Получено 4 июня 2013 г.
  72. ↑ Рауш, Мэтт (25 февраля 2013 г.). «Шоу-стопперы: 60 величайших драм всех времен». TV Guide . стр. 16–17.
  73. ↑ Fretts, Bruce; Roush, Matt (23 декабря 2013 г.). «60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide». TV Guide . Получено 30 мая 2024 г.
  74. ^ Педерсен, Эрик (2 июня 2013 г.). «'101 лучший написанный телесериал всех времен' из WGA/TV Guide: полный список». Deadline Hollywood . Получено 4 июня 2013 г.
  75. ^ "ER: Complete Seasons 1–15". Amazon . 25 октября 2009 г.
  76. ^ «Скорая помощь – Сезон 1–5». Амазонка . 12 сентября 2016 г.
  77. ^ «Скорая помощь - Сезон 6–10». Амазонка . 12 сентября 2016 г.
  78. ^ «Скорая помощь - Сезон 11–15». Амазонка . 12 сентября 2016 г.
  79. ↑ Литтлтон, Синтия (14 января 2018 г.). «'ER' Наконец-то дебютирует на потоковой передаче с Hulu Pact». Variety . Получено 22 июня 2018 г.
  80. ↑ Страут, Пейдж (31 декабря 2021 г.). «Что ждет и уйдет от HBO Max в январе 2022 года». TV Insider . Получено 26 марта 2022 г.
  81. ^ "ER: Оригинальная телевизионная музыкальная тема и саундтрек". AllMusic . Получено 8 июня 2013 г.
  82. ↑ Адамс, Дэвид (31 мая 2005 г.). «ER Admitted to Retail» (Отделение неотложной помощи допущено в розничную торговлю). IGN . Получено 3 марта 2019 г.
  83. ^ "Warner Bros. начнет продавать права на формат 'ER' за рубежом". Deadline Hollywood . 28 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г.
  84. ^ "Потрага за сербским Джорджом Клунием" (на сербском языке). 21 июня 2013 года . Проверено 26 августа 2016 г.
  85. ^ "Срочный центр". Prva Srpska Televizija (на сербском языке) . Проверено 26 августа 2016 г.
  86. ^ "Све што знакомо с 4. сезонами серии СРОЧНЫЙ ЦЕНТР" . ТВИНЕМАНИЯ (на сербском языке). 19 февраля 2023 г.
  87. ^ Тартальоне, Нэнси (24 января 2014 г.). «Глобальные сводки шоу-бизнеса: Колумбия заказывает 60 эпизодов «Скорой помощи»; «Тбилиси, я люблю тебя» выходит в кинотеатрах Грузии в феврале; больше». Deadline Hollywood .
  88. ↑ Райс, Линетт (26 июня 2024 г.). «Ной Уайл говорит, что была попытка возродить «Скорую помощь» до того, как он и Джон Уэллс взялись за «Питта». Deadline Hollywood .
  89. ^ Юн, Джон (28 августа 2024 г.). «Наследники Майкла Крайтона в судебном процессе называют новое шоу несанкционированным ремейком «Скорой помощи»». The New York Times .

Внешние ссылки