Энсон Маунт , Итан Пек и Ребекка Ромейн соответственно играют роли Пайка, Спока и Номера Один , вместе с Джесс Буш , Кристиной Чонг , Селией Роуз Гудинг , Мелиссой Навиа , Бабс Олусанмокун и Брюсом Хорак . Разработка спин-офф-сериала от Star Trek: Discovery началась в январе 2020 года, когда Маунт, Ромейн и Пек снова сыграли свои роли, и он был официально заказан в мае. Шоураннеры решили вернуться к эпизодическому повествованию оригинального сериала , а не к более сериализованному подходу Discovery . Сценаристы и режиссеры сосредоточились на том, чтобы придать каждому эпизоду другой жанр и тон. Съемки проходили на CBS Stages Canada в Миссиссоге , Онтарио , с февраля по июль 2021 года, с дополнительными съемками в Нью-Мексико для поддержки визуальных эффектов. Многие из постоянных актеров и несколько приглашенных звезд играют в этом сезоне роли молодых версий персонажей из оригинального сериала .
Премьера сезона состоялась на потоковом сервисе Paramount+ 5 мая 2022 года, и он длился 10 эпизодов до 7 июля. По оценкам, он имел высокую зрительскую аудиторию и спрос аудитории, став самым просматриваемым оригинальным сериалом Star Trek Paramount+ . Он также получил положительные отзывы критиков за эпизодическое повествование и актерский состав. Сезон был номинирован на премию Primetime Creative Arts Emmy Award и несколько других наград, а также был назван в нескольких списках лучших фильмов 2022 года. Второй сезон был анонсирован в январе 2022 года. [1]
В июне 2018 года, став единственным шоураннером Star Trek: Discovery , Алекс Курцман подписал пятилетний контракт с CBS Television Studios на расширение франшизы Star Trek за пределы Discovery до нескольких новых сериалов, мини-сериалов и анимационных сериалов. [14] После того, как стало известно, что Энсон Маунт покидает Discovery в финале второго сезона , поклонники этого сериала начали призывать — в том числе посредством онлайн-петиций — его повторить роль Кристофера Пайка в спин-офф-сериале, действие которого происходит на USS Enterprise , вместе с Ребеккой Ромейн в роли Номера Один и Итаном Пеком в роли Спока . [15] [16] В январе 2020 года Курцман сказал, что активные обсуждения относительно спин-офф-сериала с участием актеров начались с исполнительным продюсером Акивой Голдсманом . [17] Paramount+ официально заказала сериал Star Trek: Strange New Worlds в мае 2020 года, а Голдсман и Генри Алонсо Майерс были назначены шоураннерами . [4]
Письмо
Майерс начал работу над сериалом в марте 2020 года, работая из дома из-за пандемии COVID-19 . [18] Соавторы Голдсман, Курцман и Дженни Люмет написали первый эпизод к моменту официального объявления сериала в мае, [4] а к июлю была открыта комната сценаристов для первого сезона. Истории для всех 10 эпизодов были разбиты к концу того же месяца. [19] Другими сценаристами сезона являются Сара Таркофф, Акела Купер , Билл Волкофф, Дэви Перес, Бо ДеМайо, Робин Вассерман и Онитра Джонсон. [20] В августе Курцман сказал, что им удалось «значительно продвинуться в сценариях» для сезона по сравнению с сезонами предыдущих серий «Звездного пути» из-за пандемии, отложившей начало производства. [21] Голдсман сказал, что сериал был более эпизодическим, чем Discovery и Star Trek: Picard , хотя в нем все еще есть повторяющиеся сюжетные линии персонажей. [22] Он черпал особое вдохновение из Star Trek: The Original Series , в то время как Майерс был больше поклонником Star Trek: The Next Generation и Star Trek: Deep Space Nine . [18] Сценаристы хотели показать весь потенциал сериала, придав каждому эпизоду совершенно другой жанр и тон. [7]
Одной из первых идей Голдсмана было представить Горна , ящероподобного инопланетного вида, представленного в эпизоде « Арена » оригинального сериала , в качестве повторяющегося противника в сезоне. Курцман был взволнован использованием современных визуальных эффектов и кукольного театра, чтобы сделать вид «ярким и страшным» по сравнению с «парнем в резиновом костюме» из «Арены». [23] Сценаристы обсуждали способы включения Горна, не противореча тем фактам, что персонажи в «Арене», действие которой происходит примерно через семь лет после событий этого сезона, раньше не видели этот вид. Перес объяснил, что их цель для сериала заключалась не в том, чтобы «отменить опыт людей с «Оригинальным сериалом» , но, если мы сможем это сделать, возможно, дать нам интересную перспективу для рассмотрения, которая соответствует оригинальным историям». [24] В частности, обсуждая фразу «Я сталкиваюсь с существом, которое Метроны называют Горном», произнесенную Джеймсом Т. Кирком в исполнении Уильяма Шетнера в «Арене», Перес объяснил, что «возможно, Кирк никогда их не видел, он даже может быть одним из тех людей, которые все еще сомневаются в историях, или, может быть, он даже видел их, и они не выглядят одинаково». [25] Некоторые из способов, которыми сериал пытается сохранить непрерывность, включают в себя показ Горнов в предыстории Лаан Нуньен-Сингх, персонажа, который не появляется в оригинальном сериале ; фактический показ их в « Memento Mori », когда показаны звездолеты Горнов; [24] и показ только младенца Горна в « All Those Who Wander ». [25] Перес исследовал фильмы о подводных лодках , пытаясь воспроизвести атмосферу эпизода « Balance of Terror » из оригинального сериала для «Memento Mori», [24] в то время как «All Those Who Wander» — это эпизод в жанре ужасов, вдохновленный фильмами «Чужой» (1979), «Нечто» (1982), «Гремлины» (1984) и «Хищник » (1987). Перес сказал, что «Чужой» оказал особое влияние на эпизод, потому что «трудно не провести сравнение, когда пишешь «страшную историю в космосе»», и это в первую очередь видно по тому, как младенец Горн растет внутри тел хозяев и вырывается из них, как ксеноморфы из этой франшизы. [25]
Другим изменением в устоявшемся каноне стало включение невесты Спока Т'Принг из эпизода оригинального сериала « Время ярости ». Майерс признал, что сценаристы интерпретировали этот эпизод иначе, чем фанаты делали ранее, чтобы расширить роль Т'Принг в жизни Спока, но он чувствовал, что это было необходимо, чтобы исследовать молодого Спока. Это позволило сценаристам задать такие вопросы, как «Каковы трудности быть вулканцем? Каковы трудности происхождения от его семьи? Каковы тонкости ухаживания вулканцев, о которых мы, возможно, не знаем?» Это также позволило расширить Т'Принг интересными способами. [26] В попытке преодолеть трудности их отношений на расстоянии Спок и Т'Принг случайно меняются телами в « Споке ярости », [27] для которого шоураннер «Звездного пути: Нижние палубы» Майк Макмахан написал неуказанный в титрах сценарий. [28] « Подними нас туда, куда не доберется страдание » — философский и аллегорический эпизод, знакомящий нас с обществом, которое процветает благодаря жертвам детей. Пайк вынужден задуматься о том, как дети также страдают в Объединенной Федерации Планет , что является спорной идеей из-за обычного изображения франшизы «Звездный путь» как утопии . Волкофф признал, что «большинство миров Федерации находятся в состоянии постдефицита и не сосредоточены на накоплении богатства, но каждый ли мир Федерации идеален в этом смысле? Был ли ликвидирован весь голод и нищета? Я не думаю, что мы знаем это наверняка. Мы видели, как колонии и миры Федерации нуждались в припасах и ресурсах. И я не думаю, что будет большой натяжкой представить, что некоторые миры-члены Федерации отклоняются от идеалов, которые они должны отстаивать». Актер «Звездного пути» Уилл Уитон предположил, что это может быть отсылкой к Федерации, развивающейся из Америки 21-го века, в которой действительно есть такие проблемы, [29] и сериал ранее подчеркивал подобные проблемы в « Странных новых мирах », когда кадры атаки на Капитолий США в 2021 году были использованы в монтаже, показывающем события, которые привели к Третьей мировой войне на Земле . [30]
В дополнение к комедийным выходкам «Spock Amok» и ужасам «All Those Who Wander», другие жанры, исследованные в сезоне, включают в себя эскапизм в стиле сборника рассказов в «The Elysium Kingdom» и пиратскую тематику « The Serene Squall ». [3] Последний эпизод подчеркивает идею о том, что существуют неизведанные области космоса, где « Энтерпрайз» не может связаться со Звездным Флотом. Майерс объяснил, что одной из их главных целей было напомнить зрителям, что этот период временной шкалы франшизы является «эпохой исследований» по сравнению с более поздними сериями, такими как « The Next Generation» , в которых связь со Звездным Флотом часто происходит мгновенно. [31] « Children of the Comet » знакомит с трагической предысторией кадета Ниоты Ухуры , [32] которая, по мнению сценаристов, не была подробно исследована, несмотря на важную роль персонажа во всей франшизе «Star Trek» . [33] Вдохновляясь военным опытом некоторых сценаристов, они посчитали, что было бы интересно, если бы Ухура не была уверена в том, что является членом Звездного флота . Это формирует ее характерную арку в сезоне, [32] связывая с персонажем Хеммером, который становится наставником Ухуры. [34] Характерная арка Пайка в сезоне показывает, как он борется с осознанием того, что в будущем он пострадает от ужасной аварии, которую он увидел в видении во втором сезоне Discovery . [2] Эта сюжетная линия достигает кульминации в финале сезона, когда Пайку показывают будущее, в котором он избегает аварии, но вместо этого получает травму Спок. Эпизод объединил три большие идеи из комнаты сценаристов: он пересказывает события эпизода оригинального сериала «Balance of Terror» с актерским составом сериала и современными эффектами; он рассказывает историю, вдохновленную « Призраком рождественского будущего », где Пайка посещает его более старая версия; и исследует, почему Спок «готов пойти на невероятные меры» ради Пайка в эпизоде « Зверинец » оригинального сериала . [18] Голдсман сказал, что эпизод был об изменении судьбы Пайка с проклятия на выбор, [35] а Маунт сказал, что Пайк был более решительным и свободным, решив не пытаться изменить свое будущее. [36]
Кастинг
В сериале снимаются Энсон Маунт, Итан Пек и Ребекка Ромейн, которые повторяют свои роли капитана Кристофера Пайка, научного офицера Спока и первого офицера Уны Чин-Райли / Номера один из Discovery . [4] Также в главных ролях: Джесс Буш в роли медсестры Кристины Чапел , Кристина Чонг в роли начальника службы безопасности Лаан Нуньен-Сингх, Селия Роуз Гудинг в роли кадета Ниоты Ухуры , Мелисса Навиа в роли рулевого Эрики Ортегас, Бабс Олусанмокун в роли доктора Джозефа М'Бенги и Брюс Хорак в роли главного инженера Хеммера. [5] В « Элизийском королевстве » главные герои изображают персонажей из фэнтезийной книги: Олусанмокун — король Ридли, Маунт — хнычущий камергер сэр Аманд Раут, Хорак — Кастер-волшебник, Чонг — драматичная принцесса Талия, Гудинг — злодейская королева Нив, Буш — леди Одри, Пек — Поллукс-волшебник, Навия — сэр Адья, а Ромейн — З'имира-охотница. У принцессы Талии есть собака по имени Принцесса Руна, которую изображала собственная собака Чонга — Руна Эвок. [37] Хеммер умирает в «Всех тех, кто странствует», но Хорак сказал, что это не конец его участия в сериале. [38]
Джиа Сандху и Дэн Джиннотт исполнят в этом сезоне повторяющиеся роли Т'Принг и Сэма Кирка соответственно, персонажей из сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» .
Премьера сезона представляет двух персонажей из Оригинального сериала , которые имеют повторяющиеся роли в сезоне: Джиа Сандху играет невесту Спока Т'Принг, а Дэн Джиннотт играет Джорджа Сэмюэля «Сэма» Кирка — брата будущего капитана «Энтерпрайза » Джеймса Т. Кирка. [7] Сандху заменила Арлин Мартел , которая изображала Т'Принг в эпизоде Оригинального сериала «Время ярости», [8] и Сандху сказала, что в основном смогла сама развить Т'Принг из-за ограниченного предыдущего экранного времени персонажа. [27] Сэм Кирк ненадолго появился в качестве мертвого тела в эпизоде Оригинального сериала « Операция — Уничтожить! », сыгранный Уильямом Шетнером с накладными усами; версия Джиннотт сохраняет усы. [7] Еще один повторяющийся гость, представленный в премьере, — Эдриан Холмс в роли Роберта Эйприла , первого капитана «Энтерпрайза» . Эйприл впервые появился в эпизоде мультсериала «Звездный путь: Инцидент со счетчиком часов », в котором он был изображен как пожилой белый мужчина, озвученный белым актером Джеймсом Духаном (который также играл Монтгомери Скотта в оригинальном сериале и мультсериале ). Кроме того, образ создателя «Звездного пути» Джина Родденберри , также белого, был использован Майклом Окудой для создания фотографии Эйприл в «Энциклопедии Звездного пути» (1994). [6] Объясняя, почему Холмс, чернокожий мужчина, был выбран на роль в «Странных новых мирах» , Майерс сказал, что ему и другим продюсерам понравилась игра Холмса, и он чувствовал, что у него есть авторитет, чтобы заполнить «мифическую» роль персонажа. [7] Он также не думал, что выбор чернокожего мужчины станет спорным изменением или отнимет у персонажа внешний вид в мультсериале , и чувствовал, что Родденберри сам мог бы пойти на более прогрессивный кастинг, если бы он снимал оригинальный сериал в 21 веке, а не в 1960-х годах. [39] Окуда и автор «Инцидента с часами» Фред Бронсон оба похвалили подбор актеров на роль Холмса. [6]
В марте 2022 года было объявлено, что Пол Уэсли был выбран на роль Джеймса Т. Кирка во втором сезоне , [40] хотя он неожиданно впервые появился в финале первого сезона, сыграв альтернативную версию Кирка из потенциального будущего, которое посещает Пайк. Уэсли не хотел делать имитацию игры Шетнера. [13] В начале июня было объявлено, что трансгендерная актриса Джесси Джеймс Кейтель была выбрана на роль небинарного персонажа доктора Аспен, консультанта Звездного флота, у которой развивается связь со Споком, в седьмом эпизоде. [41] Эпизод показывает, что это уловка, поскольку Кейтель на самом деле изображает злодейского пирата капитана Ангела, который является любовником единокровного брата Спока Сайбока . Были некоторые опасения по поводу показа персонажа-квира в качестве злодея из-за истории таких персонажей, которые были злодейски представлены за их идентичность в СМИ, но Кейтель чувствовал, что «настало время позволить людям с нетрадиционной сексуальной ориентацией быть злодеями». [12] Майерс сказал, что Энджел был создан как повторяющийся злодей и всегда предполагалось, что он будет связан со Споком через их отношения с Сайбоком, [31] который кратко появляется в эпизоде, сыгранном неизвестным актером. [42] Майерс сказал, что Сайбок также вернется в сериал в будущем. [31] Другие приглашенные звезды в этом сезоне включают Мелани Скрофано в роли Батель, капитана Звездного флота и «друга с привилегиями» Пайка; [9] Саманта Смит в роли лидера на Кайли 279; [10] Линди Бут в роли Алоры, лидера на Маджалисе, которая является старой любовью Пайка; [11] Иэн Хо в роли Первого Слуги, мальчика на Маджалисе, который был выбран при рождении, чтобы быть принесенным в жертву машине, которая управляет планетой, похожей на рай; [11] и Хусе Мадхавджи в роли Гамаля, биологического отца Первого Слуги, который пытается спасти своего сына от машины Маджалис. [11]
Кроме того, в «Memento Mori» слышен голос Сонекуа Мартин-Грин в роли сестры Спока Майкла Бернхэма из «Дискавери ». [43] Ронг Фу играет офицера по операциям Дженну Митчелл, [44] Андре Дэ Ким заменяет актёра «Оригинального сериала» Джона Уинстона в роли начальника транспортёра Кайла, [44] [45] Дженнифер Хуэй играет энсина Кристину, [46] а Алекс Капп озвучивает компьютер «Энтерпрайза» ( заменяя Маджел Барретт ). [47] Сейдж Арринделл играет дочь М'Бенги Рукию, которую во взрослом возрасте играет Макамбе Симамба, [48] в то время как Ава Чунг и Кэмерон Робертс появляются в роли юной Ла'ан и её брата Ману во флэшбэках к их времени в качестве пленников Горна. [49] [50] В «The Serene Squall» Родерик Макнил играет вулканского персонажа Стонна , которого сыграл Лоуренс Монтень в «Amok Time». [42] В « A Quality of Mercy » несколько актеров берут на себя роли из «Balance of Terror»: Мэтью Макфадзин заменяет Марка Ленарда в роли ромуланского командира, [51] Матье Бурасса заменяет Монтеня в роли ромуланского младшего командира, [52] а Али Хассан заменяет Гарри Уолберга в роли командира Хансена. [51] [53] Монтгомери Скотт появляется в эпизоде в эпизоде, но его не показали, потому что продюсеры не были готовы нанять нового актера. [54] [55] Мэтью Вульф озвучил эпизодическую роль и был указан в титрах как «Инженер». [56]
Дизайн
Работа над дизайном началась в августе 2020 года [57], [58] когда художник-постановщик Джонатан Ли возглавил команду из 60 человек [59], [59] включая декоратора Джастина Крейга . [59] Декорации Enterprise для Strange New Worlds были обновлены по сравнению с Discovery [60 ], [61] чтобы более точно соответствовать The Original Series и отразить перестройку Enterprise во вселенной после повреждений, полученных в Discovery [62] . Декорации были разработаны так, чтобы функционировать как практический звездолет, включая движущиеся компоненты и предварительно запрограммированную графику монитора, которая реагировала на актеров. [63] Для сезона было построено десять декораций Enterprise , включая транспортную комнату, два коридора, жилые помещения для экипажа, столовую и грузовой отсек. Также был построен интерьер шаттла. [59] Инженерные, столовая и грузовой отсек были частично построены, а затем дополнены технологией виртуального производства. [63] Декорации должны были быть больше, чем в оригинальном сериале , чтобы лучше вместить камеры и съемочную группу сериала, чем Ли воспользовался, чтобы создать обширные декорации, такие как большие апартаменты Пайка. [61] Декорации были обставлены мебелью, разработанной в 1960-х годах или вдохновленной той эпохой, такой как стулья Tulip Ээро Сааринена ( в оригинальном сериале использовались похожие стулья Tulip Мориса Берка, которые считались «плагиатом» дизайна Сааринена). Столовые приборы в апартаментах Пайка были разработаны Арне Якобсеном и ранее появлялись в 2001: A Space Odyssey (1968), а также в эпизодах Star Trek: Voyager и Star Trek: Enterprise . [59] [64] Другими дизайнерами, которые вдохновляли Ли, были Оскар Нимейер , Карло Скарпа и Пьер Луиджи Нерви . [61]
Бернадетт Крофт была назначена дизайнером костюмов для сериала после работы ассистентом художника по костюмам Discovery Герши Филлипс; Крофт и Филлипс совместно разработали костюмы для первого эпизода сезона. Униформа Звездного флота была обновлена по сравнению с той, что была в Discovery , сохранив тот же силуэт, но перейдя к более неформальному стилю Original Series . [65] Униформа сохранила основные цвета из Original Series (золотой для командования, синий для науки и красный для операций) [66] и имеет знаки различия для каждого подразделения в виде узора на плечах и рукавах. [66] В «Spock Amok» Пайк носит зеленую тунику с запахом во время дипломатических переговоров, которую Голдсман попросил в качестве отсылки к зеленым туникам, которые иногда носил Джеймс Т. Кирк в The Original Series . Версия Strange New Worlds имеет похожий покрой и силуэт с основной униформой сериала и кожаные акценты на плечах и рукавах. [67] Будущая версия Пайка в «Качестве милосердия» носит версию красной униформы из фильмов эпохи оригинального сериала , [ 52] но из той же ткани, что и другие униформы сериала, и с добавленными дельта-образными узорами Звездного флота на плечах и рукавах. Крофт и ее команда имели доступ к одному из костюмов, которые носила Шетнер в «Звездном пути II: Гнев Хана» (1982) для справки. Униформа в стиле мини-юбки сериала была обновлена для будущей версии эпизода Ухуры, чтобы включить «вырез с закруглением» из «Оригинального сериала » . Дизайнеры не смогли получить доступ ни к одному из костюмов Ухуры Нишель Николс из этого сериала, но смогли сослаться на костюм-реплику, которая была создана для эпизода «Глубокий космос 9» « Испытания и триббл-ации ». Они также создали зеленые серьги-кольца для Гудинг, чтобы она носила их в эпизоде, основанные на тех, которые носила Николс в «Оригинальном сериале » . [68]
В сценарии первого эпизода Т'Принг описывалась как одетая в «ритуальные цвета спаривания», поэтому Крофт черпала вдохновение в серебряных и фиолетовых костюмах, которые носили на свадьбе Спока и Т'Принг в «Времени ярости» для платья Сандху. Команда Крофт также создала версию кольца, которое Т'Принг носит в «Времени ярости», в то время как парикмахер Ясмин Кросдейл сделала Сандху похожую «прическу», которую использовала Мартел для этого эпизода. [69] «Время ярости» также вдохновило на костюмы для сцены сна Спока в «Споке ярости», которая предвещает свадебную сцену в «Времени ярости». Отдавая дань уважения «модному платью» Мартел, Сандху носит платье голландского модельера Айрис ван Херпен , которое Крофт описала как «носимое искусство». Платье было вырезано лазером и приклеено к сетке, и сочеталось с замысловатым индивидуальным головным убором. Спок носит кожаную и парчовую куртку с «традиционным вулканским силуэтом», а все персонажи на заднем плане имеют «медные тона, металлик и богатую текстурированную парчу» в своих костюмах. [70] Позже в «Спок Амок» Чэпел идет в бар в черно-белом платье, которое было вдохновлено модой 1960-х годов как отсылка к Оригинальному сериалу . [67]
Поскольку костюмы для живущих в пустыне людей Делеб во втором эпизоде должны были иметь «земное и органическое качество», художник по текстилю Анна Панчева использовала такие техники, как ледяное окрашивание, ржавое окрашивание, кипячение шерсти и покрытие вышивки силиконом. Создатель эффектов костюмов Дженнифер Джонсон создала плиссированные шляпы для персонажей, вдохновленные дизайнами ван Херпена. [69] Для планеты Маджалис в «Подними нас туда, куда страдание не может дойти» Крофт хотела отразить утопическое общество, одев персонажей в драгоценные тона с длинной струящейся тканью и большим количеством золота и ювелирных изделий. Церемониальное платье Алоры в эпизоде было разработано ливанским модельером Хассидриссином и состояло из плиссированного материала, который был вручную окрашен в технике омбре, чтобы соответствовать цвету заката. [67] Главные актеры впервые узнали о средневековых костюмах, которые им предстоит носить в «Елисейском королевстве», за несколько месяцев до начала съемок эпизода [71] , и Навия сказала, что это был самый обсуждаемый эпизод сезона среди актеров. Она была взволнована тем, что сыграет средневекового рыцаря, роль, которую, по ее мнению, в других сериалах могли бы отдать только актеру-мужчине. [72] Крофт сказала, что эпизод был мечтой, ставшей реальностью, и похвалила актеров за то, что все они преданы своим фэнтезийным ролям. Для нее изюминкой эпизода стало создание одинаковых платьев принцессы для Чонг и ее собаки [70] , и Чонг понравилось играть более легкую роль по сравнению с ее более драматичными сценами в роли Лаан. [37] Костюм короля Олусанмокуна был вдохновлен нигерийской королевской семьей, чтобы соответствовать наследию актера. [70]
Legacy Effects предоставила инопланетные протезы для сериала. [73] На установку протезов Хорака Аэнара уходило три с половиной часа каждое утро. [74] Первоначальный дизайн персонажа включал контактные линзы, чтобы сделать глаза Хеммера белыми, но Хорак обнаружил, что их больно носить, и окулист посоветовал Хорак не рисковать дальнейшим повреждением зрения, учитывая, что у него всего девять процентов зрения. Вместо этого его глаза были изменены командой визуальных эффектов цифровым способом. [75] Новые инопланетные виды были представлены почти в каждом эпизоде, [73] включая «Странные новые миры», в котором представлены жители Кайли 279. Глава отдела протезирования Крис Бриджес объяснил, что протезы для Кайли должны быть интересными, но также быстрыми и простыми в установке, поскольку в некоторых сценах было до 100 актеров Кайли, включая членов основного состава. Legacy разработала «довольно простую часть лба», которая имеет форму буквы «V», простирающуюся вокруг глаз и над носом. Специальные трафареты были сделаны для покрытия протезов, чтобы можно было наносить «текстурный цветной дизайн», похожий на татуировки, с помощью аэрографа . [76] Пастух в «Детях кометы» был создан с помощью аниматроники и протезов, которые оставляли рот актера видимым, но имели остальную часть головы, контролируемую кукловодами. [77] Аниматроника также использовалась для инопланетянина Бакли в «Всех тех, кто странствует», в то время как ребенок Горн был создан с помощью марионеток. Бриджес сказал, что аниматроника и кукольный театр были редки для телевидения из-за ограничений по времени, но этот эпизод продемонстрировал, что они были жизнеспособны и что их будут использовать чаще. Курцман отметил, что они требовали определенного освещения, чтобы хорошо работать на камере. Команда визуальных эффектов дополнила марионеток, удалив стержни управления и скорректировав движения там, где это было необходимо. [78] В роли Горнов в «Memento Mori» видны только их корабли, и Майерс хотел, чтобы они не были похожи ни на какие другие звездолеты в «Звездном пути» , с инопланетными формами и движениями, которые, как он надеялся, сделают их более пугающими для зрителей. [79]
Съемки
С анонсом сериала в мае 2020 года Голдсман сказал, что не уверен, когда начнется производство из-за пандемии COVID-19. [22] Курцман заявил 12 августа, что съемки состоятся в 2021 году, [21] а предварительная подготовка началась 24 августа. [80] [81] Курцман сказал в октябре, что съемки будут «систематизированной, военизированной операцией» из-за пандемии, с которой команда впервые столкнулась во время работы над Discovery . Он уточнил, что съемки будут проходить в «капсулах», чтобы свести к минимуму потенциальное распространение вируса, и добавил, что из-за задержек из-за пандемии съемки сериала начнутся с большим количеством завершенных сценариев, чем обычно для Star Trek . [82] Paramount+ построила видеостену , чтобы обеспечить виртуальное производство сериала, а также четвертого сезона Discovery , на основе технологии StageCraft, используемой в сериале Disney+ «Мандалорец» . [83] [84] Новый виртуальный набор был построен в Торонто компанией визуальных эффектов Pixomondo и представляет собой 270-градусный, 70 футов (21 м) на 30 футов (9,1 м) подковообразный светодиодный объем с дополнительными светодиодными панелями на потолке для помощи с освещением. Технология использует программное обеспечение игрового движка Unreal Engine для отображения компьютерно-генерируемых фонов на светодиодных экранах в реальном времени; [84] дополнительные съемки для поддержки этих визуальных эффектов проходили в Нью-Мексико. [85]
Основные съемки начались 18 февраля 2021 года [86] [87] на CBS Stages Canada в Миссиссоге , Онтарио , под рабочим названием «Лили и Айзек» . [86] Несмотря на то, что Голдсман чувствовал, что он не является визуальным режиссером, он хотел снять первый эпизод и задать тон сериалу, потому что он думал об этом с тех пор, как начал работать над «Дискавери» . Голдсман работал с оператором Гленом Кинаном [88] , который был ведущим оператором в этом сезоне после того, как занимал ту же должность во втором и третьем сезонах « Дискавери » . [89] Кинан работал над пятью эпизодами, а Магдалена Гурка была оператором в остальных пяти. [90] [91] Кинан вернул объективы Cooke Optics Anamorphic / i Special Flare из «Дискавери» , [89] а также использовал объективы Anamorphic /i Full Frame Plus SF, специально созданные Куком для сериала. [90] По совпадению, оператор Филипп Лэньон также решил использовать полнокадровые объективы в четвертом сезоне Discovery примерно в то же время. [89] Кинан был рад помочь установить внешний вид сериала и черпал вдохновение из инструментов и приемов, которые использовались в The Original Series в 1960-х годах. Его целью было сделать Strange New Worlds , который в основном снимался на съемочных площадках, органичным, используя освещение на съемочной площадке, где это возможно. По сравнению с Discovery , в котором стиль съемок всегда перемещается камерой и «агрессивно вращается с камерами в каждом эпизоде», Кинан сказал, что у спин-оффа был более сдержанный подход, когда они пытались не мешать декорациям, актерам и сюжету. Этот стиль позволил сериалу использовать более крупные камеры, чем Discovery , [90] в частности камеры Arri Alexa LF . Горка консультировался по вопросам виртуального производства с оператором Грейгом Фрейзером , который помог разработать технологию StageCraft для The Mandalorian . [63]
Начальные сцены, происходящие на заснеженном ранчо Пайка в Монтане в первом эпизоде, были сняты на натуре к северу от Торонто. Борода Маунта в этой сцене росла три месяца. [30] Из-за ограничений, связанных с пандемией, сцены на мостике «Энтерпрайза» были единственным временем, когда весь основной актерский состав мог сниматься вместе. Маунт играл музыку на съемочной площадке в те дни, чтобы помочь им сблизиться. [62] Голдсман закончил снимать большую часть первого эпизода к началу апреля 2021 года, оставив только некоторые сцены, которые требовали больших групп статистов, которые не могли быть сняты из-за ограничений на количество людей, разрешенных на съемочной площадке во время пандемии. Он надеялся закончить эти сцены вскоре после этого. [60] Шоураннеры призвали других режиссеров привнести уникальный облик и тон, чтобы подчеркнуть эпизодический подход сериала. Майерс заявил: «иногда это смешно, иногда ужасно, иногда драматично, а иногда грустно». [73] Кинематографисты работали с каждым режиссером, чтобы разработать уникальный подход к освещению для своего эпизода, который соответствовал бы темам в сценарии. [90] В конце апреля приглашенный актер сезона вылетел из Ванкувера в Торонто, прежде чем у него был положительный результат теста на COVID-19. Они контактировали с несколькими членами съемочной группы во время примерки костюмов, прежде чем был возвращен положительный результат теста, и эти люди были помещены на карантин в соответствии с протоколами студии. Съемки сезона не были затронуты инцидентом. [92] Режиссер Discovery и Picard Майя Врвило начала производство второго эпизода 26 апреля. [93] Режиссер-продюсер Крис Фишер сказал, что в эпизоде была самая сложная виртуальная декорация сезона для внутренней части кометы Мханит, для которой Pixomondo пришлось анимировать изменение света и цветов на цифровом фоне. [94] Поверхность кометы была снята на сцене с зеленым экраном вместо виртуальной производственной декорации из-за требований к графику и визуальным эффектам. [95]
Лесли Хоуп , которая снималась в качестве приглашенной звезды в роли Киры Меру в «Глубоком космосе 9» , сняла третий эпизод [96] , сняв сцены иллирийской колонии в бывшем тематическом парке Ontario Place [97 ] . Дэн Лю снял четвертый эпизод [98] , Рэйчел Лейтерман сняла пятый [99] , а Энди Армаганян снял шестой [100] . Это совпало с тем, что Армаганян также снимал эпизод «Дискавери» из-за изменений в расписании, связанных с пандемией. [101] Съемки натурных съемок для планеты Маджалис проходили в поместье Парквуд в Ошаве , Онтарио. [100] Съемки седьмого эпизода проходили на неделе 31 мая под руководством Сидни Фриленд , а затем Аманда Роу сняла восьмой эпизод на неделе 7 июня. [102] Кристофер Дж. Бирн, режиссер девятого эпизода, [103] был первым режиссером, нанятым для этого сезона, и был выбран специально за его опыт работы в жанре ужасов. [104] Для сцены в эпизоде, где Хеммер выпрыгивает из грузового отсека, Хорак был снят во время прыжка на сцене с синим экраном, и эти кадры были включены в цифровой фон, который отображался на видеостене во время съемок. [63] Производство финала сезона, режиссером которого был Фишер, началось 7 июля . [105] [106] Он включает в себя несколько покадровых ремейков сцен из «Balance of Terror». Фишер и Гурка также попытались соответствовать стилю освещения « Оригинального сериала» , что сделало эпизод визуально отличным, несмотря на то, что в нем в основном использовались существующие декорации «Энтерпрайза » . [18] Основные съемки завершились 24 июля, [107] а дополнительные съемки прошли позже в том же году и завершились 11 октября . [108] Более 100 дней были потрачены на съемки на виртуальной производственной площадке. [109] Ожидалось, что режиссером станет Джонатан Фрейкс , который часто снимается в «Звездном пути» , но не смог этого сделать из-за пандемии. [110] [111]
Визуальные эффекты
Руководитель визуальных эффектов Джейсон Циммерман сказал, что было четкое направление от Курцмана, Голдсмана и Майерса относительно того, как должны выглядеть эффекты сериала, в соответствии со стилем «ретро-тех» дизайнов Ли. Такой подход означал, что в сериале было меньше кадров с визуальными эффектами, чем в Discovery , и менее сложная работа, которая больше фокусировалась на кинематографических установочных кадрах. Циммерман черпал вдохновение из того, как в The Original Series подходили к кадрам звездолетов и окружающей среды, что он хотел сделать, так как фанаты жаловались на более короткие и сложные кадры звездолетов в Discovery . [112] В дополнение к работе над виртуальными производственными эффектами сезона на протяжении всего периода подготовки к производству и съемок, Pixomondo также обеспечивала «работу по ретушированию после съемок», чтобы удалить швы между видеостеной и потолком, [113] а также традиционные визуальные эффекты, такие как расширения декораций, которые не были покрыты видеостеной. [114] [115] Другие поставщики визуальных эффектов для сезона включали Crafty Apes VFX [116] и Ghost VFX. [117] Crafty Apes разработали внешний вид эффектов транспортера для сериала, и им было предложено создать классический стиль, который был бы также современным и веселым. Компания исследовала, как эффект был создан для The Original Series , а также как он был обновлен для ремастеринговой версии The Original Series на Paramount+. [118] : 39:37–41:12
Музыка
Композитор Нами Мелумад хотела, чтобы музыка соответствовала настроению The Original Series , который, по ее словам, имел «более активный стиль, более динамичный стиль» [119] , и она подходила к каждому эпизоду, как будто это был художественный фильм. [120] Первая музыка, которую она написала для сериала, была для «Детей кометы», потому что Гудинг, у которой есть музыкальное театральное прошлое, и Пек должны были подпевать музыке кометы во время съемок. Мелумад написала мелодию для кометы, которую она аранжировала в разных вариациях. [121] Она смогла разработать повторяющиеся мотивы для главных героев, включая Пайка, Спока, Номер Один, Ухуру и М'Бенгу. Она также написала любовную тему для Спока и Т'Принг [119] , которую она нашла необычной для написания из-за отсутствия эмоций, проявленных двумя персонажами. Мелумад включила терменвокс в музыку для их сцен. Майерс и Голдсман попросили, чтобы в начале первого эпизода была холодная музыка, непохожая на другие проекты Star Trek , чтобы подчеркнуть душевное состояние Пайка. Мелумад использовал для этого фортепиано и противопоставил его теме Пайка в конце эпизода, которая «воплощает надежду и принятие». [121]
Мелумад повторила оригинальную боевую музыку Джеральда Фрида из «Amok Time» во время сновидения Спока в «Spock Amok» [99] и тему Фреда Штайнера для ромуланцев из «Balance of Terror» в финале. [122] Джефф Руссо , который сочинил главную тему сериала, предоставил справочный материал из «Оригинального сериала » . [121] Мелумад записывала свою музыку в течение нескольких месяцев на сцене звукозаписи Иствуда в студии Warner Bros. в Калифорнии к февралю 2022 года. [120] [123] Оркестр из 36 или 37 человек, более близкий к тому, который использовался для «Следующего поколения», чем более крупные для «Дискавери» и «Пикара» [119] [ 120], был записан в соответствии с протоколами безопасности COVID-19. [120] Альбом саундтреков, включающий отрывки из музыки Мелумада, а также главную тему Руссо и финальные титры, был выпущен в цифровом формате компанией Lakeshore Records 28 апреля 2023 года. Вся музыка написана Нами Мелумад, если не указано иное: [124]
Маркетинг
Курцман продвигал сериал во время виртуальной панели « Star Trek Universe » для конвенции Comic-Con@Home в июле 2020 года, [19] где Маунт, Ромейн и Пек приняли участие в зачитывании финала второго сезона Discovery и дразнили подробностями о Strange New Worlds . [125] [19] 8 сентября 2020 года CBS All Access транслировал бесплатное 24-часовое мероприятие, чтобы отпраздновать 54-ю годовщину премьеры оригинального сериала . Оно включало марафон эпизодов из всей франшизы Star Trek и перерыв в течение дня для панелей о различных сериях Star Trek . Они включали первую официальную панель Strange New Worlds , на которой Маунт, Ромейн, Пек, Голдсман, Майерс, Купер и Перес обсуждали новый сериал и свой подход к его разработке. [126] [57] В феврале 2021 года Маунт и Пек появились в маркетинговой кампании Super Bowl LV , рекламируя переименованный стриминговый сервис Paramount+. [127] Видеоролик, представляющий каждого из главных актеров сериала и их персонажей, был выпущен во время виртуального мероприятия Star Trek Day 2021, посвященного 55-летию оригинального сериала . [5]
Актеры и съемочная группа продвигали сериал на мероприятии Ассоциации телевизионных критиков в феврале 2022 года, где был представлен первый постер. [128] Позже в том же месяце, когда ожидание фанатов «нарастало в сторону выпуска официального трейлера», во время звонка инвесторов Paramount был показан тизер. Компания не хотела, чтобы кадры с звонка стали широко доступны, и удалила несколько постов в социальных сетях и аккаунтов фанатов за распространение скриншотов отснятого материала. [129] В марте первый тизер был официально опубликован в сети. Аманда Кузер из c|net сказала, что он «довольно отличался» от того, что был показан во время звонка инвесторов, и использовал более «атмосферный подход», чем та версия. Она сравнила кадры с Пайком, едущим на лошади по снегу, с сериалом «Йеллоустоун» . [130] Другие комментаторы также отметили акцент на атмосфере, особенно выделив повествование Ромейн. [131] [132] [133] [134] Джеймс Уитбрук из Gizmodo размышлял о статусе Пайка в начале сериала и о влиянии, которое на него оказал второй сезон Discovery , [131] в то время как Уитни Сейболд из /Film высказал мнение, что, несмотря на название сериала, тизер указал, что он «не о том, чтобы быть странным и новым. Он о том, чтобы быть традиционным и утешительным. После некоторых из более поздних шоу Star Trek ... возможно, это возвращение к знакомому — мудрый шаг». [132]
Промо персонажей для основного состава были выпущены в течение недели 28 марта: тизеры для Ухуры и Лаан были выпущены 29 марта, для Ортегаса и Хеммера 30 марта, для М'Бенги и Чапела 31 марта, для Спока и Номера Один 1 апреля и для Пайка 2 апреля. [135] Это привело к выпуску официального трейлера и ключевого арта 3 апреля. Версия трейлера также была показана во время 64-й ежегодной премии Грэмми в тот же день. Выпуск трейлера начал неделю празднований «Дня первого контакта», отмечающего вымышленный праздник 5 апреля, когда был осуществлен первый контакт между людьми и инопланетянами во вселенной Star Trek . [136] Райан Паркер из The Hollywood Reporter сказал, что в трейлере были «сногсшибательные научно-фантастические действия и нотки ностальгии», [137] в то время как Мэгги Ловитт из Collider сказала, что в нем было «лучшее из обоих миров, сочетающее любимых персонажей из Оригинального сериала с впечатляющими и захватывающими историями, которые сделали Star Trek: Discovery любимцем фанатов». [138] Райан Бритт, пишущий для Inverse , чувствовал, что сериал был представлен как самая «мейнстримная» итерация франшизы со времен фильма-перезагрузки 2009 года с тоном «энергичного, старомодного, лихого космического приключения», который соответствовал Оригинальному сериалу, в сочетании с современным подходом к декорациям и эффектам, похожим на фильмы-перезагрузки . Бритт чувствовал, что некоторые «хардкорные фанаты» не согласятся с этим, поскольку хотят, чтобы сериал «на самом деле выглядел так, будто его снимали в 1960-х годах. Но общая цель Strange New Worlds кажется слишком популистской, чтобы беспокоиться об этом. Как и перезагрузки, этот сериал рассчитан на большую аудиторию». [139]
Позже в апреле состоялась панельная дискуссия по сериалу на конвенции Star Trek: Mission Chicago , где актеры и съемочная группа обсудили первый сезон и показали полный отрывок из первого эпизода, который был показан частично во время промо-акций персонажей. [73] Поклонники на конвенции могли предварительно заказать собственные ботинки Звездного флота — серого (для медицинских целей) или стандартного черного цвета — у дизайнера обуви Джона Флювога. Ботинки стали доступны для покупки в магазинах Fluevog позднее в 2022 году. [140] В Mission Chicago также прошла выставка костюмов и реквизита из сериала, которая затем была перемещена в Paley Center for Media в Нью-Йорке для более крупной выставки под названием «Визионерская вселенная Star Trek: Странные новые миры », которая проходила с 27 по 29 мая. Первый публичный показ первых двух эпизодов сериала состоялся в Paley Center 1 мая [141] после премьеры на золотой ковровой дорожке 30 апреля. [33] На съезде Star Trek в Лас-Вегасе в августе Star Trek Wines анонсировала вино Chateau Picard 2221, основанное на бутылке, показанной в «Детях кометы», которая была создана настоящим Château Picard в Бордо, Франция . [142]
Выпускать
Стриминг и трансляция
Премьера сезона состоялась на потоковом сервисе Paramount+ в США, Латинской Америке, Австралии и странах Северной Европы 5 мая 2022 года [136] и продолжалась 10 эпизодов до 7 июля [143] Он был выпущен в Канаде компанией Bell Media (транслировался на канале CTV Sci-Fi перед трансляцией на Crave ), [144] в Новой Зеландии на TVNZ и в Индии на Voot . Сезон был выпущен в других странах, когда Paramount+ или SkyShowtime (комбинация Paramount+ и Peacock для некоторых стран Европы) стали доступны там. [145] [146] Paramount+ выпустила весь сезон бесплатно на своем канале YouTube в мае 2023 года, перед выпуском второго сезона позднее в том же году. [147] В августе 2023 года контент Star Trek был удален из Crave, и сезон начал транслироваться на Paramount+ в Канаде. Он будет продолжать транслироваться на CTV Sci-Fi и будет доступен на CTV.ca и в приложении CTV. [148] [149] Первые два эпизода сезона транслировались в США на канале CBS 8 сентября 2023 года в рамках празднования Дня Звездного пути . Это дало зрителям вещания без Paramount+ возможность предварительно просмотреть сериал. [150]
Домашние медиа
Сезон был выпущен на DVD, Blu-Ray и в формате ограниченного тиража Steelbook в США 21 марта 2023 года. Релиз включает в себя более 90 минут бонусных материалов, включая удаленные сцены, шуточный ролик, аудиокомментарии к премьере сезона от Маунта и Голдсмана, а также короткометражки о создании сезона, дизайне производства и использовании технологии виртуального производства, а также изображении Пайка Маунтом. [151]
Прием
Зрители
По данным Whip Media , которые отслеживают данные о просмотрах 19 миллионов пользователей по всему миру своего приложения TV Time , Strange New Worlds стал вторым по популярности новым сериалом мая 2022 года после сериала Disney+ « Оби-Ван Кеноби» . [152] Variety также назвал его одним из 40 самых ожидаемых сериалов 2022 года. [153] Whip Media включала Strange New Worlds в десятку лучших оригинальных потоковых сериалов по количеству зрителей в США каждую неделю, когда был выпущен сезон, за исключением недели премьеры сезона. [154] Parrot Analytics определяет «выражения спроса» аудитории на основе различных источников данных, и компания подсчитала, что Strange New Worlds стал 26-м по популярности потоковым сериалом в США за неделю, закончившуюся 6 мая (после премьеры сериала 5 мая). Затем он увидел 92,4-процентный рост спроса на сериал, который переместился на третье место по спросу на следующей неделе после «Очень странных дел » Netflix и «Мандалорца » Disney+ . Parrot сказал, что сериал был в 35,1 раза более востребован, чем средний сериал в потоковом вещании в США. Он оставался в еженедельном списке 10 лучших сериалов Parrot до недели после выхода финала [155] и дебютировал на пятом месте в ежемесячном списке компании за май 2022 года, с 30,9-кратным спросом, превышающим средний сериал. Единственным другим сериалом Paramount+ в списке за этот месяц был второй сезон « Пикара » (занявший 9-е место). [156] В августе Paramount+ заявил, что «Странные новые миры» был самым просматриваемым оригинальным сериалом «Звездного пути» на сервисе за первые 90 дней и вторым по популярности оригинальным сериалом в целом для сервиса в Соединенном Королевстве. [157]
Критический ответ
Сайт - агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о 99%-ной оценке одобрения со средней оценкой 8.10/10 на основе 84 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Странные новые миры путешествуют по знакомой территории с освежающим эффектом, его эпизодическая структура и проникновенный актерский состав возвращают чувство безграничного открытия, которое определило корни франшизы». [158] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 76 из 100 на основе 14 обзоров, что указывает на «в целом благоприятные» обзоры. [159] Критики обычно хвалили актерский состав, особенно Маунта, а также ретроспективный дизайн производства и эпизодический формат. [160]
Почести
Сезон был награжден Печатью подлинного представления Рудермана Фондом семьи Рудерман за подбор актеров на роль Хорака. [161] Маунт был назван почетным упоминанием в номинации «Исполнитель недели» TVLine за его выступление в «Качестве милосердия», в котором, по словам сайта, он «превзошел все ожидания». [162] Позже Маунт был включен в список выдающихся телевизионных выступлений Vulture за 2022 год. [163]
В июле 2022 года Алан Сепинволл из Rolling Stone назвал Strange New Worlds одним из 15 лучших сериалов 2022 года на данный момент [164] , а Gizmodo включил его в список лучших «жанровых телесериалов» года на данный момент [165] . В следующем месяце Зоша Миллман включила его в список лучших сериалов 2022 года по версии Polygon [166] , как и Джастин Киркланд и Эдриенн Вестенфельд, которые поставили его на шестое место в списке из двадцати пяти по версии Esquire . [167] В конце года сериал был назван в нескольких списках лучших или лучших телесериалов 2022 года, в том числе Houston Chronicle (4-е место), [168] The Salt Lake Tribune (4-е место), [169] Kathryn VanArendonk в Vulture (4-е место), [170] Newsday (6-е место), [171] Esquire (7-е место), [172] Film School Rejects (7-е место), [173] Superhero Hype! (8-е место), [174] Rolling Stone (11-е место), [175] и Paste (16-е место), [176] , а также Gizmodo , Los Angeles Times и Nerdist в нерейтинговых списках. [177] [178] [179]
↑ Почетная награда на церемонии вручения телевизионных премий Ассоциации голливудских критиков , которая присуждается «шоу, которое взяло любимое произведение и, не полагаясь исключительно на ностальгию, смогло отдать дань уважения прошлому, одновременно модернизировав его забавным и значимым образом». [181]
Ссылки
^ Андреева, Нелли (18 января 2022 г.). "Новости вселенной 'Star Trek': 'Discovery', 'Strange New Worlds' и 'Lower Decks' продлены, 'Picard' получает дату премьеры 2 сезона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. . Получено 19 января 2022 г. .
^ ab Otterson, Joe (5 мая 2022 г.). "Звезды сериала "Звездный путь: Странные новые миры" Энсон Маунт и Итан Пек смело возвращаются к корням франшизы в новых сериях". Variety . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г. .
^ ab Britt, Ryan (7 июля 2022 г.). «Как концовка первого сезона «Звездного пути: Странные новые миры» подготавливает второй сезон». Inverse . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ abcdef Голдберг, Лесли (15 мая 2020 г.). «Сериал «Звездный путь» Пайк и Спок будет показан на CBS All Access». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 мая 2020 г. Получено 16 мая 2020 г.
^ abcdefghi Райт, Мэтт (8 сентября 2021 г.). «Познакомьтесь с актерским составом «Звездного пути: Странные новые миры»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. . Получено 11 сентября 2021 г. .
^ abc "'Star Trek: The Animated Series' Writer Welcomes New Robert April On 'Strange New Worlds'". TrekMovie.com . 2 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
^ abcde Бритт, Райан (5 мая 2022 г.). "Шоураннер 'Strange New Worlds' раскрывает 3 способа, которыми он меняет канон Star Trek". Inverse . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 6 мая 2022 г. .
^ ab Petski, Denise (4 мая 2022 г.). "'Star Trek: Strange New Worlds': Gia Sandhu Confirmed To Play T'Pring In Paramount+ Series". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. . Получено 5 мая 2022 г. .
^ ab O'Keefe, Meghan (19 мая 2022 г.). «Кристофер Пайк Энсона Маунта — капитан «Звездного пути», которого мы заслуживаем». Decider . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab Kaplan, Avery (5 мая 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds Recap: (S01E01) Strange New Worlds". Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ abcdef Уитбрук, Джеймс (9 июня 2022 г.). «Strange New Worlds' Darkest Hour Tests Its Limits to the Max». Gizmodo . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab Joest, Mick (19 июня 2022 г.). «Звездный путь: Странные новые миры» Джесси Джеймс Кейтель объясняет, почему играть Ангела было «освежающе». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ ab Parker, Ryan (7 июля 2022 г.). «Актер «Звездного пути: Странные новые миры» Пол Уэсли о неожиданном появлении капитана Кирка Мэнтла в финале и о том, что будет дальше». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
↑ Оттерсон, Джо (19 июня 2018 г.). «Алекс Курцман заключает пятилетний договор со студиями CBS TV, будет курировать расширенную вселенную «Звездного пути»». Variety . Архивировано из оригинала 12 июля 2018 г. Получено 21 июля 2018 г.
^ Паскаль, Энтони (15 апреля 2019 г.). «Энсон Маунт отвечает на петицию фанатов с призывом снять сериал о Пайке по «Звездному пути»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
^ Паскаль, Энтони (25 марта 2019 г.). «Интервью: Итан Пек о том, куда направляется Спок в «Звездном пути: Дискавери»… и, возможно, за его пределами». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
↑ Оуэн, Роб (16 января 2020 г.). «Настроены: Автор Майкл Чабон отправляется в «Звездный путь: Пикар»». Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 26 января 2020 г. Получено 26 января 2019 г.
^ abcd Холл, Джейкоб (7 июля 2022 г.). «Звездный путь: Странные новые миры» Шоураннер Генри Алонсо Майерс о создании шоу «Звездный путь», которое он всегда хотел посмотреть [Интервью]». /Фильм . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
^ abc Pascale, Anthony (23 июля 2020 г.). "Обновлено: сюжеты 1-го сезона "Звездного пути: Странные новые слова" разработаны, Маунт и Пек разговаривают с Пайком и Споком". TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
^ ab "'Star Trek: Discovery' Season 4 Writing Already In One, 'Strange New Worlds' Shoots In 2021". TrekMovie.com . 12 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. Получено 14 августа 2020 г.
^ ab Holloway, Daniel (15 мая 2020 г.). «Новый сериал «Звездный путь» с участием Спока и Пайка будет «оптимистичным и более эпизодичным», говорят создатели». Variety . Архивировано из оригинала 16 мая 2020 г. . Получено 16 мая 2019 г. .
^ "Алекс Курцман рассказывает больше о Горне в кроссоверах "Странных новых миров" и вселенной "Звездного пути"". TrekMovie.com . 9 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ abc Бритт, Райан (26 мая 2022 г.). «Автор Star Trek объясняет большой поворот канона Горна в «Странных новых мирах»». Inverse . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ abc Бритт, Райан (30 июня 2022 г.). «Star Trek просто изменил канон Горна с помощью поворота, вдохновленного «Чужим»». Inverse . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ Паскаль, Энтони (5 мая 2022 г.). «Интервью: Генри Алонсо Майерс о премьере «Звездного пути: Странные новые миры», Пон Фарре и больших успехах». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 6 мая 2022 г.
^ ab Britt, Ryan (3 июня 2022 г.). «Звезда «Странных новых миров» объясняет, как играть Спока — будучи женщиной». Inverse . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ Knupper, Brittany (25 августа 2022 г.). "Интервью: Создатель 'Star Trek: Lower Decks' Майк Макмахан рассказывает о третьем сезоне [Эксклюзив]". Nerds and Beyond . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
^ Бритт, Райан (10 июня 2022 г.). «„Странные новые миры“, возможно, только что изменили каноническое правило Star Trek». Inverse . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab Parker, Ryan (5 мая 2022 г.). «Звезда сериала «Звездный путь: Странные новые миры» Энсон Маунт обсуждает подразумеваемый момент восстания 2021 года и письмо НАСА экипажу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 г. . Получено 10 мая 2022 г. .
^ abc Бритт, Райан (20 июня 2022 г.). «Шоураннер „Странных новых миров“ подтверждает возвращение двух популярных злодеев из „Звездного пути“». Inverse . Архивировано из оригинала 20 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab Pirrello, Phil (12 мая 2022 г.). "Со-шоураннер сериала "Звездный путь: Странные новые миры" Генри Алонсо Майерс о том, как сделать Ухуру MVP этой недели". Syfy Wire . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
^ ab Ulster, Laurie (1 мая 2022 г.). «Интервью: со-шоураннер «Странных новых миров» Генри Алонсо Майерс об обновлении персонажей «Звездного пути»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 9 мая 2022 г. .
^ Бритт, Райан (30 июня 2022 г.). «Звезда «Странных новых миров» рассказывает, почему [спойлеры] должны были умереть». Inverse . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ Паттен, Доминик (7 июля 2022 г.). «Соавтор «Звездного пути: Странные новые миры» Акива Голдсман о финале первого сезона, кроссоверах и о том, чем все это могло закончиться». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ Бритт, Райан (7 июля 2022 г.). «Энсон Маунт устанавливает высокую планку». Esquire . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ ab Spelling, Ian (24 июня 2022 г.). "Звезда 'Strange New Worlds' Кристина Чонг рассказывает о симпатичном, но волосатом партнере по сцене". Тяжело . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ Кирк, Джон (30 июня 2022 г.). «Интервью (со спойлерами): Первый слепой актер «Звездного пути» о раке, семье и встрече со смертью». Original Cin . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
↑ Уитбрук, Джеймс (2 мая 2022 г.). «Шоураннер Strange New World о возвращении оригинального капитана Enterprise». Gizmodo . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 5 мая 2022 г.
↑ Хибберд, Джеймс (15 марта 2022 г.). «'Star Trek: Strange New Worlds' Casts Captain Kirk: Paul Wesley to Play Iconic Character» ('Звездный путь: Странные новые миры')». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
↑ Vary, Adam B. (7 июня 2022 г.). «Звезда сериала «Queer as Folk» Джесси Джеймс Кейтель появится в сериале «Star Trek: Strange New Worlds» в роли небинарного персонажа (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab Холмс, Адам (17 июня 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds' Latest Episode Featured Two Major Callbacks To The OG Series And Film Lore". CinemaBlend . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ Каплан, Эйвери (26 мая 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds Recap: (S01E04) Memento Mori". Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ ab Lovitt, Maggie (11 мая 2022 г.). «Spock Learns About Jokes in 'Star Trek: Strange New Worlds' Exclusive Clip». Collider . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ Оркиола, Джон (8 мая 2022 г.). «Strange New Worlds Makes 2 Big Changes To Star Trek's Transporters». Screen Rant . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
↑ Бритт, Райан (3 июня 2022 г.). «Star Trek: Strange New Worlds Episode 5 — Easter Eggs and Reference Guide». Den of Geek . Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ Seibold, Witney (29 июня 2022 г.). «Вот исследование, которое пошло на возвращение медсестры Чапел в Star Trek: Strange New Worlds». /Film . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
↑ Coley, Samantha (23 июня 2022 г.). «Обзор 8 серии 1 сезона 'Star Trek: Strange New Worlds': Fairytales, Fanfiction, and Farewells». Collider . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
↑ Sue (26 мая 2022 г.). "SNW Recap s1e4: "Memento Mori"". Women at Warp . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ Каплан, Эйвери (30 июня 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds Recap: (S01E09) Not All Who Wander". Geek Girl Authority . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
^ ab Orquiola, John (7 июля 2022 г.). «Everything Pike Changed From TOS' "Balance Of Terror" In Strange New Worlds». Screen Rant . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 8 июля 2022 г.
^ ab Concagh, John (7 июля 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds Season Finale Review — "A Quality of Mercy"". TrekCore.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ DeCandido, Keith RA (28 апреля 2015 г.). "Star Trek The Original Series Rewatch: "Balance of Terror"". Tor.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2015 г. Получено 8 июля 2022 г.
↑ Армстронг, Ванесса (7 июля 2022 г.). «Шоураннер «Звездного пути: Странные новые миры» о финале 1-го сезона и о том, что ждет 2-й сезон». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г.
^ Бритт, Райан (8 июля 2022 г.). «Шоураннеры „Странных новых миров“ рассказывают о камео второго сезона, хронологии и многом другом». Inverse . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. . Получено 9 июля 2022 г. .
^ Паскаль, Энтони (7 июля 2022 г.). «Обзор/Резюме: «Звездный путь: Странные новые миры» искушает судьбу в финале сезона «Качество милосердия»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ ab "'Star Trek: Strange New Worlds' Will Reveal Number One's "Mind-Blowing" Backstory". TrekMovie.com . 8 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
^ ab Mantz, Scott (3 августа 2022 г.). «Как Starship Enterprise был перепроектирован для «Звездного пути: Странные новые миры»». Variety . Архивировано из оригинала 3 августа 2022 г. . Получено 6 августа 2022 г. .
^ ab Benson, Paula (4 августа 2022 г.). "Эксклюзив! Enterprise из сериала "Звездный путь: Странные новые миры" сочетает дизайн середины века с футуризмом в стиле научной фантастики. Часть 1". Фильмы и мебель . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ ab Hibberd, James (12 апреля 2021 г.). "'Star Trek' Showrunner Discusses 'Strange New Worlds' Plan, Evolving Q for 'Picard'". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 13 апреля 2021 г. .
^ abc Mellor, Louisa (11 августа 2022 г.). «Star Trek: Strange New Worlds – Which Deck Do They Keep the Whales On? & More Enterprise Design Secrets». Den of Geek . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ ab Wright, Matt (13 сентября 2021 г.). «Pike’s Kitchen, Spock’s Love, And More Revealed From „Star Trek: Strange New Worlds“ Panel». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
^ abc Kadner, Noah (23 июня 2022 г.). «Смелые виртуальные переходы с Star Trek: Strange New Worlds». Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. Получено 6 июля 2022 г.
^ Бенсон, Паула (11 августа 2022 г.). «Эксклюзив! «Звездный путь: Странные новые миры» Enterprise сочетает дизайн середины века с научно-фантастическим футуризмом – Часть 2». Фильм и мебель . Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. . Получено 27 августа 2022 г. .
↑ Бритт, Райан (20 мая 2022 г.). «53 года спустя «Звездный путь» перезапустил форму мини-юбки — с гендерно-нейтральным поворотом». Inverse . Архивировано из оригинала 21 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ab "Познакомьтесь поближе с униформой Звездного флота из сериала "Звездный путь: Странные новые миры"". TrekMovie.com . 28 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
^ abc Armstrong, Vanessa (14 июня 2022 г.). «Создание гардероба странных новых миров: интервью с художником по костюмам Бернадетт Крофт». Tor.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
↑ Смотреть: Star Trek: Strange New Worlds — Разработка костюмов для финала 1-го сезона. StarTrek.com . Получено 28 августа 2022 г.
^ ab Knupper, Бриттани (11 июня 2022 г.). «Интервью: Художник по костюмам Бернадетт Крофт рассказывает о смешивании прошлого и будущего в «Звездном пути: Странные новые миры» [Эксклюзив]». Nerds and Beyond . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
^ abc Orquiola, John (23 июня 2022 г.). "Интервью с Бернадетт Крофт: Star Trek Strange New Worlds". Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
↑ Паркер, Райан (23 июня 2022 г.). «Актёр сериала «Звёздный путь: Странные новые миры» Бабс Олусанмокун рассказывает о классическом эпизоде в стиле ретро и эмоциональных моментах отношений отца и дочери». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
↑ Vary, Adam B. (2 июля 2022 г.). «Прорыв в „Звездном пути: Странные новые миры“ Мелисса Навиа о фехтовании и сексуальности лейтенанта Ортегаса: „Все должны быть немного странными“». Variety . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
^ abcd Паскаль, Энтони (17 апреля 2022 г.). «Панель «Звездный путь: Странные новые миры» рассказывает о новых инопланетянах, расширении «Энтерпрайза», путешествиях во времени и многом другом». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. . Получено 19 апреля 2022 г. .
↑ Паркер, Райан (30 июня 2022 г.). «Актер «Звездного пути: Странные новые миры» Брюс Хорак исследует разрушительный предпоследний эпизод 1 сезона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г.
^ Рэтклифф, Эми (11 мая 2022 г.). «Звездный путь: Странные новые миры» Брюс Хорак о роли главного инженера». Nerdist . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
^ Desowitz, Bill (24 июня 2022 г.). «'Star Trek: Strange New Worlds': Making Spock Look Like Spock». IndieWire . Архивировано из оригинала 24 июня 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
↑ Левин, Адам (24 мая 2022 г.). «Нерассказанная правда о Star Trek: Strange New Worlds». Looper.com . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
↑ Минан, Девин (11 июля 2022 г.). «Как Star Trek: Strange New Worlds Brought The Gorn To Life». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 июля 2022 г.
↑ Смотреть: Увидеть — значит поверить: Визуальные эффекты странных новых миров. StarTrek.com . Получено 28 августа 2022 г.
^ "DGC Ontario Production List" (PDF) . Гильдия режиссеров Канады . 7 октября 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 октября 2020 г. . Получено 8 октября 2020 г. .
^ "'Star Trek: Strange New Worlds' will shoot in Ontario in 2021". Pop Goes the News . 9 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 10 октября 2020 г.
^ Гарбатт, Эмили; Скотт, Даррен (7 октября 2020 г.). «Звездный шоураннер Алекс Курцман раскрывает текущий статус всех шоу Trek». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. . Получено 10 октября 2020 г. .
↑ Сноуден, Скотт (20 ноября 2020 г.). «„Звездный путь: Дискавери“ заимствует отрывки из „Бегущего человека“ в сезоне 3, эпизоде 6 „Падальщики“». Space.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Получено 4 января 2021 г. .
^ ab Kadner, Noah (16 июля 2021 г.). «On The Walls: Virtual Production for Series Shooting — The American Society of Cinematographers». American Cinematographer . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. . Получено 17 июля 2021 г. .
^ Паскаль, Энтони (15 июля 2021 г.). «Съемки «Звездного пути: Странные новые миры» в Нью-Мексико для визуальных эффектов». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. . Получено 17 июля 2021 г. .
^ ab Pitt, Alison (15 февраля 2021 г.). "Star Trek: Strange New Worlds должны начать съемки в CBS Studios Canada на этой неделе". Daily Star Trek News . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 г. . Получено 27 февраля 2021 г. .
↑ Vary, Adam B. (24 февраля 2021 г.). «Внутри вселенной «Звездного пути» новых шоу и детских программ на Paramount Plus». Variety . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 27 февраля 2021 г.
^ Паскаль, Энтони (20 сентября 2021 г.). «Интервью: Акива Голдсман о том, как эпизодический «Звездный путь: Странные новые миры» допускает классические повороты». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. Получено 23 января 2022 г.
^ abc Fruia, Jake (18 ноября 2021 г.). «Cooke Optics Anamorphic/i и Anamorphic/i Full Frame Plus Special Flare Lenses улучшают повествование в Star Trek: Discovery Season 4». INDIE Shooter . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 23 января 2022 г.
^ abcd Antunes, Jose (13 мая 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds... gets Cooke's anamorphic look by Jose Antunes". ProVideo Coalition . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
^ Диллард, Саманта (8 декабря 2021 г.). «Магдалена Горка принята в члены общества». Американский кинематографист . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. . Получено 7 февраля 2022 г. .
^ Андреева, Нелли (15 апреля 2021 г.). «Члены съемочной группы «Звездного пути: Странные новые миры» помещены на карантин после положительного теста приглашенной звезды на Covid-19; производство не пострадало». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 15 апреля 2021 г. .
↑ Браун, Джек (3 мая 2021 г.). «Режиссер Майя Врвило демонстрирует хлопушку второго эпизода сериала «Звездный путь: Странные новые миры». Daily Star Trek News . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
^ Фишер, Крис [@widgetfactoryco] (16 мая 2022 г.). «Эпизод № 102 был снят невероятной [Майей Врвило], которая создала эти прекрасные раскадровки для ключевой сцены с [Селией Роуз Гудинг, Итаном Пеком и Кристиной Чонг]. Мы с Майей работаем вместе уже более 15 лет, и я являюсь поклонником ее повествования с самого первого дня. Эта последовательность была нашей самой сложной виртуальной площадкой сезона, которая потребовала анимации ресурса [Pixomondo Unreal Engine] для создания слоев света и цвета. Освоив эту новую технологию, Майя создала сцену потрясающего масштаба, красоты и эмоций». Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. – через Instagram .
^ Фишер, Крис [@widgetfactoryco] (17 мая 2022 г.). «Одним из самых эпичных и захватывающих эпизодов #102 было то, как [Селия Роуз Гудинг] отправляется на свою первую миссию... и на поверхность кометы, не меньше. Режиссер [Майя Врвило] раскадровала весь эпизод с [Итаном Пеком, Кристиной Чонг и Дэном Джинноттом] и сняла его почти дословно по раскадровкам. Эпизод был снят на нашей сцене с зеленым экраном (вместо нашей виртуальной сцены) из-за двух основных факторов — графика и анимированного «снега», падающего вверх. Одним из главных недостатков традиционных визуальных эффектов по сравнению с нашими виртуальными съемками является то, что из-за бюджета количество кадров, доступных режиссеру, ограничено. Имея за плечами редакторский опыт, Майя точно знала, какие кадры ей нужны, и создала неземную древнюю инопланетную среду для наших персонажей. Преимущества того, что у Майи было такое четкое видение этой сцены, заключались в том, что ее раскадровки направляли нас на протяжении всего постпроизводства, сохраняя ее авторство, а также делая аспект подсчета кадров VFX не таким уж и недостаточным по сравнению с виртуальные сцены на съемочной площадке, которые следуют далее. Эффективность и преданность делу Майи сделали ее одним из наших «любимых» режиссеров для самых сложных эпизодов». Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 6 июля 2022 г. – через Instagram .
^ Паскаль, Энтони (19 мая 2022 г.). «Обзор/Резюме: «Звездный путь: Странные новые миры» раскрывает секреты «Призраков Иллирии»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
↑ Паркер, Райан (19 мая 2022 г.). «Звезда «Звездного пути: Странные новые миры» Итан Пек обсуждает первоначальную «почти невыносимую» тяжесть роли Спока и глубокую признательность фанатов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г.
^ Паскаль, Энтони (26 мая 2022 г.). «Обзор/рецензия: «Звездный путь: Странные новые миры» глубоко проникает в «Memento Mori»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
^ ab Pascale, Anthony (2 июня 2022 г.). "Recap/Review: 'Star Trek: Strange New Worlds' Engages Hijinks In "Spock Amok"". TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
^ ab Pascale, Anthony (9 июня 2022 г.). «Обзор/рецензия: «Звездный путь: Странные новые миры» становится вдумчивым в «Подними нас туда, куда страдание не может дотянуться»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
^ Фишер, Крис [@widgetfactoryco] (13 июня 2022 г.). «Одной из многих удивительных особенностей режиссера [Энди Армаганян] является ее опыт и талант в создании сложных сцен. Эти раскадровки подчеркивают очень сложную сцену, которая включала в себя специальную работу камеры, дроны, краны, интерактивное освещение, Vfx, Sfx, трюки и историческое место, которое имело массу ограничений. Даже несмотря на все вышеперечисленное, работающее против нее, Энди создала видение для сцены — особенно «дорожек» Маджалиса — которое сделало этот плавучий город одновременно ошеломляющим, внушающим благоговение и абсолютно правдоподобным. А также захватывающим, волнующим и тревожным. Поскольку ее раскадровки детализируют каждый момент появления, драки и погони, их нужно было поставить хореографией, чтобы убедительно продать иллюзию. Следует отметить, что Энди не только сняла такие потрясающие сцены, но и совмещала наше шоу с нашим родственным шоу (Discovery), которое она также режиссировала, и из-за Covid в итоге пересеклось. Наблюдая за ней и учась у нее, мы переходим от одного к другому принятие всех вызовов и вера в свои навыки, подготовку и преданность делу стали одними из самых ярких моментов первого сезона». Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. – через Instagram .
^ «Актёры и съёмочная группа Star Trek делятся новостями о производстве «Странных новых миров», «Пикара» и «Дискавери». TrekMovie.com . 11 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 12 июня 2021 г.
^ Паскаль, Энтони (30 июня 2022 г.). «Обзор/рецензия: «Звездный путь: Странные новые миры» вызывает озноб в «Всех странниках»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
^ Фишер, Крис [@widgetfactoryco] (4 июля 2022 г.). «Режиссеры для #startrekSNW выбираются только для определенного эпизода. Мы не меняем режиссеров, не делаем блоки, не меняемся и т. д. Поскольку ужасы — это такой специализированный жанр, и поскольку мы создавали нашего «большого злодея» для всего сериала в этом эпизоде, Кристофер Бирн был первым режиссером, которого мы наняли. Как показывают эти раскадровки, он был правильным человеком для этой работы! Хотя эта сцена была простой на бумаге, ничто не говорит о «возможности режиссера» для ужасов больше, чем прыжок/страх по темному коридору. Если бы это была драма, Крис использовал бы пару кадров, чтобы рассказать историю, но он знал, что это была последовательность, чтобы действительно глубоко погрузиться в саспенс, напряжение и ужас с помощью специальных блоков и съемок кадров. Каждый сделанный им выбор поднял этот эпизод до уровня одного из лучших в сезоне. Мы также очень гордимся тем, что Крис был одним из 4 канадских режиссеров (Крис, Аманда, Рэйчел и Лесли) в первом сезоне, который не только продемонстрировал местный талант, но и вдохновили нашу команду, зная, что лучшие возможности находятся в пределах их досягаемости». Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. – через Instagram .
^ «Энсон Маунт отправляет сообщение фанатам «старой школы» перед началом финальных съемок «Звездного пути: Странные новые миры». TrekMovie.com . 7 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ "'Star Trek: Strange New Worlds' S1 Wraps Production, Anson Mount Hopes TOS Fans Will Be Pleased". TrekMovie.com . 24 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 19 апреля 2022 г.
↑ Ловетт, Джейми (24 июля 2021 г.). «Star Trek: Strange New Worlds Wraps Filming». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
↑ Ловетт, Джейми (11 октября 2021 г.). «Star Trek: Strange New Worlds Wraps Production With Video Message to Fans» (Звёздный путь: Странные новые миры завершает производство видеообращением к фанатам). ComicBook.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
^ Рамболт, Райан (27 апреля 2022 г.). «Премьера сериала «Звездный путь», снятого в Брамптоне, состоится на следующей неделе». inSauga . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
↑ Spry, Jeff (8 июня 2020 г.). «Джонатан Фрейкс из Star Trek жалеет, что не был на пилотируемом запуске SpaceX». SyFy Wire . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ Оркиола, Джон (23 декабря 2021 г.). "Интервью с Джонатаном Фрейксом: Star Trek Discovery, сезон 4". Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. Получено 1 января 2022 г.
↑ Ликурия, Роб (9 августа 2022 г.). Джейсон Циммерман (руководитель визуальных эффектов франшизы «Звездный путь») о создании ностальгической «ретро-технологической версии» оригинала [Эксклюзивное видеоинтервью]. Gold Derby . Получено 28 августа 2022 г.
^ «Почему PXO создала настоящую «Голопалубу» для «Звездного пути: Дискавери»». Unreal Engine . 27 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
^ Pixomondo [@Pixomondo] (5 апреля 2022 г.). «"Звездный путь: Странные новые миры" дебютирует в своем первом сезоне с визуальными эффектами и виртуальным производством, созданными [Pixomondo]!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 г. Получено 28 августа 2022 г. – через Twitter .
^ Giardina, Carolyn (15 июня 2022 г.). «“The Book of Boba Fett,” ”Star Trek: Strange New Worlds” VFX Supervisors on Deepfaking Icons and Superhero Settings». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
^ Crafty Apes VFX [@CraftyApesVFX] (12 мая 2022 г.). «Совершите путешествие в странный мир 🚀 Star Trek: Strange New Worlds выходит с новыми эпизодами каждый четверг на [Paramount+]! VFX от нашей команды в Альбукерке и Атланте во главе с супервайзером VFX Блейком Годде. #StarTrek #StrangeNewWorlds #VFX #VisualEffects #CraftyApesVFX» ( твит ). Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 28 августа 2022 г. – через Twitter .
^ "Ghost VFX откроет новую студию в Индии под руководством Прашанта Шитоле". Below the Line . 28 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 28 августа 2022 г.
↑ Даймонд, Дерек (9 августа 2022 г.). #12: Мир визуальных эффектов с Заком Хэмелтоном. Презентация статьи . Получено 28 августа 2022 г.
^ abc Burlingame, Jon (17 мая 2022 г.). "Франшиза 'Star Trek' получает своего первого композитора-женщину, поскольку Нами Мелумад посещает 'Strange New Worlds'". Variety . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
^ abcd Паскаль, Энтони (15 февраля 2022 г.). «Композитор Нами Мелумад рассказывает о своей «кинематографической» музыке для «Звездного пути: Странные новые миры»». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
^ abc Worthington, Clint (18 августа 2022 г.). "Star Trek | The Music of Strange New Worlds and Prodigy with Nami Melumad". The Companion . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. Получено 22 августа 2022 г.
^ Диас, Эрик (7 июля 2022 г.). «Star Trek: Strange New Words' Finale Gives New Meaning to Classic Episode». Nerdist . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
^ "Нами Мелумад пишет музыку для фильма Paramount+ 'Star Trek: Strange New Worlds'". Film Music Reporter . 11 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 г. Получено 12 февраля 2022 г.
^ «Подробности альбома саундтрека к фильму «Звездный путь: Странные новые миры». Film Music Reporter . 20 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 г. Получено 22 апреля 2023 г.
^ Паттен, Доминик (9 июля 2020 г.). «Comic-Con@Home: «Звездный путь» возвращается на виртуальную встречу с актерами «Пикара», «Дискавери», «Странных новых миров» и «Нижних палуб». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (3 сентября 2020 г.). «CBS All Access устанавливает виртуальный день Star Trek в честь 54-й годовщины культовой франшизы». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2020 г.
^ Шварц, Райан (4 февраля 2021 г.). «Патрик Стюарт и Стивен Колберт приветствуют новых «резидентов» Paramount+ в рекламе Суперкубка — смотрите ее здесь». TVLine . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 20 февраля 2021 г. .
^ "Постер-тизер "Звездного пути: Странные новые миры", связь с "Ханом" и другие подробности раскрыты [Обновлено]". TrekMovie.com . 1 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г. . Получено 2 февраля 2022 г. .
^ Flook, Ray (16 февраля 2022 г.). "Star Trek: ViacomCBS Not Happy with Strange New Worlds Screencaps". Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. . Получено 12 марта 2022 г. .
^ Кусер, Аманда (9 марта 2022 г.). "Тизер-трейлер "Звездного пути: Странные новые миры" наконец-то появился". c|net . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
^ ab Whitbrook, James (9 марта 2022 г.). «Star Trek: Strange New Worlds' First Trailer Is Full of Horse Rides and Space Romanticism». Gizmodo . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
^ ab Seibold, Witney (9 марта 2022 г.). "Star Trek: Strange New Worlds Trailer: A Familiar, Old World For Trek". /Film . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 13 марта 2022 г. .
^ Андертон, Джо (12 марта 2022 г.). «Star Trek: Strange New Worlds дразнит, почему звезда Discovery возвращается». Digital Spy . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
^ Кляйн, Бреннан (9 марта 2022 г.). «Пайк возвращается на «Энтерпрайз» в трейлере «Звёздный путь: Странные новые миры». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 13 марта 2022 г.
^ "Смотреть: Промо-ролик "Звездный путь: Странные новые миры" для капитана Пайка". TrekMovie.com . 2 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
^ ab "Официальный трейлер Star Trek: Strange New Worlds уже здесь". StarTrek.com . 3 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
^ Паркер, Райан (3 апреля 2022 г.). «'Star Trek: Strange New Worlds' Drops Action-Filled Trailer With Dashes of Nostalgia». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
^ Ловитт, Мэгги (3 апреля 2022 г.). «Трейлер «Звездного пути: Странные новые миры» раскрывает эпические приключения, поцелуи и команду USS Enterprise». Collider . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
^ Бритт, Райан (3 апреля 2022 г.). «Трейлер „Странные новые миры“ возвращает гиперболический подход к „Звездному пути“». Inverse . Архивировано из оригинала 3 апреля 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
↑ Spry, Jeff (27 апреля 2022 г.). «Поднимите эти ботинки Starfleet 'Star Trek: Strange New Worlds' от дизайнера Джона Флювога». Space.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 10 мая 2022 г.
^ «Star Trek захватывает Paley Center в Нью-Йорке с 27 апреля, с выставкой Strange New Worlds и мероприятиями для семьи Prodigy». TrekCore.com . 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
^ Рейлли, Кен (25 августа 2022 г.). «Star Trek Wines представляет новые вина Chateau Picard из Picard S2 и Strange New Worlds, а также два новых вина Risa». TrekCore.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г.
^ "Paramount+ устанавливает весенний релиз Star Trek: даты Picard и Strange New Worlds, а также обновления Disco, SNW и Lower Decks". TrekCore.com . 18 января 2022 г. Архивировано из оригинала 19 января 2022 г. Получено 20 января 2022 г.
^ «The Wonder Years, The Big Leap и The Cleaning Lady лидируют в новом сериале CTV сезона 2021/22» (пресс-релиз). Торонто, Онтарио: Bell Media . 3 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 3 июня 2021 г.
^ «Смотрите введение в короткометражный фильм «Звездный путь: Странные новые миры» и клип + обновление о международном релизе». TrekMovie.com . 28 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 г. Получено 30 апреля 2022 г.
^ "SkyShowtime запускается в Центральной/Восточной Европе с оригинальными фильмами "Звездный путь"; прибывает в Испанию 28 февраля". TrekMovie.com . 14 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
↑ Скотт, Райан (31 мая 2023 г.). «Весь первый сезон Star Trek: Strange New Worlds теперь доступен бесплатно на YouTube». /Фильм . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. Получено 31 июля 2023 г.
^ Паскаль, Энтони (3 июля 2023 г.). «Star Trek Shows Exiting Crave Streaming In Canada, Will Continue Broadcasting On CTV Sci-Fi». TrekMovie.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 30 июля 2023 г. .
^ Vlessing, Etan (1 августа 2023 г.). «Сериал 'Star Trek' направляется на Paramount+ в Канаде». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 г. Получено 13 августа 2023 г.
^ Хибберд, Джеймс (24 августа 2023 г.). «„Звездный путь: Странные новые миры“ выйдет в эфир на CBS этой осенью». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. . Получено 25 ноября 2023 г. .
^ "'Star Trek: Strange New Worlds' Season 1 Coming To Blu-ray, DVD, And Steelbook In March". TrekMovie.com . 14 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
↑ Прейндж, Стефани (28 апреля 2022 г.). «Disney+'s 'Obi-Wan Kenobi' Top New Show, Netflix's 'Stranger Things' Top Returning Show Previewed in May». Media Play News . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Получено 1 мая 2022 г. .
^ Туркиано, Даниэль (3 января 2022 г.). «40 самых ожидаемых новых телешоу 2022 года». Variety . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 23 февраля 2022 г. .
^ Данные о просмотрах потокового вещания Whip Media с недели, начинающейся 2 мая, по неделю, начинающуюся 4 июля 2022 г.:
Прейндж, Стефани (10 мая 2022 г.). «'Бэтмен,' 'Озарк' — главные еженедельные чарты потоковой передачи Whip Media». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Получено 28 июня 2022 г.
Прейндж, Стефани (17 мая 2022 г.). "'Lost City,' 'Ozark' Top Weekly Whip Media Streaming Charts". Новости Media Play . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Прейндж, Стефани (24 мая 2022 г.). «'Chip 'n Dale,' 'The Circle' Top Weekly Whip Media Streaming Charts». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
Прейндж, Стефани (1 июня 2022 г.). «„Очень странные дела“ побеждает „Кеноби“ в еженедельных чартах потокового вещания Whip Media». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
Прейндж, Стефани (7 июня 2022 г.). "'Очень странные дела,' последний фильм 'Фантастические твари' в топе еженедельных чартов потоковой передачи Whip Media". Новости Media Play . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Prange, Stephanie (14 июня 2022 г.). "Netflix's 'Stranger Things,' 'Hustle' Top Weekly Whip Media Streaming Charts". Media Play News . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Prange, Stephanie (22 июня 2022 г.). "'Spiderhead,' 'The Boys' Top Weekly Whip Media Streaming Charts". Media Play News . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Прейндж, Стефани (28 июня 2022 г.). "'Академия Амбрелла,' сиквел 'Доктор Стрэндж' в верхних строчках еженедельных чартов потокового вещания Whip Media". Новости Media Play . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Прейндж, Стефани (6 июля 2022 г.). "'Stranger Things,', 'Doctor Strange' Sequel Top Weekly Whip Media Streaming Charts". Media Play News . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
Прейндж, Стефани (12 июля 2022 г.). "'Stranger Things,', сиквел 'Doctor Strange' снова в топе еженедельных чартов потокового вещания Whip Media". Новости Media Play . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г. .
^ Данные по спросу аудитории Parrot Analytics с недели, закончившейся 6 мая, по неделю, закончившуюся 15 июля 2022 г.:
Лэтчем, Джон (16 мая 2022 г.). «'Star Trek: Strange New Worlds' Jumps to No. 3 on Parrot's Digital Originals Chart; 'Stranger Things' Still No. 1». Media Play News . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (23 мая 2022 г.). ««Очень странные дела» остаются на вершине чарта спроса на цифровые оригиналы Parrot, поскольку приближается четвертый сезон». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
Лэтчем, Джон (31 мая 2022 г.). ««Очень странные дела» увеличивают лидерство на вершине чарта спроса Parrot с премьерой четвертого сезона». Media Play News . Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (6 июня 2022 г.). «„Очень странные дела“ по-прежнему № 1 в чарте спроса Parrot; „Оби-Ван“ поднялся на № 3». Media Play News . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (13 июня 2022 г.). «„Очень странные дела“ остаются на первом месте в чарте спроса Parrot; „Пацаны“ поднялись на второе место». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (21 июня 2022 г.). "'Stranger Things,' 'The Boys,' 'Obi-Wan Kenobi' Top Parrot Digital Originals Demand Chart". Media Play News . Архивировано из оригинала 21 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (27 июня 2022 г.). «„Очень странные дела“ продолжает возглавлять чарт цифровых оригиналов Parrot; „Академия Амбрелла“ входит в десятку лучших». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
Лэтчем, Джон (4 июля 2022 г.). ««Очень странные дела», «Пацаны», «Академия Амбрелла» лидируют в чарте спроса на цифровые оригиналы Parrot». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 23 августа 2022 г.
Лэтчем, Джон (11 июля 2022 г.). ««Очень странные дела» удерживают первое место в чартах спроса Parrot до 8 июля». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
Лэтчем, Джон (18 июля 2022 г.). ««Очень странные дела» удерживают первое место в чартах спроса Parrot до 15 июля». Новости Media Play . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
^ Кларк, Трэвис (8 июня 2022 г.). «Крупнейшие потоковые телешоу прошлого месяца, включая 2 сериала «Звездный путь» и «Очень странные дела». Business Insider . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ ""Strange New Worlds" - самый просматриваемый оригинальный дебют Paramount+ Star Trek; генеральный директор заявил, что франшиза "только начинается"". TrekMovie.com . 10 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
^ "Star Trek: Strange New Worlds: Season 1". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 17 января 2024 г. .
↑ Pruner, Aaron (4 мая 2022 г.). «Star Trek: Strange New Worlds First Reviews: A „Smart, Addictive, and Flat Out Fun“ Franchise Entry, Critics Say». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 г. Получено 14 февраля 2024 г.
↑ Zee, Michaela (19 октября 2022 г.). «„Cha Cha Real Smooth“, „Star Trek: Strange New Worlds“ среди получателей печати подлинного представления Рудермана (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ "Исполнитель недели TVLine: Калеб Маклафлин". TVLine . 9 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Чейни, Джен; Хадади, Роксана; ВанАрендонк, Кэтрин (20 декабря 2022 г.). «Выдающиеся телевизионные выступления 2022 года». Vulture . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Sepinwall, Alan (2 июля 2022 г.). «Лучшие телешоу 2022 года на сегодняшний день». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 5 июля 2022 г.
^ Люсье, Жермен; Уитбрук, Джеймс; Грейвс, Сабина; Эдди, Шерил; Брикен, Роб (30 июня 2022 г.). «Лучшее жанровое ТВ 2022 года (на данный момент)». Gizmodo . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 6 июля 2022 г.
^ Миллман, Зоша; Волк, Пит (10 августа 2022 г.). «Лучшие телешоу 2022 года на данный момент». Polygon . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 24 августа 2022 г. .
^ Киркланд, Джастин; Вестенфельд, Адриенна (18 августа 2022 г.). «25 лучших телешоу 2022 года (на данный момент)». Esquire . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. . Получено 24 августа 2022 г. .
↑ Мюррей, Ноэль (12 декабря 2022 г.). «Лучшее телевидение 2022 года перенесло нас в странные новые миры и за их пределы». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 13 декабря 2022 г. . Получено 8 января 2023 г. .
↑ Пирс, Скотт Д. (25 декабря 2022 г.). «„Лучше звоните Солу“ был лучшим сериалом на ТВ в 2022 году. И в Топ-10 есть некоторые сюрпризы». The Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г.
^ Chaney, Jen; Hadadi, Roxana; VanArendonk, Kathryn (5 декабря 2022 г.). «Лучшее телевидение 2022 года». Vulture . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
↑ Гей, Верн (23 декабря 2022 г.). «Лучшие телепередачи 2022 года: «Белый лотос», «Андор», «Атланта» и другие». Newsday . Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Лангманн, Брэди; Вестенфельд, Адриенна (15 декабря 2022 г.). «10 лучших телешоу 2022 года». Esquire . Архивировано из оригинала 12 августа 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Эттенхофер, Валери (3 января 2023 г.). «Лучшие телешоу 2022 года». Отклонения от киношкол . Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Марнелл, Блэр (1 января 2023 г.). «Superhero Hype's Top 10 TV Series of 2022». Superhero Hype! . Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ Sepinwall, Alan (7 декабря 2022 г.). «20 лучших телешоу 2022 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ "25 лучших телешоу 2022 года". Вставить . 29 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ "14 лучших научно-фантастических, ужасных и фэнтезийных телешоу 2022 года". Gizmodo . 27 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 8 января 2023 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Rusak, Rotem (5 декабря 2022 г.). «Лучшие телешоу Nerdist 2022 года». Nerdist . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Получено 8 января 2023 г. .
^ Ллойд, Роберт (4 декабря 2022 г.). «14 лучших телешоу 2022 года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ "Победители премии Dragon Awards 2022". Locus . 7 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ ab Schneider, Michael (1 июля 2022 г.). "Джанкарло Эспозито, Квинта Брансон среди лауреатов премии Hollywood Critics Association TV Awards (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 1 июля 2022 г. . Получено 4 июля 2022 г. .
^ Нордайк, Кимберли (14 августа 2022 г.). «HCA TV Awards: «Severance», «Ted Lasso», «Dopesick» выигрывают главные награды потокового вещания в Night 2». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. . Получено 15 августа 2022 г. .
↑ Андреева, Нелли; Хипес, Патрик (12 июля 2022 г.). «Номинации на премию «Эмми»: полный список». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2022 г. Получено 12 июля 2022 г.
^ Тиноко, Армандо (12 августа 2022 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Бэтмен», «Аллея кошмаров», «Человек-паук», «Лучше звоните Солу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 августа 2022 г. . Получено 12 августа 2022 г. .
↑ О'Рурк, Райан (26 октября 2022 г.). «Лауреаты премии «Сатурн» во главе с «Everything Everywhere All At Once», «Top Gun Maverick» и «Better Call Saul»». Collider . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 8 января 2023 г.
^ Уильямс, Том (30 марта 2023 г.). «Объявлены номинанты на 66-ю ежегодную премию Канадского общества кинематографистов». British Cinematographer . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
^ Хайпс, Патрик (22 февраля 2023 г.). «„Бэтмен“ лидирует в номинациях на премию Critics Choice Super Awards». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 г. . Получено 22 февраля 2023 г. .
^ Тиноко, Армандо (5 июня 2023 г.). «Список номинаций на премию Golden Trailer Awards: «Очень странные дела», «Черная пантера: Ваканда навсегда», «Тед Лассо» и «Стеклянный лук: Тайна ножей достать» среди самых номинированных». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. . Получено 5 июня 2023 г. .
^ Педерсен, Эрик (12 января 2023 г.). «Номинанты на премию ICG Publicists Awards: «Аватар: Путь воды», «Лучший стрелок: Мэверик» и другие». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. . Получено 12 января 2023 г. .
↑ Льюис, Хилари (16 февраля 2023 г.). «Премия Общества композиторов и лириков: номинанты на премию «Оскар» Дайан Уоррен, Сон Люкс среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 г. Получено 5 июня 2023 г.
Внешние ссылки
Звездный путь: Странные новые миры сезон 1 на IMDb
Звездный путь: Странные новые миры, сезон 1 на Memory Alpha