stringtranslate.com

Тор: Рагнарёк

Thor: Ragnarok — американский фильм о супергероях 2017 года , основанный наперсонаже Marvel Comics Торе , снятый Marvel Studios и распространенный Walt Disney Studios Motion Pictures . Это продолжение фильмов Тор (2011) и Тор 2: Царство тьмы (2013) и 17-й фильм в киновселенной Marvel (MCU). Фильм был снят Тайкой Вайтити по сценарию Эрика Пирсона и команды сценаристов Крейга Кайла и Кристофера Йоста , в главных ролях Крис Хемсворт в роли Тора вместе с Томом Хиддлстоном , Кейт Бланшетт , Идрисом Эльбой , Джеффом Голдблюмом , Тессой Томпсон , Карлом Урбаном , Марком Руффало и Энтони Хопкинсом . В фильме Тор должен вовремясбежать с инопланетной планеты Сакаар , чтобы спасти Асгард от Хелы (Бланшетт) и надвигающегося Рагнарека .

Третий фильм о Торе был подтвержден в январе 2014 года, когда Кайл и Йост начали работу над сценарием. Участие Хемсворта и Хиддлстона было объявлено в октябре, а название фильма было раскрыто позже в том же месяце. Вайтити присоединился к фильму в качестве режиссера год спустя, после того как режиссер Тора 2 Алан Тейлор решил не возвращаться. Руффало присоединился к актерскому составу, повторив роль Брюса Баннера / Халка из предыдущих фильмов MCU, что позволило адаптировать элементы сюжетной линии комиксов 2006 года « Планета Халка » для Рагнарока . Остальной актерский состав, включая Бланшетт в роли Хелы, был подтвержден в мае 2016 года, а участие Пирсона было раскрыто в начале съемок в июле. Основные съемки проходили в Брисбене и Сиднее , Австралия , а фильм также имел эксклюзивное использование Village Roadshow Studios в Оксенфорде , завершившись в октябре 2016 года.

Премьера фильма «Тор: Рагнарёк» состоялась в театре El Capitan в Голливуде, Лос-Анджелес , 10 октября 2017 года, а в США он вышел 3 ноября в рамках Третьей фазы киновселенной Marvel. Фильм получил похвалу за актерскую игру и режиссуру Вайтити, а также за боевые сцены, визуальные эффекты, музыкальное сопровождение и юмор. Многие критики считают его лучшей частью франшизы « Тор» . Он собрал 855  миллионов долларов, став самым кассовым фильмом серии и девятым по кассовым сборам фильмом 2017 года . Продолжение фильма «Тор: Любовь и гром » вышло в июле 2022 года.

Сюжет

Спустя два года после битвы при Соковии [a] Тор оказывается в плену у огненного демона Суртура , который сообщает , что отец Тора Один больше не находится в Асгарде . Он объясняет, что королевство вскоре будет уничтожено во время предсказанного апокалипсиса Рагнарёк , как только Суртур объединит свою корону с Вечным пламенем, которое горит в хранилище Одина . Тор освобождается, побеждает Суртура и забирает его корону, веря, что он предотвратил Рагнарёк. Тор возвращается в Асгард и обнаруживает, что Хеймдалль исчез, а его отчужденный брат Локи выдает себя за Одина. Он заставляет Локи помочь найти их отца, на которого Локи наложил заклинание после его предполагаемой жертвы много лет назад.

Получив указания от Стивена Стрэнджа , они находят Одина в Норвегии. Освобожденный Один объясняет, что он умирает, Рагнарёк неизбежен, несмотря на усилия Тора, и его смерть освободит его первенца, Хелу , из Хель , тюрьмы, в которой она была заперта давным-давно. Хела, сестра, о существовании которой Тор и Локи не знали, была лидером армий Асгарда и завоевала Девять Миров вместе с Одином, но он заключил ее в тюрьму и вычеркнул из истории после того, как она стала слишком кровожадной и не разделяла его взглядов на мир.

Один умирает, и появляется Хела, уничтожая молот Тора Мьёльнир . Она преследует двоих, когда они пытаются сбежать через мост Бифрёст , выбивая их в космос. Прибыв в Асгард, Хела побеждает его армию, убивает Троицу Воинов и воскрешает древних мертвецов, которые когда-то сражались с ней, включая ее гигантского волка Фенриса . Она назначает Асгардца Скурджа своим палачом. Хела планирует использовать Бифрёст, чтобы расширить империю Асгарда, но Хеймдалль забирает меч, который управляет Бифрёстом.

Тем временем Тор совершает аварийную посадку на Сакааре , мусорной планете, окруженной червоточинами . Работорговец, названный Скрапером 142, подчиняет его диском повиновения и продает его в качестве гладиатора правителю Сакаара, Грандмастеру , с которым Локи уже снискал расположение. Тор узнает в 142 Валькирию , одну из легендарных женщин-воительниц, которые были убиты в битве с Хелой много веков назад. Тор вынужден участвовать в Битве Чемпионов Грандмастера , сражаясь со своим другом Халком . Призвав молнию, Тор одерживает верх, но Грандмастер саботирует бой, чтобы обеспечить победу Халка. Все еще будучи рабом после боя, Тор пытается убедить Халка и 142 помочь ему спасти Асгард, но ни один из них не желает.

Тор находит Квинджет , который доставил Халка на Сакаар. Запись Наташи Романофф заставляет Халка снова превратиться в Брюса Баннера впервые с момента отъезда из Соковии. 142 решает помочь Тору спасти Асгард. Локи помогает им украсть один из кораблей Грандмастера. Они освобождают других гладиаторов, которые, подстрекаемые двумя инопланетянами по имени Корг и Миек , устраивают революцию. Локи снова пытается предать своего брата, но Тор предвидит это и выводит его из строя. Тор, Баннер и 142 сбегают через червоточину в Асгард, где силы Хелы нападают на Хеймдалля и граждан Асгарда. Халк побеждает Фенриса; Локи и гладиаторы прибывают на помощь, и раскаявшийся Скурдж жертвует собой, чтобы спасти граждан.

Тор, сражаясь с Хелой, теряет правый глаз и получает видение Одина, которое помогает ему понять, что остановить ее может только Рагнарёк, так как она слишком сильна. Он посылает Локи, чтобы вызвать Рагнарёк, поместив корону Суртура в Вечное Пламя. Суртур возрождается и уничтожает Асгард, убивая Хелу. На борту космического корабля Грандмастера, Statesman , Тор, теперь король, примиряется с Локи и решает привести своих людей на Землю. В сцене после титров их перехватывает большой космический корабль. [b] В сцене после титров свергнутый Грандмастер сталкивается со своими бывшими подданными.

Бросать

Кевин Файги , Тайка Вайтити и актерский состав фильма «Тор: Рагнарёк» на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году

Кроме того, Таданобу Асано , Рэй Стивенсон и Закари Леви повторяют свои роли Хогуна , Вольстагга и Фандрала , соответственно, членов Тройки Воинов . [23] [41] Файги назвал их появления «благородными целями», которые послужили для установления угрозы Хелы и опасности, которую она представляет для главных героев. [42] Бенедикт Камбербэтч повторяет свою роль доктора Стивена Стрэнджа из фильма «Доктор Стрэндж» (2016) в кратком появлении. [43] Рэйчел Хаус , которая появилась в нескольких фильмах Вайтити, играет Топаз , главного исполнителя Грандмастера, [20] [44], в то время как Вайтити изображает Корга , гладиатора- кронана , который дружит с Тором. Вайтити озвучил персонажа с помощью захвата движения, который сделан из камней, и хотел сделать что-то необычное, сделав персонажа тихим, [45] [46] в конечном итоге взяв за основу голос Корга из голосов полинезийских вышибал , а также своего друга и частого коллеги по фильму, Риза Дарби . [47] [48] Вайтити также озвучил огненного демона Суртура с помощью захвата движения , основанного на мифологическом существе Суртре , а Клэнси Браун озвучил персонажа. [49] Соавтор Тора и Халка Стэн Ли появляется в эпизодической роли в роли человека на Сакааре, который стрижет волосы Тора. [50] Также есть несколько камео в эпизоде, где актеры Асгарда играют пьесу, основанную на событиях «Царства тьмы» : Сэм Нил , с которым Вайтити ранее работал над фильмом «Охота на дикарей» (2016), играет актера Одина; [51] [52] Люк Хемсворт , брат Криса, играет актёра Тора; Мэтт Дэймон играет актёра Локи; [52] а Шарлотта Никдао играет актрису Сиф. [53] Скарлетт Йоханссон появляется в роли Наташи Романофф / Чёрной Вдовы в архивных кадрах из фильма Мстители: Эра Альтрона (2015). [54]

Производство

Разработка

Во время продвижения фильма «Тор 2: Царство тьмы» в октябре 2013 года Крис Хемсворт выразил готовность изображать Тора так долго, как «люди захотят большего», добавив, что у него есть контракт на ещё один фильм о Торе и ещё два фильма о Мстителях . [55] Продюсер Кевин Файги заявил, что следующий «Тор» будет создан на основе элементов, появившихся в конце «Царства тьмы» . [56] В январе 2014 года Marvel объявили, что Крейг Кайл и Кристофер Йост напишут сценарий для третьего фильма, а Файги снова выступит в качестве продюсера; [57] сюжет был изложен в июле. [58] В конце октября 2014 года Файги объявил, что фильм будет называться «Тор: Рагнарёк» , а дата выхода запланирована на 28 июля 2017 года. Хемсворт и Том Хиддлстон должны были вернуться в ролях Тора и Локи соответственно. [3] [10] Хемсворт заработал 15  миллионов долларов за фильм. [59] Файги добавил, что фильм будет «очень важен» в Третьей фазе киновселенной Marvel (MCU), [60] а также подтвердил, что в контексте фильма слово «Рагнарёк» означает «конец всего сущего». [61] Он чувствовал, что «люди [не] будут читать в одном только названии, каким будет фильм». [62]

В феврале 2015 года Marvel перенесла дату релиза на 3 ноября 2017 года. [63] В апреле того же года Файги ожидал вскоре черновик фильма, [64] а месяц спустя он заявил, что режиссер, дополнительный сценарист и дальнейшие объявления о кастинге будут объявлены «ближе к концу лета», [65] а съемки были назначены на июнь 2016 года. [66] Режиссер «Темного мира» Алан Тейлор объяснил, что он не вернется, так как «опыт работы с Marvel был особенно мучительным, потому что мне дали абсолютную свободу во время съемок, а затем на [пост-продакшне] фильм превратился в другой. Так что это то, чего я надеюсь никогда не повторить и не пожелаю никому другому». [67] Во время Comic-Con в Сан-Диего в 2015 году Джейми Александер сказала, что она повторит свою роль Сиф в «очень важной части» фильма. [68] [69]

Я думаю, что общее чувство, которое я пытаюсь передать зрителям, и то, что я хочу, чтобы зрители уходили из кинотеатра с собой, — это чувство радости на самом деле... Иногда я останавливался и думал: я снимаю фильм, в котором есть Тор, Доктор Стрэндж, Невероятный Халк и Локи, и каждый персонаж такой странный и разный... Гражданская война — это просто люди, люди с человеческими проблемами. У нас — это существа и твари, и все эти виды действительно разных персонажей.

— Тайка Вайтити, режиссер фильма «Тор: Рагнарёк» [70]

К октябрю 2015 года Тайка Вайтити вступил в переговоры о постановке «Рагнарёка» . Среди других рассматриваемых режиссёров были Рубен Фляйшер , Роб Леттерман и Роусон Маршалл Тербер . [71] Элизабет Бэнкс выразила заинтересованность в представлении идеи для фильма, но в конечном итоге так и не встретилась с Marvel, чтобы сделать это. [72] Marvel представила потенциальным режиссёрам «десять различных идей, которые у нас были для фильма», попросив их всех вернуться с более чёткой картиной того, каким должен быть фильм. [73] Вайтити создал « зажигательный ролик для тона и немного шуток», используя отрывки из других фильмов, [73] [74] включая «Большой переполох в маленьком Китае» (1986). [75] Несмотря на то, что это не поощряемая практика внутри компании, Marvel посчитала ролик Вайтити «потрясающим», [73] особенно его использование « Immigrant Song » Led Zeppelin для саундтрека, [76] который, по мнению Файги, «определил, что Тайка собирался сделать с этим». Песня позже была использована в самом фильме и для его маркетинга. [76] О том, почему он решил продолжить режиссуру фильма, после заявления в 2012 году, что его не интересуют «крупные фильмы, где искусство проекта приносится в жертву прибыли», Вайтити сказал, что он чувствовал себя «гостем во вселенной Marvel, но с творческой свободой делать то, что я хочу». [77] Вайтити был утвержден в качестве режиссёра фильма несколькими новостными агентствами позже в октябре. [78] [79] [80]

В том же месяце Марк Руффало также завершил сделку, чтобы повторить свою роль Брюса Баннера / Халка из предыдущих фильмов MCU, [36] что было подтверждено вскоре после этого. [81] Халк в последний раз был замечен в конце Мстители: Эра Альтрона (2015) путешествующим в Квинджете , который изначально планировалось показать летящим около Сатурна. Файги объяснил, что это было изменено на земное местоположение, чтобы оставить судьбу Халка неоднозначной и развеять слухи о том, что фильм, основанный на сюжетной линии комикса 2006 года « Планета Халка », находится в разработке, поскольку у Marvel Studios в то время не было планов адаптировать сюжетную линию. [82] По словам исполнительного продюсера Брэда Виндербаума, идея включить Халка в «Рагнарёк» возникла на ранней стадии разработки, когда производственная группа посмотрела на сюжетную линию «Планета Халка» и посчитала, что «ежу понятно» интегрировать Халка во франшизу Тора , исследуя «идею планеты, где есть гладиаторские игры, как затруднительное положение Тора. [Эта сюжетная линия] была для нас действительно крутой идеей». [83] Файги далее объяснил, что первоначальные обсуждения были сосредоточены на том, чтобы сделать «что-то совершенно иное с Тором», и что они были сосредоточены на продолжении отношений с Локи и идеях для Хелы , Валькирии , Бальдра Храброго и Бета Рэя Билла , «но мы подумали: «Нам нужно что-то большое » . Это переросло в обсуждение отправки Тора в космос и шутливое название «Планета Тор», что привело к включению Халка в фильм и раскрытию того, что он в конечном итоге отправился в космос в конце Эры Альтрона . [82]

Также в октябре министр иностранных дел Австралии Джули Бишоп объявила, что съёмки будут проходить в стране, [84] исключительно на всей территории штата Квинсленд , в том числе в Village Roadshow Studios в Оксенфорде , Голд-Кост . По словам премьер-министра Анастасии Палащук , на производство в Квинсленде было потрачено более 100 миллионов долларов  , а также было занято 750 жителей Квинсленда. [85] Хемсворт попросил Marvel продюсировать фильм в его родной стране, Австралии. [86] В конце ноября 2015 года Стеллан Скарсгард , который играл Эрика Селвига в предыдущих фильмах о Торе , сказал, что он был заключён контракт на появление, если Marvel захочет включить его, но на тот момент он не был уверен, сделают ли они это. [87] Позже он подтвердил, что не появится в «Рагнарёке» . [88] В следующем месяце Стефани Фолсом была нанята для работы над сценарием, а Кейт Бланшетт вступила в финальные переговоры о присоединении к актёрскому составу. [15] [89]

Предварительная подготовка

Вайтити на Comic-Con в Сан-Диего в 2017 году

В январе 2016 года, когда началась предварительная подготовка к съемкам фильма, [85] [90] Руффало описал его как « дорожное кино » и указал, что дополнительные съемки будут проходить в Сиднее . [91] Вайтити заявил, что он «немного» работал над сценарием, в основном добавляя юмор в сценарий, [92] а Эрик Пирсон присоединился к проекту, чтобы переписать сценарий. Пирсон чувствовал, что присоединение представляет много проблем, так как «уже было так много кусочков головоломки», например, наличие Бланшетт в роли Хелы , [93] которая была утверждена на эту роль месяц спустя, [94] и включение Халка, Валькирии и Скурджа , которые его попросили собрать. Пирсону сказали, чтобы он не сдерживался ничем из предыдущих фильмов, и Вайтити попросил его сделать фильм веселым и сделать Тора «самым крутым персонажем». [93] В начале марта Александр заявила, что больше не уверена, появится ли она в фильме, из-за конфликтов в расписании съёмок её телесериала « Слепое пятно» (2015–2020). [95] Позже она указала, что это может быть не так, [25] [96] но в конечном итоге не смогла появиться в фильме из-за конфликта. [97] [98] Сиф действительно появляется как персонаж в пьесе, основанной на событиях «Тёмного мира» , которую играет Шарлотта Никдао . [53]

В апреле Тесса Томпсон была утверждена на роль Валькирии, [11] [34] а Натали Портман не вернулась из предыдущих фильмов в роли возлюбленной Джейн Фостер . [99] [100] Marvel никогда не просила сценаристов включать земных персонажей из предыдущих фильмов, [101] а Файги сказал, что Фостер и Тор расстались между фильмами. [31] В мае Marvel подтвердила участие Бланшетт и Томпсон в фильме, объявила о кастинге Джеффа Голдблюма на роль Грандмастера и Карла Урбана на роль Скурджа и сообщила, что Идрис Эльба и Энтони Хопкинс вернутся к своим ролям Хеймдалля и Одина из предыдущих фильмов. [11] В начале июня Палащук и руководитель Marvel Studios Дэвид Грант объявили, что съёмки начнутся 4 июля 2016 года, [102] а Weta Workshop будет создавать реквизит для фильма. [35] До того, как декорации к фильму Marvel «Доктор Стрэндж» (2016) были снесены, Вайтити написал и снял сцену для «Рагнарёка» , где Тор встречает Стивена Стрэнджа в исполнении Бенедикта Камбербэтча . Режиссер Marvel и «Доктора Стрэнджа» Скотт Дерриксон посчитал, что эта сцена «идеальна» для показа присоединения Стрэнджа к более широкой киновселенной Marvel, поэтому она также появляется во время титров « Доктора Стрэнджа» . [43] [103] [104]

Файги отметил, что Рагнарёк в первую очередь будет происходить в «космосе», а не на Земле, что является отходом от предыдущих фильмов о Торе . [62] [105] Он расширил, сказав: «Тонально и географически есть много разных планет за пределами девяти миров, которые мы посещаем» в фильме. [99] Вайтити консультировался с физиком-теоретиком Клиффордом Джонсоном по поводу космических путешествий . Джонсон просмотрел ранние черновики сценария и дал Вайтити идеи по физике, которые могли бы «подмигнуть некоторым классическим старым вещам [Тора]»; Джонсон ранее консультировался по второму сезону телесериала киновселенной Marvel «Агент Картер» (2015–2016). [106] Астроном-физик Адам Фрэнк также был консультантом фильма, консультируя по червоточинам и межзвездным путешествиям. [107] Художник комиксов и один из создателей Тора Джек Кирби был одним из главных визуальных вдохновителей Вайтити для фильма. [108] Виндербаум также назвал сюжетную арку Уолта Саймонсона «Рагнарёк» источником вдохновения для «действительно забавных элементов… как стилистически, так и повествовательно», а также «Тор: Бог грома» Джейсона Аарона , который послужил источником вдохновения для дизайна и способностей Хелы. [21] Вайтити сказал, что планета Сакаар , которая фигурирует в сюжетной линии «Планета Халка», была «самым большим сдвигом для фильма и этих персонажей», [108] а Виндербаум описал ее как «туалет вселенной», окруженный «червоточинами, которые выплевывали вещи в это место на протяжении эонов». [83] Также показан Муспельхейм , одно из Девяти Царств , управляемое Суртуром . Художник-постановщик Дэн Хенна описал его как сферу Дайсона , в которой царство черпает энергию из умирающей звезды, чтобы заряжать своих жителей. [109] Хенна надеялась придать Асгарду «больше человечности», чем в предыдущих фильмах, добавив меньшие перспективы зданий, чтобы помочь королевству казаться более практичным и утилитарным. Для арены гладиаторов Саакара Хенна обратилась к римским гладиаторам, но отличалась от предыдущих подобных идей, сделав их «совершенно чуждыми». Арена окружена «стоячими трибунами». [110]

Вайтити сказал, что фильм переосмыслит франшизу, так как «многое из того, что мы делаем с фильмом, в некотором роде является демонтажем и разрушением старой идеи и перестройкой ее по-новому, свежим способом. У каждого есть немного новый взгляд на своих персонажей, так что в этом смысле это похоже на [это] первый Тор (2011)». [8] Он добавил, что видел другие фильмы и уважал их, но хотел сосредоточиться на создании «отдельного фильма, потому что это может быть единственный раз, когда я это делаю. Я просто хочу сделать [мою] версию фильма Marvel наилучшим возможным образом». [9] Это то, на что надеялся Хемсворт, стремясь сделать «Рагнарёк» более легким по тону по сравнению с предыдущими фильмами о Торе , особенно со вторым, похожим на «Стражей Галактики » (2014). Он сказал: «Я чувствую, что у нас было меньше наивности, веселья или юмора, которые могли быть в первом [ Торе ]. Хотелось бы, чтобы во втором [фильме] этого было больше... Мы сделали королевское. Мы сделали Шекспира, и мы это показали. Думаю, теперь пришло время сказать: «Ладно, круто. Давайте попробуем что-то другое » . [111] Хемсворт продолжил, что для того, чтобы персонаж или фильм не стали «предсказуемыми», « определенно была цель сделать что-то неожиданное... Я думаю, мы хотим вернуться к большему чувству приключений и веселья». [112]

События «Рагнарёка» происходят через четыре года после событий « Царства тьмы» , через два года после событий « Эры Альтрона» [3] [113] и примерно в то же время, что и события фильмов «Первый мститель: Противостояние» (2016) и «Человек-паук: Возвращение домой» (2017), при этом Виндербаум отметил, что «теперь в Третьей фазе события происходят друг на друге». [5] События «Рагнарёка» также подготовили почву для «Мстителей: Война бесконечности » (2018), [8] и Хемсворт поговорил с режиссёрами «Войны бесконечности» Энтони и Джо Руссо, прежде чем получить сценарий « Рагнарёка», чтобы увидеть, как он будет связан с «Войной бесконечности» . Он сказал, что «Рагнарёк » «определённо хорошо вписывается в эти [фильмы]» [5] , а Виндербаум сравнил влияние «Рагнарёка » на большую киновселенную Marvel с влиянием фильма «Первый мститель: Другая война» (2014), заявив, что фильм разрушит идеи относительно Асгарда, которые были устоявшимися ранее, подобно тому, «как Зимний солдат разрушил Щ.И.Т. » [5]

Съемки

Съемки фильма «Тор: Рагнарёк» в центральном деловом районе Брисбена , который также является Манхэттеном.

Основные съемки начались 4 июля 2016 года [102] [114] под рабочим названием Creature Report [ 115] [116] в Village Roadshow Studios в Оксенфорде, Голд-Кост, Квинсленд, Австралия [85] , с использованием исключительно всех девяти звуковых павильонов студии [117] . Дополнительные съемки должны были проходить по всему штату Квинсленд [85] , включая национальный парк Тамборин [23] . Центральный деловой район Брисбена , где съемки проходили с 22 по 25 августа [26] [115] [118], использовался в качестве дублера Нью-Йорка . [119] Хавьер Агирресаробе был оператором фильма, [114] [120] описывая свою работу над фильмом как «редкое сочетание удовлетворения и разочарования», чувствуя, что он был там в основном для того, чтобы обслуживать режиссера и руководителя визуальных эффектов, но чувствовал себя «очень счастливым, что смог ответить на такие невероятные технические требования». [121]

Позже в июле, говоря о «приятельском комедийном» характере фильма, Вайтити сказал, что сценарий изменился с тех пор, и до сих пор неясно, как будет выглядеть финальный фильм, но «в нем есть элементы приятельских отношений между Тором и Халком». [77] Он сказал, что это будет « научно-фантастическое фэнтези 70-х/80-х годов » и «самый «необычный» из всех фильмов Marvel» [122] с тоном, наиболее близким к « Большому переполоху в маленьком Китае» . [75] Источниками вдохновения для дорожного аспекта фильма стали «48 часов» (1982), «Уитнэйл и я» (1987) и «Самолеты, поезда и автомобили» (1987). [8] Вайтити также попросил руководителей каждого отдела посмотреть «Флэш Гордон» (1980) перед началом работы. [123] Концепт-арт, представленный на Comic Con в Сан-Диего в 2016 году, показал, что появится персонаж Фенрис Вульф . [124] [125]

К августу более 100 рабочих на декорациях и строителям были вручены уведомления об увольнении, некоторые из них жаловались, что им обещали работу до октября или ноября 2016 года, и что новозеландские члены съемочной группы получали привилегированное отношение по сравнению с местными австралийскими. Однако премьер Палащук заявил, что работа для строителей декораций просто «закончилась», и что другие рабочие места появятся по мере прибытия актеров на съемки. [126] Декорации, построенные для фильма, были для Сакаара, включая дворец Грандмастера и окружающую свалку, а также для Асгарда (на основе эстетики предыдущих фильмов о Торе ). [23] Интерьер «Мстителя Квинджета», который был построен для «Мстителей» (2012), был отправлен в Австралию. [116] Вайтити, который является маори , сделал найм коренных и аборигенов Австралии , наряду с новозеландцами , приоритетом для различных департаментов, заявив: «Это ответственность, которую вы несете перед коренными народами. Вы приезжаете в страну и вкладываете деньги в экономику и создаете рабочие места, но я думаю, что у вас еще большая ответственность — заботиться о людях, у которых меньше возможностей». Он добавил, что присутствие этих людей в команде «чувствуется как семья» и «помогает мне успокоиться и расслабиться». Коренные и аборигены были наняты в рамках инициативы Департамента коренных народов Screen Australia , чья миссия заключается в том, чтобы «дать аборигенам и жителям островов Торресова пролива возможность войти в киноиндустрию». [127]

В середине сентября 2016 года концепт-арт, увиденный во время посещения съёмочной площадки, указал на то, что появится Змей Мидгарда [128] , а Сиф и Троица Воинов , союзники Тора в предыдущих двух фильмах, будут затронуты в «Рагнарёке» [33] . Ближе к концу месяца Сэм Нил , работавший с Вайтити в фильме «Охота на дикарей» (2016), сообщил, что у него есть роль в фильме [51] . Вскоре после этого Вайтити намекнул на включение персонажей Корга [129] , которого Вайтити изображает с помощью захвата движения [45], и Миека [ 130], которого не изображает актёр, поскольку он не разговаривает в фильме, и который изображен как «существо, похожее на личинку... [с] кибернетическими ногами и руками». [45] В середине октября Вайтити рассказал, что для одного из кадров фильма была использована новая технология съемки, и что он надеялся включить в фильм Нова-санитара Романа Дея из «Стражей Галактики» Джона К. Рейли , но не было «реального способа это осуществить». [122] Основные съемки были завершены 28 октября 2016 года. [131] Съемки второй группы проходили на острове Дирка Хартога у побережья Западной Австралии и на Южном острове Новой Зеландии. [23] По словам Вайтити, 80 процентов диалогов в «Рагнарёке» были импровизированы, чтобы создать «очень свободное и совместное настроение» среди актеров, а также в попытке воспроизвести тон и чувствительность из его предыдущих фильмов. Он заявил: «Мой стиль работы заключается в том, что я часто стою за камерой или прямо рядом с ней и выкрикиваю людям слова, например: «Скажи это, скажи это! Скажи это вот так! » [132 ]

Пост-продакшн

В январе 2017 года было объявлено, что Пирсон получит единоличное право на написание сценария к фильму, а история будет приписана Кайлу, Йосту и Фолсом. [133] Эти титры были позже обновлены в следующем сентябре, где Пирсон была сценаристом и рассказчиком Кайла и Йоста. Фолсом не согласилась с тем, что Marvel рекламировала фильм с этими титрами, отметив, что Гильдия сценаристов Америки (WGA) еще не определила окончательные титры для фильма. [134] Позже она сказала, что Marvel дала ей право на написание сценария к фильму, но WGA отклонила это из-за их правил, согласно которым максимум два человека могут получить право на написание сценария, с разрешением команде сценаристов считаться одним человеком; Пирсон и команда Кайла и Йоста получили право на написание сценария к Рагнарёку . Фолсом добавила, что она планировала обжаловать это решение и что Marvel поддерживала ее на протяжении всей ее попытки получить титры. [135] К концу месяца титры сценаристов были обновлены еще раз, на этот раз Пирсон, Кайл и Йост были просто указаны как сценаристы. [93] [97] [136]

В феврале 2017 года Рэйчел Хаус сказала, что у нее была небольшая роль в фильме, так как она работала с Вайтити раньше. [44] Дополнительные съемки проходили в Атланте в июле 2017 года, в течение трех недель, [137] [138] включая съемки сцен после титров . [139] Одна из них представляет космический корабль Святилище II , который принадлежит Таносу в Мстителях: Война бесконечности , [4] в то время как другая, показанная в конце титров, показывает Грандмастера. Голдблюм и Вайтити импровизировали несколько версий последней сцены; одна неиспользованная версия включала пение национального гимна Сакаарианцев, который был «придуман на месте». [140] Также в Атланте снимали завершение эпизода, где актеры Асгарда играют пьесу, основанную на событиях Царства тьмы . Нил появляется в эпизоде ​​как актер Одина, а брат Хемсворта Люк изображает актера Тора. [141] Объясняя последовательность, Вайтити сказал: «Если бы я был Локи и правил Асгардом, я бы написал пьесу о себе и заставил бы всех пойти и посмотреть ее — изменил бы детали пьесы и пригласил бы огромную знаменитость сыграть меня». Для актера Локи они «действительно хотели кого-то хорошего и забавного», и Крис Хемсворт предложил, чтобы Мэтт Дэймон , которого он знал лично, взял на себя эту роль. [52] Дэймон в то время был в Нью-Йорке и прилетел в Атланту, чтобы снять камео «шутки ради». [52] [141] Также во время пересъемок было изменено место действия, где Тор и Локи находят Одина на Земле, а Хела впоследствии уничтожает Мьёльнир. Первоначально действие происходило в переулке Нью-Йорка, но Вайтити решил, что окружающая среда отвлекает от эмоций последовательности. Место действия было изменено на Норвегию, что, по мнению Вайтити, придало сценам больше веса, сделало сюжетную линию Одина более «аутентичной», а также позволило персонажам и зрителям «расслабиться на секунду и пережить этот момент, потому что остальная часть фильма в основном просто движется в одном темпе». [40]

К моменту завершения пересъемок фильма первоначальная версия Вайтити была сокращена с двух часов сорока минут до примерно девяноста минут, и ожидалось, что она немного увеличится с новыми отснятыми сценами. Однако после панели фильма на Comic Con 2017 года было решено вернуть многие из удаленных шуток, и окончательная продолжительность составила два часа десять минут. [123] Джоэл Негрон и Зене Бейкер работали в качестве редакторов фильма. [23] [116] Вайтити описал процесс принятия решения о том, какие именно шутки оставить, как «очень сложный... иногда это было смешно в начале фильма, а потом совсем не смешно [или] это было смешно не в тех местах, и в конце нам приходилось просто продолжать тестировать шутки и тестировать части фильма». [142] Рагнарёк также разъясняет, что Перчатка Бесконечности , показанная в Торе, была подделкой. Файги расширил свои знания, сказав, что это было включено в Тора как пасхальное яйцо , поскольку Marvel Studios «работали над Мстителями и пытались [сложить] всё это вместе для завершения Первой фазы ». Однако вскоре после выхода Мстителей и начала строить планы на Войну бесконечности , они поняли, что перчатка, увиденная в Торе , не может быть настоящей, создав внутреннюю теорию о том, что она поддельная; это привело к сцене в Рагнарёке , которая была создана «просто [чтобы иметь] возможность назвать её подделкой». [141]

Визуальные эффекты

Оригинальные (вверху) и эффекты (внизу) кадры флэшбэка Валькирии в фильме «Тор: Рагнарёк»

Визуальные эффекты для фильма были созданы студиями Industrial Light & Magic (ILM) в Сан-Франциско и Ванкувере [143] с помощью Base FX , Animatrik и Virtuos; Framestore ; Method Studios Vancouver; Digital Domain ; Rising Sun Pictures ; Luma Pictures ; D Negative ; Iloura; Image Engine ; Trixter; The Secret Lab; WhiskeyTree Inc; Fin Designs + Effects; и Perception . [23] Работа по предварительной визуализации была предоставлена ​​The Third Floor и Day for Nite. [23] [144] Luma Pictures произвела более 200 снимков в восьми последовательностях, в частности для персонажей Корга (получившего ресурсы от Framestore) и Миека. Method Studios предоставила более 450 снимков, включая начальный бой Тора с Суртуром в Муспельхейме и бой Хелы с асгардскими стражниками. D Negative работала над более чем 190 кадрами, создавая окружающую среду для планеты Сакаар, включая ее ландшафт свалки и червоточины, при этом червоточины также были созданы в сотрудничестве с Digital Domain. [145] Основная заставка фильма была разработана Perception. [146]

ILM, работавшие над предыдущими воплощениями Халка, должны были добавить гораздо больше деталей к чертам лица персонажа в «Рагнарёке» из-за возросшего количества диалогов Халка. Руководитель визуальных эффектов ILM Чад Вибе объяснил, что выражения лица Руффало были запечатлены заново для фильма с помощью Medusa, технологии захвата движений. С 90 захваченными различными выражениями лица ILM «создала совершенно новую библиотеку, которая позволила бы [Халку] охватить весь спектр обычных человеческих визуальных характеристик». [145] Чтобы помочь создать Халка, человек на съемочной площадке был покрыт зеленой краской для тела и должен был воспроизводить предполагаемые движения персонажа, чтобы помочь художникам по визуальным эффектам. [83] Кроме того, каскадер Пол Лоу, рост которого ниже 5 футов (1,52 м), подменял Хемсворта во время некоторых его взаимодействий с Халком, чтобы каскадеры Халка были пропорционально правильными. В некоторых случаях, когда Тор и Халк взаимодействовали, для Тора использовался цифровой двойник, также созданный ILM, чтобы иметь большую гибкость для кадров. ILM работала над всеми моментами Халка в фильме за пределами финальной сцены боя, которая была завершена Framestore с использованием ресурсов ILM, поскольку Framestore в первую очередь отвечала за оснастку этой сцены. Framestore завершила около 460 кадров, в которых были цифровые двойники Тора и Хелы, Фенриса, Корга, Миека, гиганта Суртура в конце фильма и более 9000 зданий для Асгарда, основанные на ресурсах, которые D Negative имела из «Царства тьмы» , в результате чего было создано более 263 оснасток персонажей, транспортных средств, реквизита и толпы. [145]

Rising Sun Pictures выпустила более 170 кадров с визуальными эффектами для Ragnarok . Они работали над эпизодом воспоминаний Валькирии, с сюрреалистическим эфирным видом эпизода, достигнутым с помощью комбинации захвата движения, компьютерной графики, высокоскоростной частоты кадров 900 кадров в секунду и специальной 360-градусной осветительной установки, содержащей 200 стробоскопов, чтобы окутать сцену волнообразными узорами света и тени. Rising Sun также помогла создать различные аспекты CGI Хелы, такие как ее «переход с волос на рога» и ее оригинальное представление в Нью-Йорке. После пересъемок ImageEngine завершила новое представление Норвегии, поскольку Rising Sun к тому времени сосредоточилась на битве во дворце. [147]

Музыка

К августу 2016 года Марк Мазерсбо был нанят для написания музыки к фильму. [148] [149] Синтезированная партитура вдохновлена ​​работами Жана-Мишеля Жарра . [20] Вайтити заявил, что попросил бы группу Queen поработать над саундтреком к фильму, если бы их вокалист Фредди Меркьюри был все еще жив, потому что фильм представляет собой «крутое, смелое, красочное космическое приключение», которое соответствовало бы «ощущению» группы. [150] Дополнительная музыка, показанная в фильме, включает «Immigrant Song» Led Zeppelin и « Pure Imagination » из фильма «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» (1971). Темы Патрика Дойла из «Тора» и темы Брайана Тайлера из «Царства тьмы» и «Мстителей: Эра Альтрона» , а также тема Джо Харнелла «Одинокий человек» из серии «Невероятный Халк» также используются в фильме. [23] Hollywood Records выпустили саундтрек фильма в цифровом формате 20 октября 2017 года и на физическом носителе 10 ноября 2017 года. [151]

Маркетинг

На Comic-Con в Сан-Диего 2016 года была представлена ​​физическая модель гладиаторских доспехов Халка, [152] были показаны концепт-арт и черновая анимация, [124] а также был показан короткометражный фильм « псевдодокументальный фильм » под названием «Команда Тора » . Режиссером фильма был Вайтити, он показывал, что делали Тор и Баннер во время событий « Гражданской войны» , [124] [153] с Дейли Пирсоном в роли австралийского соседа Тора по квартире Дэррила Джейкобсона. Короткометражка была выпущена в Интернете в августе 2016 года, [153] а в следующем месяце — с цифровой загрузкой « Капитана Америки: Противостояние» . [154] «Команда Тора: Часть 2» была выпущена на домашних носителях Доктора Стрэнджа в феврале 2017 года, и Пирсон повторил свою роль. [153] [155] Кадры и концепт-арт для фильма были показаны на CinemaCon 2017. [156]

10 апреля 2017 года был выпущен первый тизер-трейлер. Сэнди Шефер из Screen Rant посчитал, что это «сильное начало» для фильма, имеющего «отчетливо игривую атмосферу», назвав его «Песнь иммигранта». [157] Хаим Гартенберг из The Verge сказал, что «это, возможно, самый странный фильм Marvel на сегодняшний день» благодаря костюмам, гриму и эстетике 80-х. [158] Майкл Арбайтер из Nerdist был доволен тизером, заявив, что «ничто в MCU до сих пор не может сравниться с воображением, обещанным этим ... чувствовал ли какой-либо из [предыдущих фильмов MCU] такую ​​привязанность к тому, что мы всегда знали и любили как жанр приключений[159] Тизер был просмотрен 136 миллионов раз за 24 часа, что является третьим по величине показателем за этот период времени после «Форсажа 8» (139 миллионов) и «Оно » (197 миллионов). Он также стал самым просматриваемым трейлером Disney и Marvel за этот период времени, обогнав «Красавицу и чудовище» (127 миллионов) и «Первый мститель: Противостояние » (94 миллиона) соответственно. [160] Фразу из трейлера «Тора», в которой говорится, что Халк «друг с работы», Хемсворту подсказал ребенок из Make-A-Wish, посетивший съемочную площадку в день съемок сцены. [161]   

Реквизит и костюмы из фильма были выставлены на выставке D23 Expo 2017 вместе с декорациями для фотографий. [162] Костюмы также были выставлены на Comic-Con 2017 в Сан-Диего, [163] где Вайтити и актеры продвигали фильм. Были показаны эксклюзивные клипы вместе с новым трейлером. [13] [24] Итан Андертон из /Film посчитал, что «смесь комедии и яркого, живого действия комиксов» в трейлере была «невероятной». [164] Хейли Футч из Collider была «влюблена в этот трейлер» и «полностью» увлечена фильмом. [165] Жермен Люсье из io9 назвал трейлер «двух с половиной минутным шаром действия, потрясающести, юмора и безумия, который, возможно, является самым чисто забавным трейлером к фильму Marvel, который мы когда-либо видели». [166] Также был выпущен постер, который Энтони Коуто из Comic Book Resources назвал «совершенно ошеломляющим», «безумно красочным» и «идеально симметричным» [167] , а Мэтт Голдберг из Collider посчитал, что он «действительно [дает] вам понять, что этот фильм о Торе будет радикально отличаться от первых двух». [168] Благодаря презентации на Comic-Con, «Тор: Рагнарёк» сгенерировал более 264 000 новых обсуждений в социальных сетях с 17 по 23 июля, больше, чем любой другой фильм за этот период времени, по данным Comscore и его сервиса PreAct. [169] Он оставался самым обсуждаемым фильмом в социальных сетях еще две недели. [170] [171]

В августе 2017 года Marvel объединилась с производителем автомобилей Renault для рекламы в поддержку выпуска Kwid в Бразилии. Режиссером ролика выступил Джонатан Гурвит, съемки в Сан-Паулу . В ролике Халк уничтожает спутник, направляющийся к городу. Framestore работала над визуальными эффектами для рекламы, опираясь на фундамент, который они имели, работая над персонажем в предыдущих фильмах. [172] [173] Также в августе Marvel в партнерстве с Dolby Laboratories , Synchrony Bank , Американской ассоциацией содействия развитию науки (AAAS), Broadcom Masters и Society for Science & the Public объявили о проведении «Вызова сверхсилы STEM», нацеленного на женщин в возрасте от 15 до 18 лет в области STEM (наука, технологии, инженерия и математическое образование) , чтобы «создать оригинальный проект «Сделай сам», который смогут повторить другие», и «помочь своей семье, сообществу или миру стать безопаснее, здоровее или счастливее». Пять победителей посетят мировую премьеру фильма, получат тур по Walt Disney Studios и сберегательный счет на 500 долларов от Synchrony Bank, а один победитель главного приза посетит «захватывающее трехдневное наставничество в Нью-Йорке с Disney Imagineering », чтобы создать «видео профессионального уровня, обучающее других молодых людей, как воссоздать» их победный проект. Им также была предоставлена ​​возможность продемонстрировать проект в программе Good Morning America . [174]

По данным comScore и его сервиса PreAct , за неделю с 21 августа фильм «Рагнарёк» снова стал лидером по количеству обсуждений в социальных сетях. Новые клипы сражений Тора и Халка, выпущенные в тот же день, что и бой Флойда Мейвезера-младшего против Конора Макгрегора , помогли сгенерировать 57 000 новых обсуждений за неделю. [175] С 25 сентября по 15 октября фильм «Рагнарёк» был вторым по количеству обсуждений в социальных сетях, согласно сервису, [176] [177] и снова стал первым за неделю с 16 октября после выпуска расширенных клипов и подробностей сюжета. [178] Начиная с 6 октября 2017 года Disney California Adventure показала краткий обзор фильма в кинотеатре Sunset Showcase в Hollywood Land , представленный в 3D со «специальными эффектами в кинотеатре». [179] Перед выходом фильма в США Хемсворт, Хиддлстон, Бланшетт, Голдблюм, Руффало и Томпсон появились вместе с Джеймсом Корденом на The Late Late Show with James Corden , чтобы представить « 4D » версию фильма, которая на самом деле была сценической постановкой. Актеры исполняли различные сцены из фильма вживую в малобюджетных костюмах и с картонным реквизитом. [180] Дополнительные рекламные партнеры фильма включали Red Robin , United Healthcare и Screenvision Media. [181]

Выпускать

Театральный

Марк Руффало (в центре слева) и Крис Хемсворт (в центре справа) на премьере фильма «Тор: Рагнарёк» в Сиднее

Мировая премьера фильма «Тор: Рагнарёк» состоялась 10 октября 2017 года в театре El Capitan в Голливуде, Лос-Анджелес , [182] [183], а австралийская премьера состоялась 13 октября на Золотом побережье. [184] Фильм был выпущен в Великобритании 24 октября 2017 года [185] , а дополнительные международные релизы состоялись 25 октября [113] и в Австралии 26 октября. [186] Фильм был выпущен в США и Канаде 3 ноября [63] в 4080 кинотеатрах, из которых более 3400 были в формате 3D, 381 — IMAX и IMAX 3D , и 204 — D-Box . [187] Фильм открылся в 1187 кинотеатрах IMAX по всему миру, что стало рекордом для ноябрьских выходных. [181] Первоначально выход фильма был запланирован на 28 июля 2017 года. [3] «Тор: Рагнарёк» является частью Третьей фазы киновселенной Marvel. [188]

Домашние медиа

Фильм «Тор: Рагнарёк» был выпущен в цифровом формате компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 20 февраля 2018 года, а также на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray , DVD и On-Demand 6 марта. Цифровые и Blu-ray-релизы включают в себя закулисные короткометражки; аудиокомментарии; удалённые сцены; катушку с дублями; и «Команда Дэррила» , продолжение короткометражных фильмов «Псевдодокументальный» «Команда Тора» и «Команда Тора: Часть 2» , в которых Грандмастер переезжает к Дэррилу после того, как Тор уходит. [189] В одной из удалённых сцен Майкл Рукер появляется в роли Йонду , повторяя роль из первых двух фильмов «Стражи Галактики ». Джеймс Ганн , сценарист и режиссер фильмов « Стражи Галактики» , пояснил, что Йонду не должен был появляться в финальном фильме, и что Рукер был на съемочной площадке неподалеку, записывая материал для хэллоуинского варианта аттракциона в тематическом парке « Стражи Галактики – Миссия: Побег! », и решил зайти на съемочную площадку «Рагнарека», «чтобы подурачиться». [190]

Фильм дебютировал на первом месте в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan в течение первой недели релиза, который отслеживает совокупные продажи DVD и Blu-ray дисков, а также в специальном чарте продаж Blu-ray дисков. На Blu-ray пришлось 83% продаж единиц, причем 11% пришлось на Ultra HD Blu-ray. Тор: Рагнарёк также дебютировал на втором месте в чарте проката Media Play News после Коко . [191] На второй неделе фильм опустился на второе место в чарте NPD VideoScan, уступив Лиге Справедливости , но поднялся на первое место в чарте проката Media Play News. [192] Расширенная версия фильма IMAX стала доступна на Disney+ с 12 ноября 2021 года. [193]

Прием

Театральная касса

«Тор: Рагнарёк» собрал 316  миллионов долларов в США и Канаде и 539  миллионов долларов на других территориях, что в общей сложности составило 855  миллионов долларов по всему миру. [2] В сентябре 2017 года опрос Fandango показал, что «Рагнарёк» стал самым ожидаемым фильмом осени. [194] В выходные 3 ноября 2017 года фильм заработал 25,4  миллиона долларов на показах в IMAX, превзойдя «Доктора Стрэнджа» как самый крупный сбор за ноябрьский уик-энд. [181] Фильм заработал 650,1  миллиона долларов по всему миру, превзойдя общие сборы «Тора» (449,3  миллиона долларов) и «Тора 2: Царство тьмы» (644,6  миллиона долларов) к концу третьего уик-энда. [195] [196] Он стал девятым по величине кассовым фильмом 2017 года . [197] Deadline Hollywood подсчитал чистую прибыль фильма в размере 174,2  млн долларов, учитывая производственные бюджеты, маркетинг, участие талантов и другие расходы; кассовые сборы и доходы от домашнего медиа поставили его на восьмое место в их списке «Самых ценных блокбастеров» 2017 года. [198]

«Тор: Рагнарёк» заработал 46,8  млн долларов в день открытия в США и Канаде (включая 14,5  млн долларов за предварительные показы в четверг вечером) и собрал в общей сложности 122,7  млн ​​долларов за выходные, что стало лучшим фильмом за выходные, шестым лучшим открытием ноября и самым крупным открытием для всех фильмов о Торе . IMAX принес 12,2  млн долларов, что стало вторым лучшим открытием IMAX 2017 года и третьим лучшим открытием ноября. Заработок фильма в воскресенье (32,1  млн долларов) стал вторым лучшим воскресеньем в ноябре после «Голодных игр: И вспыхнет пламя» (2013) (34,5  млн долларов). [181] Фильм должен был собрать 100–125  млн долларов за первые выходные. [199] [200] «Рагнарёк» остался фильмом номер один во вторые выходные, заработав в общей сложности 211,6  млн долларов, что превзошло все сборы «Тора» (181  млн долларов) и «Царства тьмы» (206,4  млн долларов). [201] В третьи выходные «Тор: Рагнарёк» опустился на третье место в прокате, [202] и на четвертое место в четвертые и пятые выходные. [203] [204] Фильм превзошел прогнозируемый общий внутренний сбор в 280  млн долларов в пятые выходные, собрав 291,4  млн долларов, [204] [205] «Тор: Рагнарёк» был пятым в шестые выходные, [206] и седьмым в седьмые выходные, последние выходные, когда он оставался в десятке лучших. [207]

За пределами США и Канады фильм открылся на 36 рынках в первые выходные, заняв первое место по общему числу просмотров и заработав 109,1  млн долларов, 6  млн из которых были получены на 189 экранах IMAX. Открытие в Великобритании (16,2  млн долларов) стало лучшим открытием октября для фильма не о Джеймсе Бонде . Южная Корея (15,7  млн ​​долларов), Австралия (8,4  млн долларов), Бразилия (8,1  млн долларов), Индонезия (5,5 млн долларов), Тайвань (5,4 млн долларов), Филиппины (3,8 млн долларов), Малайзия (3,5 млн долларов), Новая Зеландия, Вьетнам, Аргентина, Колумбия, Чили, Босния, Болгария, Хорватия и Южная Африка показали лучшие выходные открытия октября, в то время как Франция (7,7  млн ​​долларов) показала второй лучший результат. Бразилия также показала третий лучший дебют для фильма MCU, в то время как открытие Новой Зеландии стало самым крупным в 2017 году. [208] Во второй уик-энд «Рагнарёк» открылся на первом месте еще на 19 рынках, с самым большим открытием ноября в Китае (56,3  млн долларов, включая 6  млн долларов с 446 экранов IMAX), Мексике (10,8  млн долларов), Германии (8,9  млн долларов) и Индии (5,5  млн долларов). Он также остался на первом месте на многих существующих рынках. Фильм заработал дополнительно 13,2  млн долларов с 788 экранов IMAX, что стало лучшим открытием ноября. [209] В третий уик-энд фильм остался на первом месте в более чем 30 странах и стал самым кассовым фильмом о супергероях в Чешской Республике. [196] К пятому уик-энду «Рагнарёк» стал самым кассовым фильмом о супергероях в Центральной и Восточной Европе. [210] По состоянию на 10 декабря 2017 года крупнейшими рынками сбыта фильма были Китай (112  миллионов долларов), Великобритания (40,4  миллиона долларов) и Южная Корея (35,1  миллиона долларов). [197]

Критический ответ

Критики высоко оценили игру Криса Хемсворта (вверху, слева направо) , Тома Хиддлстона , Кейт Бланшетт (внизу, слева направо) Джеффа Голдблюма , Тессы Томпсон и Марка Руффало . [211]

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% со средней оценкой 7,6/10 на основе 440 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Захватывающий, смешной и, прежде всего, веселый, Тор: Рагнарёк — это красочное космическое приключение, которое устанавливает новый стандарт для своей франшизы — и остальной части киновселенной Marvel». [212] Metacritic присвоил средневзвешенную оценку 74 из 100 на основе 51 критика, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [213] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F, лучший из серии фильмов о Торе , в то время как PostTrak сообщил, что зрители дали фильму 90% общей положительной оценки и 85% «определенно рекомендую». [181]

Шери Линден из The Hollywood Reporter похвалила Вайтити за то, как он справился с «феерией столкновения миров с помощью компьютерной графики», особенно за более легкий тон, который он привнес, «даже главные злодеи истории [были] глупо-веселыми, доведенными до совершенства Кейт Бланшетт и Джеффом Голдблюмом». [214] Алонсо Дуральде из TheWrap написал: «И шутки, и драки, следует отметить, превосходны, поэтому, идете ли вы на фильмы о супергероях ради глянцевого эскапизма или за пульсирующим действием, вы получите свою большую порцию газировки». [215] Питер Трэверс из Rolling Stone оценил фильм на три звезды из четырех, охарактеризовав его как «самое веселое, что вы когда-либо получите от фильма Marvel», похвалив при этом меняющийся тон и направление фильма, сравнив его с «Стражами Галактики» . [216] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle похвалил игру Хемсворта, Хиддлстона, Бланшетт, Томпсона, Голдблюма и Руффало, посчитав, что фильм «уверен в своих персонажах и в своей собственной изобретательности, и поэтому он избегает повторений и остается свежим». [217]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times также похвалил фильм, назвав игру актеров «выдающейся», а режиссуру Вайтити «глупой, манерной и изумительно самореферентной». Он также сказал, что саундтрек, который использовался в кульминационной битве, в частности « Immigrant Song » Led Zeppelin , был «идеально синхронизирован». [218] Мэтт Золлер Сейтц из RogerEbert.com дал фильму три звезды из четырех, положительно сравнив игру Хемсворта с Кэри Грантом : «Харизма Хемсворта удерживает [« Тор: Рагнарёк »] вместе, когда он грозит развалиться». [219] Джастин Чанг из Los Angeles Times похвалил игру Бланшетт в роли Хелы, сравнив изображение ее персонажа с другими культовыми злодеями, такими как Малефисента и Чернабог , а также схожие темы и тон фильма с «Флэшем Гордоном» , «Звездными войнами» (1977) и «Вилли Вонка и шоколадная фабрика» . [220] Робби Коллин из Daily Telegraph дал фильму четыре из пяти, назвав его «одним из лучших фильмов [Marvel] на сегодняшний день», похвалив при этом актерскую игру и назвав музыкальное сопровождение Марка Мазерсбо «турбированным». [221] Майкл Филлипс из Chicago Tribune похвалил игру Хиддлстона и Томпсона, назвав ее «чудесно подобранной». Он также отметил схожесть режиссерского стиля Вайтити с «пародийными работами» Эдгара Райта и назвал фильм «необычайно живым и жизнерадостным», признав при этом влияние «фактора усталости от Marvel» на зрителей. [222]

Питер Дебрюге из Variety назвал фильм «нелепым», но похвалил игру Голдблюма. [223] Стефани Захарек из журнала Time негативно высказалась, заявив, что « Тор: Рагнарёк плотно набит проносящимися космическими аппаратами и шумными громовыми битвами, но экстравагантные излишества фильма больше наркотизируют, чем заряжают энергией». Захарек также добавил, что «даже бедный Тор кажется потерянным во всем этом, а ведь он должен быть его звездой», критикуя визуальные эффекты фильма как «пример излишества веселья» и «кому спецэффектов». [224] Манола Даргис из The New York Times назвала историю «неинтересной чащей драк, махинаций и полезных совпадений», но посчитала, что Хемсворт «выглядит счастливее и гораздо более расслабленным в Рагнароке , чем в предыдущих транспортных средствах Тора, что, возможно, является самым истинным достижением мистера Вайтити здесь». [225]

Некоторые критики утверждают, что «Тор: Рагнарёк» скрывает сложные комментарии под своей комедийной подачей, особенно по темам колониальной истории и коренных народов. Ключевые моменты в этом дискурсе включают собственное коренное наследие маори Вайтити; [226] кровавую историю Асгарда и ее обеление Одином, как показала Хела; закапывание в спирте Скреппер 142 ее этнической идентичности как Валькирии; [227] [228] и эвфемизация Грандмастером «рабов» как «заключенных с работой». [229]

Почести

Будущее

Продолжение

Третий сиквел под названием «Тор: Любовь и гром» вышел 8 июля 2022 года. [243] Хемсворт, Томпсон [244] и Эльба повторили свои роли, [245] а Натали Портман , [244] Джейми Александр , [246] Кэт Деннингс и Стеллан Скарсгард вернулись после того, как не появились в «Рагнарёке» . [245] Портман изобразила своего персонажа, примерившего на себя мантию Тора, как и в комиксах. [247] Кроме того, Крис Пратт , Пом Клементьефф , Дэйв Батиста , Карен Гиллан , Вин Дизель , Брэдли Купер и Шон Ганн повторяют свои роли членов Стражей Галактики Питера Квилла/Звездного Лорда , Мантиса , Дракса Разрушителя , Небулы , Грута , Ракеты и Краглина Обфонтери . [248] Кристиан Бэйл присоединился к актерскому составу в роли злодея Горра Мясника Бога . [249]

Другой

К моменту выхода «Рагнарёка » Вайтити и Marvel обсуждали спин-офф короткометражного фильма Marvel One-Shot о персонажах Корге и Миеке, но это было неосуществимо из-за обязательства Marvel выпускать три полнометражных фильма в год. Файги сказал, что у Marvel всё ещё есть планы на этих персонажей, но не уточнил. [250] Оба появляются в фильмах «Мстители: Финал» и «Любовь и гром» . [251] [252]

Примечания

  1. Как показано в фильме «Мстители: Эра Альтрона» (2015) [3]
  2. По словам продюсера Кевина Файги , космический корабль, показанный в сцене после титров, — это Святилище II , принадлежащее Таносу . [4]

Ссылки

  1. ^ "Thor: Ragnarok (12A)". British Board of Film Classification . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 13 октября 2017 г.
  2. ^ abc "Thor: Ragnarok (2017)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. . Получено 27 августа 2020 г. .
  3. ^ abcde Strom, Marc (28 октября 2014 г.). «Thor Brings Ragnarok to the Marvel Cinematic Universe in 2017». Marvel.com . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  4. ^ ab Оуэн, Фил; Гонсалес, Умберто (2 ноября 2017 г.). "'Thor: Ragnarok': Marvel Boss Kevin Feige Explains That Mid-Credits Scene". TheWrap . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  5. ^ abcd Кук, Томми (7 сентября 2017 г.). «Вот как «Тор: Рагнарёк» связан с более крупной киновселенной Marvel». Collider . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  6. ^ ab Law, James (24 июля 2017 г.). «Крис Хемсворт о работе с Кейт Бланшетт и внесетевых „шенаниганах“ в «Торе: Рагнарёк»». News.com.au . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 г. . Получено 24 июля 2017 г. .
  7. Стэк, Тим (4 ноября 2017 г.). «Крис Хемсворт говорит, что Тор все еще будет [спойлер] в «Мстителях: Война бесконечности». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  8. ^ abcdefgh Stack, Tim (9 марта 2017 г.). "Thor: Ragnarok: Why does Thor has short hair? Where's his hammer? The plot reveald!". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 9 марта 2017 г.
  9. ^ ab Кук, Томми (7 сентября 2017 г.). "'Тор: Рагнарёк': Почему (и как) сиквел отходит от предыдущих фильмов 'Тор'". Collider . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
  10. ^ ab Breznican, Anthony (28 октября 2014 г.). "Marvel Studios раскрывает список проектов Третьей фазы, включая двухчастный триквел „Мстители“". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2014 г.
  11. ^ abcdefghi Strom, Marc (20 мая 2016 г.). «Marvel Studios подтверждает звездный состав новых участников ожидаемого фильма «Тор: Рагнарёк». Marvel.com . Архивировано из оригинала 4 июня 2016 г. Получено 20 мая 2016 г.
  12. ^ Мюллер, Мэтью (4 июня 2016 г.). «Том Хиддлстон дразнит Локи и Халка в «Торе 3: Рагнарёк»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 6 июня 2016 г. . Получено 5 июня 2016 г. .
  13. ^ abcd Breznican, Anthony (22 июля 2017 г.). «Халк говорит в потрясающем новом трейлере к фильму «Тор: Рагнарёк»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  14. Vevjoda, Jim (8 сентября 2017 г.). «Thor: Ragnarok: Odin Knew of Cosmic Threats That Thor and Loki Didn't». IGN . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
  15. ^ ab Kit, Borys (10 декабря 2015 г.). "Кейт Бланшетт присоединяется к "Тору 3"". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 г. . Получено 10 декабря 2015 г. .
  16. Шепард, Джек (18 октября 2017 г.). «Тор: Рагнарёк спойлеры, выданные телеведущим, Крис Хемсворт не впечатлен». The Independent . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 г. Получено 18 октября 2017 г.
  17. ^ ab Stack, Tim (8 марта 2017 г.). "Обложка этой недели: Тор получает преображение в Рагнарёке, первый взгляд". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
  18. ^ ab Polowy, Kevin (10 ноября 2017 г.). «Большое открытие, отмененная романтика и червь-лапша: что было вырезано из (и добавлено) „Тор: Рагнарёк“». Yahoo! . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. . Получено 18 ноября 2017 г. .
  19. Teeple, Alice (6 марта 2023 г.). «Sparks Cast the Incredible Cate Blanchett in their Video for "The Girl Is Crying In Her Latte"». Post-Punk.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 г. Получено 22 мая 2023 г.
  20. ^ abcd Woerner, Meredith (1 сентября 2017 г.). «Актёрский состав «Тора: Рагнарёк» представляет новейших участников киновселенной Marvel». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 г. Получено 1 сентября 2017 г.
  21. ^ abc Кук, Томми (7 сентября 2017 г.). «Как «Тор: Рагнарёк» отдает дань уважения основам комиксов и отклоняется от них». Collider . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
  22. ^ abc Busch, Jenna (23 июля 2017 г.). "Comic-Con: Тесса Томпсон, Карл Урбан и Тайки Вайтити о Торе". ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. . Получено 23 июля 2017 г. .
  23. ^ abcdefghijk "Thor: Ragnarok Press Kit" (PDF) . Walt Disney Studios Motion Pictures . Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2018 г. . Получено 9 октября 2017 г. .
  24. ^ ab Burton, Bonnie (22 июля 2017 г.). «Comic-Con 2017: «Черная пантера», «Война бесконечности» поразили нас на панели Marvel». CNET . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  25. ^ abc Kit, Borys (20 мая 2016 г.). "Джефф Голдблюм, Карл Урбан присоединяются к Marvel's „Тор: Рагнарёк“". ​​The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 мая 2016 г. . Получено 20 мая 2016 г. .
  26. ^ ab De Semlyen, Phil (6 июня 2016 г.). "Джефф Голдблюм рассказывает о Торе: Грандмастере Рагнарёка". Empire . Архивировано из оригинала 7 июня 2016 г. . Получено 6 июня 2016 г. .
  27. Vejvoda, Jim (19 апреля 2017 г.). «Почему Джефф Голдблюм не похож на Грандмастера Marvel Comics в фильме «Тор: Рагнарёк»». IGN . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 20 апреля 2017 г.
  28. Дэвис, Эрик (30 октября 2017 г.). «Грандмастер Джеффа Голдблюма и Коллекционер Бенисио дель Торо, скорее всего, появятся вместе в фильме Marvel». Fandango . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  29. ^ Липсиц, Джордана (20 мая 2016 г.). «Кто такая Валькирия? Персонаж Тессы Томпсон в «Торе: Рагнарёк» идеально ей подходит». Bustle . Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. . Получено 8 ноября 2017 г.
  30. ^ ab Stack, Tim (10 марта 2017 г.). "Актриса из фильма "Тор: Рагнарёк" Тесса Томпсон рассказывает о переосмыслении Валькирии". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  31. ^ ab Stack, Tim (14 марта 2017 г.). «Где Джейн Фостер Натали Портман в фильме «Тор: Рагнарёк?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  32. Николсон, Эми (31 октября 2017 г.). «Как Тесса Томпсон превратилась из независимой актрисы в крутую звезду «Тор: Рагнарёк»». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 23 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  33. ^ ab Anderton, Ethan (7 сентября 2017 г.). "Посещение съемочной площадки 'Thor Ragnarok': все, что мы узнали о космическом сиквеле – страница 2". /Film . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
  34. ^ ab Busch, Anita (11 апреля 2016 г.). «Тесса Томпсон присоединяется к вселенной Marvel в фильме «Тор: Рагнарёк». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 г. . Получено 11 апреля 2016 г. .
  35. ^ ab Collura, Scott (15 июля 2016 г.). «Карл Урбан рассказывает о подготовке к фильму «Тор: Рагнарёк»». IGN . Архивировано из оригинала 15 июля 2016 г. Получено 17 июля 2016 г.
  36. ^ ab Kroll, Justin (15 октября 2015 г.). "Марк Руффало появится в роли Халка в фильме "Тор: Рагнарёк"". Variety . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. . Получено 15 октября 2015 г. .
  37. Корнет, Рот (31 января 2016 г.). «Marvel все еще не решила, НАСКОЛЬКО вербальным будет Халк в «Торе: Рагнарёк»». HitFix . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2016 г.
  38. Айзенберг, Эрик (10 октября 2017 г.). «По-видимому, Марк Руффало и Кевин Файги запланировали специальную трилогию для Халка». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 10 октября 2017 г.
  39. ^ ab Кук, Томми (11 сентября 2017 г.). «Тайка Вайтити о «Торе: Рагнарёк», как изменилась история, когда он подписал контракт, и многое другое». Collider . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  40. ^ ab Батлер, Том (27 октября 2017 г.). "Режиссер фильма "Тор: Рагнарёк" объясняет, почему они пересняли появление Хелы (эксклюзив)". Yahoo! Movies . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  41. ^ Арведон, Джон (27 сентября 2017 г.). «Новый образ Тора: Рагнарок подтверждает возвращение другого асгардца». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 27 сентября 2017 г.
  42. Лидбеттер, Алекс (27 октября 2017 г.). «Кевин Файги объясняет роль Троицы Воинов в фильме «Тор: Рагнарёк»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 29 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  43. ^ ab Breznican, Anthony (5 ноября 2016 г.). «Откровения Доктора Стрэнджа: секреты и пасхальные яйца из нового фильма Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  44. ^ ab Hatchett, Keisha (28 февраля 2017 г.). «Интервью: Рэйчел Хаус из «Моаны» о маргинализированных голосах в Голливуде и потребности в большем количестве женщин-режиссеров». Мэри Сью . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 г. . Получено 8 июля 2017 г.
  45. ^ abc Лесник, Сайлас (18 апреля 2017 г.). «Внутри Marvel Studios: исследуйте будущее MCU». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.
  46. Лоуренс, Дерек (18 апреля 2017 г.). «Режиссер фильма «Тор: Рагнарёк» Тайка Вайтити сыграет Корга в фильме». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 г. Получено 18 апреля 2017 г.
  47. Хоффер, Кристиан (22 июля 2017 г.). «Thor: Ragnarok Director Confirms Korg». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2017 г. . Получено 22 июля 2017 г. .
  48. ^ Fox, Jesse David (14 октября 2019 г.). "Тор: Рагнарёк Тайки Вайтити (Повтор)". Good One: Подкаст о шутках (Подкаст). Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  49. Дэвис, Брэндон (23 июля 2017 г.). «Клэнси Браун в роли Суртура в фильме «Тор: Рагнарёк»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 23 июля 2017 г.
  50. Outlaw, Kofi (2 ноября 2017 г.). «Раскрыто камео Стэна Ли в фильме «Тор: Рагнарёк»». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  51. ^ ab "Эксклюзив: Сэм Нилл подтверждает, что он в Торе 3". ShortList . 23 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  52. ^ abcd Na, Wenlei (26 октября 2017 г.). «Как Тору удалось добиться огромного камео знаменитости». news.com.au . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. . Получено 29 октября 2017 г. .
  53. ^ ab Boone, John (2 ноября 2017 г.). «Как Крис Хемсворт убедил [спойлер] сняться в этом секретном камео в фильме «Тор: Рагнарёк» (эксклюзив)». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. . Получено 19 июня 2018 г. .
  54. Франциско, Эрик (3 ноября 2017 г.). «Это камео Черной Вдовы объясняет, почему Халк появляется в «Торе: Рагнарёк»». Inverse . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. . Получено 9 июля 2019 г. .
  55. ^ "Крис Хемсворт говорит об усилении экшена в фильме "Тор: Царство тьмы". Access Hollywood . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 22 октября 2013 г.
  56. Vejvoda, Jim (28 октября 2013 г.). «Босс Marvel Studios Кевин Файги о возможности Thor 3». IGN . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 28 октября 2013 г.
  57. ^ Снайдер, Джефф (29 января 2014 г.). «Marvel нанимает одного из своих руководителей для написания сценария «Тора 3»». TheWrap . Архивировано из оригинала 31 января 2014 г. Получено 29 января 2014 г.
  58. Weintraub, Steve (22 июля 2014 г.). «Кевин Файги рассказывает о «Стражах Галактики», «Торе 3», «Капитане Америка 3», «Докторе Стрэндже», кастинге Джоша Бролина на роль Таноса, планах Comic-Con и многом другом». Collider . Архивировано из оригинала 24 июля 2014 г.
  59. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (11 октября 2018 г.). "Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 11 октября 2018 г. .
  60. Cecchini, Mike (11 ноября 2015 г.). «Thor: Ragnarok and Its Importance to the Marvel Universe». Den of Geek . Архивировано из оригинала 4 июня 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  61. Дэвис, Джастин (28 октября 2014 г.). «Marvel Studios анонсирует Thor: Ragnarok». IGN . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 30 октября 2014 г.
  62. ^ ab Hewitt, Chris (февраль 2016 г.). "Set Phase 3 To Stun". Empire . United Kingdom. стр. 21. Thor: Ragnarok (27 октября 2017 г.)... Ведь "Рагнарёк" — это, согласно скандинавской легенде, конец света. Не так быстро, говорит Файги. "Я не думаю, что люди поймут из одного этого названия, каким будет фильм". ... "Действие фильма будет происходить в основном в космосе", подтверждает Файги, "то есть, честно говоря, очень мало на Земле".
  63. ^ ab Strom, Marc (10 февраля 2015 г.). "Marvel Studios Schedules New Release Dates for 4 Films". Marvel.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 г. . Получено 9 февраля 2015 г. .
  64. Lussier, Germain (12 апреля 2015 г.). «Обновления 3-й фазы Кевина Файги: «Тор: Рагнарёк», «Черная пантера», «Нелюди» и «Капитан Марвел». /Фильм . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 г. Получено 12 апреля 2015 г.
  65. Люсье, Жермен (29 июня 2015 г.). «Все, что мы только что узнали о будущем фильмов Marvel». io9 . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. . Получено 30 июня 2015 г. .
  66. Читвуд, Адам (30 июня 2015 г.). «Кевин Файги раскрывает, когда начнутся съемки «Человека-паука», «Тора 3» и других фильмов». Collider . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 30 июня 2015 г.
  67. Райан, Майк (29 июня 2015 г.). «Нет, режиссеру «Терминатора: Генезис» Алану Тейлору тоже не нравится этот спойлерный трейлер». Uproxx . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. . Получено 13 ноября 2015 г. .
  68. Wickman, Kase (11 июля 2015 г.). «Джейми Александр подтвердила, вернется ли она в «Тор: Рагнарёк». MTV . Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 11 июля 2015 г.
  69. Woerner, Meredith (20 июля 2015 г.). «Джейми Александер о том, как она была голой, татуированной и одинокой на Таймс-сквер для «Слепой зоны»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 21 июля 2015 г.
  70. ^ Цукерман, Эстер (1 февраля 2017 г.). «Тайка Вайтити появится в камео в своем фильме «Тор»». The AV Club . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 1 февраля 2017 г.
  71. Кит, Борис (2 октября 2015 г.). «„Тор 3“ находит своего режиссера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 2 октября 2015 г.
  72. Vary, Adam B. (8 февраля 2023 г.). «Элизабет Бэнкс была «заинтересована» в режиссуре «Тора: Рагнарёк», но не получила ответа от Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
  73. ^ abc Sciretta, Peter (4 ноября 2016 г.). «Кевин Файги о том, как разрабатывается такой фильм Marvel, как «Доктор Стрэндж», и почему путешествия во времени не погубят киновселенную Marvel». /Film . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. . Получено 5 ноября 2016 г. .
  74. Биббиани, Уильям (24 января 2016 г.). «Тайка Вайтити о «Диких людях» и «Торе: Рагнарёк». CraveOnline . Архивировано из оригинала 28 января 2016 г. Получено 25 января 2016 г.
  75. ^ ab Stack, Tim (10 марта 2017 г.). «Как Большой переполох в Маленьком Китае вдохновил Тора: Рагнарёк». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 11 марта 2017 г. Получено 11 марта 2017 г.
  76. ^ ab Erao, Matthew (18 октября 2017 г.). "Песня из трейлера фильма "Тор: Рагнарёк" помогла Тайке Вайтити получить работу". Screen Rant . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  77. ^ ab Alexander, Julia (15 июля 2016 г.). "Thor: Ragnarok Director Talks Making One of Marvel's „Biggest and Most Different“ Movies". Polygon . Архивировано из оригинала 17 июля 2016 г. . Получено 16 июля 2016 г. .
  78. ^ Флеминг, Майк (15 октября 2015 г.). «Марк Руффало добавляет Халка в «Тор: Рагнарёк»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 16 октября 2015 г.
  79. Кит, Борис (15 октября 2015 г.). «Халк Марка Руффало появится в фильме «Тор: Рагнарёк». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 16 октября 2015 г.
  80. ^ Брезникан, Энтони (15 октября 2015 г.). «Марк Руффало привнесет Халка в «Тор: Рагнарёк»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 16 октября 2015 г.
  81. ^ Blickley, Leigh (23 октября 2015 г.). «Марк Руффало хочет увидеть поединок Брюса Баннера и Халка на экране». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 24 октября 2015 г.
  82. ^ ab Gonzalez, Umberto (14 октября 2017 г.). «Кевин Файги из Marvel: Халк почти не появился в «Торе: Рагнарёк»». TheWrap . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  83. ^ abc Кук, Томми (7 сентября 2017 г.). «Все, что вам нужно знать о «Торе: Рагнарёк»». Collider . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
  84. Frater, Patrick (21 октября 2015 г.). «Marvel's 'Thor: Ragnarok' и Fox's 'Alien' будут сниматься в Австралии». Variety . Архивировано из оригинала 22 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  85. ^ abcd Кронин, Шонна (23 октября 2015 г.). «Thor: Ragnarok будет сниматься исключительно в Квинсленде». Sunshine Coast Daily . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 г. Получено 23 октября 2015 г.
  86. IANS (27 сентября 2017 г.). «Thor: Ragnarok — одна из лучших съемок, в которых я принимал участие: Крис Хемсворт». News18 . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 г. . Получено 31 октября 2017 г. .
  87. ^ Ли, Бен (16 ноября 2015 г.). «Вернётся ли Стеллан Скарсгард в «Тор: Рагнарёк»? «У них есть выбор на меня». Digital Spy . Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  88. Leane, Rob (25 февраля 2016 г.). «Стеллан Скарсгард есть в «Мстителях: Война бесконечности», но не в «Торе 3». Den of Geek . Архивировано из оригинала 26 февраля 2016 г. Получено 25 февраля 2016 г.
  89. Кит, Борис (2 декабря 2015 г.). «„Тор 3“ нанимает нового сценариста (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 г. Получено 2 декабря 2015 г.
  90. Батлер, Том (25 января 2016 г.). «Марк Руффало обещает эпическую арку для Халка в фильмах «Тор 3» и «Война бесконечности». Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. . Получено 28 января 2016 г. .
  91. ^ Де Семлиен, Фил (20 января 2016 г.). «Марк Руффало говорит, что «Тор: Рагнарёк» — это дорожный фильм по всей вселенной». Empire . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. . Получено 20 января 2016 г. .
  92. Weintraub, Steve (28 января 2016 г.). «Тайка Вайтити о «Охоте на дикарей», «Торе: Рагнарек» и «Моане» Диснея». Collider . Архивировано из оригинала 29 января 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
  93. ^ abc Couch, Aaron (2 ноября 2017 г.). «Автор «Тор: Рагнарёк» о секрете оживления франшизы». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 6 ноября 2017 г. .
  94. ^ Simonot, Suzanne (4 февраля 2016 г.). «Сэмюэл Л. Джексон, как ожидается, вернется в Голд-Кост для съемок фильма «Тор: Рагнарёк»». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 15 февраля 2016 г.
  95. Damore, Meagan (10 марта 2016 г.). «Джейми Александр из «Тора» говорит о том, вернется ли она в «Рагнарёк»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 марта 2016 г.
  96. Кук, Джастон (21 мая 2016 г.). «Джейми Александр может появиться в фильме «Тор: Рагнарёк» в конце концов». Flickering Myth . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  97. ^ ab Keyes, Rob (16 октября 2017 г.). «Почему леди Сиф нет в фильме «Тор: Рагнарёк?». Screen Rant . Архивировано из оригинала 17 октября 2017 г. Получено 16 октября 2017 г.
  98. Райдер, Тарин (27 октября 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“: Джейми Александр объясняет, почему леди Сиф пропала без вести». Yahoo! . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  99. ^ ab Davis, Brandon (13 мая 2016 г.). "Kevin Feige Confirms No Natalie Portman in Thor: Ragnarok". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. . Получено 13 мая 2016 г. .
  100. Кит, Борис (11 апреля 2016 г.). «Звезда «Крид» Тесса Томпсон присоединяется к «Тору 3». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  101. ^ Айзенберг, Эрик (30 октября 2017 г.). «Были ли человеческие персонажи серии «Тор» в «Рагнарёке»? Вот что нам рассказал писатель». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  102. ^ ab Simonot, Suzanne (6 июня 2016 г.). «Блокбастер родится 4 июля, поскольку Marvel подтверждает дату начала «Тора: Рагнарёк»». The Advertiser (Аделаида) . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Получено 24 июня 2016 г.
  103. Хант, Джеймс (26 октября 2016 г.). «Доктор Стрэндж: объяснения сцен после титров». Den of Geek . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  104. Хант, Джеймс (28 октября 2016 г.). «Эксклюзив: Скотт Дерриксон объясняет концовку Доктора Стрэнджа». Den of Geek . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 г. Получено 29 октября 2016 г.
  105. Damore, Meagan (30 декабря 2015 г.). «Feige Teases Cosmic „Thor: Ragnarok“, Thanos' Next Move & More Phase 3 Plans». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 1 января 2016 г. Получено 2 января 2016 г.
  106. Wolfe, апрель (17 мая 2017 г.). «Marvel Science: Meet the Physicist Called in to Consulting on Superhero Movies». Houston Press . Архивировано из оригинала 21 мая 2017 г. Получено 17 мая 2017 г.
  107. Кинг, Даррин (6 июля 2018 г.). «Наука (и ученые) за „Человеком-муравьем“». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 24 октября 2018 г.
  108. ^ ab "Список хитов 2017 года". Total Film (254): 82. Январь 2017.через: "Planet Hulk's Sakaar Confirmed For 'Thor: Ragnarok'". MCUExchange.com . 19 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 г. Получено 21 декабря 2016 г.
  109. Андертон, Итан (7 сентября 2017 г.). «Посещение съемочной площадки «Тора Рагнарек»: все, что мы узнали о космическом сиквеле». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  110. ^ Фудзикава, Дженн (19 октября 2017 г.). «Влияние дизайна Джека Кирби — сила в «Торе: Рагнарёк»». Marvel.com . Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  111. Рейес, Майк (23 ноября 2015 г.). «Что нужно улучшить в фильмах о Торе, по мнению Криса Хемсворта». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 г. Получено 24 ноября 2015 г.
  112. ^ Киркланд, Крис (4 декабря 2015 г.). «Крис Хемсворт снова объединяется с Роном Ховардом для приключений «В сердце моря». Toronto Sun. Архивировано из оригинала 13 декабря 2015 г. Получено 2 января 2016 г.
  113. ^ ab D'Alessandro, Anthony (22 июля 2017 г.). "Трейлер 'Thor: Ragnarok' врывается в зал H с сражающимися супергероями – Comic-Con". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. . Получено 22 июля 2017 г. .
  114. ^ ab Damore, Meagan (5 июля 2016 г.). "'Thor: Ragnarok' Director Taika Waititi Celebrates The Start Of Filming With New Photo". Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 8 июля 2016 г. . Получено 5 июля 2016 г. .
  115. ^ ab "Съёмки фильма "Тор: Рагнарёк" в Брисбене привели к перекрытиям дорог". Brisbane Times . 17 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 18 августа 2016 г.
  116. ^ abc Kois, Dan (19 октября 2017 г.). «Суперчудак, стоящий за «Тором: Рагнарёк»». The New York Times Magazine . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  117. ^ Simonot, Suzanne (24 июня 2016 г.). «Это Marvel in the making, поскольку „величественная“ вселенная Тора: Рагнарек возвышается над Голд-Костом». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
  118. ^ "Vision of Thor stunt появляется, когда Брисбен готовится к съемкам". Nine News . 18 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 18 августа 2016 г.
  119. Атфилд, Кэмерон (21 августа 2016 г.). «Нью-Йорк приезжает в Брисбен перед съемками «Тора: Рагнарёк»». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 24 августа 2016 г. Получено 21 августа 2016 г.
  120. ^ Waititi, Taika [@@TaikaWaititi] (9 июля 2016 г.). «Хавьер Агирресаробе — наш DP» ( твит ). Архивировано из оригинала 13 июля 2016 г. Получено 12 июля 2016 г. — через Twitter .
  121. Флано, Тереза ​​(26 ноября 2016 г.). «Трабаж, который доставил мне удовольствие и принес удовлетворение и разочарование». Эль Коррео (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября 2016 г.
  122. ^ ab Han, Angie (17 октября 2016 г.). «„Тор: Рагнарёк“ будет самым „необычным“ из фильмов Marvel, дразнит Тайка Вайтити». /Film . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. . Получено 23 октября 2016 г. .
  123. ^ ab Weintraub, Steve (28 октября 2017 г.). Тайка Вайтити о том, почему хронометраж «Тора: Рагнарёк» изменился после Comic-Con. Collider . Архивировано из оригинала 13 января 2019 г. Получено 31 октября 2017 г.
  124. ^ abc Anderton, Ethan (23 июля 2016 г.). "Кадры из фильма 'Thor: Ragnarok': Hulk vs Thor, Surtur the Demon & More [Comic-Con 2016]". /Film . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. . Получено 24 июля 2016 г. .
  125. Vejvoda, Jim (23 июля 2016 г.). «Comic-Con 2016: Thor: Ragnarok includes Surtur and Fenris». IGN . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. Получено 24 июля 2016 г.
  126. ^ "До 80 местных жителей Голд-Коста были уволены со съемочной площадки фильма "Тор: Рагнарёк"". Gold Coast Bulletin . 31 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2016 г. Получено 1 августа 2016 г.
  127. ^ Кларк, Аллан (2 августа 2016 г.). «Режиссер нового фильма о Торе сделал найм аборигенов своим приоритетом». BuzzFeed . Архивировано из оригинала 2 августа 2016 г. Получено 14 августа 2016 г.
  128. ^ Андертон, Итан (7 сентября 2017 г.). «Посещение съемочной площадки «Тора Рагнарек»: все, что мы узнали о космическом сиквеле – страница 3». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  129. Фишер, Шон (3 октября 2016 г.). «Thor: Ragnarok Director Teases Planet Hulk Character». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 г. Получено 3 октября 2016 г.
  130. Макмиллиан, Грэм (27 октября 2016 г.). «Режиссер «Тор: Рагнарёк» подтвердил появление ключевого персонажа «Планеты Халка». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 октября 2016 г. Получено 28 октября 2016 г.
  131. Перри, Спенсер (27 октября 2016 г.). «Съёмки фильма «Тор: Рагнарёк» завершены, режиссёр Тайка Вайтити делится видео со съёмочной площадки». ComingSoon.net . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 г. Получено 27 октября 2016 г.
  132. Белл, Кристал (23 июля 2017 г.). «Режиссер фильма «Тор: Рагнарёк» Тайка Вайтити заявил, что «около 80 процентов» фильма было импровизацией». MTV . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 23 июля 2017 г.
  133. ^ Дин, Кристин (5 января 2017 г.). «Посмотрите первый взгляд на фильм Marvel Studios «Тор: Рагнарёк» на новой фотографии». Marvel.com . Архивировано из оригинала 6 января 2017 г. Получено 5 января 2017 г.
  134. Джейсон, Джей (23 июля 2017 г.). «Сценарист «Тор: Рагнарёк» критикует Marvel Over Credits». Screen Rant . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  135. Аррант, Крис (13 сентября 2017 г.). «Соавтор «Тора: Рагнарёк» заявила, что не получает признания за свою работу». Newsarama . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
  136. Marvel Entertainment (28 сентября 2017 г.). Marvel Studios' Thor: Ragnarok – Behind the Scenes. Событие происходит в 1:28. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 28 сентября 2017 г. – через YouTube .
  137. Колдуэлл, Мэри (29 июня 2017 г.). «Сейчас идет кастинг: фильму Marvel „Тор: Рагнарёк“ нужны подтянутые мужчины». Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 г. Получено 5 июля 2017 г.
  138. Лидбитер, Алекс (22 июля 2017 г.). «Thor: Ragnarok Has Finished Its Three Weeks Of Reshoots». Screen Rant . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  139. Читвуд, Адам (27 июля 2017 г.). «Тесса Томпсон заявила, что сцены после титров «Тор: Рагнарёк» были сняты во время пересъемок». Collider . Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 28 июля 2017 г.
  140. Флетчер, Рози; Эшерст, Сэм (20 октября 2017 г.). «Эксклюзив: По словам режиссера Тайки Вайтити, у пост-титров фильма «Тор: Рагнарёк» есть альтернативная версия». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  141. ^ abc Sciretta, Peter (6 ноября 2017 г.). «Кевин Файги отвечает на ваши давние вопросы о спойлерах «Тор: Рагнарёк»». /Фильм . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  142. ^ Уильямс, Тейлор (30 октября 2017 г.). «Some Early Thor: Ragnarok Cuts „Failed Miserably“». Comic Book Resources . Архивировано из оригинала 30 октября 2017 г. . Получено 31 октября 2017 г. .
  143. ^ "Thor: Ragnarok". Industrial Light & Magic . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 года . Получено 24 февраля 2017 года .
  144. ^ "Thor: Ragnarok – Day for Nite". Day For Nite . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 24 февраля 2017 года .
  145. ^ abc Seymour, Mike (20 ноября 2017 г.). «Building Character with Thor (part2)». FX Guide . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. . Получено 22 ноября 2017 г. .
  146. ^ "Thor: Ragnarok | Main on End Title Sequence". Восприятие . Архивировано из оригинала 11 ноября 2017 г. Получено 18 апреля 2022 г. .
  147. Seymour, Mike (6 ноября 2017 г.). "Thor Ragnarok: Hela and back (Part 1)". FX Guide . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 г. Получено 16 ноября 2017 г.
  148. ^ Гонсалес, Умберто (22 августа 2016 г.). "'Тор: Рагнарёк': Марк Мазерсбо из Devo напишет музыку (эксклюзив)". TheWrap . Архивировано из оригинала 23 августа 2016 г. Получено 22 августа 2016 г.
  149. Gettell, Oliver (22 августа 2016 г.). «Марк Мазерсбо из Devo напишет саундтрек к фильму «Тор: Рагнарёк»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Получено 24 августа 2016 г.
  150. Стэк, Тим (14 августа 2017 г.). «Режиссер фильма «Тор: Рагнарёк» хотел бы, чтобы Фредди Меркьюри написал музыку к фильму». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. Получено 15 августа 2017 г.
  151. ^ «Подробности саундтрека к фильму «Тор: Рагнарёк»». Film Music Reporter. 19 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 20 октября 2017 г.
  152. ^ Коуто, Энтони (23 июля 2016 г.). «SDCC: реквизиты «Тор: Рагнарёк» подтверждают элементы «Планеты Халка». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 г. Получено 23 июля 2016 г.
  153. ^ abc Романо, Ник (6 января 2017 г.). «Веселый псевдодокументальный фильм «Команда Тора» получает вторую часть». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  154. Couch, Aaron (28 августа 2016 г.). «Посмотрите псевдодокументальный фильм «Тор», показывающий, чем занимался Мститель во время «Гражданской войны»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
  155. ^ Дин, Кристин (6 января 2017 г.). «Возьмите домой загадочное, ошеломляющее путешествие Marvel Studios «Доктор Стрэндж» в цифровом формате HD 14 февраля и на Blu-Ray™ 28 февраля». Marvel.com . Архивировано из оригинала 7 января 2017 г. Получено 6 января 2017 г.
  156. Burlingame, Russ (28 марта 2017 г.). «Thor: Ragnarok Footage and Concept Art Shown at CinemaCon». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 30 марта 2017 г.
  157. ^ Шефер, Сэнди (10 апреля 2017 г.). "Thor: Ragnarok Teaser Trailer – Thor vs. Hulk". Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  158. ^ Гартенберг, Хаим (10 апреля 2017 г.). «Thor gets a new 'do in the first teaser trailer for Thor: Ragnarok». The Verge . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 г. . Получено 10 апреля 2017 г. .
  159. Arbeiter, Michael (10 апреля 2017 г.). «Тизер-трейлер Thor: Ragnarok выглядит как первый настоящий приключенческий эпос Marvel». Nerdist . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 10 апреля 2017 г.
  160. Кит, Борис (11 апреля 2017 г.). «Трейлер «Тор: Рагнарёк» стал самым просматриваемым трейлером Marvel и Disney за последние 24 часа (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  161. ^ Solosi, Mary (23 июля 2017 г.). «Кейт Бланшетт использовала видео YouTube, чтобы усовершенствовать своего персонажа из фильма «Тор: Рагнарёк»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 23 июля 2017 г.
  162. ^ Strom, Marc (1 июня 2017 г.). «Marvel анонсирует эпические впечатления для поклонников на выставке Disney's D23 Expo 2017». Marvel.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 1 июня 2017 г.
  163. ^ "SDCC 2017 – Thor: Ragnarok Costumes, Up Close". Newsarama . 20 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2017 г. Получено 21 июля 2017 г.
  164. Андертон, Итан (22 июля 2017 г.). «Трейлер «Тор: Рагнарёк»: Богу грома нужна команда для битвы с Кейт Бланшетт [Comic-Con 2017]». /Фильм . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  165. ^ Foutch, Haleigh (22 июля 2017 г.). «Новый трейлер «Тор: Рагнарёк» выпускает Халка на свободу в Боге Грома». Collider . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 22 июля 2017 г.
  166. Люсье, Жермен (22 июля 2017 г.). «Каким-то образом новый трейлер «Тор: Рагнарёк» оказался еще безумнее первого». io9 . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. . Получено 23 июля 2017 г. .
  167. ^ Куото, Энтони (22 июля 2017 г.). «Новый постер Тора: Рагнарек великолепно красочный и симметричный». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. Получено 23 июля 2017 г.
  168. Голдберг, Мэтт (22 июля 2017 г.). «Новые постеры «Тор: Рагнарёк» и «Черная пантера» хотят разместиться на вашей стене». Collider . Архивировано из оригинала 23 июля 2017 г. . Получено 23 июля 2017 г. .
  169. ^ МакНэри, Дэйв (24 июля 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ возглавил шумиху в социальных сетях благодаря Comic-Con». Variety . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 г. . Получено 25 июля 2017 г. .
  170. ^ МакНэри, Дэйв (31 июля 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ возглавляет обсуждения в социальных сетях вторую неделю подряд». Variety . Архивировано из оригинала 1 августа 2017 г. . Получено 31 июля 2017 г. .
  171. ^ МакНэри, Дэйв (7 августа 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ продолжает вызывать ажиотаж в социальных сетях уже третью неделю подряд». Variety . Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. . Получено 10 августа 2017 г. .
  172. Картер, Джастин (14 августа 2017 г.). «Халк крушит в бразильской рекламе автомобиля». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 15 августа 2017 г. Получено 14 августа 2017 г.
  173. Прайс, Стивен (14 августа 2017 г.). «Hulk Hammers Rogue Satellite for Renault (Director's Cut)». Animation World Network . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 14 августа 2017 г.
  174. ^ "Marvel Studios' 'Thor: Ragnarok' Superpower of STEM Challenge" (пресс-релиз). Marvel Studios. 11 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 8 ноября 2017 г. – через PRNewswire .
  175. МакНэри, Дэйв (28 августа 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ лидирует в обсуждениях в социальных сетях благодаря бою Мейвезера и Макгрегора». Variety . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  176. ^ МакНэри, Дэйв (2 октября 2017 г.). «Восторженные отзывы о «Бегущем по лезвию 2049» усиливают ажиотаж в социальных сетях». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  177. ^ МакНэри, Дэйв (16 октября 2017 г.). «Новый трейлер «Звездных войн: Последние джедаи» выводит фильм на первые места в социальных сетях». Variety . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  178. ^ МакНэри, Дэйв (23 октября 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ вызвал громоподобный ажиотаж в социальных сетях перед дебютом». Variety . Архивировано из оригинала 23 октября 2017 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  179. Arrant, Chris (21 сентября 2017 г.). «Disneyland Hosting Thor: Ragnarok Sneak Peek One Month Before Release» (Диснейленд принимает тизер Thor: Ragnarok за месяц до релиза). Newsarama . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
  180. ^ Романо, Ник (3 ноября 2017 г.). «Актёры фильма «Тор: Рагнарёк» исполняют фильм вживую для ничего не подозревающей 4D-аудитории». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  181. ^ abcde D'Alessandro, Anthony (6 ноября 2017 г.). "Сильное воскресенье 'Thor: Ragnarok's Strong Bulks Marvel Pic To $122.7M Opening – Monday Final". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. . Получено 7 ноября 2017 г. .
  182. ^ «В эфире USA Today Network: рейтинги студенческого футбола, премьера «Тор: Рагнарёк» и многое другое». USA Today . 9 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 9 октября 2017 г.
  183. Паркер, Райан; Коуч, Аарон (10 октября 2017 г.). «Марк Руффало случайно транслирует часть «Тора: Рагнарёк» по ошибке в Instagram». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  184. ^ Simonot, Suzanne (26 сентября 2017 г.). «Крис Хемсворт пройдет по красной дорожке на Золотом побережье на австралийской премьере фильма «Тор: Рагнарёк»». Gold Coast Bulletin . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 25 января 2019 г.
  185. Батлер, Том (29 августа 2017 г.). «Дата выхода фильма «Тор: Рагнарёк» перенесена на более ранний срок в Великобритании». Yahoo! UK. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Получено 29 августа 2017 г.
  186. ^ "Thor: Ragnarok – watch the first trailer for the Marvel superhero sequel". The Guardian . 10 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 г. Получено 11 апреля 2017 г.
  187. ^ Д'Алессандро, Энтони (31 октября 2017 г.). "'Thor: Ragnarok' To Hulk Smash Its Way To $400M Worldwide By Sunday – Preview". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. . Получено 6 ноября 2017 г. .
  188. ^ Макьюэн, Кэмерон К.; Лонгридж, Крис (7 августа 2019 г.). «Объяснение „Фаз“ Marvel: что происходит, когда и почему». Digital Spy . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. Получено 4 июня 2021 г.
  189. ^ Трамбор, Дэйв (10 января 2018 г.). «Подробности Blu-ray «Тор: Рагнарёк», трейлер, клипы возвещают о прибытии Бога грома». Collider . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  190. Андертон, Итан (23 февраля 2018 г.). «Удаленная сцена из фильма «Тор: Рагнарёк» содержит камео из загробного мира». /Фильм . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 г. Получено 24 февраля 2018 г.
  191. ^ Лэтчем, Джон (16 марта 2018 г.). «„Тор: Рагнарёк“ взлетел на вершину чартов продаж DVD и Blu-ray дисков». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  192. ^ Арнольд, Томас К. (22 марта 2018 г.). «„Лига справедливости“ штурмует вершины чартов продаж DVD и Blu-ray дисков». Variety . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. . Получено 26 марта 2018 г. .
  193. ^ Байфорд, Сэм (8 ноября 2021 г.). «Disney Plus обновляет фильмы Marvel до соотношения сторон IMAX». The Verge . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  194. Лоуренс, Дерек (7 сентября 2017 г.). «Thor: Ragnarok признан самым ожидаемым фильмом осени в опросе Fandango». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
  195. ^ МакНэри, Дэйв (12 ноября 2017 г.). «Кассовые сборы: «Тор: Рагнарёк» правит миром, собрав более 650 миллионов долларов». Variety . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2017 г. .
  196. ^ ab Tartaglione, Nancy (12 ноября 2017 г.). "'Thor' Rocks $650M WW; 'Orient Express' Rolls $57M Offshore; 'Coco', 'Paddington 2' Feel Embrace – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2017 г. .
  197. ^ ab Tartaglione, Nancy (10 декабря 2017 г.). "'Coco' Sweet With $390M Global, Scores China Hat Trick; 'Justice League' Tops $600M WW – International Box Office". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  198. ^ Д'Алессандро, Энтони (20 марта 2018 г.). "№ 8 по кассовым сборам 'Тор: Рагнарёк' – турнир самых ценных блокбастеров 2017 года". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. Получено 20 марта 2018 г.
  199. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 октября 2017 г.). «После краха «Бегущего по лезвию 2049» спасение осеннего BO с $100M+ в прокате — дело рук «Тора: Рагнарёка». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  200. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 октября 2017 г.). «„Лига справедливости“ достигла отметки в 110–120 млн долларов США в начале». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  201. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 ноября 2017 г.). «„Папочка, Новый год 2“ поднимает популярность комедий; „Восточный экспресс“ привлекает взрослых в выходные, где правит „Рагнарёк“ – воскресенье утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 г. . Получено 13 ноября 2017 г. .
  202. ^ Д'Алессандро, Энтони (19 ноября 2017 г.). «„Лига справедливости“ сталкивается с Криптоном в кассе за $96 млн.: почему фильм DC ослаб – обновление в воскресенье утром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  203. ^ Д'Алессандро, Энтони (26 ноября 2017 г.). «Сборы на День благодарения составили 268 млн долларов, +3% по сравнению с 2016 годом, подстегнутые «Коко» и остатками – воскресенье». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  204. ^ ab D'Alessandro, Anthony (3 декабря 2017 г.). "'Coco' Looking at Sweet $26M+ As Specialty Sector Pops With Awards Contenders – Sunday Final". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. . Получено 4 декабря 2017 г. .
  205. ^ «Долгосрочный прогноз: «Джуманджи: Зов джунглей», «Идеальный голос 3», «Уменьшение» и «Отцы-фигуры»; обновленное отслеживание «Лиги справедливости». BoxOffice . 27 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  206. ^ Д'Алессандро, Энтони (10 декабря 2017 г.). "Декабрь все еще спит, прежде чем 'Last Jedi' Awakens: 'Coco' $18M+, 'Disaster Artist' $6M+, 'Wonder' Crosses $100M". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 г. . Получено 11 декабря 2017 г. .
  207. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 декабря 2017 г.). «'The Last Jedi' Opens To $220M & Will Send 2017 To $11B: How Disney Still Wins With 'Star Wars' Franchise – Monday Final». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 г. . Получено 26 декабря 2017 г. .
  208. ^ Тартальоне, Нэнси (31 октября 2017 г.). «'Тор: Рагнарёк' собрал 109 млн долларов в зарубежном дебюте – международный кассовый сбор». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. . Получено 5 ноября 2017 г. .
  209. ^ Тартальоне, Нэнси; Буш, Анита (6 ноября 2017 г.). «'Тор: Рагнарёк' и сборы в 431 млн долларов по всему миру, 308 млн долларов в офшорах с рекордным стартом в ноябре в Китае – международный прокат». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  210. ^ Тартальоне, Нэнси (28 ноября 2017 г.). «'Justice League' Tops $300M Overseas; 'Coco' Charms China & 'Thor' Rocks Near $800M WW – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  211. ^ «Обзоры фильма «Тор: Рагнарёк» предполагают, что мы достигли пика киновселенной Marvel». Rotten Tomatoes . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  212. ^ "Thor: Ragnarok (2017)". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Получено 20 января 2024 года .
  213. ^ "Thor: Ragnarok Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 30 декабря 2017 г. Получено 10 января 2018 г.
  214. ^ Линден, Шери (19 октября 2017 г.). «'Тор: Рагнарёк': Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 19 октября 2017 г.
  215. ^ Дюральде, Алонсо (19 октября 2017 г.). «Обзор «Тор: Рагнарёк»: вульгарная злодейка Кейт Бланшетт крадет гром». TheWrap . Архивировано из оригинала 15 февраля 2018 г. Получено 19 октября 2017 г.
  216. Трэверс, Питер (25 октября 2017 г.). «Обзор «Тор: Рагнарёк»: третий раз — это заклинание для бога грома». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 г. Получено 27 октября 2017 г.
  217. ^ ЛаСалль, Мик (1 ноября 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ не выбивает все веселье из большого фильма». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  218. Roeper, Richard (3 ноября 2017 г.). «В весёлом «Торе: Рагнарёк» действие разворачивается с дурацкой атмосферой «Стражей Галактики». Chicago Sun-Times . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  219. ^ Seitz, Matt Zoller (30 октября 2017 г.). "Thor: Ragnarok Movie Review & Film Summary (2017)". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  220. ^ Чанг, Джастин (3 ноября 2017 г.). «„Тор: Рагнарёк“ — энергичный, предсказуемый и веселый фильм с перерывами». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 января 2018 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  221. Коллин, Робби (19 октября 2017 г.). «Обзор фильма «Тор: Рагнарёк»: волнующее и свежее ностальгическое путешествие Marvel приносит гром». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  222. ^ Филлипс, Майкл (2 ноября 2017 г.). «Обзор «Тор: Рагнарёк»: мир Marvel идет на ура». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 5 ноября 2017 г.
  223. ^ Debruge, Peter (19 октября 2017 г.). "Обзор фильма: 'Thor: Ragnarok'". Variety . Архивировано из оригинала 5 января 2019 г. . Получено 19 октября 2017 г. .
  224. ^ Захарек, Стефани (26 октября 2017 г.). «Обзор: Тор: Рагнарёк — скорее аппроксимация веселья, чем реальность». Time . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Получено 1 ноября 2017 г.
  225. ^ Даргис, Манола (1 ноября 2017 г.). «Обзор: «Тор: Рагнарёк» о богах, монстрах и глупых шутках». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 г. Получено 2 ноября 2017 г.
  226. ^ Тайпуа, Дэн (31 октября 2017 г.). «Тор и его волшебный пату: заметки об очень маорийском фильме Marvel». Спинофф . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  227. ^ Adlakha, Siddhant (10 ноября 2017 г.). ""Thor: Ragnarok": Marvel From a Postcolonial Perspective". Village Voice . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  228. Хантер, Джим (1 февраля 2020 г.). «Что на самом деле представляет собой фильм «Тор: Рагнарёк»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 г. Получено 4 марта 2020 г.
  229. Хан, Энджи (9 ноября 2017 г.). «Кровавая история Асгарда отказывается оставаться похороненной в «Торе: Рагнарёк»». Mashable . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 4 марта 2020 г.
  230. ^ "The 2017 WAFCA Awards". Ассоциация кинокритиков округа Колумбия в Вашингтоне . 7 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  231. ^ Нолфи, Джои (6 декабря 2017 г.). «Форма воды лидирует в номинациях на премию Critics' Choice Awards». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  232. ^ "NAACP Image Awards: 'Marshall,' 'Get Out,' 'Girls Trip' доминируют в номинациях фильмов". The Hollywood Reporter . 20 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 21 ноября 2017 г.
  233. ^ "Список ранних победителей премии NAACP Image Awards". CBS News . 15 января 2018 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 16 января 2018 г.
  234. ^ Giardina, Carolyn (13 февраля 2018 г.). «Visual Effects Society Awards: „War for the Planet of the Apes“ Wins Big». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  235. ^ Шмидт, Ингрид (20 февраля 2018 г.). «Победители премии Гильдии дизайнеров костюмов 2018 года: полный список». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 28 февраля 2023 г.
  236. Трэвис, Бен (18 марта 2018 г.). «Star Wars: The Last Jedi Wins Big at Rakuten TV Empire Awards 2018». Empire . Архивировано из оригинала 29 марта 2018 г. . Получено 23 сентября 2023 г. .
  237. ^ Нордайк, Кимберли (3 мая 2018 г.). «MTV Movie & TV Awards: «Черная пантера», «Очень странные дела» — главные номинации». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 г. Получено 3 мая 2018 г.
  238. МакНэри, Дэйв (15 марта 2018 г.). «„Черная пантера“, „Ходячие мертвецы“ правят номинациями на премию Saturn Awards». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2018 г. . Получено 15 марта 2018 г. .
  239. ^ МакНэри, Дэйв (27 июня 2018 г.). «„Черная пантера“ правит на премии «Сатурн», «Лучше звоните Солу» и «Твин Пикс» — главные телепроекты». Variety . Архивировано из оригинала 28 июня 2018 г. . Получено 28 сентября 2023 г. .
  240. ^ "2018 Hugo Awards". Hugo Award . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 г. Получено 2 апреля 2018 г.
  241. ^ "Teen Choice Awards: Winners List". The Hollywood Reporter . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2018 г. Получено 12 августа 2018 г.
  242. ^ Giardina, Carolyn (15 ноября 2018 г.). "HPA Awards: „Мстители: Война бесконечности“, „Альфа“ среди победителей". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 28 сентября 2023 г.
  243. ^ Рубин, Ребекка (18 октября 2021 г.). «Disney откладывает „Доктор Стрэндж“, „Тор 4“, „Черная пантера“ сиквел и „Индиана Джонс 5“». Variety . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. . Получено 19 октября 2021 г. .
  244. ^ ab Kit, Borys (16 июля 2019 г.). "Тайка Вайтити снимет "Тор 4" (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 18 июля 2019 г. . Получено 16 июля 2019 г. .
  245. ^ ab Taylor, Robert Brian (8 июля 2022 г.). «„Тор: Любовь и гром“: все пасхальные яйца, которые вы могли пропустить». Collider . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  246. ^ Кролл, Джастин (11 декабря 2020 г.). «Сиф возвращается в киновселенную Marvel: Джейми Александр снова сыграет роль в фильме «Тор: Любовь и гром». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 11 декабря 2020 г. .
  247. ^ Д'Алессандро, Энтони; Рамос, Дино-Рэй (20 июля 2019 г.). «Натали Портман — женщина-Тор в премьерном фильме «Тор: Любовь и гром», который выйдет осенью 2021 г. на Comic-Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. . Получено 21 июля 2019 г. .
  248. Реймер, Аманда (8 июля 2022 г.). «Каждое камео в фильме «Тор: Любовь и гром». Collider . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. . Получено 8 июля 2022 г. .
  249. ^ Снайдер, Джефф (10 декабря 2020 г.). «Вот злодей Marvel, которого Кристиан Бэйл играет в фильме «Тор: Любовь и гром». Collider . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. . Получено 10 декабря 2020 г. .
  250. Дэвис, Эрик (23 октября 2017 г.). «У Marvel большие планы на Корга и Миека из «Тора: Рагнарёк»». Fandango . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 г. Получено 31 октября 2017 г.
  251. Аллен, Бен (25 апреля 2019 г.). «Все камео в фильме «Мстители: Финал». Radio Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  252. ^ Романо, Ник (16 октября 2019 г.). «Тайка Вайтити подтверждает славное возвращение Корга в фильме «Тор: Любовь и гром». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.

Внешние ссылки