«Три марионетки» — американская водевильная и комедийная группа , действовавшая с 1922 по 1970 год, наиболее запомнившаяся своими 190 короткометражными фильмами компании Columbia Pictures . Их отличительными стилями были физическая сила , фарс и фарс . Всего за время выступления появилось шесть Stooges (в любой момент времени активными были только трое); Мо Ховард (урожденный Мозес Хорвиц) и Ларри Файн (урожденный Луи Файнберг) были опорой на протяжении почти 50-летнего существования ансамбля, а «третью марионетку», в свою очередь, играли Шемп Ховард (урожденный Сэмюэл Хорвиц) и Керли Ховард (урожденный Джером). Хорвиц), снова Шемп Ховард, Джо Бессер и «Кудрявый Джо» ДеРита (урожденный Джозеф Уорделл).
Выступление началось в начале 1920-х годов как часть комедийного водевиля, известного как «Тед Хили и его марионетки», изначально состоящего из Теда Хили и Мо Ховарда. Со временем к ним присоединился брат Мо, Шемп Ховард, а затем Ларри Файн. Все четверо появились в одном художественном фильме « От супа до орехов », прежде чем Шемп ушел, чтобы заняться сольной карьерой. В 1932 году его заменил младший брат Мо, Джером «Керли» Ховард. Два года спустя, после появления в нескольких фильмах, трио покинуло Хили и подписалось на участие в собственных короткометражных комедиях для Columbia Pictures, которые теперь рекламируются как «Три марионетки». С 1934 по 1946 год Мо, Ларри и Керли сняли для Колумбии более 90 короткометражных фильмов.
В мае 1946 года Керли перенес изнурительный инсульт. Шемп вернулся, восстановив первоначальный состав, до своей смерти от сердечного приступа 22 ноября 1955 года, через три года и десять месяцев после смерти Керли от кровоизлияния в мозг . Киноактер Джо Пальма стоял рядом (снято сзади, чтобы скрыть его лицо), чтобы завершить четыре короткометражных фильма эпохи Шемп по контракту. Процедура маскировки одного актера другим за пределами трюковых съемок стала известна как « фейковый шэмп ». Контрактный игрок Columbia Джо Бессер присоединился к команде в качестве третьей марионетки на два года (1956–1957), уехав в 1958 году, чтобы ухаживать за своей больной женой после того, как Columbia закрыла свое подразделение короткометражных товаров. Затем студия выпустила все короткометражки через Screen Gems , телевизионную студию и дистрибьюторское подразделение Колумбии. Затем Screen Gems транслировали короткометражки по телевидению, после чего «Марионетки» стали одними из самых популярных комедийных коллективов начала 1960-х годов.
Комический актер Джо ДеРита стал «Кудрявым Джо» в 1958 году, заменив Бессера в новой серии полнометражных театральных фильмов. Получив интенсивное освещение на телевидении в Соединенных Штатах, этот номер набирал обороты на протяжении 1960-х годов как популярное детское развлечение, пока у Ларри не случился парализующий инсульт во время съемок пилотного сериала « Три марионетки» в январе 1970 года. Он умер в январе 1975 года после дальнейшая серия ударов. В 1970 и 1975 годах предпринимались безуспешные попытки возродить этот номер с давним актером второго плана Эмилем Ситка в роли Файна, но они были прерваны смертью Мо Ховарда 4 мая 1975 года.
«Три марионетки» возникли в 1922 году как часть шумного водевиля под названием «Тед Хили и его марионетки». Этот номер был также известен как «Тед Хили и его южные джентльмены» и «Тед Хили и его рэкетиры». [1] Мо Ховард присоединился к группе Хили в 1922 году, а несколько месяцев спустя к нему присоединился его брат Шемп Ховард. [2] После нескольких сдвигов и изменений в составе The Stooges где-то между 1925 и 1928 годами к группе присоединился скрипач-комик Ларри Файн. [3] В номере ведущий комик Хили пытался петь или рассказывать анекдоты, в то время как его шумные помощники продолжайте перебивать его, заставляя Хили отвечать словесными и физическими оскорблениями.
В 1930 году Тед Хили и его марионетки (плюс комик Фред Сэнборн ) появились в «Супе с орехами» , их первом голливудском художественном фильме, выпущенном Fox Film Corporation . Фильм не имел успеха у критиков, но выступления The Stooges были отмечены как запоминающиеся, что побудило Фокса предложить трио контракт без Хили. [4] Это разозлило Хили, который сказал руководителям студии, что The Stooges были его сотрудниками, после чего предложение было отозвано. Ховард, Файн и Ховард узнали о предложении и последующем отзыве и покинули Хили, чтобы сформировать свою собственную группу (заявленную как «Говард, Файн и Ховард» или «Три потерянные души»). [5] Представление быстро началось с экскурсии по театру. [4] Хили попытался остановить новый закон судебным иском, утверждая, что они использовали его материалы, защищенные авторским правом. Существуют сообщения о том, что Хили угрожал взорвать театры, если Ховард, Файн и Ховард когда-либо там выступят, что настолько обеспокоило Шемпа, что он чуть не покинул выступление; как сообщается, только повышение зарплаты удержало его на борту. [6]
Хили попытался спасти свой поступок, наняв на замену марионеток, но они были неопытны и не так хорошо приняты, как их предшественники. [6] Хили достиг нового соглашения со своими бывшими марионетками в 1932 году, когда Мо теперь выступал в качестве бизнес-менеджера, и они были приглашены на постановку « Проходящего шоу 1932 года» Джейкоба Дж. Шуберта . [4] Во время репетиций Хили получил более выгодное предложение и обнаружил лазейку в своем контракте, позволяющую ему покинуть производство. [6] Шемп, которому надоели резкость, плохой характер и пьянство Хили, [6] решил бросить актерскую деятельность и несколько месяцев гастролировал со своим собственным комедийным ревю.
Шемп работал в студии Vitaphone в Бруклине , Нью-Йорк, с 1931 года. Впервые он появился в кинокомедиях, играя небольшие роли и эпизоды в короткометражках Роско Арбакла , и постепенно стал звездным комиком. Шемп оставался в Vitaphone до 1937 года.
После ухода Шемпа Хили и двум оставшимся марионеткам (Мо и Ларри) потребовалась замена, поэтому Мо предложил своего младшего брата Джерри Ховарда. Сообщается, что Хили взглянул на Джерри, у которого были длинные каштановые волосы и усики , и заметил, что Джерри не выглядел смешным. [6] Джерри вышел из комнаты и вернулся через несколько минут с бритой головой (хотя усы какое-то время оставались), говоря: «Боже, я выгляжу по-девчачьи». Хили услышал «Керли», и это имя прижилось. [4] Были даны и другие версии того, как на самом деле появился персонаж Кёрли. [4]
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) подписала с Хили и его марионетками контракт на съемку фильма в 1933 году. Они появлялись в художественных и короткометражных фильмах вместе, индивидуально или с различными комбинациями актеров. Трио было показано в серии короткометражных музыкальных комедий, начиная с Nertsery Rhymes . Это была одна из немногих короткометражек, созданных с использованием ранней двухцветной технологии Technicolor . В их число также входили фильм с участием Керли без Хили или других марионеток, « Ростбиф и фильмы» (1934), а также недавно вновь открытый короткометражный фильм «Hello Pop!» в Technicolor! . Райские птицы в тюрьме (1934) также были сняты в цвете Technicolor, но по состоянию на 2022 год отпечатков обнаружено не было. Короткометражные фильмы были построены на основе переработанных кадров Technicolor с постановочными номерами, вырезанными из мюзиклов MGM, таких как « Дети удовольствия », «Лорд Байрон с Бродвея » и незаконченный « Марш времени» (все 1930 года). Студия завершила сериал стандартными черно-белыми сюжетами с двумя барабанами: « Пиво и крендели» (1933) , «Самолетные орехи» (1933) и «Большая идея» (1934). [4]
Хили и компания также появились в нескольких художественных фильмах MGM в качестве комических персонажей, в том числе:
Хили и The Stooges также появились вместе в фильме «Мирт и Мардж» для Universal Pictures . [4]
В 1934 году истек контракт команды с MGM, и профессиональное сотрудничество The Stooges с Хили подошло к концу. Согласно автобиографии Мо Ховарда, [7] раскол был спровоцирован алкоголизмом и резкостью Хили. Их последним фильмом с Хили стала «Голливудская вечеринка» MGM (1934). Хили и The Stooges добились отдельных успехов: Хили умер при загадочных обстоятельствах в 1937 году .
В 1934 году трио, теперь официально названное «Три марионетки», заключило контракт с Columbia Pictures на серию короткометражных комедийных сюжетов с двумя барабанами. Мо написал в своей автобиографии, что каждый из них получал по 600 долларов в неделю (что сегодня составляет 13 125 долларов) по годовому контракту с возможностью продления; [7] В книге Теда Окуда и Эдварда Ватца «Комедийные короткометражки Колумбии» говорится, что The Stooges получили 1000 долларов за свою первую работу в Колумбии « Женские ненавистники» (1934), а затем подписали срочный контракт на 7500 долларов за фильм (равный до $164 067 сегодня), которые будут разделены между тремя. [8]
В течение первого года обучения в Колумбии резко возросло количество заказов на фильмы «Марионеток» в кинотеатрах. Президент Columbia Pictures Гарри Кон смог использовать «Марионеток» в качестве рычага, поскольку спрос на их фильмы был настолько велик, что он в конечном итоге отказался поставлять экспонентам короткометражки трио, если они также не согласились заказать некоторые из посредственных фильмов категории категории B. [8] Кон также позаботился о том, чтобы The Stooges не подозревали о своей популярности. [8] За 23 года пребывания в Колумбии The Stooges никогда полностью не осознавали свою удивительную силу притяжения. [8] Их контракты со студией включали открытый вариант, который нужно было продлевать ежегодно, и Кон говорил им, что короткометражные сюжеты находятся в упадке, что не было полной выдумкой (ежегодная мантра Кона заключалась в том, что «рынок короткометражных комедий вымираем, ребята»). [8]
The Stooges думали, что их дни сочтены, и каждый год им придется потеть, а Кон продлил их контракт в последний момент. Из-за этого обмана неуверенные в себе Stooges не знали об их истинной ценности, в результате чего у них возникли сомнения относительно запроса более выгодного контракта без ежегодной опции. Тактика запугивания Кона работала все 23 года, пока The Stooges находились в Колумбии; команда ни разу не просила и не получала повышения зарплаты. [8]
После того, как в декабре 1957 года они прекратили снимать короткометражки, Мо узнал о тактике Кона, о том, насколько ценным товаром были «Марионетки» для студии и сколько еще миллионов можно было бы заработать на этом проекте. [8] Колумбия предлагала владельцам кинотеатров целую программу двухбарабанных комедий (15–25 наименований в год) с участием таких звезд, как Бастер Китон , Энди Клайд , Чарли Чейз и Хью Герберт , но наибольшей популярностью пользовались короткометражки Stooge. [6]
График выпуска The Stooges включал восемь коротких сюжетов в год, снятых в течение 40 недель; в течение оставшихся 12 недель они могли свободно заниматься другой работой: время, которое они проводили либо со своими семьями, либо гастролировали по стране со своими живыми выступлениями. [9] Во время учебы в Колумбии The Stooges снялись в 190 короткометражных фильмах и пяти полнометражных фильмах, превзойдя всех своих современников, работающих в жанре короткометражных фильмов. Дель Лорд снял более трех десятков фильмов о марионетках, Жюль Уайт снял еще десятки, а его брат Джек Уайт снял несколько фильмов под псевдонимом «Престон Блэк». Звезда немых комедий Чарли Чейз также разделил режиссерские обязанности с Лордом и Уайтом. [8]
По словам историков кино Теда Окуда и Эдварда Ватца, авторов комедийных короткометражек «Колумбия» , фильмы «Марионетки», снятые между 1935 и 1941 годами, запечатлели команду на пике карьеры ; почти каждый созданный фильм сам по себе стал классикой. Хой Поллой (1935) адаптировал предпосылку « Пигмалиона» , где скучный профессор заключил пари, что сможет превратить некультурную троицу в утонченных джентльменов; сюжетная линия сработала настолько хорошо, что ее использовали дважды: « Праздник полоумных» (1947) и «Пироги и ребята» (1958). В фильме «Три маленьких пива» (1935) «Марионетки» вышли из-под контроля на поле для гольфа, чтобы выиграть денежный приз. «Беспорядки в суде » (1936) показывают команду в качестве главных свидетелей по делу об убийстве. «Насильственное слово для Кёрли» (1938) представляло собой качественную короткометражку, снятую Чейзом, в которую входила музыкальная интерлюдия « Swingin' the Alphabet ». [8]
В «Сантехнике мы пойдем» (1940) — одной из типичных комедий команды — «Марионетки» играют сантехников, которые почти разрушают особняк светской львицы, в результате чего вода выходит из всех приборов в доме, включая ранний телевизор. Его переделывали дважды: «Бродяги-бездельники» и «Интриганы-интриганы» . [8] Другие работы той эпохи считаются одними из лучших работ команды, в том числе « Негражданские воины» (1935), «Боль в пульмане » и «Ложные тревоги» (обе 1936), «Захваты, хрюканье и стоны» , «Ситтер- даунерс» , «Головокружительные врачи» (все 1937), « Кисточки в воздухе » (1938), «Мы хотим нашу мамочку » (1939), « Чокнутый, но приятный» (1940), « Боль в каждой ставке » и «В сладком пироге и пироге» (оба 1941). [8]
С началом Второй мировой войны The Stooges выпустили несколько записей, высмеивающих восходящие державы Оси. Ты, Назти Шпион! (1940) и его продолжение «Я больше никогда не буду хвалить» (1941) высмеивали Гитлера и нацистов в то время, когда Америка еще была нейтральной. Мо был выбран на роль «Мо Хейлстоуна», персонажа, похожего на Адольфа Гитлера , Керли сыграл персонажа Германа Геринга , изобилующего медалями, а Ларри - посла типа Иоахима фон Риббентропа . Мо, Ларри и режиссер Жюль Уайт считали « Ты грязный шпион!» их лучший фильм. [10] Тем не менее, эти усилия основывались на намеренно бесформенном, непоследовательном стиле словесного юмора, который, по мнению Окуда и Ватца, не был сильной стороной The Stooges.
Есть свои моменты и в других произведениях военного времени, таких как «Они марионетки Конги» (считается самым жестоким короткометражным фильмом «Марионетка»), [11] «Выше, чем воздушный змей» , « Назад с фронта» (все 1943 г.), « Джентльмены без центов» (1944 г.) и антияпонские Иго на мне (также 1944). Однако в целом фильмы военного времени считаются менее смешными, чем то, что им предшествовало. [8] «No Dough Boys» (1944) часто считается лучшим из этих фарсов. Команду, составленную в виде японских солдат для фотосессии, главарь нацистов ( Вернон Дент , главный враг «Марионеток») принимает за настоящих диверсантов. Кульминацией фильма является то, как «Марионетки» занимаются бессмысленной гимнастикой для скептически настроенной группы вражеских агентов, ожидающих знаменитых акробатов. [8]
Военное время также привело к росту производственных затрат, что привело к уменьшению количества сложных шуток и сцен на открытом воздухе - акции Дель Лорда в торговле; в результате качество фильмов команды, особенно фильмов, снятых Лордом, начало падать после 1942 года. По словам Окуда и Ватца, такие фильмы, как « Loco Boy Makes Good» , « Что такое Матадор?» « Носок-прощай, детка» (все 1942 г.), « Я едва могу дождаться » и «Жемчужина варенья » (оба 1943 г.) считаются произведениями менее высокого качества, чем предыдущие фильмы. [8] Spook Louder (1943), римейк книги Мака Сеннета «Тайна великого пирога» (1931), иногда считается одним из их самых слабых короткометражных фильмов из-за повторяющихся и перефразированных шуток. [8] «Три умника» (1942) были усовершенствованием, переработанным номером из « Первокурсника » Гарольда Ллойда (1925), в котором плохо сшитый костюм Керли начинает разваливаться по швам, пока он находится на танцполе. [8]
The Stooges время от времени появлялись в художественных фильмах второго плана. Большинство сверстников The Stooges либо перешли от короткометражек к художественным фильмам ( Лорел и Харди , Братья Ритц ), либо с самого начала снимались в собственных художественных фильмах ( Братья Маркс , Эбботт и Костелло ). Однако Мо считал, что фарс команды работает лучше в короткой форме. В 1935 году Columbia предложила снять их в собственном полнометражном фильме, но Мо отверг эту идею, заявив: «Это тяжелая работа — придумывать, переписывать или воровать шутки для наших двухкатушечных комедий для Columbia Pictures без необходимости создавать семикатушечный (художественный фильм). Мы можем снимать короткометражные фильмы из материала, необходимого для главной роли, и тогда мы не будем знать, будет ли это достаточно смешно, чтобы щелкнуть по экрану». [12]
Кинокритики назвали Керли самым популярным членом команды. [6] Его детские манеры, природное комедийное обаяние и неотесанный юношеский юмор сделали его хитом среди зрителей, особенно среди женщин и детей. Однако из-за того, что Керли пришлось побрить голову для выступления, он почувствовал себя непривлекательным для женщин. Чтобы замаскировать свою неуверенность, он слишком много ел и пил и кутил каждый раз, когда The Stooges появлялись лично, а это происходило примерно семь месяцев в году. В 1940-х годах его вес резко увеличился, а кровяное давление стало опасно высоким. [4] Разгульный образ жизни Керли и постоянное употребление алкоголя в конце концов настигли его в 1945 году, и его выступления пострадали.
Во время пятимесячного перерыва с августа 1945 года по январь 1946 года трио взяло на себя обязательство снять художественный фильм в Monogram, после чего последовали два месяца живых выступлений в Нью-Йорке семь дней в неделю. Керли также вступил в катастрофический третий брак в октябре 1945 года, что привело к расставанию в январе 1946 года и разводу в июле 1946 года, что дорого стоило его и без того хрупкому здоровью. По возвращении The Stooges в Лос-Анджелес в конце ноября 1945 года Керли остался лишь оболочкой самого себя. У них было два месяца на отдых, прежде чем они вернулись в Колумбию в конце января 1946 года, но состояние Керли было необратимым. В течение следующих трех месяцев у них было всего 24 рабочих дня, но восемь недель отпуска не смогли помочь ситуации. В последних шести короткометражках, начиная от « Бизнесменов-обезьян» (1946) и заканчивая «Праздником полоумных» (1947), Керли был серьезно болен и изо всех сил пытался пройти даже самые простые сцены. [6]
В последний день съемок «Праздника полоумных» (1947) 6 мая 1946 года Кёрли перенес на съемочной площадке изнурительный инсульт, положивший конец его 14-летней карьере. Они надеялись на полное выздоровление, но Керли больше никогда не появлялся в фильме, за исключением единственного эпизодического появления в третьем фильме после того, как Шемп вернулся в трио « Держи этого льва!» (1947). Это был единственный фильм, в котором одновременно на экране появлялись все четверо оригинальных «Марионеток» (трое братьев Ховард и Ларри). По словам Жюля Уайта, это произошло, когда однажды Керли посетил съемочную площадку, и Уайт попросил его сделать это ради развлечения. Эпизодическое появление Кёрли было переработано в ремейке Booty and the Beast , выпущенном в 1953 году .
В 1949 году Керли снял короткую сцену для фильма «Злоба во дворце » (1949) в роли повара ресторана, но она не использовалась. Копия сценария Жюля Уайта содержала диалог для этой недостающей сцены, а кадр с участием Кёрли действительно существует, появляясь как на оригинальном листе фильма, так и на карточке вестибюля. [13] Ларри сыграл роль повара в окончательном варианте. [4]
Мо попросил своего старшего брата Шемпа занять место Керли, но Шемп не решался вернуться в The Stooges, поскольку у него была успешная сольная карьера. [14] Однако он понял, что отказ от воссоединения с The Stooges будет означать конец кинокарьеры Мо и Ларри. Шемп хотел получить гарантии того, что воссоединение с ними будет лишь временным и что он сможет покинуть The Stooges, как только Кёрли выздоровеет. Однако здоровье Кёрли продолжало ухудшаться, и стало ясно, что он не сможет вернуться. В результате Шемп снова стал постоянным участником Stooge почти на десять лет. Керли оставался больным до своей смерти от кровоизлияния в мозг от дополнительных инсультов 18 января 1952 года .
Шемп появился вместе с The Stooges в 76 короткометражках и малобюджетном вестерне под названием Gold Raiders (1951), в котором экранное время было поровну разделено с ковбойским героем Джорджем О'Брайеном . Возвращение Шемпа улучшило качество фильмов, поскольку предыдущие несколько были омрачены вялой игрой Керли. Такие работы, как Out West (1947), Squareheads of the Round Table (1948) и Punchy Cowpunchers (1950), доказали, что Шемп может постоять за себя. Новый режиссер Эдвард Берндс , который присоединился к команде в 1945 году, когда Керли терпел неудачу, почувствовал, что рутина и сюжетные линии, которые хорошо работали с Керли в качестве комической направленности, не соответствовали личности Шемпа, и позволили комику развить своего собственного персонажа-марионетки. Жюль Уайт, однако, упорно использовал комедийный стиль «живого мультфильма», который царил в эпоху Кёрли, вынуждая либо Шемпа, либо Мо выполнять тусклые имитации шуток и манер, придуманных Кёрли. [15] Наиболее остро это вызвало дебаты «Керли против Шемпа», которые затмили этот акт после ухода Керли. [16] [17] [18] The Stooges потеряли часть своего очарования и присущей им привлекательности для детей после того, как Керли ушел на пенсию, но несколько отличных фильмов были сняты с Шемпом, опытным сольным комиком, который часто выступал лучше всего, когда ему позволяли импровизировать самостоятельно. [15]
Фильмы эпохи Шемпа резко контрастируют с фильмами эпохи Кёрли, во многом благодаря индивидуальному режиссёрскому стилю Эдварда Берндса и Жюля Уайта. [15] С 1947 по 1952 год Берндс добился ряда успехов, в том числе « Ночи страха» (1947), « Горячие шотландцы» , « Мамочкины манекены» , «Преступление на их руках» (все 1948), «Три арабских ореха» (1951) и «Мужчины в варенье». (1952). Три из лучших работ команды были сняты Берндсом: «Жених без невесты» (1947), «Кто это сделал?» (1949) и Punchy Cowpunchers (любимый фильм Берндса, 1950). Уайт также представил несколько работ на ярмарках, таких как Hold That Lion! (1947), Hokus Pokus (1949), Scrambled Brains (1951), «Упущенная удача » и «Корни Казановас» (оба 1952).
Еще одним преимуществом эпохи Шемпов было то, что Ларри стало уделять больше времени на экране. На протяжении большей части эпохи Кёрли Ларри отводился на второстепенную роль, но к тому времени, когда Шемп снова присоединился к The Stooges, Ларри было отведено равное время, и он даже стал центром внимания нескольких фильмов, в частности « Заправка вокруг» (1949) и « Он готовил». Его Гусь (1952). [8]
Годы работы с Шемпом также ознаменовали важную веху: первое появление The Stooges на телевидении. В 1948 году они снялись в качестве приглашенных звезд в популярном театре Texaco Star Theater Милтона Берла и в шоу Мори Амстердама «The Morey Amsterdam Show» . К 1949 году команда сняла для ABC-TV пилотную серию собственного еженедельного телесериала под названием « Придурки на все руки» . Columbia Pictures заблокировала запуск сериала в производство, но разрешила The Stooges появляться в качестве гостей на телевидении. Команда продолжала появляться в Camel Comedy Caravan (также известном как The Ed Wynn Show ), The Kate Smith Hour , The Colgate Comedy Hour , The Frank Sinatra Show и The Eddie Cantor Comedy Theater , среди других. [12]
В 1952 году The Stooges потеряли нескольких ключевых игроков Columbia Pictures. Студия решила сократить свое подразделение короткометражных фильмов, в результате чего продюсер Хью Макколлум был уволен, а режиссер Эдвард Берндс ушел в отставку из-за лояльности Макколлуму и из-за творческих разногласий с Жюлем Уайтом. Сценарист Элвуд Уллман , тесно сотрудничавший с Берндсом, также подал в отставку. Уход Берндса оставил только Уайта режиссировать оставшиеся комедии Колумбии «Марионеток». [12] Вскоре после этого качество продукции команды заметно ухудшилось, и теперь продюсер-режиссер Уайт взял на себя полный контроль над производством. Критик DVD Talk Стюарт Гэлбрейт IV отметил, что «короткометражки Stooges становились все более механическими ... и часто заменяли сюжет и характеристики жестокими приколами». [19] Производство также шло значительно быстрее: прежний четырехдневный график съемок теперь сократился до двух или трех дней. В качестве еще одной меры по сокращению расходов Уайт создал «новую» короткометражку «Марионетка», позаимствовав кадры из старых, поместив ее в немного другую сюжетную линию и сняв несколько новых сцен, часто с теми же актерами в тех же костюмах. Изначально Уайт был очень хитёр при переработке старых отснятых материалов; он повторно использовал только один фрагмент старого фильма, отредактированный так искусно, что его было нелегко обнаружить. Более поздние короткометражки были дешевле, а переработка более очевидна: до 75% времени показа состояло из старых кадров. Уайт настолько стал полагаться на старый материал, что мог снять «новые» короткометражки за один день. Новые кадры, снятые для связи с более старым материалом, пострадали из-за жесткого режиссерского стиля Уайта и его склонности указывать актерам, как действовать. Шемпу, в частности, не нравилось работать с Уайтом после 1952 года, когда Уайт был единственным директором The Stooges. [8]
Через три года после смерти Керли Шемп Ховард умер от сердечного приступа в возрасте 60 лет, 22 ноября 1955 года, во время поездки на такси домой с другом после посещения боксерского поединка. Мо был ошеломлен и подумывал о расформировании The Stooges. Колумбия, однако, пообещала экспонентам восемь короткометражек Stooge за год, но только четыре были завершены, что вынудило продюсера Жюля Уайта изготовить еще четыре короткометражных фильма «совместно с Шемпом». Старые кадры с участием Шемпа были объединены с новыми кадрами, на которых игрок поддержки Колумбии Джо Пальма дублирует его (см. Fake Shemp ). Этими последними четырьмя фильмами были «Ссора в гареме », «Горячие штучки », «Интриганы-интриганы » и «Переполох в океане» (все выпущены в 1956 году). [4]
Columbia была последней студией, которая все еще производила комедии с двумя барабанами с живыми актерами; Warner Bros. завершила выпуск однобарабанного сериала о Джо Макдоаксе в 1956 году, и рынок комедийных короткометражек практически прекратился. В результате Жюль Уайт сообщил президенту Колумбийского университета Гарри Кону, что закрывает отдел комедий с двумя барабанами. [8] Уайт отменил все свои короткометражные комедийные сериалы в 1956 году, но Кон настоял на том, чтобы комедии «Марионетки» продолжали выходить. Кон по-своему сентиментально относился к команде; Ларри Файн вспоминает, как Кон однажды сказал The Stooges: «Пока я президент, у вас есть работа в Колумбии». [20]
К этому времени Мо Ховард и Ларри Файн вели серию коротких сюжетов как команда из двух человек, а Шемп Ховард полностью был замечен в старых кадрах. Ларри предложил, чтобы он и Мо могли продолжить работу как «Два марионетки». [21] Колумбия категорически отказалась, поскольку на протяжении десятилетий продвигала команду как «Три марионетки», и Мо был вынужден нанять третью марионетку. Рассматривались несколько комиков, в том числе комик ночного клуба Бадди Хэкетт , [22] бурлеск-комик и бывшая марионетка Теда Хили Пол «Мауси» Гарнер, а также известный афроамериканский комик Мантан Морленд , [23] но Колумбия настояла на комике, уже имеющем контракт с студия. [4] Они сошлись на Джо Бессере, который появился в последних 16 короткометражках Stooge в Колумбии. Бессер снимался для студии в собственных короткометражных комедиях с 1949 года и появлялся во второстепенных ролях в различных фильмах, что сделало его личность достаточно известной.
Бессер заметил, что одна сторона лица Ларри Файна выглядела «мозолистой», [24] поэтому в его контракте был пункт, прямо запрещающий наносить ему удары, кроме нечастых ударов, хотя позже это ограничение было снято. «Обычно я играл персонажа, который наносил другим ответный удар», - вспоминал Бессер. [15]
Несмотря на плодотворную карьеру Бессера в кино и на сцене, песни Stooge с его участием часто считались самыми слабыми в команде. [8] Во время его пребывания в должности фильмы подвергались нападкам как сомнительные модели для молодежи, и в ответ они стали напоминать телевизионные ситкомы. [12] Однако ситкомы были доступны бесплатно по телевидению, что быстро превратило короткометражный фильм в артефакт ушедшей эпохи. Бессер был талантливым комиком и был довольно популярен в роли «Вонючки» в «Шоу Эбботта и Костелло» , но его манеры нытья и сопротивление фарсу не соответствовали установленному в фильмах формату непрерывной физической комедии. [8] Однако его присутствие создало словесные трения между Мо и Ларри, усугубляя их взаимно оскорбительные шутки. [12]
Шорты Besser Stooge отличались непостоянным качеством, в них чередовались свежий оригинальный материал и устаревшие переделки. Половина этих короткометражек содержала совершенно новые сценарии, экспериментирующие с форматами научной фантастики, фэнтези и музыкальной комедии. Остальные восемь сценариев были ремейками, основанными на более ранних комедиях Stooge. Бюджеты были ниже, чем когда-либо, а преклонный возраст Мо и Ларри не позволял им исполнять большую часть своих фирменных физических комедий. [8] Бессер предложил Мо и Ларри зачесать волосы назад, чтобы придать им более джентльменский вид; хотя и Мо, и Жюль Уайт одобрили эту идею, они использовали ее экономно. В других их фильмах — ремейках старых комедий — требовались знакомые стрижки Stooge, соответствующие старым кадрам. [12]
В целом, ремейки короткометражных фильмов Бессера имели традиционную нотку «Марионеток», например, « Пироги и парни» 1958 года (покадровый ремейк « Праздника полуумников» , который сам по себе был переработкой более раннего «Хой Поллои »), Guns a Poppin. (1957), Ржавые Ромео (1957) и Тройной скрещенный (1959). [12] Напротив, «Копыта, дураки » и «Скачки вокруг » с участием дрессированной лошади, а также « Накачай немного ближе» (все 1957 г.) в основном напоминали ситкомы той эпохи. В «Веселой путанице» (1957) «Марионетки» представлены тремя тройками, а в фильме « Нефтяной колодец, который хорошо кончается» (1958) вообще не было актеров второго плана, а «Марионетки» работали полностью сами по себе - единственный раз за свою карьеру в Колумбии. Мюзикл Sweet and Hot (1958) заслуживает некоторой похвалы за отклонение от нормы. Увлечение американской научной фантастикой также привело к появлению трех работ, посвященных космическим путешествиям: «Космический корабль Сэппи» , «Космические дрожания» (обе 1957 г.) и «Летающая тарелка Даффи» (1958 г.). [8]
В конце 1957 года Жюль Уайт окончательно закрыл секцию комедийно-короткометражных фильмов. Его последней комедией «Марионетки» была « Летающая тарелка Даффи» , снятая 19–20 декабря 1957 года . работа.
Никаких официальных прощаний или поздравлений в знак признания их работы и денег, которые их комедии заработали для студии, не произошло. Мо посетил Колумбию через несколько недель после увольнения, чтобы попрощаться с несколькими руководителями, но ему было отказано во въезде без пропуска в студию на текущий год. Позже он заявил, что это был сокрушительный удар по его гордости. [4]
На студии было достаточно законченных фильмов «Марионетки», чтобы их можно было выпустить в течение следующих 18 месяцев, хотя и не в том порядке, в котором они были сняты. Последний релиз Stooge, Sappy Bull Fighters , не появился в кинотеатрах до 4 июня 1959 года. Не имея действующего контракта, Мо и Ларри обсуждали планы личного тура. Тем временем у жены Бессера случился небольшой сердечный приступ, и он предпочел остаться на месте, что вынудило его отказаться от выступления.
После ухода Бессера Мо и Ларри начали искать потенциальную замену. Ларри предложил бывшего марионетку Теда Хили Пола «Маузи» Гарнера, но, основываясь на его пробном выступлении, Мо позже заметил, что он «совершенно неприемлем». Несколько недель спустя Ларри встретил исполнителя бурлеска Джо ДеРиту , который играл главную роль в своей собственной серии короткометражных фильмов в Колумбии еще в 1940-х годах, и подумал, что он подойдет. [4]
Первые дни телевидения предоставили киностудиям возможность разгрузить портфель короткометражных фильмов, которые, по их мнению, больше не были востребованы на рынке, и фильмы «Марионетки» казались идеальными для растущего жанра. ABC даже проявила интерес еще в 1949 году, купив эксклюзивные права на 30 короткометражек трио и заказав пилотную версию потенциального сериала « Придурки на все руки» . [25] Однако успех телевизионных возрождений таких имен, как Лорел и Харди , Вуди Дятел , Попай , Том и Джерри , а также сериала «Наша банда» в конце 1950-х годов заставил Колумбию снова нажиться на «Марионетках». В сентябре 1958 года телевизионная дочерняя компания Колумбии Screen Gems предложила пакет, состоящий из 78 короткометражных фильмов Stooge (в основном эпохи Curly), которые были хорошо приняты. [26]
Еще 40 короткометражных фильмов появились на рынке в апреле 1959 года. К сентябрю 1959 года все 190 короткометражных фильмов Stooge выходили в эфир регулярно. Поскольку для трансляции было доступно так много фильмов, ежедневные телевизионные трансляции обеспечивали широкое освещение, ориентированное непосредственно на детей. Родители, выросшие на одних и тех же фильмах в кинотеатрах, начали смотреть их вместе со своими детьми, и вскоре «Ховард», «Файн» и «ДеРита» стали пользоваться большим спросом. [8] После того, как шорты эпохи Керли оказались самыми популярными, Мо предложил ДеРите побрить голову, чтобы подчеркнуть его небольшое сходство с Керли Ховардом. [4] Сначала он сделал короткую стрижку , а затем полностью побрил голову, став таким образом «Кудрявым Джо».
Этот состав, который сейчас часто называют «Ларри, Мо и Кёрли Джо», с 1959 по 1965 год снялся в шести полнометражных художественных фильмах: « Ракета», «Будет путешествовать» (1959), «Белоснежка и три марионетки» (1961), «Три марионетки встречают Геркулеса» (1962), «Три марионетки на орбите » (1962), «Три марионетки в оцепенении ходят вокруг света» (1963) и «Преступники идут!» (1965). Фильмы были нацелены на рынок детских утренников, и большинство из них представляли собой черно-белые фарсы в традициях «Марионеток», за исключением « Белоснежки и трех марионеток» , цветного детского фэнтези. [15]
У них была очень короткая эпизодическая роль в фильме « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» (1963), где они сыграли пожарных. В более широком качестве они появились в 1963 году в фильме « Техас 4» с Фрэнком Синатрой и Дином Мартином в главных ролях . В начале 1960-х The Stooges были одними из самых популярных и высокооплачиваемых концертных групп в Америке. [15] Они выступали в театрах, на летних фестивалях, ярмарочных площадках и в других местах, а также дважды выступали в качестве звезд на Канадской национальной выставке . [27] В 1968 году они совершили поездку по Гавайям, где выступили в Международном цирке с тремя кольцами в Международном центре Гонолулу. [28]
The Stooges также попробовали свои силы в другом еженедельном телесериале 1960 года под названием The Three Stooges Scrapbook , снятом в цвете и со смехом . В первом эпизоде «Домашняя кухня» мальчики репетируют новое телешоу. Как и «Придурки на все руки» в 1949 году, пилот не продался, хотя Норман Маурер смог повторно использовать отснятый материал (переработанный в черно-белом режиме) для первых 10 минут « Трех марионеток на орбите ». [4]
Трио также сняло 41 короткометражную комедийную сценку для фильма «Новые три марионетки» в 1965 году, в который входит серия из 156 мультфильмов, созданных для телевидения. The Stooges появлялись в цветных видеороликах, которые предшествовали и следовали за каждым анимационным приключением, в котором они озвучивали своих персонажей. [4]
В этот период The Stooges появлялись в многочисленных телевизионных шоу, в том числе «Шоу Стива Аллена» , « Здесь Голливуд» , « Маскарадная вечеринка» , «Шоу Эда Салливана» , «Дэнни Томас знакомится с комиксами» , «Шоу Джоуи Бишопа» , [29] «На встречу с волшебником » и Правда или последствия .
В конце 1969 года Ховард, Файн и ДеРита начали производство еще одного получасового пилотного проекта, на этот раз для синдицированного 39-серийного телесериала под названием « Тур Кука» , [30] комбинационного комедийного сериала о путешествиях и ситкома, в котором «пенсионеры» Stooges путешествовали в различные части мира, эпизоды сняты на месте. 9 января 1970 года во время съемок пилотного проекта у Ларри случился парализующий инсульт, что положило конец его актерской карьере вместе с планами на съемку телесериала. Пилотный проект был незаконченным, и несколько ключевых кадров отсутствовало, но продюсер Норман Маурер отредактировал имеющиеся кадры и сделал пилотный 52-минутный специальный выпуск, который был выпущен на рынки домашнего видео и домашнего видео на видеокассетах Cartrivision в 1973 году . — последний фильм, в котором появились The Stooges, и последнее известное выступление команды. [30]
После инсульта Ларри Файна планировалось, что Эмиль Ситка заменит его в новом художественном фильме под названием «Занимайтесь любовью, а не войной» , написанном внуком Мо Ховарда, Джеффри Скоттом [Маурером] . Мо Ховард, Джо ДеРита и Эмиль Ситка сыграли военнопленных в японском лагере для военнопленных времен Второй мировой войны , готовя побег вместе с другими заключенными. Фильм мог бы отличаться от типичного для Stooge стиля с мрачным юмором и сценами военного насилия, но недостаточное финансирование не позволило производству выйти за рамки сценария. [31]
Также в 1970 году Джо ДеРита пригласил ветеранов водевиля Фрэнка Митчелла и Муси Гарнера для участия в туре под названием The New Three Stooges . Гарнер работал с Тедом Хили в качестве одного из его «марионеток на замену» несколько десятилетий назад и на короткое время считался заменой Джо Бессеру в 1958 году. [4] [32] Митчелл появился в двух коротких сюжетах «Марионеток» в 1953 году. плохо, с минимальными бронированиями. [33] К этому времени жена Мо уговорила его уйти из фарса из-за его возраста. В течение следующих нескольких лет Мо регулярно появлялся на ток-шоу и выступал с лекциями в колледжах, а ДеРита тихо ушел на пенсию.
В середине декабря 1974 года Ларри перенес еще один инсульт, а четыре недели спустя — еще более серьезный. Впав в кому, он умер через неделю от кровоизлияния в мозг 24 января 1975 года. [4]
Перед смертью Ларри «Марионетки» должны были сыграть одну из главных ролей в комедии с рейтингом R « Сверкающие стюардессы » с Мо и Кёрли Джо , а Эмиль Ситка в середине — в роли Гарри, брата Ларри. Команда была подписана и были сделаны рекламные снимки, но за неделю до мартовской даты съемок у Мо диагностировали рак легких , и The Stooges пришлось отказаться; он умер 4 мая 1975 года. Продюсер Сэм Шерман ненадолго подумывал о том, чтобы на его месте появился бывший марионетка Джо Бессер, но в конечном итоге отказался от этого. Братья Ритц , Гарри и Джимми, заменили The Stooges и исполнили большую часть своих собственных трюков, включая точные танцевальные номера, впервые увиденные в фильме Sing, Baby, Sing (1936), где в главной роли играл лидер оригинального Stooge Тед Хили. [34]
Что касается оставшихся первоначальных марионеток на замену, Джо Бессер умер от сердечной недостаточности 1 марта 1988 года, а 3 июля 1993 года - Джо ДеРита от пневмонии. Эмиль Ситка был объявлен марионеткой, но никогда не выступал как таковой; он умер 16 января 1998 года, через шесть месяцев после того, как стал инвалидом в результате инсульта.
Спустя более 60 лет с момента выхода их последнего короткометражного фильма «Три марионетки» остаются популярными. Их фильмы никогда не покидали американского телевидения с момента их первого появления в 1958 году. Это была трудолюбивая группа комиков, которые никогда не были фаворитами критиков, устойчивая группа, которая пережила несколько кадровых изменений в карьере, которые навсегда отодвинули бы на второй план менее настойчивую группу. [8] [ мнение ] Они не просуществовали бы так долго как единое целое без направляющей руки Мо Ховарда. [4]
В книге Теда Окуда и Эдварда Уотца «Комедийные короткометражки Колумбии» наследие The Stooges рассматривается в критической перспективе:
Многие научные исследования комедийных фильмов полностью упустили из виду «Трех марионеток» – и не без веских причин. С эстетической точки зрения «Марионетки» нарушили все правила «хорошего» комедийного стиля. Их персонажам не хватало эмоциональной глубины Чарли Чаплина и Гарри Лэнгдона ; они никогда не были такими остроумными и тонкими, как Бастер Китон . Они не были достаточно дисциплинированы, чтобы выдерживать длинные комические эпизоды; слишком часто они были готовы приостановить ту небольшую повествовательную структуру, которой обладали их фотографии, чтобы вставить ряд беспричинных шуток. Почти каждая использованная ими идея (пародии на вестерны, фильмы ужасов, костюмированные мелодрамы) была сделана другими комиками для лучшего эффекта. И все же, несмотря на подавляющее художественное превосходство против них, они были ответственны за некоторые из лучших когда-либо созданных комедий. Их юмор был самой неочищенной формой низкой комедии ; они не были великими новаторами, но как любители быстрого смеха им не было равных. Если общественный вкус является каким-либо критерием, The Stooges являются правящими королями комедии уже более 50 лет. [8]
Начиная с 1980-х годов, The Stooges наконец начали получать признание критиков. Выпуск почти всех их фильмов на DVD к 2010 году позволил критикам Джо Бессера и Джо ДеРиты - часто получавшим значительную негативную реакцию фанатов - оценить уникальные комедийные стили обоих мужчин. Рынок DVD также позволил фанатам рассматривать весь корпус фильмов Stooge как отдельные периоды их долгой карьеры, вместо того, чтобы несправедливо сравнивать одну Stooge с другой (дебаты о Кёрли против Шемпа продолжаются и по сей день, а Джо Бессер даже не упоминается в то же дыхание). [16] [17] [18]
Команда снялась в 220 фильмах, но долговечность 190 короткометражных фильмов, снятых ими в Columbia Pictures, является их непреходящим наследием. [8] [ мнение ] В 1984 году американский телеведущий Стив Аллен сказал: «Хотя они так и не получили широкого признания критиков, им удалось добиться того, что они всегда намеревались сделать: они заставили людей смеяться». [35]
.jpg/1280px-The_Three_Stooges_1936_(cropped).jpg)
Хотя фарс «Трех марионеток» в основном был построен вокруг основных сюжетов, посвященных повседневным проблемам повседневной жизни, в ряде их короткометражек содержались социальные комментарии или сатира . Они часто были антигероическими комментаторами классовых разногласий и экономических трудностей Великой депрессии в Соединенных Штатах . Обычно они были неполными или безработными , а иногда и бездомными или жили в трущобах .
Язык, используемый «Треми марионетками», был более сленговым , чем язык типичных художественных фильмов того периода, и намеренно затрагивал статус низшего класса с использованием грубых терминов, этнических манер и внутренних шуток.
Примером может служить использование инициалов АК для обозначения важных лиц и претенциозных людей. АК был внутренней шуткой, обозначавшей Альте Кокера (пожилого человека, который испражняется), идиомы на идише , означающей старика или женщину с ограниченными способностями, которые больше не могут делать то, что делали раньше.
Большая часть кажущейся «тарабарщины», на которой иногда говорили The Stooges, на самом деле была языком их еврейского происхождения идиш. Самый известный пример происходит на 15-й минуте короткометражного фильма 1938 года «Mutts to You» . Мо и Ларри выдавали себя за китайских прачечных, пытаясь обмануть местного полицейского. На допросе Ларри говорит: « Эх бин Китай Бойчик из Слобаткья-Геберня хак мир ништ Кен Цайник , и я не имею в виду Эфшера ». Это переводится как «Я китайский мальчик из Слобаткой Геберни [вымышленного района на востоке России], так что перестаньте меня раздражать, я не имею в виду «может быть».
Третья шутка «на идише» содержится в эпизоде « Простите мой скотч », когда поставщик спиртных напитков готовится употребить летучую смесь «Марионеток», и они желают ему всего наилучшего в триаде, говоря: «За рекой», «Пропусти сточную канаву, и завершается словами « Ver geharget », идишское выражение, означающее «убить» [36] или «упасть замертво». [37]
Одной из важных областей политических комментариев была тема подъема тоталитаризма в Европе, особенно в прямо сатирической книге You Nazty Spy! и «Я никогда больше не буду хейл» , оба были выпущены до вступления Соединенных Штатов во Вторую мировую войну, несмотря на производственный кодекс отрасли , который призывал избегать социальных и политических проблем и негативного изображения зарубежных стран.
В своем классическом короткометражном фильме 1940 года «Нет переписи, нет чувств» «Марионетки» ссылаются на Уилла Х. Хейса и его положение цензора Голливуда, когда Мо говорит Керли: «Теперь у нас есть работа, мы работаем для переписи населения», и Керли отвечает: «Вы имеете в виду Уилла Хейса?»
За свою карьеру «Три марионетки» снялись в 220 фильмах. Из них 190 короткометражных фильмов были сняты для Columbia Pictures, благодаря которой это трио сегодня наиболее известно. Премьера их первого фильма «Колумбия» « Женские ненавистники» состоялась 5 мая 1934 года. Их контракт продлевался каждый год, пока последний не истек 31 декабря 1957 года. Последние 8 из 16 короткометражных фильмов с Джо Бессером были выпущены в течение следующих 18 месяцев. Премьера финального релиза Sappy Bull Fighters состоялась 4 июня 1959 года.
В 1959 году Мо, Ларри и Джо ДеРита основали компанию Comedy III Productions (позже C3 Entertainment) для управления всеми бизнес-транзакциями и торговыми операциями. Теперь контролируемая наследниками ДеРиты, она превратилась в компанию по управлению брендом, лицензирующую права личности на различные ностальгические группы, включая The Stooges.
Несколько короткометражных фильмов «Три марионетки» впервые были показаны по телевидению в 1949 году на канале ABC. К 1958 году Screen Gems выпустила 78 короткометражных фильмов для национального распространения; пакет постепенно расширялся и теперь включает всю библиотеку из 190 короткометражных фильмов. В 1959 году KTTV в Лос-Анджелесе приобрела для показа фильмы «Три марионетки», но к началу 1970-х годов конкурирующая станция KTLA начала транслировать фильмы о марионетках, сохраняя их в расписании до начала 1994 года. Семейный канал транслировал короткометражки как часть своей программы «Марионетки» . Телеблок с 19 февраля 1996 года по 2 января 1998 года. В конце 1990-х годов AMC владела правами на короткометражки «Три марионетки», первоначально транслируя их в программном блоке под названием «Stooges Playhouse». В 1999 году ее заменила программа под названием NYUK (Новый Юкский университет наклхедов) , в которой главную роль сыграл актер и комик Лесли Нильсен . В программе будут показаны три случайных короткометражных фильма Stooge. Нильсен ведет программу в качестве преподавателя колледжа, известного как профессор марионетки, который читает студентам лекции о Трех марионетках перед выходом короткометражных фильмов о марионетках. В блоке транслировалось несколько короткометражных фильмов, часто сгруппированных по теме, например, похожие трюки, используемые в разных фильмах. Хотя блокировка была прекращена после того, как AMC обновила свой формат в 2002 году, сеть по-прежнему время от времени транслировала короткометражки Stooges. Показ AMC закончился, когда Spike TV (теперь Paramount Network ) подхватил их в 2004 году и транслировал их в программе « Счастливый час марионеток» каждую субботу и воскресенье утром. 6 июня 2005 года телеканал начал показывать одночасовой летний комедийный блок « Stooges Slap-Happy» , который закончился 2 сентября 2005 года. К 2007 году канал прекратил показ этого блока. Хотя Спайк некоторое время транслировал короткометражки Stooges после отмены блокировки, по состоянию на конец апреля 2008 года The Stooges полностью исчезли из расписания сети. «Три марионетки» вернулись 31 декабря 2009 года на канале AMC, начиная с новогоднего марафона «Обратный отсчет с марионетками» . AMC планировала разместить несколько серий на своем веб-сайте в 2010 году. По состоянию на 2009 год AMC по-прежнему транслирует «Трех марионеток» каждые будние дни в полночь и утро. Также с 2022 года другой дочерний канал AMC, BBC America , также транслирует «Трех марионеток» в полночь каждый будний день. Короткометражки «Марионетки» были наиболее известны в Чикаго как часть получасового дневного шоу на WGN-TV, которое в 1960-х годах вел Боб Белл под именем «Энди Старр». В 1990-х годах фильмы «Марионетки» транслировались в рамках киносегмента « Зона Коз» по телевидению Чикаго.
С 2000-х годов Columbia и преемница ее телевизионного подразделения, Sony Pictures Television , предпочитали лицензировать короткометражки Stooges кабельным сетям, исключая показ фильмов на местном телевидении. В последний раз «Марионетки» предлагались в синдикации в 1999 году, когда Columbia TriStar Television Distribution собрала новый пакет из 130 получасовых эпизодов, объединив короткометражки в тематические части с новым вставочным материалом, созданным Evolution Media и озвученным Джеффом Беннеттом ( аналогично Screen Gems Network , синдицированному блоку классических телесериалов, который примерно в то же время предлагался CTTD при участии Evolution). [38] [39]
Однако две радиостанции в Чикаго и Бостоне много лет назад подписали долгосрочные контракты о синдицировании с Колумбией и отказались их расторгнуть. WMEU-CD в Чикаго транслировал все 190 короткометражных фильмов «Три марионетки» по субботам днем и воскресным вечером до 2014 года. WSBK-TV в Бостоне транслировал короткометражки и художественные фильмы «Марионетки», включая ежегодный новогодний марафон , пока их контракт не истечет в сентябре 2022 года; WSBK хотела продлить контракт, но Sony не пожелала этого сделать. KTLA в Лос-Анджелесе отказалась от короткометражек в 1994 году, но вернула их в 2007 году в рамках специального ретро-марафона, посвященного 60-летию радиостанции. С тех пор оригинальные 16-миллиметровые репродукции фильма «Марионетки» время от времени транслировались в рамках минимарафонов по праздникам. Antenna TV , сеть, вещающая на цифровых подканалах местных радиостанций (принадлежащая Tribune Broadcasting , которой также принадлежит KTLA), начала транслировать короткометражки Stooges после запуска сети 1 января 2011 года, которые по выходным и до конца дня транслировались многочасовыми блоками. 29 декабря 2012 г.; большинство художественных фильмов «Три марионетки» также транслируются по сети в рамках дистрибьюторского соглашения Antenna TV с Sony Pictures Entertainment (чья дочерняя компания Columbia Pictures выпустила большую часть фильмов). Хотя сеть прекратила регулярно транслировать короткометражки Stooges с 2013 по 2015 год, их иногда показывали в качестве вставки, если фильм заканчивался, а также во время праздничных марафонов. Короткометражки вернулись в регулярный состав Antenna TV 10 января 2015 года. В 2019 году MeTV включил The Three Stooges в свой состав.
Библиотека Columbia, состоящая из 190 короткометражных фильмов Stooge, была модифицирована для распространения по телевидению. Sony больше не предлагает короткометражки по кинофильмам и теперь включает в телевизионный пакет только 100 наименований. Однако все 190 короткометражек были выпущены для домашнего видео.
Некоторые фильмы были раскрашены двумя отдельными компаниями. Первые цветные выпуски DVD, распространяемые Sony Pictures Home Entertainment , были подготовлены West Wing Studios в 2004 году с использованием реальных костюмов и реквизита. В следующем году Legend Films раскрасила общедоступные короткометражки «Злоба во дворце» , «Спойте песню шести штанов» , «Беспорядок во дворе » и «Жених без невесты» . «Беспорядок в суде» и «Жених без невесты» также появляются в двух раскрашенных выпусках West Wing. В любом случае короткометражками производства Columbia (кроме фильмов, являющихся общественным достоянием) занимается Sony Pictures Entertainment, а короткометражками MGM Stooges владеет Warner Bros. через их подразделение Turner Entertainment . Ранее Sony предлагала 21 короткометражный фильм на своей потоковой платформе Crackle , а также 11 мини-сериалов . Между тем, права на художественные фильмы «Марионеток» принадлежат студиям, которые их первоначально производили (Columbia/Sony для фильмов Columbia и The Walt Disney Company для фильмов Fox Film / 20th Century Fox ). В январе 2024 года C3 Entertainment объявила, что лицензировала все 190 короткометражных фильмов Columbia от Sony Pictures Television, чтобы создать новый потоковый канал Three Stooges + Channel, который также будет предлагать другой контент Three Stooges. [40]
В период с 1980 по 1985 год компании Columbia Pictures Home Entertainment и RCA/Columbia Pictures Home Video выпустили 13 томов «Трех марионеток» в различных форматах. Оригинальные 13 томов были позже переизданы на VHS его преемником Columbia TriStar Home Video в период с 1993 по 1996 год, а в период с 2000 по 2004 год - переиздание DVD.
30 октября 2007 года Sony Pictures Home Entertainment выпустила набор из двух DVD под названием The Three Stooges Collection , Volume One: 1934–1936 . В набор вошли короткометражки первых трех лет работы The Stooges в Columbia Pictures, что стало первым случаем, когда все 19 короткометражных фильмов были выпущены на DVD в исходном театральном порядке. Кроме того, каждый короткометражный фильм был обновлен в высоком разрешении, что было впервые для фильмов Stooge. Предыдущие выпуски DVD были основаны на темах (военное время, история, работа и т. д.) и продавались плохо. [41] [42]
Хронологическая серия оказалась успешной, и Sony потратила немного времени на подготовку к выпуску следующего набора. Второй том: 1937–1939 был выпущен 27 мая 2008 года, а три месяца спустя, 26 августа 2008 года, последовал том третий: 1940–1942. Спрос превысил предложение, доказав Sony, что у них на руках хит. В ответ на это 7 октября 2008 года, всего через два месяца после своего предшественника, был выпущен четвертый том: 1943–1945 . Глобальный экономический кризис замедлил график выпуска после четвертого тома, а пятый том: 1946–1948 был выпущен с опозданием, 17 марта 2009 года. Пятый том - первый в серии, в котором представлены Шемп Ховард с The Stooges, и последний том, в котором представлены Кёрли Говард. [43] Шестой том: 1949–1951 был выпущен 16 июня 2009 г., [44] а седьмой том: 1952–1954 был выпущен 10 ноября 2009 г. В седьмой том включены трехмерные очки для двух короткометражек: Призраки! и Простите мой обратный огонь . С 2013 года трехмерные версии двух короткометражек из этого тома были удалены. Восьмой том: 1955–1959 был выпущен 1 июня 2010 года. Это был последний том сборника «Марионетки», завершающий серию. Восьмой том состоял из трех дисков и был единственным томом, в котором участвовал Джо Бессер, и последним томом, в котором участвовал Шемп Ховард. С выходом восьмого тома впервые в истории все 190 короткометражных сюжетов «Трех марионеток» стали доступны публике в неразрезанном и неотредактированном виде.
Два года спустя, 5 июня 2012 года, эти диски были переизданы в бокс-сете DVD под названием The Three Stooges: The Ultimate Collection — теперь с девятым томом (три диска) под названием Rare Treasures from the Columbia Picture Vault . Этот том недоступен отдельно и включает в себя два художественных фильма и три мультфильма с участием всех трех Stooges, а также некоторые из их сольных работ (14 короткометражных фильмов с участием Шемпа Ховарда, 10 короткометражных фильмов с участием Джо Бессера и четыре короткометражных фильма с участием Джо ДеРиты). [45] 18 октября 2016 года вышел фильм «Три марионетки: Полная коллекция DVD». В нем были все DVD с первого по восьмой тома, но не было дисков «Редкие сокровища из хранилища изображений Колумбии». Все восемь томов также доступны на iTunes. 15 июня 2020 года iTunes выпустил The Three Stooges: The Complete Series, в который вошли все 190 короткометражных фильмов из всей коллекции.
Три полнометражных выпуска Columbia на самом деле представляли собой пакеты старых короткометражных фильмов Columbia. «Час Колумбийского Лаффа» (введенный в 1956 году) представлял собой случайную подборку, в которую входили «Марионетки» среди других комиков Колумбии, таких как Энди Клайд , Хью Герберт и Вера Ваг ; содержание и продолжительность варьировались от одного театра к другому. «Три марионетки Fun-o-Rama» (выпущенные в 1959 году) представляли собой шоу, состоящее исключительно из марионеток и извлекающее выгоду из их телевизионной известности, опять же с короткометражками, выбранными случайным образом для отдельных кинотеатров. «Три безрассудства марионеток» (1974) были похожи на «Час Лаффа» с тремя комедиями «Марионетки», дополненными короткометражками Бастера Китона и Веры Ваг , главой сериала о Бэтмене и мюзиклом Кейт Смит .
Гэри Лассен, внучатый племянник Ларри Файна, открыл Stoogeum [46] в 2004 году в Спринг-Хаусе, штат Пенсильвания , в 25 милях (40 км) к северу от Филадельфии . В нем есть три этажа экспонатов и театр на 85 мест. [47] Питер Сили, редактор книги «Стугеология: эссе о трех марионетках», сказал, что в «Стугеуме» «есть больше вещей, чем я даже мог себе представить». Ежегодно его посещают около 2500 человек, многие из них во время ежегодного собрания фан-клуба «Три марионетки» в апреле. [ нужна цитата ]
За прошедшие годы было выпущено несколько комиксов «Три марионетки».
Начиная с 1959 года, Three Stooges начали появляться в серии новинок. Их первой записью стал сингл заглавной песни с альбома Have Rocket, Will Travel, на 45 оборотах в минуту. Трио выпустило дополнительные синглы и пластинки на лейблах Golden , Peter Pan и Coral , смешав приключенческие комедийные альбомы и необычные исполнения детских песен и рассказов. Их последней записью стал фильм « Медведь-йог и три марионетки встречают безумного, безумного, безумного доктора Но-Но» 1966 года , в котором «Три марионетки» были включены в состав мультфильмов «Медведь-йог» . [4]
Радио Sirius XM транслировало специальный выпуск о The Stooges, который вел Том Бержерон в пятницу, 31 июля 2009 года, в 14:00 на канале Sirius Howard 101. Бержерон проводил интервью в 1971 году, когда ему было 16 лет, когда он еще учился в средней школе. Телеведущий хранил записи в течение многих лет, и во время интервью с Говардом Стерном в прямом эфире его убедили принести их и сдать. в спец.
Найдя «потерянные кассеты», Бержерон принес их в продюсерскую студию Стерна. Он заявил, что кассеты были настолько старыми, что пленки с интервью Ларри Файна начали рваться, когда радиоинженеры Стерна прогоняли их на своих магнитофонах. У них действительно был только один кадр, но записи сохранились.
Ведущим программы «The Lost Stooges Tapes» выступил Том Бержерон с современными комментариями к интервью почти 40-летней давности, которые он вел с Ларри Файном и Мо Ховардом. На момент этих интервью Мо все еще жил дома, а Ларри перенес инсульт и жил в доме престарелых.
Помимо неудачных пилотных телесериалов « Придурки на все руки» , «Альбом для вырезок из трех марионеток » и незавершенного «Тура Кука» , «Марионетки» появились в мультсериале « Новые три марионетки» , который шел с 1965 по 1966 год. 41 отрывок из живых выступлений, использованный в качестве заставки к 156 короткометражным анимационным фильмам «Марионетки». «Новые три марионетки» стали единственным регулярным телешоу «Марионеток». [4] В отличие от других короткометражных фильмов, которые транслировались по телевидению, таких как «Луни Тюнз» , «Том и Джерри » и «Попай» , у короткометражных фильмов «Марионетки» никогда не было регулярной национальной телевизионной программы, в которой можно было бы выйти в эфир. Когда Columbia/Screen Gems лицензировала кинотеку для телевидения, короткометражки транслировались любым способом, который выбирали местные станции (примеры: ночной «вставной» материал между окончанием позднего фильма и временем выхода канала; в «марафоне» К 1970-м годам некоторые местные станции показывали короткометражку «Колумбия» и мультфильм « Новые три марионетки» в одной передаче.
Другой мультсериал, также созданный Ханной-Барбера, под названием The Robonic Stooges , первоначально рассматривавшийся как показанный сегмент сериала The Skatebirds ( CBS , 1977–1978), с участием Мо, Ларри и Керли (озвучены Полом Винчеллом , Джо Бейкером и Фрэнком) . Уэлкера соответственно) в роли бионических мультяшных супергероев с выдвижными конечностями, похожих на более позднего Инспектора Гаджета . «Робоники-марионетки» позже вышли в эфир как отдельный получасовой сериал под названием « Три робо-марионетки» (каждые полчаса включали два сегмента « Трех робо-марионеток» и один сегмент « Нвуфер и хныканье, собачьи детективы» , последний из которых был отредактирован из эпизодов сериала «Робоники-марионетки»). Клуб подсказок , более ранний мультсериал о Ханне-Барбере).
9 июня 2015 года C3 Entertainment объявила о партнерстве с лондонской продюсерской компанией Cake Entertainment и анимационным домом Titmouse, Inc. для создания нового анимационного сериала «Три марионетки», состоящего из 52 11-минутных эпизодов. Кристи Каракас (соавтор « Супертюрьмы! ») срежиссировала пилотный эпизод, а исполнительными продюсерами выступили Эрл и Роберт Бенджамин, Крис Приноски , Том ван Ваверен и Эдвард Гальтон. Сериал должен был быть представлен потенциальным покупателям на рынке Международного фестиваля анимационных фильмов в Анси . [52] [53]
В выпуске от 13 октября 1967 года «Кто боится Матушки Гусыни?» В эпизоде антологического сериала ABC «Мир Диснея» « На встречу с волшебником » «Три марионетки» ненадолго появились в роли «троих мужчин в ванне».
Два эпизода сериала Ханны-Барбера « Новые фильмы о Скуби-Ду», вышедшие в эфир на канале CBS , с участием анимационных марионеток в качестве приглашенных звезд - премьера «Ужасный город-призрак» (9 сентября 1972 г.) и «Призрак Красного барона» (18 ноября 1972 г.) ).
В эпизоде M*A*S*H 1980 года Чарльз Винчестер проявляет неуважение к трем корейским врачам , называя их «Мо, Ларри и Керли», и говорит, что они «очень уважаемые люди в Штатах». После того, как Винчестер выбрасывает спину и не может облегчить боль обычными методами (в реальной жизни Винчестер был бы автоматически уволен по медицинским показаниям из армии США ), полковник Поттер предлагает корейским врачам попробовать иглоукалывание (к большому разочарованию Винчестера). , который лечит Винчестера. После лечения один из врачей говорит Винчестеру: «Неплохо для Трех марионеток, да?», Уловив его жестокое обращение с ними.
В эпизоде «Остерегайтесь крипера» сериала « Новые приключения Бэтмена» Джокер отступает в свое убежище после короткой битвы с Бэтменом. Он кричит трем своим приспешникам: «Мо? Ларр? Кур?», только чтобы обнаружить, что их там нет. Вскоре после этого Бэтмен встречает этих трех головорезов в бильярдной; у них характерный акцент и прически, похожие на прически Мо, Ларри и Кёрли. Этих приспешников ненадолго можно увидеть до конца сезона.
В 2000 году давний поклонник Stooge Мел Гибсон был исполнительным продюсером телевизионного фильма ( «Три марионетки ») о жизни и карьере комиков. Мо играл Пол Бен-Виктор , Эван Хэндлер — Ларри, Джон Кассир — Шемп, а Майкл Чиклис — Кёрли. Он был снят в Австралии , произведен и транслировался на американском канале ABC. Он был основан на официальной биографии The Stooges Майкла Флеминга « Три марионетки: от смешанных дебилов до американских икон» . Нелестное изображение Теда Хили побудило сына Хили дать интервью средствам массовой информации, назвав фильм неточным. Дополнительные фактические ошибки включали представление о том, что Мо Ховарду не повезло после того, как Колумбия расторгла контракт и работала на побегушках в студии, где он и его братья Ларри раньше работали актерами. На самом деле Мо был самым осторожным со своими деньгами, которые он хорошо вкладывал. Он и его жена Хелен владели комфортабельным домом на озере Толука , в котором они воспитывали своих детей.
«Три марионетки» (в период их «Кудрявого Джо») ненадолго появились в роли пожарных в аэропорту в фильме 1963 года « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Эпическая комедия с звездным актерским составом, в этом фильме много эпизодических ролей известных комиков.
Производство фильма с участием «Трех марионеток» под названием « Три марионетки» началось 14 марта 2011 года на студии 20th Century Fox [54] и было снято братьями Фаррелли . Фильм находился в том, что один критик назвал « адом развития ». [55] Семья Фаррелли, которая хотела снять фильм с 1996 года, заявила, что они не собираются делать биографический фильм или ремейк, а вместо этого собираются снимать новые эпизоды «Трех марионеток», действие которых происходит в наши дни. Фильм разбит на три непрерывных эпизода, вращающихся вокруг персонажей Stooges. [56]
Выбор главных героев оказался для студии трудным. Первоначально планировалось, что Шон Пенн сыграет Ларри, Бенисио дель Торо сыграет Мо и Джим Керри сыграет Кёрли. И Пенн, и дель Торо покинули проект, но вернулись, хотя официального подтверждения о Джиме Керри не было. Когда дель Торо давал интервью MTV News для « Человека-волка» , он говорил о роли Мо. Позже его спросили, кто будет играть Ларри и Керли в фильме, и он отметил, что он все еще думает, что их сыграют Шон Пенн и Джим Керри, хотя он добавил: «Пока еще ничего точно». [57] [58] В статье в The Hollywood Reporter говорилось, что Уилл Сассо сыграет Кёрли в предстоящей комедии, и что Хэнк Азария был фаворитом на роль Мо. [59] В конечном итоге Сассо получил роль Кёрли; Шон Хейс из «Уилла и Грейс» был выбран на роль Ларри Файна, [60] а Крис Диамантопулос был выбран на роль Мо. [61] Позже к актерскому составу присоединилась Джейн Линч , сыгравшая монахиню. [62] Фильм был выпущен 13 апреля 2012 года и собрал более 54 миллионов долларов по всему миру. [63] Фильм получил неоднозначные отзывы, но Диамантопулос, Хейс и Сассо получили высокую оценку за роли Мо, Ларри и Кёрли. [64]
7 мая 2015 года было объявлено о продолжении, в котором Шон Хейс, Крис Диамантопулос и Уилл Сассо повторят свои роли. Кэмерон Фэй была нанята для написания сценария. [65] Производство планировалось начать в 2018 году. [66]
3 февраля 2016 года C3 анонсировала новый приключенческий фильм под названием « Три маленьких марионетки» . В нем должны были сниматься Горди Де СтДжор, Лиам Доу и Люк Кларк в роли 12-летних версий Мо, Ларри и Кёрли. [67] Производство первого фильма, заложившего основу для будущих фильмов и телевизионных спин-оффов, должно было начаться в ноябре 2017 года, [68] а его выход должен был состояться в 2018 году. [69] Сценарий написал Харрис . Голдберг , а режиссером станет Шон Макнамара . [70] Бюджет фильма составляет 5,8 миллиона долларов. 19 июля 2017 года C3 начала поиск краудфандинга для оплаты части бюджета. В августе 2017 года они превысили минимальную цель в 50 000 долларов. [71]
В 1984 году Готлиб выпустил аркадную игру, в которой «Марионетки» пытаются найти трех похищенных невест.
Позже в 1987 году разработчик игр Cinemaware выпустил успешную компьютерную игру Three Stooges, доступную для Apple IIGS , Amiga , Commodore 64 , MS-DOS и Nintendo Entertainment System . Основанный на том, что «Марионетки» зарабатывали деньги, выполняя случайные заработки, чтобы предотвратить потерю права выкупа приюта, он включал в себя аудио из оригинальных фильмов и был достаточно популярен, чтобы его переиздали для Game Boy Advance в 2002 году и для PlayStation в 2004 году .
У The Three Stooges также есть адаптация игрового автомата, созданная Realtime Gaming . [73]
В 1986 году компания Pressman Toy Corporation выпустила игру для видеомагнитофонов , в которой использовался ряд классических клипов Stooges. [74]
На большинстве других языков «Три марионетки» известны под соответствующим вариантом английского имени. Однако на китайском языке это трио идиоматически известно как Санге Чоу Пицзян (三個臭皮匠) [75] или Хуобо Санренцзу (活寶三人組). Sānge Chòu Píjiàng , буквально «Три вонючих сапожника», происходит от поговорки из « Романа о трёх королевствах» : Sāngè chòu píjiàng shèngguò yigè Zhugě Liàng (三個臭皮匠，勝過一個諸葛亮) или «Три вонючих туфельки». производители (достаточно одолеть одного Чжугэ Ляна [героя рассказа]», т. е. три низших человека могут одолеть превосходящего человека, объединив свои силы. Хуобуо Санрензо переводится как «Трио шутов». [76] Точно так же на японском языке они известны как Сан Бака Тайсё (三ばか大将) [77], что означает «Три генерала-идиота» или «Три генерала Бака ».
По- испански они известны как Los tres chiflados или, грубо говоря, «Три сумасшедших». На французском и немецком языках название трио частично переводится как Les Trois Stooges (хотя во французской версии экранизации использовалось полностью переведенное название «Les Trois Corniauds») и Die Drei Stooges соответственно. В Италии они известны как I tre marmittoni . На тайском трио известно как 3 สมุนจอมป่วน ( RTGS : Sam Samun Chom Puan , произносится [sώːm sāmϔn t͡ɕɔ̄ːm pùa̯n] ) или 3 พี่น้อง. จอมยุ่ง ( RTGS : Сэм Пхи Нонг Чом Юнг , произносится [sώːm pʰîː nɔ́ːŋ t͡ɕɔ̄ːm jûŋ] ). На португальском языке они известны как Os Três Patetas в Бразилии и Os Três Estarolas в Португалии, где эстарола является прямым переводом слова «марионетка», а патета больше относится к «тупому». На персидском трио называют «سه نخاله». На турецком языке их называют Üç Ahbap Çavuş («Три друга»).
В 1993 году «Три марионетки» получили премию MTV «За заслуги перед жанром».
30 августа 1983 года они получили звезду на Аллее славы в Голливуде на Вайн-стрит, 1560. [78]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
СМИ из Commons
Цитаты из Wikiquote
Данные из Викиданных