stringtranslate.com

Черная вдова (фильм 2021 г.)

Black Widow) — американский фильм о супергероях 2021 года , основанный на комиксах Marvel Comics, с одноимённым персонажем. Производство Marvel Studios и распространение Walt Disney Studios Motion Pictures , это 24-й фильм в киновселенной Marvel (MCU). Фильм был снят Кейт Шортленд по сценарию Эрика Пирсона , в главных ролях Скарлетт Йоханссон в роли Наташи Романофф / Чёрной вдовы вместе с Флоренс Пью , Дэвидом Харбором , ОТ Фагбенле , Ольгой Куриленко , Уильямом Хёртом , Рэем Уинстоном и Рэйчел Вайс . Действие фильма происходит после событий « Первого мстителя: Противостояние» (2016). В фильме Романофф находится в бегах и вынуждена столкнуться со своим прошлым как русского шпиона, прежде чем она стала Мстителем .

Lionsgate Films начала разработку фильма «Черная вдова» в апреле 2004 года, а Дэвид Хейтер был назначен сценаристом и режиссером. Проект не продвинулся вперед, и права на экранизацию персонажа вернулись к Marvel Studios к июню 2006 года. Йоханссон была утверждена на роль в нескольких фильмах MCU, начиная с «Железного человека 2» (2010), и начала обсуждать сольный фильм с Marvel. Работа началась в конце 2017 года, а Шортланд была нанята в июле 2018 года. Жак Шеффер и Нед Бенсон внесли свой вклад в сценарий до того, как присоединилась Пирсон. Фильм был написан как приквел , который расширяет историю Романофф и помогает закончить ее историю MCU после смерти персонажа в «Мстителях: Финал» (2019). Шортланд сделала акцент на боевых сценах и сказала, что это был самый жестокий фильм MCU на данный момент. Съемки проходили с мая по октябрь 2019 года в Норвегии , Англии, Будапеште , Марокко и Мейконе, штат Джорджия .

Премьера фильма «Черная вдова» состоялась на мероприятиях по всему миру 29 июня 2021 года, а в США он вышел 9 июля одновременно в кинотеатрах и на Disney+ с Premier Access . Это первый фильм Четвертой фазы MCU, и его выход трижды откладывался с первоначальной даты выхода в мае 2020 года из-за пандемии COVID-19 . «Черная вдова» побила несколько рекордов кассовых сборов во время пандемии и собрала более 379 миллионов долларов по всему миру. [a] Фильм получил положительные отзывы критиков, в частности, за боевые сцены и игру Йоханссон и Пью. В июле 2021 года Йоханссон подала иск против Disney из-за одновременного выпуска, который был урегулирован два месяца спустя.

Сюжет

В 1995 году суперсолдат Алексей Шостаков и убийца из «Черной вдовы» Мелина Востокофф работают в качестве российских тайных агентов, выдавая себя за семью в Огайо, где Наташа Романофф и Елена Белова — их дочери. Они крадут разведданные Щ.И.Т. и сбегают на Кубу , где их босс, генерал Дрейков , отправляет Романофф и Белову в Красную комнату для обучения в качестве Вдов. В последующие десятилетия Шостаков находится в тюрьме в России, в то время как Романофф и Белова становятся успешными и опасными убийцами. В конечном итоге Романофф переходит на сторону Щ.И.Т. после того, как помогает Клинту Бартону взорвать офис Дрейкова в Будапеште , что, по-видимому, убивает Дрейкова и его маленькую дочь Антонию .

В 2016 году Романофф скрывается от правосудия за нарушение Соковианских соглашений . [b] Она сбегает от госсекретаря США Таддеуса Росса и укрывается в убежище в Норвегии , предоставленном Риком Мейсоном . Тем временем Белова убивает бывшую Вдову, но вступает в контакт с синтетическим газом , который нейтрализует химический агент контроля разума Красной комнаты . Белова отправляет Романофф флаконы с антидотом, надеясь, что она и Мстители смогут освободить других Вдов, и скрывается. Когда Романофф неосознанно едет с флаконами в своей машине, агент Красной комнаты Таскмастер нападает на нее. Романофф сбегает от Таскмастера и понимает, что флаконы прибыли из Будапешта. Там она находит Белову, которая сообщает, что Дрейков жив, а Красная комната все еще активна. Вдовы и Таскмастер нападают на них, но Романофф и Белова ускользают от них и встречаются с Мейсоном, который снабжает их вертолетом.

Романофф и Белова вызволили Шостакова из тюрьмы, чтобы узнать местонахождение Дрейкова, и он направляет их к Востокофф, которая живет на ферме за пределами Санкт-Петербурга . Там она совершенствует химический процесс контроля сознания, используемый на Вдовах. Востокофф предупреждает Дрейкова и его агентов, которые прибывают, чтобы забрать их, но Романофф убеждает Востокофф помочь им, и пара использует технологию масок для лица, чтобы поменяться местами. В Красной комнате, секретном воздушном объекте, Востокофф освобождает Шостакова и Белову от их ограничений. Дрейков видит маскировку Романофф. Он показывает, что Таскмастер - это Антония, которая пострадала во время бомбардировки Будапешта, которая была настолько сильной, что Дрейкову пришлось вживить ей в голову технологию, чтобы спасти ее. Это превратило Антонию в идеального солдата, способного имитировать действия любого, кого она видит. Романофф не может атаковать Дрейкова из-за феромонного замка, установленного в каждой Вдове, но нейтрализует его, сломав себе нос и перерезав обонятельный нерв . Шостаков сражается с Таскмастером, в то время как Востокофф выводит из строя один из двигателей комплекса, а затем они запирают Таскмастера в камере.

Дрейков сбегает, когда другие Вдовы нападают на Романофф, но Белова подвергает их воздействию антидота. Романофф копирует местоположения других Вдов по всему миру с компьютера Дрейкова, когда объект начинает взрываться и рушиться. Она извлекает два уцелевших флакона с антидотом и освобождает Таскмастера из запертой камеры. Востокофф и Шостаков сбегают на самолете, в то время как Белова уничтожает самолет Дрейкова, убивая его. В свободном падении Романофф дает Белове парашют, прежде чем сразиться с Таскмастером. После приземления Романофф использует один флакон с антидотом на Таскмастере, а другой дает Белове вместе с местоположениями других контролируемых разумом Вдов, чтобы она могла найти и освободить их. Белова, Востокофф и Шостаков прощаются с Романофф и уходят с Антонией и освобожденными Вдовами. Две недели спустя Мейсон снабжает Романофф Квинджет, чтобы использовать его для освобождения заключенных Мстителей.

В сцене после титров , происходящей после смерти Романофф, [c] Валентина Аллегра де Фонтейн навещает Белову на могиле Романофф. Де Фонтейн винит в смерти Романофф Бартона и назначает его следующей целью Беловой.

Бросать

Слева направо: Файги, Йоханссон, Харбор, Пью, Фагбенле, Шортленд и Вайс на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году.

Кроме того, Лиани Сэмюэл, Мишель Ли и Нанна Блонделл появляются в роли убийц из Красной комнаты Лерато, Оксаны и Ингрид соответственно, [46] [57], в то время как Джейд Сюй изображает другую Черную Вдову, которая позже была идентифицирована как Хелен в фильме «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021). [58] Оливье Рихтерс изображает Большую Медведицу , сокамерницу Шостакова. [42] [59] В сцене после титров фильма Джулия Луи-Дрейфус повторяет свою роль Валентины Аллегры де Фонтейн из сериала Disney+ «Сокол и Зимний солдат» (2021) в неуказанном в титрах камео . [60] Джереми Реннер повторяет свою роль Клинта Бартона в киновселенной Marvel в неуказанном в титрах камео только с голосом. [42]

Производство

Фон

«Я попыталась использовать фон расколотой Советской империи — беззаконный сумасшедший дом с 400 с лишним ядерными ракетными шахтами. Все было о свободном ядерном оружии, и я чувствовала, что это очень своевременно и очень круто. К сожалению, когда я подходила к финальному варианту, вышло несколько фильмов о женщинах-мстителях. У нас были « Tomb Raider» и «Kill Bill» , которые были единственными, которые сработали, но затем у нас были «BloodRayne» , «Ultraviolet» и «Æon Flux» . «Æon Flux» не очень хорошо стартовал, и через три дня после премьеры студия сказала: «Мы не думаем, что сейчас время снимать этот фильм»».

— Дэвид Хейтер о своей версии фильма и о том, почему он не получил дальнейшего развития [61]

В феврале 2004 года Lionsgate приобрела права на экранизацию персонажа Marvel Comics Чёрная Вдова [ 62] и в апреле объявила, что Дэвид Хейтер станет сценаристом и режиссёром фильма, а продюсером станет Ави Арад из Marvel Studios . [63] К июню 2006 года Lionsgate отказалась от проекта, и права вернулись к Marvel Studios. Хейтер и Marvel попытались найти другого финансиста для разработки проекта, но Хейтер не чувствовал, что они нашли другое место, «где были бы готовы серьёзно отнестись к фильму и персонажу». Хейтер сказал, что это разбило ему сердце, и он надеялся, что фильм когда-нибудь будет снят. [64]

Marvel Studios вступили в ранние переговоры с Эмили Блант , чтобы она сыграла Чёрную Вдову в «Железном человеке 2» (2010) в январе 2009 года, [65] но она не смогла принять эту роль из-за предыдущего обязательства сниматься в « Путешествиях Гулливера » (2010). [66] В марте 2009 года Скарлетт Йоханссон подписала контракт на роль Наташи Романофф / Чёрной Вдовы, включив в свой контракт опции для нескольких фильмов. [67] В сентябре 2010 года, продвигая домашний релиз « Железного человека 2» , президент Marvel Studios Кевин Файги заявил, что обсуждения с Йоханссон уже состоялись относительно отдельного фильма «Чёрная вдова», но что Marvel сосредоточена на «Мстителях» (2012). [68] Йоханссон повторила свою роль в этом фильме, [69] а также в фильмах «Первый мститель: Другая война» (2014), [70] «Мстители: Эра Альтрона» (2015), [71] «Первый мститель: Противостояние» (2016), [72] «Мстители: Война бесконечности» (2018), [73] и «Мстители: Финал» (2019). [74] После выхода «Эры Альтрона» Йоханссон сообщила, что количество фильмов по ее контракту было скорректировано с тех пор, как она впервые подписала контракт, чтобы соответствовать «спросу персонажа», поскольку Marvel не ожидали положительной реакции аудитории на персонажа и игру Йоханссон. [75]

После того, как Файги намекнул на прошлое Черной Вдовы в «Эре Альтрона» , в феврале 2014 года он сказал, что хотел бы увидеть его более подробное изучение в сольном фильме. Разработка этого уже началась, [76] включая «довольно глубокую» трактовку Николь Перлман, которая была соавтором сценария « Стражей Галактики » (2014) студии Marvel. [77] В апреле следующего года Йоханссон выразила заинтересованность в главной роли в фильме «Черная Вдова» и сказала, что это будет обусловлено спросом со стороны аудитории. [78] В июле того же года Хейтер выразил заинтересованность в возрождении проекта для Marvel, [79] в то время как режиссер Нил Маршалл сказал месяц спустя, что он « хотел бы снять фильм о Черной Вдове». Маршалл сказал, что его очаровал супергерой с «экстраординарными навыками», а не сверхспособностями, который к тому же является бывшим убийцей КГБ . [80] В апреле 2015 года Йоханссон больше говорила о возможности сольного фильма о Черной Вдове, увидев потенциал для изучения различных слоев персонажа, показанных в ее предыдущих появлениях. Однако она чувствовала, что персонаж «хорошо использовался в этой части вселенной» в то время. [75] Во время продвижения «Гражданской войны » в апреле следующего года Файги отметил, что из-за объявленного Marvel графика фильмов для Третьей фазы MCU любой потенциальный фильм о Черной Вдове будет через четыре или пять лет. [81] Он добавил, что Marvel «творчески и эмоционально» настроена в конечном итоге снять фильм о Черной Вдове . [82]

Джосс Уидон , режиссер фильмов «Мстители» и «Мстители: Эра Альтрона» , заявил в июле 2016 года, что он открыт для режиссуры фильма « Черная вдова » . Ему понравилась идея сделать его параноидальным шпионским триллером, который был бы « Джоном ле Карре под крэком». [83] В октябре Йоханссон обсуждала потенциальный фильм как приквел, говоря: «Вы можете вернуть его в Россию. Вы можете исследовать программу «Вдова». Есть много всего, что вы можете с ним сделать». Она предупредила, что, возможно, не захочет носить «обтягивающий комбинезон» долгое время. [84] В следующем феврале Йоханссон сказала, что посвятит себя тому, чтобы сделать любой потенциальный фильм «Черная вдова» «потрясающим. Это должна быть лучшая версия этого фильма, какой только может быть. В противном случае я бы никогда этого не сделала... [это] должен быть отдельный [фильм], его собственный стиль и собственная история». [85] Из-за уже проделанной работы по разработке и общественной поддержки проекта, Marvel Studios решила продолжить работу над фильмом в начале Четвертой фазы MCU в 2020 году после завершения сюжетной линии Саги Бесконечности в Финале . [20] Йоханссон сказала, что это решение стало «более реальным» во время съемок Войны Бесконечности . После смерти Романофф в Финале Йоханссон почувствовала, что нет «никакой срочности» в создании фильма о Черной Вдове, и это улучшит качество проекта. [10]

Разработка

Режиссер Кейт Шортланд на фестивале Comic-Con в Сан-Диего в 2019 году

Файги встретился с Йоханссон, чтобы обсудить направление фильма «Черная вдова» в октябре 2017 года. Затем Marvel начала встречаться со сценаристами проекта, включая Жака Шеффера и Джессику Гао . [86] [87] На предложение Гао повлиял фильм «Большая точка Бланк» (1997), в котором Романофф была бы отправлена ​​в старшую школу, чтобы убить цель, а затем 20 лет спустя она посетила бы встречу выпускников, где ей пришлось бы иметь дело с последствиями своих предыдущих действий. [87] В предложении было много персонажей «Женщина-Халк» , и руководитель Marvel Studios Брэд Виндербаум чувствовал, что Гао вместо этого предлагал фильм «Женщина-Халк», в котором фигурировала бы Черная вдова. Позже Гао был нанят в качестве главного сценариста для телесериала Marvel Studios «Женщина-Халк: Адвокат» (2022). [88] Шеффер встретился с Файги в декабре и был нанят для написания сценария к концу 2017 года. [89] [90] Шеффер и Йоханссон должны были обсудить направление фильма в начале февраля 2018 года. [91]

Marvel начала встречаться с женщинами-режиссерами, чтобы потенциально взяться за проект, что является частью приоритетного стремления крупных киностудий нанимать женщин-режиссеров для франшиз. [92] К концу апреля 2018 года студия встретилась с более чем 65 режиссерами для проекта в ходе «чрезвычайно тщательного» поиска, [93] включая Дениз Гамзе Эргювен , Хлою Чжао — которая впоследствии стала режиссером фильма Marvel's Eternals (2021) [94] — Амму Асанте , [92] и Линн Шелтон . [95] Лукреция Мартель также была предложена, но была обескуражена, когда ей сказали, что ей не придется «беспокоиться о боевых сценах». Она также посчитала, что музыка и визуальные эффекты фильмов Marvel были «ужасными». [96] В последующие месяцы был составлен шорт-лист из 49 режиссёров, прежде чем главные кандидаты Кейт Шортланд , Асанте и Мэгги Беттс встретились с Файги и Йоханссон в июне. [97] Мелани Лоран и Кимберли Пирс также были в «предфинальном миксе». [8] [98] Йоханссон была поклонницей предыдущего фильма Шортланд с женским участием Lore (2012), [8] и была той, кто обратился к ней с предложением снять фильм; [24] : 1  Шортланд была нанята в июле, [8] и посмотрела все появления Романофф в киновселенной Marvel, готовясь к съемкам фильма. [99]

The Hollywood Reporter сообщил в октябре 2018 года, что Йоханссон заработает 15 миллионов долларов за фильм, что больше «семизначной зарплаты», которую она получила за главную роль в «Мстителях» . Крис Эванс и Крис Хемсворт заработали по 15 миллионов долларов за третьи фильмы своих франшиз MCU — «Противостояние» и «Тор: Рагнарёк» (2017) соответственно, — а также за «Войну бесконечности» и «Финал » . Несмотря на то, что The Hollywood Reporter утверждает, что их отчет был подтвержден «несколькими осведомленными источниками», Marvel Studios оспаривают его точность и говорят, что «никогда публично не раскрывают зарплаты или условия сделок». [100] The Walt Disney Company позже заявила, что Йоханссон заработала 20 миллионов долларов к концу июля 2021 года за свою работу над фильмом, [101] включая ее роль исполнительного продюсера. [102]

Поскольку Романофф умирает во время событий « Финала» , действие фильма происходит раньше во временной шкале киновселенной Marvel. [10] В основном действие происходит между основным сюжетом « Противостояния» и финальной сценой этого фильма, в которой Мстители сбегают из тюрьмы. [103] Йоханссон и Файги посчитали, что это «лучшее место для начала», потому что это первый раз, когда Романофф предоставлена ​​сама себе и не связана с более крупной организацией, такой как Красная комната , Щ.И.Т. или Мстители. [10] [104] Такая обстановка означает, что фильм не является историей происхождения Романофф, чего Файги хотел избежать, потому что он чувствовал, что это ожидаемое направление для приквела. [25] На него оказал влияние телесериал «Лучше звоните Солу» (2015–2022), который является приквелом к ​​сериалу « Во все тяжкие» (2008–2013), и он назвал его «замечательным примером приквела, который почти полностью самостоятелен... потому что он информирует вас о многих вещах, о которых вы раньше не знали». [105]

Предварительная подготовка

В феврале 2019 года Нед Бенсон был нанят для переписывания сценария, [106] и Файги подтвердил, что, несмотря на слухи, студия не хотела, чтобы фильм получил рейтинг R от Ассоциации кинокомпаний . [107] В следующем месяце Флоренс Пью вступила в переговоры, чтобы присоединиться к актёрскому составу в качестве шпиона, [108] позже выяснилось, что это Елена Белова . [19] Marvel рассматривали Пью на эту роль с конца 2018 года, но начали смотреть на других актрис в начале 2019 года, включая Сиршу Ронан [20] [109], которая отказалась от роли. [110] Студия вернулась к Пью после того, как она получила положительные отзывы за свою игру в фильме «Борьба с моей семьёй» (2019). [20] Девин Грейсон и Дж. Г. Джонс , которые были соавторами Беловой, ожидали получить 25 000 долларов за ее роль в фильме на основе соглашения 2007 года с Marvel Comics, но в конечном итоге получили 5 000 долларов из-за положения в контракте, которое позволяло Marvel сократить выплаты создателям; [111] после того, как Грейсон объявила об этом публично, Marvel согласилась выплатить ей оставшуюся сумму. [112] В апреле 2019 года было подтверждено, что Пью будет играть вместе с Дэвидом Харбором , [27] Рэйчел Вайс , [34] [113] и ОТ Фагбенле . [34] Ранняя версия сценария включала сцену из «Противостояния» с участием Романофф и Тони Старка / Железного человека Роберта Дауни-младшего , [ 114] и Дауни, как сообщалось, появится в фильме. [115] Поклонники также ожидали, что Джереми Реннер повторит свою роль Клинта Бартона в киновселенной Marvel . [116] Шортланд и Файги в конечном итоге решили не включать других героев, чтобы Романофф могла существовать самостоятельно, [116] [117] хотя у Реннера есть не указанная в титрах только озвучка. [42]

Эрик Пирсон , начавший свою карьеру сценариста в программе Marvel по написанию сценариев и работавший над несколькими проектами MCU, был нанят во время подготовки к съемкам, чтобы снова переписать сценарий фильма. [13] [118] В конечном итоге он получил статус единственного сценариста, а Шеффер и Бенсон получили статус сценаристов. [119] Шортленд и Йоханссон решили черпать вдохновение из телесериала «Американцы» (2013–2018), который рассказывает о русской семье тайных шпионов, представив собственную «семью» Романофф, состоящую из русских шпионов, включая Белову. [13] Когда Пирсон присоединился к фильму, начальная сцена — пролог, действие которого происходит в 1990-х годах, когда Романофф и ее «семья» живут под прикрытием на Среднем Западе США — уже была написана. [120] Остальная часть фильма фокусируется на том, как эта семья возвращается вместе в «настоящее время», с ключевой сценой позже в фильме, где они все воссоединяются за обеденным столом. [13] Из всех проектов MCU, над которыми он работал, Пирсон обнаружил, что сеттинг «Черной вдовы » в рамках временной шкалы MCU был самым сложным для правильного понимания. Это было потому, что он хотел, чтобы зрители чувствовали, что злодей может добиться успеха, не нарушая временную шкалу, что было бы сложно, учитывая, что зрители уже видели «Противостояние» , «Войну бесконечности» и «Финал» . Он решил сосредоточиться на Красной комнате, где тренируются Черные вдовы, и ее лидере, который «обладает силой из тени». Пирсон считал, что шпионский тон фильма помог смягчить его опасения по поводу злодея. [120] [121] Сцена в конце фильма, в которой Таддеус Росс преследует Романофф, была намеренно оставлена ​​неразрешенной, поскольку Шортленд хотел оставить зрителей «на высоте» и задаться вопросом, как Романофф сбегает, а не изнуренными еще одной схваткой. [122] Затем следует сцена, которая связывает этот фильм с концом «Гражданской войны» , показывая, как Романофф улетает на Квинджете, чтобы спасти Мстителей. Она носит жилет, который ей дала Белова, и покрасила волосы в блондинку, что соответствует внешности персонажа в «Войне бесконечности» . [118]

Пирсон сказал, что были обсуждения о том, чтобы фильм стал подходящим прощанием для Романофф. Он сказал, что они хотели, чтобы в нем были представлены «величайшие хиты» персонажа, включая расширение предыстории, которая упоминалась в «Мстителях» . В этом фильме Романофф и Бартон обсуждают прошлую миссию в Будапеште , а также упоминается « дочь Дрейкова ». «Черная вдова» расширяет намеки на Будапешт, заставляя Романофф вернуться в Будапешт и раскрывая некоторые детали этой миссии. Выясняется, что Дрейков является главой Красной комнаты, которого Романофф считает убитым во время более ранней миссии в Будапеште. [121] Йоханссон хотела, чтобы фильм прокомментировал движение #MeToo , в котором женщины поддерживали друг друга и «проходили через эти общие переживания травмы по ту сторону», [123] и это видно по тому, как Романофф вынуждена из-за прибытия Беловой противостоять Дрейкову и ее прошлой травме. Йоханссон была благодарна за то, что фильм прокомментировал эти идеи. [123] Пирсон чувствовал, что правда, стоящая за «дочерью Дрейкова», должна быть «чем-то довольно плохим. Наташа стыдится этого. Мы делали намеки на то, что у нее было темное прошлое [на протяжении всей киновселенной Marvel]... Это должно было быть что-то активно жесткое, что преследует ее во сне». Он остановился на идее, что Романофф и Бартон использовали маленькую дочь Дрейкова в качестве приманки, чтобы убить его, и считал, что девочка также умерла в процессе. Были «горячие разговоры» с Marvel о том, сколько темного прошлого Романофф показать в фильме, и Пирсон успешно добился включения этого элемента. В более ранних версиях сценария в качестве злодея был включен персонаж комиксов Тони Мастерс / Таскмастер . Пирсон перешел к более тонкому злодею Дрейкову, который, по его мнению, лучше вписывался в историю и временную линию, но решил раскрыть, что дочь Дрейкова жива и теперь является версией Таскмастера, которую он сравнил с Терминатором . Он посчитал, что это был способ сохранить «чудеса Marvel» в рамках в остальном приземленной истории. [121]

Съемки

Основные съемки начались 28 мая 2019 года в Норвегии . [124] Шортланд черпала вдохновение в таких фильмах, как « Как приручить дракона» (2010), [31] : 63  «Старикам тут не место» (2007) и «Тельма и Луиза» (1991), а также в «Первом мстителе: Другая война» . Она смотрела фильмы о боевых действиях и фильмы с армиями и ополченцами, что позволило ей представить женщин в этих ролях, чтобы помочь перенести это в «Черную вдову» . [125] Шортланд также ссылалась на боевые сцены с участием женских персонажей в «Чужом» (1979) и франшизе «Терминатор» и хотела, чтобы бои в фильме напоминали «настоящие бои», а не поединки по реслингу. [99] Она смонтировала боевые сцены из разных фильмов в короткометражки, которые помогли ей изучить стиль боев, который она хотела видеть в фильме. Шортланд сказала, что это самый жестокий фильм в киновселенной Marvel, и она хотела подойти к этому аспекту с той же «правдой», что и к остальной части фильма. [116]

Ранние сообщения предполагали, что Роб Харди будет оператором фильма, но он покинул производство до начала съёмок. Габриэль Беристейн выступил в качестве оператора вместо него, [126] ранее сделав это для короткометражных фильмов Marvel One-Shot Item 47 (2012) и Agent Carter (2013), для телесериала Agent Carter (2015–2016), [24] : 3  [127] и для дополнительных съёмок для Iron Man (2008) и шести других фильмов MCU. [128] Беристейн изначально не был указан в титрах в трейлерах Black Widow , на что указал Джефф Снайдер из Collider , который задался вопросом, были ли контрактные препятствия виноваты в том, что Marvel не указала оператора в тот момент. Снайдер чувствовал, что Беристейн будет указан в более поздних маркетинговых материалах, [126] и его найм был подтвержден в официальном пресс-релизе фильма. [24] : 3  Беристейн позже подтвердил, что он присоединился к фильму после того, как производство уже началось, решив оставить работу телевизионного режиссера и переехать в Лондон, чтобы он мог стать главным оператором фильма MCU. [128] Шортленд предпочитал избегать технического оборудования, где это было возможно, и отдавать приоритет естественному освещению, что создавало для Беристейна проблему, поскольку ему приходилось сопоставлять свет натурных съемок с более поздними дополнительными фотографиями, снятыми в Лос-Анджелесе. Натуралистический подход также нашел отражение во внутренних сценах, освещении снаружи съемочной площадки или использовании света с сильным рассеиванием для создания того же эффекта. Анаморфный формат был выбран, чтобы подчеркнуть обширные движения и ландшафты в фильме, при этом использовалась специальная система, которая отделяла датчик изображения камеры от ее корпуса, чтобы помочь с этим подходом. [129]

Ханкли Комон в графстве Суррей , Англия, был сделан похожим на русскую усадьбу для фильма. [130] [131]

Производство переехало в Pinewood Studios в Лондоне в начале июня. [132] Шортленд наняла кого-то, чтобы помочь Йоханссон и Пью сблизиться с помощью упражнений на доверие и других мероприятий по установлению связей, но пара почувствовала, что их «настоящая связь» произошла в течение первых двух съемочных дней Пью, когда они работали над ранней сценой драки между Романофф и Беловой. У Пью был некоторый опыт трюков из ее работы над «Борьбой с моей семьей» , и Йоханссон дала ей совет, который она получила от Сэмюэля Л. Джексона во время работы над «Железным человеком 2 ». Пирсон был на съемочной площадке и услышал шутку от Пью о «смешной» позе, в которую Йоханссон часто приземляется, сражаясь в роли Романофф во время ее появлений в киновселенной Marvel, что привело к тому, что он добавил несколько шуток Беловой к Романофф о позах в сценарии. [133] Рэй Уинстон присоединился к актерскому составу фильма позже в июне, [49] когда съемки проходили на натуре в Будапеште. [134] 13 BMW X3 были использованы для создания автомобильной погони с участием Романофф и Беловой в Будапеште, при этом съемочная группа часто отключала электронный контроль устойчивости и функции безопасности, чтобы иметь возможность сделать то, что требовал сценарий. Они также заменили электронный стояночный тормоз X3 на гидравлический. Режиссер второго подразделения Даррин Прескотт объяснил, что съемочная группа часто «заменяла двигатель или отрывала весь кузов от автомобиля и перестраивала его с нуля». Сюжет и локации эпизода были скорректированы, чтобы помочь Прескотту создать «спонтанные» трюки, которые он хотел. [37]

Съемки проходили в середине июля 2019 года в Hankley Common в графстве Суррей , Англия, под рабочим названием Blue Bayou . Место было сделано похожим на русскую усадьбу с добавленными местами крушения вертолета. Совет прихода Терсли возражал против этих съемок, поскольку они происходили, когда заявка Marvel Studios на использование места все еще находилась на рассмотрении. Производство планировало вернуться на место в конце августа для дальнейших съемок. [130] [131] Черная вдова была официально анонсирована на Comic-Con 2019 в Сан-Диего в конце июля, а дата выхода — 1 мая 2020 года, вместе с ролями некоторых новых актеров. [19] В августе бодибилдер Оливье Рихтерс сообщил, что он был утвержден на роль в фильме, [135] сыграв персонажа, которым впоследствии подтвердили, что будет Большая Медведица . [42] [59] В том же месяце команда провела сканирование и текстурную фотосъемку на нефтяной вышке Well-Safe Guardian в Северном море в качестве ориентира для визуальных эффектов. [136] Вечеринка по случаю завершения съемок состоялась в конце сентября, прежде чем производство было перемещено в Мейкон, штат Джорджия , на неделю 30 сентября. Места съемок в Мейконе, включая Терминальную станцию , были одеты так, чтобы изображать Олбани, штат Нью-Йорк . [137] Фотографии со съемок с начала октября показали, что Уильям Хёрт появится в фильме, повторив свою роль Таддеуса Росса в киновселенной Marvel. [47] Дополнительные съемки в Джорджии проходили в Атланте и Риме . [ 138] Также в начале октября съемки проходили в Танжере , Марокко , с местными производственными услугами, предоставленными Zak Productions. [139] [140] Основные съемки длились 87 дней [24] : 3  и официально завершились 6 октября 2019 года. [141]

Пост-продакшн

Мэтью Шмидт и Ли Фолсом Бойд работали в качестве редакторов фильма. [24] : 3  Пирсон сказал, что обработка фильма Будапештской предыстории Романофф была «на 85% готова» до начала съемок, а остальное было определено в процессе монтажа, а также дополнительных съемок . [121] Уинстон не любил возвращаться для дополнительных съемок, чувствуя, что его игра подвергается критике со стороны руководителей Marvel Studios. Он хотел, чтобы вместо этого его роль была переделана, но по контракту был обязан вернуться. [142] Сцена Романофф в нижнем белье и футболке, которая понравилась Шортланд из-за того, «насколько сексуальна [Йоханссон], [когда] она контролирует ситуацию», была вырезана из фильма, потому что тестовая аудитория раскритиковала сцену за использование « мужского взгляда ». [99] «Черная вдова » — один из немногих фильмов Marvel, в котором есть начальные титры, что, по словам Файги, было связано с тем, что Шортланд был полон решимости исследовать то, за что отвечает Дрейков в начале фильма. [143] [144] Сцена была разработана Perception , которая работала с Shortland, чтобы снять различные зарисовки на съемочной площадке, которые выглядели так, как будто они были сняты на 8-миллиметровую пленку, цифровое видео 90-х годов и VHS . Они были объединены со старыми фотографиями и документами, которые команда Perception создала и обработала, чтобы рассказать историю. [145]

В середине марта 2020 года Disney удалила фильм из своего графика релизов из-за пандемии COVID-19 . [146] В начале апреля Disney объявила, что «Черная вдова» выйдет 6 ноября 2020 года, а остальные фильмы Четвертой фазы были смещены, чтобы учесть это. [147] В сентябре 2020 года Disney снова перенесла релиз на 7 мая 2021 года, [148] за которым последовал третий перенос в марте 2021 года на 9 июля 2021 года. [149] В апреле 2021 года, после появления Джулии Луи-Дрейфус в роли Валентины Аллегры де Фонтейн в телесериале Marvel Studios «Сокол и Зимний солдат» (2021), Джоанна Робинсон из Vanity Fair сообщила, что Луи-Дрейфус должна была впервые появиться в «Черной вдове», прежде чем задержки перенесли ее релиз на время после премьеры «Сокола и Зимнего солдата » на Disney+ . [150] Позже Файги подтвердил это, объяснив, что сцена после титров «Черной вдовы » изначально должна была стать представлением персонажа, но вместо этого стала отсылкой к ее появлению в сериале. Он сказал, что это было единственное изменение планов Marvel на Четвертую фазу, которое было вызвано пандемией. [151] Сцена после титров была добавлена ​​после того, как шоураннер «Соколиного глаза» (2021) Джонатан Игла выразил заинтересованность в том, чтобы Елена Белова появилась в его сериале. Пирсона попросили написать сцену, в которой Де Фонтейн назначает Клинта Бартона следующей целью Беловой, не зная, кто именно будет этой целью. [152] Шортленд считала, что сцена, расположенная на могиле Романофф на отдаленной поляне, является ответом фанатам, которые были расстроены тем, что Романофф не получила похорон в «Финале» . Шортленд сказала, что персонаж был частным лицом и не хотел бы больших похорон, поэтому эта сцена позволила финалу персонажа «быть горем, которое чувствовали отдельные люди, а не большим публичным излиянием». [25] [153] Шортленд сказала в мае 2021 года, что фильм был завершен годом ранее и не был изменен, несмотря на задержки выпуска. [154] Роль Ольги Куриленко в роли Антонии Дрейковой / Таскмастера была раскрыта вместе с выходом фильма. [38]

Оригинальная пластина (вверху) и готовый кадр (внизу) с визуальными эффектами Digital Domain для финальной битвы фильма

Поставщиками визуальных эффектов фильма были Cinesite , Digital Domain , Industrial Light & Magic , Mammal Studios, SSVFX, Scanline VFX , Trixter и Wētā FX . [155] Digital Domain отвечала за финальную сцену битвы и выполнила около 320 кадров визуальных эффектов для фильма. Они создали Красную комнату, воздушную крепость, скрытую в облаках, которая была вдохновлена ​​бруталистской архитектурой Советского Союза . [156] [157] Для создания сцены, в которой Красная комната разрушается и падает с неба, использовалось сочетание практических и визуальных эффектов: актеры и каскадеры были сняты в аэродинамической трубе на фоне синего экрана , удерживаемые проводами и механическими руками, а окружающая среда неба и обломков была создана в цифровом виде. [156] [157] Cinesite в первую очередь занимался российской тюрьмой , в которой находится Алексей Шостаков / Красный страж из Harbour. [158] Wētā FX создала горный хребет, который окружает тюрьму, на основе фотографий со Шпицбергена, Норвегия , а также лавину. Wētā также создала вертолет Ми-8 , который виден в этой сцене, [159] в то время как Cinesite создала его для других сцен. [158] Для свиней на ферме Мелины Востокофф из Weisz , Wētā снимала живых свиней породы Кунекуне в качестве референса для цифровых свиней в финальных кадрах. [159]

Industrial Light & Magic выполнили около 800 кадров VFX для фильма, работая над начальной сценой побега на самолете, дракой в ​​квартире в Будапеште и последующей погоней на мотоциклах и автомобилях, а также дракой между Романофф и группой Черных Вдов в офисе Дрейкова. Начальная сцена с самолетом была создана с помощью половины самолетной установки на гидравлической платформе. Кадры, снятые на месте в Атланте, воспроизводились на светодиодных экранах на звуковой сцене для создания интерактивного освещения для актеров на съемочной площадке. Для создания сцен в Будапеште ILM работала с режиссером второго подразделения Дарреном Прескоттом. Погоня Романофф и Беловой по крышам представляла собой комбинацию практических и визуальных эффектов, в то время как сцены с дымовыми трубами были созданы с использованием виртуальных актеров . Сцена погони на автомобиле в Будапеште показывает реальный танк, управляемый Таскмастером, который был создан Полом Корбоулдом, супервайзером спецэффектов фильма. Цифровые автомобили были добавлены в сцену, чтобы сделать ее более опасной и для лучшего взаимодействия с танком. Для сцены драки в офисе Дрейкова ILM работала над графическими дисплеями на заднем плане, а также над освещением, которое взаимодействует с телами Вдов. [160] Помимо создания вступительных титров фильма, Perception разработала графику для экранов Дрейкова и других технологий Красной комнаты, исследуя технологии Советского Союза для вдохновения. [161] Trixter создала маску Таскмастера и также работала над несколькими боевыми сценами. [158]

Музыка

Александр Деспла , как выяснилось, сочиняет музыку для фильма в январе 2020 года. [162] Позднее, на этапе пост-продакшна, Лорн Балф заменил Деспла в качестве композитора, что Деспла подтвердил в мае 2020 года. [163] [164] Балф кратко ссылается на мотив Алана Сильвестри для Романофф и главную тему для Мстителей из Мстителей в партитуре, [165] [166] но в остальном хотел сосредоточиться на создании новой идентичности для Романофф. Его обсуждения с Шортланд привели к тому, что он написал оригинальное произведение в стиле русской народной музыки , которую, по его мнению, Романофф и Белова, возможно, слушают в детстве. Остальная часть его партитуры развивалась на основе этого произведения, а также черпала вдохновение у русских композиторов Сергея Прокофьева и Игоря Стравинского . Балф завершил запись партитуры в студии Abbey Road, когда пандемия COVID-19 начала влиять на студийные сессии звукозаписи. [165]

В начале фильма звучит кавер-версия песни Nirvana « Smells Like Teen Spirit » в исполнении Think Up Anger при участии Malia J, [16] предложенная Perception. [145] В фильме также звучат « American Pie » Дона Маклина и « Cheap Thrills » Сии . [167] Альбом саундтреков с музыкой Балф был выпущен в цифровом формате Marvel Music и Hollywood Records 9 июля 2021 года. [168]

Маркетинг

Продюсер Кевин Файги на Comic-Con 2019 в Сан-Диего

Фильм был официально анонсирован на Comic-Con 2019 в Сан-Диего Файги, Шортланд и членами актерского состава. Они обсудили фильм и представили кадры с первых 30 дней производства. [19] Часть этих кадров была включена в тизер-трейлер фильма, который был выпущен в декабре, [169] [170] с несколькими комментаторами, подчеркивающими его шпионский тон триллера [171] [172] и называющими фильм «долгожданным» или «очень ожидаемым» фанатами. [169] [170] [173] Рэйчел Лейшман из «Мэри Сью» сказала, что наконец-то увидеть трейлер к фильму было «удивительно эмоционально». Она чувствовала, что размещение его между «Противостоянием» и «Войной бесконечности » позволит персонажу вырасти в ее более зрелую форму из последнего фильма, после того как более ранние фильмы MCU изображали ее в роли второго плана по отношению к мужчинам-Мстителям. [173] Скотт Мендельсон из Forbes сравнил сюжет и тон трейлера с фильмами «Взрывная блондинка» (2017), «Красный воробей» (2018) и «Анна» (2019), но посчитал, что у «Черной вдовы» было коммерческое преимущество перед этими фильмами, поскольку в нем снимался знакомый персонаж. Мендельсон считал, что эта узнаваемость может перевесить акцент тизера на «семейной мелодраме» вместо супергероики, которую он сравнил с фильмом « Тор » (2011) студии Marvel. [172] Ричард Ньюби из The Hollywood Reporter обнаружил заметные различия в композиции кадров и кинематографии Шортленд в трейлере по сравнению со стилями Джона Фавро , Джосса Уидона и братьев Руссо , все они режиссеры, которые помогли определить Черную вдову в предыдущих фильмах MCU, что указывает на отход от «домашнего стиля» MCU. [174]

То, что должно было стать финальным трейлером фильма, дебютировало в марте 2020 года. Николь Карпентер из Polygon сказала, что это был самый глубокий взгляд на фильм, но с более «интимным взглядом» на отношения между Романофф и Беловой. [175] Джош Вайс из Syfy Wire наслаждался более тихими моментами трейлера в дополнение к ожидаемым боевым сценам. [176] Мендельсон нашел трейлер лучше тизера, приписав это его теме «найденных семей (Мстители), вынужденных семей ([Черные вдовы]) и настоящей семьи», изображенной Пью, Харбором и Вайсом. [177]

Президент Disney по маркетингу Асад Аяз сказал, что после того, как Black Widow была отложена с первоначальной даты выпуска в мае 2020 года, маркетинговая команда приостановила свою кампанию для фильма. Как только они начали работать над новой датой выпуска в 2021 году, они смогли использовать внешность персонажей и сюжетные моменты, которые они не раскрыли в первоначальной кампании, чтобы построить новый подход к фильму. Аяз объяснил, что они не хотели, чтобы это выглядело так, будто они вернулись к той же маркетинговой кампании, которая была сосредоточена на символе Black Widow и ее традиционном черном костюме. Маркетинговая команда отличала новую кампанию, вместо этого показывая новый белый костюм персонажа из фильма и сосредоточившись на ее наследии как Мстителя. [178] В кампании было представлено 30 брендов, включая совместные брендовые возможности с GEICO , Ziploc , BMW и Synchrony Bank . Дополнительные индивидуальные партнерства были заключены с Fandango , YouTube , Roku , TikTok и Amazon , а также с Twitter- спонсорством E3 gaming, а также с объявлениями, плакатами и предметами коллекционирования для премиум-кинотеатров, таких как IMAX . [5]

В сентябре 2020 года Барби выпустила двух кукол Чёрной Вдовы с черно-белыми нарядами Романофф из фильма. [179] Marvel выпустила ещё один трейлер в апреле 2021 года, который Остин Гослин из Polygon описал как новый «финальный» трейлер к новой дате выхода фильма. Он сказал, что в нём было всего несколько новых сцен, но он дал лучший взгляд на злодея Таскмастера. Гослин подчеркнул вдохновлённую русскими версию музыкальной темы Мстителей , использованную в конце трейлера. [180] Жермен Люсье из io9 также подчеркнул использование темы Мстителей , посчитав, что музыка в сочетании с кадрами из предыдущих фильмов MCU, а также моментами воспоминаний о Романофф и её семье сделали трейлер более эпичным, чем предыдущий «финальный» трейлер. Люсье сказал, что это трейлер, который «заставляет вас волноваться из-за возвращения» фильмов MCU после задержек из-за пандемии. [181] Итан Андертон из /Film сказал, что бой в свободном падении с Таскмастером, показанный в трейлере, «выглядит как последовательность, непохожая ни на одну другую» в MCU. [182] Трейлер получил более 70 миллионов просмотров за первые 24 часа. [183] ​​5 июля на ESPN+ состоялась премьера получасового документального фильма «Манимейкер: За спиной Черной Вдовы », посвященного дублерше Йоханссон Хайди Манимейкер, в рамках сериала ESPN E60 . Режиссером спецвыпуска выступил Мартин Ходабахшян, а закадровый текст озвучила Йоханссон. Последующая восьмиминутная версия спецвыпуска вышла в эфир на канале ESPN Outside the Lines 10 июля. [184] [185] 7 июля вышел эпизод сериала Marvel Studios: Legends , в котором Черная Вдова исследуется с использованием кадров из ее предыдущих появлений в MCU. [186]

Выпускать

Доступ в кинотеатры и на премьеры

Премьера фильма «Черная вдова» состоялась 29 июня 2021 года на различных мероприятиях для поклонников с красной дорожкой в ​​Лондоне, Лос-Анджелесе, Мельбурне и Нью-Йорке. [187] [188] Фильм был показан на кинофестивале в Таормине 3 июля [189] и был выпущен в США 9 июля одновременно в кинотеатрах и на Disney+ с Premier Access за 30 долларов США . [149] Премьера состоялась в 46 территориях в течение первых выходных. В США фильм открылся в 4100 кинотеатрах, из которых 375 в IMAX, более 800 в премиум-больших форматах, 1500 в 3D и 275 в специализированных кинотеатрах D-Box , 4DX и ScreenX . [190] На показах IMAX примерно 22 минуты фильма были показаны в расширенном соотношении сторон IMAX. [191] «Черная вдова » — первый фильм, выпущенный в четвертой фазе киновселенной Marvel. [192] [148] Даты выхода фильма в Китае, Тайване, Индии, некоторых частях Австралии и других странах Юго-Восточной Азии и Латинской Америки не были установлены к началу премьерного уик-энда фильма, [193] и к сентябрю не ожидалось, что фильм выйдет в кинотеатрах Китая. [194] «Черная вдова» стала первым из нескольких фильмов киновселенной Marvel, не получивших кинотеатрального релиза в Китае, «фактический запрет», который был снят только в 2023 году. [195]

Первоначально фильм планировалось выпустить 1 мая 2020 года. [19] В начале марта 2020 года, после того как пандемия COVID-19 привела к закрытию кинотеатров во многих странах , дата выхода фильма « Не время умирать » была перенесена с апреля 2020 года на ноябрь 2020 года. Комментаторы начали рассуждать о возможности переноса других крупных фильмов, таких как «Черная вдова» . Deadline Hollywood сообщил о слухах в индустрии кинопроката, предполагающих, что «Черная вдова» возьмет ноябрьскую дату выхода «Вечных» Marvel , а последний будет отложен до 2021 года, но Disney заявила, что все еще намерена выпустить «Черную вдову» в мае 2020 года. [196] После того, как неделю спустя был выпущен трейлер фильма, Скотт Мендельсон из Forbes сказал, что существование трейлера и использование даты выхода в мае 2020 года подтверждают, что фильм не будет отложен. Он сказал, что это был «логичный выбор», потому что это была идеальная дата выхода фильма, и не было никаких доказательств того, что пандемия повлияет на его показатели в США [177] Неделю спустя кинотеатры по всей территории США были закрыты из-за пандемии, а собрания более 50 человек не одобрялись Центрами по контролю и профилактике заболеваний (CDC); Disney сняла фильм с даты выхода в мае. [146] Адам Б. Вэри и Мэтт Доннелли из Variety задавались вопросом, могут ли задержки из-за пандемии повлиять на MCU больше, чем на другие франшизы из-за ее взаимосвязанной природы. Источник в Marvel Studios сказал им, что изменение даты выхода фильма не повлияет на временную шкалу MCU, и пара предположила, что это связано с тем, что фильм является приквелом. [197] В апреле Disney назначила дату выхода «Вечных » 6 ноября 2020 года на «Черную вдову» и сдвинула все остальные фильмы Четвертой фазы назад в графике выхода, чтобы учесть это. [147]

Энтони Д'Алессандро из Deadline Hollywood сообщил в сентябре 2020 года, что Disney рассматривает возможность повторного переноса «Черной вдовы» [198] , а Variety также сообщил об этом и объяснил это низкими кассовыми сборами фильмов Disney «Мулан» в Китае и Warner Bros. « Довод » в Северной Америке [199] . Позже в том же месяце Disney перенесла релиз на 7 мая 2021 года, в результате чего перенеся «Вечные» и «Шан-Чи и легенда десяти колец» (2021). [148] В январе 2021 года Файги сказал, что все еще ожидает, что «Черная вдова» дебютирует в кинотеатрах [200] , но Variety сообщил, что Disney рассматривает возможность выпуска фильма на своем потоковом сервисе Disney+. Также существовала возможность снова отложить выпуск фильма или выпустить его одновременно в кинотеатрах и на Disney+ с Premier Access — как это было сделано с фильмом Disney «Райя и последний дракон» (2021) — если последствия пандемии не улучшатся к маю 2021 года. Variety посчитал, что «Черной вдове » будет «непреодолимо сложнее» стать прибыльной, если у нее не будет традиционного театрального релиза. [201] [202] В начале февраля генеральный директор Disney Боб Чапек подтвердил, что «Черная вдова» должна была выйти исключительно в кинотеатрах, но Disney знала о повторном открытии кинотеатров, особенно в крупных городах, таких как Нью-Йорк и Лос-Анджелес, а также о желании потребителей вернуться в кинотеатры. [203] По данным Variety , Файги был против гибридного релиза фильма. [204] Если бы фильм снова отложили, индустрия кинопроката считала, что Disney перенесет его на 9 июля 2021 года, что на тот момент было датой выхода « Шан-Чи» . [205] Чапек повторил в следующем месяце, что Disney планирует выпустить «Черную вдову» в кинотеатрах 7 мая, [206] в то время как Deadline Hollywood снова отметил возможность отсрочки фильма, одновременного выпуска на Disney+ или выпуска его в кинотеатрах в течение короткого времени перед тем, как сделать его доступным на Disney+. [206] Чапек вскоре заявил, что Disney сохраняет гибкость, оценивая поведение потребителей, и они примут окончательное решение в «последнюю минуту». [207]

В конце марта Disney перенесла дату выхода фильма на 9 июля 2021 года и объявила, что он выйдет одновременно в кинотеатрах и на Disney+ с Premier Access. В результате Shang-Chi снова был отложен. Карим Дэниел , председатель Disney Media and Entertainment Distribution , сказал, что одновременный выпуск дал фанатам возможность посмотреть фильм, одновременно удовлетворяя «меняющиеся предпочтения аудитории». [149] Хаим Гартенберг из The Verge высказал мнение, что Disney пришлось двигаться вперед с одновременным выпуском, потому что они не могли позволить себе отложить телесериалы Marvel Phase Four, которые были одними из немногих «громких, обязательных к просмотру шоу» на Disney+, и как только они начали с WandaVision в январе 2021 года, фильмы можно было откладывать только до того, как взаимосвязанная природа повествования Marvel начала вызывать проблемы. Например, сериал «Соколиный глаз» должен был выйти в конце 2021 года и содержать спойлеры к «Черной вдове» , поэтому фильм нужно было выпустить до этого. Гартенберг сказал, что Disney и Marvel стали жертвами собственного успеха, но посчитал, что потенциальная потеря доходов от одновременного выпуска может привести к долгосрочным позитивным последствиям, таким как фанаты, которые в противном случае не смотрели бы сериал Marvel, потенциально найдут их, подписавшись на Disney+, чтобы посмотреть «Черную вдову» . [208]

Иск

В июле 2021 года Йоханссон подала иск в Высший суд округа Лос-Анджелес против компании Walt Disney Company, утверждая, что одновременный выпуск «Черной вдовы» в кинотеатрах и на Disney+ нарушил условие ее контракта о том, что фильм должен быть выпущен исключительно в кинотеатрах. [101] В иске утверждалось, что одновременный выпуск освобождает Disney от выплаты «очень больших кассовых бонусов», на которые Йоханссон имела бы право. [209] По данным The Wall Street Journal , Йоханссон была обеспокоена возможностью выхода фильма на Disney+ еще до выхода « Мстителей: Финал» , когда «Черная вдова» все еще находилась в разработке. [210] Автор Vulture Крис Ли высказал мнение, что отсутствие запланированных появлений в будущих проектах MCU могло повлиять на решение Йоханссон подать иск. [211] Disney опубликовала заявление в ответ на иск, заявив, что он «не имеет никаких оснований» и что Йоханссон продемонстрировала «бессердечное пренебрежение к ужасающим и длительным глобальным последствиям пандемии COVID-19». Компания заявила, что полностью выполнила контракт Йоханссон и что выпуск фильма на Disney+ Premier Access «значительно повысил способность [Йоханссон] заработать дополнительную компенсацию» сверх 20 миллионов долларов, которые она уже получила за фильм. [101]

Брайан Лурд , агент Йоханссон и сопредседатель Creative Artists Agency , осудил ответ Disney как «бесстыдное и ложное обвинение г-жи Йоханссон в нечувствительности к глобальной пандемии COVID». Он обвинил компанию в «оставлении артистических и финансовых партнеров» без их прибыли от стриминга и осудил раскрытие доходов Йоханссон в размере 20 миллионов долларов как «попытку использовать ее успех как артистки и бизнесвумен в качестве оружия, как будто это то, чего ей следует стыдиться». [212] [213] Правозащитные организации Women in Film , ReFrame и Time's Up совместно осудили ответ Disney, назвав его «гендерной атакой на персонажа» и заявив, что они «решительно выступают против недавнего заявления Disney, в котором делается попытка охарактеризовать Йоханссон как бесчувственную или эгоистичную за защиту своих договорных деловых прав». [214] TheWrap сообщил, что Йоханссон была шокирована тоном ответа Disney, [215] в то время как председатель и бывший генеральный директор Disney Боб Айгер , как сообщается, был унижен. [216] Сообщалось, что Файги был возмущен и смущен тем, как Disney справилась с ситуацией, и хотел, чтобы компания исправила ситуацию с Йоханссон. [217] Президент SAG-AFTRA Габриэль Картерис также осудила ответ Disney, заявив, что им «должно быть стыдно за то, что они прибегают к таким избитым тактикам, как гендерное пристыжение и запугивание». [218] В ответ на эту критику адвокат Disney Дэниел Петрочелли назвал иск «тщательно организованной [пиар-кампанией] для достижения результата, который не может быть получен в судебном процессе». [219]

Эрик Гарднер из The Hollywood Reporter считал, что дело Йоханссон было потенциально слабым, поскольку споры такого рода обычно рассматриваются в арбитраже , и что она была вынуждена подать иск о деликтном вмешательстве, а не о стандартном нарушении контракта из-за пункта в ее контракте. Гарднер добавил, что Disney может защититься, не дожидаясь, пока рынок оправится от пандемии, поскольку они уже отложили выпуск фильма на год и нуждались в выпуске «Черной вдовы» , чтобы они могли продолжить MCU, учитывая, что фильм представляет важных новых персонажей, таких как Елена Белова, которая, как ожидалось, появится в будущих проектах MCU. [220] Редактор Screen Daily Мэтт Мюллер сказал BBC News , что он ожидал, что дело будет разрешено между Disney и Йоханссон до того, как дойдет до суда, и выразил удивление, что Disney довел его до этой стадии, учитывая, что Warner Bros. заключила соглашения со звездами об одновременных выпусках в кинотеатрах и на HBO Max таких фильмов, как «Космический джем: Новое наследие» (2021). Мюллер также считал, что это дело побудит другие студии с потоковыми сервисами рассмотреть, какие договорные шаги им потребуются, чтобы предотвратить дальнейшие судебные иски, подобные этому. [221] В июле 2021 года Variety сообщил, что это дело побудило других актеров Disney рассмотреть возможность аналогичных судебных разбирательств. [213]

В августе 2021 года Disney подала ходатайство о передаче иска в арбитраж, сославшись на то, что «Черная вдова» превзошла другие фильмы киновселенной Marvel в свои первые выходные, показав «впечатляющий показ в эпоху пандемии». [222] Адвокат Йоханссон Джон Берлински раскритиковал этот шаг как попытку Disney «скрыть свое неправомерное поведение в конфиденциальном арбитраже», назвав при этом первоначальный ответ компании на дело женоненавистническим. [223] Иск был урегулирован месяц спустя на нераскрытых условиях, хотя Deadline Hollywood сообщил, что Йоханссон получит более 40 миллионов долларов от Disney. [224] [225] Соглашение было достигнуто после того, как Disney решила предоставить последующим фильмам 2021 года только театральные релизы после кассового успеха «Шан-Чи» и «Главный герой» (2021), которые оба получили эксклюзивные театральные окна при первоначальном выпуске. [226] В ноябре 2021 года Йоханссон заявила относительно иска, что она «очень рада, что никому не придется пройти через то, через что прошла я», и что это дело оказало «положительное влияние на индустрию и, надеюсь, на жизнь и средства к существованию артистов и творческих людей». [227]

Домашние медиа

Black Widow был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment для цифровой загрузки в США 10 августа 2021 года и был выпущен на Ultra HD Blu-ray , Blu-ray и DVD 14 сентября. Были включены удаленные сцены, гэг-рил и закулисные короткометражки. Фильм был доступен всем подписчикам Disney+ с 6 октября. [228] Расширенная версия фильма IMAX была доступна на Disney+ 12 ноября. [229]

Прием

Театральная касса

«Черная вдова» собрала 183,7 млн ​​долларов в Соединенных Штатах и ​​Канаде и 196,1 млн долларов на других территориях, что в общей сложности составило 379,8 млн долларов по всему миру. [3] [4] За первый уикенд фильм заработал 226,2 млн долларов по всему миру, включая 80,4 млн долларов в домашнем прокате, 78,8 млн долларов в международном прокате и 67 млн ​​долларов в виде глобальной выручки Disney+ Premier Access. [6] [7] Сборы за первый уикенд были в пределах или превысили различные предварительные прогнозы. [190] [230] В июне 2021 года Fandango сообщил, что фильм имел наибольшее количество предварительных продаж билетов в 2021 году и превзошел другие фильмы киновселенной Marvel прошлых лет, такие как «Доктор Стрэндж» (2016) и «Человек-паук: Возвращение домой » (2017). [231]

«Черная вдова» заработала 39,5 млн долларов в день открытия, включая 13,2 млн долларов от предпросмотров в четверг вечером, что стало лучшим предпросмотром и днем ​​открытия с начала пандемии COVID-19 в марте 2020 года. Его общие сборы за выходные составили 80,4 млн долларов, что сделало его лучшим фильмом выходных. [5] [232] [233] Это был самый большой кассовый сбор за открытие с начала пандемии COVID-19, превзойдя открытие F9 в 70 млн долларов, [193] и самый большой сбор за открытие уик-энда со времен «Звездных войн: Скайуокер. Восход» (2019). [5] Внутренний сбор был в пределах некоторых предварительных прогнозов для фильма, [190] [230], но он был ниже некоторых обновленных отраслевых прогнозов, которые были сделаны в течение выходных после того, как стали известны премьерный и предварительный сборы; Deadline Hollywood частично объяснил это доступностью фильма на Disney+ с Premier Access. [5] Когда 80,4 млн долларов США от проката были объединены с доходом от внутреннего Premier Access в размере 55 млн долларов США, что в общей сложности составило более 135,4 млн долларов США за первые выходные, Disney отметила, что «Черная вдова» стала единственным фильмом, который превысил 100 млн долларов США по внутренним потребительским расходам за первые выходные с начала пандемии, и это стало третьим по величине открытием для фильма киновселенной Marvel после «Черной пантеры» (202 млн долларов США) и «Капитана Марвел» (153,4 млн долларов США). [5] [223] После первых выходных «Черная вдова» собрала самые большие непраздничные понедельники (7,16 млн долларов США) и вторники (7,6 млн долларов США) в период пандемии. [234] Фильм превысил 100 млн долларов США в отечественном прокате за шесть дней, что стало самым быстрым достижением за время пандемии. [235]

За вторые выходные фильм собрал 25,8 млн долларов, [236] заняв второе место после «Космического джема: Новое наследие» . Его падение на 67% стало самым большим падением за вторую неделю для фильма киновселенной Marvel, обойдя «Человека-муравья и Осу» (62%). [237] Аналитики кассовых сборов связывают падение «Черной вдовы » на второй неделе с ее выпуском на Disney+ Premier Access, а также широко известным пиратством фильма в Интернете. [238] [239] За третьи выходные фильм заработал еще 11,6 млн долларов и стал самым быстрым фильмом, который достиг 150 млн долларов в общем объеме кассовых сборов в США во время пандемии. [240] [241] «Черная вдова» стала четвертым по величине кассовым фильмом 2021 года в Соединенных Штатах и ​​Канаде . [242]

За пределами Северной Америки «Черная вдова» заработала 78,8 млн долларов за первый уикенд на 46 рынках. Это был фильм номер один почти на всех этих рынках, включая рынки Азиатско-Тихоокеанского региона, где он открылся, — за исключением Японии, где он был третьим [6] [243] — и все рынки в регионе Латинской Америки. «Черная вдова» имела лучшие сборы за первый уикенд пандемии на 15 европейских рынках. На IMAX пришлось 4,8 млн долларов от общей суммы уикенда из 59 стран, 11 из которых установили рекорды за первый уикенд пандемии. В Южной Корее день открытия фильма был вторым лучшим в 2021 году с 3,3 млн долларов, а в Гонконге был лучший день открытия пандемии с 3,2 млн долларов. Фильм имел самые большие сборы за первый день пандемии в Австрии, Чехии, Катаре и Словакии, в то время как в Саудовской Аравии фильм заработал самые высокие сборы за первый день для релиза Disney за всю историю. Это был фильм номер один в день открытия на многих других рынках. По состоянию на октябрь 2021 года крупнейшими рынками для фильма за пределами Северной Америки были Южная Корея (26,3 млн долларов США), Великобритания (25,8 млн долларов США) и Франция (15,1 млн долларов США). [3] [6]

Аудитория потокового вещания

С Disney+ Premier Access фильм «Черная вдова» заработал 67 миллионов долларов по всему миру за первые выходные. [6] [7] Это был первый фильм, для которого Disney раскрыла доход от Premier Access, при этом доход в значительной степени перекосился в сторону Соединенных Штатов с 55 миллионами долларов. [5] [223] Приложение для отслеживания зрителей Samba TV , которое измеряет не менее пяти минут просмотра на смарт-телевизорах в более чем 3 миллионах домохозяйств США, сообщило, что 1,1 миллиона домохозяйств посмотрели фильм за первые выходные. Deadline Hollywood отметил, что этот просмотр принес Disney около 33 миллионов долларов дохода, учитывая цену Premier Access в 30 долларов США , что соответствовало объявленному мировому доходу. [244] Сайт также заявил, что Disney получает около 85% дохода Disney+ Premier, разделяя остальное с поставщиками платформ, такими как Amazon Firestick и Apple TV+ . [245]

На следующих выходных Deadline Hollywood сообщил, что «Черная вдова» стала самым пиратским фильмом прошлой недели, [237] в то время как некоторые источники в отрасли полагали, что он стал самым пиратским фильмом пандемии. [246] Samba TV позже обновил данные о просмотрах фильма на Disney+ Premier Access, сообщив, что фильм был показан более 2 миллионов раз в США за первые 10 дней после релиза, что привело к общему внутреннему доходу Disney+ около 60 миллионов долларов. Samba TV также сообщил об обновлениях 10-дневной аудитории в Великобритании (258 000), Германии (116 000) и Австралии (47 000). [245] В октябре Samba TV сообщил, что более 1,1 миллиона домохозяйств США посмотрели «Черную вдову» за первые пять дней ее доступности для всех подписчиков на Disney+. Они также сообщили о просмотрах в Великобритании (190 000) и Германии (96 000) за тот же период времени. [247] По состоянию на август 2021 года «Черная вдова» заработала 125 миллионов долларов за счет потокового вещания и цифровых загрузок. [222] За первые 30 дней фильм посмотрели более 2,8 миллиона домохозяйств США. Deadline Hollywood сообщил, что фильм был пиратски скачан более 20 миллионов раз, что привело к потере дохода Disney не менее 600 миллионов долларов. [248] В январе 2022 года технологическая фирма Akamai сообщила, что «Черная вдова» стала третьим по величине пиратским фильмом 2021 года. [249]

Критический ответ

Критики высоко оценили игру Скарлетт Йоханссон ( слева ) и Флоренс Пью ( справа ).

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 79% со средней оценкой 6,9/10 на основе 462 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: « Глубокие темы «Черной вдовы » тонут во всем действии, но она остается прочно развлекательным отдельным приключением, которое дополняется звездным второстепенным актерским составом». [250] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 68 из 100 на основе обзоров 58 критиков, что указывает на «в целом благоприятные обзоры». [251] Критики обычно хвалили актерский состав, особенно Йоханссон и Пью, а также боевые сцены. [252] [253] [254] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что 88% зрителей дали фильму положительную оценку, а 69% заявили, что определенно порекомендовали бы фильм. [5]

Оуэн Глейберман из Variety изначально опасался, что «Черная вдова» будет всего лишь двумя часами драк Йоханссон, но нашел фильм более интересным, несмотря на то, что в нем все еще есть боевые сцены, которые «дадут основной аудитории ощущение того, что вы получаете свои деньги». Он похвалил режиссуру Шортланд и сказал: «Начиная с начальных титров, большая часть имеет суровый, преднамеренный, свободный от ударов тон, который поразительно — и намеренно — приземлен для фэнтези о супергероях». [16] В своей статье для The Hollywood Reporter Дэвид Руни чувствовал, что отход фильма от жанра супергероев в «высокооктановый шпионский триллер» сделал его более удовлетворительным фильмом киновселенной Marvel с участием женщин, чем «вяло напыщенный» « Капитан Марвел» . [255] На IGN Николь Кларк обсуждала амбиции фильма выйти за рамки жанра супергероев, чтобы исследовать насилие и «сильную трагедию» из прошлого Романофф. [256]

В The Hollywood Reporter Руни описал фильм как «звездное средство передвижения» для Йоханссон и похвалил ее уязвимость в фильме, [255] в то время как Глейберман сказал, что Йоханссон «связывает фильм и придает ему душу» своей уязвимостью, что, по его словам, необычно для супергеройского фильма. [16] Несколько критиков похвалили актерский состав второго плана фильма, [254] в частности, химию между Йоханссон и Пью. [252] Пит Хэммонд из Deadline Hollywood сказал, что «неловкая застенчивость Наташи [контрнаносится] живой и циничной Еленой», и похвалил присутствие Йоханссон в ее роли. Он чувствовал, что Пью была готова возглавить свою собственную франшизу, а также похвалил игру Вайс, Харбора и Уинстона. [257] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly сказала, что отношения между Романофф и Беловой были «настоящей историей любви» фильма, [258] а Николь Кларк чувствовала, что фильм был наиболее сильным в сценах, где пара сражалась друг с другом или рядом друг с другом. [256] Брайан Таллерико из RogerEbert.com сказал, что Пью был MVP фильма и нашел «правильные оттенки силы и уязвимости». [259] Кэрин Джеймс из BBC также похвалила Пью и сказала, что Белова была «более живой, чем большинство персонажей боевиков». [260]

Эрик Кон из IndieWire дал фильму оценку B, заявив, что в нем много экшена, и похвалил низкие ставки. Он положительно сравнил боевые сцены фильма с франшизой «Борн» и сказал: «Если это последний раз, когда мы видим, как Йоханссон с гимнастической скоростью вершит правосудие над своими обидчиками, то это подходящие проводы». [261] Хаммонд из Deadline Hollywood согласился, написав, что Йоханссон «выходит со всеми орудиями наперевес, поскольку этот [фильм...] не жалеет ни капли экшена». [257] Глейберман также сравнил фильм с франшизой «Борн» , [16] в то время как Джеймс сравнил его с франшизой «Миссия невыполнима» и сказал, что это «наименее похожий на Мстителей фильм в [КВМ] на данный момент». Она дала фильму четыре звезды из пяти, но раскритиковала концовку как типичную для франшизы. [260] Ричард Лоусон в своей статье для Vanity Fair похвалил Шортленд за ее режиссуру боевых сцен и более обоснованную физику фильма. [262]

Несмотря на то, что фильм был назван стильным и забавным, Джошуа Ривера из Polygon сказал, что он показался «пустым» и похожим на «извинение» за смерть Романофф в «Финале » . [263] Аналогичным образом, Хоай-Тран Буй из /Film посчитал, что фильм был «слишком маленьким, слишком запоздалым» после смерти персонажа, [264] а Мэтт Голдберг из Collider посчитал, что фильм упустил шанс глубже изучить миссию Будапешта в прошлом Романофф в пользу представления Беловы в качестве замены Черной Вдове. [265] Энн Хорнадей из The Washington Post высказала схожие мысли, отметив установку на продолжение участия Пью во франшизе и посчитав, что фильм не компенсировал «короткую расправу» с Йоханссон в более ранних частях MCU. [266]

Почести

«Черная вдова» стала одним из 28 фильмов, получивших премию ReFrame Stamp за 2021 год, присуждаемую коалицией по гендерному равенству ReFrame фильмам, в которых доказан гендерный баланс при найме. [267]

Специальный документальный фильм

В феврале 2021 года был анонсирован документальный сериал Marvel Studios: Assembled . Специальные выпуски заходят за кулисы фильмов и телесериалов MCU с актерами и дополнительными творческими людьми. Специальный выпуск для этого фильма, « Создание Черной Вдовы », с участием Йоханссон, [284] был выпущен на Disney+ 20 октября 2021 года. [285]

Будущее

Пью повторила свою роль Беловой в сериале Disney+ «Соколиный глаз» , продолжив сюжетную линию, начатую в сцене после титров фильма. [153] В июне 2021 года Шортланд выразила заинтересованность в режиссуре еще одного фильма в киновселенной Marvel и отметила, что потенциальное продолжение « Черной вдовы», скорее всего, будет вращаться вокруг другого персонажа после смерти Романофф. [286] Вайс сказала, что ей была бы интересна будущая сюжетная линия, в которой Востокофф примет свой образ из комиксов Iron Maiden. [55] В марте 2023 года Джефф Снайдер из Above the Line сообщил, что находящийся в разработке фильм киновселенной Marvel « Громовержцы»* (2025) переписывается после того, как его первоначальный сценарий, написанный сценаристом «Черной вдовы » Эриком Пирсоном, слишком много внимания уделял персонажам «Черной вдовы» , которые, как было подтверждено, вернутся в этом фильме: Белова Пью, Шостаков Харбора и Таскмастер Куриленко, а также Де Фонтен Луи-Дрейфуса. [287] [288]

Примечания

  1. ^ ab Disney объявила, что Black Widow также заработала $67 миллионов по всему миру от Disney+ Premier Access в свои первые выходные. Это не учитывается в кассовых сборах. [5] [6] [7]
  2. ↑ Как показано в фильме «Первый мститель: Противостояние» (2016)
  3. ↑ Как показано в фильме «Мстители: Финал» (2019)

Ссылки

  1. ^ "Черная вдова (12A)". Британский совет по классификации фильмов . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  2. ^ Рид, Кэролайн (31 августа 2023 г.). «Marvel's „Черная вдова“ принесла Disney 67 миллионов долларов. Вот почему». Forbes . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 5 сентября 2023 г.
  3. ^ abc "Черная вдова". Box Office Mojo . IMDb . Получено 21 ноября 2021 г. .
  4. ^ ab "Черная вдова". The Numbers . Nash Information Services, LLC . Получено 21 ноября 2021 г. .
  5. ^ abcdefgh Д'Алессандро, Энтони (11 июля 2021 г.). «Disney заявляет о победе в WW на $215M+ на премьере BO и Disney+ с выходными «Черной вдовы»: поставит ли модель дистрибуции под угрозу жизненный цикл фильма? – Обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  6. ^ abcde Тартальоне, Нэнси (11 июля 2021 г.). «'Черная вдова' собрала $79M Overseas Debut за $159M WW Theatrical Bow – International Box Office». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  7. ^ abc Скарлетт Йоханссон против The Walt Disney Company , США, 9 (Cal. Super. 20 августа 2021 г.) («67 млн ​​долларов США в общей сумме мировых сборов премьерного доступа за первые выходные»), архивировано с оригинала 22 августа 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  8. ^ abcd Кит, Борис (12 июля 2018 г.). "Фильм 'Черная вдова' нашел режиссера в лице Кейт Шортланд (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
  9. ^ Берчам, Кори (14 марта 2020 г.). «Черная вдова: все, что мы знаем о прошлом Наташи до Мстителей». Screen Rant . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 4 августа 2023 г.
  10. ^ abcdef Робинсон, Эшли (15 июня 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон о сексуализации Наташи Романофф и почему потребовалось 10 лет, чтобы снять «Черную вдову». Collider . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 18 июня 2021 г. .
  11. ↑ Буше, Джефф (30 ноября 2018 г.). «Женщины-пауки, Капитан Марвел и Харли Квинн: женщины бросают вызов старым представлениям Голливуда». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. . Получено 30 ноября 2018 г. .
  12. ^ Квак, Ён Су (24 июня 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон называет боевик «Черная вдова» с большой сердечностью». The Korea Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  13. ^ abcd ""Русская тайная семейная драма" Эрик Пирсон рассказывает о "Черной вдове"". Творческое написание сценариев . 13 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  14. ^ ab Aurthur, Kate (7 июля 2021 г.). "Звезды "Черной вдовы" Скарлетт Йоханссон и Флоренс Пью в их эпическом путешествии и прощальный поклон Наташи". Variety . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  15. ^ Кролл, Джастин (10 марта 2020 г.). «Диснеевский фильм «Питер Пэн» находит своих Венди и Питера (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  16. ^ abcdef Глейберман, Оуэн (29 июня 2021 г.). «Обзор «Черной вдовы»: супергеройский фильм, который жестче и проникнут чувствами, чем вы ожидаете». Variety . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 29 июня 2021 г. .
  17. ^ Soko (6 декабря 2016 г.). «Эвер Андерсон». Интервью . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 г. Получено 31 июля 2021 г. Я также говорю по-русски.
  18. ^ Runnells, Riley (7 июля 2021 г.). «Эвер Андерсон — новейшая сила Голливуда». Бумага . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  19. ^ abcdef Coggan, Devan (20 июля 2019 г.). "Black Widow hits Comic-Con with first details of Scarlett Johansson film". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. . Получено 20 июля 2019 г. .
  20. ^ abcd Кролл, Джастин (18 марта 2019 г.). "Фильм Скарлетт Йоханссон „Черная вдова“ добавляет Флоренс Пью". Variety . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  21. ^ Евангелиста, Крис (29 июля 2019 г.). «В «Черной вдове» будет несколько Черных вдов». /Фильм . Архивировано из оригинала 30 июля 2019 г. Получено 30 июля 2019 г.
  22. ^ Шеперд, Джек (17 сентября 2020 г.). «Флоренс Пью и Скарлетт Йоханссон обсуждают будущее «Черной вдовы». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. . Получено 20 сентября 2020 г. .
  23. ^ ab Travis, Emlyn (7 июля 2021 г.). «Как сестринская дружба помогла Флоренс Пью пережить «Черную вдову». MTV News . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  24. ^ abcdefgh "Black Widow Advance" (PDF) . Disney Media and Entertainment Distribution . Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2021 г. . Получено 20 мая 2021 г. .
  25. ^ abc Трэвис, Бен (6 июля 2020 г.). «Фильм «Черная вдова» передаст эстафету Флоренс Пью, говорит Кейт Шортленд – эксклюзив». Empire . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 г. . Получено 6 июля 2020 г. .
  26. ^ MC (27 января 2021 г.). «Эксклюзив: Вайолет Макгроу рассказывает о своем новом фильме, нашем друге и своей роли в «Черной вдове»!». Прекрасная баллада . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  27. ^ ab N'Duka, Amanda (3 апреля 2019 г.). "David Harbour Set For Disney/Marvel 'Black Widow' Standalone". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 3 апреля 2019 г. .
  28. ↑ Коллура, Скотт (10 июля 2021 г.). «Черная вдова: действительно ли Красный Страж сражался с Капитаном Америкой?». IGN . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 4 августа 2023 г.
  29. ^ Гонсалес, Умберто; Массачусетс, Дженнифер (12 января 2020 г.). «Дэвид Харбор говорит, что Красный Страж в «Черной Вдове» «был Капитаном Америкой своего времени для России»» . TheWrap . Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Получено 12 января 2020 г. .
  30. ↑ Couch, Aaron (15 июля 2021 г.). «Почему сценарист «Черной вдовы» Эрик Пирсон чувствовал вину за сцену после титров». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  31. ^ abc O'Hara, Helen. «Against the Odds». Empire . № май 2020. Соединенное Королевство: Bauer Media Group . стр. 58–65.
  32. ^ Ицкофф, Дэйв (11 июля 2021 г.). «Звезда «Черной вдовы» Дэвид Харбор любит быть неудачником на большом экране» . The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  33. ^ ab Couch, Aaron (17 июля 2021 г.). «Сцена «Черной вдовы»: OT Fagbenle был удивлен, что присоединился». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  34. ^ abc N'Duka, Amanda; D'Alessandro, Anthony (10 апреля 2019 г.). "Marvel's 'Black Widow' Snares 'The Handmaid's Tale' Actor OT Fagbenle". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 г. . Получено 11 апреля 2019 г. .
  35. ↑ Ловетт, Джейми (15 ноября 2020 г.). «Звезда «Черной вдовы» дразнит Наташу романом с таинственным Мейсоном». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  36. ↑ Дэвис, Брэндон (13 июля 2021 г.). «Черная вдова: отношения Фагбенле Мейсона и Наташи (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  37. ^ ab Barlow, Jason (16 июля 2021 г.). «За кулисами погони за машиной Черной Вдовы». Top Gear . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  38. ^ ab Molina-Whyte, Lidia (7 июля 2021 г.). «Кто такой Таскмастер в «Черной вдове» Marvel?». Radio Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  39. ^ Андертон, Итан (9 марта 2020 г.). «Трейлер «Черной вдовы»: Наташа Романофф приняла несколько плохих решений, прежде чем стать мстителем». /Фильм . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  40. ^ ab Mohan, Monita (19 июля 2021 г.). «Какие движения Мстителей Таскмастер подражал в «Черной вдове»?». Collider . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 26 августа 2024 г. .
  41. ↑ Barnhardt, Adam (14 ноября 2020 г.). «Стиль боя Таскмастера Черной Вдовы взят из Человека-паука и Зимнего солдата». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  42. ^ abcde Галлахер, Саймон (9 июля 2021 г.). «Черная вдова: все пасхальные яйца, связи с киновселенной Marvel и скрытые детали». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  43. ↑ Рейес, Майк (16 июля 2021 г.). «Таскмастер из «Черной вдовы» был настолько сумасшедшим, что его пришлось казнить, по словам Ольги Куриленко». CinemaBlend . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 16 июля 2021 г.
  44. ^ Лэнгманн, Брэди (12 июля 2021 г.). «Эксклюзив: Ольга Куриленко раскрывает свою тайную роль Черной вдовы» . Esquire . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 13 июля 2021 г.
  45. ^ ab Cairns, Bryan (18 июля 2021 г.). «Черная вдова: воплощение Дрейкова, Таскмастера, Елены и других в жизнь». Den of Geek . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  46. ^ ab Gemmill, Allie (9 июля 2021 г.). "Black Widow Movie Cast & Character Guide". Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  47. ^ ab Arrant, Chris (1 октября 2019 г.). «William Hurt Joins Black Widow Film». Newsarama . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 г. . Получено 1 октября 2019 г. .
  48. ^ Черная вдова: Официальный фильм Special . Titan Comics . 2020. ISBN 978-1-78773-352-7.
  49. ^ ab Kroll, Джастин (20 июня 2019 г.). "Рэй Уинстон присоединяется к Marvel's „Черная вдова“ (эксклюзив)". Variety . Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. . Получено 20 июня 2019 г. .
  50. ^ "Black Widow Press Kit" (PDF) . Disney Media and Entertainment Distribution . Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  51. ^ Армстронг, Ванесса (8 июля 2021 г.). «„Черная вдова“: как ограниченные временные рамки повлияли на «трусливого» злодея Рэя Уинстона». /Фильм . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  52. ^ Кайл, Мередит (20 июля 2019 г.). «Скарлетт Йоханссон открывает женское будущее киновселенной Marvel с «Черной вдовой»: «Это довольно взрывоопасно» (эксклюзив)». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 21 июля 2019 г.
  53. ↑ Нокс, Келли (12 декабря 2019 г.). «Черная вдова: объяснение персонажа Рэйчел Вайс – кто такая Мелина Востокофф?». IGN . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. Получено 12 января 2020 г.
  54. ^ Гордон, Наоми (9 июля 2021 г.). «Рэйчел Вайс говорит о репродуктивных правах и разрушении патриархата». Harper's Bazaar . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  55. ^ ab Davis, Brandon (13 июля 2021 г.). "Черная вдова: Рэйчел Вайс на злодейском повороте Мелины, Marvel Secrets (Эксклюзив)". ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  56. ↑ Уайт, Бретт (9 июля 2021 г.). «Дэвид Харбор из «Черной вдовы» говорит, что есть целый другой фильм о флирте Алексея и Мелины». Decider . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  57. ^ Шоу-Уильямс, Ханна (11 июля 2021 г.). «Черная вдова: кто играет Таскмастера?». Screen Rant . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  58. ^ Бономоло, Кэмерон (4 сентября 2021 г.). «Клип Marvel's Shang-Chi раскрывает камео Черной Вдовы». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2021 г. . Получено 4 сентября 2021 г. .
  59. ^ ab Romano, Nick (16 июля 2021 г.). «Актер, сыгравший Черную Вдову, подтверждает пасхалку Людей Икс, которую вы, вероятно, пропустили». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  60. ^ Крейг, Дэвид (7 июля 2021 г.). «Кто такая Валентина в «Черной вдове»? Объяснение злодея Джулии Луис Дрейфус». Radio Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  61. ↑ Мелроуз, Кевин (17 ноября 2011 г.). «Дэвид Хейтер вспоминает подробности заброшенного фильма «Черная вдова»». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  62. ^ "Lions Gate и Marvel подписывают сделку по Iron Fist и Black Widow". Супергеройский ажиотаж! . 26 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 26 июля 2014 г.
  63. ↑ Кит, Борис (29 апреля 2004 г.). «Хейтер укушен Marvel „Вдовой“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июня 2004 г. Получено 11 августа 2023 г.
  64. ↑ Weinberg, Scott (6 июня 2006 г.). «Lionsgate раздавливает «Черную вдову»». Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г. Получено 26 июля 2014 г.
  65. ↑ Флеминг, Майкл-младший (14 января 2009 г.). «Эмили Блант, по слухам, сыграет в «Железном человеке 2»». Variety . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 3 августа 2012 г.
  66. ↑ Мур, Роджер (25 февраля 2009 г.). «Эмили Блант о потере Черной Вдовы...» Orlando Sentinel . Архивировано из оригинала 11 июня 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  67. ↑ Finke, Nikki (11 марта 2009 г.). «Еще одна сделка по «Железному человеку 2»: Скарлетт Йоханссон заменит Эмили Блант в роли Черной вдовы за мизерные деньги». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  68. ↑ Пиррелло, Фил (22 сентября 2010 г.). «Черная вдова: Фильм?». IGN . Архивировано из оригинала 31 октября 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  69. ^ "Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor'". Deadline Hollywood . 24 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 г. Получено 25 июля 2010 г.
  70. ↑ Флеминг, Майк-младший (2 октября 2012 г.). «Пять актрис пробуются на роль в «Капитане Америка 2»; Черная Вдова тоже может появиться». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 4 октября 2012 г. Получено 2 октября 2012 г.
  71. ^ Мареска, Рэйчел (29 сентября 2013 г.). «Скарлетт Йоханссон демонстрирует изгибы в новой фотосессии для журнала, раскрывает подробности о сиквеле «Мстителей». New York Daily News . Архивировано из оригинала 29 сентября 2013 г. . Получено 29 сентября 2013 г.
  72. ↑ Arrant, Chris (15 января 2015 г.). «Captain America: Civil War Directors: Black Widow Will Be Back, More». Newsarama . Архивировано из оригинала 19 января 2015 г. Получено 15 января 2015 г.
  73. ↑ Уэлч, Алекс (7 июня 2017 г.). «Мстители: Война бесконечности – актер, сыгравший Черную пантеру, начинает сниматься». Screen Rant . Архивировано из оригинала 8 июня 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.
  74. ^ Mithaiwala, Mansoor (28 октября 2017 г.). "Роберт Дауни-младший объявляет о возвращении Мстителей 4". Screen Rant . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 4 ноября 2017 г.
  75. ^ ab Chitwood, Adam (15 апреля 2015 г.). "Фильм "ЧЕРНАЯ ВДОВА": Скарлетт Йоханссон и Кевин Файги обсудили серию фильмов". Collider . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. . Получено 17 апреля 2015 г. .
  76. ↑ Коуто, Энтони (12 февраля 2014 г.). «Файги: прошлое Черной Вдовы будет исследовано в «Мстителях 2» и возможном сольном фильме». IGN . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  77. ↑ Уэст, Рэйчел (25 июля 2014 г.). «Сценарист Николь Перлман рассказывает нам о «Стражах», Marvel и многом другом!». Cineplex . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  78. ↑ Киз, Роб (апрель 2014 г.). «Интервью о Капитане Америка 2: Скарлетт Йоханссон рассказывает о сольном фильме «Черная вдова»». Screen Rant . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  79. ^ "Дэвид Хейтер из Людей Икс хочет возродить Черную Вдову". Digital Spy . 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2014 г. Получено 26 июля 2014 г.
  80. ↑ Робинсон, Джоанна (21 августа 2014 г.). «Режиссер крупных битв «Игры престолов» Нил Маршалл либо хочет снять фильм о Черной вдове, либо выпустить на волю этих драконов» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  81. ↑ Дэвис, Эрик (11 апреля 2016 г.). «Вот когда мы узнаем, кто сыграет главную роль и станет режиссером фильма Marvel „Капитан Марвел“». Fandango . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 11 апреля 2016 г.
  82. ↑ Флеминг, Майк-младший (6 мая 2016 г.). «Кевин Файги о «Первом мстителе: Противостояние» и обо всем, что связано с Marvel – Deadline Q&A». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  83. ↑ Yehl, Joshua (23 июля 2016 г.). «Comic-Con 2016: Джосс Уидон снял бы фильм о Черной Вдове, если бы Marvel попросили». IGN . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 25 июля 2016 г.
  84. ^ Setoodeh, Ramin (12 октября 2016 г.). «Скарлетт Йоханссон о фильме «Черная вдова», «Мстителях» и Дональде Трампе». Variety . Архивировано из оригинала 13 октября 2016 г. Получено 14 октября 2016 г.
  85. ↑ Рассел, Брэдли (10 февраля 2017 г.). «Фильм «Черная вдова» «должен быть снят», — говорит Скарлетт Йоханссон». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. . Получено 10 февраля 2017 г. .
  86. ^ Kroll, Джастин [@krolljvar] (11 января 2018 г.). «Пара дополнительных заметок по этому поводу: Файги встречался со СкарДжо либо прямо перед Днем благодарения, либо сразу после него, чтобы обсудить направление, в котором они хотели бы развивать эту фотографию, прежде чем встречаться с авторами» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 13 января 2018 г. – через Twitter .
  87. ^ ab Taylor, Drew (19 августа 2022 г.). «Создательница «Женщины-Халка» Джессика Гао раскрывает свою идею фильма «Черная вдова» и тайные истоки троллинга Кевина Файги». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 августа 2022 г. Получено 20 августа 2022 г.
  88. ↑ Vary, Adam B. (16 августа 2022 г.). «Главный сценарист «Женщины-Халка» о переделке пилота, вырезании CGI и девственности Стива Роджерса». Variety . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  89. ^ Кролл, Джастин (10 января 2018 г.). «Самостоятельный фильм Marvel «Черная вдова» набирает обороты благодаря сценарию Жака Шеффера». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2018 г. . Получено 10 января 2018 г. .
  90. ^ Kroll, Джастин [@krolljvar] (11 января 2018 г.). «У Джека было две встречи с Marvel, последняя была с Файги за неделю до Рождества, решение было принято до Нового года» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 13 января 2018 г. – через Twitter .
  91. ^ Kroll, Джастин [@krolljvar] (13 января 2018 г.). «Обновление Black Widow: хотя у Джек не было возможности встретиться со СкарДжо до того, как ее пригласили написать BW, они, скорее всего, сядут в начале следующего месяца, чтобы обсудить фильм и то, как они его видят» ( Tweet ). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 13 января 2018 г. – через Twitter .
  92. ^ ab Kit, Borys (26 апреля 2018 г.). "Режиссер "Джессики Джонс" ведет переговоры о съемках "Звездного пути 4"". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  93. ^ Кролл, Джастин [@krolljvar] (2 мая 2018 г.). «Забавный факт: более 65 режиссеров встречались для работы над «Черной вдовой». Marvel очень тщательно подошли к этому вопросу» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 3 мая 2018 г. – через Twitter .
  94. ↑ Кит, Борис (21 сентября 2018 г.). «Marvel Studios' 'The Eternals' Finds Its Director With Chloe Zhao». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  95. ^ "Marvel обратилась к режиссеру "Laggies" Линн Шелтон с просьбой снять "Черную вдову"". Variety . 10 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  96. ↑ Шарф, Зак (12 декабря 2018 г.). «Лукреция Мартель отказалась от «Черной вдовы» после того, как Marvel сказала ей «не беспокоиться о» сценах действия». IndieWire . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  97. ^ Флеминг, Майк-младший (20 июня 2018 г.). «Marvel рассматривает женщин-хелмеров для фильма «Черная вдова»: следите за Кейт Шортленд». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. . Получено 20 июня 2018 г. .
  98. ^ Снайдер, Джефф [@TheInSneider] (2 июля 2018 г.). «Добавьте Кимберли Пирс («Парни не плачут») в шорт-лист возможных режиссеров «Черной вдовы» Marvel» ( твит ). Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 3 июля 2018 г. – через Twitter .
  99. ^ abc Кларк, Кэт (2 июля 2021 г.). «Мне нравится, насколько она сексуальна, пока она контролирует ситуацию»: Кейт Шортленд из «Черной вдовы» о Скарлетт Йоханссон». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  100. ^ Siegel, Tatiana; Kit, Borys (11 октября 2018 г.). "Scarlett Johansson Lands $15 Million Payday for Black Widow Movie". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. . Получено 11 октября 2018 г. .
  101. ^ abc McClintock, Pamela (29 июля 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон подала иск против Disney из-за выхода «Черной вдовы»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  102. ↑ Couch, Aaron (7 июля 2021 г.). «Kevin Feige and 'Black Widow' Team on Straddling Marvel's Past and Future». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 13 июля 2021 г. .
  103. ↑ Греби, Джеймс (9 июля 2021 г.). «Когда Черная Вдова вписывается в хронологию киновселенной Marvel? Это всего лишь немного сложнее, чем вы думаете». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  104. ↑ Bucksbaum, Sydney (21 июля 2019 г.). «Актёры «Чёрной вдовы» раскрывают эксклюзивные новые подробности о своём фильме Marvel». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 г. Получено 31 июля 2019 г.
  105. ↑ Люсье, Жермен (19 июня 2019 г.). «Кевин Файги намекает, как приквел «Черной вдовы» может раскрыть секреты киновселенной Marvel». io9 . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. . Получено 23 сентября 2019 г. .
  106. ↑ Sneider, Jeff (15 февраля 2019 г.). «Эксклюзив: Marvel, Scarlett Johansson Tap Ned Benson to Rewrite the Movie 'Black Widow'». Collider . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. . Получено 16 февраля 2019 г. .
  107. ↑ Дэвис, Брэндон (22 февраля 2019 г.). «'Черная вдова': Кевин Файги исключает рейтинг R». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  108. ^ Кит, Борис (18 марта 2019 г.). «Флоренс Пью ведет переговоры о присоединении к Скарлетт Йоханссон в фильме «Черная вдова»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  109. ^ Кролл, Джастин [@krolljvar] (18 марта 2019 г.). «Marvel с декабря высоко ценили Флоренс на эту роль, но в начале года открыли ее, встретив других актрис (Сиорисе тоже в миксе), но в итоге она выиграла желанную роль» ( Твит ). Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г. – через Twitter .
  110. ^ Ранхел, Фелипе (4 января 2024 г.). «Оригинальная замена Черной вдовы в MCU, как сообщается, отказалась от роли до того, как ее утвердили на роль Флоренс Пью». Screen Rant . Архивировано из оригинала 5 января 2024 г. Получено 4 января 2024 г.
  111. ↑ Couch, Aaron (20 июля 2022 г.). «Киноведы Marvel: создатели комиксов утверждают, что это «приманка и подмена» в платежах». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  112. ↑ Couch, Aaron; Galuppo, Mia; Kit, Borys (21 октября 2022 г.). «Marvel, DC Among Last Bastion for Supersized Paydays». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  113. ^ Кролл, Джастин (3 апреля 2019 г.). «'Черная вдова': Рэйчел Вайс на ключевой роли в отдельном фильме Marvel». Variety . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Получено 3 апреля 2019 г. .
  114. ↑ Towers, Andrea (15 июля 2021 г.). «Автор сценария «Черной вдовы» подтвердил, что в более раннем сценарии было камео Роберта Дауни-младшего». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  115. ↑ Буше, Джефф (13 сентября 2019 г.). «Премия «Сатурн»: звезда «Человека-паука» Том Холланд побеждает третий год подряд». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. . Получено 15 сентября 2019 г. .
  116. ^ abc Шарф, Зак (12 июля 2021 г.). «Кевин Файги поддержал «Черную вдову», исключая крупные камео в киновселенной Marvel: «Она не нуждается в парнях». IndieWire . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  117. ^ Шепард, Джек (9 июля 2021 г.). «Режиссер «Черной вдовы» рассказал, почему предполагаемое камео не появляется». Total Film . GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
  118. ^ ab Monaghan, Jeremiah (13 июля 2021 г.). «Эрик Пирсон о «Черной вдове» и заполнении пробелов в киновселенной Marvel – эксклюзивное интервью». DiscussingFilm . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  119. ^ Барнхардт, Эндрю (14 января 2020 г.). «Thor: Ragnarok Writer Gets Sole Screenwriting Credit on Black Widow». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. . Получено 16 января 2020 г. .
  120. ^ ab Armstrong, Vanessa (9 июля 2021 г.). «Сценарист «Черной вдовы» рассказывает о начальной сцене, чувстве юмора Елены и многом другом [Интервью]». /Film . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
  121. ^ abcd Дэвис, Брэндон (12 июля 2021 г.). «Сценарист «Черной вдовы» Эрик Пирсон о Будапеште, Таскмастере и сцене после титров (эксклюзив)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
  122. ^ Оуэн, Фил; Ориц, Энди (12 июля 2021 г.). «Э-э, отсутствует ли сцена в самом конце «Черной вдовы»?» . TheWrap . Архивировано из оригинала 14 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  123. ^ ab Polowy, Kevin (7 июля 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон объясняет, как «Черная вдова» стала фильмом Marvel #MeToo: «Вы не можете упустить эту возможность». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  124. ^ Агилар, Мэтью (29 мая 2019 г.). «Новые фотографии со съемок «Черной вдовы» появились в момент официального начала производства». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. Получено 29 мая 2019 г.
  125. ^ Фербер, Тейлор (11 июня 2021 г.). «Режиссер «Черной вдовы» Кейт Шортланд о ее уникальной идентичности в киновселенной Marvel (и на какой фильм Marvel она больше всего похожа)». Fandango . Архивировано из оригинала 11 июня 2021 г. . Получено 11 июня 2021 г. .
  126. ^ ab Sneider, Jeff (16 января 2020 г.). «Тайна оператора «Черной вдовы» раскрыта: Габриэль Беристейн снял фильм Marvel». Collider . Архивировано из оригинала 17 января 2020 г. Получено 17 января 2020 г.
  127. ^ «Beristain переносит Голливуд 1940-х годов в цифровую эпоху для Agent Carter». Американское общество кинематографистов . 14 января 2015 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 17 января 2015 г.
  128. ^ ab "Оператор фильма "Черная вдова" Габриэль Беристейн снялся в программе THR "За экраном"". The Hollywood Reporter . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 г. Получено 8 июля 2021 г.
  129. ^ Mutter, Zoe. "Gabriel Beristain BSC ASC AMC / Black Widow". Британский кинематографист . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  130. ^ ab McKeon, Christopher (24 июля 2019 г.). «Съемки фильма Marvel Black Widow на Hankley Common – но приходской совет не рад». SurreyLive . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. . Получено 16 августа 2020 г. .
  131. ^ ab Horton, Helena (24 июля 2019 г.). «Приходской совет заявляет, что планы по съемке нового фильма Marvel «Черная вдова» нарушат гнездование редких птиц» . The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 18 июля 2021 г.
  132. ^ Cranswick, Amie (7 июня 2019 г.). "Скарлетт Йоханссон представлена ​​на последних фотографиях со съемок Black Widow". Flickering Myth . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  133. ^ Дэвидс, Брайан (30 июня 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон и Флоренс Пью о «Черной вдове», боевых позах и советах Сэма Джексона». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  134. ↑ Флинт, Ханна (25 июня 2019 г.). «Фото со съемок «Черной вдовы» намекают, что Флоренс Пью заменит Скарлетт Йоханссон в качестве главного шпиона». Yahoo! Entertainment . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 26 июня 2023 г.
  135. ↑ Домингес, Ной (15 августа 2019 г.). «Черная вдова: «Голландский гигант» Оливье Рихтерс присоединяется к Marvel Film». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  136. ^ Томас, Аллистер (9 июля 2021 г.). «Команда Marvel, ответственная за спецэффекты «Черной вдовы», на нефтяной вышке в Северном море». Energy Voice . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  137. ^ Барнхардт, Адам (30 сентября 2019 г.). «Black Widow Shifts Production to Macon, Georgia for the Week». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 1 октября 2019 г.
  138. ^ DeLetter, Emily (9 июля 2021 г.). «Без спойлеров, но «Черная вдова», вероятно, из Цинциннати, как и все мы». The Cincinnati Enquirer . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 10 июля 2021 г.
  139. ^ "Скарлетт Йоханссон замечена в Танжере во время съемок фильма "Черная вдова". Блог о путешествиях в Марокко . 7 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  140. ^ Дейл, Мартин (14 ноября 2022 г.). «Хадиджа Алами планирует открыть крупную студию недалеко от Марракеша, поскольку непредвиденные скидки стимулируют зарубежные съемки (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
  141. ↑ Риджли, Чарли (7 октября 2019 г.). «Marvel's Black Widow Wraps Production». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. Получено 8 октября 2019 г.
  142. ^ Молина-Уайт, Лидия (27 февраля 2024 г.). «Рэй Уинстон вспоминает «душеразрушительный» опыт съемок для MCU». Radio Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  143. ^ Marvel Studios [@MarvelStudios] (19 июля 2021 г.). «Это одна из немногих наших основных вступлений, но Кейт Шортленд и творческая группа действительно считали, что мы должны рассказать историю и ужасы, за которые Дрейков был ответственен в начале фильма. – KF #BlackWidowWatchParty» ( Твит ). Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 26 июля 2021 г. – через Twitter .
  144. ↑ Уорнер, Сэм (22 июля 2021 г.). «Кевин Файги из Marvel объясняет уникальную вступительную последовательность «Черной вдовы»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  145. ^ ab "Черная вдова | Дизайн вступительных титров". Восприятие . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 18 апреля 2022 г. .
  146. ^ ab Rubin, Rebecca (17 марта 2020 г.). «Выпуск «Черной вдовы» отложен из-за пандемии коронавируса». Variety . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 г. . Получено 17 марта 2020 г. .
  147. ^ ab Welk, Brian (3 апреля 2020 г.). "'Black Widow' Moves to November as Other MCU Films Shift Back to 2021, 2022" . TheWrap . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. . Получено 3 апреля 2020 г. .
  148. ^ abc Гонсалес, Умберто; Велк, Брайан (23 сентября 2020 г.). «Disney откладывает «Черную вдову» на 2021 год». TheWrap . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 23 сентября 2020 г. .
  149. ^ abc Рубин, Ребекка (23 марта 2021 г.). «„Черная вдова“, „Круэлла“ дебютируют на Disney Plus и в кинотеатрах, поскольку Disney сдвигает даты семи фильмов». Variety . Архивировано из оригинала 23 марта 2021 г. . Получено 23 марта 2021 г. .
  150. ^ Робинсон, Джоанна (16 апреля 2021 г.). «У Marvel большие планы на этот неожиданный камео Сокола и Зимнего солдата» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  151. ^ Уитбрук, Джеймс (6 июля 2021 г.). «Черная вдова должна была установить связь между Соколом и Зимним солдатом». Gizmodo . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  152. ↑ Couch, Aaron (11 декабря 2021 г.). «Сцена после титров «Черной вдовы» держалась в секрете от команды «Соколиного глаза» (сначала)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. . Получено 11 декабря 2021 г. .
  153. ^ ab Vary, Adam B.; Aurthur, Kate (10 июля 2021 г.). «Звезда и режиссер «Черной вдовы» разбирают сцену после титров (спойлеры)». Variety . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. . Получено 11 июля 2021 г. .
  154. ↑ Трэвис, Бен (11 мая 2021 г.). «Черная вдова: Скарлетт Йоханссон и Флоренс Пью объединяются в эксклюзивном изображении». Empire . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Получено 12 мая 2021 г. .
  155. ^ Фрей, Винсент (28 июня 2021 г.). «Черная вдова». Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 11 июля 2021 г. Получено 28 мая 2022 г.
  156. ^ ab Seymour, Mike (24 июня 2021 г.). «Digital Domain приносит Красную комнату Черной Вдовы крахом». Fxguide . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июня 2021 г. .
  157. ^ ab Маршалл, Рик (10 сентября 2021 г.). «Как визуальные эффекты на базе графического процессора создали Красную комнату Черной вдовы, а затем взорвали ее». Digital Trends . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. Получено 28 мая 2022 г.
  158. ^ abc "Cinesite London VFX Adds Excitement to „Black Widow“". Computer Graphics World . 26 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  159. ^ ab "Наша работа над Black Widow". Wētā FX . 21 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  160. ^ Хогг, Тревор (30 августа 2021 г.). «ILM's VFX Help Marvel Studios 'Wing It' in 'Black Widow'». Animation World Network . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 28 мая 2022 г. .
  161. ^ "Черная вдова | Технологический дизайн". Восприятие . 13 января 2023 г. Архивировано из оригинала 28 января 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  162. ^ Gemmill, Allie (14 января 2020 г.). «Александр Деспла напишет музыку к фильму «Черная вдова», факт, случайно раскрытый в последнем трейлере». Collider . Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Получено 16 января 2020 г.
  163. ^ "Лорн Балф пишет музыку для фильма Marvel 'Черная вдова'". Film Music Reporter . 31 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г.
  164. ^ Эрлих, Дэвид (21 мая 2020 г.). «Александр Деспла о потрясающем «Французском диспетчере» Уэса Андерсона и мюзикле «Пиноккио» дель Торо». IndieWire . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 г. Получено 22 мая 2020 г.
  165. ^ ab Silliman, Brian (7 июля 2021 г.). «Композитор «Черной вдовы» Лорн Балф о том, что (наконец-то) дал Наташе собственную музыкальную тему». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  166. ^ Солзман, Даниэль (29 июня 2021 г.). «Черная вдова: Marvel снова делает это со шпионским триллером». Solzy в кино . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 26 июня 2023 г.
  167. ^ Галлахер, Саймон (8 июля 2021 г.). «Black Widow Soundtrack Guide – Every Song In The Movie». Screen Rant . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  168. ^ «Подробности альбома саундтрека «Черная вдова»». Film Music Reporter . 5 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  169. ^ ab Holcombe, Madeline (3 декабря 2019 г.). «Первый трейлер «Черной вдовы» уже вышел, и это насыщенное экшеном семейное воссоединение». CNN Entertainment . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  170. ^ ab Alexander, Julia (3 декабря 2019 г.). «Первый трейлер Black Widow наконец-то выводит на первый план героя Marvel Скарлетт Йоханссон». The Verge . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  171. ↑ Винсент, Бриттани (3 декабря 2019 г.). «Первый трейлер «Черной вдовы» намекает на шпионский триллер, который фанаты Marvel всегда хотели». MTV News . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г.
  172. ^ ab Mendelson, Scott (3 декабря 2019 г.). «Ироническая причина, по которой «Черная вдова» Скарлетт Йоханссон может стать огромным кассовым хитом». Forbes . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  173. ^ ab Leishman, Rachel (3 декабря 2019 г.). «Трейлер «Черной вдовы» произвел удивительное эмоциональное впечатление». The Mary Sue . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 г. . Получено 3 декабря 2019 г. .
  174. ^ Ньюби, Ричард (3 декабря 2019 г.). «Как приквел «Черной вдовы» может определить будущее Marvel». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 4 декабря 2019 г.
  175. ^ Карпентер, Николь (9 марта 2020 г.). «Последний трейлер «Черной вдовы» от Marvel «возвращается к началу». Polygon . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. . Получено 9 марта 2020 г. .
  176. ↑ Вайс, Джош (9 марта 2020 г.). «Черная вдова: Наташа сражается за освобождение Красной комнаты от Таскмастера в финальном трейлере». Syfy Wire . Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. Получено 9 марта 2020 г.
  177. ^ ab Mendelson, Scott (9 марта 2020 г.). «Трейлер «Черной вдовы»: самое важное раскрытие — дата выхода». Forbes . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 г. . Получено 10 марта 2020 г. .
  178. ^ Couch, Aaron (18 июня 2021 г.). «Глава маркетинга Disney Studios Асад Аяз о шаловливой кампании «Локи»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 19 июня 2021 г. . Получено 19 июня 2021 г. .
  179. ^ Пейдж, Рэйчел (24 сентября 2020 г.). «Черная Вдова объединяется с Барби для создания новых коллекционных кукол». Marvel.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  180. ^ Гослин, Остин (3 апреля 2021 г.). «Новый трейлер Black Widow раскрывает злодейскую миссию Таскмастера». Polygon . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г. .
  181. ^ Люсье, Жермен (3 апреля 2021 г.). «В новом трейлере «Черной вдовы» чувствуется сильный настрой «Мстителей». io9 . Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г. .
  182. ^ Андертон, Итан (3 апреля 2021 г.). «Трейлер «Черной вдовы» от Marvel: семейные тайны Наташи Романофф скоро будут раскрыты». /Фильм . Архивировано из оригинала 4 апреля 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  183. ^ МакКлинток, Памела (5 апреля 2021 г.). «Трейлер «Черной вдовы» собрал 70 млн просмотров в сети». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  184. ↑ Холл, Энди (1 июля 2021 г.). «ESPN E60 за кулисами «Черной вдовы» студии Marvel с чемпионом по гимнастике, ставшим голливудским каскадером». Пресс-центр ESPN . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 5 июля 2020 г.
  185. ↑ Дин, Кристин (5 июля 2021 г.). «Невоспетый герой, стоящий за Черной вдовой, дублер Скарлетт Йоханссон — Хайди Манимейкер». Marvel.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. Получено 5 июля 2021 г.
  186. ^ Риджли, Чарли (16 июня 2021 г.). «Disney+: все фильмы и телешоу, которые выйдут в июле 2021 года». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 г. Получено 16 июня 2021 г.
  187. ^ "Поклонники Marvel посещают специальный показ "Черной вдовы" в Нью-Йорке". WABC-TV . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  188. ↑ Берроуз, Минди (29 июня 2021 г.). «Показ «Черной вдовы» раскатывает красную дорожку для лондонских киноманов». Reuters . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
  189. ↑ Волонте, Мартина (25 июня 2021 г.). «Фильм о Черной вдове на кинофестивале в Таормине 2021» . Cinematographe.it (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 29 июня 2021 г.
  190. ^ abc D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy (7 июля 2021 г.). "'Черная вдова' соберет $140M Weekend Around The World As Theatrical & Disney+ Day & Date Model Further Rattles Industry". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  191. ^ Голдсмит, Джилл (7 июня 2021 г.). «Marvel's „Черная вдова“ выйдет в формате расширенного формата на Imax — это означает большую картину». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Получено 7 июня 2021 г. .
  192. ↑ Оддо, Марко Вито (24 июля 2022 г.). «'She-Hulk: Attorney at Law' и 'Black Panther: Wakanda Forever' End Marvel's Phase 4». Collider . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 г. Получено 26 июля 2022 г.
  193. ^ ab McClintock, Pamela (11 июля 2021 г.). «Кассовые сборы: «Черная вдова» собрала рекордные 80 млн долларов в США, заработала 60 млн долларов на Disney+ Premier Access». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  194. ^ Тартальоне, Нэнси (10 сентября 2021 г.). «Выпуск «Шан-Чи» в Китае маловероятен в связи с обнаруженными комментариями звезды Симу Лю; надежды на «Вечные» под вопросом». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 сентября 2021 г. . Получено 10 сентября 2021 г. .
  195. ^ Кейн, Сиан; Дэвидсон, Хелен (18 января 2023 г.). «Китай прекращает фактический запрет на фильмы Marvel после более чем трех лет». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 января 2023 г. Получено 26 июня 2023 г.
  196. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 марта 2020 г.). «Опасения по поводу коронавируса в BO: после перемещения «Не время умирать» могут ли «Черная вдова» и «F9» стать следующими?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 10 марта 2020 г.
  197. ↑ Vary, Adam B.; Donnelly, Matt (17 марта 2020 г.). «Могут ли проблемы с коронавирусом нанести удар по киновселенной Marvel?». Variety . Архивировано из оригинала 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  198. ^ Д'Алессандро, Энтони (9 сентября 2020 г.). «'Чудо-женщина 1984': выставка готовится к еще одному изменению даты релиза во время пандемии после 'Довода'». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 г. . Получено 9 сентября 2020 г. .
  199. ^ Рубин, Ребекка; Лэнг, Бретт (15 сентября 2020 г.). «'Черная вдова' видит новую дату выхода, 'Душа' может перейти на Disney Plus». Variety . Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
  200. ^ Д'Алессандро, Энтони (10 января 2021 г.). «Босс Marvel Кевин Файги о «Черной пантере 2» после Боузмана, релизе «Черной вдовы» и о том, почему планы по потоковой передаче не сожгут MCU на BO» Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Получено 13 января 2021 г.
  201. ^ Рубин, Ребекка (11 января 2021 г.). «Голливуд готовится отложить еще одну порцию блокбастеров». Variety . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. . Получено 13 января 2021 г. .
  202. ^ Эриксен, Кааре (20 января 2021 г.). «Дата выхода фильма смещается на 2021 год». Variety . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 21 января 2021 г. .
  203. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 февраля 2021 г.). ««Черная вдова» все еще на пути к театральному релизу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. . Получено 11 февраля 2021 г. .
  204. ↑ Рубин, Ребекка (12 февраля 2021 г.). «„Черная вдова“ против „Ф9“: какой летний блокбастер моргнет первым?». Variety . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 12 февраля 2021 г.
  205. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 февраля 2021 г.). «Как формируется календарь киновселенной Marvel на 2021 год и далее между фильмами и потоковыми сериалами – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 25 февраля 2021 г. .
  206. ^ ab D'Alessandro, Anthony; Goldsmith, Jill (9 марта 2021 г.). "'Black Widow': Disney Boss Bob Chapek, Again, Confirms That Pic's Current Summer Release Date Remains Stay Unchanged". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 9 марта 2021 г. .
  207. ^ Хейс, Дейд (17 марта 2021 г.). «Будет ли «Черная вдова» эксклюзивно показана в кинотеатрах? Это будет «звонок в последнюю минуту», говорит генеральный директор Disney Боб Чапек». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. . Получено 17 марта 2021 г. .
  208. ^ Гартенберг, Хаим (25 марта 2021 г.). «Marvel не могла больше ждать, чтобы начать следующую фазу своих фильмов и шоу». The Verge . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  209. ^ Паллотта, Фрэнк (29 июля 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон судится с Disney из-за выпуска «Черной вдовы» на Disney+». CNN . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. Получено 29 июля 2021 г.
  210. ^ Флинт, Джо; Шварцель, Эрих (29 июля 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон подала в суд на Disney из-за выпуска потокового видео «Черная вдова»» . The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 29 июля 2021 г. . Получено 29 июля 2021 г. .
  211. ^ Ли, Крис (3 августа 2021 г.). «Что означает судебный процесс по делу Черной Вдовы для фильмов эпохи COVID?». Vulture . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 3 августа 2021 г. .
  212. ^ Д'Алессандро, Энтони (30 июля 2021 г.). «Судебный процесс Скарлетт Йоханссон из-за «Черной вдовы»: агент актрисы критикует Disney за «прямую атаку на ее персонажа» и исключение талантов из уравнения прибыли от потокового вещания». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  213. ^ ab Lang, Brent; Maddaus, Gene (30 июля 2021 г.). «Юридическая битва «Черной вдовы»: изнутри последствий после того, как Скарлетт Йоханссон подала в суд на Disney». Variety . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. . Получено 30 июля 2021 г. .
  214. ^ Аквилина, Тайлер (31 июля 2021 г.). «Женщины в кино, ReFrame, Time's Up критикуют «гендерную атаку персонажей» Disney на Скарлетт Йоханссон». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  215. ^ Верховен, Беатрис; Гонсалес, Умберто; Хайтман, Диана (2 августа 2021 г.). «Судебный иск Скарлетт Йоханссон и «резня» бренда Disney: виноват ли генеральный директор Боб Чапек?» . TheWrap . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  216. ^ Ваксман, Шэрон (2 августа 2021 г.). «Внутри Disney: как разлад между Бобом Айгером и Бобом Чапеком привел к ошибке Скарджо» . TheWrap . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  217. ^ Хьюз, Уильям (30 июля 2021 г.). «Кевин Файги, как сообщается, «зол и смущен» тем, как Disney обращается со Скарджо». The AV Club . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. . Получено 4 августа 2021 г. .
  218. ^ Хайпс, Патрик (6 августа 2021 г.). «Президент SAG-AFTRA об иске Скарлетт Йоханссон «Черная вдова»: «Disney должно быть стыдно»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 6 августа 2021 г. .
  219. ^ Литтлтон, Синтия (6 августа 2021 г.). «Юрист Disney Дэниел Петрочелли называет иск по делу «Черной вдовы» «организованной пиар-кампанией». Variety . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. . Получено 7 августа 2021 г. .
  220. ^ Гарднер, Эрик (30 июля 2021 г.). «Судебный процесс Скарлетт Йоханссон по делу «Черной вдовы» меняет правила игры, но может оказаться юридически слабым». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
  221. ^ "Скарлетт Йоханссон подает в суд на Disney из-за трансляции "Черной вдовы"". BBC . 30 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  222. ^ ab Gardner, Eriq (21 августа 2021 г.). «Disney делает первый шаг в костюме Скарлетт Йоханссон „Черная вдова“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 21 августа 2021 г.
  223. ^ abc Patten, Dominic (21 августа 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон критикует «женоненавистнический» ответ Disney, поскольку Mouse House пытается перенести костюм «Черной вдовы» за закрытыми дверями – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  224. ↑ Мастерс, Ким; Сигел, Татьяна (30 сентября 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон и Disney урегулировали взрывной судебный иск по поводу «Черной вдовы»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. Получено 1 октября 2021 г.
  225. ^ Паттен, Доминик (30 сентября 2021 г.). «Disney и Скарлетт Йоханссон разрешают горький судебный процесс о доходах от «Черной вдовы»; крупная победа номинанта на «Оскар»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. . Получено 1 октября 2021 г. .
  226. ^ Fuster, Jeremy (30 сентября 2021 г.). "Скарлетт Йоханссон урегулировала судебный процесс по поводу "Черной вдовы" с Disney" . TheWrap . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 г. . Получено 2 октября 2021 г. .
  227. ^ Гарднер, Крис (19 ноября 2021 г.). «Скарлетт Йоханссон хвалит «положительное влияние» судебного иска по делу «Черной вдовы», Кевин Файги дразнит «сверхсекретным» проектом Marvel с ней в качестве продюсера». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. . Получено 19 ноября 2021 г.
  228. ^ Тренхолм, Ричард (26 июля 2021 г.). «Дата выхода «Черной вдовы» в цифровом формате и на Blu-ray уже объявлена. Спасибо, Marvel». CNET . Архивировано из оригинала 26 июля 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  229. ^ Байфорд, Сэм (8 ноября 2021 г.). «Disney Plus обновляет фильмы Marvel до соотношения сторон IMAX». The Verge . Архивировано из оригинала 8 ноября 2021 г. . Получено 8 ноября 2021 г. .
  230. ^ ab Robbins, Shawn (2 июля 2021 г.). «Долгосрочный прогноз кассовых сборов: Черная вдова от Marvel Studios (обновление от 2 июля)». Boxoffice Pro . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 г. . Получено 3 июля 2021 г. .
  231. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 июля 2021 г.). «Предварительные продажи билетов на «Черную вдову» — лучшие на сегодняшний день по версии Fandango за год». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  232. ^ "Domestic 2021 Weekend 28". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  233. ^ Бемиделе, Майкл (13 июля 2021 г.). «"Черная вдова" установила новый рекорд кассовых сборов в эпоху Covid, собрав 80 миллионов долларов». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  234. ^ Д'Алессандро, Энтони (14 июля 2021 г.). «„Черная вдова“ побила рекорд во вторник на Domestic Pandemic BO; Ожидается, что название MCU будет преобладать над „Космическим джемом 2“ – обновление». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 14 июля 2021 г. .
  235. ^ Д'Алессандро, Энтони (15 июля 2021 г.). «'Черная вдова' преодолела отметку в 100 миллионов долларов в отечественных прокатах за рекордное время во время пандемии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 г. . Получено 15 июля 2021 г. .
  236. ^ "Domestic 2021 Weekend 29". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  237. ^ ab D'Alessandro, Anthony (18 июля 2021 г.). «'Космический джем: Новое наследие' уводит мяч от 'Черной вдовы' с $31M+ премьеры, лучший для семейного фото и WB во время пандемии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  238. ^ Рубин, Ребекка (18 июля 2021 г.). «Владельцы кинотеатров возлагают вину за «коллапс» кассовых сборов фильма Marvel «Черная вдова» на запуск Disney Plus». Variety . Архивировано из оригинала 21 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  239. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 июля 2021 г.). ««Черная вдова» публикует самые крутые 2-е выходные BO Drop для Disney MCU Title; Студия молчит об обновлении PVOD, поскольку пиратство влияет на Pic». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г. . Получено 21 июля 2021 г. .
  240. ^ Д'Алессандро, Энтони (24 июля 2021 г.). «Кассовые сборы падают с «Старым», «Глазами змеи», «Черной вдовой» и «Космическим джемом 2»: но виноват ли Delta Variant или Dynamic Windows?». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  241. ^ МакКлинток, Памела (25 июля 2021 г.). «Кассовые сборы: «Старый» обходит «Глаза змеи» и возглавляет медленный уикенд, собрав 16,5 млн долларов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 г. Получено 25 июля 2021 г.
  242. ^ Д'Алессандро, Энтони (7 августа 2021 г.). «'Отряд самоубийц' собрал более 12 млн долларов в пятницу, в день открытия 'Хищных птиц'». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 августа 2021 г. . Получено 8 августа 2021 г. .
  243. ^ Комацу, Микикадзу (13 июля 2021 г.). «Японские кассовые сборы: фильм Tokyo Revengers Live-action обогнал Godzilla vs. Kong, Black Widow». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 14 июля 2021 г.
  244. ^ Д'Алессандро, Энтони (12 июля 2021 г.). «'Черная вдова' собрала около 33 млн долларов в американских домохозяйствах Samba TV». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 12 июля 2021 г. .
  245. ^ ab D'Alessandro, Anthony (19 июля 2021 г.). "'Черная вдова' 10-дневная аудитория в США выросла до 2 млн на Disney+ Premier, сообщает Samba TV". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. . Получено 20 июля 2021 г. .
  246. ^ Д'Алессандро, Энтони (18 июля 2021 г.). ««Черная вдова» публикует самые крутые 2-е выходные BO Drop для Disney MCU Title; Студия молчит об обновлении PVOD, поскольку пиратство влияет на Pic». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 г. . Получено 20 октября 2021 г. .
  247. ^ Samba TV [@samba_tv] (11 октября 2021 г.). «1,1 млн домохозяйств США посмотрели #BlackWidow за первые 5 дней на #DisneyPlus без дополнительных затрат для подписчиков. Он стал доступен для бесплатной трансляции на платформе в среду, 6 октября. 190 тыс. домохозяйств Великобритании и 96 тыс. домохозяйств Германии также посмотрели в то же окно» ( Твит ). Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г. – через Twitter .
  248. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 января 2022 г.). «С кассовыми сборами в 2022 году, The Great Theatrical-Streaming Day & Date Experiment Goes Like A Dud In 2021». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. . Получено 4 января 2022 г. .
  249. ^ Ортис, Энди (26 января 2022 г.). «„Лига справедливости“ Зака ​​Снайдера, „Черная вдова“ среди самых пиратских фильмов 2021 года» . TheWrap . Архивировано из оригинала 2 февраля 2022 г.
  250. ^ "Черная вдова". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 26 июня 2023 г. .
  251. ^ "Обзоры Black Widow (2021)". Metacritic . Fandom, Inc. Получено 26 июня 2023 г. .
  252. ^ ab Lash, Jolie (29 июня 2021 г.). «Обзоры «Черной вдовы» хвалят динамику Скарлетт Йоханссон-Флоренс Пью в супергеройском шпионском триллере». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  253. ↑ The Credits (30 июня 2021 г.). «Обзор обзора «Черной вдовы»: эпический шпионский триллер, который стоил ожидания». Motion Picture Association . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  254. ^ ab Edwards, Belen (29 июня 2021 г.). «Обзоры «Черной вдовы» в: Что критики говорят о последнем фильме Marvel». Mashable . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  255. ^ ab Rooney, David (29 июня 2021 г.). "Скарлетт Йоханссон в фильме Marvel 'Черная вдова': обзор фильма". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 29 июня 2021 г. .
  256. ^ ab Clark, Nicole (29 июня 2021 г.). "Обзор Marvel's Black Widow". IGN . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  257. ^ ab Hammond, Pete (29 июня 2021 г.). "Обзор "Черной вдовы": Вселенная Marvel начинает 4-ю фазу с экшн-насыщенных проводов Мстителя Скарлетт Йоханссон". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 5 июля 2021 г. . Получено 18 июля 2021 г. .
  258. ^ Гринблатт, Лия (29 июня 2021 г.). ««Черная вдова» Скарлетт Йоханссон — умный шпионский триллер с семейным уклоном». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  259. ↑ Tallerico, Brian (29 июня 2021 г.). «Черная вдова». RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 29 июня 2021 г. .
  260. ^ ab James, Caryn (29 июня 2021 г.). «Черная вдова: наименее похожий на Мстителей фильм в серии». BBC . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Получено 18 июля 2021 г.
  261. ^ Kohl, Eric (29 июня 2021 г.). «Обзор «Черной вдовы»: Йоханссон и Пью обмениваются шутками и крутыми драками в захватывающем боевике «Борн встречает Marvel»». IndieWire . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 1 июля 2021 г.
  262. ↑ Лоусон, Ричард (29 июня 2021 г.). «„Черная вдова“ сумела сделать то, что мало кто из фильмов Marvel может» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  263. ^ Ривера, Джошуа (29 июня 2021 г.). «Черная вдова не слишком маленькая, но уже слишком поздно». Polygon . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  264. ^ Bui, Hoai-Tran (29 июня 2021 г.). «Обзор «Черной вдовы»: долгожданный сольный фильм Скарлетт Йоханссон стал большим разочарованием». /Film . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 г. . Получено 27 июня 2023 г. .
  265. ^ Голдберг, Мэтт (29 июня 2021 г.). «Обзор «Черной вдовы»: киновселенной Marvel, которая никогда не поступала правильно» Наташи Романофф». Collider . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 27 июня 2023 г.
  266. ↑ Хорнадей, Энн (29 июня 2021 г.). «Обзор | Черная вдова Marvel получает заслуженное внимание, но его у нее украли». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 27 июня 2023 г.
  267. ^ Хипес, Патрик (1 марта 2022 г.). «Число получателей почтовых марок ReFrame достигло 28 в 2021 г., включая номинантов на премию «Оскар» «CODA», «Power Of The Dog», «West Side Story»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 2 августа 2022 г.
  268. ↑ Крист, Эллисон; Перес, Лекси (22 июля 2021 г.). «Золотая премия за трейлер: Тихое место: Часть II, Черная вдова среди победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 г. . Получено 25 ноября 2022 г. .
  269. ^ Tuttle, Joy (28 августа 2021 г.). «Women's Image Network объявляет своих 23-х номинантов на премию Women's Image Awards Film & Television» (пресс-релиз). Голливуд, Калифорния : Women's Image Network Awards . Cision . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 28 августа 2021 г. .
  270. ^ "2021 Music in Visual Media Nomination". Hollywood Music in Media Awards . 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 г. Получено 17 ноября 2021 г.
  271. ^ "HPA Awards: 'Sound of Metal,' 'Black Widow' Among 2021 Winners". The Hollywood Reporter . 18 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
  272. ↑ Хафф, Лорен; Геттелл, Оливер (7 декабря 2021 г.). «Премия «Выбор народа» 2021 года: см. полный список победителей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 г. Получено 8 декабря 2021 г.
  273. ^ "Annual StLFCA Awards". Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса . 19 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Получено 12 января 2022 г.
  274. ^ "Победители премии Общества кинокритиков Сан-Диего 2021 года". Общество кинокритиков Сан-Диего . 10 января 2022 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 12 января 2022 г.
  275. ^ "2021 Awards". Ассоциация кинокритиков Джорджии . 7 января 2022 г. Архивировано из оригинала 9 января 2022 г. Получено 12 января 2022 г.
  276. ^ Vonder Haar, Pete (4 января 2022 г.). «The Power Of The Dog Is Compelling Enough To Lead The Houston Film Critics Society Nominations 2021». Houston Press . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 9 января 2022 г.
  277. ^ Нордайк, Кимберли (27 февраля 2022 г.). «SAG Awards: Winners List». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  278. ^ Мельцер, Ли (2 декабря 2021 г.). «Dune, Coda и Belfast лидируют в номинациях на 5-ю ежегодную премию HCA Film Awards» (пресс-релиз). Лос-Анджелес, Калифорния: Ассоциация голливудских критиков . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 4 декабря 2021 г.
  279. ^ Хипес, Патрик (18 января 2022 г.). «Номинации на премию VES Awards возглавляют «Дюна», «Энканто», «Локи». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 февраля 2022 г. . Получено 18 января 2022 г. .
  280. ↑ Couch, Aaron (22 февраля 2022 г.). «„Spider-Man“, „Shang-Chi“ — главные номинанты на премию Critics Choice Super Awards». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. . Получено 11 мая 2022 г.
  281. ^ "Объявлены победители 2-й ежегодной премии Critics Choice Super Awards". Critics' Choice Super Awards . 17 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  282. ^ Педерсен, Эрик (9 марта 2022 г.). «Номинации на премию Kids' Choice Awards установлены; Миранда Косгроув и Роб Гронковски будут ведущими шоу». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
  283. ^ Нордайк, Кимберли (5 июня 2022 г.). «MTV Movie & TV Awards: „Человек-паук: Нет пути домой,“, „Эйфория“ Список лучших победителей». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. . Получено 6 июня 2022 г. .
  284. ↑ Пейдж, Рэйчел (16 февраля 2021 г.). «Marvel Studios объявляет Assembled, взгляд из-за кулис на создание киновселенной Marvel». Marvel.com . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 г. Получено 16 февраля 2021 г.
  285. ^ Риджли, Чарли (22 сентября 2021 г.). «Всё выйдет на Disney+ в октябре 2021 г.». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  286. ^ Фуллертон, Хью (30 июня 2021 г.). «Эксклюзив — режиссер «Черной вдовы» говорит, что может быть продолжение, но не со Скарлетт Йоханссон». Radio Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 г. Получено 30 июня 2021 г.
  287. ^ Panaligan, EJ (10 сентября 2022 г.). «Marvel's „Thunderbolts“ Recruits Florence Pugh, Sebastian Stan, David Harbour, Julia Louis-Dreyfus and More» (Вариант) . Архивировано из оригинала 10 сентября 2022 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  288. ^ Барнхардт, Адам (9 апреля 2023 г.). «Thunderbolts Receiving Major Rewrites Because of Black Widow (Report)». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. . Получено 10 апреля 2023 г. .

Внешние ссылки