stringtranslate.com

Шпион, который меня любил (фильм)

«Шпион, который меня любил» шпионский фильм 1977 года , десятый в серии о Джеймсе Бонде производства Eon Productions . Это третий фильм, в котором Роджер Мур играет вымышленного секретного агента Джеймса Бонда . В фильме снимались Барбара Бах и Курт Юргенс , режиссер Льюис Гилберт . Сценарий написали Кристофер Вуд и Ричард Мейбаум , а автор сценария - Том Манкевич , в титрах не указан .

Название фильма взято из романа Яна Флеминга 1962 года «Шпион, который меня любил» , десятой книги серии о Джеймсе Бонде , хотя он не содержит никаких элементов сюжета романа. Сюжетная линия рассказывает о затворнике, страдающем манией величия, по имени Карл Стромберг , который планирует уничтожить мир и создать новую цивилизацию под водой. Бонд объединяется с советским агентом Аней Амасовой , чтобы помешать этим планам, в то время как за ним охотится могущественный приспешник Стромберга Челюсти .

Он был снят в Египте ( Каир и Луксор ) и Италии ( Коста Смеральда , Сардиния ), подводные сцены снимались на Багамах ( Нассау ), а новая звуковая сцена была построена в студии Pinewood Studios для огромных декораций, изображающих интерьер супертанкер . «Шпион, который меня любил», был хорошо принят критиками, которые увидели в фильме возвращение франшизы к форме и высоко оценили игру Мура. Сам Мур назвал этот фильм своим личным фаворитом за время своего пребывания на посту Бонда. Саундтрек, написанный Марвином Хэмлишом, также имел успех. Фильм был номинирован на три премии «Оскар» среди множества других номинаций и написан в 1977 году Кристофером Вудом по роману « Джеймс Бонд, Шпион, который меня любил ».

Сюжет

Британская и советская подводные лодки с баллистическими ракетами внезапно исчезают. Джеймс Бонд – агент МИ-6 007 – вызван для расследования. По пути на брифинг Бонд спасается от засады, устроенной отрядом советских агентов в Австрии , убивая одного во время погони на лыжах и уклоняясь от остальных. В Египте предлагаются планы по созданию высокоразвитой системы слежения за подводными лодками . Там Бонд встречает майора Аню Амасову – агента КГБ Три Икс – как соперника в планах по созданию микрофильмов . Они вместе путешествуют по Египту, встречая  по пути Челюстей – высокого убийцу с острыми как бритва стальными зубами. Бонд и Амасова неохотно объединяют свои силы после того, как их британское и советское начальство заключило перемирие. Они обнаруживают доказательства, связывающие эти планы с судоходным магнатом и ученым-затворником Карлом Стромбергом.

Путешествуя на поезде на базу Стромберга на Сардинии , Бонд спасает Амасову от «Челюстей», и их охлаждающее соперничество перерастает в привязанность. Под видом морского биолога и его жены они посещают базу Стромберга и обнаруживают, что девять месяцев назад он спустил на воду новый загадочный супертанкер «Липарус » . Когда они покидают базу, их преследует приспешник на мотоцикле с ракетной коляской, Челюсти в машине и Наоми, помощник/пилот Стромберга на ударном вертолете, но Бонд и Амасова убегают под воду, когда его машина - Lotus Esprit от Q Branch — трансформируется в подводную лодку. Челюсти выживают в впечатляющей автокатастрофе, а Наоми погибает, когда Бонд запускает из своей машины ракету воздух-воздух, которая уничтожает ее вертолет. Осматривая подводную базу «Атлантис» Стромберга, батискаф , пара подтверждает, что он управляет системой слежения за подводными лодками и уклоняется от атаки группы мини-подводных лодок Стромберга. Вернувшись на сушу, Бонд узнает, что « Липарус» , после оснащения девять месяцев назад, никогда не заходил ни в один известный порт или гавань. Амасова узнает, что Бонд убил ее возлюбленного Сергея Барсова (как показано в начале фильма), и клянется убить Бонда, как только их миссия будет завершена.

Укрытие Стромберга, Атлантида.

Бонд и Амасова садятся на американскую подводную лодку USS Wayne, чтобы осмотреть « Липарус» , но подводную лодку захватывает танкер, который оказывается трехпролетным плавучим доком для подводных лодок, в котором находятся пропавшие британские и советские подводные лодки. Стромберг приводит в действие свой план: одновременный запуск ядерных ракет с захваченных британских и советских подводных лодок, чтобы стереть с лица земли Москву и Нью-Йорк. Это спровоцирует глобальную ядерную войну , которую Стромбергу предстоит пережить в Атлантиде , и впоследствии под водой возникнет новая цивилизация. Он уезжает в Атлантиду вместе с Амасовой, но Бонд сбегает и освобождает пленных британских, русских и американских моряков. Они сражаются с командой «Липаруса» и в конечном итоге проникают в диспетчерскую только для того, чтобы узнать от умирающего капитана «Липаруса» , что захваченные британские и советские подводные лодки готовы запустить свои ракеты всего за несколько минут. Бонд обманом заставляет подводные лодки стрелять друг по другу ядерным оружием, уничтожая подводные лодки и экипажи Стромберга. Подводники-победители спасаются с тонущего «Липаруса» на американской подводной лодке.

Пентагон приказывает Уэйну уничтожить Атлантиду , но Бонд настаивает на том, чтобы сначала спасти Амасову. Он противостоит Стромбергу и убивает его, но снова встречает Челюстей, которых бросает в аквариум с акулами. Однако Челюсти убивают тигровую акулу и убегают. Позже его видели уплывающим от места кровавой бойни.

Бонд и Амасова бегут в спасательной капсуле, когда Атлантида затоплена торпедами. Амасова берет пистолет Бонда и направляет его на него, но затем решает не убивать его, и они обнимаются. Королевский флот находит капсулу, и два шпиона видны в интимных объятиях через иллюминатор, к удивлению своего начальства на корабле.

Бросать

Среди других актеров в меньших ролях - Сидней Тафлер в роли капитана «Липаруса» , Ева Рюбер-Штайер в роли Рубельвича, секретаря генерала Гоголя; Милтон Рид в роли Сандора, одного из головорезов Стромберга; Ольга Бисера в роли Фелики, гламурной соратницы Феккеша; Валери Леон в роли администратора отеля на Сардинии, Сирил Шапс в роли профессора Бекмана, Майло Спербер в роли доктора Марковица, Альберт Мозес в роли египетского бармена, Мэрилин Голсуорси в роли вероломной секретарши Стромберга.

Николас Кэмпбелл , Боб Шерман , Мюррей Салем , Джон Траскотт , Винсент Марцелло , Гаррик Хэгон , Рэй Джуэрс и Джордж Маллаби появляются в роли членов экипажа военного корабля США Уэйн . Кевин МакНелли , Джереми Буллок , Шон Бери , Дэвид Окер , Кит Бакли и Джон Солтхаус появляются в роли членов экипажа HMS Ranger .

Помощник режиссера по итальянским локациям Виктор Туржанский сыграл эпизодическую роль мужчины, пьющего вино, когда «Лотос» Бонда выходит из пляжа. В шутку он вернулся в подобных появлениях еще в двух фильмах о Бонде, снятых в Италии: « Лунный гонщик » (сцена с гондолой в Венеции) и «Только для твоих глаз» (во время погони на лыжах). [5]

Производство

Учитывая относительно низкую финансовую прибыль и в целом неблагоприятную реакцию критиков на его предшественника, « Человека с золотым пистолетом» (1974), «Шпион, который меня любил» , стал ключевым фильмом для франшизы о Бонде. [9] С самого начала проект столкнулся с трудностями, первой из которых стал уход продюсера Бонда Гарри Зальцмана , который был вынужден продать свою половину франшизы фильмов о Бонде в 1975 году за 20 миллионов фунтов стерлингов. Зальцман включился в несколько других сомнительных проектов, включая не снятый биографический фильм о Катберте Гранте с Шоном Коннери в главной роли, и, как следствие, боролся с личными финансовыми неудачами, не связанными с Бондом. Зальцман предложил свои акции компании в качестве залога по своим кредитам, а UBS попытался лишить их права выкупа . Когда попытка враждебного поглощения Technicolor Зальцманом привела к судебному иску, Брокколи отказался разрешить ему использовать средства Danjaq, что привело к тупику в компании, поскольку Зальцман отказался разрешить производство еще одного фильма о Бонде . [10] Это усугублялось двумя личными трагедиями - неизлечимой формой рака его жены и многими симптомами клинической депрессии у него самого. [11]

Согласно дистрибьюторскому соглашению Danjaq с United Artists, они должны были выпускать адаптацию Бонда каждые восемнадцать месяцев, иначе они рисковали потерять права на сериал в пользу United Artists, если бы они этого не сделали. [12] Однако Зальцман продолжал блокировать производство другого фильма о Бонде и отказался позволить Брокколи купить его акции. Морис Биндер и Брокколи вели переговоры о продаже акций Зальцмана Аднану Хашогги , Дэвиду Фросту , лорду Хэнсону и лорду Харлеху . В конце концов Зальцман согласился продать свои акции напрямую United Artists, чтобы можно было снять еще один фильм о Бонде. Хотя Брокколи первоначально возражал против сделки, он согласился после того, как Зальцман получил встречное предложение продать свои права конкурирующей студии Columbia Pictures . [13]

Еще одним тревожным аспектом постановки были трудности с поиском режиссера. Первоначально режиссером должен был стать Гай Хэмилтон , который был режиссером трех предыдущих фильмов о Бонде, а также «Голдфингера» (1964). Однако в ноябре 1975 года он ушел после того, как ему предложили возможность снять фильм 1978 года « Супермен» , [14] хотя впоследствии проект взял на себя Ричард Доннер . [15] Стивен Спилберг , закончивший «Челюсти» (1975) несколькими месяцами ранее, обратился к Брокколи с предложением снять следующий фильм о Бонде, но Брокколи отклонил его предложение. [16] [17] К декабрю того же года Брокколи нанял Льюиса Гилберта , который снял более ранний фильм о Бонде « Живешь только дважды » (1967), после показа его последнего на тот момент фильма «Операция «Рассвет»» (1975). [18]

Поскольку Ян Флеминг разрешил Эону использовать только название своего романа, но не сам сюжет, [9] имя Флеминга было впервые перенесено сверху над названием фильма на надпись «Джеймс Бонд 007». Его имя вернулось к традиционному месту съемок «Лунного гонщика» , последнего фильма «Эон Бонд», основанного на романе Флеминга перед «Казино Рояль » 2006 года . Тем не менее, кредитный стиль, впервые использованный в «Шпионе, который меня любил», использовался во всех фильмах «Эон Бонд», начиная с « Только для твоих глаз» , включая «Казино Рояль» .

Письмо

Энтони Берджесс был среди сценаристов, первоначально работавших над сценарием.

Брокколи поручил ряду авторов работать над сценарием, в том числе Стирлингу Силлифанту , Джону Лэндису , Рональду Харди , Энтони Бёрджесу , [19] Кэри Бейтсу , [14] и Дереку Марлоу . Британский телепродюсер Джерри Андерсон также заявил, что он сделал обработку фильма (хотя изначально планировалось, что это «Лунный гонщик »), очень похожую на то, что в итоге получилось « Шпион, который меня любил ». [20] В сценарии Бейтса Бонд и его бывшая союзница Татьяна Романова объединились, чтобы остановить захват атомной подводной лодки СПЕКТРОМ , координируемый Хьюго Дрэксом , с базы под озером Лох-Несс . [14] В черновике Бёрджесса, в котором фигурируют персонажи из его предыдущего романа « Дрожание намерений: эсхатологический шпионский роман» , Бонд борется с преступной организацией ХАОС в Сингапуре и предотвращает заговор с целью убийства королевы Елизаветы II путем взрыва Сиднейского оперного театра . Эндрю Бисвелл из Международного фонда Энтони Берджесса назвал это «возмутительной смесью садизма, гипноза , иглоукалывания и международного терроризма». [21] Лэндис, работая в том же офисе, что и Бёрджесс, написал отдельный сценарий о том, как Бонд остановил похищение Папы Римского в Латинской Америке . [22]

В конце концов, Ричард Майбаум предоставил первоначальный вариант и сначала попытался включить в свой сценарий идеи всех других авторов. В оригинальном сценарии Майбаума альянс международных террористов, включая « Красные бригады» , банду Баадер-Майнхоф , организацию «Черный сентябрь» и японскую Красную армию , напал на штаб-квартиру СПЕКТРА в Норвегии и свергнул Эрнста Ставро Блофельда , а затем попытался уничтожить мир с помощью оружия. ядерные БРПЛ нанесут удары по мировым нефтяным месторождениям , чтобы освободить место для Нового Мирового Порядка . Майбаум провел поиск локации для этой концепции в Будапеште . Однако это было отложено, поскольку Брокколи счел это слишком политическим. [23] [24]

После того как Гилберта восстановили на посту режиссёра, он решил привлечь к работе другого писателя, Кристофера Вуда . Гилберт также решил исправить то, что, по его мнению, предыдущие фильмы Роджера Мура делали неправильно, а именно: персонаж Бонда был слишком похож на то, как его играл Шон Коннери , и вместо этого изобразить Бонда ближе к книгам – «очень по-английски, очень гладко, со здравым смыслом». юмора». Брокколи попросил Вуда создать злодея с металлическими зубами, Челюстей, вдохновленного приспешником, носящим металлические брекеты, по имени Сол «Ужас» Горовиц, и его невысокого лысого сообщника Сандора, вдохновленного Слаггси Морантом из романа Флеминга. [5]

Брокколи согласился с предложенными Вудом изменениями, но прежде чем он смог приступить к работе, возникли новые юридические сложности. За годы, прошедшие после «Шаровой молнии» (1965), Кевин МакКлори основал две кинокомпании и получил разрешение на производство конкурирующего фильма о Бонде после истечения наложенного десятилетнего моратория. Он работал над кинопроектом с рабочим названием «Боголовка » в сотрудничестве с Шоном Коннери и писателем Леном Дейтоном . МакКлори узнал о планах Брокколи использовать СПЕКТР, организацию, которая впервые была создана Флемингом во время работы с МакКлори и Джеком Уиттингемом над самой первой попыткой экранизировать « Шаровую молнию» , еще до того, как это был роман, в конце 1950-х годов. МакКлори подал судебный запрет против Eon Productions, заявив о нарушении авторских прав. [25] Не желая расширять уже продолжающийся юридический спор , который мог бы задержать производство « Шпиона, который меня любил» , Брокколи попросил Вуда удалить все ссылки на Блофельда и СПЕКТРА из сценария. [26] В июне 1976 года МакКлори получил исключительные права на SPECTER и Blofeld. [27] [28]

Брокколи решил включить в фильм КГБ в качестве союзников Бонда после того, как показал группе россиян фильм о Джеймсе Бонде во время производства «Синей птицы» (1976) в Советском Союзе . Когда фильм им понравился, но они отметили, что его нельзя там показать, потому что он слишком « антироссийский », Брокколи решил включить в него таких персонажей, как Амасова и Гоголь, которые были бы «не героем и не злодеем, но приемлемыми с точки зрения кино». Российское распространение». [29]

Том Манкевич , работавший над тремя предыдущими фильмами о Бонде, утверждает, что его позвали для масштабной переписки сценария. Манкевич говорит, что он не получил признания, потому что Брокколи был ограничен числом небританцев на ключевых позициях, которых он мог использовать в фильмах, чтобы получить помощь Иди Леви . [30] Вернон Харрис также переписал сценарий, не указанный в титрах. [18]

Съемки фильма

Вид Lotus Esprit, ныряющего в море, а затем в режиме подводной лодки.

Том Манкевич утверждает, что Катрин Денев хотела сыграть главную женскую роль и была готова снизить свою обычную ставку с 400 000 долларов за картину до 250 000 долларов, но Брокколи не заплатила бы больше 80 000 долларов. [30] Марта Келлер и Доминик Санда также рассматривались, в то время как первоначальный лидер Лоис Чайлс не преследовался после того, как ее агент сообщил продюсерам, что она ушла на пенсию. [31] До кастинга Ричарда Кила на роль «Челюстей» рассматривались Уилл Сэмпсон , Дэвид Проуз [32] и Джек О'Халлоран (по словам О'Халлорана) [33] [34] .

Фильм снимался на студии Pinewood Studios в Лондоне, Порто-Черво на Сардинии (отель Cala di Volpe), Египте ( Карнак , мечеть Ибн Тулуна , музей Гайера-Андерсона , храмы Абу-Симбела ), Мальте , Шотландии, острове Хейлинг , Великобритания, Окинаве . , Швейцария и гора Асгард на Баффиновом острове на тогдашней северной канадской территории Северо-Западных территорий (ныне находится в Нунавуте ). [35]

Поскольку ни одна студия не была достаточно большой для интерьера супертанкера Стромберга, а художник-постановщик Кен Адам не хотел повторять то, что он сделал с вулканической базой СПЕКТРА в « Живешь только дважды»  — «работоспособный, но в конечном итоге расточительный набор» — строительство началось в марте. 1976 год — новая звуковая сцена в Пайнвуде, 007 Stage , стоимостью 1,8 миллиона долларов. [36] В дополнение к этому этапу Eon также заплатил за строительство резервуара для воды, способного хранить примерно 1 200 000 британских галлонов (5 500 000 л). Звуковая сцена была настолько огромной, что оператор Клод Ренуар оказался не в состоянии эффективно ее осветить из-за ухудшения зрения, и поэтому Стэнли Кубрик тайно посетил постановку, чтобы посоветоваться, как осветить сцену. [37] Что касается внешнего вида, хотя Shell была готова предоставить для производства заброшенный танкер, повышенные риски страхования и безопасности заставили его заменить миниатюрами, построенными командой Дерека Меддингса и снятыми на Багамах. [5] Аквариум Стромберга также был снят на Багамах с использованием живой акулы в бассейне с морской водой. [37] Адам решил поэкспериментировать с изогнутыми формами декораций, так как ему казалось, что все его предыдущие декорации были «слишком линейными». Это было продемонстрировано на примере «Атлантиды» , которая представляет собой купол и изогнутые поверхности снаружи, а также множества изогнутых объектов в офисе Стромберга внутри. [5] Для офиса Гоголя Адам хотел, чтобы открытое пространство контрастировало с закрытой штаб-квартирой М, и черпал вдохновение у Сергея Эйзенштейна , чтобы создать декорацию, похожую на русский склеп. [38]

Основное подразделение начало свою работу в августе 1976 года на Сардинии . Дон Маклафлан, тогдашний руководитель отдела по связям с общественностью Lotus Cars , услышал, что Eon покупает новый автомобиль Бонда. Он ездил на прототипе Lotus Esprit, на котором была заклеена вся символика Lotus, и припарковал его возле офиса Eon в студии Pinewood; Увидев машину, Эон попросил Лотус одолжить оба прототипа для съемок. Первоначальные съемки сцены автомобильной погони привели к разочаровывающим боевым действиям. Передвигая машину между съемками, пилот-испытатель Lotus Роджер Беккер настолько впечатлил съемочную группу своим управлением автомобилем, что до конца съемок на Сардинии Беккер стал каскадером. [5] [39]

Мотоциклетная ракета с коляской , использованная в одном из эпизодов погони, была построена съемочной группой в Пайнвуде и использовала стандартный Kawasaki Z900 и изготовленное на заказ оборудование для коляски. Коляску сделали достаточно большой, чтобы каскадер мог лежать внутри. У него было по два 10-дюймовых самокатных колеса с каждой стороны, [ необходима проверка ] двигатель Suzuki 185 , а управление отделенным снарядом осуществлялось через небольшое переднее колесо из твердой резины. Сильно закопченный нос из плексигласа обеспечивал каскадеру достаточную видимость, чтобы управлять устройством, при этом он был полностью скрыт от глаз. Замок клещевого типа удерживал коляску на месте до тех пор, пока пилот не включил ее с помощью электромагнитного переключателя. Сцены с участием экипировки были ускорены, поскольку из-за веса коляски ею было очень трудно управлять. [40]

В октябре вторая группа отправилась в Нассау для съемок подводных сцен. Чтобы создать иллюзию превращения автомобиля в подводную лодку, было использовано семь разных моделей, по одной на каждый этап трансформации. Одной из моделей была полностью мобильная подводная лодка , оснащенная двигателем, построенным компанией Perry Submarines из Майами. Автомобиль, выходящий в море, представлял собой макет снаряда, отброшенный от пристани с помощью пневматической пушки, а первый подводный снимок автомобиля представлял собой миниатюрную модель, снятую в испытательном танке. Для изображения фактического перехода от автомобиля к погружному аппарату были использованы три полноразмерных кузова. Во время модельных сцен пузырьки воздуха, появляющиеся из автомобиля, были созданы таблетками Alka-Seltzer . [5]

В сентябре производство переехало в Египет . Хотя Большой Сфинкс в Гизе снимался на месте, из-за проблем с освещением пирамиды пришлось заменить миниатюрами. [5] Пока продолжалось строительство съемочной площадки Липаруса , вторая группа (возглавляемая Джоном Гленом ) отправилась на гору Асгард , Баффинов остров , где в июле 1976 года они поставили сцену перед титрами фильма. Ветеран фильмов о Бонде Вилли Богнер снял действие, поставленное каскадером Риком Сильвестром , который заработал за этот трюк 30 000 долларов. [41] Сцена катания Бонда на лыжах с горы была вдохновлена ​​рекламой канадского клубного виски в журнале Playboy , в которой Сильвестр выполняет тот же трюк. Этот трюк стоил 500 000 долларов — самый дорогой трюк в кино на тот момент. Дополнительные сцены перед титрами были сняты на хребте Бернина в швейцарских Альпах. [42]

Съемочная группа ненадолго вернулась в Великобританию для съемок на базе подводных лодок Фаслейн , а затем отправилась в Испанию, Португалию и Бискайский залив , где снимались внешние части супертанкера. 5 декабря 1976 года, когда основные фотосъемки были завершены, сцена 007 была официально открыта бывшим премьер-министром Гарольдом Уилсоном . [43]

В финальных титрах говорится: «Джеймс Бонд вернется в фильме « Только для твоих глаз », но вместо этого был снят «Лунный гонщик» , чтобы извлечь выгоду из успеха «Звездных войн» .

Музыка

Карли Саймон спела заглавную песню « Никто не делает это лучше ».

Музыкальная тема « Никто не делает это лучше » была написана Марвином Хэмлишом , написана Кэрол Байер Сагер и исполнена Карли Саймон . Это была первая музыкальная тема в сериале с названием, отличным от названия фильма, [44] хотя название есть в тексте. Песня была номинирована на премию «Оскар» за лучшую песню , но проиграла « You Light Up My Life ».

Песня имела немедленный успех и была показана во многих фильмах, в том числе «Мистер и миссис Смит» (2005), «Маленькая черная книга» , «Трудности перевода » и «Бриджит Джонс: Грани разума» (2004). В 2004 году Американский институт киноискусства признал ее 67-й величайшей песней в рамках своей серии «100 лет» .

Саундтрек к фильму написал Марвин Хэмлиш , заменивший ветерана Джона Барри , который не смог работать в Соединенном Королевстве по налоговым причинам. [45] Саундтрек, по сравнению с другими фильмами о Бонде того времени, более ориентирован на диско и включает новую диско-версию темы Джеймса Бонда под названием «Бонд 77»; В партитуру также вошли несколько произведений классической музыки. Например, скармливая акуле двуличного секретаря, Стромберг играет « Воздух на струне G » Баха , который прославился тем, что сопровождал разочарованных персонажей в рекламе сигар «Гамлет» . Затем он играет вступительную струнную часть второй части Анданте Фортепианного концерта № 21 Моцарта , пока его убежище Атлантида поднимается из моря. В партитуру также вошли две пьесы из популярной музыки к фильмам, написанные Морисом Жарром . Тема « Доктора Живаго» , которая воспроизводится на музыкальной шкатулке Ани во время сцены перед титрами, и тема из « Лоуренса Аравийского» , которая появляется в качестве фоновой музыки во время сцены в пустыне.

Выпуск и прием

Помимо производственного бюджета, 7,5 миллионов долларов было потрачено на рекламу, печать и вечеринки для « Шпиона, который меня любил» . [4] 20 мая 1977 года Роджер Мур и Барбара Бах посетили Каннский кинофестиваль , чтобы рекламировать предстоящий выпуск фильма. [46] Он открылся королевской премьерой, на которой присутствовала принцесса Анна на Одеон Лестер-сквер в Лондоне 7 июля 1977 года. Он собрал 185,4 миллиона долларов по всему миру, [47] из них 46 миллионов долларов в США и Канаде. [48] ​​На тот момент это был самый кассовый фильм United Artist. [49] В Великобритании он собрал 10 миллионов фунтов стерлингов. [50] 25 августа 2006 года фильм был переиздан в Empire на Лестер-сквер в течение одной недели. [51] Его снова показали на Эмпайр-Лестер-сквер 20 апреля 2008 года, когда Льюис Гилберт присутствовал на первом цифровом показе фильма.

Исполнительный директор Eon Чарльз Джуро сказал, что на показе, на котором присутствовал Чарльз, принц Уэльский , во время сцены с парашютом Юнион Джека: «Я никогда не видел такой реакции в кинотеатре, как в тот вечер. Не могу не встать. Даже принц Чарльз встал». [52] Эта сцена заняла второе место в опросе Sky Movies 2013 года как лучший момент франшизы о Джеймсе Бонде, уступив только эпизоду « Нет, мистер Бонд, я ожидаю, что вы умрете! » из «Голдфингера ». [53] Это был любимый фильм Роджера Мура о Бонде, [54] [5] и многие рецензенты считают его лучшим фильмом с участием актера. [55] [56] [57]

Современные обзоры

Джин Сискел похвалил трюк с прыжком с трамплина, но нашел фильм «хорошим, а не отличным».

Джанет Маслин из The New York Times сочла фильм шаблонным и «слишком длинным на полчаса из-за обязательной перестрелки ... тем не менее, это самый скучный эпизод здесь», но похвалила игру Мура и «долю фильма». насмешка над собой», что она нашла освежающим. [58] Чарльз Чамплин из Los Angeles Times считал: « Шпион, который меня любил » - это экстравагантная глупость, дорогостоящее предприятие, давайте притворимся, которое дает идеальную формулу. Возможно, это не тонизирующее средство для всех, но это то, что в нем говорится. это воодушевляюще». [59] Джин Сискел из «Чикаго Трибьюн» похвалил трюк с прыжком с трамплина, в котором он написал, что «начинаешь думать, что « Шпион» может оказаться таким же хорошим, как « Из России с любовью» , лучшим Бондом из всех. Не повезло. Правда, Начальный темп « Шпиона» невозможно выдержать, но в остальном картина просто хороша, а не великолепна». Он также нашел Стромберга менее запоминающимся, чем предыдущие злодеи Бонда, даже отметив, что «Челюсти» гораздо интереснее, чем его хозяин». [60] Variety отметила, что фильм «неоригинален и мягок в плане напряжения, поскольку эти каперсы идут. Но действие, наполненное уловками, обильно и захватывающе, и оно компенсирует большинству зрителей». [61]

Кристофер Портерфилд, рецензент журнала Time , похвалил сцену перед титрами и игру Ричарда Киля в роли Челюстей. Однако он раскритиковал фильм за то, что он слишком похож на предыдущие части, отметив: «Все, что здесь осталось от формулы Бонда, - это персонаж 007, сексуальные старлетки и крутые гаджеты. (Вопрос: из чего еще она когда-либо состояла?) [ 62] Точно так же Морин Орт из Newsweek писала: «После вступительного эпизода большая часть действия в «Шпионе, который меня любил» , десятой экранной эпопее о Джеймсе Бонде и третьей с Роджером Муром в главной роли в роли Бонда, несколько ухудшается. Фильм, снятый в семи странах, настолько богат фантазией, наполнен прекрасными пейзажами, великолепными женщинами, нелепыми злодеями и невозможными ситуациями, что легче полностью отказаться от неверия и уйти в мир гаджетов и гламура». [63]

Джон Саймон в своей книге «Обратный угол» заявил: «Есть такой фильм, которому все сходит с рук, и он этого заслуживает. Последний фильм о Джеймсе Бонде, « Шпион, который меня любил », принадлежит к этому классу». [64] Гэри Арнольд из The Washington Post назвал фильм «терпимым разочарованием. Фильмы о Бонде оказались настолько успешными, что прекращение сериала может быть коммерчески невозможным. мода на эскапистские, гламурные развлечения. Когда-то фильмы о Бонде, которым когда-то широко подражали и пародировали другие продюсеры, теперь с большей вероятностью будут имитировать сами себя, но эффективность их снижается». [65]

Ретроспективные обзоры

На сайте FilmCritic.com Кристофер Налл присвоил фильму 3 балла .+1 ⁄ звезды из 5 , в которых он хвалил гаджеты, в частности автомобиль Lotus Esprit. [66] Джеймс Берардинелли из Reelviews написал, что фильм «учтивый и утонченный», а Барбара Бах оказывается идеальной девушкой Бонда – «привлекательной, умной, сексуальной и опасной». [56] Брайан Вебстер заявил, что спецэффекты «хороши для фильма 1979 года [sic]», а музыка Марвина Хэмлиша «запоминающаяся». [67] Дэнни Пири охарактеризовал «Шпион, который меня любил » как «исключительный… На этот раз большой бюджет не был потрачен зря. Интересно, что хотя декорации и трюки были самыми зрелищными на сегодняшний день, Бонд и другие персонажи приглушены ( минимум фарса), так что они более реалистичны, чем в других фильмах Роджера Мура. Мур показывает свою лучшую игру в сериале... [Бонд и Аня Амасова] - привлекательная пара, равная во всех отношениях. Фильм - это настоящее удовольствие – хорошо сыгранная, талантливо подобранная, сексуальная, визуально впечатляющая, щедро спродюсированная и мощно режиссёрская смесь шпионского романа и фильма о военной миссии». [68]

The Times поместила Челюсти и Стромберга на шестое и седьмое место среди лучших злодеев Бонда (соответственно) в сериале в 2008 году, [69] а также назвала Esprit вторым лучшим автомобилем в сериале (после Aston Martin DB5 ). [70] На сайте агрегирования рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81% на основе 57 рецензий со средней оценкой 7,20/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя он намекает на абсурдность, которая появится в последующих частях, элегантный стиль «Шпиона, который меня любил» , грозные злодеи и хитрый остроумие делают его лучшим из эпохи Роджера Мура». [71] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 на основе 12 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [72]

Похвалы

Новеллизация

Когда Ян Флеминг продал права на экранизацию романов о Джеймсе Бонде Гарри Зальцману и Альберту Р. Брокколи, он дал разрешение на использование только названия «Шпион, который меня любил ». Поскольку сценарий фильма не имел ничего общего с оригинальным романом Флеминга, Eon Productions впервые разрешила новеллизацию на основе сценария. Это также будет первый регулярный роман о Бонде, опубликованный после полковника Сана почти десять лет назад. Кристоферу Вуду , который был соавтором сценария, было поручено написать книгу под названием « Джеймс Бонд, Шпион, который меня любил ».

Романизация и сценарий, хотя оба написаны Вудом, несколько различаются. В романе СМЕРШ все еще действует и после Джеймса Бонда. Их роль начинается во время предварительного названия. После загадочной смерти Феккиша СМЕРШ появляется снова, на этот раз захватывая и пытая Бонда, чтобы узнать местонахождение микрофильма, в котором сохранены планы системы слежения за подводными лодками (Бонд сбегает после убийства двух следователей). Появление СМЕРШа противоречит ряду историй о Бонде, включая фильм « Живые огни дневного света» (1987), в котором генерал Леонид Пушкин отмечает, что СМЕРШ не существует уже более 20 лет. Он также отличается от второй половины романов Флеминга о Бонде, в которых говорится, что СМЕРШ был выведен из строя. В число членов СМЕРШа из романа входят Амасова и ее любовник Сергей Барсов, а также генерал-полковник Никитин, персонаж романа Флеминга « Из России», с Любовью , который с тех пор стал главой СМЕРШа. В книге Челюсти остаются прикрепленными к магниту, который Бонд погружает в резервуар, в отличие от фильма, где Бонд выпускает Челюстей в воду. [77]

Есть также ряд элементов, которые либо преуменьшены для большей правдоподобности (у «Лотоса» нет никаких гаджетов на суше, в отличие от киноверсии), либо расширены, чтобы дать больше предыстории персонажей («Челюсти» имеют полную историю, Никитин находится в В страсти к Амасовой Стромберга зовут Сигмонд, он высокий, лысый, с небольшим мясистым наростом на одном пальце – в отличие от Карла Стромберга с перепончатыми пальцами из фильма). Ни персонажи Q, ни мисс Манипенни не фигурируют в новеллизации. Приспешник, упавший с крыши в Каире, погибает, приземлившись на пианино, и эту смерть Вуд повторно использовал в сценарии своего следующего фильма о Бонде « Лунный гонщик» .

Продажа реквизита

Lotus Esprit , также известный как Wet Nellie , способный трансформироваться из автомобиля в подводную лодку в фильме, был куплен за 616 000 фунтов стерлингов на лондонском аукционе в октябре 2013 года Илоном Маском , который планировал перестроить автомобиль и попытаться создать вымышленный двойной автомобиль. Автомобиль специального назначения – это настоящий автомобиль двойного назначения (подводный и наземный). [78]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Шпион, который меня любил». Люмьер . Европейская аудиовизуальная обсерватория . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  2. ^ «Шпион, который меня любил (1977)» . БФИ . Архивировано из оригинала 24 марта 2016 года . Проверено 31 декабря 2021 г.
  3. ^ «Шпион, который меня любил». Каталог АФИ .
  4. ^ ab «Шпион, который меня любил» в каталоге Американского института кино.
  5. ^ abcdefghijk Внутри шпиона, который меня любил . DVD "Шпион, который меня любил" , Ultimate Edition, диск 2
  6. Ковени, Майкл (16 сентября 2020 г.). «Некролог Барбары Джеффорд». Хранитель . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 30 декабря 2020 г. и она «дублировала» не менее трех женщин-актрис Джеймса Бонда: Даниэлу Бьянки в «Из России с любовью» (1963), Молли Питерс в «Шаровой молнии» (1965) и Кэролайн Манро в «Шпион, который меня любил» (1977).
  7. ^ Аб Уильямс, Макс (7 июля 2018 г.). «Шпион, который меня любил: лучший из эпических фильмов о Джеймсе Бонде». Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
  8. Макгилливрей, Дэвид (28 июня 2005 г.). «Некролог: Майкл Биллингтон». Хранитель . Проверено 31 декабря 2021 г.
  9. ↑ Аб Алдис, Бен (21 марта 2020 г.). «Человек с золотым пистолетом почти положил конец фильмам о Джеймсе Бонде». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  10. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 280–281.
  11. ^ Гарри Зальцман, Шоумен (DVD) (бонусный документальный фильм). MGM Home Entertainment. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года — на YouTube .
  12. ^ Филд и Чоудхури, 2015, стр. 281–282.
  13. ^ Филд и Чоудхури, 2015, стр. 282–283.
  14. ^ abc Field & Chowdhury 2015, стр. 292.
  15. ^ Рубин, Стивен Джей (2003). Полная энциклопедия фильмов о Джеймсе Бонде . Современные книги. п. 392. ИСБН 978-0-07-141246-9.
  16. ^ «Я шпионю... 25 увлекательных фактов о Бонде» . Йоркшир Ивнинг Пост . 6 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 г. . Проверено 24 марта 2018 г.
  17. Столворти, Джейкоб (18 июля 2016 г.). «Стивен Спилберг рассказал, что ему дважды отказывали в должности директора Бонда». Независимый . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  18. ^ ab Field & Chowdhury 2015, стр. 295.
  19. ^ Берджесс, Энтони (2014). Вы провели время. Случайный дом. п. 313. ИСБН 978-1-4735-1239-9. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  20. ^ Арчер, Саймон; Николлс, Стэн (1996). Джерри Андерсон: Официальная биография . Книги легенд. стр. 149–150. ISBN 978-0-099-78141-7.
  21. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 293.
  22. ^ Филд и Чоудхури, 2015, стр. 292–293.
  23. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 294.
  24. ^ Голдберг, Ли (март 1983 г.). «Кукловод Ричарда Майбаума 007». Старлог . п. 63 – через Интернет-архив .
  25. ^ Филд и Чоудхури, 2015, стр. 295–296.
  26. ^ «Шпион, который меня любил: История сценария». MI6.co.uk. _ Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Проверено 3 сентября 2007 г.
  27. ^ Корк, Джон; С научной точки зрения, Брюс (2002). Джеймс Бонд: Наследие . Гарри Н. Абрамс. п. 166. ИСБН 978-0-8109-3296-8.
  28. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 296.
  29. ^ Филд и Чоудхури, 2015, стр. 305–306.
  30. ^ аб Том Манкевич; Роберт Крейн (2012). Моя жизнь как Манкевича: путешествие инсайдера по Голливуду . Экранная классика. Университетское издательство Кентукки. п. 163. ИСБН 978-0-813-13605-9.
  31. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 297.
  32. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 298.
  33. ^ стр.252 Фриз, Джин, 75 лет драк на голых кулаках, 1914–1989 гг. Макфарланд, 19 октября 2017 г.
  34. ^ https://www.supermanhomepage.com/movies/movies.php?topic=interview-expo-jack
  35. ^ Экзотические локации . Шпион, который меня любил, Ultimate Edition: Диск 2: MGM Home Entertainment.{{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  36. ^ Фрейлинг, Кристофер (2005). Кен Адам и искусство производственного дизайна . Лондон/Нью-Йорк: Macmillan Publishers. п. 179. ИСБН 978-0-571-22057-1.
  37. ^ аб Льюис Гилберт, Кен Адам, Майкл Г. Уилсон, Кристофер Вуд. Аудиокомментарий к фильму «Шпион, который меня любил» .
  38. ^ Кен Адам: Создание Бонда . Шпион, который меня любил : Ultimate Edition, Диск 2
  39. ^ Николлс, Марк. «Бывший инженер Lotus вспоминает свое время, когда он работал каскадером Джеймса Бонда» . Истерн Дейли Пресс. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  40. ^ Крайтон, Брайан (июль 1978 г.). «Стул, который чуть не схватил Бонда». Механика мотоциклов . Питерборо: EMAP National Publications Ltd. 22 (10): 26–27.
  41. ^ «Эпизод № 4». Мейн Хун Бонд . 1 сезон. 4 серия. Звездное золото.
  42. ^ Архив SRF: Bond-Dreharbeiten in der Schweiz (1977). Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года — на YouTube .
  43. ^ «Производство «Шпиона, который меня любил»» . 8 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2005 г. Проверено 29 августа 2007 г.
  44. ^ «Музыка (Шпион, который меня любил)» . mi6-hq.com . Архивировано из оригинала 2 января 2015 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  45. ^ Фигель, Эдди (1998). Джон Барри: Тема шестидесятых: от Джеймса Бонда до полуночного ковбоя . Констебль. п. 238. ИСБН 978-0-57-129910-2. Джон не смог работать над «Шпионом, который меня любил» из-за своей налоговой ситуации в Великобритании. Налоговое управление объявило, что все его гонорары заморожены в 1977 году из-за неуплаты налогов.
  46. ^ «Шпиону, который меня любил, 40 лет (1977–2017)» . Журнал 007 . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  47. ^ «Шпион, который меня любил». MI6.co.uk. _ Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  48. ^ «Шпион, который меня любил (1977)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 27 августа 2007 г.
  49. ^ «Последние каперсы по облигациям, через 17 недель, достигли 126 706 985 долларов (мир)» . Разнообразие . 31 октября 1979 г. с. 3.
  50. ^ «Сильная связь». Экран Интернешнл . 19 декабря 1997 г. с. 31.
  51. ^ "Показ "Шпиона, который меня любил" в кинотеатре Empire Leicester Square" . CommanderBond.net . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
  52. ^ Райли, Стеван (режиссер) (2012). Всё или ничего: Нерассказанная история агента 007 (документальный фильм). Passion Pictures / Red Box Films.
  53. Баттерсби, Матильда (2 января 2013 г.). «Нет, мистер Бонд, я ожидаю, что вы умрете»: схватка между Голдфингером и Шоном Коннери признана величайшим моментом Джеймса Бонда». Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  54. ^ Мур, Роджер; Оуэнс, Гарет (2008). Мое слово — моя связь: Мемуары . Нью-Йорк: Коллинз . п. 212. ИСБН 978-0-06-1673887.
  55. ^ «Топ-20 Джеймса Бонда (5–1)» . 20 лучших фильмов Джеймса Бонда . Архивировано из оригинала 12 ноября 2007 года . Проверено 1 июня 2009 г.
  56. ^ аб Берардинелли, Джеймс. «Шпион, который меня любил: Рецензия на фильм». Просмотры роликов . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  57. Заутер, Майкл (1 июля 2008 г.). «Игра на рынке облигаций». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 29 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  58. Маслин, Джанет (20 июля 1977 г.). «Шпион, который любил» немного задержался на Бонде». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 14 сентября 2011 г.
  59. Чамплин, Чарльз (31 июля 1977 г.). «007: Все еще товар, подлежащий залогу». Лос-Анджелес Таймс . Календарь, стр. 1, 9. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 3 января 2021 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  60. Сискель, Джин (12 августа 1977 г.). «Есть что полюбить, поскольку агент 007 возвращается на шпионскую сцену». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 2. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 3 января 2021 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  61. ^ «Обзоры фильмов: Шпион, который меня любил» . Разнообразие . 6 июля 1977 г. с. 6.
  62. ^ Портерфилд, Кристофер (8 августа 1977 г.). «Кино: хихикает, покачивается, пузыри и Бонд». Время . п. 58. Архивировано из оригинала 21 февраля 2022 года . Проверено 3 января 2021 г.
  63. Орт, Морин (8 августа 1977 г.). «Кино: гаджеты и гламур». Newsweek . п. 77.
  64. ^ Саймон, Джон (1982). Обратный ракурс: Десятилетие американских фильмов . Нью-Йорк: Поттер . п. 333. ИСБН 978-0-517-54697-0.
  65. Арнольд, Гэри (13 июля 1977 г.). «Бонд встречает Барби». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  66. ^ Нуль, Кристофер. «Шпион, который меня любил». Кинокритик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  67. ^ «Шпион, который меня любил». Обзор гида по фильму «Аполлон» . Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 29 августа 2007 г.
  68. ^ Дэнни Пири (1986). Руководство для кинофанатика . Саймон и Шустер. п. 399. ИСБН 978-0-671-61081-4.
  69. ^ Брендан Плант (1 апреля 2008 г.). «10 лучших злодеев Бонда». Времена . Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  70. ^ Брендан Плант (1 апреля 2008 г.). «10 лучших автомобилей Бонда». Времена . Лондон. Архивировано из оригинала 21 августа 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  71. ^ "Шпион, который любил (1977)" . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 22 ноября 2020 г.
  72. ^ «Шпион, который меня любил: Обзоры» . Метакритик . Архивировано из оригинала 31 декабря 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  73. ^ «Номинанты и победители 50-й церемонии вручения премии Оскар (1978)» . oscars.org . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 3 января 2021 г.
  74. ^ «Награды BAFTA: фильм 1978 года» . БАФТА . 1978 год . Проверено 3 июня 2021 г.
  75. ^ «Победители и номинанты 1978 года». Золотой глобус . Голливудская ассоциация иностранной прессы. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 3 января 2021 г.
  76. ^ «Номинанты на премию Грэмми 1978 года - обладатели премии Грэмми 1978 года» . AwardsandShows.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 3 января 2021 г.
  77. ^ Вуд, Кристофер (1977). Джеймс Бонд, «Шпион, который меня любил ». Публикации Глидроуза. ISBN 0-446-84544-2. Теперь обе руки рвались к магниту, а Челюсти яростно извивались, как рыба на крючке. Бонд с зачарованным ужасом наблюдал, как за пораженным гигантом пронесся безжалостный треугольник. Огромная серая сила бросилась в бурную воду, и два ряда белых зубов сомкнулись вокруг молотящейся плоти.
  78. Дредж, Стюарт (18 октября 2013 г.). «Основатель Tesla Илон Маск покупает подводную лодку Lotus Esprit Джеймса Бонда» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  79. ^ Нидхи Гоял (30 декабря 2013 г.). «Первые в мире подводные круизы на автомобиле со скоростью 75 миль в час на суше и 1,9 миль в час под водой». Промышленный кран. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.

Источники

Внешние ссылки