stringtranslate.com

Это спинномозговая пункция

This Is Spinal Tap (также известный как This Is Spinal Tap: Рок-документальный фильм Мартина Ди Берги [a] ) — американский псевдодокументальный фильм 1984 года, написанный в соавторстве и снятый Робом Райнером (в его режиссерском дебюте). В фильме снимались Кристофер Гест , Майкл Маккин и Гарри Ширер в роли участников хэви-метал -группы Spinal Tap , которую характеризуют как «одну из самых громких групп Англии». [3] [4] Райнер играет Мартина «Марти» Ди Берги, режиссера-документалиста, который следует за ними в их турне по Америке. Фильм высмеивает поведение и музыкальные притязания рок-групп, а также предполагаемые агиографические тенденции рок-документальных фильмов , таких как «Песня остается прежней» (1976) и «Последний вальс» (1978), и следует аналогичному фильму « Все, что вам нужно, это деньги» (1978). Ратлы . [5] Большая часть диалогов была импровизированной, и десятки часов были сняты на видео.

This Is Spinal Tap был выпущен с одобрением критиков , но его первоначальный выпуск имел лишь скромный коммерческий успех. Его более поздний выпуск на видеокассете принес ему еще больший успех и стал культовым . В 2002 году он был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и был выбран для сохранения Национальным реестром фильмов . Ему приписывают «эффективный» запуск жанра псевдодокументального кино. [4]

Сюжет

Режиссер Мартин «Марти» Ди Берги снимает документальный фильм о концертном туре английской рок-группы Spinal Tap по США в 1982 году в целях продвижения их нового альбома Smell the Glove . В состав группы входят друзья детства Дэвид Ст. Хаббинс и Найджел Тафнел (вокал и гитара), басист Дерек Смоллс, клавишник Вив Сэвидж и барабанщик Мик Шримптон.

Документальный фильм показывает первые дни Spinal Tap как скиффл- группы The Originals; они переименовали себя в New Originals, когда выяснилось, что другая группа уже называлась The Originals, но изменили ее обратно, когда оригинальные Originals распались. Позже у них появился хит "Gimme Some Money" под названием Thamesmen, прежде чем они сменили название на Spinal Tap и добились большого успеха с гимном цветочной власти "Listen to the Flower People"; затем они начали исполнять хэви-метал . Несколько из их предыдущих барабанщиков погибли при странных обстоятельствах: Джон «Короткий» Пепис погиб в результате «причудливого несчастного случая в саду», который, по мнению полиции, лучше оставить нераскрытым; Эрик «Коренастый Джо» Чайлдс умер, захлебнувшись чужой рвотой, а Питер «Джеймс» Бонд взорвался на сцене . Найджел показывает Марти свою обширную коллекцию гитар, а также сделанный на заказ усилитель с ручками громкости до одиннадцати ; Найджел считает, что это делает усилитель «на единицу громче», чем большинство других усилителей, у которых максимальная громкость установлена ​​на «десять».

Регулировка усилителя Найджела имеет цифру «одиннадцать» в качестве максимальной громкости. Эта сцена является источником фразы до одиннадцати .

Напряженность в отношениях между группой и их менеджером Яном Фейтом растет, поскольку несколько концертов отменены из-за низких продаж билетов, а крупные розничные продавцы отказываются продавать Smell the Glove из-за сексистской обложки. Подруга Дэвида Джанин, поклонница йоги и астрологии , присоединяется к группе в туре и участвует в собраниях группы. Найджелу и Яну не нравятся идеи Джанин относительно костюмов и сценического выступления Spinal Tap. Не посоветовавшись со Spinal Tap, звукозаписывающий лейбл группы выпускает Smell the Glove с полностью черной обложкой. Несмотря на утверждение Яна, что он мог бы быть похож на « Белый альбом Битлз » , «Smell the Glove» не продается.

Найджел предлагает устроить роскошное глэм-рок- шоу на тему друидов и просит Яна заказать мегалит Стоунхенджа . Однако Найджел неверно указывает его размеры, и в результате высота реквизита составляет всего 18 дюймов (46 см), а не 18 футов (5,5 м), что делает группу посмешищем. Группа обвиняет Яна, и когда Дэвид предлагает Джанин стать соуправленцем группой, Ян уходит. Тур продолжается, перенесенный на гораздо меньшие площадки, а Джанин и Дэвид все больше маргинализируют Найджела. На концерте на базе ВВС США Найджел расстроен неисправностью оборудования и уходит в середине выступления. На своем следующем концерте в амфитеатре парка развлечений, где группа заявлена ​​под кукольным спектаклем, группа обнаруживает, что их репертуар сильно ограничен без Найджела, и импровизируют экспериментальную "Jazz Odyssey", которая была плохо принята.

В последний день тура Дэвид и Дерек рассматривают возможность завершения Spinal Tap и изучения других проектов, таких как мюзикл о Джеке-Потрошителе под названием Saucy Jack . Прежде чем они выходят на сцену, приходит Найджел и застенчиво сообщает им, что их песня "Sex Farm" стала большим хитом в Японии и что Ян хочет устроить там тур. Дэвид с горечью отказывается, но позже, когда Найджел наблюдает за выступлением группы из-за кулис, Дэвид смягчается и предлагает ему присоединиться к группе на сцене, радуя толпу, но приводя в ярость Джанин. После того как Йен снова стал менеджером, Spinal Tap отыграли серию аншлаговых концертов в Японии, несмотря на потерю барабанщика Мика, который взрывается на сцене.

Бросать

Производство

Фон

Майкл Маккин и Кристофер Гест познакомились во время учебы в колледже в Нью-Йорке в конце 1960-х годов и вместе занимались музыкой. В 1978 году они работали с Гарри Ширером и Робом Райнером над пилотным телевизионным скетч-шоу под названием The TV Show , в котором участвовала пародийная рок-группа Spinal Tap. Во время создания этого эскиза (обожженных маслом из-за сценического эффекта) Маккин и Гест начали импровизировать, придумывая персонажей, которыми стали Дэвид Ст. Хаббинс и Найджел Тафнел. [6] [7]

Гест ранее играл на гитаре под именем «Найджел Тафнел» на альбоме Майкла Маккина и Дэвида Лендера «Lenny and the Squigtones» . [8]

Разработка

Весь фильм был снят в Лос-Анджелесе в течение примерно пяти недель на портативные 16-миллиметровые камеры. Посещение могилы Элвиса Пресли было снято в парке в Альтадене с макетом могилы. Группа поет « Heartbreak Hotel », потому что это была единственная песня Элвиса, права на которую продюсер Карен Мерфи смогла получить. [9]

Роб Райнер получил 60 000 долларов от Marble Arch Productions на написание сценария с Маккином, Гостем и Ширером на основе персонажей Spinal Tap. После нескольких дней написания они поняли, что ни один сценарий не может передать тот фильм, который они хотели снять, поэтому решили вместо этого снять короткую демо-версию предложенного фильма. Они разослали демо-версию различным студиям, но желающих не нашлось, пока телевизионный сценарист и продюсер Норман Лир не решил поддержать проект, предоставив им бюджет в 2 миллиона долларов. [10] [11]

Практически все диалоги в фильме импровизированы. Актерам были даны наброски, указывающие, где сцены начнутся и закончатся, а также информация о персонажах, необходимая, чтобы избежать противоречий, но все остальное исходило от актеров. Как можно чаще в фильме использовался первый дубль, чтобы запечатлеть естественные реакции. [9] Райнер хотел указать весь актерский состав в качестве сценаристов фильма, чтобы отметить их вклад, но Гильдия сценаристов возразила, и поэтому только он, Гест, Маккин и Ширер получили авторские права. [10]

Оператором фильма работал опытный оператор-документалист Питер Смоклер. По словам Райнера, Смоклер обладал великолепным чутьем в размещении камеры на съемочной площадке, и именно он отвечал за стиль портативного кинематографа в фильме [10] — хотя оператор не понимал, что в фильме должно было быть смешным. [9] Со Смоклером за камерой фильм был снят не как художественный, а как документальный, без сценария и традиционного графика съемок. Было снято так много материала (более 100 часов), что в конечном итоге для завершения фильма потребовалось три монтажера. [9]

Вдохновением для создания фильма послужили документальные фильмы « Не оглядывайся назад » (1967), снятые о Бобе Дилане , и «Последний вальс» (1978), посвященный группе . [10] Сцена, где Spinal Tap теряется за кулисами, была вдохновлена ​​видео, на котором Том Петти на сцене в Германии проходит через ряд дверей, пытаясь найти сцену, но в конечном итоге оказывается на крытом теннисном корте. [12] Роб Райнер также посетил концерт английской хэви-метал группы Judas Priest в рамках подготовки к фильму. Позже он сказал: «Мне было физически больно в груди. Реверберация в зале была настолько сильной, что я не мог там больше оставаться». [13] По словам Гарри Ширера в комментариях к DVD Criterion, клавишник Джон Синклер только что вернулся из тура с Uriah Heep , когда должны были начаться основные съемки, и рассказал им, как их пригласили играть на базе ВВС. Впоследствии они использовали эту историю в фильме.

При постпродакшене Кристофер Гест был очень обеспокоен правдоподобием положения пальцев на инструментах группы во время концертных сцен и даже переснял некоторые кадры после монтажа фильма, чтобы их руки выглядели синхронно с музыкой. [9]

Персонаж Джанин, деструктивной подруги Дэвида, был добавлен во время производства, чтобы обеспечить сюжетную линию материала - отчасти для того, чтобы успокоить руководителей студии, которые беспокоились, что фильм окажется бессюжетным. На роль кратко рассматривалась актриса Виктория Теннант , но роль получила Джун Чедвик благодаря ее химии с актерским составом и навыкам импровизации. [9] [10]

Роберт Бауэр сыграл того же персонажа, Моука, в другом фильме Роба Райнера «Конечно» (1985).

Прием и наследие

Критический прием

С момента выхода «This Is Spinal Tap» получил признание критиков [14] и по праву считается одним из лучших фильмов 1984 года. [15] [16] [17] Фильм имеет рейтинг 96% на сайте агрегирования рецензий. Rotten Tomatoes на основе 67 отзывов со средней оценкой 8,60/10. Критический консенсус сайта гласит: «Умно срежиссированный, блестяще сыгранный и наполненный бесконечно цитируемыми моментами, This Is Spinal Tap — это классическая комедия на все времена». [18] На сайте Metacritic , который использует средневзвешенное значение , фильму присвоена оценка 92 из 100 на основе 30 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [19]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму четыре балла из четырех и написал: « Это Spinal Tap» — один из самых смешных, самых умных и оригинальных фильмов года. Сатира отличается ловкостью и злобой. не намного хуже и не сильно отличается от некоторых успешных рок-групп». [20] Позже Эберт поместил этот фильм в свою десятку лучших фильмов 1984 года, а позже включил его в свой список великих фильмов в 2001 году, где назвал его «одним из самых смешных фильмов, когда-либо созданных». [21] [22] Джин Сискел из Chicago Tribune также наградил четыре из четырех, написав: «На самом деле, это настолько хорошо сделано, что, если вы не в курсе заранее, вам может потребоваться некоторое время, чтобы понять, что рок группы, подвергающейся вскрытию в This Is Spinal Tap, на самом деле не существует». [23] Джанет Маслин из The New York Times оценила его как «остроумную, озорную сатиру, и это, очевидно, труд с любовью». [24] В 2002 году фильм «This Is Spinal Tap» был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США . [25]

Критики похвалили фильм не только за сатиру на образ жизни рок-звезд, но и за его взгляд на жанр документального кино. Дэвид Ансен из Newsweek назвал фильм «сатирой самой документальной формы, дополненной идеально выцветшими отрывками из старых телешоу группы в ее модных и цветочных воплощениях». [26]

Даже с участием Анжелики Хьюстон , Билли Кристала и Патрика Макни , Spinal Tap все же сумел обмануть многих кинозрителей, заставив их поверить в существование группы. Райнер заметил, что «когда Spinal Tap впервые вышла, все думали, что это настоящая группа… причина, по которой она действительно прошла мимо всех, заключалась в том, что она находилась очень близко к дому». [27]

Реакция музыкантов

Обложка Shark Sandwich , одного из вымышленных альбомов группы.

Фильм нашел отклик у многих музыкантов. Джимми Пейдж , Роберт Плант , Джерри Кантрелл , Ди Снайдер и Оззи Осборн сообщили, что, как и Spinal Tap, они заблудились в запутанных коридорах арены за кулисами, пытаясь пробиться на сцену. [28] [29] [30] Когда Джордж Линч из Dokken увидел фильм, он, как говорят, воскликнул: «Это мы! Как они сняли фильм о нас?» [31] У Гленна Данцига была похожая реакция, когда он сравнивал Spinal Tap со своей бывшей группой The Misfits : «Когда я впервые увидел Spinal Tap, я подумал: «Эй, это моя старая группа». [32] Лидер Rock Mountain вокалистка Пэтти Албигезе-Роббинс покинула театр после просмотра Spinal Tap и заметила: «У меня такое чувство, будто вся моя жизнь пронеслась перед моими глазами».

Ларс Ульрих сказал собравшимся на пресс-конференции, что тур Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour 1992 года казался "таким Spinal Tap". Этот тур был в поддержку собственного « черного альбома » Metallica . Вскоре после начала тура Джеймс Хэтфилд из Metallica получил ожоги рук третьей степени из-за того, что стоял слишком близко к пиротехническому устройству. Ранее в этом туре, за кулисами концерта The Freddie Mercury Tribute Concert , Metallica встретились со Spinal Tap и обсудили, что их «черный альбом» был данью уважения к альбому Spinal Tap Smell the Glove . Это было записано на DVD Metallica « Полтора года из жизни Metallica» .

В интервью 1992 года «Нирвана» объяснила, что отклонила предложение принять участие в фильме «Синглы» . Курт Кобейн продолжает: «Никогда не было хорошего документального фильма о рок-н-ролльных группах». Затем Дэйв Грол прерывает его, говоря: «За исключением Spinal Tap , [это] был единственный рок-фильм, который стоит посмотреть», с чем согласился Кобейн, а также упоминает « Не оглядывайся назад » Д.А. Пеннебейкера.

Согласно интервью 1997 года журналу Spin с ритм-гитаристом Aerosmith Брэдом Уитфордом : «Когда Стивен [Тайлер] впервые увидел это, он не увидел в этом никакого юмора». Когда фильм был выпущен, на обложке последнего на тот момент альбома Aerosmith «Rock in a Hard Place » был изображен Стоунхендж.

Гитарист U2 Эдж сказал в документальном фильме «It Might Get Loud» , что, когда он впервые увидел Spinal Tap , «я не смеялся: я плакал», потому что это подвело итог тому, во что превратилась безмозглая болотная рок-музыка крупных лейблов. [33]

В интервью 2023 года Крис Франц из Talking Heads сказал: «Мы смотрели Spinal Tap, и я подумал: ох, я никогда больше не смогу относиться к себе серьезно». [34]

Использование Spinal Tap как описательного термина

Для претенциозной группы стало обычным оскорблением услышать, что они смешнее Spinal Tap. Как выразился Джордж Линч , чем серьезнее группа относилась к себе, тем больше она напоминала Spinal Tap. [31] Увидев выступление метал-группы Venom в 1986 году , певец Генри Роллинз сравнил их со Spinal Tap. [35] В своих эпизодах Behind the Music Руди Сарзо из Quiet Riot и Роббин Кросби из Ratt в некоторой степени сравнили свои группы со Spinal Tap. Например, параллельно инциденту с "Shit Sandwich", четвертый альбом Quiet Riot Condition Critical получил рецензию из двух слов на "Prognosis: Terminal" от Дж. Д. Консидайна в журнале Musician . Его рецензия на одноименный дебютный альбом недолговечной группы GTR в том же журнале называлась «SHT». Майк Миллс из REM охарактеризовал первые туры группы как "очень Spinal Tap", сославшись, среди прочего, на то, что они играли на базе ВВС США.

Judas Priest , хэви-метал группа, которую Роб Райнер видел во время подготовки к фильму, за свою карьеру имела много барабанщиков (всего восемь), которых сайт Ultimate Classic Rock охарактеризовал как «полностью достойных Spinal Tap». [36] Гитарист Marillion Стив Ротери позже описал смену пяти барабанщиков за год между первыми двумя альбомами своей группы как «как Spinal Tap». [37] В документальном фильме Pearl Jam «Pearl Jam Twenty» участники в шутку ссылаются на тот факт, что, хотя основной состав группы остался неизменным (певец Эдди Веддер , гитаристы Майк Маккриди и Стоун Госсард , а также басист Джефф Амент ), группа было пять барабанщиков. Они описывают это как «очень Spinal Tap с нашей стороны». В документальном фильме показан пародийный немой фильм под названием « История барабанщика», в котором объясняется, что случилось с их предыдущими барабанщиками. В нем одного из них чуть не съело морское чудовище, но его спасает Эдди Веддер , играющий спасателя.

Канадскую хэви-метал-группу Anvil , барабанщика которой зовут Робб Райнер, назвали «настоящей Spinal Tap» из-за злоключений, изображенных в их документальном фильме Anvil! История Анвила . [38]

Похвалы

В 2008 году журнал Empire поставил «This Is Spinal Tap» на 48-е место в списке 500 величайших фильмов всех времён . [39] The New York Times поместила этот фильм в свой список 1000 лучших фильмов, когда-либо созданных . [40] В январе 2010 года Total Film поместила This Is Spinal Tap в свой список 100 величайших фильмов всех времен . [41] Когда Entertainment Weekly составил свой список « 100 величайших фильмов всех времен» , издание включило этот фильм как «слишком любимый, чтобы его игнорировать». [42] В 2011 году журнал Time Out London назвал его лучшим комедийным фильмом всех времен. [43] В ноябре 2015 года фильм занял 11-е место среди самых смешных сценариев Гильдии писателей Америки в списке « 101 самый смешной сценарий» . [44] Стивен Сондхайм включил его в число своих любимых фильмов всех времен. [45]

This Is Spinal Tap на 35-летнем кинофестивале Tribeca (The Guardian) [46]

Фильм признан Американским институтом кино в этом списке:

Иск

17 октября 2016 года актер Гарри Ширер подал иск о мошенничестве и нарушении контракта на сумму 125 миллионов долларов против StudioCanal , владеющей правами на фильм, и Vivendi , владеющей студией. Ширер утверждал, что он и другие коллеги по фильму получили всего 179 долларов от продажи товаров и музыки за предыдущие три десятилетия. Иск Ширера был направлен конкретно против StudioCanal, поскольку студии было приказано прекратить авторские права на This Is Spinal Tap . [48] ​​В феврале 2017 года коллеги Ширера Кристофер Гест и Майкл Маккин , а также режиссер фильма Роб Райнер присоединились к иску против StudioCanal и Vivendi, требуя возмещения ущерба в размере 400 миллионов долларов. [49] В том же месяце Vivendi предприняла попытку добиться от суда прекращения дела. [50] [ проверка не удалась ] В сентябре 2017 года судья отстранил Ширера, Райнера и Маккина от дела. [51] В октябре 2017 года Spinal Tap пересмотрела свое дело, добавив в качестве ответчика Universal Music Group (UMG, еще одно подразделение Vivendi, чей лейбл Polydor выпустил саундтрек к фильму), а также право потребовать свои авторские права на фильм. его песни и персонажи. [52]

В августе 2018 года другой судья постановил, что Гест, Райнер, Маккин и Ширер могут подать иск против Vivendi о мошенничестве. [53]

Дело, связанное с продажей саундтрека, было урегулировано во внесудебном порядке к ноябрю 2019 года, при этом UMG сохранила за собой права на распространение, но права на музыку в конечном итоге вернулись к Ширеру, Гесту и МакКину в будущем. [54] Соглашение между Vivendi, StudioCanal и актерами по аспекту мерчандайзинга было достигнуто в сентябре 2020 года, а окончательные детали будут решены в следующие месяцы. [55]

Домашние СМИ

This Is Spinal Tap был впервые выпущен на VHS в 1984 году компанией Embassy Home Entertainment, а в 1994 году как часть Criterion Collection на LaserDisc под названием This Is Spinal Tap: Special Edition . Он также был дважды выпущен на DVD .

Первым выпуском DVD было издание Criterion 1998 года в формате почтового ящика, в котором использовались дополнительные материалы из выпуска Criterion LaserDisc 1994 года . Это единственный двусторонний DVD в их каталоге, и сейчас его больше не выпускают . [56] Он включал аудиокомментарии с участием Кристофера Геста, Майкла Маккина и Гарри Ширера; второй аудиокомментарий с Робом Райнером, Карен Мерфи, Робертом Лейтоном и Кентом Бейдой; 79 минут удаленных сцен; Spinal Tap: The Final Tour , оригинальный двадцатиминутный короткометражный фильм, который они сняли для презентации фильма; два трейлера, в которых Роб Райнер показывает фильм о катании сыра (потому что сам «Spinal Tap» все еще находился в монтажной); телепромо « Воспоминания о тяжелом металле »; и видеоклип на "Hell Hole". Продажи этого издания были прекращены всего через два года, и DVD стал ценным предметом коллекционирования. Большая часть этого материала появилась на компакт-диске The Voyager Company 1994 года , который включал весь фильм в формате QuickTime .

В 2000 году MGM Home Entertainment выпустила специальное издание с более или менее теми же дополнениями, что и издание Criterion, а также новый трек с аудиокомментариями, в котором Гест, МакКин и Ширер выступают в роли персонажей, полностью комментируя фильм в своих вымышленных альтер-эго. и часто не одобряют то, как они представлены в фильме; 70 минут удаленных сцен (некоторых из которых не было на DVD Criterion); новый короткометражный фильм « Вдогонку с Марти Ди Берги» (где выясняется, что участники Spinal Tap были очень разочарованы в Ди Берги за то, что он «топорно поработал» над их фильмом); промо Heavy Metal Memories и шесть дополнительных телевизионных промо-роликов; музыкальные клипы на «Gimme Some Money», «Listen to the Flower People» и «Big Bottom»; и отрывки из Spinal Tap, появляющиеся на шоу Джо Франклина . Специальные материалы были созданы Automat Pictures . Однако в этой версии фильма отсутствовали субтитры, которые появляются на протяжении всего фильма (например, представление участников группы, другого персонала и названий мест), и не были включены комментарии из издания Criterion. На DVD MGM отсутствуют субтитры, встроенные в фильм; они были заменены субтитрами, созданными игроком.

28 июля 2009 года был выпущен диск Blu-ray, посвященный 25-летнему юбилею. Он включает все бонусные функции с DVD MGM, а также интервью с Найджелом о Стоунхендже, а также исполнение "Stonehenge" из выступления группы Live Earth. . Он не включает комментарии с DVD Criterion Collection, хотя MGM заявила, что они будут включены в самый ранний пресс-релиз для версии Blu-ray (скорее всего, из-за юридических проблем), и не содержит фразы «создайте свой Элемент «собственные аватары», который дразнили в рекламе. Однако в этой версии восстанавливаются субтитры, в которых представлены участники группы/локали/события/и т. д. которых не было на DVD MGM. Альтернативное издание этой версии для региона B, Великобритания, дополнительно включает новый часовой документальный фильм с участием известных фанатов, промо "Bitch School", EPK для альбома "Back From The Dead", интервью с покойным Реджем Пресли, в котором обсуждаются влияние записей Троггса на фильм и первый час (заканчивающийся резким монтажом) « Возвращение спинномозговой жидкости» . Однако он теряет короткометражку Ди Берджи и клип Джо Франклина.

Где-то в 2000-х в сеть была загружена рабочая версия фильма. Продолжительность этой версии 270 минут. Он включает в себя множество сцен, никогда не публиковавшихся ни в одном выпуске домашних СМИ.

Появления в других СМИ

Гарри Ширер , сыгравший Дерека Смоллса , впоследствии стал одним из главных исполнителей озвучки в «Симпсонах» , озвучивая директора Скиннера , мистера Бернса , Уэйлона Смитерса , Неда Фландерса и многих других. Участники Spinal Tap повторили свои роли в « Шоу Отто », сначала играя на концерте, на котором присутствовали Барт и Милхаус, который перерос в бунт после раннего ухода группы, а затем Отто в школе сбил с дороги их гастрольный автобус. автобус. [57]

База данных фильмов в Интернете обычно позволяет пользователям оценивать фильмы только до десяти звезд, но специально для Spinal Tap сайт позволяет пользователям оценивать фильм до одиннадцати звезд, имея в виду сцену « До одиннадцати ». [58] На IGN « This Is Spinal Tap» был единственным DVD — и, по-видимому, единственным рецензируемым на IGN — получившим 11 баллов из 10. [59] Эта сцена также использовалась в некоторых новостных репортажах о смерти Джеймса Чарльза». Джим Маршалл , основатель известной компании по производству усилителей, оборудование которой показано в этой сцене. [ нужна цитата ] Ричард Д. Титус, UX&D-контролер BBC, принял вдохновленное Spinal Tap предложение коллеги о том, что BBC iPlayer должен иметь регулятор громкости, доходящий до одиннадцати. [60] Этот термин вошел в просторечие, как и описание аутистом сенсорной перегрузки по сравнению с рутинной фильтрацией нейротипика . [61]

Фрэн Дрешер повторила роль Бобби Флекман в пятом сезоне своего популярного телевизионного ситкома «Няня» ; это была третья серия сезона под названием «История Бобби Флекмана». В этом эпизоде ​​Флекман теперь является продюсером звукозаписывающей компании The Brian Setzer Orchestra и бывшим деловым партнером персонажа Максвелла Шеффилда ( Чарльз Шонесси ). Обычный персонаж Дрешера Фрэн Файн считает, что Флекман пытается соблазнить Шеффилда, и выдает себя за нее, чтобы остановить это. [62]

За пределами мира музыки Джоан Роулинг назвала серию барабанщиков Spinal Tap источником вдохновения для серии о Гарри Поттере , в которой с каждым преподавателем Защиты от Темных искусств в Хогвартсе случается что-то плохое, из-за чего они бросают работу, не завершив полный учебный год. [63]

В 2018 году был выпущен биографический комикс That Was Spinal Tap , в котором рассказывается как вымышленная история группы, так и реальная история актеров и других людей, создавших персонажей и музыку. Сценарий написал соавтор Rock 'N' Roll Comics Джей Аллен Сэнфорд .

Продолжение

Продолжение, The Return of Spinal Tap , было транслировано и выпущено на видео в 1992 году для продвижения Break Like the Wind . В основном он состоял из кадров настоящего концерта Spinal Tap в Королевском Альберт-Холле . В нем упоминается шутка о Стоунхендже из оригинального фильма, поскольку новая большая опора слишком велика , чтобы попасть в зал.

В мае 2022 года режиссер Роб Райнер объявил, что работает над продолжением фильма, в котором он вернется, чтобы сыграть ДиБерги, а МакКин, Ширер и Гость - в качестве участников Spinal Tap. В камео войдут Элтон Джон , Пол Маккартни , Гарт Брукс , Квестлав и Триша Йервуд . [64]

Этот фильм станет первым фильмом Castle Rock Entertainment после его возрождения в 2021 году . [65] [66] [67] Съемки начались в феврале 2024 года. [68]

Сопутствующие работы

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Официально стилизован под «This Is Spın̈al Tap: A Rockumentary» Мартина Ди Берги , с нефункциональным умляутом в стиле хэви-метал над буквой n — n-diaeresis — и буквой i без точки .

Рекомендации

  1. ^ Никсон, Роб. «Главная идея, стоящая за этим, — это SPINAL TAP». TCM.com . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 12 января 2015 г.
  2. ^ «Это спинномозговая пункция (1984)» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 5 августа 2010 г.
  3. ↑ Хилл, Стивен (29 апреля 2014 г.). «11 причин, по которым мы любим Spin̈al Tap». Громче . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  4. ^ аб Арнольд, Джереми (2016). 52 фильма, которые нужно посмотреть, и почему они важны (1-е изд.). Беговой пресс. ISBN 978-0762459469. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  5. ↑ Ярброфф, Дженни (10 апреля 2009 г.). «Спинномозговая пункция и ее влияние». Newsweek . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  6. ^ Из комментариев к DVD Criterion Collection.
  7. ^ «Кристофер Гест о настоящем вдохновении, стоящем за« This Is Spinal Tap »» . 9 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  8. ^ "Это спинномозговая пункция" . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  9. ^ abcdef Из комментариев к DVD Criterion Collection
  10. ^ abcde «Это спинномозговая пункция». Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  11. ↑ Олсон, Кристофер Дж. (12 апреля 2018 г.). 100 величайших культовых фильмов. Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-4422-1104-9.
  12. ^ «Этому исполняется 30 лет Spinal Tap: группы, вдохновившие классический фильм» . Peoplemag . Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  13. ↑ Мастрополо, Фрэнк (5 августа 2014 г.). «Четыре десятилетия адского огня с Judas Priest (интервью) - журнал Rock Cellar». Rockcellarmagazine.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  14. ^ "Это обзоры фильмов Spinal Tap" . Метакритик . Архивировано из оригинала 7 августа 2009 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  15. ^ «Величайшие фильмы 1984 года». AMC Filmsite.org . Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  16. ^ «10 лучших фильмов 1984 года». Film.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  17. ^ «Лучшие фильмы 1984 года по рейтингу». Films101.com. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  18. ^ "Это обзоры фильмов Spinal Tap, фотографии" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 1 октября 2023 г.
  19. ^ "Это спинномозговая пункция" . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 13 марта 2022 г.
  20. ^ "Это обзоры фильмов Spinal Tap" . Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  21. ^ «10 лучших списков Эберта: с 1967 года по настоящее время» . Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2005 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  22. ^ "Это обзор фильма Spinal Tap" . Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  23. ↑ Сискель, Джин (29 марта 1984 г.). «Spinal Tap — потрясающая рок-пародия». Чикаго Трибьюн . Раздел 5, с. 12.
  24. ↑ Маслин, Джанет (2 марта 1984 г.). «Фильм: «Это спинномозговая пункция», пародийный документальный фильм» . Нью-Йорк Таймс : C6.
  25. ^ «'Спинномозговая пункция', 'Чужой' внесены в Национальный реестр фильмов» . Пожизненно. 18 декабря 2002. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 7 января 2012 г.
  26. ^ Мьюир, Джон (2004). Best in Show: Фильмы Кристофера Геста и компании . Книги о театре и кино «Аплодисменты». п. 31. ISBN 9781557836090.
  27. ^ Яброфф, Дженни (2009). Настоящая спинномозговая пункция . Newsweek .
  28. ^ См. примечания к Symptom of the Universe: The Original Black Sabbath 1970–1978 , Rhino Records, 2002.
  29. ^ «Вопросы и ответы: Роберт Плант». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 7 января 2012 г.
  30. ↑ Поль Дю Нойе, «Кем, черт возьми, себя считает Джимми Пейдж?», журнал Q , август 1988 г., стр. 7.
  31. ^ Аб Конов, Дэвид (2002). Биться головой . Три Риверс Пресс. стр. 216–217. ISBN 0-609-80732-3.
  32. ^ Румянец, Стивен (2001). Джордж Петрос (ред.). Американский хардкор: история племени . Дикий дом . п. 207. ИСБН 0-922915-71-7.
  33. ^ «Обзор фильма« Это может стать громким »: документальный фильм ставит в центр внимания трех гитарных богов» . Нью-Джерси онлайн . 14 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2011 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  34. ↑ Танненбаум, Роб (20 сентября 2023 г.). «Воссоединение, которое бывает раз в жизни: Talking Heads о« Хватит иметь смысл », Большом костюме и их будущем». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 сентября 2023 г.
  35. ^ Роллинз, Генри, Садитесь в фургон: на дороге с черным флагом , 2.13.61 Публикации, 1994 г.
  36. ↑ Ривадавия, Эдуардо (6 декабря 2014 г.). «Изменения в составе Judas Priest: полное руководство». Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  37. ^ Стерлинг К. Уитакер (2003). Невоспетые герои рока. Гитара . Издательство Booksurge. п. 228. ИСБН 978-1591097587.
  38. ^ "Наковальня 'Real Life Spinal Tap' подписала контракт на запись" . Спиннер . 25 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 7 января 2012 г.
  39. ^ «500 величайших фильмов всех времен по версии Empire». Империя . Архивировано из оригинала 6 января 2009 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  40. ^ «1000 лучших когда-либо созданных фильмов» . Нью-Йорк Таймс . 29 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2005 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  41. ^ «Всего особенностей фильма: 100 величайших фильмов всех времен» . Тотальный фильм . Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  42. ^ "100 величайших фильмов всех времен по версии Entertainment Weekly" . Развлекательный еженедельник . AMC Filmsite.org . Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 23 августа 2010 г.
  43. ^ «100 лучших комедийных фильмов». Тайм-аут в Лондоне. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  44. ^ «Список 101 самого смешного сценария» . Гильдия писателей Америки, Запад . 11 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  45. ↑ Бозе, Свапнил Дхрув (29 ноября 2021 г.). «Стивен Сондхейм однажды назвал 40 своих любимых фильмов всех времен». Журнал Далеко . Проверено 1 июля 2022 г.
  46. ^ «Это Spinal Tap на 35-м: кинофестивале Трайбека» . «Гардиан», Запад . 28 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  47. ^ «100 лет AFI... 100 смеха» (PDF) . Американский институт кино . Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 5 августа 2016 г.
  48. ^ «Гарри Ширер подает иск о мошенничестве на сумму 125 миллионов долларов, прекращение авторских прав» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 октября 2016 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  49. ↑ Дэвис, Роб (8 февраля 2017 г.). «Создатели Spinal Tap стремятся «дойти до 11» с помощью иска на 400 миллионов долларов» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  50. ↑ Ширер, Гарри (4 апреля 2017 г.). «Гарри Ширер: почему мой иск о «спинномозговой пункции» затрагивает всех создателей». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 5 декабря 2021 г.
  51. ^ «Иск «Спинномозговая пункция»: судья отклоняет Гарри Ширера, иск о мошенничестве в деле о прибыли» . Голливудский репортер . 29 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  52. ↑ Асвад, Джем (20 октября 2017 г.). «Актеры« Спинномозговой пункции »подали жалобу с поправками и добиваются возможности вернуть авторские права» . Архивировано из оригинала 4 августа 2018 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  53. ^ «Создатели «Spinal Tap» могут предъявить иск о мошенничестве на 400 миллионов долларов США». Reuters.com . 29 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  54. ↑ Асвад, Джем (5 ноября 2019 г.). «Создатели Spinal Tap и Universal Music урегулируют спор об авторских правах». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  55. ↑ Харинг, Брюс (19 сентября 2020 г.). «Создатели« Это спинномозговая пункция » достигли соглашения в длительной судебной тяжбе по поводу прав и доходов» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  56. ^ «Распродано». Коллекция критериев . Проверено 4 июля 2022 г.
  57. ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . п. 87. ИСБН 978-0-06-095252-5. LCCN  98141857. OCLC  37796735. ОЛ  433519М..
  58. ^ «Пустяка: рейтинг IMDB повысился до одиннадцати - / Film» . 2 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2018 г. Проверено 10 августа 2018 г.
  59. ^ "Это DVD Spinal Tap" . ИГН. 8 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  60. ^ «Почему регулятор громкости iPlayer BBC перешел на 11 - rxdxt» . 25 апреля 2012. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 10 августа 2018 г.
  61. ↑ Кристин М. Кондо (3 марта 2020 г.). «Ты не выглядишь аутистом: реальность высокофункционального аутизма». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  62. ^ "История Бобби Флекмана". Няня . Сезон 5. Эпизод 3 (всего 104). 15 октября 1997 г. CBS.
  63. ↑ Гриффитс, Элеонора Блей (15 марта 2018 г.). «Джоан Роулинг подтверждает, почему все ее учителя по защите от темных искусств прокляты». Radiotimes.com . Проверено 8 февраля 2022 г.
  64. ^ https://variety.com/2024/film/global/spinal-tap-2-filming-questlove-trisha-yearwood-paul-mccartney-elton-john-1235938092/
  65. ^ Блистейн, Джон (12 мая 2022 г.). «Вырвитесь из Стоунхенджа — Spinal Tap снимают продолжение «This Is Spinal Tap»» . Катящийся камень . Проверено 12 мая 2022 г.
  66. ↑ Флеминг, Майк младший (12 мая 2022 г.). «Горячий Каннский пакет: 'Spinal Tap II'» наготове: Роб Райнер, Майкл МакКин, Кристофер Гест и Гарри Ширер возвращаются на бис». Крайний срок Голливуд . Проверено 12 мая 2022 г.
  67. ↑ Флеминг, Майк младший (18 мая 2022 г.). «Роб Райнер о перезапуске Касл-Рока с сиквелом «Spinal Tap» и съемках документального фильма о приятеле Альберте Бруксе: Канны» . Крайний срок .
  68. ↑ Тиноко, Армандо (27 ноября 2023 г.). «Роб Райнер подтверждает, что съемки сиквела «Это спинномозговая пункция» начнутся в феврале 2024 года» . Крайний срок . Проверено 27 ноября 2023 г.
  69. ^ Амазонка

Внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с This Is Spinal Tap .
Найдите Spinal Tap-ian в Викисловаре, бесплатном словаре.