«Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» — американский эпический комедийный фильм 1963 года , снятый Стэнли Крамером по сюжету и сценарию Уильяма Роуза и Тани Роуз . Фильм, в котором главную роль сыграл Спенсер Трейси с звёздным составом комиков, рассказывает о безумной погоне за чемоданом, полным украденных денег, группой красочных незнакомцев. Премьера состоялась 7 ноября 1963 года. [3] В главных ролях: Эди Адамс , Милтон Берл , Сид Сизар , Бадди Хэкетт , Этель Мерман , Дороти Провайн , Микки Руни , Дик Шон , Фил Сильверс , Терри-Томас и Джонатан Уинтерс .
Фильм стал первым, когда Крамер снял комедию, хотя он уже спродюсировал комедию So This Is New York в 1948 году. Он наиболее известен как продюсер и режиссер, по его собственным словам, «тяжелой драмы» о социальных проблемах , таких как «Непокорные» , « Пожнёшь ветер» , «Нюрнбергский суд » и «Угадай, кто придёт к обеду» . Его первая попытка снять комедийный фильм окупилась с лихвой, поскольку « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» стал критическим и коммерческим успехом и был номинирован на шесть премий «Оскар» , выиграв за лучший звуковой монтаж , и две премии «Золотой глобус» .
Премьера фильма состоялась 7 ноября 1963 года в кинотеатре Cinerama Dome, его продолжительность составила 192 минуты. Однако, вопреки желанию Крамера, фильм был урезан дистрибьютором United Artists , чтобы сократить продолжительность фильма до 163 минут для его общего релиза. В 2014 году Criterion Collection выпустила восстановленную версию, которая ближе к оригинальной 202-минутной версии, задуманной Крамером.
Фильм занял 40-е место в списке Американского института киноискусства « 100 лет...100 смеха» .
Смайлер Гроган, недавно освободившийся из тюрьмы, разбивает свою машину на трассе 74 штата Калифорния . На последнем издыхании Гроган рассказывает группе автомобилистов, которые останавливаются, чтобы помочь ему, о 350 000 долларов (что эквивалентно 3 483 261 доллару в 2023 году), зарытых в государственном парке Санта-Розита под «большой буквой W». Не сумев договориться о приемлемом способе разделить деньги, четыре машины начинают бешеную гонку в парк, по пути попадая в несколько неприятностей:
Тем временем капитан полиции Санта-Розита Т. Г. Калпепер, надеясь завершить дело Грогана до своей предстоящей отставки, тайно следит за водителями во время их различных приключений. После яростного спора с женой и дочерью Калпепер узнает, что его пенсия будет ничтожной, и у него случается нервный срыв.
Вся группа, теперь состоящая из тринадцати человек, прибывает в Санта-Розиту почти в одно и то же время и лихорадочно ищет «большую букву W», которая оказывается группой из четырех пальм . Калпепер прибывает вскоре после этого и наблюдает за группой. После того, как группа выкапывает чемодан, полный денег, Калпепер называет себя и сообщает группе, что их разыскивает полиция. Он убеждает их сдаться и надеяться на снисхождение.
Автомобилисты понимают, что Калпепер не возвращается с ними в полицейский участок, а крадет деньги для себя. Мужчины преследуют его в заброшенном здании и на шаткой пожарной лестнице , которая начинает рушиться под ними. Портфель с деньгами открывается, разбрасывая наличные по ветру. Когда Калпепер и мужчины все набиваются на пожарную лестницу, посланную им на помощь, их общий вес заставляет ее неуправляемо вращаться и сбрасывает их всех, оставляя их тяжело ранеными.
В тюремной больнице мужчины оплакивают потерю денег и винят в своих травмах Калпепера, который отвечает, что из-за его потерянной пенсии (которую его босс успешно вернул, тем самым сделав его незаконные действия ненужными), испорченных отношений с семьей и вероятности того, что судья, вероятно, вынесет ему самый суровый приговор, он, возможно, больше никогда не будет смеяться. Входит миссис Маркус, сопровождаемая Эммелин и Моникой, и начинает ругать мужчин, но тут же поскальзывается на банановой кожуре и падает . Все мужчины, кроме Сильвестра, покатываются со смеху , и после недолгого колебания Калпепер присоединяется к ним.
По словам Роберта Дэвидсона, [11] роль Ирвина изначально была предложена Джо Бессеру , который не смог принять участие, так как Шелдон Леонард и Дэнни Томас не смогли дать ему время на отгул от его второй главной роли в Шоу Джоуи Бишопа .
Актриса Ив Брюс снялась в сцене, где она играет танцовщицу, которая просит Бенджи Бенджамина и Дин Белл помочь ей нанести лосьон для загара. Сцена была вырезана, и она не указана в титрах. Клифф Нортон указан в начальных титрах, но не встречается в фильме; у Нортона была роль детектива, который появляется в аэропорту Ранчо Конехо. Кинг Донован , играющий служащего аэропорта, появлялся в сценах Ранчо Конехо, но был вырезан из фильма. Дон Ноттс первоначально снял вторую сцену, в которой он пытается воспользоваться телефоном в закусочной. В сцене также была показана Барбара Пеппер . [5]
Первой из титрованных актеров, которая умерла, была ЗаСу Питтс , которая умерла 7 июня 1963 года, за пять месяцев до дня выхода фильма. Со смертью Карла Райнера 29 июня 2020 года [12] и Николаса Джорджиада 19 декабря 2021 года [13] Барри Чейз является последним выжившим членом актерского состава фильма, указанным или нет. Микки Руни был последним живым членом основного актерского состава на момент своей смерти 6 апреля 2014 года [14].
В начале 1960-х годов сценарист Уильям Роуз , тогда живший в Соединенном Королевстве, задумал фильм (предварительно названный So Many Thieves , а позже Something a Little Less Serious ) о комедийной погоне по Шотландии. Он отправил набросок Крамеру, который согласился спродюсировать и снять фильм. Место действия было перенесено в Америку, а рабочее название было изменено на Where, but in America?, затем One Damn Thing After Another , а затем It's a Mad World , причем Роуз и Крамер со временем добавляли к названию еще «Mads». [15] Крамер рассматривал возможность добавления пятого слова «mad» к названию, прежде чем решил, что это излишне, но в интервью отметил, что позже пожалел об этом.
Хотя фильм хорошо известен по таким серьезным фильмам, как «Наследовать ветер» и «Нюрнбергский суд» (оба с Трейси в главной роли), Крамер намеревался снять идеальный комедийный фильм. Снятый на Ultra Panavision 70 и представленный в Cinerama (став одним из первых однокамерных фильмов, выпущенных Cinerama), «Безумный мир» имел звездный актерский состав, в котором снялись десятки главных звезд комедии из всех эпох кино. Фильм следовал голливудской тенденции 1960-х годов по производству «эпических» фильмов как способа увлечь зрителей от телевидения и вернуть их в кинотеатры. Музыкальную тему фильма написал Эрнест Голд , слова написал Мак Дэвид . Крамер провел круглый стол (включая обширные клипы) по фильму со звездами Цезарем, Хэкеттом и Уинтерсом в рамках специальной передачи «Комедианты», «Воссоединение Стэнли Крамера с великими комедийными артистами нашего времени», транслировавшейся в 1974 году в рамках программы ABC «Wide World of Entertainment» . [16] Последний известный показ фильма на крупном сетевом телевидении в Америке состоялся на канале ABC 16 июля 1979 года, [17] а до этого на CBS 16 мая 1978 года. [18]
Сцены в терминале аэропорта снимались в ныне несуществующем аэропорту Ранчо Конехо в Ньюбери-Парке, Калифорния, хотя показанная диспетчерская вышка была построена только для съемок. Другие сцены с самолетами снимались в аэропорту округа Сонома к северу от Санта-Розы, Калифорния; в международном аэропорту Палм-Спрингс; и в небе над Таузенд-Оукс, Калифорния; Камарильо, Калифорния; и округом Ориндж, Калифорния. В сцене в округе Ориндж каскадер Фрэнк Толман пролетел на самолете Beech Model C-18S через рекламный щит на шоссе с рекламой Coca-Cola . Из-за путаницы в коммуникациях на знаке вместо бумаги, как планировалось, были использованы льняные графические листы. Лен, намного прочнее бумаги, повредил самолет при ударе. [ необходима цитата ] Толман сумел долететь до взлетно-посадочной полосы, обнаружив, что передние кромки крыльев были разбиты до самых лонжеронов крыла. Толман считал этот инцидент самым близким к смерти, который он когда-либо видел на пленке. (И Толлман, и Пол Манц , деловой партнер Толлмана и его коллега по «Безумному миру» , в конечном итоге погибли в авиакатастрофах с разницей в десять лет.) [19] [20]
В другой сцене Толлман вел самолет через ангар в аэропорту округа Сонома в Санта-Розе . [21] Некоторые сцены снимались в Сан-Диего . [22]
Миниатюра пожарной лестницы и лестницы, использованная в финальной сцене погони, выставлена в Голливудском музее в Голливуде. Кроме того, грузовик с лестницей пожарной службы Санта-Розита был открытой кабиной пожарного аппарата Seagrave Fire Apparatus Mid-Mount Aerial Ladder 1960-х годов. [23]
Производство началось 26 апреля 1962 года и должно было закончиться к 7 декабря 1962 года, но заняло больше времени, [24] по-видимому, вопреки идее о том, что поездка Трейси по канатной дороге в зоомагазин 6 декабря 1962 года была последней отснятой сценой. [25] Опытный каскадер Кэри Лофтин был показан в документальном фильме, объясняя некоторые сложности, а также простоту трюков, например, день, когда он «откинул копыта», заменив Дюранта.
Фильм рекламировался как первый фильм, снятый в «однопроекторной» Cinerama . (Оригинальный процесс Cinerama требовал трех отдельных камер. Три обработанных рулона проецировались тремя электронно синхронизированными проекторами на огромный изогнутый экран.) Первоначально он планировался для трехкамерной Cinerama, и в некоторых отчетах говорится, что первоначальная съемка велась с использованием трех камер, но от этого отказались. Однокамерная Cinerama могла быть Super Panavision 70 или Ultra Panavision 70 , что по сути было процессом Super Panavision 70 с анаморфотным сжатием по краям изображения для получения гораздо более широкого соотношения сторон. [ необходима цитата ] При проецировании одним проектором расширенное 70-миллиметровое изображение заполняло широкий экран Cinerama. Ultra Panavision 70 использовалась для съемок фильма « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» . Другие фильмы, снятые в Ultra Panavision 70 и выпущенные в Cinerama, включают «Величайшую историю из когда-либо рассказанных» , «Тропа Аллилуйя» , «Битва в Арденнах » и «Хартум» . Фильмы, снятые в Super Panavision 70 в Cinerama, включают «Гран-при» , «Космическая одиссея 2001 года» и «Ледяная станция «Зебра» . [ требуется ссылка ]
Комедию Крамера подчеркивало множество вещей, включая начальные анимированные титры, разработанные Солом Бассом . Фильм начинается с упоминания Спенсера Трейси, затем «в алфавитном порядке» упоминаются девять главных актеров (Берл, Цезарь, Хакетт, Мерман, Руни, Шон, Сильверс, Терри-Томас, Уинтерс), после чего руки меняют эти девять имен два-три раза. Анимация продолжается бумажными куклами и заводным игрушечным миром, вращающимся с несколькими людьми, висящими на нем, и заканчивается тем, что человек открывает дверь в глобус и его растоптала обезумевшая толпа. Одним из аниматоров, помогавших с этой сценой, был будущий аниматор Peanuts Билл Мелендес . [ требуется цитата ]
Фильм открылся в недавно построенном кинотеатре Cinerama Dome в Лос-Анджелесе 7 ноября 1963 года. Премьера в Великобритании состоялась 2 декабря 1963 года в театре Coliseum Cinerama в Вест-Энде Лондона. Отличившийся наибольшим количеством звезд, появлявшихся в комедийном фильме, « Безумный мир» открылся для признания многих критиков [26] и огромных кассовых сборов, став третьим самым кассовым фильмом 1963 года , быстро зарекомендовав себя как один из 100 самых кассовых фильмов всех времен с поправкой на инфляцию, заработав предполагаемую сумму проката в кинотеатрах в размере 26 миллионов долларов. Он собрал 46 332 858 долларов внутри страны [27] и 60 000 000 долларов по всему миру [2] при бюджете в 9,4 миллиона долларов. [27] Однако, поскольку затраты были настолько высоки, [ необходимо разъяснение ] он принес прибыль всего в 1,25 миллиона долларов. [1] Премьера фильма длилась 192 минуты, но после премьеры United Artists сократила продолжительность до 160 минут для общего проката. Первоначальная продолжительность составляла 202 минуты.
Босли Кроутер из The New York Times написал, что фильм «всё, вплоть до излишеств, подразумевает его экстравагантное название. Это чудесно сумасшедшая и красочная коллекция комедийных «погонь», настолько переполненная сюжетом и людьми, что она почти трещит по швам своей огромной упаковки синерамы и своей продолжительностью в 3 часа 12 минут». [28] Variety заявил: «В фильме есть ряд действительно захватывающих сцен действия, а трюки, которые были выполнены, кажутся невероятными. Автомобильные трюки — одни из самых захватывающих и смелых в истории, несмотря на Мака Сеннетта ». Однако в обзоре продолжилось: «Определенные оплошности и сцены излишне преувеличены до такой степени, что начинают становиться утомительными... но плюсы намного перевешивают минусы». [3]
Филип К. Шойер из Los Angeles Times написал, что фильм «действительно меня раздражает... первые несколько оплошностей, возможно, имеют комическую шокирующую ценность. После этого погоня — и мания убийства — просто продолжаются и продолжаются — бесчисленное количество автомобилей разбито, самолет или два, целая станция техобслуживания, подвал хозяйственного магазина, пожарные лестницы, пожарная вышка. Единственная новая идея, возникающая в третьем часу, зависит от неожиданного развития характера гордого, усердного начальника детективов, которого играет Спенсер Трейси, — и даже это доказывает разочарование». [29]
Ричард Л. Коу из The Washington Post был неоднозначен, написав: «Да, это яростно, быстро и смешно, и это также обширно, вульгарно и досадно, потому что Крамер не дал нам ни одного симпатичного персонажа и потому что это показано в Cinerama». [30] Пол Нельсон написал в Film Quarterly : «Фильм умудряется некоторое время держаться на ногах и самодовольно катиться вперед, но вскоре становится мучительно ясно, что его ноги плоские, а колеса квадратные. Крамеру не хватает всех основных качеств хорошей комедии; у него мало идей, нет кинематографической или комической техники (огромный экран, конечно, не помог ему здесь: просто еще одно техническое бремя), нет чувства комической структуры и, прежде всего, нет чувства темпа». [31]
Большой успех фильма вдохновил Крамера на то, чтобы стать режиссером и продюсером фильмов «Угадай, кто придет к обеду» (также с Трейси в главной роли и также по сценарию Уильяма Роуза) [32] и «Тайна Санта-Виттории» (также с музыкой Эрнеста Голда и соавтором сценария Роуза). [33] Фильм был переиздан в 1970 году и собрал дополнительно 2 миллиона долларов в прокате. [34]
Фильм имеет рейтинг одобрения 69% на Rotten Tomatoes , основанный на 39 рецензиях, со средней оценкой 6,9/10. Консенсус гласит: «Он длинный, неистовый и напичкан комическими актерами и декорациями — и в этом его очарование». [35]
Существующие кадры представлены в виде оригинальных 70-миллиметровых элементов версии для общего релиза (последние восстановленные версии, показанные на повторных показах, получены из этих элементов). VHS и LaserDisc 1991 года от MGM/UA были расширенной 183-минутной версией фильма, причем большая часть повторно вставленных кадров была получена из элементов, хранившихся на складе в Лос-Анджелесе, который собирались снести. [36] Согласно интервью 2002 года с главным специалистом по сохранению Робертом А. Харрисом , эта расширенная версия не является истинным представлением оригинальной версии роуд-шоу и включала кадры, которые не предназначались для показа ни в одной из существующих версий. [37]
Харрис предпринял попытку восстановить фильм, чтобы максимально приблизить его к оригинальному релизу. Проект по продолжению масштабной реставрации получил одобрение от Metro-Goldwyn-Mayer (материнской компании UA), хотя для его продолжения требовался необходимый бюджет. [37]
Выпущенный 21 января 2014 года, изначально как набор из двух Blu-ray и трех DVD , релиз Criterion Collection содержит две версии фильма: восстановленную цифровую версию фильма 4K 159-минутной версии для общего релиза и новую 197-минутную цифровую версию высокой четкости, реконструированную и восстановленную Харрисом с использованием визуального и аудиоматериала из более длинной оригинальной версии «road-show», которая не публиковалась более 50 лет. [38] [9] Некоторые сцены были впервые возвращены в фильм, а Blu-ray содержит звуковую дорожку 5.1-канального объемного звучания DTS-HD Master Audio. В фильме также представлены новые аудиокомментарии от поклонников фильма «Это безумный, безумный, безумный, безумный мир» Марка Эваньера, Майкла Шлезингера и Пола Скрабо, новый документальный фильм о визуальных и звуковых эффектах фильма, отрывок из ток-шоу 1974 года, ведущим которого был Стэнли Крамер , с участием Сида Цезаря , Бадди Хэкетта и Джонатана Уинтерса , пресс-интервью 1963 года с участием Крамера и актеров, отрывки о влиянии фильма из программы Американского института киноискусства 2000 года «100 лет...100 смехов » , двухсерийный эпизод канадской телепрограммы «Телескоп» 1963 года , который следует за пресс-конференцией и премьерой фильма, фрагмент из специального кинофестиваля 2012 года «Последний 70-миллиметровый кинофестиваль» с участием выживших актеров и членов съемочной группы фильма «Безумный мир» , ведущим которого был Билли Кристал , подборка оригинальной телевизионной и радиорекламы Стэна Фреберга для фильма с новым вступлением Фреберга, трейлеры и радиоролики 1960-х/70-х годов, а также буклет с эссе кинокритика Лу Люменика с новыми иллюстрациями карикатуриста Джека Дэвиса , а также карта мест съёмок художника Дэйва Вудмана. [9]
Фильм отмечен Американским институтом кино в следующих списках:
Фильмы, в которых есть комедийный поиск денег с актерским составом, смоделированным по образцу « Это безумный, безумный, безумный, безумный мир», включают «Охота за мусором» (1979), [43] «Тайна на миллион долларов» (1987) [44] и «Крысиные бега» (2001). [45] [46] Есть похожие индийские фильмы, такие как «Путешествие из Бомбея в Гоа: Смех без границ» (2007), «Дхамаал» (2007), «Маст Маха Маади» (2008) и «Всего Дхамаал» (2019). [47] [48] [49] [50]
По словам Пола Скрабо, Крамер начал думать о своем успехе с «Безумным миром» в 1970-х годах и рассматривал возможность возвращения многих бывших актеров для предложенного фильма под названием «Шейхи Аравии» . Уильям Роуз должен был написать сценарий. Спустя годы Крамер объявил о возможном продолжении «Безумного мира» , которое должно было называться «Это забавный, забавный мир» , но оно так и не было снято. [51]
В июне 2024 года во время интервью Entertainment Tonight Эдди Мерфи объявил, что он закончил сценарий с Мартином Лоуренсом для ремейка, в котором, как и в оригинале, будут задействованы комики последних 30 лет. [52]
и озвучил множество персонажей в комедийном фильме «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир».
