stringtranslate.com

Серый кардинал

Франсуа Леклерк дю Трамбле (фигура в черном), изображенный спускающимся по лестнице на этой картине маслом (1873) Жана-Леона Жерома .

Серый кардинал ( французское произношение: [eminɑ̃s ɡʁiz] ) — влиятельный человек , принимающий решения, или советник, который действует «за кулисами» или в непубличном или неофициальном качестве.

Эта фраза первоначально относилась к Франсуа Леклерку дю Трембле , правой руке кардинала Ришелье , фактического правителя Франции. [1] Леклерк был монахом-капуцином , который был известен своей бежевой мантией, поскольку бежевый цвет в ту эпоху называли «серым». Стиль Его Преосвященство используется для обращения к кардиналу или ссылки на него в Католической церкви . [2] Хотя Леклерк так и не достиг звания кардинала, окружающие обращались к нему именно так из уважения к большому влиянию, которое этот «серый» монах оказывал на «Его Преосвященство Кардинала». [3] В результате термин «серый кардинал» иногда использовался для выражения той же концепции.

Леклер упоминается в нескольких популярных работах. Олдос Хаксли написал английскую биографию Леклерка под названием Grey Eminence . Существует также картина 1873 года Жана-Леона Жерома L' Eminence Grise , на которой он изображен спускающимся по парадной лестнице Дворца кардиналов и с почтением, которое оказывают ему другие присутствующие. Леклер упоминается в произведении Александра Дюма « Три мушкетера » как персонаж Отец Жозеф, могущественный соратник Ришелье и тот, кого следует бояться.

Исторические примеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ О'Коннелл, Д.П. (1968). Ришелье . Нью-Йорк: The World Publishing Company.
  2. ^ Историческая ссылка на адрес в Римско-католической церкви
  3. ^ Молд, Майкл (2011). Словарь культурных ссылок Routledge в современном французском языке. Нью-Йорк: Taylor & Francis. С. 149. ISBN 978-1-136-82573-6. Получено 15 июня 2012 г.
  4. ^ Макмахон, Кит (2013). Женщины не должны править: императорские жены и наложницы в Китае от Хань до Ляо. Ланхэм, Мэриленд : Rowman & Littlefield . стр. 16. ISBN 9781442222908. Получено 28 февраля 2017 г. .
  5. ^ Риммер, Майкл (2015). Крыши ангелов Восточной Англии. Lutterworth Press. стр. 188. ISBN 978-0-7188-4318-2.
  6. Лев Троцкий, «Сталин: Оценка человека и его влияния»
  7. ^ Макговерн, Джеймс (1968). Мартин Борман . Нью-Йорк: William Morrow & Company. стр. 77. OCLC  441132.
  8. ^ Беренд, Иван Т. (2021). Экономика и политика европейской интеграции: популизм, национализм и история ЕС (1-е изд.). Нью-Йорк: Routledge. стр. 50. ISBN 978-0-367-55842-0.
  9. ^ abc "Серые кардиналы" современной России и Китая". Qrius . 16 марта 2018 г.
  10. ^ Последний найденыш: Мемуары неудачника. Проектирование облаков. ISBN 9780957200623– через Google Книги.
  11. Майлз, Розалинда (24 февраля 1985 г.). Женщины и власть. Макдональд. ISBN 9780356106458– через Google Книги.
  12. Ли, Дэвид (24 февраля 1988 г.). Заговор Уилсона: разведывательные службы и дискредитация премьер-министра. Random House. ISBN 9780434413409– через Google Книги.
  13. Франко, Массимо (18 апреля 2010 г.). Андреотти. La vita di un uomo politico, la storia di un'epoca. Эдизиони Мондадори. ISBN 9788804595632– через Google Книги.
  14. ^ Ричард Сеймур (2010). Значение Дэвида Кэмерона . Zero Books . стр. 32. ISBN 9781846944567.
  15. Бранигин, Уильям (7 октября 2015 г.). «Джокер Арройо, ключевая фигура антимаркосовского движения на Филиппинах, умер в США в возрасте 88 лет». The Washington Post .
  16. ^ Уолш, Кеннет Т. (23 января 2006 г.). «Фактор Чейни: как шрамы общественной жизни сформировали непреклонный взгляд вице-президента на исполнительную власть». US News & World Report . Архивировано из оригинала 17 января 2006 г. Лоуренс Уилкерсон , критик Чейни, сказал: «Сила, стоящая за троном — серый кардинал — вот кем стал Дик Чейни».
  17. Купер, Хелен; Лэндлер, Марк (21 мая 2011 г.). «Мирный курс Обамы контрастирует с ключевым помощником, другом Израиля». The New York Times . Получено 22 января 2017 г.
  18. ^ «Президентская дружба заставляет многих южнокорейцев кричать о нечестности». New York Times . 27 октября 2016 г.
  19. ^ «Распутинская таинственная женщина и культовая религия могут свергнуть президента Южной Кореи». Quartz . 28 октября 2016 г.
  20. ^ «На самом деле это система, в которой Чхве Сун Силь говорит президенту, что делать». The Hankyoreh . 26 октября 2016 г.
  21. ^ "Расследование расширения ворот Чхве Сун-силь". The Korea Times . 23 октября 2016 г.
  22. ^ «Основные подозреваемые по делу Чхве Сун Силь все еще на свободе». JoongAng Ilbo . 25 октября 2016 г.
  23. ^ "Все мужчины и женщины королевы". The Straits Times . Получено 21 марта 2017 г.
  24. ^ "Президентские речи найдены на ПК доверенного лица: отчет". The Korea Herald . 25 октября 2016 г.
  25. ^ «Президентство Южной Кореи «на грани краха», поскольку скандал разрастается». Washington Post . 29 октября 2016 г.
  26. ^ «Может ли президент Пак подвергнуться расследованию в связи со скандалом с Чхве Сун-силь?». The Hankyoreh . 28 октября 2016 г.
  27. ^ «Тревожные откровения о «теневом президенте» Сеула: обозреватель The Korea Herald». The Straits Times . 27 октября 2016 г.
  28. ^ "Скандал "Choi-gate" разрастается как снежный ком". JoongAng Ilbo . 22 октября 2016 г.
  29. ^ "Лидер Южной Кореи признал связи с женщиной, о которой идет речь в скандале". Washington Post . 25 октября 2016 г.
  30. Фой, Генри (26 февраля 2016 г.). «Ярослав Качиньский: создатель королей Польши». Financial Times .
  31. ^ "Польский премьер встречает Kingmaker Kaczynski, когда Shake Up Looms". Bloomberg . 7 ноября 2017 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  32. ^ «Кто такой Ярослав Качиньский, кукловод польских крайне правых?». Euronews.com . 26 июня 2020 г.
  33. ^ "Меркель совершает визит в Польшу в качестве "последнего шанса"". Deutsche Welle .
  34. ^ "Трамп в Польше: пять причин, по которым он туда едет". BBC News . 5 июля 2017 г.
  35. ^ «Джо Байден отправится в Европу на внеочередной саммит по Украине, поскольку страну покинули 3 миллиона человек, а в осажденном Мариуполе, как ожидается, погибло 20 000 человек». Independent.ie . 15 марта 2022 г.