Für Alina (рус. Для Алины ) — произведение для фортепиано, написанное эстонским композитором Арво Пяртом . Оно считается важнейшим произведением его стиля tintinnabuli . [1]
«Für Alina» впервые прозвучала в Таллинне в 1976 году вместе с шестью другими произведениями после долгого подготовительного периода в жизни Пярта как композитора. Этот концерт был первым, где был представлен его новый фирменный стиль композиции, называемый стилем tintinnabuli.
Название перекликается с произведением Бетховена для фортепиано соло «К Элизе» . Хотя личность автора произведения Бетховена неясна, произведение «К Алине» было посвящено восемнадцатилетней дочери друга семьи. Семья распалась, и дочь уехала в Англию с отцом. Произведение, посвященное дочери, на самом деле было задумано как утешение для матери девушки, скучающей по своему ребенку. Его интроспекция вызывает в памяти яркий образ юности, отправляющейся исследовать мир.
Партитура Für Alina занимает две страницы. Она написана в тональности си минор и играется на фортепианной (p) динамике на протяжении всего произведения. И левая, и правая руки написаны в скрипичном ключе , и только изредка басовые октавы написаны в басовом ключе . Хотя партитура кажется простой, она оставляет большую часть интерпретации исполнителю. Во время исполнения произведение обычно повторяется несколько раз.
В произведении нет размера такта , и оно обозначено как Ruhig, erhaben, in sich hineinhorchend , что примерно переводится как мирно, возвышенно и интроспективно. [ требуется ссылка ] В партитуре появляются только две длительности нот : целые ноты и заполненные головки без штиля (более свободные относительно их длительности). Это отсутствие определенных длительностей создает свободный и алеаторический эффект. Физик Карло Ровелли , говоря о своем интересе к произведению, описывает опыт прослушивания как кажущееся остановившееся время. [2] [3] Существует 15 тактов письменной музыки, начинающихся с октавы в басовом регистре. Следующие семь тактов регулярно увеличиваются по длине: во втором такте одна головка без штиля и одна целая нота, в следующем такте две головки и целая нота и так далее до такта, в котором семь головок и целая нота. Другими словами, в первом такте по одной ноте в каждой руке, во втором — две, в третьем — три и так далее. Затем этот шаблон повторяется в обратном порядке, возвращаясь к одной нотной головке и целой ноте и заканчиваясь двумя нотными головками и целой нотой в последнем такте.
Начинается с низкой двухоктавной си, которая эхом звучит на протяжении всего произведения до последнего раздела. Педаль сустейна нажата на протяжении всего произведения, с коротким сдвигом перед последними четырьмя тактами. Мелодия правой руки транспонирована на октаву выше, чем записано. Поскольку размер такта отсутствует, темп свободный и алеаторический . Хотя обе руки играют свои отдельные ноты одновременно, использование рубато приветствуется.
Вся гармоническая структура, за одним исключением, построена так, что партия левой руки очерчивает трезвучие B-минор прямо под мелодией правой руки. Таким образом, когда мелодия на C# или D, левая рука на B. Когда мелодия на E или F#, левая рука на D, а когда мелодия на G, A или B, левая рука на F#. Единственный разрыв этой гармонической структуры появляется, когда левая рука играет C# ниже F# в правой руке, синхронно с отпусканием педали в конце такта 11.
Релиз, одобренный самим Пяртом, — это альбом ECM New Series под названием Alina , записанный в июле 1995 года и выпущенный в 1999 году. Он включает в себя две вариации Für Alina пианиста Александра Мальтера. Согласно буклету, две версии, несколько похожие на «импровизации настроения», были отобраны Пяртом из записи, которая изначально длилась несколько часов. [4] Две версии наиболее разительно отличаются использованием rubato и использованием низкой октавы b. Обе версии длятся чуть меньше одиннадцати минут.
Также есть версии Пэта Метени (на его 42-струнной гитаре), Дэвида Ардена , Йеруна ван Вина и Ольги Егуновой . [3] [2]
Произведение использовалось в нескольких саундтреках, в том числе в фильмах «Охотник на лис» (2014), «Покинутый» (2002) и «В основном Марта» (2001), где его исполнил Александр Малтер.