stringtranslate.com

Покемон (сериал)

Pokémon , [a] сокращённо от японского названия Pocket Monsters , [b] и в настоящее время на английском языке именуемый Pokémon the Series , [c] — японский аниме -телесериал, часть медиафраншизы Pokémon компании The Pokémon , премьера которого состоялась на телеканале TV Tokyo в апреле 1997 года.

Аниме-франшиза состоит из восьми последовательных серий в Японии, каждая из которых основана на основной части серии видеоигр Pokémon . В международных трансляциях эти серии разделены на 26 сезонов. Первоначально шоу следовало за Эшем Кетчумом , молодым тренером вымышленных существ, называемых покемонами . Вместе со своим партнером покемоном Пикачу и сменяющимся составом человеческих персонажей Эш отправляется в путешествие, чтобы стать «мастером покемонов», путешествуя по различным регионам мира покемонов и участвуя в различных турнирах по битвам покемонов, известных как Лига покемонов. Однако к 26-му сезону появляется новый состав, с новыми главными героями Лико и Роем.

Аниме-сериал сопровождается спин-офф -программами, включая Pokémon Chronicles , серию побочных историй, а также различные шоу с живыми актерами и новостные шоу, связанные с покемонами, такие как Pocket Monsters Encore , Weekly Pokémon Broadcasting Station , Pokémon☆Sunday , Pokémon Smash!, Pokémon Get☆TV , Meet Up at the Pokémon House? и Where are we going with Pokémon!?

Аниме -сериал Pokémon во многом был признан за то, что позволил аниме стать более популярным и узнаваемым во всем мире, особенно в Соединенных Штатах и ​​Азии, где многие фильмы Pokémon входят в число самых кассовых аниме-фильмов. [2] Он также считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, достигшим такого уровня массового успеха у западной и азиатской аудитории, а также за то, что позволил игровой серии достичь такой степени популярности и наоборот. Pokémon считается самой успешной адаптацией видеоигры всех времен, [3] с более чем 1200 эпизодами , транслируемыми и адаптированными для международных телевизионных рынков, одновременно транслируемыми в 192 странах мира и одним из самых просматриваемых шоу на Netflix по состоянию на 2016 год. [4] [5]

Сюжет и персонажи

Покемон Серия(1997–2023)

Эш Кетчум , молодой мальчик из Паллет-Тауна, достигает совершеннолетия и получает право быть тренером покемонов, надеясь осуществить свою мечту стать мастером покемонов; тренеры получают своего первого покемона от профессора Сэмюэля Оука, главного авторитета города по исследованию покемонов. Хотя Эш проспал и опоздал в лабораторию профессора Оука, он получает Пикачу, который изначально не желает сотрудничать. По пути в Виридиан-Сити Эш зарабатывает дружбу Пикачу, самоотверженно защищая его от группы разъяренных Спироу. Пока травмы Пикачу лечатся в Покецентре Виридиан-Сити, Эш сталкивается с Мисти , девушкой, чей велосипед он отчаянно украл и разбил, пытаясь сбежать от Спироу, поэтому она заявляет, что не покинет Эша, пока не получит надлежащую компенсацию. Внезапно трио преступников из организации Team RocketДжесси , Джеймс и Мяут — появляются, чтобы украсть покемонов из центра. Пикачу побеждает их, что убеждает трио в его ценности командной работы и вдохновляет многочисленные последующие попытки украсть его. Чтобы принять участие в турнире Pokémon League, Эш должен победить Gym Leaders и заработать значки как доказательство своих побед. Эш зарабатывает свой первый значок в Pewter City после битвы с Gym Leader Броком , который решает отправиться с ним в приключение. Вместе с Броком и Мисти Эш путешествует по региону Канто, побеждая Gym Leaders, собирая их значки и захватывая новых покемонов. Собрав все восемь значков, Эш участвует в конференции Indigo Plateau Conference, но он достигает 16 лучших, прежде чем проиграть своему другу Ричи.

По возвращении Эша в Паллет Таун, профессор Оук просит его отправиться к профессору Фелине Айви на Оранжевых островах, чтобы забрать GS Ball, таинственный покебол, который нельзя открыть. Брок остаётся с профессором Айви в качестве её помощника, а Эш решает победить лидеров спортзала Оранжевых островов и пройти отбор на местный турнир Orange League. К Эшу и Мисти присоединяется художница Трейси Скетчит , которая мечтает встретиться с профессором Оуком. Эш сталкивается и побеждает Верховного лидера спортзала Дрейка, собрав значки спортзала Оранжевых островов. Трио возвращается в Паллет Таун, где Трейси остаётся с профессором Оуком в качестве его помощника, а Брок воссоединяется со своими друзьями.

Эш, Мисти и Брок отправляются в регион Джото, узнав, что Гэри Оук, внук профессора Оука и соперник Эша, тоже отправился туда. Эш побеждает лидеров спортзалов Джото и участвует в Серебряной конференции, где побеждает Гэри и заставляет его пересмотреть свое предназначение в жизни. Пройдя в четвертьфинал, Эш проигрывает Харрисону, который сообщает ему о регионе Хоэнн. Мисти и Брок возвращаются домой по семейным обстоятельствам. Эш оставляет всех своих покемонов (кроме Пикачу) в лаборатории профессора Оука и отправляется в Хоэнн один.

Эш прибывает в Хоэнн, где воссоединяется с Броком и обретает двух новых спутников, Мэй , начинающего тренера и начинающего координатора покемонов, и ее младшего брата Макса . На протяжении всего путешествия Мэй собирает пять лент для участия в Большом фестивале Хоэнн, но она проигрывает своему сопернику Дрю в четвертьфинале, попадая в Топ-8, а Роберт забирает Кубок лент. Эш побеждает всех восьмерых лидеров спортзалов Хоэнн и участвует в Лиге Хоэнн, но проигрывает Тайсону в четвертьфинале, попадая в Топ-8, и Тайсон становится победителем конференции Ever Grande. Затем Эш возвращается в Паллет-Таун.

Эш продолжает свое путешествие с Броком, Мэй и Максом в Канто, где он участвует в Battle Frontier и получает семь Frontier Symbols после победы над Frontier Brains. Однако Эш отклоняет предложение стать Frontier Brain и решает продолжить свое путешествие покемонов. Мэй собирает пять лент для участия в Kanto Grand Festival, где она побеждает Дрю в четвертьфинале и проходит в полуфинал, но проигрывает Солидад, попадая в четверку лучших, а Солидад забирает Ribbon Cup. Попрощавшись с Мэй, Максом и Броком, когда они возвращались в свои родные города, Эш возвращается в Паллет-Таун. После битвы с Гэри Эш решает отправиться в регион Синно.

Прибыв в Синно, Эш воссоединяется с Броком и встречает Доун , другого координатора, которая путешествует с ними, пока они проходят через регион Синно. Доун зарабатывает пять лент для участия в Гранд-фестивале Синно, где она проигрывает Зои, занимая второе место, а Зои забирает Кубок Ленты. Эш побеждает всех восьми лидеров спортзалов Синно, чтобы принять участие в Лиге Синно, где он побеждает своего нового соперника Пола в четвертьфинале, затем Эш проигрывает Тобиасу в полуфинале, попадая в четверку лучших, а Тобиас становится победителем конференции Lily of the Valley. Попрощавшись с Доун в Синно и Броком в последний раз, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.

Эш, его мать Делия и профессор Оук отправляются в отпуск в далекий регион Юнова, где он встречается и путешествует с потенциальным Мастером Драконов Айрис и Лидером спортзала города Стриатон, Знатоком покемонов, а иногда и детективом Сайланом . Выиграв все восемь значков Юнова и помешав зловещей Команде Плазмы, Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по восточной стороне Юнова, чтобы подготовиться к Лиге Юнова, но Эш проигрывает Кэмерону в четвертьфинале, попадая в Топ-8. Кэмерон проигрывает Вирджилу в полуфинале, попадая в Топ-4, а Вирджил становится победителем Конференции Вертресса.

После этого Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по островам Деколоре, прежде чем Эш возвращается в Паллет-Таун и встречает журналистку-расследователя Алексу, которая родом из далекого региона Калос. Вернувшись в Канто, Айрис и Сайлан отправляются в Джото, в то время как Эш и Алекса направляются в Калос.

Эш и Алекса прибывают в регион Калос, и Эш горит желанием начать зарабатывать значки спортзала. Но после того, как Алекса сообщает Эшу, что ее сестра, лидер спортзала, в настоящее время отсутствует, Эш отправляется в город Люмиос, где встречает мальчика-гения Клемонта и его младшую сестру Бонни , не подозревая, что Клемонт на самом деле является лидером спортзала города Люмиос; факт, который он изо всех сил старается скрыть. Эш также воссоединяется с Сереной , девочкой из города Ванивиль и начинающим исполнителем покемонов, с которой Эш познакомился в детстве. Серена зарабатывает три ключа для участия в Pokémon Showcase, но Серена проигрывает Арии, занимая второе место. После победы над всеми восемью лидерами спортзала Калос, Эш соревнуется и продвигается до финала, где проигрывает Алену, занимая второе место, а Ален становится победителем конференции Люмиос. Попрощавшись со своими друзьями в Калосе, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.

Эш, Делия и ее мистер Майм находятся на отдыхе в регионе Алола, когда Эш сталкивается с Тапу Коко, покемоном-хранителем острова Мелемеле, который дарит ему Z-кольцо, устройство, которое в сочетании со специальным кристаллом позволяет покемону использовать мощную атаку Z при синхронизации с тренером, что позволяет ему остаться в Алоле и поступить в местную школу покемонов. Когда он решает пройти испытания, необходимые для овладения силой Z-кольца, новые одноклассники Эша Лана , Маллоу , Лилли , Софоклис и Киаве решают составить ему компанию. Эш принимает участие в испытаниях острова и побеждает кахуна острова. Эш и его друзья присоединяются к Фонду Этер и отправляются на миссию Ультра Хранителей, чтобы поймать Ультра Зверей. Наконец, Эш одерживает свою первую победу в Лиге Алола, став первым Чемпионом региона Алола, Эш прощается со своими одноклассниками, семьей и покемонами региона Алола, прежде чем вернуться в город Паллет.

Эш и его новый друг Го становятся научными сотрудниками профессора Сериса, которому поручено собирать информацию о покемонах от Канто до Галара. Тем временем Эш участвует в World Coronation Series, мировом турнире, проводимом для определения сильнейшего тренера в мире, чтобы сразиться с Леоном, чемпионом региона Галар и нынешним монархом, а Го пытается поймать каждого покемона, включая Мью, а затем принимает участие в пробных миссиях исследовательского проекта под названием «Проект Мью», чтобы стать преследователем и найти Мью. Эш побеждает Леона в финальном раунде турнира World Coronation Series Masters Eight и становится новым монархом. Го и другие члены Project Mew отправляются на Фарвэй-Айленд, где они сталкиваются с Мью, и Го подружился с ним вместо того, чтобы поймать его. Достигнув своих целей, Эш и Го расходятся.

Эш возобновляет свое путешествие с Пикачу, но по пути они воссоединяются с Мисти и Броком и решают снова путешествовать с ними. После некоторого путешествия Эш, Брок и Мисти возвращаются в свои дома. Затем Эш решает снова путешествовать, чтобы встретить и подружиться с новыми покемонами, чтобы достичь своей цели — стать мастером покемонов.

Pokémon Horizons: Сериал(2023–настоящее время)

Лико , девочка из региона Палдеа, которая носит таинственный кулон, и Рой , мальчик из региона Канто, который владеет таинственным древним покеболом, присоединяются к группе искателей приключений под названием Rising Volt Tacklers и отправляются путешествовать по миру. Узнав, что в кулоне Лико находится покемон по имени Терапагос, а в древнем покеболе — Черный Рейкваза, оба принадлежали легендарному искателю приключений Люциусу, Rising Volt Tacklers решили найти шесть покемонов Люциуса, известных как «Шесть героев». Позже Лико, Рой и Дот присоединяются к Orange Academy, чтобы узнать о феномене Терасталя.

Эпизоды

В Японии Pocket Monsters в настоящее время транслируется в восьми последовательных сериях, каждая из которых основана на выпуске основной серии видеоигр. Аниме транслируется круглый год непрерывно, с регулярными выходными для спортивных мероприятий и телевизионных спецвыпусков. В своей международной трансляции эпизоды Pokémon в настоящее время разделены на 25 сезонов, начиная с 2022 года, показывая фиксированное количество эпизодов, используя определенную вступительную последовательность и демонстрируя разные подзаголовки для каждого нового сезона.

Специальные предложения

В дополнение к основному сериалу и фильмам, аниме-сериал также показал различные полноценные спецвыпуски и короткометражки. Многие из этих спецвыпусков были сосредоточены вокруг легендарных покемонов или одного или нескольких главных персонажей, которые были отделены от основного состава в соответствующем сериале, в то время как спорадически сделанные более поздние эпизоды побочной истории обычно транслируются как специальные эпизоды.

Фильмы

По состоянию на 2020 год вышло 23 анимационных фильма и один фильм с живыми актерами. Первые девятнадцать анимационных фильмов основаны на телесериале, а оригинальный фильм был переделан в 22-й. 20-й, 21-й и 23-й анимационные фильмы сняты в альтернативной последовательности по отношению к аниме. Фильмы производятся анимационными студиями OLM , Production IG , Xebec и Wit Studio и распространяются в Японии компанией Toho , а в Северной Америке их распространяют различные студии. Режиссерами выступили Кунихико Юяма и Тэцуо Яджима, а сценаристами — Такеши Сюдо , Хидеки Сонода, Ацухиро Томиока, Сёдзи Ёнемура , Эйдзи Умэхара и Ая Такаха.

Дополнительная выгода

Хроники покемонов

Pokémon Chronicles — это лейбл, созданный 4Kids, который используется для коллекции нескольких пока ещё не озвученных спецвыпусков, которые впервые транслировались на английском языке в период с мая по октябрь 2005 года в Великобритании и в период с июня по ноябрь 2006 года в США. Подавляющее большинство эпизодов, составляющих Chronicles, были взяты из того, что в Японии было известно как Pocket Monsters Side Stories (ポケットモンスター サイドストーリー, Poketto Monsutā Saido Sutōrī ) , которое транслировалось как часть Weekly Pokémon Broadcasting Station . Остальные части Chronicles состояли из специального выпуска под названием The Legend of Thunder и частей из Pikachu's Winter Vacation , первоначально выпущенных на видео.

Японские варьете

Карманные Монстры на бис

Pocket Monsters Encore (ポケットモンスターアンコール, Poketto Monsutā Ankōru ) транслировался на TV Tokyo с 19 октября 1999 года по 17 сентября 2002 года. Он шёл во второй части оригинального сериала. Pocket Monsters Encore — это развлекательное шоу с повторами старых эпизодов, включая японские и английские звуковые дорожки, за исключением EP035 и EP018, которые транслировались в стереорежиме. EP022 и EP023 транслировались вместе. EP018 был вырван из последовательности и вставлен между Holiday Hi-Jynx и Snow Way Out!, которые транслировались вместо EP038 и EP039. EP052 транслировался между EP047 и EP048, а EP053 — между EP057 и EP058. Финальная песня — английская версия Type: Wild в исполнении Робби Дэнзи, она была спродюсирована для Pocket Monsters Encore и транслировалась.

Pokémon de English (ポケモンdeイングリッシュ, Pokémon de Ingurisshu ) — отрывок в конце Pocket Monsters Encore, который использовался для обучения японских детей простым английским словам и фразам. Все сегменты позже были объединены в три тома и позже выпущены.

Pokémon de English использует смесь неотредактированного японского и закрашенного английского видео. Новые английские реплики были также записаны для этого релиза оригинальными актерами озвучивания из Японии и США. Pokémon de English был позже выпущен только в прокате на VHS и DVD в 2002 и 2007 годах соответственно, включая английскую аудиодорожку, а также субтитры на английском и японском языках.

17 сентября 2002 года он был заменён на Weekly Pokémon Broadcasting Station .

Еженедельная радиостанция Pokémon

Weekly Pokémon Broadcasting Station (週刊ポケモン放送局, Shūkan Pokémon Hōsōkyoku ) — тесно связанный спин-офф сериал, который транслировался в финальной части оригинального сериала и продолжается в начальной части Pokémon: Advanced Generation . Шоу было представлено как анимационное варьете и показывало клип-шоу, повторы эпизодов Pokémon , телевизионные показы фильмов Pokémon , интервью с актерами и кадры живых выступлений, в дополнение к ранее упомянутым эпизодам побочной истории Pokémon . Ведущими были Маюми Иидзука в роли Касуми (Мисти) и Юдзи Уэда в роли Такеши (Брок). К ним регулярно присоединялись Каба-тян , Манами Айхара, Бернард Ака и Рекс Джонс в качестве комедийной команды "Shio Koshō", Мегуми Хаясибара в роли Мусаши (Джесси), Син-Итиро Мики в роли Кодзиро (Джеймс) и Инуко Инуяма в роли Ньясу (Мяут). Шоу выходило с 15 октября 2002 года по 28 сентября 2004 года, когда его заменили на Pokémon☆Sunday .

Покемон☆Воскресенье

Pokémon☆Sunday (ポケモン☆サンデー, Pokémon☆Sandē ) транслировалось на TV Tokyo с 3 октября 2004 года по 26 сентября 2010 года. Шоу является преемником Pocket Monsters Encore и Weekly Pokémon Broadcasting Station . Оно шло со второй части Pokémon: Advanced Generation до Pokémon: Diamond & Pearl . Как и предыдущие шоу, Pokémon☆Sunday — это развлекательное шоу, в котором показывают повторы старых эпизодов, а также ряд эпизодов «Исследований» с элементами живого действия. Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Йошида из TIM ; Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Robert ; Бекки (до сентября 2006 г.) и Сёко Накагава (начиная с октября 2006 г.).

Разгром покемонов!

Pokémon Smash! (ポケモンスマッシュ! , Pokémon Sumasshu! ) — преемник сериала Pokémon☆Sunday . Он выходил в эфир с 3 октября 2010 года по 28 сентября 2013 года. [7] Как и его предшественники, Pokémon Smash! — это развлекательное шоу, в котором представлены сегменты с живыми актерами и повторы старых эпизодов аниме. Оно транслировалось во время Pokémon: Black and White . Заглавная песня — «Endless Fighters» группы AAA . Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Ёсида из TIM; Сёко Накагава; и Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Robert .

Покемон Get☆TV

Pokémon Get☆TV (ポケモンゲット☆TV , Pokémon Getto☆Terebi ) является преемником Pokémon Smash! Он выходил в эфир с 6 октября 2013 года по 27 сентября 2015 года. Шоко Накагава остаётся ведущим, к нему присоединяются Юкито Нисии и команда комедиантов Така и Тоши. [8] Как и его предшественники, это развлекательное шоу с повторами предыдущих эпизодов аниме и специальными сегментами с живыми актёрами. Оно транслировалось во время первой части Pokémon: XY .

Встретимся в Доме Покемонов?

Встретимся в Доме Покемонов? (ポケモンの家あつまる? Pokémon no Uchi Atsumaru?), более известный как Pokénchi (японский: ポケんち) или Дом Покемонов (японский: ポケモンの家), является преемником Pokémon GET☆TV. , он вышел в эфир с 4 октября , 2015 г., по 29 марта 2022 г. Его ведут Сёко Накагава, Ринка Отани, Хядаин и Абареру-кун, [9] что делает его первым развлекательным шоу, в котором нет повторов предыдущих эпизодов аниме, в отличие от его предшественников. Он шёл во время событий Pokémon: XY (вторая часть), Pokémon: Sun & Moon и Pokémon Journeys (первая часть).

Куда мы идем с покемонами!?

Куда мы идем с покемонами!? (ポケモンとどこいく!?, Pokémon to doko iku!?), более известный как Poké Doko (ポケどこ, Poké Doko), является преемником Meet Up at the Pokémon House? , премьера которого состоялась 3 апреля 2022 года во время Pokémon Journeys (вторая часть) и Pokémon Horizons . Его ведут Сёко Накагава (позже замененный Сюхеем Накано), Рёго Мацумару, Абэру-кун и Хикару Такахаси, и он посвящен их путешествиям.

Трансляция и производство

Премьера Pokémon состоялась в Японии на TV Tokyo 1 апреля 1997 года. [10] [11] Сериал транслируется на семействе станций TX Network сначала по четвергам вечером; затем он транслируется по всем остальным основным вещателям Японии ( All-Nippon News Network , Fuji Network System , Nippon Television Network System ) на их местных филиалах, а также на частных спутниковых и кабельных сетях с различными задержками. [ необходима ссылка ] Производством в Японии занимаются TV Tokyo, MediaNet (ранее TV Tokyo MediaNet и Softx) и ShoPro (ранее Shogakukan Productions). Кунихико Юяма был главным режиссером сериала с момента выхода оригинального сериала. Предыдущий сериал, Pokémon: Sun & Moon , начал транслироваться в Японии 17 ноября 2016 года, режиссером был Тэцуо Яджима, а главным сценаристом — Ацухиро Томиока. Аниме заработало миллионы долларов в Японии, когда впервые вышло в эфир. [12] Средняя стоимость эпизода Pokémon составляет около 100 000 долларов. [13]

На международном уровне The Pokémon Company International занимается производством и распространением аниме совместно с Iyuno Media Group и Goldcrest Post [14], а издаёт его VIZ Media, которая раньше была VIZ LLC, но слилась с ShoPro. В настоящее время аниме транслируется в 192 странах. [4] В Соединённых Штатах аниме транслировалось на Kids' WB как субботний утренний мультфильм, начиная с февраля 1999 года. [15] За первую неделю под зонтиком Kids' WB Pokémon удалось достичь рейтинга 3,9 (процент от того, сколько определённая демографическая группа людей смотрит его), достигнув 3,1 миллиона зрителей к сентябрю, а Nielsen заявила, что «половина мальчиков (в возрасте 6-11 лет), смотрящих телевизор (в 10 утра), смотрят Pokémon» к ноябрю. [16] [17] [18] [19]

Начиная с 2020 года Netflix получил эксклюзивные права на потоковую передачу новых эпизодов в Соединенных Штатах; двадцать третий сезон под названием Pokémon Journeys: The Series дебютировал 12 июня 2020 года [20] и завершился 5 марта 2021 года четвертым двенадцатисерийным пакетом. [21] и продолжается двадцать четвертым сезоном под названием Pokémon Master Journeys: The Series , дебютировавшим на сервисе 10 сентября 2021 года. [22] Ранее сериал транслировался в синдикации, с премьерой новых эпизодов на Kids' WB [ 23] Cartoon Network и Disney XD . В США эпизоды библиотеки также транслировались на Cartoon Network в годы Kids' WB, начиная с 2002 года [24] и Boomerang в годы Cartoon Network, начиная с 2010 года [25], и транслировались на испанском языке на TeleXitos и Discovery Familia . [26] [27] [28]

Pokémon изначально был лицензирован в Соединенных Штатах компанией 4Kids Entertainment , которая выпустила локализованную английскую адаптацию, которая была синдицирована The Summit Media Group . [29] Премьера локализованной версии в первом запуске синдикации состоялась 8 сентября 1998 года, за двадцать дней до североамериканского релиза Pokémon Red and Blue . Pokémon распространялся на VHS и DVD компаниями Pioneer Entertainment и Viz Video, которые продали 25  миллионов единиц сериала в 2000 году. [30] После восьмого сезона в 2005 году производство дубляжа сериала было взято на себя The Pokémon Company. Начиная с двенадцатого фильма, Arceus and the Jewel of Life , производственной студией стала DuArt Film and Video , которая просуществовала до двадцать второго сезона .

Продюсером выступила компания OLM, Inc. До 259-го эпизода (262-й эпизод в Японии) в пятом сезоне сериал был анимирован с использованием cel-анимации . Начиная с 260-го эпизода (263-й эпизод в Японии) под названием «Here's Lookin' at You Elekid!», все последующие сезоны анимированы в цифровом формате.

В интервью 2018 года создатели сериала «Детектив Пикачу» , в котором есть говорящий Пикачу , рассказали, что изначально планировалось, что покемоны будут разговаривать, но OLM, Inc. не смогла придумать концепцию, которую одобрила бы Game Freak . [31]

В следующей таблице указан годовой доход от продажи контента аниме-сериала «Покемон» в Японии по данным исследовательской компании Hakuhodo .

Стриминг и цифровое вещание

В настоящее время Pokémon доступен для потоковой передачи на Netflix в 216 регионах и странах с различными дубляжами и субтитрами; во всех странах есть как минимум английский звук. [39] Pokémon был одним из самых просматриваемых шоу на Netflix по состоянию на 2016 год. [5] Он также доступен на Hulu (в США и Японии), Amazon Prime Video (в США) [40] и JioCinema (в Индии). [41] С того момента, как сериал появился на Disney XD, каждый эпизод, находящийся в обращении, был доступен на Watch Disney XD, а затем на DisneyNOW в США [42] до февраля 2022 года. [43] Netflix удалил сериалы Sun & Moon , I Choose You! и The Power of Us в конце марта 2022 года, оставив только первый сезон, а также сезоны и фильмы, выпущенные эксклюзивно для платформы. [44] Контент также был доступен в приложении и на веб-сайте Pokémon TV. [45] [46]

Прием

Критический прием

В обзоре для IGN за февраль 2008 года Джеффри Харрис дал сериалу Indigo League оценку 2 из 10, сказав: «В конечном итоге, история шоу скучна, однообразна и шаблонна. Шоу постоянно проповедует о дружбе и помощи другим. ... Почти в каждом эпизоде ​​Эш , Мисти и Брок отправляются в путешествие. Команда R пробует последнюю схему, чтобы поймать Пикачу или что-то еще, и терпит неудачу». Он заключил: «В конце концов, эта франшиза больше похожа на грубый маркетинг, чем на [ sic ] попытку проповедовать важность дружбы и товарищества». [47] В обзоре от апреля 2008 года Common Sense Media дала сериалу 3 звезды из 5, заявив: «За эти годы энергичный, полный воображения, вдохновленный японской фантазией сериал преодолел культурные, гендерные и возрастные барьеры, чтобы увлечь мировую аудиторию девочек, мальчиков и даже взрослых», но добавила: «Люди также могут посчитать огромную коммерческую привлекательность франшизы тревожной, особенно потому, что шоу в основном ориентировано на детей». [48]

Карл Кимлингер в обзоре серии Diamond and Pearl для Anime News Network в августе 2008 года дал дублированному сериалу общую оценку C. Он написал: «Формула была высечена в камне… Эш и его приятели бродят, встречают нового покемона [ sic ] или тренера покемонов [ sic ], сражаются, заводят друзей, а затем используют свою новообретенную Силу Дружбы, чтобы отразить атаку коварной Команды Ракеты», и добавил: «даже турниры — это облегчение, благословенная пауза в формуле разжижения мозга, когда Эш и компания сражаются с предопределенными соперниками в течение одного или двух эпизодов». Однако он заявил, что он понравится целевой аудитории, сказав: «Это красочно, глупо и живо (хотя безумно просто и дёшево)» и добавил: «Родители оценят абсолютное отсутствие предосудительного контента (кроме пропаганды анимизма ) и безупречно ПК- послание сериала о дружбе, сотрудничестве и принятии». Он раскритиковал саундтрек сериала, назвав его «тупым» и «плохой музыкой из видеоигр». [49]

Кевин Макфарланд в путеводителе по просмотру серии Indigo League для Wired за 2016 год описал сериал как «детскую программу, которая подчеркивает ценность упорного труда, важность семьи и близкой дружбы, а также идеалы любви, доверия и чести. Но это также в значительной степени глупое шоу с фарсом и красочными боевыми сценами, что делает сизифов труд Эша стать лучшим в мире тренером покемонов постоянно развлекательным». [50]

Paste поставил сериал на 44-е место в своем списке «50 лучших аниме-сериалов всех времен» за октябрь 2018 года, а Сарра Седги написала: «К радости детей 90-х по всему миру, Pokémon помог укрепить аниме (и, надеюсь, хорошую каламбурность) на Западе». Она добавила: « Pokemon, возможно, не отличается высоким мастерством (потому что, как вы знаете, он для детей), но всепроникаемость шоу является свидетельством силы ностальгии». [51] IGN поставил сериал на 70-е место в своем списке «100 лучших анимационных сериалов», заявив, что сериал «имеет умный сценарий и золотую маркетинговую формулу, разработанную для распространения видеоигр Nintendo Pokémon на новой, прибыльной территории». [52]

Споры

Несколько эпизодов аниме Pokémon были удалены из ротации в Японии и остальном мире. Самым печально известным из этих эпизодов был Cyber ​​Soldier Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porygon , обычно Electric Soldier Porygon ) . Эпизод попал в заголовки по всему миру, когда из-за него у 685 детей начались судороги и симптомы, похожие на судороги, вызванные повторяющейся вспышкой света. [53] Хотя оскорбительная последовательность была вызвана действиями Пикачу , показанный в эпизоде ​​покемон Поригон редко появлялся в будущих эпизодах, его появления ограничивались одним кратким камео в фильме Pokémon Heroes и одной сценой-заставкой позже в первом сезоне. Его эволюции Porygon2 и Porygon-Z появились только в короткой части вступительной последовательности Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice . Несколько других эпизодов были удалены из трансляции в Японии из-за современных катастроф, которые напоминают события в программе; землетрясение в Тюэцу 2004 года , землетрясение и цунами в Тохоку 2011 года и затопление MV Sewol 2014 года стали причиной отмен или неопределенных или временных отсрочек трансляций эпизодов. В Соединенных Штатах теракты 11 сентября 2001 года, а также ураган Катрина 2005 года привели к временному исключению двух эпизодов из трансляции.

1 сентября 2006 года Китай запретил трансляцию сериала в прайм-тайм (с 17:00 до 20:00), как и западные мультсериалы, такие как «Симпсоны» , чтобы защитить свои анимационные студии, испытывающие трудности. [54] Позднее запрет был продлен на один час. [55]

18 августа 2016 года эпизод XYZ Kalos League Victory! Satoshi's Greatest Decisive Battle (カロスリーグ優勝!サトシ頂上決戦, Karosurīgu yūshō! Satoshi chōjō kessen ) ( Down to the Fiery Finish! в английском дубляже) подвергся критике со стороны фанатов, когда Эш проиграл Kalos League против Алена. Фанаты особенно раскритиковали эпизод из-за вводящего в заблуждение названия и трейлеров, которые предполагали, что Эш выиграет битву, а также потому, что Эш проиграл все лиги покемонов в прошлых сезонах. [56] [57] [58] Фанатам также не понравился результат, потому что они считали, что у Грениндзя Эша было много преимуществ перед Чаризардом Алена , включая тот факт, что покемоны водного типа сопротивлялись атакам покемонов огненного типа, [59] и что редкий Феномен Бонда, которому подвергался Грениндзя Эша, был, как говорят, гораздо сильнее обычной Мега Эволюции. Несколько аниматоров сериала также выразили разочарование тем, что Эш проиграл. [60] Загрузка TV Tokyo на YouTube тизера следующего эпизода получила подавляющее количество дизлайков в результате результата. [59]

Влияние

Сериал считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, который достиг такого уровня успеха у западной аудитории. [61] [62] Также считается, что он позволил игровому сериалу достичь высокой степени популярности, и наоборот. [63]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Японский :ポケモン, Хепберн : Покемоны
  2. ^ Японский :ポ ケ ッ ト モ ン ス タ ー, Хепберн : Poketto Monsutā
  3. ^ Японский :テレビアニメ「ポケットモンスター」シリーズ, Хепберн : Аниме Тереби 'Poketto Monsutā' Ширизу , "ТВ-аниме "Серия карманных монстров""

Ссылки

  1. ^ ab "Pokémon Manga & Anime". Viz Media . Архивировано из оригинала 1 июня 2000 г. Получено 29 апреля 2019 г.
  2. ^ "Genre Keyword: Anime - Box Office Mojo". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 25 апреля 2021 г. . Получено 18 февраля 2021 г. .
  3. ^ «Почему аниме Pokemon — самая успешная адаптация видеоигры». USgamer . 17 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 24 июня 2018 г.
  4. ^ ab "Business Summary". The Pokémon Company . Март 2022. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Получено 10 июня 2022 года .
  5. ^ ab Kharpal, Arjun (21 июля 2016 г.). «Покемоны теперь одно из самых просматриваемых шоу на Netflix после выхода игры PokémonGo». CNBC . Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 19 января 2019 г.
  6. ^ "Pocket Monsters Episodes". TV Tokyo . Получено 17 ноября 2019 г.
  7. ^ "あにてれ:ポケモンスマッシュ!" . Архивировано из оригинала 2 ноября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  8. ^ "お笑いナタリー – タカアンドトシがポケモン番組登場、しょこたんを信頼" . Натали.му. 22 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. . Проверено 3 октября 2013 г.
  9. ^ "テレビ東京・あにてれ ポケモンの家あつまる?" . www.tv-tokyo.co.jp . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 27 апреля 2019 г.
  10. ^ アニメ「ポケモン」4 1 日で 25 周年! 1 時間スペシャルにシトロン&ユリーカ再登場. Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 12 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
  11. ^ Хардинг, Дэрил (1 апреля 2022 г.). «Catch All of Ash's Memories in Pokémon 25th Anime Anniversary Video». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  12. ^ «Японские монстры должны вторгнуться на экраны телевизоров». Vancouver Sun. 5 июня 1998 г. стр. 41. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г. – через Newspapers.com .
  13. Рутенберг, Джим (28 января 2001 г.). «Насилие находит свою нишу в детских мультфильмах». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 г. Получено 24 декабря 2021 г.
  14. ^ на Ortiz, Lisa (12 июня 2020 г.). «Enter Pikachu!». Pokémon Journeys . Сезон 23. Эпизод 1. Netflix. Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. Получено 14 февраля 2022 г.
  15. ^ "Kids WB! picks "Pokémon"". Animation World Network . 28 января 1999 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  16. ^ "Kids TV". Pittsburgh Post-Gazette . 23 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
  17. ^ "IN-DEPTH: Взгляд на рост рейтингов Pokemon и Dragon Ball Z". Crunchyroll . 31 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
  18. ^ "'Pokémon' катапультирует Kids' WB на вершину". Quad-City Times . 31 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
  19. ^ «Сила «Покемонов» заставляет детей быть готовыми и желающими посмотреть фильм». Lansing State Journal . 10 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Получено 8 декабря 2022 г.
  20. Портер, Рик (23 апреля 2020 г.). «Netflix Snags Rights to „Pokémon“ Animated Series». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 февраля 2022 г. . Получено 4 февраля 2022 г. .
  21. Хоффер, Кристиан (5 февраля 2021 г.). «Pokemon Journeys' Final Episodes Come to Netflix in March». ComicBook . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  22. ^ "Pokémon Master Journeys: The Series Available Now on Netflix". Pokémon.com . 10 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  23. ^ "Телешоу Pokémon находит новый дом". Anime News Network . 27 января 1999 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
  24. Macdonald, Christopher (31 октября 2002 г.). «Pokemon и Yu-Gi-Oh присоединяются к Cartoon Network». Anime News Network . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  25. ^ DeMott, Rick (2 апреля 2010 г.). «Pokemon Arrives on Boomerang». Animation World Network . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  26. ^ "Pokemon The Series: Sun & Moon Ultra Legends". TVGuide.com .
  27. ^ "04/28/20: The Daily Show расширяется до 45 минут". Cynopsis Media . 28 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 17 января 2023 г.
  28. ^ "Discovery Familia (канал США) - Руководство по телепрограммам". www.ontvtonight.com . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. . Получено 17 января 2023 г. .
  29. ^ "10-K". Yahoo . 31 марта 1999 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 28 августа 2016 г.
  30. ^ "DVD, VHS — благо для Pioneer". Billboard . Vol. 113, no. 4. Nielsen Business Media . 27 января 2001 г. стр. 63. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 11 июня 2018 г.
  31. ^ "5 фактов о детективе Пикачу из нашего интервью с разработчиками! (Что нового, фильм и происхождение)". YouTube . 5 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 5 марта 2018 г.
  32. ^ «コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」» [Контент Бизнес-лаборатории «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов»] (PDF) . Хакуходо (на японском языке). 6 августа 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 октября 2020 г. . Проверено 17 марта 2022 г.
  33. ^ «コンテンツビジネスラボ「2015年リーチ力・支出喚起力ランキング」» [Content Business Lab «Рейтинг достижения власти / стимулирования расходов в 2015 году»]. Хакуходо (на японском языке). 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 17 марта 2022 г.
  34. ^ "コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」〜「コンテンツファン消費行動調査2018」より〜» [Бизнес-лаборатория контента «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов» 〜 Из «Опроса поведения поклонников контента 2018»]. Хакуходо (на японском языке). 25 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2022 года . Получено 17 марта 2022 г.
  35. ^ "コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」「コンテンツファン消費行動調査2019」より~» [Лаборатория контент-бизнеса «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов» ~ Из «Опроса поведения поклонников контента 2019»]. Хакуходо (на японском языке). 27 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Получено 17 марта 2022 г.
  36. Ссылки費行動調査2020」より ~» [Лаборатория контент-бизнеса «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов» ~ Из «Опроса поведения поклонников контента 2020»]. Хакуходо (на японском языке). 18 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Получено 17 марта 2022 г.
  37. ^ "コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」「コンテンツファン消費行動調査2021」より~» [Лаборатория контент-бизнеса «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов» ~ Из «Опроса поведения поклонников контента 2021»]. Хакуходо (на японском языке). 3 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Получено 17 марта 2022 г.
  38. ^ "コンテンツビジネスラボ「リーチ力・支出喚起力ランキング」「コンテンツファン消費行動調査2022」より~» [Лаборатория контент-бизнеса «Рейтинг достижения мощности/стимулирования расходов» ~ Из «Опроса поведения поклонников контента 2022»]. Хакуходо (на японском языке). 7 сентября 2022 г. . Проверено 7 сентября 2022 г.
  39. ^ "Netflix Global Search on uNoGS". unogs.com . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 г. Получено 7 июня 2016 г.
  40. ^ Питерс, Меган (1 июня 2021 г.). «Пользователям Amazon Prime стало проще смотреть покемонов». ComicBook . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  41. ^ Сайед, Райан (19 сентября 2023 г.). «Аниме и фильмы покемонов транслируются на JioCinema в нескольких дубляжах». IGN . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 19 декабря 2023 г.
  42. Хоффер, Кристиан (19 декабря 2017 г.). «Каждый эпизод Pokemon теперь доступен для трансляции в приложении Disney Now». ComicBook . Архивировано из оригинала 19 февраля 2022 г. Получено 19 февраля 2022 г.
  43. ^ Питерс, Меган (1 февраля 2021 г.). «Pokemon Removes Most of Its Seasons from Disney's Archive». ComicBook . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 г. . Получено 14 февраля 2022 г. .
  44. ^ "Pokémon: Sun & Moon, 2 Pokémon Films Leave Netflix US on March 31". Anime News Network . 26 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 8 марта 2022 г.
  45. Newsdesk, Laughing Place Disney (23 апреля 2020 г.). «23-й сезон «Pokemon Journeys: The Series» дебютирует на Netflix, а не на Disney XD». Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 17 января 2023 г.
  46. Винсент, Бриттани (21 февраля 2019 г.). «Новое обновление «Pokemon TV» добавляет новые полные эпизоды и неограниченные загрузки». Архивировано из оригинала 11 октября 2021 г. Получено 17 января 2023 г.
  47. Харрис, Джеффри (5 февраля 2008 г.). «Обзор DVD Pokémon: Indigo League Season 1, Volume 3». IGN . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  48. ^ "Pokémon - TV Review" . Common Sense Media . 22 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  49. ^ Кимлингер, Карл (30 августа 2008 г.). "Pokemon: Diamond & Pearl Dub.DVD 1-2". Anime News Network . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  50. ^ Макфарланд, Кевин (14 сентября 2016 г.). «WIRED Binge-Watching Guide: Pokémon: Indigo League» . Wired . ISSN  1059-1028. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 10 июля 2021 г. .
  51. ^ Sedghi, Sarra (4 октября 2018 г.). "50 лучших аниме-сериалов всех времен". Вставить . Архивировано из оригинала 4 октября 2018 г. . Получено 4 июля 2021 г. .
  52. ^ "100 лучших мультсериалов – Покемон". IGN . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 4 июля 2021 г.
  53. ^ Ферлаццо, Эдоардо; Зифкин, Бенджамин Г.; Андерманн, Ева; Андерманн, Фредерик (2005), ОБЗОРНАЯ СТАТЬЯ: Кортикальные триггеры при генерализованных рефлекторных припадках и эпилепсии , Oxford University Press
  54. ^ Макдональд, Джо (13 августа 2006 г.). «Китай запрещает показ «Симпсонов» в прайм-тайм на ТВ». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 8 сентября 2017 г.
  55. Нан, У (19 февраля 2008 г.). «Китай продлевает запрет на показ иностранных мультфильмов в прайм-тайм». China Digital Times (CDT) . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 г. Получено 22 июня 2013 г.
  56. Эшкрафт, Брайан (18 августа 2016 г.). «Эш из Pokémon только что провел битву всей своей жизни». Архивировано из оригинала 18 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  57. ^ Parungo, Nico (19 августа 2016 г.). «Pokemon XYZ: Internet Goes Crazy Over Ash's Pokemon League Result». Архивировано из оригинала 20 августа 2016 г. Получено 19 августа 2016 г.
  58. Ссылкиかげんしろ」との声も (на японском языке) . 19 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  59. ^ ab Ashcraft, Brian (19 августа 2016 г.). «Интернет реагирует на самого большого неудачника Pokémon». Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 20 августа 2016 г.
  60. ^ "「騙された感(涙)」『ポケットモンスターXY&Z』第38話のまさかすぎる展開に、世界中のアニポケファンが激怒!!" (на японском языке). 3 января 2018 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  61. ^ "Аниме 'Pokemon' по-прежнему великолепно после всех этих лет". Inverse . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 г. . Получено 19 мая 2017 г. .
  62. Chua-Eoan, Howard; Larimer, Tim (14 ноября 1999 г.). «Beware of the Pokemania». Time . ISSN  0040-781X. Архивировано из оригинала 20 февраля 2001 г. Получено 19 мая 2017 г.
  63. ^ Бейли, Кэт (17 ноября 2016 г.). «Почему аниме покемонов — самая успешная адаптация видеоигры из когда-либо существовавших». USgamer . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 19 мая 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки