stringtranslate.com

Том и Джерри: Фильм

Tom and Jerry: The Movie — американский анимационный музыкальный комедийный фильм 1992 года , основанный на персонажах Тома и Джерри, созданных Уильямом Ханной и Джозефом Барберой . Продюсером и режиссёром фильма стал Фил Роман , сценарий написал Деннис Маркс , который также написал сценарии некоторых эпизодов тогдашнего телесериала «Том и Джерри в детстве» . В фильме представлены оригинальные песни, написанные Генри Манчини и Лесли Брикассом , а также музыка, также написанная Манчини. В фильме звучат голоса Ричарда Кайнда , Дэны Хилла , Энди Макафи , Тони Джея , Рипа Тейлора , Генри Гибсона , Майкла Белла , Эда Гилберта , Дэвида Л. Ландера , Говарда Морриса и Шарлотты Рэй .

Это первый полнометражный анимационный фильм с участием главных героев, [2] а также первая часть выпущенных в кинотеатрах медиа Тома и Джерри за 25 лет. Хотя в оригинальных мультфильмах Том и Джерри в основном не произносят ни слова , на сегодняшний день Том и Джерри впервые звучат обширные разговорные диалоги. Джозеф Барбера, соучредитель Hanna-Barbera Productions и соавтор оригинальных короткометражек о Томе и Джерри , выступил в качестве креативного консультанта фильма . [2] Фильм рассказывает историю восьмилетней девочки по имени Робин Старлинг, которая заручается помощью Тома и Джерри, чтобы сбежать от своей жестокой тети и воссоединиться со своим потерянным и предположительно мертвым отцом.

После премьеры в Германии 1 октября 1992 года, фильм «Том и Джерри: Фильм» был выпущен в кинотеатрах в США 30 июля 1993 года компанией Miramax Films . Фильм провалился в прокате, заработав 3,6 миллиона долларов при бюджете в 3,5 миллиона долларов, и получил в основном негативные отзывы. [3] [4]

Сюжет

Хозяева Тома переезжают в новый дом, но он отвлекается на погоню за Джерри и остается позади фургона. Том гонится за фургоном, но подвергается нападению бульдога и вынужден прятаться в пустом доме. На следующее утро дом сносят, оставляя Тома и Джерри бездомными и бродящими по улицам, пока они не встречают бродячую собаку по имени Паггси и его блошиного компаньона Фрэнки. Представившись, Том и Джерри, обнаружив, что они оба могут говорить, убеждаются подружиться друг с другом, чтобы выжить, но когда Джерри соглашается стать другом Тома, Том не соглашается, оставляя Джерри делать то же самое. Пока Том и Джерри ищут еду, Паггси и Фрэнки пойманы ловцами собак, и когда Том сталкивается с враждебной группой поющих уличных кошек, Джерри заманивает их в канализацию. Том и Джерри вскоре встречают Робин Старлинг, молодую сбежавшую девушку, чей овдовевший отец предположительно погиб в лавине во время экспедиции в Тибет , а ее мать умерла, когда она была еще младенцем. Робин и состояние ее семьи были переданы на хранение ее злой опекуне «тете» Пристин Фигг и ее адвокату Ликбуту, которые видят в Робин только средство сохранить свое нажитое богатство. Местный полицейский находит и возвращает Робин, Тома и Джерри к ней домой.

Фигг неохотно позволяет Тому и Джерри остаться, но их драка едой с болезненно тучной таксой Фигга Фердинандом, катающейся на скейтборде , и обнаружение ими телеграммы, подтверждающей выживание отца Робин, убеждают Фигга отправить их к садисту-торговцу животными доктору Эпплчику. Его публичная персона доброго любителя животных позволяет Фиггу лживо заверить Робин, когда она запирает ее на чердаке, чтобы она не узнала о выживании своего отца. Том и Джерри воссоединяются с Паггси и Фрэнки, которые предлагают использовать близлежащую панель управления, чтобы освободить клетки, освободив всех пойманных животных. Том и Джерри возвращаются к Робин и сообщают ей о выживании ее отца. Трое отправляются на плоту, чтобы найти отца Робин, но плот внезапно сталкивается с кораблем и раскалывается, разделяя их. Тем временем в Тибете отец Робин узнает о положении своей дочери и летит обратно в Америку, чтобы найти ее.

На следующий день Фигг и Ликбут назначают Робин фиктивную награду в 1 миллион долларов, которую они не собираются платить. Робин находят и принимают управляющий парком развлечений Капитан Кидди и его кукла-попугай Сквоук. Кидди и Сквоук изначально любезны с Робин, пока не видят награду Фигга на пакете молока, после чего задерживают Робин на колесе обозрения и связываются с Фиггом. Эпплчек и его ловцы собак также узнают о награде и пытаются забрать ее до прибытия Фигга. Том и Джерри находят и спасают Робин, ловят ловцов собак и сбегают на пароходе с Фиггом, Ликбутом, Фердинандом, Кидди и Сквоком, а также Эпплчеком, преследуемыми по горячим следам. Эпплчек падает с моста и топит надувную лодку Кидди и Сквок , в то время как Фигг, Ликбут и Фердинанд направляются в «Гнездо Робин» — небольшую хижину, где Робин и ее отец проводили лето, — предсказывая, что она спрячется там.

В хижине Том, Джерри и Робин попадают в засаду Фигга, Ликбута и Фердинанда. Робин злится, что тетя Фигг солгала ей, и, кроме того, отказывается слушать и отказывается возвращаться к ней, но во время короткой стычки масляная лампа опрокидывается и начинает пожар. Пока Фигг, Ликбут и Фердинанд пытаются сбежать, Том и Джерри спасают Робин, а затем укрываются на крыше. Фигг и Ликбут умудряются покинуть хижину, но натыкаются на скейтборд Фердинанда и падают на пароход, который выходит из-под контроля по реке. Отец Робин прилетает на вертолете и спасает ее, в то время как Том и Джерри едва успевают пережить обрушение хижины. Пара начинает новую жизнь на роскошной вилле Робин и возвращается к своим старым привычкам.

Озвучивание

Производство

Разработка

Было много попыток снять полнометражный фильм о Томе и Джерри , в первую очередь в 1970-х годах после успешных повторных показов оригинальных мультфильмов и показов новых телевизионных анимационных версий (хотя были спорные возможности попыток в золотой век мультфильмов). Чак Джонс , который ранее работал над своей версией персонажей в своей студии MGM Animation/Visual Arts , хотел снять фильм о Томе и Джерри, но позже отказался от этой идеи, так как не нашел подходящего сценария для работы.

Одной из попыток (с участием Джонса) была попытка, когда MGM хотела сделать полнометражный фильм с живыми актерами, пригласив Дэвида Ньюмана (одного из сценаристов, написавших «Бонни и Клайда ») написать сценарий и пригласить Дастина Хоффмана и Чеви Чейза сыграть главные роли, но некоторое время спустя проект был отложен. [5]

В конце 1980-х годов Фил Роман и его компания Film Roman сумели возродить попытки создания анимационного фильма с участием дуэта после его опыта в режиссуре анимационных телепередач по мотивам комикса «Гарфилд» , а также его любви к оригинальным мультфильмам «Том и Джерри» . Проект стал первым выпущенным в кинотеатрах анимационным фильмом Film Roman и второй режиссерской ролью Романа в таком фильме после « Гонки за жизнь, Чарли Браун» . Одной из творческих вольностей с исходным материалом, сделанной во время производства, было дать Тому и Джерри беглый диалог, полагая, что зрители будут чувствовать себя скучно или неинтересно, если пара будет молчать в течение всего фильма.

На ранних этапах разработки сценария Деннисом Марксом пришлось вырезать некоторые диалоги и действия в других сценах, включая разговоры главных героев в начале перед встречей с Паггси и Фрэнки. Первоначально комедийная последовательность перед дальнейшими событиями разговора дуэта была задумана как пролог и дань уважения оригинальным мультфильмам перед титрами, но позже было решено отказаться от этой идеи и частично заменить ее анимированными фарсовыми сценами во время титров ради продвижения вперед по ситуациям для истории. [6]

Анимация

Аниматоры фильма «Том и Джерри: Фильм»: Эрик Томас, Арт Роман, Дуг Франкель, Тони Фусиле, Стивен Э. Гордон , Лесли Горин, Дэн Хаскетт , Брайан Роберт Хоган, Габи Пэйн, Ирвен Спенс и Арни Вонг. Часть анимации была передана на аутсорсинг компании Wang Film Productions в Тайване , где Джеймс Мико и Аундре Кнутсон работали в качестве руководителей. Дополнительная анимация была предоставлена ​​The Baer Animation Company и Creative Capers Cartoons . Компьютерная анимация для транспортных средств была предоставлена ​​Kroyer Films .

Музыка

Во время производства, став свидетелем успешного начала эпохи Возрождения Диснея , команда решила сделать фильм мюзиклом и наняла оскароносных композиторов Генри Манчини и Лесли Брикасса, чтобы они написали музыкальные номера по мотивам их работы над другим фильмом, Victor/Victoria , с оттенком мелодической структуры, напоминающей классический золотой век киномюзиклов, особенно тех, что были созданы MGM, таких как The Wizard of Oz и Singin' in the Rain , и с помощью студентов музыкального факультета Университета Роджера Уильямса. Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают «Friends to the End», «What Do We Care? (The Alley Cats' Song)», «(Money is Such) A Beautiful Word», «God's Little Creatures», «I Miss You (Robyn's Song)», «I've Done It All» и «All in How Much We Give».

Альбом саундтреков был выпущен MCA Records в 1993 году и включал в себя как песни, так и музыку из фильма, написанную Генри Манчини . [7] В финальных титрах звучит поп-версия «I Miss You» (песня, которую поет Робин), на этот раз исполненная Стефани Миллс , которая не появляется в саундтреке фильма, за которой следует «All in How Much We Give», также исполненная Стефани Миллс.

Песни

Оригинальные песни, исполненные в фильме, включают:

Прием

Критический ответ

Фильм получил в целом негативные отзывы критиков. Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 14% на основе 14 рецензий со средней оценкой 3,4/10. [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A-» по шкале от A+ до F. [9]

Джозеф Макбрайд из Variety дал фильму отрицательную рецензию, заявив, что « Tom and Jerry Talk не войдет в историю кино как слоган, способный соперничать с Garbo Talks ». [10] Чарльз Соломон из Los Angeles Times раскритиковал песни фильма и режиссуру Фила Романа. [11] Хэл Хинсон из The Washington Post раскритиковал диалог между кошкой и мышкой и сказал, что голоса «не подходят персонажам». Хинсон также пожаловался, что музыкальные номера «столь же легко забываются, сколь и невыносимо бодры и оптимистичны». [12]

Джин Сискел и Роджер Эберт поставили фильму «Сискель и Эберт» два больших пальца вниз . Хотя они похвалили стиль анимации за его верность театральным короткометражкам, ни один из них не считал, что было хорошей идеей давать диалог двум персонажам, а Эберт заявил, что, заставив дуэт говорить, «фильм теряет чистую комедию мультфильмов, где все зависит от ситуации и действия». Кроме того, они посчитали, что фильм страдает от недостатка фарса по сравнению с короткометражками, и раскритиковали историю за то, что персонажу Робин Старлинг дали больше экранного времени, чем основным персонажам. [13] Винсент Кэнби из The New York Times был более позитивен в своем обзоре; он похвалил музыку Манчини и музыкальные номера и посчитал, что «[персонажи] Тома и Джерри обладают обаянием». [14]

Театральная касса

Фильм «Том и Джерри» вышел в прокат 30 июля 1993 года в США и Канаде одновременно с фильмами «Восходящее солнце» , «Робин Гуд: Мужчины в трико» и «Итак, я вышла замуж за убийцу с топором» . [1] Заняв четырнадцатое место в североамериканском прокате, фильм собрал 3 560 469 долларов по всему миру. [1] [15]

Видеоигры

Видеоигра по мотивам фильма была выпущена для Master System 1 октября 1992 года и для Game Gear 14 июля 1993 года, [16] [17] за ней последовала портативная версия от Tiger Electronics . Вторая игра Tom and Jerry: Frantic Antics была выпущена для Game Boy 2 октября 1993 года [18] и для Sega Genesis 21 декабря 1993 года [19] [20] компаниями Hi-Tech Expressions и Altron.

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS и LaserDisc 26 октября 1993 года компанией Family Home Entertainment . [21] VHS-релиз фильма был переиздан Warner Home Video под лейблом Warner Bros. Family Entertainment 2 марта 1999 года. Фильм также был выпущен на DVD 26 марта 2002 года в США и 26 сентября 2008 года в Германии [22] компанией Warner Home Video. Несмотря на получение релиза VHS от First Independent Films, фильм еще не имел официального релиза на DVD для региона 2 в Великобритании. Фильм стал доступен на HBO Max в цифровом ремастеринге широкоэкранного формата 1 июля 2020 года [23] , но был удален в Соединенных Штатах после ребрендинга Max потокового сервиса .

Примечания

  1. ^ Анимация передана на аутсорсинг компаниям Wang Film Productions , The Baer Animation Company и Creative Capers Cartoons .

Ссылки

  1. ^ abc "Том и Джерри: Фильм". Box Office Mojo . Получено 2020-01-06 .
  2. ^ ab Barbera, Joseph (1994). Моя жизнь в 'Toons: от Flatbush до Bedrock за столетие . Атланта, Джорджия: Turner Publishing. стр. 234–239. ISBN 1-57036-042-1. OCLC  30032166.
  3. ^ "Том и Джерри: Фильм (1992) | Стив Пуласки". 16 мая 2021 г.
  4. Кэнби, Винсент (30 июля 1993 г.). «Обзор/Фильм: О кошке и мышке, которые создают прекрасную музыку». The New York Times .
  5. «Том и Джерри (сценарий игрового кино, 1979)». Июнь 1979 г.
  6. ^ «Раскадровки Тома и Джерри Кита Такера: Том и Джерри, фильм — невиданная вступительная сцена!». 16 февраля 2014 г.
  7. ^ "Том и Джерри: Фильм [Оригинальный саундтрек] - Генри Манчини - Песни, Рецензии, Титры - AllMusic". AllMusic .
  8. ^ "Том и Джерри – Фильм". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 11 сентября 2017 г. .
  9. ^ "Найти CinemaScore" (введите "Tom & Jerry The Movie" в поле поиска) . CinemaScore . Получено 28 сентября 2022 г.
  10. ^ Макбрайд, Джозеф (1992-10-02). "Том и Джерри: Фильм". Variety . Получено 2020-01-06 .
  11. ^ Соломон, Чарльз (1993-07-30). "ОБЗОР ФИЛЬМА: 'Том и Джерри': Безвкусная погоня в кошки-мышки: Шаблонная история ощущается как повтор и заимствует персонажей из многих других классических произведений". Los Angeles Times . Получено 2011-10-07 .
  12. ^ Хинсон, Хэл (1993-07-30). "Том и Джерри". The Washington Post . Архивировано из оригинала 2017-12-01 . Получено 2011-10-07 .
  13. ^ AtTheMoviesFan1. "Сискель и Эберт: Том и Джерри: Фильм (Год 1993)". Архивировано из оригинала 2021-12-13 . Получено 2020-04-02 .{{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Кэнби, Винсент (1993-07-30). «Обзор/Фильм; О кошке и мышке, которые создают сладкую музыку». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2011-10-07 .
  15. ^ Соломон, Чарльз (1994-01-04). «Трудно удержаться на плаву в кино-мультипликационной индустрии: Фильмы: Хиты Disney доказывают, что это возможно, но другим фирмам не хватает маркетинговой смекалки и конкурентоспособного продукта, говорят аниматоры». Los Angeles Times . Получено 29.05.2012 .
  16. Август/сентябрь 1993 (PDF) . США: Sega Visions. 1993. стр. 104. Получено 6 сентября 2019 г.
  17. ^ "Google Groups". groups.google.com . Получено 25 декабря 2019 г. .
  18. ^ "Tom and Jerry: Frantic Antics (Game)". Giant Bomb . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Получено 6 сентября 2019 года .
  19. Январь 1994 (PDF) . США: GamePro. 199x. стр. 64. Получено 6 сентября 2019 г.
  20. ^ "Google Groups". groups.google.com . Получено 25 декабря 2019 г. .
  21. Том и Джерри в кино [VHS] (1993) . ASIN  630291700X.
  22. ^ "Том и Джерри - Der Film: Amazon.de: Фил Роман, Джанет Хиршенсон, Ричард Кайнд, Деннис Маркс, Джастин Акерман, Билл Шульц, Джейн Дженкинс, Ханс Брокманн, Дана Хилл, Роджер Массенден, Аннди Макафи, Джек Петрик, Тони Джей, Рип Тейлор, Генри Гибсон, Майкл Белл, Дон Мессик, Дэвид Л. Ландер, Шарлотта Рэй, Ховард Моррис, Генри Манчини: Amazon.de». www.amazon.de . 26 сентября 2008 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  23. ^ Уильямс, Джанис (28 июня 2020 г.). «Что выйдет на HBO Max в июле 2020 г.? Полный список релизов». Newsweek . Получено 15 августа 2020 г. .

Источники

Внешние ссылки