stringtranslate.com

Шабда

Шабда ( санскрит : शब्द , IAST :Шабда), это санскритское слово, означающее «звук речи». В санскритской грамматике этот термин относится к высказыванию в смысле языкового исполнения .

История

В классической индийской философии языка грамматист Катьяяна утверждал, что шабда («речь») вечна ( нитья ), как и артха «значение», и что они имеют взаимную связь. По мнению Патанджали , постоянным аспектом шабда является спхота («смысл»), тогда как дхвани («звук, акустика») эфемерен для шабда .

Ом, или Аум , священный слог индуизма , буддизма , джайнизма и сикхизма , считается первым резонирующим вибрационным звуком внутри отдельного существа. Оно также обозначает недуалистическую вселенную в целом. В буддизме Ом соответствует коронной чакре и белому свету.

Бхартрихари , с другой стороны, придерживался позиции шабда- адвайты , определяя шабда как неделимое и объединяя понятия познания и языковой деятельности, что в конечном итоге идентично Брахману . Бхартрихари распознал две сущности, обе из которых можно назвать шабда . Одна сущность является основной причиной артикуляционных звуков, а другая сущность — это функциональность, которая используется для выражения значения. Таким образом, Бхартрихари отверг различие, установленное логиками между онтологическим и лингвистическим . Его концепция шабда-брахмана , которая определяла языковое действие и само творение, шла параллельно греческой концепции логоса .

В философии языка в средневековой Индии доминировал спор «натуралистов» со школой Мимамса , которую особенно защищал Кумарила , который считал, что шабда обозначает фактическое фонетическое высказывание, и школой сфота, защищаемой Манданой Мишрой , которая отождествляет сфоту и шабду . как мистическое «неделимое слово-целое».

В религии

индуизм

Шабда (शब्द) означает полагаться на слово, свидетельства надежных экспертов прошлого или настоящего, [1] [2], особенно шрути , Вед . [3] Хирияна объясняет Шабда-прамана как концепцию, означающую надежные экспертные заключения. Школы индуизма, которые считают это эпистемически обоснованным, предполагают, что человеку необходимо знать множество фактов, и при наличии ограниченного времени и энергии он может напрямую изучить только часть этих фактов и истин. [4] Он должен полагаться на других, своих родителей, семью, друзей, учителей, предков и родственных членов общества, чтобы быстро приобретать и делиться знаниями и тем самым обогащать жизнь друг друга. Это средство получения надлежащего знания либо устное, либо письменное, но посредством шабда (слов). [4] Надежность источника важна, и законное знание может быть получено только из шабда надежных источников. [2] [4] Разногласия между школами индуизма заключались в том, как обеспечить надежность. Некоторые школы, такие как Чарвака , утверждают, что это невозможно, и поэтому Шабда не является настоящей праманой. В других школах дебаты означают установление надежности. [5]

сикхизм

В сикхизме термин Шабад (Гурмухи: ਸਬਦ) имеет два основных значения.

В первом контексте термин относится к гимну, параграфу или разделам Священного текста , который появляется в Гуру Грантх Сахиб , главном священном писании сикхов. Гуру Грантх Сахиб состоит из глав раг , каждая из которых содержит множество шабадов этой раги . Первый Шабад в Гуру Грант Сахиб — Мул Мантар . Для Шабада используется сценарий Гурмухи . Шабад — это термин, который также используется для обозначения гимнов в других сикхских писаниях, таких как Дех Шива Вар Мохе . Шабад Вани – это преданное пение гимнов из сикхских писаний. [6]

Второе использование термина Шабад в сикхизме связано со святым именем Бога Вахегуру . [6]

Другие веры и философии

Эзотерически Шабд — это «Звуковой поток, вибрирующий во всем творении». Это можно услышать внутренним ухом». [7] Шабд, который на английском языке называют « Слышимый жизненный поток» , « Внутренний звук» , «Звуковой поток » или « Слово », [ нужна ссылка ] это эзотерическая сущность Бога , которая доступна всем людям, согласно учению Санта о пути Шабда. Мат , Сурат Шабд Йога , Эканкар , Варданкар (отделение от Эканкара), [8] [9] и Движение Духовного Внутреннего Осознания .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ DPS Bhawuk (2011), Духовность и индийская психология (редактор: Энтони Марселла), Springer, ISBN  978-1-4419-8109-7 , страница 172
  2. ^ аб
    • Элиотт Дойче (2000), в книге «Философия религии: индийская философия, том 4» (редактор: Рой Перретт), Routledge, ISBN 978-0815336112 , страницы 245-248; 
    • Джон А. Граймс, Краткий словарь индийской философии: санскритские термины, определенные на английском языке, State University of New York Press, ISBN 978-0791430675 , стр. 238 
  3. ^ Анантананд Рамбачан (), Достижение достигнутого: Веды как источник достоверных знаний в Шанкаре , University of Hawaii Press, стр.29
  4. ^ abc М. Хирияна (2000), Основы индийской философии, Мотилал Банарсидасс, ISBN 978-8120813304 , стр. 43 
  5. ^ П. Биллимория (1988), Шабдапрамана: Слово и знание, Исследования классической Индии, том 10, Springer, ISBN 978-94-010-7810-8 , страницы 1-30 
  6. ^ ab 2001, Исследования сикхизма и сравнительного религиоведения - Том 20 - страницы 100-110.
  7. ^ Словарь восточных терминов и важных имен людей и мест.
  8. ^ Джамбои, Хизер. Тысячи посещений небес и сердца Бога: «Самые глубокие и подробно детализированные открытия вне тела!» . Издательство «Прямой путь». ISBN 978-0996907309.
  9. ^ Твитчелл, Пол. Вторая книга Шарият-Ки-Хурай . Издательство «Прямой путь». ISBN 978-0996907378.

Источники

Внешние ссылки