stringtranslate.com

Абботсфорд, Британская Колумбия

Абботсфорд — город в Британской Колумбии рядом с границей Канады и США , Большим Ванкувером и рекой Фрейзер . С численностью населения по переписи 153 569 человек (2021 год) это крупнейший муниципалитет в провинции за пределами столичного Ванкувера. [3] Абботсфорд-Мишн имеет третью по величине долю видимых меньшинств среди переписных столичных районов в Канаде после Большого Торонто и Большого Ванкувера CMA. [7] Здесь находятся Tradex , Университет долины Фрейзера и Международный аэропорт Абботсфорда .

По данным переписи 2021 года , это крупнейший муниципалитет округа Фрейзер-Вэлли и пятый по величине муниципалитет Британской Колумбии. Столичный район Абботсфорд-Мишн с населением около 195 726 человек по данным переписи 2021 года является 23-м по величине столичным районом в Канаде. [4] Он также был назван Статистическим управлением Канады самым щедрым городом Канады с точки зрения благотворительных пожертвований в течение девяти лет подряд. [8]

Сообщество площадью 375,55 квадратных километров (145,00 квадратных миль) является крупнейшим городом по площади в Британской Колумбии. Южной границей муниципалитета является граница Канады и США. В Канаде он граничит с городком Лэнгли на западе, городом Мишн на севере и городом Чилливак на востоке. Абботсфорд граничит с городом Сумас, штат Вашингтон , на юге. Большая часть Абботсфорда имеет вид на гору Бейкер (на юго-востоке, в Вашингтоне) и Береговые горы (на севере).

История

Урегулирование

Первыми жителями этой местности были представители народа Сто:ло . [9] Резервация индейцев Верхний Сумас 6 Первой нации Сумас расположена в Килгарде в пределах городской черты Абботсфорда. [10]

Европейское поселение началось, когда Королевские инженеры обследовали территорию в ответ на золотую лихорадку вдоль реки Фрейзер в 1858 году. Это привело к строительству Йельской дороги (сегодня Старая Йельская дорога ), первого транспортного маршрута, связавшего долину Фрейзера . Поселение росло, и к концу 1860-х годов началось производство масла, молока и табака. В 1889 году бывший Королевский инженер Джон Каннингем Маклур подал заявку на грант Короны, чтобы получить 160 акров (0,65 км 2 ), которые стали Абботсфордом.

Храм Гур-Сикх, расположенный по адресу 33089 South Fraser Way, является старейшим храмом сикхов в Северной Америке. Построенный в 1908 году и открытый в 1911 году, сейчас ему более 110 лет, он пережил ныне снесенный храм на 2-й авеню в Ванкувере (открыт в 1908 году) [11] и Золотой храм (открыт в 1905 году), который был уничтожен пожаром. [12]

Существует некоторая полемика по поводу происхождения названия Абботсфорд. [13] Наиболее часто упоминаемое происхождение - то, что Маклур назвал землю «Абботсфорд» в честь друга семьи Генри Брейтуэйта Эббота, западного суперинтенданта Канадской Тихоокеанской железной дороги . [14] Сыновья Маклура позже заявили, что собственность на самом деле была названа в честь дома сэра Вальтера Скотта , Abbotsford House , и произнесли это с ударением на ford , [15] В последние годы своей жизни Маклур сам утверждал, что название было «комбинацией двух идей». [13] Акриггс говорят, что Маклур в письме 1844 года сказал, что когда город был заложен в 1844 году, город был назван в честь Генри Эббота, генерального суперинтенданта CPR и брата сэра Джона Эббота , премьер-министра. [16] : 1 

Современный период

Центр города Абботсфорд

Право собственности перешло к Роберту Уорду, который подал заявление о разделе города 9 июля 1891 года. Также в 1891 году CPR построила железнодорожную линию через территорию, которая соединила Mission с Seattle, Lake Shore и Eastern Railway в Sumas, Washington . Этот маршрут был единственным железнодорожным сообщением между Ванкувером и Сиэтлом до 1904 года. Деревня Абботсфорд была зарегистрирована в 1892 году. В то время Роберт Уорд продал многие участки частным инвесторам, но также продал значительную часть дочерней компании Great Northern Railway Vancouver, Victoria and Eastern Railway . British Columbia Electric Railway (BCER) появилась в 1910 году. Interurban, как назывался трамвай BCER, связывавший Абботсфорд с Ванкувером и Чилливаком , был прекращен в 1950 году, но преемник BCER BC Hydro сохраняет за собой право возобновить пассажирское железнодорожное сообщение. Поезда в Ванкувер отправляются из соседнего города Мишн через West Coast Express .

Самым заметным стихийным бедствием в Абботсфорде стало сильное наводнение на реке Фрейзер в 1948 году.

В сентябре 1984 года Папа Иоанн Павел II провел мессу под открытым небом для более чем 200 000 человек в международном аэропорту Абботсфорда . [17]

Объединение деревни Абботсфорд и округа Сумас в округ Абботсфорд произошло в 1972 году. В 1995 году округ Абботсфорд объединился с округом Матски и стал городом Абботсфорд, что значительно увеличило численность населения.

В июне 2013 года город Абботсфорд разбросал куриный помет по территории лагеря для бездомных, расположенного в городе. [18] Мэр Абботсфорда Брюс Банман публично извинился за инцидент. [19]

Город Абботсфорд имеет долгую и постоянную историю преступности, связанной с бандами, особенно насилия и незаконной продажи контролируемых веществ. [20] [21] [22] [23]

16 ноября 2021 года жителям Абботсфорда, проживающим в прерии Сумас, был дан приказ об эвакуации в связи с наводнением в Британской Колумбии в то время, город назвал ситуацию «катастрофической». [24]

Правительство

Мэрия Эбботсфорда

Городской совет Абботсфорда представляет собой форму местного самоуправления «совет-менеджер» . Мэр и совет в последний раз избирались в 2022 году . Действующий мэр — Росс Сименс .

Флаг и герб Абботсфорда одинаковы, с прямыми диагональными крестами, представляющими Абботсфорд как «перекресток». В центре находится цветение клубники, символизирующее местную ягодную промышленность. Флаг Абботсфорда изначально был синего цвета. Изменение на зеленый было инициировано в 1995 году, когда округ Абботсфорд и округ Матски объединились, чтобы создать город Абботсфорд.

Демография

Город Абботсфорд

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Абботсфорде проживало 153 524 человека, проживавших в 53 234 из 55 659 частных домов, что на 8,6% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 141 397 человек. При площади земли 375,33 км 2 (144,92 кв. мили) плотность населения в 2021 году составляла 409,0/км 2 (1059,4/кв. милю). [3]

Перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 43 190 человек или 28,6% от общей численности населения Абботсфорда. Из общей численности иммигрантов основными странами происхождения были Индия (23 830 человек или 55,2%), Великобритания (2 310 человек или 5,3%), Филиппины (1 735 человек или 4,0%), Соединенные Штаты Америки (1 395 человек или 3,2%), Нидерланды (895 человек или 2,1%), Вьетнам (885 человек или 2,0%), Южная Корея (850 человек или 2,0%), Китай (845 человек или 2,0%), Германия (820 человек или 1,9%) и Пакистан (565 человек или 1,3%). [26]

Языки

По данным переписи населения 2021 года, для 92 460 человек или 61,0% населения Абботсфорда английский является родным языком ; Пенджаби является родным языком для 34 280 человек или 22,6% населения, за ним следуют немецкий (3 065 или 2,0%), испанский (1 375 или 0,9%), корейский (1 190 или 0,8%), тагальский (1 180 или 0,8%), вьетнамский (1 105 или 0,7%), голландский (990 или 0,7%), французский (955 или 0,6%), мандаринский (945 или 0,6%), хинди (860 или 0,5%), арабский (720 или 0,5%), кантонский (555 или 0,4%), русский (415 или 0,3%) и урду (400 или 0,3%). [26]

Кроме того, по данным переписи 2021 года, 141 175 человек, или 93,6% населения Абботсфорда, владеют английским языком ; 41 145 человек или 27,3% населения владеют языком пенджаби , за которым следуют хинди (7 080 или 4,7%), французский (6 295 или 4,2%), немецкий (3 665 или 2,4%), испанский (2 880 или 1,9%), тагальский (1 835 или 1,2%), корейский (1 430 или 0,9%), вьетнамский (1 170 или 0,8%), голландский (1 145 или 0,8%), мандаринский (1 430 или 0,9%), арабский (1 030 или 0,7%), урду (985 или 0,7%), кантонский (810 или 0,5%) и русский (805 или 0,5%). [26]

Религия

Большинство населения Абботсфорда — христиане . [26] Многие из крупнейших общин города принадлежат к ордену братьев-меннонитов .

Следующая по величине религиозная группа — сикхи . [26] Открытый в 1911 году, город содержит старейшую существующую сикхскую гурдвару, построенную в Канаде и Северной Америке , с более ранними гурдварами, построенными в Китсилано (1908) [27] и Голдене (1905) [12], которые были снесены или уничтожены пожаром. [28] Национальный исторический памятник , расположенный в Центральном Абботсфорде, храм Гур-сикхов в настоящее время насчитывает более 110 лет.

Перепись 2021 года показала, что религиозная демография в городе Абботсфорд была следующей: [26]

Этническая принадлежность

По данным переписи 2021 года, самой крупной панэтнической группой являются европейцы , составляющие примерно 55,2% населения города. [26] [c] В эту группу входят представители немецкого, голландского, британского, ирландского, скандинавского и славянского этнического происхождения.

Следующая по величине панэтническая группа в Абботсфорде — южноазиатская, составляющая 30,2% населения города; в эту группу входят выходцы из Индии, Пакистана, Бангладеш, Непала, Бутана, Мальдив и Шри-Ланки, в то время как население Абботсфорда в основном состоит из лиц пенджабского этнического происхождения. [26] Представители этой этнической группы впервые прибыли в начале 1900-х годов для работы на фермах и в лесной промышленности. [29] [30]

Далее следуют коренные народы (4,6% населения), выходцы из Юго-Восточной Азии (3,1%) и выходцы из Восточной Азии (2,7%). [26]

Эбботсфорд CMA

На уровне переписи населения столичного округа (CMA) в переписи 2021 года численность населения CMA Абботсфорд-Мишн составляла195,726 проживающих в67,613 из них70 648 частных домовладений, что на 8,4% меньше, чем в 2016 году.180 518. Площадь территории составляет 606,72 км 2 (234,26 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 322,6/км 2 (835,5/кв. миль). [4]

Канадская перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 50 085 человек или 26,1% от общей численности населения CMA Абботсфорд-Мишн . Из общей численности иммигрантов основными странами происхождения были Индия (25 990 человек или 51,9%), Великобритания (3 295 человек или 6,6%), Филиппины (2 065 человек или 4,1%), Соединенные Штаты Америки (1 725 человек или 3,4%), Германия (1 085 человек или 2,2%), Нидерланды (1 070 человек или 2,1%), Вьетнам (1 040 человек или 2,1%), Китай (990 человек или 2,0%), Южная Корея (930 человек или 1,9%) и Пакистан (600 человек или 1,2%). [35]

Этническая принадлежность

Абботсфорд занимает третье место по величине доли видимых меньшинств среди переписных столичных округов в Канаде после Большого Торонто и Большого Ванкувера . [7] В столичном округе Абботсфорда самая высокая в Канаде переписная доля южноазиатов . [36]

Климат

В Абботсфорде океанический климат ( тип климата Кеппен Cfb ), с достаточным количеством летних осадков, чтобы не классифицироваться как средиземноморский с теплым летом . Лето обычно теплое и более сухое, чем в другие времена года, а зима дождливая и очень мягкая по канадским меркам. Снегопады могут быть сильными, но обычно не очень продолжительными, в среднем выпадая в основном в декабре и январе.

Экономика

Фермерский дом и амбар в Абботсфорде

Около 62 процентов жителей Абботсфорда работают в самом городе Абботсфорд. Большинство из оставшихся 38 процентов ездят на работу в Мишн, Чилливак или Ванкувер и его пригороды (в основном Суррей и Лэнгли ). Более 25 процентов рабочей силы Абботсфорда ездят на работу в Абботсфорд из других муниципалитетов. [50]

Conference Board of Canada определил местную экономику как одну из самых разнообразных в стране. [51] Основными отраслями промышленности Абботсфорда являются сельское хозяйство, транспорт, производство и розничная торговля. Город зарабатывает самые высокие доллары за акр сельскохозяйственных земель в стране, больше, чем регион Ниагара и Северный Оканаган . Общий объем продаж сельскохозяйственных предприятий вырос с 635 000 000 долларов в 2010 году до почти 1  миллиарда долларов по состоянию на 2021 год и составляет почти 50% всех куриных яиц и производства молочного молока для всей Британской Колумбии. [52] [51]

Центр здоровья животных правительства Британской Колумбии в сельскохозяйственном центре Абботсфорда предлагает «более 400 лабораторных диагностических тестов на наличие агентов, которые могут быть обнаружены у диких и домашних птиц, млекопитающих, рыб, рептилий и земноводных» и является ведущей аккредитованной ветеринарной лабораторией полного цикла в Западной Канаде. [53] С октября 2009 года в учреждении размещается лаборатория биологической безопасности 3-го уровня. [54] [55]

Abbotsford Regional Hospital and Cancer Centre и общественные службы здравоохранения делают Fraser Health крупнейшим работодателем города с персоналом около 2500 человек. [56] В городе также находятся три федеральные тюрьмы, в каждой из которых работают от 200 до 500 офицеров и вспомогательного персонала. Также существует растущая аэрокосмическая промышленность во главе с Cascade Aerospace и Conair Group Inc.

Местная частная кондитерская компания Brookside Foods была приобретена компанией Hershey Company в 2011 году. [57] В 2016 году она объявила о своем закрытии. [58]

Образование

Сорок шесть государственных начальных, средних и средних школ находятся в ведении школьного округа Абботсфорда . [59] Это включает в себя виртуальную школу под названием «Виртуальная школа Абботсфорда», которая предлагает более 30 семестровых онлайн-курсов. Эта школа предлагает уникальную программу анимации и моделирования, которая обучает студентов аспектам индустрии видеоигр, а также многим другим курсам, таким как математика, английский язык и естественные науки.

Частные школы включают школу Dasmesh Punjabi School, региональную среднюю школу St. John Brebeuf Regional Secondary , образовательный институт Mennonite Educational Institute и христианскую школу Abbotsford Christian School.

Послешкольные учебные заведения в городе включают Университет долины Фрейзер , религиозные учреждения, такие как Колумбийский библейский колледж и Саммит Пасифик-колледж , а также профессиональные колледжи, такие как Career Gate Community College, Sprott Shaw College , Vancouver Career College, Métis Skills and Employment Centre и CDI College.

Искусство, культура и наследие

Совет по искусству Абботсфорда проводит ряд бесплатных местных мероприятий, включая музыкальные мероприятия в парке Милл-Лейк , церемонию вручения наград Arty Awards и, совсем недавно, рождественскую ярмарку подарков ремесленников. Он участвовал в таких проектах, как Abbotsford "Unity Statue", Abbotsford Christmas Craft Fair, Art in the Park, Abbotsford's Art and Heritage Unity Festival и Historical Downtown Art Bench Project. А также поддерживает художественную галерею Kariton, в которой представлены и проводятся выставки местных художников всех направлений, проживающих в Нижнем Мейнленде.

Музей Reach Gallery представляет выставки со всей Канады и со всего мира, а также работы местных художников. Он хранит архив наследия, проводит специальные мероприятия, программы и курсы и стремится продвигать местное искусство и культуру.

На территории объекта наследия Trethewey House находится отреставрированный дом в стиле Craftsman 1920-х годов, построенный JO Trethewey, одним из владельцев лесопильного и гонтового завода, который дал парку Mill Lake его название. Муниципальный дом наследия и прилегающая галерея открыты для публики для проведения специальных мероприятий, образовательных программ и экскурсий.

Музей наследия меннонитов, открывшийся в январе 2016 года, представляет постоянную экспозицию, рассказывающую 500-летнюю историю движения анабаптистов / меннонитов , с особым акцентом на истории тех меннонитов, которые поселились в Абботсфорде с начала 1930-х годов. В музее также есть галерея, в которой представлены работы местных художников-меннонитов, кофейня, где подают традиционные блюда меннонитов, книжный магазин и копия традиционного меннонитского дома-амбара, включающая постоянную экспозицию, посвященную меннонитам и сельскому хозяйству. В музее также находятся библиотека и архив Исторического общества меннонитов Британской Колумбии.

Gallery 7 Theatre and Performing Arts является одной из немногих организаций исполнительского искусства в Абботсфорде с 1991 года и работает на базе Mennonite Educational Institute . Они выпускают четыре постановки на главной сцене каждый год.

Транспорт

Общественный автобусный транспорт обеспечивается Central Fraser Valley Transit System . Пассажирское железнодорожное сообщение с Ванкувером в настоящее время осуществляется из близлежащего Мишн посредством West Coast Express .

Воздушное сообщение обеспечивается международным аэропортом Абботсфорда . WestJet обеспечивает регулярные регулярные рейсы из аэропорта, благодаря его близости к восточным пригородам Ванкувера. Аэропорт также является местом проведения ежегодного международного авиашоу Абботсфорда .

Основные транспортные пути, ведущие в Абботсфорд, — это Трансканадское шоссе (№ 1), шоссе Абботсфорд-Мишн (№ 11) и шоссе Фрейзер (№ 1A). Доступ в Соединенные Штаты осуществляется через пограничный переход Сумас–Хантингтон . [60] [61]

СМИ

Благодаря близости к Ванкуверу большинство ванкуверских теле- и радиостанций также доступны в Абботсфорде, хотя в некоторых случаях имеются ретрансляционные станции, имеющие лицензии на другие центры региона.

Радио

Две радиостанции находятся в Абботсфорде: CIVL-FM , радиостанция кампуса Университета долины Фрейзер , и станция кантри-музыки CKQC-FM . [62] [63]

Печать

Онлайн

Спорт

хоккей

Abbotsford Minor Hockey — одна из крупнейших ассоциаций в Британской Колумбии, в которой зарегистрировано более 1000 игроков в возрасте от 5 до 18 лет. Многие признают эту ассоциацию образцом и лидером в развитии программ по хоккею с шайбой, а несколько воспитанников Abbotsford достигли самых высоких уровней в этом виде спорта. В хоккейном сезоне 2005–06 годов команда Abbotsford Bantam AAA в конечном итоге стала чемпионами Western Canadian Bantam, а восемь игроков из этой команды (максимальное количество) были выбраны в драфте WHL Bantam 2006 года.

Abbotsford Pilots из Pacific International Junior Hockey League (уровень B) играют на MSA Arena, которая является второй по величине ареной в Абботсфорде, вмещающей чуть более 400 мест. Абботсфорд рассматривался как возможный дом для Chilliwack Chiefs (уровень A), которые были вынуждены переехать в 2006 году, когда Chilliwack Bruins (команда расширения WHL) заняли их арену, Prospera Centre. Абботсфорд стал бы домом для Chiefs, если бы город поддержал их в строительстве новой арены; вместо этого Chiefs переехали в Лэнгли. В настоящее время в Абботсфорде завершено строительство гораздо более крупного спортивно-развлекательного центра (на 7500 мест). [67]

С 2009 по 2014 год Абботсфорд принимал команду «Абботсфорд Хит» , дочернюю команду НХЛ « Калгари Флэймз » из Американской хоккейной лиги (АХЛ) . [68] [69] [70] [71] Домашние игры проходили в развлекательном и спортивном центре Абботсфорда .

6 мая 2021 года клубу НХЛ « Ванкувер Кэнакс» было одобрено переезд в Абботсфорд на сезон 2021–2022 годов под названием « Абботсфорд Кэнакс» . [72]

Другие виды спорта

С 2012 по 2013 год дивизион LFL Canada футбольной лиги BC Angels of the Legends играл в Abbotsford Entertainment & Sports Centre. [73]

Трасса Джейн и Джерри Свон в Абботсфорде на стадионе Ротари является домашней площадкой для легкоатлетического клуба Valley Royals , который подготовил множество олимпийцев, включая двух для Олимпиады 2008 года . Стадион Ротари также был домашней площадкой для ныне несуществующей команды Abbotsford Air Force Канадской юниорской футбольной лиги .

В Абботсфорде отличная молодежная футбольная программа, где команда выиграла два национальных титула и множество провинциальных титулов. Здесь также живут звезды футбола Софи Шмидт, Брэд Питум и Адам Лэнг. В Абботсфорде базируется Abbotsford Mariners из United Soccer Leagues Premier Development League , любительского футбола самого высокого уровня в Северной Америке.

Abbotsford является домом для многих видов спорта в старших классах, среди которых Abbotsford Senior Secondary School , WJ Mouat Secondary , Rick Hansen Secondary , Robert Bateman Secondary , St. John Brebeuf Secondary , Yale Secondary и Mennonite Educational Institute , среди прочих, которые показывают очень хорошие результаты в легкой атлетике, волейболе, баскетболе и футболе. Эти школы неизменно занимают одни из самых высоких мест в провинции. Старшая баскетбольная команда мальчиков Yale Secondary под руководством тренера Эла Фризена выиграла чемпионат провинции по баскетболу среди мальчиков «AAA» 2008 года. [74]

Регбийный клуб Абботсфорда поддерживает три мужские команды, две женские команды, U19 мужскую и женскую, U15 U16 и U17 мужскую, а также отличную программу мини-регби. Многие игроки Абботсфорда продолжили играть за Канаду, например, Эрин Локвуд, Райан Маквинни , Скотт Хантер и Броди Хендерсон. [75]

В олимпийских видах спорта Алана Краус из Эбботсфорда завоевала медали в шорт-треке.

Преступление

В 2005 году в столичном районе Абботсфорд-Мишн был зафиксирован самый высокий уровень имущественных преступлений и второй по величине уровень насильственных преступлений среди городов с населением от 100 000 до 500 000 человек в Канаде. [76]

В столичном регионе был зафиксирован самый высокий уровень убийств в стране в течение двух лет подряд (2008 и 2009) — 5,22 убийства на 100 000 населения по сравнению со средним показателем по стране 1,81. [77] [78] В 2010 году этот показатель составил 2,3. [79]

Город Абботсфорд имеет собственную муниципальную полицию, одну из одиннадцати муниципальных полицейских сил в Британской Колумбии. Это третья по величине муниципальная полиция в Британской Колумбии (после Ванкувера и Виктории ). По состоянию на 2006 год в полицейском департаменте Абботсфорда работало около 200 офицеров и 80 гражданских служащих.

Полицейское управление Абботсфорда было официально сформировано в 1995 году, когда округ Мацки и округ Абботсфорд объединились в город Абботсфорд. До объединения округ Мацки патрулировался полицией Мацки, а округ Абботсфорд — Королевской канадской конной полицией. В ходе референдума граждане проголосовали за сохранение муниципальной полиции.

Городской пейзаж

Частные резиденции недалеко от Аппер-Тен-Оукс в восточной части Абботсфорда, вид на северо-северо-запад в сторону Мишн.

Эти места представляют собой части города, в которых имеется более одного района.

Районы

Гибрин ДМ и Факанал. С

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В 1976 году объединение с округом Сумас увеличило население. Предыдущие цифры касались только квадратной мили Абботсфорда.
  2. ^ В 1995 году в результате объединения с округом Мацки численность населения увеличилась.
  3. ^ ab Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренной идентичности.
  4. ^ ab Сумма больше 100% из-за множественных ответов из разных источников.
  5. ^ ab Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ ab Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  7. ^ ab Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  8. ^ ab Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не принадлежащее к какому-либо меньшинству» и «Множественные видимые меньшинства» в разделе о видимых меньшинствах переписи населения.
  9. ^ 2001–2016: Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренной идентичности.
  10. ^ 2021: Статистика включает всех лиц, принадлежащих к некоренному и невидимому меньшинству «белой» группы населения.
  11. ^ Общая сумма процентов превышает 100% из-за множественных ответов, например, немецкие-восточно-индийские, норвежские-ирландские-польские.
  12. ^ abcdefghij Не включено в другие разделы
  13. ^ Иное не указано
  14. ^ Статистическое управление Канады не делает различий между европейским и североамериканским французским происхождением. Эта категория включает акадийцев; только квебекцы (не множественные ответы) находятся в североамериканском происхождении.
  15. ^ Метисы, Первые нации, Инуиты, Коренные американцы, Коренные жители Аляски
  16. ^ Американцы, канадцы, квебекцы, ньюфаундлендцы; не включают аборигены
  17. ^ Включая аборигенов Южной и Центральной Америки.
  18. ^ Германия, Австрия, Бенилюкс, Швейцария
  19. ^ Финляндия, Швеция, Дания, Норвегия, Исландия
  20. ^ Славянские и балтийские страны, а также Румыния, Венгрия и Албания.
  21. ^ Рома (цыгане), евреи, баски, разные славяне
  22. ^ За исключением арабских стран Магриба, включая африканеров и других белых южноафриканцев.
  23. ^ Включая Магриб/Северную Африку
  24. ^ Афганский, иранский, азербайджанский, курдский, турецкий, грузинский, армянский
  25. ^ Острова Тихого океана, Австралия, Новая Зеландия

Ссылки

  1. ^ "Росс Сименс | Город Абботсфорд".
  2. ^ «Город Абботсфорд – Городской совет». www.abbotsford.ca .
  3. ^ abcd "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  4. ^ abcd "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Получено 18 марта 2022 г.
  5. ^ Услуги, Министерство граждан. «Оценки численности населения – провинция Британская Колумбия». www2.gov.bc.ca . Получено 19 марта 2023 г. .
  6. ^ "Таблица 36-10-0468-01 Валовой внутренний продукт (ВВП) в основных ценах по переписи населения столичной области (CMA) (x 1 000 000)". Статистическое управление Канады . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 27 апреля 2021 г.
  7. ^ abc "Британская Колумбия — самая многонациональная провинция страны: StatsCan". CBC News . 2 апреля 2008 г.
  8. ^ "2011: The year in review in Abbotsford". Abbotsford News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  9. ^ "Sto:lo". Mission Museum . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 3 марта 2020 г.
  10. ^ "Географические названия Британской Колумбии". apps.gov.bc.ca .
  11. ^ "The Reach". thereach.pastperfectonline.com . Получено 12 мая 2019 г. .
  12. ^ ab "Сикхи празднуют историю в Золотом". The Golden Star . 26 апреля 2018 г.
  13. ^ ab Thorburn, Mark (2009). Названия мест Британской Колумбии . Dragon Hill Publishing Ltd. стр. 336. ISBN 978-1-896124-46-9.
  14. ^ WS Crocket 1905 Abbotsford Adam и Black London История Abbotsford. Музей MSA
  15. ^ Крокетт, WS (Уильям Шиллинглоу); Смит, Уильям (1905). Эбботсфорд. Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Адам и Чарльз Блэк.
  16. ^ Акригг, ГПВ; Акригг, Хелен Б. (1986), топонимы Британской Колумбии (3-е изд., 1997 г.), Ванкувер: UBC Press, ISBN 0-7748-0636-2
  17. ^ "Abbotsford Airport – Airport History". abbotsfordairport.ca . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 г. . Получено 22 июля 2013 г. .
  18. Джексон, Эмили (26 ноября 2013 г.). «Бездомные жители подали в суд на Эбботсфорд за инцидент с куриным пометом». Метро Ванкувер. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
  19. Ву, Андреа (24 июля 2013 г.). «Группа бездомных собирается подать в суд на Эбботсфорд за домогательства». The Globe and Mail .
  20. ^ ««Это небезопасно»: полиция Абботсфорда публично предупреждает о насилии со стороны банд – BC | Globalnews.ca». globalnews.ca . 24 февраля 2017 г. . Получено 19 февраля 2019 г. .
  21. ^ «Банды, наркотики и бездомность — среди ключевых городских проблем, говорит шеф полиции». Abbotsford News . 25 октября 2017 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  22. ^ Шварц, Дэниел (19 августа 2011 г.). «Печально известные банды Британской Колумбии». CBC News . Получено 19 февраля 2019 г.
  23. ^ "Gang Busters: Abbotsford Police gang crime unit решает проблемы". Abbotsford News . 26 октября 2018 г. Получено 19 февраля 2019 г.
  24. ^ "Ожидается "катастрофическая" погода, поскольку город Абботсфорд усиливает меры по эвакуации". Global News . Получено 17 ноября 2021 г. .
  25. ^ "Британская Колумбия – Муниципальная перепись населения (1921–2011)". BC Stats. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 9 мая 2013 года .
  26. ^ abcdefghij "Профиль переписи, перепись населения 2021 года". Статистическое управление Канады . 26 октября 2022 г. Получено 29 октября 2022 г.
  27. ^ "Первый сикхский храм • Фонд наследия Ванкувера". Фонд наследия Ванкувера .
  28. ^ Bains, Satwinder. "Gur Sikh Temple | CanadianSikhHeritage.ca". canadiansikhheritage.ca . Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 г. . Получено 7 апреля 2011 г. .
  29. ^ "Город Абботсфорд" (Архив). Canada Mortgage and Housing Corporation . Получено 19 октября 2014 г.
  30. ^ Бейкер, Рошель (13 декабря 2010 г.). «Храм Гур-Сикх в Абботсфорде отмечает 100 лет». Abbotsford Times . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 2 апреля 2011 г.{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  31. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года". Статистическое управление Канады . 27 октября 2021 г. Получено 28 октября 2022 г.
  32. ^ "NHS Profile". Статистика Канады . 27 ноября 2015 г. Получено 29 октября 2022 г.
  33. ^ "Профили сообществ 2006 года". Статистическое управление Канады . 20 августа 2019 г. Получено 29 октября 2022 г.
  34. ^ "Профили сообществ 2001 года". Статистика Канады . 2 июля 2019 г. Получено 29 октября 2022 г.
  35. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 11 ноября 2022 г. .
  36. ^ "Центр индо-канадских исследований и разработок в Университетском колледже долины Фрейзера" (Архив). Университетский колледж долины Фрейзера . стр. 3 (PDF стр. 4/14). Получено 20 октября 2014 г.
  37. ^ «Коренная идентичность по статусу зарегистрированного или договорного индейца: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». Статистическое управление Канады . 21 сентября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
  38. ^ «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные столичные районы и переписные агломерации с частями». Статистическое управление Канады . 26 октября 2022 г. Получено 28 октября 2022 г.
  39. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года Абботсфорд – Миссия [столичная область переписи], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция]". Статистическое управление Канады . 27 октября 2021 г. Получено 28 октября 2022 г.
  40. ^ "NHS Profile, Abbotsford – Mission, CMA, British Columbia, 2011". Statistics Canada . 27 ноября 2015 г. Получено 28 октября 2022 г.
  41. ^ "Профили сообществ Абботсфорда, Британская Колумбия, 2006 г. (перепись населения, столичная область)". Статистическое управление Канады . 20 августа 2019 г. Получено 28 октября 2022 г.
  42. ^ "Профили сообществ 2001 г. Абботсфорд, Британская Колумбия (перепись населения, столичная зона)". Статистическое управление Канады . 2 июля 2019 г. Получено 28 октября 2022 г.
  43. ^ «Профиль этнического происхождения и видимых меньшинств для переписи населения столичных районов и агломераций, перепись 2006 года». Статистическое управление Канады . 10 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 г. Получено 10 марта 2011 г.
  44. ^ "Abbotsford British Columbia". Канадские климатические нормы 1991–2020 гг . Environment and Climate Change Canada . 6 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Получено 6 июля 2024 г.
  45. ^ "Abbotsford A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Получено 14 мая 2014 г.
  46. ^ "Абботсфорд А. Коломби-Британник" . Données des Stations pour le Calcul des Normales Climatiques au Canada de 1981–2010 (на французском языке). Окружающая среда и изменение климата, Канада . 6 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
  47. ^ "ABBOTSFORD A". Environment Canada . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 г. Получено 15 июля 2015 г.
  48. ^ "Ежедневный отчет по данным за июнь 2021 года". Environment Canada. 6 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. Получено 28 июня 2021 г.
  49. ^ "Ежедневный отчет по данным за январь 2024 года". Environment Canada. 6 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2024 года . Получено 6 июля 2024 года .
  50. Милликан, Джо (17 апреля 2022 г.). «Abbotsford News – Для поездок на работу автомобиль — король». Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г.
  51. ^ ab [1] [ мертвая ссылка ]
  52. ^ Люймес, Гленда. «Восстановление прерии Сумас будет дорогим и потребует нового мышления». The Vancouver Sun. Получено 19 ноября 2021 г.
  53. ^ "Animal Health Centre". Провинция Британская Колумбия . Получено 4 февраля 2021 г.
  54. ^ "Лаборатория здоровья животных уровня 3 достигла середины строительства". Приложение Newcom LP. Lab Canada. Июнь 2007 г.
  55. Монео, Шеннон (8 октября 2009 г.). «Новая лаборатория по изучению болезней открывается в Британской Колумбии» Western Producer Publications Limited Partnership.
  56. ^ "Город Абботсфорд Лучшие работодатели – 2008" (PDF) . Город Абботсфорд. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2012 г. . Получено 20 апреля 2014 г. .
  57. ^ "Hershey достигает соглашения о приобретении Brookside Foods Ltd". businesswire.com (пресс-релиз). 8 декабря 2011 г.
  58. ^ "Hershey закроет фабрику Brookside Abbotsford, что приведет к потере 180 рабочих мест". confectionerynews.com .
  59. ^ "Школьный округ Абботсфорда – Уважение. Возможность. Инновации". sd34.bc.ca . Архивировано из оригинала 16 января 2011 г. . Получено 12 марта 2013 г. .
  60. ^ "ABBOTSFORD-HUNTINGDON | Справочник офисов и служб CBSA | Агентство пограничных служб Канады". Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  61. ^ "Sumas, Washington – 3009 | Таможенная и пограничная служба США". www.cbp.gov . Получено 4 марта 2020 г. .
  62. Правительство Канады, Канадская комиссия по радио, телевидению и телекоммуникациям (CRTC) (7 сентября 2006 г.). "АРХИВИРОВАНО – Использование частоты 88,5 МГц новой общественной кампусной FM-радиостанцией в Абботсфорде, Британская Колумбия". crtc.gc.ca . Получено 5 сентября 2022 г.
  63. ^ "Решение CRTC 2001-317". CRTC. 5 июня 2001 г. Получено 29 октября 2017 г.
  64. ^ "Abbotsford News – Abbotsford News". www.abbynews.com . Получено 15 января 2016 г. .
  65. ^ "Abbotsford Today". Today Media Group . Получено 18 сентября 2016 г.
  66. ^ "Fraser Valley Current | Новости, события, политика, бизнес". Fraser Valley Current . Получено 23 сентября 2023 г. .
  67. ^ "Abbotsford sports website". Sporttowncanada.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. Получено 10 марта 2011 г.
  68. Холл, Вики (12 марта 2009 г.). «Фарм-команда Flames готовится переехать в Абботсфорд». The Province . Получено 16 марта 2009 г.[ мертвая ссылка ]
  69. ^ theahl.com, Архивировано 1 мая 2009 г. на Wayback Machine
  70. ^ "The HEAT is on for 2009–10 AHL season" (PDF) . Fraser Valley Sports & Entertainment Ltd. 14 мая 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2011 г. Получено 14 мая 2009 г.
  71. ^ "Abbotsford Heat покидает город с убытками в размере 12 млн долларов". cbc.ca. 15 апреля 2014 г.
  72. ^ «Совет управляющих одобряет перемещение франшиз». AHL . 6 мая 2021 г.
  73. ^ "LFL Canada Releases BC Team Name & Logo". www.lfl360.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  74. 2008 AAA Boys Provincials Архивировано 21 июля 2010 г., на Wayback Machine
  75. ^ "ARFC – Abbotsford Rugby Football Club". abbotsfordrugby.com .
  76. ^ "Abbotsford is Canada's theft capital". Canada.com . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2010 г. Получено 10 марта 2011 г.
  77. ^ "Убийства по переписи населения в столичном регионе". Статистическое управление Канады . 26 октября 2010 г. Получено 10 марта 2011 г.
  78. ^ "Убийства по провинциям и территориям". Статистика Канады . 26 октября 2010 г. Получено 10 марта 2011 г.
  79. ^ "BC city official disches kill capital moniker". Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Получено 30 апреля 2013 года .

Внешние ссылки