stringtranslate.com

Прекрасные моменты с мистером Линкольном

33°48′37″с.ш. 117°55′06″з.д. / 33,8103°с.ш. 117,9184°з.д. / 33,8103; -117,9184

Great Moments with Mr. Lincoln — это сценическое шоу с аудио-аниматронным представлением президента США Авраама Линкольна . Первоначально созданное Уолтом Диснеем для павильона штата Иллинойс на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года , шоу открылось в парке Диснейленд в 1965 году. [1] [2] Great Moments with Mr. Lincoln претерпело несколько изменений в связи с достижениями в области аудио-аниматронных технологий и несколько раз прерывалось на протяжении десятилетий.

До недавнего времени Great Moments with Mr. Lincoln был элементом аттракциона Диснейленда The Disneyland Story Presenting Great Moments with Mr. Lincoln , который открылся в декабре 2009 года. Шоу (и аттракцион в целом) в настоящее время закрыто, чтобы освободить место для Walt Disney—A Magical Life , в котором Great Moments with Mr. Lincoln будет транслироваться поочередно с аудио-аниматронной презентацией о самом Уолте Диснее. [3]

Фон

Уолт Дисней всю жизнь был очарован Авраамом Линкольном. Однажды в День рождения Линкольна , когда он был мальчиком в Канзас-Сити, штат Миссури , Дисней нарядился Линкольном в самодельный костюм и прочитал Геттисбергскую речь всем классам своей начальной школы. [4]

В 1957 году, когда Диснейленд стал более успешным, Уолт Дисней предложил расширить главную улицу парка , США , которая бы праздновала колониальную эпоху Америки. Названная Liberty Street, она должна была представлять колониальный Бостон накануне Американской революции ( которая совпала с экранизацией Диснеем « Джонни Тремейна »). Одной из центральных достопримечательностей должен был стать «Зал президентов Соединенных Штатов» — сценическое шоу с захватывающим показом фильма и реалистичными фигурами каждого президента США . [5]

Концепция Liberty Street в конечном итоге была заброшена, но работа над концепцией «Hall of Presidents» продолжалась в течение многих лет (похожая область, использующая многие концепции Liberty Street, в конечном итоге откроется как Liberty Square в Magic Kingdom Park в 1971 году). Disney попросила режиссера Джеймса Алгара поработать над концепцией и сюжетом шоу. Алгар в конечном итоге стал ведущим режиссером и продюсером шоу. [5]

Первоначально задуманные как восковые фигуры, Дисней теперь стал более амбициозным и хотел, чтобы фигуры президента двигались и говорили. Но технические ограничения того времени сделали это невозможным без огромного количества финансирования исследований и разработок. Дисней, Алгар и остальная часть команды подготовили обширную презентацию, чтобы привлечь корпоративных спонсоров поддержать проект. [5]

Всемирная выставка в Нью-Йорке

История

В 1961 году Уолт Дисней увидел потенциал в том, чтобы сделать «Зал президентов» центральной достопримечательностью павильона на Всемирной выставке 1964 года в Нью-Йорке, и переименовал концепцию в «Единая нация под Богом». [5] Однако каждая корпорация, которой он и его команда предлагали шоу, отказывалась от них — либо по финансовым причинам, либо по причинам содержания (компании считали, что шоу не передает их собственного послания). [5]

Дисней подумал, что команде нужен осязаемый пример потенциала шоу, и попросил своих Imagineers поработать над макетом фигуры одного президента. Они сосредоточили свои усилия на любимце Диснея: Аврааме Линкольне. [5] Лицо фигуры Линкольна было создано аниматором Диснея, ставшим скульптором Блейном Гибсоном, с использованием копии прижизненной маски Линкольна, сделанной Леонардом Волком в Чикаго в 1860 году. [5] К лету 1961 года фигура была достаточно развита, чтобы стоять из положения сидя. [5]

В апреле 1962 года Роберт Мозес , президент корпорации Всемирной ярмарки в Нью-Йорке 1964 года, посетил студию Уолта Диснея , чтобы посмотреть, как продвигаются два (на тот момент) выставочных проекта Диснея. [5] Мозес увидел макет Линкольна, и Imagineers заставили фигуру встать и протянуть руку Моисею. Пораженный возможностями, Мозес сказал Диснею, что он должен показать президентов на ярмарке. Несмотря на то, что он знал, что фигура будет готова через несколько лет, Дисней сказал Мозесу, что она будет готова, но только с Линкольном. [5]

Оригинальный аудио-аниматроник Линкольна , показанный в фильме «Уолт Дисней представляет» в голливудских студиях Диснея .

Мозес заключил сделку с Диснеем и штатом Иллинойс, который прибыл на ярмарку поздно вечером, чтобы разместить фигуру Линкольна. [6] 19 ноября 1963 года, в 100-ю годовщину выступления Линкольна в Геттисберге, законодатели Иллинойса вместе с Мозесом и Диснеем объявили, что сделают фигуру центром своего павильона. [7] [5]

С финансированием работа над фигуркой была ускорена, и Джеймс Алгар возглавил команду, разрабатывающую шоу. Другие вовлеченные Imagineers включали Боба Гурра , Роджера Броджи , Сэма Маккима и Марка Дэвиса . [8] Актер Роял Дано был лично нанят Уолтом Диснеем, чтобы озвучить Линкольна. Дисней видел Дано в эпизоде ​​антологического телесериала Omnibus, играющего Линкольна, и отметил сходство актера с 16-м президентом. Ветеран закадрового голоса Пол Фрис озвучивал и озвучивал других персонажей. Композитор Диснея Норман «Бадди» Бейкер создал музыку к шоу. [8]

В преддверии открытия шоу представители прессы, а также исследователи и историки Линкольна были встревожены этой идеей. Другие были открыто враждебны, высмеивая проект как «подмигивающий, подмигивающий Линкольн». [8] Усугубляя ситуацию провальным пресс-превью шоу 20 апреля 1964 года. Фигура Линкольна отказалась сотрудничать, несмотря на постоянные усилия Imagineers, и Дисней сам отменил предварительный показ. [9]

Несмотря на неудачи, Great Moments with Mr. Lincoln открылся 22 апреля 1964 года в павильоне штата Иллинойс. [2] После просмотра шоу отношение прессы полностью изменилось, и многие восхваляли шоу как выдающуюся дань уважения Линкольну. [8] Репортер из New York Herald Tribune сказал: «„Great Moments with Mr. Lincoln“ имел мгновенный успех. То, что было воссоздано, было человеком, реальным по всем внешним признакам». [10]

Шоу также имело успех у посетителей ярмарки. Только за первый сезон шоу посмотрели 2,5 миллиона человек. [10] Из-за реалистичности движений некоторые зрители даже поверили, что фигура Линкольна была актером. [8]

Аттракцион закрылся в конце первого сезона ярмарки 18 октября 1964 года и вновь открылся для второго и последнего сезона с 21 апреля 1965 года по 17 октября 1965 года. [11] По окончании ярмарки павильон штата Иллинойс был полностью снесен, как и большинство выставочных зданий мира.

Презентация Всемирной выставки

Экстерьер

«Как я не хочу быть рабом, так я не хочу быть и господином. Это выражает мою идею демократии. Все, что отличается от этого, в той мере, в которой это отличается, не есть демократия».


«Наша защита — в сохранении духа, который ценит свободу как наследие всех людей во всех странах и повсюду».
— Цитаты Линкольна на внешней стороне павильона Иллинойса

Криволинейный павильон площадью 35 000 квадратных футов (спроектированный архитектурной фирмой SOM ) был покрыт 252 000 красно-коричневыми кирпичами, изготовленными в Дэнвилле, штат Иллинойс . [12] На внешних стенах были две цитаты Линкольна металлическими буквами, а также большой портрет президента и рельефная скульптура самого штата. [6]

У входа стояла новая статуя молодого Линкольна верхом на коне, созданная Анной Хайатт Хантингтон , а также копия бюста Линкольна работы Гутзона Борглума, выставленная в Мавзолее Линкольна в Спрингфилде (в комплекте с «блестящим носом»). [12]

Предварительное шоу

Оказавшись внутри павильона, гости вошли на выставку Линкольна, где были представлены артефакты и документы, связанные с Линкольном, из государственных и частных коллекций по всему миру. [11] Также были выставлены все известные фотографии Линкольна. Центральным экспонатом была копия Геттисбергского обращения Эдварда Эверетта , написанная от руки Линкольном, которая принадлежит штату Иллинойс. Рукопись находилась в своей собственной специальной нише и под охраной патрульных штата Иллинойс . [12]

Презентация фильма, показанная перед тем, как двери театра открылись для главного шоу. Представленный на панорамном экране, фильм был кратким введением в Иллинойс, краткой биографией жизни Линкольна и объяснением связи Линкольна со штатом. [13] [11]

Театр Линкольна

Затем гости вошли в 500-местный театр Линкольна для главного шоу. После краткой презентации фильма о происхождении Соединенных Штатов и связи Линкольна с наследием страны экран исчез, и занавес открылся, открыв аудио-аниматронную фигуру Авраама Линкольна, сидящего в кресле, в окружении флагов Соединенных Штатов и Иллинойса. [14]

Затем этот человек встал и выступил с речью, состоящей из отрывков из речей Линкольна, произнесенных до и во время его президентства. [10] Речь Линкольна затронула природу свободы, то, как любовь к свободе поддерживает Соединенные Штаты, и долг американцев сохранять дух свободы для себя и последующих поколений. [15]

Шоу завершилось тем, что занавес в задней части сцены открылся, открыв ротонду здания Капитолия Соединенных Штатов и звездное небо. К концу речи Линкольна ночное небо постепенно превратилось в эффект восхода солнца. Затем Линкольн снова сел, и восход солнца создал абстрактный образ американского флага на фоне неба. [14] Хоровое исполнение «Боевого гимна Республики» сопровождало финал с использованием уникального эффекта объемного звука для имитации хоровой процессии, постепенно заполняющей зрительный зал. [10]

После шоу

После выставки посетители переместились в выставочный зал Иллинойса, где в серии экспозиций были представлены современные удобства и промышленность штата. Также в пост-шоу была историческая справочная библиотека, в которой была представлена ​​коллекция книг и исследовательских материалов по Иллинойсу и Линкольну. [11] Затем посетители вышли из здания в садовую зону специальных экспозиций, включавшую копию магазина Lincoln-Berry General Store в Нью-Сейлеме, штат Иллинойс , а также туристическую информационную стойку. [6] [11]

Диснейленд

Вход в Великие Моменты с Мистером Линкольном
Модель Капитолия США из известняка, созданная Джорджем Ллойдом, выставлена ​​в вестибюле перед показом «Великих моментов с мистером Линкольном».
Крупный план модели Капитолия США.

Оригинальная версия (1965–1973)

Первая версия «Великих моментов с мистером Линкольном» в Диснейленде открылась 18 июля 1965 года в рамках празднования 10-й годовщины («Tencennial») парка в Оперном театре на Мейн-стрит, США . [5] Когда он открылся, для входа на «Великие моменты с мистером Линкольном» для взрослых требовался купон «E» (в то время гостям приходилось платить за каждый аттракцион). [16] В конечном итоге его понизили до купона «D». Однако в каждую детскую билетную книжку был включен бесплатный детский билет. [17]

Оригинальный аттракцион в Нью-Йорке продолжал работать в течение трех месяцев после открытия версии Диснейленда — это был первый случай, когда аттракцион Диснея работал одновременно в двух разных местах. [8]

Штат Иллинойс не продолжил спонсорство аттракциона в Диснейленде. Ассоциация ссудо-сберегательных касс Линкольна согласилась спонсировать аттракцион, начиная с 1966 года. [17]

Предварительное шоу

Как и павильон Иллинойса, предварительный показ в Оперном театре был полностью посвящен Линкольну. Гостей встречала в вестибюле 16-футовая известняковая модель Капитолия США , созданная скульптором Джорджем Ллойдом в 1935 году. [18] Уолт Дисней приобрел модель у Ллойда в 1955 году для показа в Диснейленде. [18]

Вторая часть предварительного показа представляла собой новый короткометражный фильм под названием «История Линкольна», который демонстрировался на экране длиной 28 футов. [10] Используя многие элементы из фильма, предварительного показа Всемирной ярмарки, этот новый фильм исключил все ссылки на Иллинойс. [19]

Театральное представление

Шоу в главном театре было копией представления на всемирной ярмарке, даже в театре с такой же вместимостью, как и в Нью-Йорке. [10] Однако Линкольн был более продвинутой аудио-аниматронной фигурой, чем та, что выступала в Нью-Йорке, — с 48 различными движениями тела и 17 движениями головы и мимикой. [10]

Оригинальная фигурка Нью-Йорка в настоящее время экспонируется в аттракционе «Уолт Дисней представляет» в Disney's Hollywood Studios на курорте Walt Disney World Resort .

История Уолта Диснея (1973–1975)

Great Moments with Mr. Lincoln закрылся 1 января 1973 года, чтобы освободить место для нового аттракциона, полностью посвященного Уолту Диснею. Walt Disney Story открылся 8 апреля 1973 года. [20] Похожая версия этого аттракциона также появилась в Magic Kingdom с 15 апреля 1973 года по 5 октября 1992 года. [21] Это был бесплатный аттракцион для всех, любезно предоставленный новым спонсором шоу, Gulf Oil Company . [22]

Предварительное шоу

Вестибюль оперного театра стал выставочным пространством, полностью посвященным жизни и карьере Уолта Диснея. В витринах выставлены многие награды и благодарности Диснея. В нише разместилась презентация о связи Диснея с животными и природой через его серию фильмов True-Life Adventure, которую вела аудио-аниматронная сова. [22]

Центральным элементом экспозиции вестибюля были воссозданные офисы Диснея в студии Уолта Диснея в Бербанке, Калифорния. Содержимое экспозиции офиса (вплоть до мебели и штор) было подлинным — каталогизированным и собранным Дэйвом Смитом из тогда еще относительно нового архива Уолта Диснея . [20]

Театральное представление

Вместо аудио-аниматронной презентации гостям показали 28-минутную презентацию фильма в главном зале о жизни Уолта Диснея. [22] Используя панорамный экран с отрывками из фильмов и старинными фотографиями, фильм был озвучен самим Диснеем с помощью архивных аудиозаписей из многих источников. [20]

История Уолта Диснея с прекрасными моментами с мистером Линкольном (1975–2001)

Хотя «История Уолта Диснея» была прекрасной данью уважения человеку, основавшему Диснейленд, шоу подверглось большой общественной критике . В то время округ Ориндж, Калифорния (где расположен Диснейленд), был округом с сильными республиканскими настроениями, и местные жители были расстроены отменой шоу Линкольна (Линкольн был республиканцем). [23] Аттракцион закрылся 12 февраля 1975 года (в день рождения Линкольна) и вновь открылся 12 июня 1975 года под названием «История Уолта Диснея с прекрасными моментами с мистером Линкольном». [24] Gulf продолжал спонсировать новый аттракцион.

В 1984 году аттракцион подвергся значительной реконструкции, которая повлияла как на предварительный показ, так и на театральное представление.

Предварительное шоу

Когда аттракцион вновь открылся в 1975 году, предварительный показ мало чем отличался от «Истории Уолта Диснея». Большинство экспозиций по-прежнему были посвящены Уолту Диснею, включая репродукции офисов студии. В 1984 году задняя зона вестибюля была полностью посвящена Линкольну с винтажными фотографиями и экспозициями Линкольна. Скульптура Джорджа Ллойда Капитолия США вернулась в предварительный показ вестибюля в 1985 году. [24] Также был снят новый предварительный фильм, озвученный Питом Ренадеем , чтобы лучше связать части аттракциона, посвященные Уолту Диснею и Линкольну.

Театральное представление

Первоначально гости в театре Opera House смотрели отредактированную версию фильма The Walt Disney Story, кульминацией которой стало сценическое шоу Great Moments with Mr. Lincoln. Хотя персонаж все еще использовал голос Рояла Дано, речь включала несколько отрывков из записи Линкольна Дано для The Hall of Presidents. [25]

Во время реконструкции 1984 года Walt Disney Imagineering консультировалась с учеными из Центра биомедицинского дизайна в Университете Юты . Эти ученые были пионерами в области создания продвинутых искусственных конечностей, и Imagineers сотрудничали с ними в разработке новой технологии для фигурок Audio-Animatronic, создавая более реалистичные движения. [24] Новая фигурка Линкольна стала первой, получившей технологическое обновление, которое включало новую кожу и новый костюм.

В дополнение к новой фигуре, само театральное шоу было обновлено и дополнено. Фильм «История Уолта Диснея» был исключен — его части теперь использовались в новом предварительном фильме в вестибюле аттракциона. Слайд-шоу половины театрального шоу было расширено, чтобы включить новую последовательность: адаптацию сегмента «Два брата» из « Американского приключения» в EPCOT. Оригинальная речь на всемирной ярмарке была восстановлена, но она была отредактирована, чтобы удалить два абзаца. «Боевой гимн Республики» был заменен на новое подчеркивание, которое включало «Золотую мечту» — еще один импорт из «Американского приключения». [25] И вместо заката, создающего абстрактный американский флаг, небо образовало абстрактного белоголового орлана .

После шоу

В 1976 году Gulf Oil заказала 53-футовую фреску и установила ее в вестибюле Great Moments with Mr. Lincoln. Названная «Пятой фреской свободы», эта работа была создана художником Imagineering Эдди Мартинесом и прославляла «пятую свободу» Америки — свободное предпринимательство (другие — «четыре свободы» президента Франклина Рузвельта : свобода вероисповедания, свобода слова, свобода от нужды, свобода от страха). На фреске были изображены известные примеры предприимчивых американцев, включая Роберта Годдарда , братьев Райт , Перл Бак , Генри Форда и Уолта Диснея. [26]

Споры о Маппетах

Летом 1990 года сотрудники Диснейленда были проинформированы, что The Walt Disney Story Featuring Great Moments with Mr. Lincoln закроется в августе. Ходили слухи, что шоу Линкольна будет заменено западным изданием аттракциона Muppet*Vision 3D , который открывался в тематическом парке Disney-MGM Studios (теперь Disney's Hollywood Studios ) в мае следующего года. [22] [27]

Как и в случае с закрытием в 1973 году, значительный общественный резонанс спас аттракцион. Los Angeles Times процитировала представителя Диснейленда Пола Голдмана: «Если бы вы спросили несколько дней назад, я бы сказал, что, поскольку аттракциону 25 лет, его популярность прошла. Но, похоже, Линкольн вызывает много сентиментальности». [22]

Кстати, Muppet*Vision 3D в конечном итоге нашел свое пристанище на западном побережье в качестве аттракциона, открывшегося в день открытия в Disney California Adventure Park в феврале 2001 года. [27] Аттракцион по-прежнему открыт во Флориде, но был закрыт в Калифорнии в 2014 году.

История Уолта Диснея с прекрасными моментами с мистером Линкольном — «Путешествие в Геттисберг» (2001–2005)

Walt Disney Story Featuring Great Moments with Mr. Lincoln закрылся в начале 2001 года для обновления 21-го века. Он вновь открылся 17 июля 2001 года с новым подзаголовком: «Путешествие в Геттисберг». [22] Это было самое масштабное переосмысление аттракциона в его истории — оригинальное шоу было полностью выброшено. Вместо того, чтобы подходить к шоу Линкольна как к кульминации дани уважения Уолту Диснею и его творчеству, Imagineers переосмыслили Great Moments with Mr. Lincoln как захватывающий опыт вокруг Гражданской войны в США , используя бинауральные аудионаушники. [22] Обновление было сделано для того, чтобы шоу Линкольна было более интересным и актуальным для современной аудитории. Аттракцион также получил новую музыку от композитора Джоэла Макнили . [28]

Предварительное шоу

Входной вестибюль по-прежнему сохранил дисплеи о жизни Уолта Диснея из предыдущих воплощений вестибюля, многие из которых были обновлены. Ниша True-Life Adventure была переоборудована с новым видеодисплеем, воспроизводящим монтаж отрывков из документального фильма 2001 года « Уолт: Человек за мифом » . Новое видео также обеспечило повествовательную связь с шоу Линкольна, закончив монтаж клипом из эпизода «Удивительный мир красок Уолта Диснея» «Диснейленд едет на всемирную выставку».

Когда гости входили в настоящую зону вестибюля, им выдавали бинауральные наушники. Зона заднего вестибюля по-прежнему была посвящена исключительно Линкольну, с дисплеями и фотографиями. Но предварительный фильм теперь был подготовкой к пересмотренной истории шоу. Фотограф времен Гражданской войны Мэтью Брэди (озвученный Лейном Дэвисом ) стал рассказчиком и (с помощью фотографий времен Гражданской войны) подготовил сцену для исторического сценария, в котором гости могли бы себя представить. [29] Затем Брэди дал гостям роль вымышленного рядового Союза Джона Каннингема и сказал им зайти в студию Брэди (театр) для портрета.

Театральное представление

После того, как гости заняли свои места в зале, свет погас, и им была предоставлена ​​возможность погрузиться в чувственный опыт повествования с помощью бинауральной звуковой системы, а затем увидеть экран с неподвижными фотографиями.

Гость (как рядовой Каннингем) встретился с Мэтью Брэди в его фотостудии в Вашингтоне , округ Колумбия , для портрета солдата, получил стрижку от помощника Брэди и последовал за Брэди в Белый дом, чтобы встретиться с президентом Линкольном, у которого была запланирована собственная фотосессия. Когда Брэди и Каннингем прибыли, Линкольн (озвученный Уорреном Бертоном ) был в середине разговора с Фредериком Дугласом (озвученным Дж. Д. Холлом). [29] Во время фотосессии Линкольн обнаружил приглашение на открытие Геттисбергского национального кладбища и вывел всех из комнаты, пожелав рядовому Каннингему удачи на поле боя.

Во время неназванного сражения Каннингем был ранен канонадой. Каннингем очнулся в военном госпитале , и медсестра сообщила ему, что ему придется ампутировать ногу . Затем Линкольн вошел в комнату и, узнав Каннингема, подошел к нему и умолял рядового найти в себе волю к жизни. Затем Брэди заверил собравшихся, что Каннингем жив и лично присутствовал на церемонии открытия Геттисберга.

Финалом шоу стала фигура Линкольна на сцене, но в совершенно другой обстановке, призванной имитировать открытую площадку, где Линкольн произнес свою речь на открытии кладбища в Геттисберге. Занавески на заднем плане, а также ротонда Капитолия США были полностью удалены, заменены чистым голубым небом. Изысканное кресло, на котором сидел Линкольн в оригинальном шоу, было заменено небольшим деревянным стулом. Маленькие колонны за креслом также были удалены и заменены растениями и цветами. Большие колонны из предыдущих версий шоу были оставлены нетронутыми. Сама фигура Линкольна была обновлена; ее борода была удлинена, чтобы соответствовать возрасту Линкольна. [22] Ей также дали пару очков, а также небольшую бумагу в руке.

Когда Линкольн произносил свою речь, фон позади него сменился с дня на рассвет. Когда он закончил, шоу закрылось коротким исполнением «Боевого гимна Республики». Пока звучала музыка, фон изменился, образовав абстрактный американский флаг. Когда Линкольн сел в свое кресло, закат сменился ночью, а картина с изображением мемориальной статуи Линкольна покрыла небо.

Диснейленд: первые 50 волшебных лет (2005–2009)

Walt Disney Story Featuring Great Moments with Mr. Lincoln закрылся 20 февраля 2005 года, чтобы освободить место для Disneyland: The First 50 Magical Years — выставочного аттракциона, который был частью празднования 50-летия парка Happiest Homecoming on Earth . Предыдущее шоу было полностью изменено с экспозициями и искусством о создании самого Диснейленда. Кульминацией стала презентация фильма в главном зале, представленная актером Стивом Мартином и анимированным Дональдом Даком . Аттракцион открылся с празднованием 50-летия 5 мая 2005 года, но продлился до 15 марта 2009 года (The Happiest Homecoming in Earth закончился 30 сентября 2006 года).

История Диснейленда представляет замечательные моменты с мистером Линкольном (2009–2024)

18 декабря 2009 года шоу Линкольна вернулось снова в новом объединенном аттракционе: The Disneyland Story Presenting Great Moments with Mr. Lincoln. Аттракцион включал элементы из всех предыдущих версий (за исключением «Путешествия в Геттисберг»). Для этого выпуска Imagineers вернулись к оригинальному формату всемирной ярмарки с некоторыми новыми технологическими достижениями.

Предварительное шоу

В вестибюле теперь выставлены экспонаты, рассказывающие о создании самого Диснейленда. Многие из экспонатов остались от Disneyland: The First 50 Magical Years, включая масштабную модель парка, каким он был при открытии 17 июля 1955 года. Модель переместили из ее центрального расположения в заднем вестибюле в нишу около входа и разместили под углом для лучшей видимости.

Экспозиции офисов студии Уолта Диснея были полностью удалены — пространство было поглощено перенесенной галереей Disney , которая открылась в октябре 2009 года по соседству с Оперным театром на Банке Мэйн-стрит. [30] На ее месте со стороны Оперного театра было больше настенного пространства, а также широкоэкранный телевизор, который показывал сокращенную версию презентации фильма «Диснейленд: первые 50 волшебных лет». 18 октября 2023 года 50-й фильм был заменен анимационным короткометражным фильмом, посвященным 100-летию Disney, « Однажды в студии» . [31]

Зона заднего вестибюля снова вернулась к теме Линкольна. Однако новое предварительное шоу Линкольна было посвящено не столько Линкольну как исторической фигуре, сколько связи Линкольна с Уолтом Диснеем и его Imagineers. Концептуальное искусство для шоу теперь было представлено такими художниками, как Герберт Райман , Джон ДеКуир и Джон Померой . В витрине размещены макеты скульптур Spirits of America, которые выстроились вдоль театра Liberty в The American Adventure в EPCOT. Центральным элементом комнаты является модель Капитолия США Джорджа Ллойда, ранее выставленная в качестве главного экспоната вестибюля.

В предпоказном фильме теперь рассказывается история создания аттракциона для всемирной выставки и его связь с Уолтом Диснеем. Короткий клип из эпизода Omnibus , "Mr. Lincoln", с актером озвучивания Линкольна Роялом Дано, также показан как часть фильма.

1 февраля 2023 года в вестибюле заднего двора был добавлен еще один предварительный фильм в дополнение к предыдущему. Фильм, снятый в сотрудничестве с National Geographic и озвученный Робином Робертсом , посвящен историческим отношениям между Фредериком Дугласом и Авраамом Линкольном. Он включает в себя свидетельства третьего правнука Дугласа Кеннета Б. Морриса-младшего и доктора Джона Стауффера . В апреле 2022 года в вестибюле рядом с бюстом Линкольна был установлен бюст Дугласа. [32]

Театральное представление

Для театрального шоу Imagineers вернулись к формату всемирной выставки, включая внешний вид экрана и сцены.

Театральный фильм объединил в себе множество элементов из предыдущих воплощений и других достопримечательностей. Открываясь сокращенной версией биографии Линкольна (снова озвученной Роялом Дано и рассказанной Полом Фрисом), фильм следует версии 1984 года с нетронутой сценой «Два брата» и добавлением отрывка из Геттисбергской речи в конце. Музыка представляет собой комбинацию оригинальной партитуры Бадди Бейкера для Линкольна, а также отрывков из его партитуры для фильма Disney Circle -Vision 360° «Америка прекрасная» .

Новая фигурка Линкольна оснащена самой передовой аудио-аниматронной головой (на тот момент). На открытии Imagineers заявили, что полностью электрические приводы головы значительно расширяют эмоциональные возможности Линкольна. [33] Лицо было создано по новой скульптуре художником по существам и спецэффектам Ли Ромэром. Imagineer Тони Бакстер , ведущий исполнитель проекта, хотел, чтобы лицо Линкольна было более привлекательным и героическим, поэтому Ромэр немного изменил внешность Линкольна, сделав его более симметричным, но все же сохранил некоторые из наиболее уникальных деталей его лица. [34]

Речь, которую произносит фигура, представляет собой отредактированную версию всемирной ярмарочной речи 1984 года, снова озвученную Роялом Дано с помощью архивных записей (Дано умер в 1994 году). [35] Однако голос Дано взят из недавно обнаруженной записи, которая чище, чем оригинальное исполнение. [33] Запись также содержит тяжелое дыхание и причмокивание губами, которые были намеренно оставлены, чтобы Линкольн выглядел более правдоподобным и человечным.

В конце шоу небо снова создает абстрактный американский флаг, сопровождаемый полным исполнением «Боевого гимна Республики». Линкольн садится, и эскиз мемориальной статуи Линкольна накладывается на ночное небо, когда занавес закрывается.

После шоу

После закрытия занавеса играет песня "Golden Dreams", и проекция белоголового орлана взлетает со сцены на занавески над гостевым выходом, чтобы побудить публику уйти. Пятая фреска свободы была полностью удалена из вестибюля выхода и заменена фотографиями и картинами американцев, олицетворяющих дух Америки. Однако некоторые из этих картин являются настоящими фрагментами старой фрески. [26]

Дух празднования : Ричард М. Шерман , Роберт Б. Шерман , Майкл Джексон , Элвис Пресли

Дух достижений : президент Барак Обама , судья Соня Сотомайор , Билл Гейтс , Фрэнк Ллойд Райт , братья Райт , Томас Эдисон , Генри Форд

Дух дарения : Боб Хоуп , Опра Уинфри , Джерри Льюис , Эдвард Джеймс Олмос

Дух стойкости : Президент Джон Ф. Кеннеди , Джеки Робинсон , Кристи Ямагучи , Брюс Ли

Дух терпимости : Хелен Келлер , доктор Мартин Лютер Кинг-младший.

Дух вдохновения : Роза Паркс , Салли Райд , Амелия Эрхарт , Эрик Вайхенмайер , Алекс Хейли

Дух воображения : Марк Твен , Джим Хенсон , Мэри Блэр , Джордж Лукас , Норман Роквелл , Уолт Дисней

В 2013 году галерея Disney Gallery закрылась и стала новым домом для магазина Disneyana Shop, который сам был закрыт, чтобы освободить место для Starbucks Disneyland в Market House на Мейн-стрит. [36] Галерея была перемещена в часть вестибюля для выставки The Disneyland Story Presenting Great Moments with Mr. Lincoln, где ее экспозиции периодически меняются, чтобы совпасть с акциями компании или подчеркнуть годовщины аттракционов.

Будущее (2025)

Disneyland Story Presenting Great Moments with Mr. Lincoln закрылся 16 апреля 2024 года. На D23 — The Ultimate Disney Fan Event в августе 2024 года председатель Disney Experiences Джош Д'Амаро объявил, что аттракцион будет заменен на Walt Disney — A Magical Life, который откроется в 2025 году, как раз к празднованию 70-летия парка. [3] Центральным элементом нового аттракциона станет сценическое шоу с аудио-аниматронной версией самого Уолта Диснея. После года регулярного показа шоу Walt Disney это шоу будет чередоваться с Great Moments with Mr. Lincoln в течение каждого рабочего дня. [3]

В популярной культуре

речь Линкольна

Речь, которую произносил аудиоаниматронный Линкольн в различных воплощениях шоу (за исключением версии «Путешествие в Геттисберг»), состоит из отрывков речей, которые Линкольн произносил до и во время своего пребывания у власти. [10] Гибридная речь была составлена ​​директором аттракциона Джеймсом Алгаром.

Когда Уолта Диснея спросили, почему он решил не заставлять фигуру Линкольна читать Геттисбергскую речь, он дал следующее объяснение: «Поскольку [Геттисбергская речь] так хорошо знакома каждому американцу, мы посчитали, что она не будет в значительной степени способствовать достижению нашей цели — глубокому, свежему изложению принципов, идеалов и философии Линкольна». [10]

В мире никогда не было хорошего определения слова «свобода», и американский народ, как раз сейчас, очень нуждается в нем. Мы все заявляем о свободе; но, используя одно и то же слово, мы не все имеем в виду одно и то же . [ 39]

Что составляет оплот нашей свободы и независимости? Это не наши хмурые укрепления, не наши ощетинившиеся морские побережья. Это не наша опора против тирании. Наша опора — в любви к свободе, которую Бог посадил в наши груди. Наша защита — в сохранении духа, который ценит свободу как наследие всех людей, во всех странах повсюду. Уничтожьте этот дух, и вы посеете семена деспотизма вокруг своих собственных дверей. [40]

В какой момент нам ожидать приближения опасности? Какими средствами мы должны укрепляться против нее? Должны ли мы ожидать, что какой-то трансатлантический военный гигант пересечет океан и сокрушит нас одним ударом? Никогда! Все армии Европы , Азии и Африки вместе взятые не смогли бы силой отпить из Огайо или проложить путь по Голубому хребту за тысячу лет. В какой же момент тогда следует ожидать приближения опасности? Я отвечаю, [что] если она когда-либо настигнет нас, она должна возникнуть [из] нашей среды; она не может прийти из-за границы. Если разрушение станет нашей участью, мы [сами должны] быть [авторами] и завершителями. Как нация свободных людей, мы должны пережить все времена или умереть самоубийством. [41]

Пусть каждая американская мать внушает почтение [закону] лепечущему у нее на коленях младенцу; пусть его будут преподавать в школах, семинариях и колледжах; пусть его будут писать в букварях, [в] орфографических книгах и альманахах; пусть его будут проповедовать с кафедры, провозглашать в законодательных залах и навязывать в судах. И, короче говоря, пусть он станет политической религией нации; и пусть старые и молодые, богатые и бедные, серьезные и веселые всех полов, языков, цветов и состояний непрестанно приносят жертвы [на] его алтарях. [B] [41]

[И] давайте стремиться заслужить, насколько это возможно для смертных, постоянную заботу Божественного Провидения, веря, что в будущих национальных чрезвычайных ситуациях Он не преминет предоставить нам инструменты безопасности и защиты. [B] [42]

Не будем ни отвлекаться от своего долга ложными обвинениями против нас, ни пугаться его угрозами уничтожения правительства или тюрем для нас самих. Давайте верить, что право делает силу, и в этой вере давайте, до конца, осмелимся исполнять свой долг, как мы его понимаем. [43]

Примечания

  1. ^
    Отклонения в звуковой дорожке от исторических речей Линкольна обозначены [ ].
  2. ^ аб
    Абзац был удален во всех версиях, показанных в Диснейленде после 1984 года. [44]
  1. ^ (кроме Диснейленда в Токио и Диснейленда в Париже после 2015/2023) плохое обслуживание — это когда 1: все саундтреки или большинство из них не соответствуют друг другу, из-за чего звучание становится прерывистым и неудовлетворительным или 2: у половины кукол сломаны рты или они медленно или еле двигаются. Оба варианта применимы и к праздничному наложению (кроме Волшебного королевства )

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Строддер, Крис (2017). Энциклопедия Диснейленда (3-е изд.). Santa Monica Press. С. 226–227. ISBN 978-1595800909.
  2. ^ ab Kiste, Andrew (2019). Walt Disney и Всемирная выставка в Нью-Йорке 1964-1965 годов: Великие моменты . Theme Park Press. ISBN 978-1683901907.
  3. ^ abc "'Walt Disney — A Magical Life' Features the First Audio-Animatronics Figure of Walt". The Walt Disney Company . 10 августа 2024 г. Получено 13 сентября 2024 г.
  4. ^ Isbouts, Jean-Pierre (реж.). Walt: The Man Behind the Myth . Фильмы Walt Disney Family Foundation, 2001.
  5. ^ abcdefghijkl "История 'Зала президентов'". D23 . The Walt Disney Company . Получено 13 сентября 2024 г. .
  6. ^ abc "Иллинойс 'Земля Линкольна'". nywf64.com . Получено 12 сентября 2009 г. .
  7. ^ Тирелла, Джозеф (2013). Земля будущего: Всемирная выставка 1964-65 годов и трансформация Америки . Lyons Press. С. 55–56. ISBN 978-1-4930-0333-4.
  8. ^ abcdef Мартин, Стэйша. Заметки на обложке. Уолт Дисней и Всемирная выставка 1964 года . D000263302. Walt Disney Records, 2009.
  9. ^ Моффит, Джеффри (1 марта 2013 г.). «Look Closer: Great Moments with Mr. Lincoln». Блог Музея семьи Уолта Диснея . Фонд семьи Уолта Диснея . Получено 13 сентября 2024 г.
  10. ^ abcdefghi Руководство по эксплуатации Диснейленда «Прекрасные моменты с мистером Линкольном». Университет Диснейленда, 1965.
  11. ^ abcde «Информация о павильоне Иллинойса, Всемирная выставка в Нью-Йорке 1964-1965». Штат Иллинойс. Фотографии Всемирной выставки . 1964. Получено 17 октября 2024 г.
  12. ^ abc "Информация для прессы: павильон Иллинойса "Земля Линкольна". Фотографии Всемирной выставки . Штат Иллинойс, 1964 год.
  13. ^ "Preshow: The Illinois Story." Уолт Дисней и Всемирная выставка 1964 года . Walt Disney Records, 2009.
  14. ^ ab "Сценарий из версии 1964 года Великие моменты с мистером Линкольном". Фотографии Всемирной выставки . Получено 18 октября 2024 года.
  15. ^ "Главное шоу: Великие моменты с мистером Линкольном". Уолт Дисней и Всемирная выставка 1964 года . Walt Disney Records, 2009.
  16. ^ "Проведите несколько замечательных моментов с мистером Линкольном". Винтажные билеты в Диснейленд . 16 мая 2008 г. Получено 18 октября 2024 г.
  17. ^ ab "Great Moments with Mr. Lincoln - First Ticket". Винтажные билеты в Диснейленд . 16 апреля 2009 г. Получено 18 октября 2024 г.
  18. ^ ab "Модель Капитолия США в Диснейленде, созданная скульптором Джорджем Ллевеллином Ллойдом – личная связь (гостевой пост)". The Geek's Blog @ disneygeek.com . Получено 16 октября 2024 г.
  19. ^ Paddon, Eric (2003). "1964 New York World's Fair 1965 - Достопримечательности/Истории - Иллинойс - Страница тринадцать". Фотографии Всемирной выставки . Получено 18 октября 2024 г.
  20. ^ abc "The Walt Disney Story". D23 . Получено 18 октября 2024 г. .
  21. ^ Монгелло, Лу (29 августа 2006 г.). «История Уолта Диснея». RYI Enterprises, LLC . Получено 12 сентября 2009 г.
  22. ^ abcdefgh Вайс, Вернер (5 апреля 2024 г.). «История Уолта Диснея». Yesterland . Получено 18 октября 2024 г. .
  23. ^ Кениг, Дэвид (1995). Mouse Tales: A Behind-the-Ears Look at Disneyland (2-е изд.). Ирвайн, Калифорния: Bonaventure Press. ISBN 978-0-9640605-6-2.
  24. ^ abc "Great Moments with Mr. Lincoln". Disney от A до Z. Архивы Уолта Диснея . Получено 18 октября 2024 г.
  25. ^ ab Paddon, Eric (2003). "1964 New York World's Fair 1965 - Достопримечательности/Истории - Иллинойс - Страница тринадцать". Фотографии Всемирной выставки . Получено 18 октября 2024 г.
  26. ^ ab "Who Gets the Credit?". Sparkcatcher . 6 августа 2022 г. Получено 18 октября 2024 г.
  27. ^ ab "Muppet*Vision 3D". Disney от A до Z. Архивы Уолта Диснея . Получено 18 октября 2024 г.
  28. Харрис, Джошуа, «Звуки свободы: американское приключение», E82 | The Epcot Legacy , получено 22 октября 2024 г.
  29. ^ ab "Great Moments with Mr. Lincoln: The Journey to Gettysburg (2001)". За актерами озвучивания . Получено 22 октября 2024 г.
  30. ^ "The Disney Gallery". Disney от A до Z. Получено 22 октября 2024 г.
  31. ^ Daps, Mr (16 октября 2023 г.). «'Once Upon a Studio' представлена ​​в оперном театре Диснейленда». Daps Magic . Получено 22 октября 2024 г.
  32. ^ Azoqa, Sasha (1 февраля 2023 г.). «Новая функция „Великие моменты с мистером Линкольном“ в Диснейленде чествует Фредерика Дугласа». Блог парков Диснея . Получено 22 октября 2024 г.
  33. ^ Роберт Найлс. «Мистер Линкольн из Диснейленда дебютирует в новом поколении аниматронных историй Диснея». Theme Park Insider . Получено 22 июля 2010 г.
  34. DeCaro, Dave (25 марта 2011 г.). "Davelandblog: Mr. Lincoln & Lee Romaire". Davelandblog . Получено 22 октября 2024 г. .
  35. ^ "Great Moments with Mr. Lincoln RETURNS!". Оригинал D. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 года . Получено 22 июля 2010 года .
  36. ^ "Галерея Disney теперь находится в вестибюле Оперного театра, где раньше стояли модели. - Блог Geek's @ disneygeek.com". blog.disneygeek.com . 3 июля 2013 г. . Получено 22 октября 2024 г. .
  37. Голоса будущего Томаса Д. Клэрсона (1986), стр. 184
  38. ^ "Linctron - The Infosphere, Футурама Wiki". theinfospheric.org .
  39. Линкольн, Авраам (18 апреля 1864 г.). «Выступление на санитарной ярмарке». Балтимор, Мэриленд . Центр общественных дел Эшбрука . Получено 12 сентября 2009 г.
  40. ^ Линкольн, Авраам; Марио Мэтью Куомо; Гарольд Хольцер; GS Boritt (1 сентября 2004 г.). «Речь в Эдвардсвилле, Иллинойс (11 сентября 1858 г.)». Линкольн о демократии . Fordham University Press. стр. 128. ISBN 978-0-8232-2345-9.
  41. ^ ab Lincoln, Abraham (27 января 1838 г.). «Выступление перед лицеем для молодых людей Спрингфилда, штат Иллинойс». Университет Миссури, Сент-Луис. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 12 сентября 2009 г.
  42. ^ Линкольн, Авраам (1 сентября 2004 г.). «Похвальное слово Генри Клею, Спрингфилд, Иллинойс (6 июля 1852 г.)». В Рой П. Баслер (ред.). Собрание сочинений Авраама Линкольна. Том 2. Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Ратгерского университета. стр. 132. ISBN 978-1-4344-7706-4.
  43. Линкольн, Авраам (27 февраля 1860 г.). «Выступление в Институте Купера». Нью-Йорк . Центр общественных дел Эшбрука . Получено 12 сентября 2009 г.
  44. ^ Видео Великих Моментов с Мистером Линкольном, пересмотренное в 1984 году [ постоянная мертвая ссылка ] (Windows Media Player 10, 14,4 МБ, требуется регистрация). Получено 17 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]

Источники

Внешние ссылки