stringtranslate.com

Александр Армстронг

Александр Генри Фенвик Армстронг (родился 2 марта 1970 года) — английский актёр, комик, радиоведущий, телеведущий и певец. Он является ведущим игрового шоу Pointless на BBC One и ведущим утреннего шоу по будням на Classic FM .

Армстронг является участником комедийного дуэта Armstrong and Miller . Его телевизионные работы включают Armstrong and Miller , Beast , Life Begins , Hunderby и Danger Mouse . Он также известен как голос мистера Смита , инопланетного суперкомпьютера Сары Джейн Смит в The Sarah Jane Adventures и двухсерийного финала 4-го сезона Doctor Who .

Армстронг — певец бас-баритон , выпустивший три студийных альбома.

Ранний период жизни

Александр Генри Фенвик Армстронг родился в Ротбери , Нортумберленд , 2 марта 1970 года, младший из трех детей, у врача Генри Ангуса Армстронга и Эммы Вирджинии Пероннет (урожденной Томпсон-Маккосленд). Армстронги — северо-восточная семья землевладельцев, дальние родственники 1-го барона Армстронга . [1] Бабушкой и дедушкой Армстронга по материнской линии были экономист Люциус Томпсон-Маккосленд [2] и Хелен Лора Маккосленд (6 апреля 1903 — февраль 2000), внучка капитана Конолли Томаса Маккосленда (13 мая 1828 — 25 июня 1902) и достопочтенная Лора Сент-Джон (12 июня 1842 — 21 октября 1919), дочь 15-го барона Сент-Джона из Блетсо . Семья МакКосленд владела землей в Дренаге в графстве Лондондерри . [3]

Армстронг получил образование в школе Mowden Hall в Стоксфилде , Нортумберленд, и музыкальной школе St Mary's в Эдинбурге , где он был хористом в епископальном соборе St Mary's с 11 до 13 лет. [4] Он посещал школу Durham School и Trinity College в Кембридже , получая музыкальную стипендию. [5] [6] Он играл на фортепиано — которое можно было увидеть в нескольких скетчах шоу Armstrong & Miller — и на виолончели , от которой он отказался в пользу «гораздо более мужественного» гобоя . [5] [7]

В Кембридже Армстронг изучал английский язык, получив степень третьего класса , и пел бас-баритон в качестве хорового ученого в хоре колледжа . [5] [8] [9] Армстронг присоединился к Footlights на последнем курсе в качестве члена команды сценаристов для ревю 1992 года и был комедийным партнером создателя Spooks Дэвида Уолстенкрофта . [6]

Карьера

После окончания университета в 1992 году Армстронг переехал в Лондон с друзьями, чтобы продолжить карьеру в области актёрства и комедии. В ожидании актёрских ролей он работал в нескольких барах и ресторанах северного Лондона . В конце концов, через Джеза Баттерворта его познакомили с Беном Миллером , который также переехал в Лондон . [7] В 1996 году Армстронг и Миллер выступили на Эдинбургском фестивале Fringe и были номинированы на премию Perrier Award .

комедия

Армстронг и Миллер снялись вместе в четырех сериях Armstrong and Miller с 1997 по 2001 год, а также выступали в скетчах в The Sunday Format . Дуэт решил сделать перерыв и разойтись на несколько лет, чтобы заняться сольной карьерой. [6] Армстронг возобновил партнерство с Миллером для удостоенного наград шоу The Armstrong and Miller Show в 2007 году. [10] Книга Armstrong and Miller была выпущена в октябре 2010 года. [11]

Армстронг появился в BBC Radio 4 в The Very World of Milton Jones , который транслировался с 1998 по 2001 год. Он озвучивал анимационный мультсериал The Big Knights в 1999 году; он впервые появился на BBC1 в то Рождество. В том же году он также снялся в роли Принца Чарминга в рождественской пантомиме ITV вместе с Беном Миллером, Самантой Янус , Полом Мертоном , Гарри Хиллом , Фрэнком Скиннером и Ронни Корбеттом . В период с начала 2000 года по начало 2001 года Армстронг снялся в роли ветеринара-мизантропа, ненавидящего животных, в ситкоме BBC One Beast , а также был звездой серии телевизионных рекламных роликов для Pimm's . [ требуется ссылка ]

На BBC Radio 4 Армстронг играл Джона Уика в офисном ситкоме Weak at the Top . Он также играл Мартина Бэйна-Джонса для подкаста Timeghost Times Online . С сентября по ноябрь 2010 года Армстронг взял The Armstrong and Miller Show в тур по Великобритании, завершив 62 концерта. Это был второй раз, когда The Armstrong and Miller Show гастролировало, первый тур состоялся осенью 2001 года. [ необходима цитата ]

Телевизионная презентация

1 сентября 2006 года Армстронг был председателем недолго просуществовавшего шоу Channel 4 Best of the Worst , в котором участвовали капитаны команд Дэвид Митчелл и Джонни Вон . Армстронг представил недолго просуществовавшую серию викторин ITV1 Don't Call Me Stupid , в которой несочетающиеся знаменитости обучали друг друга предмету, который их увлекает, прежде чем столкнуться со студийной викториной по своей новой теме. Он был частым гостем в сатирическом шоу BBC Have I Got News for You , появившись 32 раза; на сегодняшний день он появился чаще всех гостей, будь то в качестве ведущего или участника дискуссии. [12] В 2008 году он был ведущим и рассказчиком в When Were We Funniest? и был единственным человеком, который появился во всех 12 эпизодах. [13] Сообщалось, что Армстронг в The Independent не хотел быть «заклейменным» как ведущий, предпочитая сосредоточиться на актерской игре и комедии. [14]

Армстронг был ведущим игрового шоу Pointless на BBC One , изначально с бывшим другом по Кембриджскому университету Ричардом Османом , с момента его начала в 2009 году. [15] Он также представил документальный фильм Alexander Armstrong's Very British Holiday для BBC 8 ноября 2009 года об истории «великого британского летнего отпуска» и его попытках исследовать его современную версию. 30 мая 2011 года Армстронг провел пилотную серию нового панельного шоу Alexander Armstrong's Big Ask for Dave с Дэйвом Лэмбом , Кэти Брэнд , Гриффом Рисом Джонсом и Робертом Уэббом . После положительного отклика на пилотную серию Дэйв заказал первую серию, которая впервые вышла в эфир 6 февраля 2012 года. В июле 2011 года Армстронг стал соведущим на BBC One 's The Great British Weather . В августе 2011 года он начал вести Epic Win на BBC One. [16]

В 2012–2013 годах Армстронг был соведущим сериала «Остров призов» на канале ITV вместе с Эммой Уиллис . [17] 3 января 2015 года Армстронг и Рошель Хьюмс были соведущими развлекательного специального выпуска «Фрэнк Синатра: Наш путь» на канале BBC One. [18]

1 июня 2015 года Армстронг представил документальный фильм « Невидимый город Рима» , в котором использовалась технология 3D-сканирования для обнаружения подземных пространств под городом. [19] Впоследствии было объявлено, что он создаст трехсерийный сериал, посвященный исследованию затерянных и скрытых мест Флоренции , Неаполя и Венеции . [20]

В 2015 году Армстронг представил трехсерийный документальный сериал для ITV под названием « Александр Армстронг в стране полуночного солнца» , в котором он проехал половину Полярного круга , встречаясь с его жителями и исследуя их образ жизни. [21] В январе 2016 года он выступил в качестве гостя в программе « Зал славы Брюса» на канале BBC One .

В 2017 году он представил программы « Не спрашивай меня, спрашивай Британию» и «Научи моего питомца это делать» на канале ITV.

Пение и музыка

После более чем десятилетия работы на телевидении и в комедии Армстронг вернулся к своим музыкальным корням и собрал собственную кавер-группу , [22] которая играет широкий спектр музыки от джаза до рока и поп-классики. Классически обученный бас-баритон , [8] он является вокалистом и поддерживается Гарри Пиано на клавишных, [23] Саймоном Бейтсом на духовых, Джеффом Ларднером на барабанах и Дэйвом Свифтом на басу. [24] Первый тур группы проходил с 19 сентября по 6 ноября 2013 года.

Армстронг в основном пел на службах в местной приходской церкви или на свадьбах, вдали от глаз публики. [25] Армстронг пародировал исполнение песни Сьюзан Бойл « I Dreamed a Dream » в шоу «Your Face Sounds Familiar» и удивил судей, спев фальцетом . [ 26] Он пел « Winter Wonderland » во время рождественского выпуска шоу Pointless и «No Rhyme for Richard» из Blondel в программе BBC Two «Tim Rice : A Life in Song» [27] и сотрудничал с The Sixteen , чтобы записать сингл « Good King Wenceslas » для сбора средств в благотворительную организацию Crisis . [28]

С сентября 2014 года Армстронг ведёт субботнюю дневную программу на классической радиостанции Classic FM . [29] [30] Теперь он также ведёт утреннее шоу по будням с 10:00 до 13:00.

Армстронг принял участие в VE Day 70: A Party to Remember 9 мая 2015 года, телевизионном памятном концерте с Horse Guards Parade в Лондоне, где он спел «We Must All Stick Together» Ральфа Батлера и Рэймонда Уоллеса, а также « London Pride », патриотическую песню Ноэля Коварда . [31] Он пел в Songs of Praise: The Big Sing , транслировавшейся 20 сентября 2015 года, специальной программе из Королевского Альберт-холла в честь королевы Елизаветы II , ставшей самой долгоправящей монархиней в мире, исполнив «I Would Be True». [32]

6 ноября 2015 года Армстронг выпустил свой дебютный сольный вокальный альбом A Year of Songs на лейбле East West Records , принадлежащем Warner Music Group . Он достиг 6-го места в UK Albums Chart в первую неделю и возглавил UK Classical Chart , впервые комик/актёр достиг 1-го места в этом чарте. [33] В январе и феврале 2016 года он провел 9-дневный тур по Великобритании со своей группой. [34]

В июне 2016 года он начал записывать свой второй альбом Upon a Different Shore , который был выпущен 28 октября. [35] Он достиг 8-го места в UK Albums Chart .

В декабре 2017 года он озвучил « Петю и волка » Прокофьева для детей. Версия Армстронга была записана под лейблом Warner Classics с Королевским филармоническим оркестром Ливерпуля . [ требуется цитата ]

Третий студийный альбом In a Winter Light был выпущен в ноябре 2017 года. [36]

Другая работа

В 1997 году Армстронг и Бен Миллер озвучили главных персонажей компьютерной игры «Wings of Destiny», изданной Psygnosis в 2000 году, в качестве британских летчиков и нацистских офицеров, освещающих два сюжета комиксов в игре. С 2002 по 2009 год Армстронг появлялся в серии британских телевизионных реклам напитка Pimm's . [37] Вместе с Миллером он основал продюсерскую компанию Toff Media . [38] В 2002 году Армстронг озвучил персонажа Хорса в английском дубляже сериала « Город под названием Паника» . [39]

В 2009 году Армстронг сыграл британского новатора микрокомпьютеров сэра Клайва Синклера в документальной драме BBC « Микролюди ». Действие фильма происходит в начале 1980-х годов, и в центре внимания фильма — полуразрушенная дружба и соперничество между Клайвом Синклером и главой Acorn Computers Крисом Карри , когда обе компании пытались заключить выгодную сделку BBC по компьютерной грамотности. «Микролюди» снял Сол Метцштейн , а Армстронг снялся вместе с Мартином Фрименом в роли Криса Карри.

Книга, основанная на шоу Армстронга Pointless , под названием «100 самых бессмысленных вещей в мире» была опубликована в Великобритании издательством Coronet , подразделением Hodder & Stoughton , в октябре 2012 года. Она была написана Армстронгом и его соведущим Pointless Ричардом Османом . [40]

Кроме того, в 2012 году Армстронг озвучивал профессора М в анимационных паузах для команды McLaren F1 , анимация под названием Tooned (также с голосами Льюиса Хэмилтона и Дженсона Баттона ) транслировалась на Sky Sports F1 . [ требуется ссылка ]

В 2013 году Армстронг и Миллер появились в телевизионной рекламной кампании Spitfire Ale. [41]

В 2014 году Армстронг озвучил рассказчика для анимации CBeebies Hey Duggee . В сентябре 2014 года было объявлено, что Армстронг сменит Дэвида Джейсона в качестве голоса Danger Mouse в возрождении мультсериала 1980-х годов в 2015 году . Армстронг также озвучивал других персонажей , в том числе Мистера Волка и Капитана Пса в Peppa Pig . [42]

В 2019 году Армстронг также появился в эпизодической роли в фильме «Ужасные истории» в роли прокуратора Катуса Дециана. [43]

В январе 2024 года Армстронг принял участие в пятом сезоне The Masked Singer UK в роли «Цыпленка Цезаря». Он был устранен и разоблачен во втором эпизоде. [44]

Почести

В декабре 2015 года Армстронгу была присуждена почетная докторская степень Нортумбрийского университета . [45] [46]

Личная жизнь

27 августа 2003 года Армстронг женился на Ханне Бронвен Сноу; у них четверо сыновей. [47] [48] [49] В июле 2014 года они переехали на ферму площадью 26 акров (11 га) в Бледингтоне в Глостершире на границе с Оксфордширом . [50] [51] [52]

В феврале 2011 года Армстронг стал президентом Литературного и философского общества Ньюкасла-апон-Тайн и начал сбор средств в размере миллиона фунтов на специальном гала-мероприятии. [53] Он является покровителем нескольких благотворительных организаций, включая Family Links, [54] Charlie Waller Memorial Trust [55] и Just A Drop. [56]

Политика

В интервью The Independent в марте 2012 года Армстронг рассказал о своей поддержке сельской агитационной организации Countryside Alliance , заявив: «Я хотел бы, чтобы люди были честны в том, что им не нравится в сельском спорте, потому что если это на самом деле люди, которые вам не нравятся, то я бы предпочел, чтобы они просто сказали это». Он появлялся в их рекламе и журнале, чтобы продвигать сельскую стрельбу. Он сказал, что его семья традиционно голосовала за либеральных демократов . Армстронг описал себя как « плавающего избирателя », заявив: «Меня не очень впечатляет партийная политика, но меня впечатляют отдельные люди. Я центрист и очень подозрительно отношусь к любому племенному разделению». [7]

В августе 2014 года Армстронг был одним из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в The Guardian, в котором они выразили надежду, что Шотландия проголосует за то, чтобы остаться частью Соединенного Королевства на референдуме в сентябре по этому вопросу . [57]

В 2017 году Армстронг призвал правительство Великобритании сделать больше для поддержки музыкального образования и терапии , заявив: «В нитях и переплетениях политики я думаю, что подобные человеческие истории отодвигаются на второй план, но мы должны убедиться, что они находятся в самом центре. Дело не только в Brexit ». [58]

Фильмография

Телевидение

Непредставляющие роли

Представление ролей

Фильм

Радио

Видеоигры

Дискография

Студийные альбомы

Библиография

Как автор

Вымысел

Ссылки

  1. ^ "Интервью: Александр Армстронг, президент Lit & Phil". The Journal . 15 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  2. ↑ Купер, Гленда (2 января 2012 г.). «Жесткая и нежная сторона приземленного комика Александра Армстронга». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 2 января 2012 г.
  3. ^ "Александр Армстронг". Журнал Who Do You Think You Are? . BBC. Архивировано из оригинала 29 августа 2010 года . Получено 24 августа 2010 года .
  4. ^ "Интервью: Александр Армстронг о возвращении разнообразия на субботнее вечернее телевидение". The Scotsman . 26 июля 2011 г.
  5. ^ abc "A Personal Introduction from Xander & Ben..." The Armstrong and Miller Show . Архивировано из оригинала 11 августа 2010 года . Получено 18 августа 2010 года . Александр посещал подготовительную школу Mowden Hall в Нортумберленде, где у него появился живой интерес к музыке и актерскому мастерству. Настолько, что в возрасте 11 лет он перевелся в музыкальную школу St Mary's в Эдинбурге, где специализировался на пении и игре на фортепиано, виолончели и гобое. Он поступил в школу Дарема по музыкальной стипендии, где он бросил виолончель в пользу гораздо более мужественного гобоя, но продолжал оттачивать свою любовь к показухе. Именно здесь он впервые получил свое прозвище, Александр "Три корабля" Армстронг.
  6. ^ abc Farndale, Nigel (17 июля 2011 г.). «Александр Армстронг: не могу сдержать свой энтузиазм» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 25 января 2016 г.
  7. ^ abc Гилберт, Джерард (10 марта 2012 г.). «Pedigree Chum: Является ли Александр Армстронг самым шикарным мужчиной в комедии?» . The Independent . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 29 января 2016 г.
  8. ^ ab Cooper, Charlie (8 февраля 2013 г.). "My Secret Life: Alexander Armstrong, 42, comedian" . The Independent . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 г. . Получено 25 января 2016 г. .
  9. ^ "Durham". Руководство по независимым школам . Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Получено 30 января 2016 года .
  10. ^ Руководство, Британская комедия. «Шоу Армстронга и Миллера – скетч-шоу BBC1». Руководство по британской комедии .
  11. ^ "The Armstrong & Miller Book Book". British Comedy Guide .
  12. ^ "Армстронг расстроен из-за работы в телевизионной викторине". BBC News . 14 марта 2005 г. Получено 29 января 2016 г.
  13. ↑ Ирвайн, Крис (17 октября 2008 г.). «Александр Армстронг „принят на работу в качестве нового ведущего Countdown“». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2010 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  14. ^ Раджан, Амол (31 октября 2008 г.). «Армстронг отказывается от работы в «Обратном отсчете»» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 25 декабря 2008 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  15. ^ «Бессмысленная звезда Ричард Осман объясняет, почему он и Александр Армстронг так хорошо работают вместе». radiotimes.com . 5 февраля 2018 г. Получено 4 июня 2020 г.
  16. ^ "BBC One – Epic Win". Bbc.co.uk . Получено 16 апреля 2020 г. .
  17. ^ "Александр Армстронг для 'Призового острова'". digitalspy.com . 10 июля 2012 г. Получено 21 января 2020 г.
  18. ^ ab "Александр Армстронг и Рошель Хьюмс будут ведущими программы BBC One's Frank Sinatra: Our Way". BBC . 2014 . Получено 29 января 2016 .
  19. ^ "Невидимый город Рима". BBC One . Получено 29 января 2016 г.
  20. ^ "Александр Армстронг откроет невидимые города Италии". Radio Times . 26 августа 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  21. ^ ab "Александр Армстронг в стране полуночного солнца". Пресс-центр ITV . 30 сентября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  22. ^ "Александр Армстронг". Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Получено 30 января 2016 года .
  23. ^ "Знакомьтесь, Гарри-пианино". Classic FM . Получено 29 января 2016 г.
  24. ^ Шиллинг, Джейн (29 октября 2013 г.). «Александр Армстронг и его группа чествуют великий британский песенник, театр Сент-Джеймс, обзор» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 29 января 2016 г. .
  25. ↑ Макалистер, Кэтрин (31 октября 2013 г.). «Комик Александр Армстронг в прекрасном голосе». The Oxford Times . Получено 29 января 2016 г.
  26. ^ "Your Face Sounds Familiar: Natalie побеждает, но Alexander крадет шоу как Subo". STV . 5 августа 2013 г. Получено 29 января 2016 г.
  27. ^ «Тим Райс: Жизнь в песне». BBC. 25 декабря 2014 г.
  28. ^ "Александр Армстронг присоединяется к благотворительному синглу The Sixteen for Good King Wenceslas". Classif FM . 8 декабря 2014 г. Получено 29 января 2016 г.
  29. ↑ Вайнберг, Роб (22 сентября 2014 г.). «Кэтрин Дженкинс и Александр Армстронг присоединяются к составу уикенда Classic FM». Classic FM . Получено 29 января 2016 г.
  30. ^ "Об Александре Армстронге". Classic FM . 29 января 2016 г.
  31. ^ "День победы над врагом 70-х – незабываемая вечеринка". BBC. 31 мая 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  32. ^ "Songs of Praise – Tribute to a Queen – The Big Sing". BBC. 20 сентября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  33. ↑ Saunder, Tristram Fane (13 ноября 2015 г.). «Комик Александр Армстронг возглавляет классические чарты» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 29 января 2016 г.
  34. ^ "Александр Армстронг выпускает альбом, объявляет тур". BroadwayWorld.com . 16 сентября 2015 г.
  35. ^ "Александр Армстронг и Ричард Осман об успехе Pointless | Good Morning Britain". YouTube . 23 июня 2016 г. . Получено 23 июня 2016 г. .
  36. ^ "Новые релизы: 'In A Winter Light' Александра Армстронга". Classic FM . Получено 23 апреля 2019 г. .
  37. ↑ Кемп, Эд (26 июня 2009 г.). «Pimm's бросает комика Александра Армстронга после семи лет». Marketing Magazine . Haymarket . Получено 27 марта 2013 г.
  38. ^ Руководство, Британская комедия. "Toff Media – BCG Pro". Руководство по британской комедии .
  39. ^ "Паника в деревне" . ИМДб .
  40. ↑ Армстронг, Александр; Осман, Ричард (25 апреля 2019 г.). 100 самых бессмысленных вещей в мире. Coronet. ISBN 978-1-4447-6205-1.
  41. ^ "Spitfire объявляет о партнерстве Armstrong & Miller". Шеперд Ним . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
  42. ^ "Эй, Дагги". IMDb .
  43. ^ «Ужасные истории: Фильм – Гнилые римляне». IMDb .
  44. ^ ab "Личность Цыпленка Цезаря раскрыта в последнем эпизоде ​​шоу The Masked Singer". The Independent . 6 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
  45. ↑ Хилл, Лора (7 декабря 2015 г.). «Звезды северо-восточного телевидения присоединяются к выпускникам Нортумбрийского университета, получающим почетные степени». Evening Chronicle . Получено 27 октября 2017 г.
  46. ^ Кирни, Тони (8 декабря 2015 г.). «Университетские почести Джереми Паксману и Александру Армстронгу». The Northern Echo . Получено 27 октября 2017 г. .
  47. ^ "Жизнь сладка для Алекса". Manchester Evening News . 14 февраля 2005 г. Получено 29 января 2016 г.
  48. ^ Дейли, Клэр (4 сентября 2007 г.). «5-минутное интервью: Александр Армстронг, комик и ведущий» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 23 апреля 2010 г.
  49. ↑ Поттер, Лора (1 февраля 2009 г.). «Мое тело и душа: Александр Армстронг». The Guardian . Лондон . Получено 23 апреля 2010 г.
  50. ↑ Тейлор, Джереми (1 ноября 2013 г.). «Прогулка с FT: маршрут Бледингтона». Financial Times . Получено 25 января 2016 г.
  51. ^ "Рождество отца: Александр Армстронг из Оксфорда говорит о Рождестве, семье и своем праздничном телешоу". Oxford Mail . 15 декабря 2018 г.
  52. ^ Армстронг, Александр. «Александр Армстронг: зов предков» – через www.thetimes.co.uk.(требуется подписка)
  53. ^ "Lit & Phil Appeal". Литературное и философское общество . 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
  54. ^ "Покровители". Семейные ссылки . Получено 29 января 2016 г.
  55. ^ "Who is Who". Charlie Waller Memorial Trust . Получено 29 января 2016 г.
  56. ^ "'Pointless' Host – Alexander Armstrong – is New Patron of Just a Drop". Just A Drop . 6 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2016 г. Получено 29 января 2016 г.
  57. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии – полный текст и список подписавших». The Guardian . 7 августа 2014 г. Получено 26 августа 2014 г.
  58. ^ «Александр Армстронг: Правительству необходимо поддерживать музыкальное образование и терапию». Belfast Telegraph . 19 июня 2017 г. Получено 13 апреля 2021 г.
  59. ^ "I Saw You (2002)". BFI.org.uk . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 18 июля 2020 года .
  60. ↑ Frost, Vicky (21 сентября 2011 г.). «Раскрытие каста для рождественского выпуска «Доктора Кто»». The Guardian . Получено 22 сентября 2011 г.
  61. ^ "Hacks". British Comedy Guide . 1 января 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г. Получено 27 марта 2013 г. Сатира на скандал с телефонным хакерством, произошедший в вымышленной газете, где "любые необходимые средства" не могут его осветить.
  62. ^ "Hey Duggee". BBC. Архивировано из оригинала 5 января 2015 года.
  63. ^ "Danger Mouse is Live at Butlin's in 2017". Butlins . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017. Получено 27 октября 2017 .
  64. ^ "Пост-апокалиптическая комедия Александра Армстронга". ITV. 7 января 2015 г. Получено 30 января 2016 г.
  65. ^ "Звуки музыки в прямом эфире! ITV будет транслировать прямую версию классического мюзикла в это Рождество". Новости ITV . 23 октября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  66. ^ "У меня есть 30 лет для тебя". bbc.co.uk . Получено 14 декабря 2020 г. .
  67. ^ "Колесо Майкла Макинтайра, серия 1, рождественский выпуск". BBC Online . Получено 14 декабря 2020 г.
  68. ^ "Энтони (ТВ-фильм 2020)". IMDb . Получено 4 мая 2022 г.
  69. ^ "Celebrity Catchphrase". itv.com/presscentre . Получено 8 января 2022 г. .
  70. ^ "The Wheel". bbc.co.uk . Получено 20 ноября 2022 г. .
  71. ^ "Beat the Chasers Season 5 Episode 6 Celebrity Special выйдет в эфир 12 января 2024 года на ITV". IMDb .
  72. ^ «12 напитков Рождества». BBC Two. 17 декабря 2014 г. Получено 29 января 2016 г.
  73. ^ "Alexander Armstrong's Real Ripping Yarns". BBC Four. 20 ноября 2015 г. Получено 29 января 2016 г.
  74. ^ "Невидимые города Италии". BBC . Получено 5 марта 2017 г.
  75. ^ "ITV выбирает "Teach My Pet To Do That" Плимсолла". realscreen.com . Получено 27 октября 2017 г. .
  76. ^ "Любимые рождественские песни Британии". radiotimes.com . Получено 13 декабря 2020 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  77. ^ «Королева и ее кузены с Александром Армстронгом — дата начала и все, что вам нужно знать о документальном фильме ITV». whattowatch.com . Получено 6 апреля 2021 г. .
  78. ^ "Channel 5 следует за Александром Армстронгом в Исландию". c21media.net . Получено 30 сентября 2021 г. .
  79. ^ "C5 отправляет Александра Армстронга в Южную Корею". c21media.net . Получено 13 сентября 2022 г. .
  80. ^ "Александр Армстронг в Шри-Ланке". radiotimes.com . Получено 9 мая 2023 г. .
  81. ^ "Букингемский дворец с Александром Армстронгом". radiotimes.com . Получено 26 июля 2023 г. .
  82. ^ "Private Passions". BBC. 26 августа 2007 г. Получено 27 марта 2013 г.
  83. ^ "Александр Армстронг". Официальные диаграммы . Получено 25 января 2016 г.
  84. ^ "Certified Awards". British Phonographic Industry . Архивировано из оригинала (введите "Alexander Armstrong" в поле "Keywords", затем выберите "Search") 1 августа 2017 года . Получено 23 декабря 2015 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Александр Армстронг .