stringtranslate.com

Александр Селкирк

Александр Селкирк (1676 – 13 декабря 1721) был шотландским капером и офицером Королевского флота , который провел четыре года и четыре месяца в качестве потерпевшего кораблекрушение (1704–1709) после того, как его капитан, изначально по его просьбе, высадил его на необитаемом острове в южной части Тихого океана . Он пережил это испытание, но умер от тропической болезни много лет спустя, служа лейтенантом [ 1] на борту HMS  Weymouth у берегов Западной Африки.

Селькирк был непослушным юношей и присоединился к пиратским плаваниям в южной части Тихого океана во время войны за испанское наследство . Одна из таких экспедиций была на Cinque Ports , капитаном которой был Томас Стрэдлинг, под общим командованием Уильяма Дампира . Корабль Стрэдлинга остановился для пополнения запасов на необитаемых островах Хуан-Фернандес , к западу от Южной Америки, и Селькирк правильно рассудил, что судно было непригодно для плавания, и попросил оставить его там. Подозрения Селькирка вскоре оправдались, поскольку Cinque Ports затонул около острова Мальпело в 400 км (250 миль) от побережья современной Колумбии.

К тому времени, когда его в конце концов спас капер Вудс Роджерс , которого сопровождал Дампир, Селкирк стал знатоком охоты и использования ресурсов, которые он нашел на острове. Его история выживания была широко опубликована после его возвращения, став одним из известных источников вдохновения для вымышленного персонажа английского писателя Даниэля Дефо Робинзона Крузо .

Ранняя жизнь и каперство

Александр Селкирк был сыном сапожника и кожевника в Нижнем Ларго , Файф , Шотландия, родился в 1676 году. [2] В юности он проявлял сварливый и непослушный нрав. Он был вызван на сессию Кирка в августе 1693 года [3] за его «непристойное поведение в церкви», но он «не явился, уйдя в море». Он вернулся в Ларго в 1701 году, когда снова привлек внимание церковных властей за нападение на своих братьев. [4]

Вначале он занимался пиратством . В 1703 году он присоединился к экспедиции английского капера и исследователя Уильяма Дампира в южную часть Тихого океана , [5] отплыв из Кинсейла в Ирландии 11 сентября. [6] Они везли каперские свидетельства от лорда-адмирала, разрешающие их вооруженным торговым судам атаковать иностранных врагов, поскольку тогда между Англией и Испанией шла война за испанское наследство . [7] Дампир был капитаном St George , а Селкирк служил на Cinque Ports , сопутствующем судне St George , в качестве парусного мастера под началом капитана Томаса Стрэдлинга. [8] К этому времени Селкирк, должно быть, имел значительный опыт в море. [4]

В феврале 1704 года, после штормового прохода вокруг мыса Горн , [9] каперы вели долгую битву с хорошо вооруженным французским судном St Joseph , только чтобы оно скрылось, чтобы предупредить своих испанских союзников об их прибытии в Тихий океан. [10] Набег на панамский город золотоискателей Санта-Мария провалился, когда их десантный отряд попал в засаду . [11] Легкий захват Асунсьона , тяжело нагруженного торгового судна , возродил надежды людей на грабеж, и Селькирк был назначен ответственным за призовое судно . Дампир забрал некоторые столь необходимые запасы вина, бренди, сахара и муки, а затем внезапно отпустил судно, утверждая, что добыча не стоит усилий. В мае 1704 года Стрэдлинг решил бросить Дампира и отправиться в путь самостоятельно. [12]

Выбрасывать

Рельефная карта острова Робинзона Крузо с синим фоном океана
Карта острова Робинзона Крузо (бывший остров Мас-а-Тьерра), где жил Селькирк, потерпевший кораблекрушение

В сентябре 1704 года, расставшись с Дампьером, [13] капитан Стрэдлинг привёл Cinque Ports на остров, известный испанцам как Мас-а-Тьерра, расположенный в необитаемом архипелаге Хуан-Фернандес в 670 км (420 миль) от побережья Чили, для пополнения запасов пресной воды и припасов в середине экспедиции. [14]

У Селкирка были серьезные опасения по поводу мореходных качеств их судна, и он хотел сделать необходимый ремонт, прежде чем идти дальше. Он заявил, что предпочтет остаться на Хуане Фернандесе, чем продолжать плавание на опасно протекающем судне. [15] Стрэдлинг принял его предложение и высадил Селкирка на острове с мушкетом , топором , ножом, кастрюлей, Библией , постельными принадлежностями и некоторой одеждой. [16] Селкирк немедленно пожалел о своей опрометчивости, но Стрэдлинг отказался пускать его обратно на борт. [15]

Cinque Ports позже затонул у берегов современной Колумбии. Стрэдлинг и часть его команды пережили потерю своего корабля, но были вынуждены сдаться испанцам. Выживших доставили в Лиму, Перу , где они пережили суровое заключение. [17]

Жизнь на острове

Сначала Селкирк оставался вдоль береговой линии острова Мас-а-Тьерра. В это время он питался лангустами и ежедневно сканировал океан в поисках спасения, страдая при этом от одиночества, страданий и угрызений совести. Орды хриплых морских львов , собиравшиеся на пляже в брачный сезон, в конечном итоге выгнали его в глубь острова. [18] Оказавшись в глубине острова, его образ жизни изменился к лучшему. Там стало доступно больше еды: дикие козы , завезенные предыдущими моряками, давали ему мясо и молоко, в то время как дикая репа , листья местного капустного дерева и сушеные плоды шинуса ( розовый перец ) предлагали ему разнообразие и остроту. Крысы нападали на него по ночам, но он мог спать спокойно и в безопасности, приручив и живя рядом с дикими кошками . [19]

Гравюра с изображением Селкирка, сидящего в дверях хижины и читающего Библию.
Селькирк читает Библию в одной из двух хижин, которые он построил на склоне горы.

Селькирк проявил изобретательность в использовании материалов, которые он нашел на острове: он выковал новый нож из обручей бочек , оставленных на пляже; [20] построил две хижины из перечных деревьев, одну из которых использовал для приготовления пищи, а другую для сна; и использовал свой мушкет для охоты на коз, а свой нож для чистки их туш. Когда его порох истощился, ему пришлось преследовать добычу пешком. Во время одной из таких погонь он был тяжело ранен, когда упал со скалы, пролежав беспомощным и неспособным двигаться около дня. Его добыча смягчила его падение, вероятно, избавив его от перелома позвоночника. [21]

Уроки детства, полученные от его отца-кожевника, теперь служили ему хорошо. Например, когда его одежда изнашивалась, он делал новую из покрытых шерстью козьих шкур, используя гвоздь для шитья. Когда его обувь становилась непригодной, ему не нужно было ее менять, так как его огрубевшие, мозолистые ноги делали защиту ненужной. [20] Он пел псалмы и читал из Библии, находя это утешением в своей ситуации и опорой для своего английского. [16]

Во время его пребывания на острове на якорь встали два судна. К несчастью для Селкирка, оба были испанскими. Будучи британцем и капером, он столкнулся бы с мрачной судьбой в случае пленения и поэтому сделал все возможное, чтобы скрыться. Однажды его заметила и преследовала группа испанских моряков с одного из кораблей. Его преследователи помочились под деревом, в котором он прятался, но не заметили его. Затем потенциальные захватчики сдались и уплыли. [15]

Спасать

Селькирк, сидящий в шлюпке, поднимается на борт «Дьюка».
Спасенный Селкирк (сидит справа) поднимается на борт «Дьюка» .

Долгожданное освобождение Селкирка произошло 2 февраля 1709 года с помощью Duke [22] , каперского судна , пилотируемого Уильямом Дампиром, и его парусной спутницы Duchess [23 ]. Томас Довер возглавил десантный отряд, который встретил Селкирка. [24] После четырех лет и четырех месяцев без человеческого общества Селкирк был почти бессвязным от радости. [25] Капитаном Duke и руководителем экспедиции был Вудс Роджерс , который иронично называл Селкирка губернатором острова. Проворный потерпевший кораблекрушение ловил по две-три козы в день и помогал восстанавливать здоровье людей Роджерса, у которых развилась цинга [26] .

Капитан Роджерс был впечатлен физической силой Селкирка, но также и душевным спокойствием, которого он достиг, живя на острове, заметив: «Можно видеть, что уединение и отстранение от мира не такое уж невыносимое состояние жизни, как воображает большинство людей, особенно когда люди справедливо призваны или неизбежно брошены в него, как этот человек». [27] Он сделал Селкирка вторым помощником герцога , позже дав ему командование одним из своих призовых кораблей, Increase , [28] до того, как его выкупили испанцы. [29 ]

Селькирк вернулся к каперству с удвоенной силой. В Гуаякиле в современном Эквадоре он повел команду лодки вверх по реке Гуаяс , куда сбежали несколько богатых испанских дам, и разграбил золото и драгоценности, которые они спрятали в своей одежде. [30] Его участие в охоте за сокровищами на галеонах вдоль побережья Мексики привело к захвату Nuestra Señora de la Encarnación y Desengaño , [31] переименованного в Bachelor , на котором он служил парусным мастером под командованием капитана Дувра в Голландской Ост-Индии . [32] Селькирк завершил кругосветное путешествие вокруг мыса Доброй Надежды в качестве парусного мастера Duke , [33] прибыв в Даунс у побережья Англии 1 октября 1711 года. [34] Он отсутствовал восемь лет. [6]

Дальнейшая жизнь и влияние

Гравюра с изображением Робинзона Крузо, стоящего на берегу острова, одетого в покрытую волосами одежду из козьей шкуры.
Иллюстрация Крузо в одежде из козьей шкуры демонстрирует влияние Селькирка.

Опыт Селкирка как потерпевшего кораблекрушение привлек большое внимание в Британии. Его товарищ по команде Эдвард Кук упомянул о мытарствах Селкирка в книге, описывающей их каперскую экспедицию, « Путешествие в Южное море и вокруг света» (1712). Более подробный рассказ был опубликован руководителем экспедиции Роджерсом в течение нескольких месяцев. [22] В следующем году известный эссеист Ричард Стил написал о нем статью для газеты The Englishman . Селкирк, казалось, был настроен наслаждаться жизнью в покое и славе, требуя свою долю награбленного богатства Дьюка — около 800 фунтов стерлингов [35] (что эквивалентно 150 500 фунтам стерлингов сегодня). [36] Однако юридические споры сделали сумму любой выплаты неопределенной. [37]

После нескольких месяцев в Лондоне он снова стал больше походить на себя прежнего. [35] Однако он все еще скучал по своим уединенным и одиноким моментам, отмечая: «Сейчас я стою восемьсот фунтов, но никогда не буду так счастлив , как когда я не стоил ни фартинга ». [38] В сентябре 1713 года его обвинили в нападении на корабельного плотника в Бристоле и, возможно, продержали бы в заключении два года. [39] Он вернулся в Нижний Ларго , где встретил Софию Брюс, молодую доярку. Они рано сбежали в Лондон и поженились 4 марта 1717 года. Вскоре он снова отправился в море, поступив на службу в Королевский флот . [40] Во время визита в Плимут в 1720 году он женился на овдовевшей хозяйке гостиницы по имени Фрэнсис Кэндис. [41] Он служил офицером [ 42] на борту HMS  Weymouth , участвовав в антипиратском патруле у западного побережья Африки. Корабль задержался около устья реки Гамбия для пополнения запасов. Однако туземцы взяли нескольких из них в заложники и выкупили их в обмен на еду. Когда корабль плыл вдоль побережья Западной Африки , люди начали заражаться желтой лихорадкой от роев комаров, которые их преследовали. Селкирк заболел этой болезнью в начале декабря. Он умер 13 декабря 1721 года вместе с товарищем по кораблю Уильямом Кингом. Оба были похоронены в море . [43]

Когда Даниэль Дефо опубликовал «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1719), мало кто из читателей мог не заметить сходства с Селкирком. Иллюстрация на первой странице романа изображает «довольно меланхоличного вида человека, стоящего на берегу острова и вглядывающегося в глубь страны», по словам современного исследователя Тима Северина . Он одет в знакомые волосатые козьи шкуры, его ноги и голени босы. [44] Однако остров Крузо находится не в средних широтах южной части Тихого океана, а в 4300 км (2700 миль) в Карибском море , где пушистый наряд вряд ли был бы удобен в тропической жаре. Это несоответствие подтверждает распространенное мнение о том, что Селкирк был моделью для вымышленного персонажа, [45] хотя большинство литературоведов теперь признают, что он был «просто одним из многих рассказов о выживании, о которых Дефо знал». [46]

В других литературных произведениях

Титульный лист из книги «Жизнь и приключения Александра Селькирка, настоящего Робинзона Крузо» (1835), автор неизвестен.

В фильме

Selkirk, the Real Robinson Crusoe анимационный фильм Уолтера Турнье , основанный на жизни Селкирка. Премьера состоялась одновременно в Аргентине, Чили и Уругвае 2 февраля 2012 года, [53] распространяется компанией The Walt Disney Company . Это был первый полнометражный анимационный фильм, снятый в Уругвае. [54]

Поминовение

Бронзовая доска в память о Селкирке, прикрепленная к зданию
Мемориальная доска для Селкирка в Нижнем Ларго , Шотландия, на которой написано: «В память об Александре Селкирке, мореплавателе, прототипе Робинзона Крузо, который жил на острове Хуан-Фернандес в полном одиночестве в течение четырех лет и четырех месяцев. Он умер в 1723 году [ так в оригинале ], лейтенантом HMS Weymouth , в возрасте 47 лет [ так в оригинале ]. Эта статуя установлена ​​Дэвидом Джиллисом, производителем сетей, на месте коттеджа, в котором родился Селкирк».

Селкирка увековечили в его шотландском месте рождения. Лорд Абердин выступил с речью 11 декабря 1885 года, после чего его жена, леди Абердин , открыла бронзовую статую и мемориальную доску в память о Селкирке возле дома на месте его первоначального дома на главной улице Нижнего Ларго. Дэвид Джиллис из Карди-Хауса, Нижний Ларго, потомок Селкирков, пожертвовал статую, созданную Томасом Стюартом Бернеттом . [55]

Шотландца также помнят в его бывшем островном доме. В 1869 году команда HMS  Topaze установила бронзовую табличку на месте под названием Selkirk's Lookout на горе Мас-а-Тьерра, острова Хуан-Фернандес, чтобы отметить его пребывание. [56] 1 января 1966 года президент Чили Эдуардо Фрей Монтальва переименовал остров Мас-а-Тьерра в остров Робинзона Крузо в честь вымышленного персонажа Дефо, чтобы привлечь туристов. Самый большой из островов Хуан-Фернандес, известный как Мас-Афуэра , стал островом Алехандро Селкирка , хотя Селкирк, вероятно, никогда не видел этот остров, поскольку он расположен в 180 километрах (110 милях; 100 морских миль) к западу. [57]

Археологические находки

Археологическая экспедиция на острова Хуан-Фернандес в феврале 2005 года обнаружила часть навигационного инструмента, который, вероятно , принадлежал Селькирку. Это был «фрагмент медного сплава, идентифицированный как часть пары навигационных разделителей » [58], датируемый началом 18-го (или концом 17-го) века. Селькирк — единственный человек, который, как известно, был на острове в то время, у которого, вероятно, были разделители, и даже, как утверждал Роджерс, у него были такие инструменты. [59] Артефакт был обнаружен во время раскопок на участке недалеко от Selkirk's Lookout, где, как полагают, жил знаменитый потерпевший кораблекрушение. [60] В 1825 году, во время исследования Джоном Хауэллом биографии Александра Селькирка, его « флип-кан » находился во владении его внучатого племянника Джона Селькирка, а мушкет Александра находился «во владении майора Ламсдена из Латаллана». [61]

Смотрите также

Примечания

  1. Хауэлл (1829) глава V, стр. 135
  2. Хауэлл (1829), стр. 18–19.
  3. ^ Такахаши и др. (2007), прим. 11, «Дата 1693 года, проверенная по оригинальным записям сеансов Кирка (CH2/960/2, стр. 29, 30), ошибочно указана в других печатных источниках как 1695 год».
  4. ^ ab Howell (1829), стр. 24–25.
  5. Фаннелл (1707), стр. 1–2.
  6. ^ ab Funnell (1707), стр. 3.
  7. ^ «Каперские грамоты и репрессалии для Святого Георгия, декларация Уильяма Дампира». Национальный архив . 13 октября 1702 г. Получено 13 марта 2016 г.
  8. Хауэлл (1829), стр. 33, 37–38.
  9. Фаннелл (1707), стр. 14–15.
  10. Фаннелл (1707), стр. 26.
  11. Фаннелл (1707), стр. 44–45.
  12. Фаннелл (1707), стр. 45–47.
  13. Фаннелл (1707), стр. 46–47.
  14. Ли (1987), стр. 394–395.
  15. ^ abc Rogers (1712), стр. 125.
  16. ^ ab Rogers (1712), стр. 126.
  17. Роджерс (1712), стр. 145, 333.
  18. Стил (1713), стр. 169–171.
  19. Роджерс (1712), стр. 127–128.
  20. ^ ab Rogers (1712), стр. 128.
  21. Роджерс (1712), стр. 126–127.
  22. ^ ab Rogers (1712), стр. 124–125.
  23. Роджерс (1712), стр. 6.
  24. Роджерс (1712), стр. 124.
  25. Роджерс (1712), стр. 129.
  26. Роджерс (1712), стр. 131–132.
  27. Роджерс (1712), стр. 130.
  28. Роджерс (1712), стр. 147.
  29. Роджерс (1712), стр. 220.
  30. Роджерс (1712), стр. 178–179.
  31. Роджерс (1712), стр. 294.
  32. Роджерс (1712), стр. 312.
  33. Кук (1712), стр. 61.
  34. Роджерс (1712), стр. 427.
  35. ^ ab Steele (1713), стр. 173.
  36. ^ Кларк, Грегори (2016). «Ежегодный индекс цен на сырье и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время». MeasuringWorth . Получено 13 марта 2016 г.
  37. ^ Соухами (2001), стр. 180–181.
  38. ^ Хауэлл (1829) гл. V, стр. 127, 129
  39. Ли (1987), стр. 399; ср. Соухами (2001), стр. 186, «Он не явился на слушание. Он переехал в безвестный Лондон на несколько месяцев, а затем вернулся домой в Ларго».
  40. ^ Соухами (2001), стр. 190–192.
  41. Соухами (2001), стр. 201–202.
  42. Хауэлл (1829) глава V, стр. 135
  43. ^ Соухами (2001), стр. 203–205.
  44. ^ Северин (2002), стр. 11.
  45. ^ Северин (2002), стр. 17.
  46. Little, Becky (28 сентября 2016 г.). «Развенчание мифа о «настоящем» Робинзоне Крузо». National Geographic . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Получено 30 сентября 2016 г.
  47. ^ ab Равич и Равич (2006), стр. 134.
  48. Диккенс (1836), стр. 15.
  49. Риган (2004), стр. 402–403.
  50. ^ Гилберт (1970), стр. 274.
  51. Слокум (1900), стр. 141.
  52. Банч и Коул (1984), стр. 21.
  53. ^ "Селкирк, эль-вердадеро Робинзон Крузо" . Сине Насьональ . 2011 . Проверено 13 марта 2016 г.
  54. ^ "Селкирк открывает DVD с новыми новостями" . Эль Паис . 8 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г.
  55. ^ "Знаменитые даты в истории". Scots Independent . 2006. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
  56. ^ Северин (2002), стр. 59.
  57. ^ Северин (2002), стр. 23–24.
  58. ^ Такахаши и др. (2007), стр. 270.
  59. ^ Такахаши и др. (2007), стр. 294–295.
  60. ^ Такахаши и др. (2007), стр. 274–275.
  61. Хауэлл (1829) глава V, стр. 136, 137

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки