stringtranslate.com

Альва Белмонт

Альва Эрскин Белмонт (урожденная Смит ; 17 января 1853 г. – 26 января 1933 г.), известная как Альва Вандербильт с 1875 по 1896 г., была американской светской львицей-мультимиллионершей и активисткой женского избирательного права . Она была известна своей энергией, интеллектом, твердыми убеждениями и готовностью бросать вызов условностям.

В 1909 году она основала Лигу политического равенства, чтобы получить голоса для политиков штата Нью-Йорк , поддерживающих избирательное право , писала статьи для газет и присоединилась к Национальной американской ассоциации за избирательное право женщин (NAWSA). Позже она сформировала свою собственную Лигу политического равенства, чтобы добиться широкой поддержки избирательного права в районах по всему Нью-Йорку , и, как ее президент, возглавила ее отделение на Женском параде голосов в Нью-Йорке 1912 года. В 1916 году она стала одним из основателей Национальной женской партии (NWP) и организовала первое пикетирование, когда-либо проводившееся перед Белым домом , в январе 1917 года. Она была избрана президентом NWP и занимала эту должность до самой смерти.

Она была замужем дважды, за влиятельными нью-йоркскими миллионерами Уильямом Киссамом Вандербильтом , от которого у нее было трое детей, и Оливером Хазардом Перри Белмонтом . Альва была известна своими многочисленными строительными проектами, среди которых: Petit Chateau в Нью-Йорке; Marble House в Ньюпорте, Род-Айленд ; Belmont House в Нью-Йорке; Brookholt в Лонг-Айленде; и Beacon Towers в Сэндс-Пойнт, Нью-Йорк .

В «День равной оплаты труда» 12 апреля 2016 года Белмонт был удостоен чести быть учрежденным президентом Бараком Обамой Национальным памятником женского равенства Белмонт-Пол в Вашингтоне, округ Колумбия.

Ранний период жизни

Место ее рождения — дом Мюррея Форбса Смита по адресу 201 Government Street в городе Мобил, штат Алабама.

Альва Эрскин Смит родился 17 января 1853 года в доме 201 на улице Government Street в городе Мобайл, штат Алабама , в семье комиссионера Мюррея Форбса Смита [ необходимо разъяснение ] и Фиби Энн Деша. Смит был сыном Джорджа Смита и Делии Форбс из Дамфриса, штат Вирджиния . Фиби Деша была дочерью члена Палаты представителей США Роберта Деша и Элеанор Шелби, оба родом из округа Самнер, штат Теннесси . [1]

Альва была одним из семи детей. Ее сестра Элис умерла в детстве, прежде чем она родилась. Ее брат, Мюррей Форбс Смит-младший, умер в 1857 году и был похоронен на кладбище Магнолия в Мобиле. Четверо других братьев и сестер, Деша Смит, Армида Фогель Смит, Джулия Флоренс Смит и Мэри Вирджиния «Дженни» Смит, дожили до взрослого возраста. Дженни сначала вышла замуж за Фернандо Изнагу , брата лучшей подруги детства Альвы, Консуэло Изнаги , герцогини Манчестерской. После развода с Фернандо в 1886 году Дженни снова вышла замуж за Уильяма Джорджа Тиффани. [2] [3]

В детстве Альва проводила лето с родителями в Ньюпорте, штат Род-Айленд , и сопровождала их в европейских каникулах. В 1859 году Смиты покинули Мобил и переехали в Нью-Йорк, где ненадолго поселились в Мэдисон-сквер . Когда Мюррей отправился в Ливерпуль , Англия , чтобы вести свой бизнес, мать Альвы, Фиби Смит, переехала в Париж, где Альва посещала частную школу-интернат в Нейи-сюр-Сен . [4] После Гражданской войны семья Смит вернулась в Нью-Йорк, где Фиби умерла в 1871 году. [ нужна цитата ]

Личная жизнь

Petit Chateau Вандербильтов на Пятой авеню, 660 в Манхэттене

На вечеринке для одной из дочерей Уильяма Генри Вандербильта , лучшего друга Смита, Консуэло Изнага [5] познакомила ее с Уильямом Киссамом Вандербильтом , внуком Корнелиуса Вандербильта . 20 апреля 1875 года Уильям и Альва поженились в церкви Голгофы в Нью-Йорке. [ необходима цитата ]

У пары было трое детей: [ необходима цитата ]

Альва уговорила Консуэло выйти замуж за Чарльза Спенсера-Черчилля, 9-го герцога Мальборо , 6 ноября 1895 года. Брак был аннулирован гораздо позже, по просьбе герцога и с согласия Консуэло, в мае 1921 года. Аннулирование брака было полностью поддержано Альвой, которая показала, что она принудила Консуэло к браку. [6] К этому времени Консуэло и ее мать наслаждались более близкими и легкими отношениями. Консуэло вышла замуж за Жака Бальсана , французского пионера аэронавтики. Уильям Киссам II стал президентом New York Central Railroad Company после смерти своего отца в 1920 году. Гарольд Стерлинг окончил юридический факультет Гарвардского университета в 1910 году, затем присоединился к своему отцу в New York Central Railroad Company. После смерти брата он оставался единственным активным представителем семьи Вандербильтов в New York Central Railroad, занимая пост директора и члена исполнительного комитета до 1954 года. [ необходима цитата ]

Подъем в обществе

Балы и танцы, замок на Пятой авеню

Альва Вандербильт в костюме для бала 1883 года

Решив дать семье Вандербильт социальный статус, которого, по ее мнению, она заслуживала, Вандербильт окрестила замок на Пятой авеню, расположенный на пересечении 5-й авеню и 57-й–58-й улиц и занимающий целый городской квартал, в марте 1883 года костюмированным балом на 1000 гостей. [7] «The New York World предположил, что вечеринка Альвы обошлась [как минимум] более чем в четверть миллиона долларов, что составляет более 5 миллионов долларов по сегодняшним меркам», — писали Рорк и др. в 2020 году. [7]

Часто повторяемая история гласит, что Вандербильт чувствовала, что ее пренебрегла Каролина Астор , королева « 400 » элиты нью-йоркского общества, поэтому она намеренно забыла послать приглашение на свой новоселье , бал-маскарад примерно с 750 гостями, [7] популярной дочери Астор, Кэрри. Предположительно, это заставило Астор приехать, чтобы обеспечить приглашение на бал для своей дочери. [8]

Астор действительно нанесла светский визит Вандербильту, и она и ее дочь были гостями на балу, фактически даровав официальное принятие в общество семьи Вандербильт. Вандербильт и Астор были замечены на балу в оживленной беседе. «Мы не имеем права исключать тех, кого выдвинула эта великая страна», — признала Астор. «Пришло время для Вандербильтов». [7]

Торжествующая Альва оделась на бал как венецианская дворянка, но ее невестка Элис превзошла ее, надев костюм, подчеркивающий тогда совершенно новое изобретение: электрическое освещение. [7] Ее белое атласное вечернее платье, с тех пор названное платьем Electric Light , было подключено к электричеству, украшено стеклянными бусинами в виде молний и вызвало переполох в прессе. [7]

Бал послужил катализатором для поднятия планки светских развлечений в Нью-Йорке до высот экстравагантности и расходов, невиданных ранее. [ необходима цитата ]

Яхты, опера, "дачи"

Не имея возможности получить оперную ложу в Академии музыки , директора которой не хотели принимать в свой круг членов недавно разбогатевших семей, она была среди тех людей, которые в 1883 году сыграли важную роль в основании Метрополитен-оперы , тогда базировавшейся в Метрополитен-опера . Метрополитен-опера намного пережила Академию и существует по сей день. [9]

В 1886 году, после того как ее муж унаследовал 65 миллионов долларов отцовского имущества, Альва нацелилась на владение яхтой. Уильям поручил Харлану и Холлингсворту из Уилмингтона, штат Делавэр, построить Alva стоимостью 500 000 долларов. В то время как яхта Corsair Дж. П. Моргана была длиной 165 футов, Nourmahal миссис Астор (названная в честь известного в то время пенджабского замка ) имела длину 233 фута, а North Star покойного тестя Альвы была длиной 270 футов, новая яхта Альвы и Уильяма была самой большой частной яхтой в мире длиной 285 футов. Впоследствии Вандербильты совершили турне по Карибскому морю и Европе на Alva в самом высоком стиле. [10]

После этого Альва захотел «летний коттедж» в фешенебельном Ньюпорте, штат Род-Айленд . Уильям снова заказал Ричарду Моррису Ханту, и рядом с Бичвудом миссис Астор был построен изысканный Мраморный дом . [11]

Показная демонстрация богатства Альвой подогревала интерес американской общественности к жизни богатых и влиятельных людей, а в сочетании с роскошным и декадентским образом жизни богатых американцев и их очевидным пренебрежением к благополучию рабочего класса, способствовала также возникновению опасений, что Америка превратилась в плутократию . [ 7]

Второй брак

Замок Белкорт , летняя резиденция Белмонтов в Ньюпорте, штат Род-Айленд.

Альва Вандербильт потрясла общество в марте 1895 года, когда она развелась со своим мужем, который долгое время был неверен, в то время, когда разводы были редкостью среди элиты, и получила большую финансовую компенсацию, которая, как говорят, превышала 10 миллионов долларов, в дополнение к нескольким поместьям. Она уже владела Marble House напрямую. Основанием для развода стали обвинения в супружеской неверности Уильяма, хотя некоторые считали, что Уильям нанял женщину, чтобы та выдавала себя за его любовницу, чтобы Альва развелась с ним. [12]

Альва снова вышла замуж 11 января 1896 года за Оливера Хазарда Перри Белмонта , одного из старых друзей ее бывшего мужа. [13] Оливер был другом Вандербильтов с конца 1880-х годов и, как и Уильям, был большим поклонником яхтинга и скачек. Он сопровождал их по крайней мере в двух длительных плаваниях на борту их яхты Alva . Ученые писали, что, похоже, многим было очевидно, что он и Альва были привлечены друг к другу по возвращении из одного такого плавания в 1889 году. Он был сыном Августа Белмонта , успешного еврейского инвестиционного банкира семьи Ротшильдов , и Кэролайн Перри, дочери коммодора Мэтью Калбрейта Перри . [14] После внезапной смерти Оливера в 1908 году Альва взялась за новое дело женского суфражистского движения , прослушав лекцию Иды Хастед Харпер . [15]

Избирательное право женщин

Члены Национальной женской партии пикетируют Белый дом в 1917 году.
Мавзолей Белмонт на кладбище Вудлон .

Вовлеченная в движение за избирательное право Анной Шоу , Белмонт пожертвовала большие суммы движению как в Соединенном Королевстве , так и в Соединенных Штатах. В 1909 году она основала Лигу политического равенства, чтобы получить голоса для политиков штата Нью-Йорк, поддерживающих избирательное право, и писала статьи для газет. Она оказала мощную поддержку трудящимся во время забастовки производителей блузок в Нью-Йорке в 1909-1910 годах. Она заплатила залог арестованным пикетчикам и финансировала большой митинг на городском ипподроме , на котором она выступила вместе с Шоу, президентом Национальной американской ассоциации за избирательное право женщин (NAWSA). В 1909 году она присоединилась к этой организации и была назначена альтернативным делегатом от Нью-Йорка на встрече Международной ассоциации за избирательное право женщин в Лондоне. Там Белмонт наблюдала за преданностью Эммелин Панкхерст и ее последователей, которые повлияли на глубину и форму ее личной преданности делу. По возвращении в Соединенные Штаты она оплатила офисное помещение на Пятой авеню, что позволило переместить офисы NAWSA в Нью-Йорк, и финансировала его Национальное бюро прессы. В то же время она сформировала свою собственную Лигу политического равенства, чтобы добиться широкой поддержки избирательного права в районах по всему городу, и, как ее президент, возглавила ее отделение на Женском параде голосов в Нью-Йорке в 1912 году. [4] В 1913 году она призвала предоставить женщинам право голоса в Епископальной церкви. [16]

Дом Сьюэлла-Белмонта в Вашингтоне, округ Колумбия

К этому времени организованная деятельность по избирательному праву была сосредоточена на образованных белых женщинах среднего класса, которые часто неохотно принимали в свои ряды иммигрантов, афроамериканцев и рабочий класс. Усилия Белмонт лишь частично порвали с этой традицией. [4] В 1910 году Белмонт инициировала первую попытку интегрировать движение за избирательное право в Нью-Йорке. [17] Работая с ведущими женщинами-клубницами в афроамериканском сообществе, такими как SJS Garnet, FR Keyser, Marie C. Lawton и Irene Moorman , она призвала их сформировать черное отделение ее Лиги политического равенства. [18] [19] Она основала ее первый «дом поселения суфражисток» в Гарлеме и включила афроамериканских женщин и иммигрантов в уикенды в Beacon Towers, ее готическом замке в Sands Point. Однако она также внесла свой вклад в Конференцию по избирательному праву для женщин Юга, которая отказалась принимать афроамериканок. [4]

Альва Э. Белмонт в 1911 году.

Конгрессовский союз за избирательное право женщин (CU), первоначально возглавляемый Элис Пол и Люси Бернс , отделился от NAWSA в 1913 году. В то же время Белмонт финансировал Конференцию за избирательное право женщин Южных штатов Лоры Клэй в Кентукки из-за ее корней в Алабаме. [ требуется ссылка ] Затем Белмонт объединила Лигу политического равенства с CU. Теперь, стремясь обеспечить принятие 19-й поправки , она созвала «Конференцию великих женщин» в Marble House летом 1914 года. Дочь Белмонт Консуэло, которая продвигала избирательное право и тюремную реформу в Англии, выступила на собрании, за которым последовало первое общенациональное собрание CU. Белмонт работала в исполнительном комитете CU с 1914 по 1916 год. [4]

В 1915 году Белмонт председательствовала на съезде женщин-избирательниц на Панамско-Тихоокеанской международной выставке . В следующем году она и Пол основали Национальную женскую партию из числа членов CU и организовали первый пикет, когда-либо состоявшийся перед Белым домом , в январе 1917 года. Она была избрана президентом Национальной женской партии, и занимала эту должность до самой смерти. Национальная женская партия продолжала лоббировать новые инициативы из вашингтонской штаб-квартиры, которую Белмонт приобрела в 1929 году для группы, и которая стала Домом и музеем Сьюолл-Белмонт . [4] 12 апреля 2016 года президент Барак Обама назначил Дом Сьюолл-Белмонт Национальным памятником женского равенства Белмонт-Пол , названным в честь Белмонт и Элис Пол . [20] [21] [22] [23]

Поздняя жизнь и смерть

С начала 1920-х годов она большую часть времени жила во Франции, чтобы быть рядом со своей дочерью Консуэло. Она восстановила замок Ожервиль XVI века и использовала его в качестве резиденции. Вместе с Полом она сформировала Международный консультативный совет Национальной женской партии и Вспомогательное общество американских женщин за рубежом. Весной 1932 года она перенесла инсульт, который частично парализовал ее, и умерла в Париже от бронхиальных и сердечных заболеваний 26 января 1933 года. [15] [24] На ее похоронах в епископальной церкви Святого Фомы в Нью-Йорке присутствовали только женщины-носители гроба и большой контингент суфражисток. Она похоронена вместе с Оливером Белмонтом в мавзолее Белмонта на кладбище Вудлон в Бронксе , Нью-Йорк, для которого художница Хелен Мейтленд Армстронг спроектировала ряд расписных стеклянных окон в стиле эпохи Возрождения. [4] [25]

Создание программ

Час безделья в 1894 году. Дом сгорел в 1899 году.

При жизни Альвы Белмонт она построила, помогла спроектировать и владела множеством особняков. В какой-то момент она владела девятью. Она была другом и частым покровителем Ричарда Морриса Ханта и была одной из первых женщин-членов Американского института архитекторов . [26] После смерти Ханта она часто пользовалась услугами архитектурной фирмы Hunt & Hunt , образованной партнерством сыновей Ричарда Морриса Ханта, Ричарда и Джозефа.

Пти Шато

Будучи молодой новобрачной, Альва Вандербильт работала с 1878 по 1882 год с Ричардом Моррисом Хантом над проектированием замка в стиле французского ренессанса , известного как Petit Chateau , для своей семьи по адресу 660 Fifth Avenue в Манхэттене . Современница Вандербильт, как говорят, сказала, что «она ничего не любила больше, чем быть по колено в известковом растворе». [1] Она провела костюмированный бал, стоивший 3 миллиона долларов, чтобы открыть замок на Пятой авеню. Он был снесен в 1929 году. [27]

Мраморный Дом

Мраморный дом в Ньюпорте

В 1878 году Хант начал работу над своим убежищем в стиле королевы Анны на Лонг-Айленде , Idle Hour . Он постоянно достраивался до 1889 года и сгорел в 1899 году. Уильям К. Вандербильт перестроил новый огнестойкий особняк на территории поместья, и позже он стал домом ныне закрытого колледжа Даулинга. [28]

Ханта снова наняли для проектирования неоклассического стиля Marble House в Ньюпорте, Род-Айленд, в качестве подарка Уильяму К. Вандербильту на 39-й день рождения и летнего «коттеджа» для Альвы. [1] Построенный с 1888 по 1892 год, дом был социальной достопримечательностью, которая помогла инициировать преобразование Ньюпорта из относительно спокойной летней колонии деревянных домов в теперь легендарный курорт роскошных каменных дворцов. Сообщалось, что он стоил 11 миллионов долларов. [29] В Marble House работало 36 слуг, включая дворецких, горничных, кучеров и лакеев. [26] Он был построен по соседству с гораздо более простым поместьем Бичвуд Кэролайн Астор . [29]

Белкорт

После развода с Вандербильтом и последующего повторного брака с Оливером Белмонтом она начала масштабную реконструкцию шестидесятикомнатного особняка Белмонта в Ньюпорте, Белкорт . Весь первый этаж был занят каретным двором и множеством конюшен для ценных лошадей Белмонта. [30] Желая переделать и перепроектировать Белкорт, Альва внесла изменения, которые преобразили интерьеры особняка в смесь французской и английской готики и стилей Ренессанса .

477 Мэдисон Авеню

Дом миссис О. Х. П. Белмонт на Мэдисон Авеню 477 и 51-й Стрит в Манхэттене

В 1899 году она и Оливер купили угол Мэдисон-авеню 477 и 51-й улицы в Манхэттене. Особняк стал известен как Дом миссис О. Х. П. Белмонт . Неоклассический трехэтажный таунхаус, спроектированный Hunt & Hunt, имел известняковый фасад и внутренние комнаты в эклектичной смеси стилей. Строительство все еще продолжалось, когда Оливер Белмонт умер, когда Альва объявила, что она построит пристройку, которая будет точной копией Готической комнаты в Белкорте, чтобы разместить коллекцию средневековых и ранних доспехов эпохи Возрождения ее покойного мужа. Комната, названная Оружейной, имела размеры 85 на 24 фута (25,9 на 7,3 м) и была самой большой комнатой в доме. Она и ее младший сын Гарольд переехали в дом в 1909 году. Оружейная палата позже будет использоваться как лекционный зал для женщин-суфражисток. Она продала таунхаус в 1923 году. [31] [32]

Брукхолт

Брукхолт в Ист-Медоу, Лонг-Айленд, 1905 г.

До строительства нового особняка на Манхэттене у Белмонтов был еще один неоклассический особняк, Брукхолт , построенный в 1897 году в Ист-Медоу на Лонг-Айленде . Он был спроектирован Hunt & Hunt. Оливер Белмонт умер там в 1908 году. В течение короткого периода она управляла поместьем как Школой сельского хозяйства Брукхолта для женщин , учебной школой для женщин-фермеров. [33] Она продала Брукхолт в 1915 году. Позже дом был уничтожен пожаром в 1934 году. [34]

Мавзолей

После смерти Оливера Белмонта, Белмонт заказал строительство семейного мавзолея на кладбище Вудлон . Снова спроектированный Hunt & Hunt, он был точной копией оригинальной часовни Святого Губерта на территории замка Амбуаз . Строительство заняло несколько лет, но было завершено в 1913 году. [35]

Башни-маяки

Башни Beacon в Сэндс-Пойнт, Нью-Йорк

Последний новый особняк Белмонта в Соединенных Штатах был построен на Северном берегу Лонг-Айленда. Этот особняк, Beacon Towers , ученые описывают как чистую готическую фантазию. Он также был спроектирован Hunt & Hunt и строился с 1917 по 1918 год в Сэндс-Пойнт . В 1925 году Белмонт закрыл замок навсегда; в 1927 году он был продан Уильяму Рэндольфу Херсту. Он частично переделал его, а затем продал в 1942 году. Он был снесен в 1945 году. Некоторые литературоведы считают, что он был частью вдохновения для дома Джея Гэтсби в романе Ф. Скотта Фицджеральда «Великий Гэтсби » . [36] [37]

Шато д'Ожервиль

Бельмон вышла на пенсию во Франции в 1923 году. У нее был таунхаус в Париже и вилла на Ривьере . Она также приобрела замок Шато д'Ожервиль XV века в Ожервиль-ла-Ривьер , Луаре , летом 1926 года и отреставрировала его как свою основную резиденцию. Это было одним из источников вдохновения для ее дома в стиле шато 660 на Пятой авеню, и легенда гласила, что замок когда-то принадлежал Жаку Кёру , который оставил его своей дочери. Ее дочь, Консуэло, писала, что, по ее мнению, эти две вещи вдохновили ее мать купить поместье. [ необходима цитата ]

Белмонт провела большую реставрацию и реконструкцию во время своего владения. Она расширила реку, протекающую через поместье, потому что сказала, как позже написала Консуэло: «Эта река недостаточно широка». Она привезла брусчатку из Версаля, чтобы покрыть ранее вымощенный песком большой двор между домом и деревней. Она также построила массивные неоготические ворота на северной въездной дороге, отделив замок и деревню от окружающих сельскохозяйственных угодий. Другие изменения включали замену кованых лестниц и перемещение кухни в подвал. Она также добавила боулинг в одном из домов поместья. После ее смерти в 1933 году замок перешел к Консуэло, которая продала его швейцарской компании зимой 1937 года. [38]

Замок Ожервиль в Ожервиль-ла-Ривьер

Ссылки

  1. ^ abc Patterson, Jerry E. The Vanderbilts. , страницы 120–121. Нью-Йорк: HN Abrams, 1989. ISBN  0-8109-1748-3
  2. ^ "Общество дома и за рубежом" (PDF) . The New York Times . 28 октября 1906 г. . Получено 17 февраля 2012 г. .
  3. ^ "Married Very Quietly" (PDF) . The New York Times . 22 июля 1888 г. . Получено 17 февраля 2012 г. .
  4. ^ abcdefg Вьенс, Кэтрин. "Белмонт, Альва Эрскин Смит Вандербильт". American National Biography Online . Получено 3 января 2008 г.
  5. ^ Американцы (1883). "Американцы королевского происхождения" . Получено 15 июля 2015 г.
  6. ^ Стюарт, Аманда Маккензи. Консуэло и Альва Вандербильт: История дочери и матери в позолоченном веке , страницы 412-425. Нью-Йорк: HarperCollins Publishers, 2005. ISBN 0-06-621418-1 
  7. ^ abcdefg Роарк, Джеймс Л.; Джонсон, Майкл П.; Фюрстенбург, Франсуа; Клайн Коэн, Патрисия; Хартманн, Сьюзан М.; Стейдж, Сара; Иго, Сара Э. (2020). «Глава 19 Город и его рабочие: 1870–1900». Американское обещание: История Соединенных Штатов (Kindle). Том. Объединенный том (Value Edition, 8-е изд.). Бостон, Массачусетс: Бедфорд/Сент-Мартинс. Местоположение Kindle 14343. ISBN 978-1319208929. OCLC  1096495503.
  8. ^ Вандербильт, 104-6.
  9. ^ «Наша история».
  10. ^ Вандербильт, 141-3
  11. ^ Вандербильт, 143-4
  12. ^ Паттерсон, Джерри Э. Вандербильты. , стр. 152. Нью-Йорк: HN Abrams, 1989. ISBN 0-8109-1748-3 
  13. ^ "Свадьба с О. Х. П. Белмонт. Она разведенная жена Уильяма К. Вандербильта и мать герцогини Мальборо, чья недавняя свадьба состоялась на большом светском мероприятии. Мистер Белмонт — сын покойного Августа Белмонта и сам является разведенным мужчиной. Дата семейного несчастья. Возражал против ночных посиделок на берегу. Будущий жених популярен в обществе". Chicago Tribune . 3 января 1896 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 28 мая 2011 г. Сегодня миссис Альва С. Вандербильт объявила своим друзьям, что она помолвлена ​​с Оливером Белмонтом.
  14. ^ Паттерсон, Джерри Э. Вандербильты. , страницы 146-148. Нью-Йорк: HN Abrams, 1989. ISBN 0-8109-1748-3 
  15. ^ ab "Миссис О. Х. П. Белмонт умерла в доме в Париже". The New York Times . 26 января 1933 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  16. ^ Белмонт, Альва Э. (12 октября 1913 г.). «ЕЕ ЦЕРКОВНЫЕ ПРАВА.; Женщина должна голосовать по вопросам епископата, говорит миссис Белмонт». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 июня 2024 г.
  17. ^ Mayo, Edith (2017). «Афроамериканские женщины-лидеры в движении за избирательное право». suffragistmemorial.org . Фэрфакс-Стейшн, Вирджиния: Ассоциация мемориала суфражисток «Поворотная точка». Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 23 февраля 2019 г.
  18. ^ «Избирательное право для негритянок». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 19 января 1910 г. стр. 5. Получено 21 февраля 2019 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. ^ «Негритянские женщины присоединяются к борьбе за избирательное право». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 7 февраля 1910 г. стр. 4. Получено 21 февраля 2019 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  20. ^ Хиршфельд, Джули (12 апреля 2016 г.). «Дом с долгой историей активистов теперь стал памятником равенству». The New York Times . Получено 13 апреля 2016 г.
  21. ^ Эйлперин, Джульетта (12 апреля 2016 г.). «Новый мемориал, рассказывающий «историю столетия мужественного активизма американских женщин». The Washington Post . Получено 12 апреля 2016 г.
  22. ^ "Белый дом чествует вашингтонскую штаб-квартиру Элис Пол". Philly.com . 12 апреля 2016 г.
  23. ^ "Президентская прокламация — Создание национального памятника женского равенства Белмонт-Пол". archives.gov . 12 апреля 2016 г. . Получено 12 апреля 2016 г. .
  24. ^ "Миссис Белмонт умерла в возрасте 80 лет в доме в Париже". Chicago Daily Tribune . 26 января 1933 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 9 декабря 2010 г.
  25. ^ Stasz, Clarice (1999). Женщины Вандербильта: династия богатства, гламура и трагедии . Lincoln, NE: iUniverse. стр. 243. ISBN 1-58348-727-1.
  26. ^ ab "Alva Vanderbilt Belmont". Class and Leisure at America's First Resort . University of Virginia. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Получено 11 февраля 2012 г.
  27. ^ Kathrens, Michael C. (2005). Великие дома Нью-Йорка, 1880–1930 . Нью-Йорк: Acanthus Press. стр. 25. ISBN 978-0-926494-34-3.
  28. ^ "Введение – Первый особняк". Dowling College . Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 года . Получено 4 января 2007 года .
  29. ^ ab "Newport Rhode Island Mansions". Newport Rhode Island Inn Mansion Tours . Получено 4 января 2007 г.
  30. ^ "Exterior of Belcourt". Архитектура . Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Получено 14 февраля 2012 года .
  31. ^ "Alva E. Belmont Residence". Нью-Йоркское отделение Американской гильдии органистов . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Получено 11 февраля 2012 года .
  32. ^ Kathrens, Michael C. (2005). Великие дома Нью-Йорка, 1880–1930 . Нью-Йорк: Acanthus Press. С. 227–234. ISBN 978-0-926494-34-3.
  33. ^ "Ферма миссис Белмонт для женщин". The New York Times . 5 марта 1911 г. Получено 3 января 2014 г. В течение трех дней на прошлой неделе не менее 210 девушек решили, что хотят стать фермерами. Эти 210 были из разных социальных слоев, но в основном это были образованные женщины.
  34. ^ Спинзия, Рэймонд Э. «По ее следам: история Альвы Смит Вандербильт Белмонт». Исторический журнал Лонг-Айленда . 6 (осень 1993 г.): 96–105.
  35. ^ "Woodlawn Cemetery". Архитектура Бронкса . Колледж Лемана . Получено 15 февраля 2012 г.
  36. ^ Маккей, Роберт Б.; Бейкер, Энтони К.; Трейнор, Кэрол А. (1997). Загородные дома Лонг-Айленда и их архитекторы, 1860-1940. Нью-Йорк: Общество по сохранению древностей Лонг-Айленда совместно с WW Norton & Co., стр. 231–232. ISBN 978-0-393-03856-9.
  37. ^ Рэндалл, Моника (2003). Особняки Золотого побережья Лонг-Айленда . Риццоли. стр. 275–277. ISBN 978-0-8478-2649-0.
  38. ^ Рэндалл, Аманда Маккензи (2006). Консуэло и Альва Вандербильт: История дочери и матери в позолоченном веке . Стюарт. стр. 431–435. ISBN 978-0-06-621418-4.

Общая библиография

Внешние ссылки