stringtranslate.com

Андовер, Массачусетс

Андовер — город в округе Эссекс, штат Массачусетс , США. Он был заселен в 1642 году и зарегистрирован в 1646 году. [5] По переписи 2020 года население составляло 36 569 человек. [6] Он расположен в 20 милях (32 км) к северу от Бостона и в 4 милях (6,4 км) к югу от Лоуренса . Часть города включает в себя обозначенный переписью город Андовер . Он является побратимом своего тезки: Андовер, Хэмпшир , Англия. [7] [8]

История

Коренные американцы населяли территорию, которая сейчас является северо-восточным Массачусетсом, за тысячи лет до европейской колонизации Америки . На момент прибытия европейцев жители Массачусетта и Наумкига населяли территорию к югу от реки Мерримак, а пеннакуки населяли территорию к северу. [9] Массачусетт назвал территорию, которая позже будет переименована в Андовер, Кочичавиком . [9] Кочичавик был передан английским поселенцам 16 мая 1649 года Сагамором из Массачусетта, Катшамаче. Он продал землю, известную как Кочичавик, г-ну Джону Вудбриджу по цене 6 фунтов и пальто, которое он уже получил, а также соглашение о том, что жителям Массачусетта будет разрешено ловить алевитов в реке Кочичавик.

Учреждение и регистрация

В 1634 году Генеральный суд Массачусетса выделил часть земли на территории нынешнего графства Эссекс под внутреннюю плантацию, включая части того, что сейчас называется Андовер, Северный Андовер и Южный Лоуренс . [10] Чтобы стимулировать заселение, ранним колонистам предлагался трехлетний иммунитет от налогов, сборов и услуг (кроме военной службы). Первое постоянное поселение в районе Андовера было основано в 1642 году Джоном Вудбриджем и группой поселенцев из Ньюбери и Ипсвича .

Вскоре после прибытия они купили землю у Массачусетского сахема Катшамекина за «шесть фунтов валюты и пальто» при условии, что местной компании коренных жителей, возглавляемой человеком по имени Роджер, будет разрешено сажать кукурузу и забирать алеев у местного жителя. источник воды. [9] Ручей Роджера, небольшой ручей, протекающий через восточную часть города, назван в его честь. [9]

В мае 1646 года поселение было преобразовано [11] в статус города и получило название Андовер. Это название, вероятно, было выбрано в честь города Андовер в Англии, который находился недалеко от первоначального дома некоторых из первых жителей. Первое зарегистрированное городское собрание состоялось в 1656 году в доме поселенца Джона Осгуда на территории нынешнего Северного Андовера .

Старое кладбище на территории нынешнего Северного Андовера отмечает центр раннего города. Вопреки распространенному мнению, города разделились из-за расположения Старой Северной церкви, также расположенной на территории нынешнего Северного Андовера. Жители юго-западной части города устали идти до крайнего севера того, что тогда было Андовером, и решили построить свою собственную Южную церковь в центре того, что сейчас называется Андовером.

Фермерский дом Бенджамина Эбботта, Андовер, 1934 год.

Колдовство

Во время суда над салемскими ведьмами в 1692 году житель Андовера Джозеф Баллард попросил помощи для своей жены у нескольких девушек из соседней деревни Салем , которые уже выявляли там ведьм. После посещения Элизабет Баллард девушки утверждали, что ее околдовали несколько человек в Андовере: Энн Фостер , ее дочь Мэри Лейси-старшая и внучка [12] Мэри Лейси-младшая. В ходе судебного разбирательства более 40 граждан Андовера, в основном женщины и их дети были официально обвинены в заключении завета с Дьяволом . Трое жителей Андовера, Марта Кэрриер , Мэри Паркер и Сэмюэл Уордвелл, были осуждены и казнены. Еще пятеро либо признали себя виновными при предъявлении обвинения, либо были осуждены в суде: Энн Фостер , Мэри Лейси-старшая и Эбигейл Фолкнер-старшая (дочь министра Андовера Фрэнсиса Дейна ) в 1692 году, а также жена Уордвелла Сара и внучка преподобного Дейна Элизабет Джонсон-младшая. .. в 1693 г. Тем, кто не был казнен, губернатор Уильям Фипс предоставил отсрочку наказания , [ когда? ] , но обвинительные приговоры остались в их записях. В 1713 году в ответ на петиции, инициированные в 1703 году Эбигейл Фолкнер-старший . и Сара Уордвелл, губернатор штата Массачусетс Джозеф Дадли отменил приговор в отношении имен тех, кто был осужден по этому эпизоду.

Два прихода и разделение города

К 1705 году население Андовера начало переселяться на юг, и была предложена идея строительства нового молитвенного дома в южной части города. Против этого решительно выступили люди, жившие рядом с первоначальным молитвенным домом на севере, но спор был окончательно урегулирован в 1709 году, когда Большой и Генеральный суд разделил Андовер на два прихода, Северный и Южный. После разделения двух приходов Южный Андовер основал Южную церковь и Южный приход, «Двор погребения», как его называли, причем ранний поселенец Андовера Роберт Рассел был первым, кто был похоронен в возрасте 80 лет в декабре 1710 года. [13] Но несмотря на этот раскол, город оставался политически единым целым.

На протяжении многих лет Андовер был географически одним из крупнейших городов Содружества Массачусетс; в 1826 году был основан третий приход и построена Западная приходская церковь на Резервейшн-роуд.

В 1855 году Андовер разделился на две отдельные политические единицы в соответствии со старыми границами прихода. [10] Название Андовер было принято Западным и Южным приходами, а название Северный Андовер было дано Северному приходу. То, как были выбраны эти имена, до сих пор обсуждается: от причин, по которым одному городу платили деньги за сохранение названия, до разногласий по поводу пожарной машины, повлиявшей на изменение названия.

Андовер в американской войне за независимость

Записи показывают, что утром 19 апреля 1775 года около 350 мужчин Андовера двинулись в сторону Лексингтона . Хотя они не прибыли к битве в тот день, они все же приняли участие в битве при Банкер-Хилле два месяца спустя и участвовали в последующих стычках с красными мундирами во время войны.

Среди жителей Андовера, которые были представителями на Конституционном съезде Массачусетса 1779–1780 годов, были полковник Сэмюэл Осгуд , Зебадия Эббот, Джон Фарнум и Сэмюэл Филлипс -младший. Филлипс, основавший Академию Филлипса в 1778 году, позже был назначен Джоном Адамсом для помощи в составлении проектов. Конституция штата Массачусетс.

Во время пожара Чарлстауна (17 июня 1775 г.) горожане Андовера поднялись на вершину холма Холт, чтобы стать свидетелями этого. [14] Холт-Хилл — самая высокая точка графства Эссекс на высоте 420 футов (130 м) и в настоящее время является частью резервации Чарльза У. Уорда . [15]

Постреволюционный Андовер

В ноябре 1798 года Дэвид Браун возглавил группу в Дедэме, штат Массачусетс, которая установила столб свободы со словами: «Нет закона о гербовых марках , нет закона о подстрекательстве , нет законопроектов об иностранцах , нет земельного налога, падение тиранов Америки; мир и выхода на пенсию президенту; «Любите жить вице-президентом», имея в виду тогдашнего президента Джона Адамса и вице-президента Томаса Джефферсона . Браун был арестован в Андовере, но, поскольку он не мог позволить себе внести залог в 4000 долларов, его доставили в Салем для суда. Брауна судили в июне 1799 года. Браун хотел признать себя виновным, но судья Сэмюэл Чейз хотел, чтобы он назвал имена всех, кто помогал ему или подписывался на его произведения. Браун отказался, был оштрафован на 480 долларов и приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения - самому суровому приговору, вынесенному на тот момент в соответствии с Законами об иностранцах и подстрекательстве к мятежу . [16]

Смерть сына избранного президента Пирса

4 января 1853 года Бенджамин «Бенни» Пирс, 11-летний сын избранного президента Франклина Пирса , погиб в железнодорожной катастрофе в городе. [17] Полуденный экспресс « Бостон и Мэн» , следовавший из Бостона в Лоуренс, двигался со скоростью 40 миль в час (64 км/ч), когда сломалась ось. Единственный тренер, в котором ехал еще и Франклин Пирс, съехал на насыпь и разломился надвое. [18] (Багажный вагон и локомотив остались на пути.) Сын Пирса Бенджамин был единственным погибшим пассажиром, но первоначально сообщалось, что Франклин Пирс также погиб. [19]

американская гражданская война

Библиотека Мемориального зала , построенная в 1873 году в память о 53 мужчинах Андовера, погибших во время Гражданской войны, финансировалась за счет частных пожертвований.

Движение против рабства имело много сторонников в Андовере задолго до начала гражданской войны . Уильям Дженкинс — ярый сторонник отмены смертной казни и друг Уильяма Ллойда Гаррисона — и несколько других предоставили остановки на подземной железной дороге для беглых рабов. Гарриет Бичер-Стоу , автор книги «Хижина дяди Тома» , была давней жительницей. Ее дом, известный как Stowe House , теперь принадлежит Академии Филлипса . Ее тело похоронено на кладбище Академии Филлипса. Когда армия Конфедерации обстреляла форт Самтер в 1861 году, сформировалась рота из 79 добровольцев. К моменту окончания войны в 1865 году в армии Союза служило шестьсот андоверов.

Деревня Шоушин

В 1919 году Американская шерстяная компания объявила о планах построить фабрику стоимостью миллион долларов в уже существующем мельничном поселке Фрай-Виллидж и переименовать регион в «Шоушин». Деревня была полностью перестроена как «образцовый промышленный поселок» и стала местом расположения штаб-квартиры компании. Мельница начала работать в 1922 году, и за два года в деревне появилось более 200 домов, несколько общественных зданий, несколько теннисных кортов, зона для купания, площадка для боулинга , спортивная площадка и поле для гольфа. Сотрудники арендовали у компании свои дома; кирпичные постройки предназначались для высшего руководства, а деревянные здания - для руководителей низшего звена. Эта индустриальная утопия , однако, просуществовала недолго — к началу 1940-х годов почти все дома и административные здания находились в частных руках. Фабрики стали жертвой меняющихся технологий, поскольку синтетические волокна стали более популярными, чем шерсть. Американская шерстяная компания закрыла свои фабрики в 1953 году, и сегодня в зданиях размещаются различные предприятия, дома и квартиры. Однако деревня оставила свой след на национальном уровне, когда ее футбольная команда « Индейцы Шоушин » выиграла национальный чемпионат по футболу в 1925 году.

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 32,1 квадратных миль (83,2 км 2 ), из которых 31,0 квадратных миль (80,3 км 2 ) занимает земля и 1,1 квадратных миль (2,9 км 2 ) (3,49%) вода. Значительные водные территории включают реку Шоушин , пруд Фостерс, пруд Помпс и пруд Хаггетс , расположенный на западе Андовера, который служит городским водохранилищем. Пруд Хаггетс изначально был отделен от других водоемов, но с конца 1990-х годов к нему добавили воды из реки Мерримак , которая составляет половину северной границы города, чтобы удовлетворить растущие потребности города. Андовер также является домом для государственного леса Гарольда Паркера, резервации попечителей резервации Чарльза У. Уорда , а также очень небольшой части парка Лоуренса Ден-Рок. Городская комиссия по охране природы и частная некоммерческая организация AVIS (Общество улучшения деревень Андовера) вместе владеют около 3000 акров земли в городе. Другие известные резервации в городе включают резервацию Гарольда Р. Рафтона и резервацию Дир Джамп (вдоль берегов Мерримака). Город является домом для многих ледниковых объектов, включая друмлины, озы и ледниковые образования.

Центр города Андовер расположен примерно в четырех милях к югу от центра Лоуренса , в 22 милях (35 км) к северу от Бостона и в 30 милях (48 км) к юго-востоку от Манчестера, штат Нью-Гэмпшир . В Андовере находится самая западная точка графства Эссекс, вдоль реки Мерримак. Он граничит с Лоуренсом на севере, Северным Андовером на северо-востоке, Норт-Ридингом и Уилмингтоном на юге, Тьюксбери на юго-западе. Андовер также граничит с Метуэном на северо-западе; однако границу разделяет река Мерримак.

Климат

В обычный год в Андовере, штат Массачусетс, температура опускается ниже 50 ° F (10 ° C) в течение 195 дней в году. Годовое количество осадков обычно составляет 44,6 дюймов в год (максимум в США), а снег покрывает землю 62 дня в году или 17,0% в году (максимум в США). Может быть полезно понять годовое количество осадков, представив себе 9 дней подряд с умеренным дождем в году. Влажность ниже 60% примерно 25,4 дня или 7,0% в году. [20]

Транспорт

Андовер — это место пересечения межштатных автомагистралей 93 и 495 . Город также обслуживается шоссе 28 , которое служит главной дорогой с севера на юг через город, а также шоссе 133 и шоссе 125 , объездной дорогой , проходящей через леса восточного Андовера.

У Андовера есть две остановки, Баллардвейл и Андовер , вдоль линии Хаверхилл / Ридинг пригородной железной дороги MBTA , обеспечивающей железнодорожное сообщение от Хаверхилла до Северного вокзала Бостона . Станция Андовер также находится недалеко от Третьей железнодорожной станции , бывшей железнодорожной станции Бостона и штата Мэн , которая внесена в Национальный реестр исторических мест . Ближайший небольшой самолет находится в муниципальном аэропорту Лоуренс в Северном Андовере, а национальные рейсы можно найти как в международном аэропорту Логан , так и в региональном аэропорту Манчестер-Бостон , оба в пределах тридцати миль от города. Несколько маршрутов Регионального транзитного управления Мерримак-Вэлли и Маршрут 10 Регионального транзитного управления Лоуэлла также обслуживают город. Сюда входят как рейсы до Лоуренса, так и пригородный автобус до Бостона в будние дни.

Демография

По данным переписи 2000 года в городе проживало 31 247 человек, 11 305 домашних хозяйств и 8 490 семей. Плотность населения составила 1007,8 человек на квадратную милю (389,1/км 2 ). Было 11 590 единиц жилья при средней плотности 144,3 человека/км 2 (373,8 человека/кв. миль). Расовый состав населения города составлял 91,60% белых, 0,75% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 5,73% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана, 0,84% представителей других рас и 0,99% представителей двух или более рас. 1,81% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Было 11 305 домохозяйств , из которых 40,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 65,6% были супружескими парами , живущими вместе, 7,5% имели женщину, муж которой не живет с ней, и 24,9% были несемейными. 21,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 9,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,74 человека, а средний размер семьи - 3,24 человека.

В городе население было рассредоточено: 28,8% моложе 18 лет, 4,7% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 26,8% от 45 до 64 лет и 12,3% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,9 мужчин.

По оценкам 2012 года, [33] средний доход семьи в городе составлял 118 324 доллара, средний доход семьи — 144 685 долларов. Мужчины, работающие полный рабочий день и круглый год, имели средний доход выше 100 000 долларов; для женщин медиана составила 62 532 доллара. Доход на душу населения в городе составил 53 378 долларов. За чертой бедности находились 2,6% семей и 4,2% населения, в том числе 3,7% людей в возрасте до 18 лет и 5,8% людей в возрасте 65 лет и старше.

В Андовере проживало 217 жителей, которые в 2011 году заработали не менее 1 миллиона долларов (~ 1,29 миллиона долларов в 2022 году), что составляет одного миллионера на каждые 157 человек. [34] Средний доход миллионеров в Андовере составлял 2 441 000 долларов. [35] Используя данные о доходах и другие демографические данные, Андовер занял 37 место из 490 в рейтинге самых богатых почтовых индексов Массачусетса. [36]

Экономика

В Андовере есть несколько компаний со штаб-квартирой. Одна из многих компаний, Mercury Systems , входит в индекс S&P 400 . Другая, Vicor Corporation , входит в индекс S&P 600 . В Андовере также расположены региональные офисы многих транснациональных корпораций, таких как Schneider Electric , Pfizer и Raytheon Technologies .

Служба внутренних доходов (IRS) имеет сервисный центр Andover Campus, который на протяжении многих лет принимает налоговые формы из нескольких соседних штатов. С увеличением количества электронных заявок эта функция оказалась под угрозой постепенного прекращения в 2009 году . . [38] В конце 2009 года Управление общего обслуживания США получило деньги в рамках Закона о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 года для финансирования «зеленой» модернизации строительного комплекса 1967 года стоимостью 85 миллионов долларов. [39]

Правительство

Общественная безопасность

Правоохранительные органы

Полицейское управление Андовера постоянно обеспечивает обеспечение правопорядка в городе. Город также обслуживается отрядом А полиции штата Массачусетс , действующим на базе казарм Андовера (А-1).

Пожарная/скорая помощь

Андоверская пожарно-спасательная служба предоставляет Андоверу постоянные пожарные и неотложные медицинские услуги. Отделение имеет три штатных станции и обслуживает 4 паровоза, 2 автолестницы, 4 машины скорой помощи, 2 лесопожарные части, а также разные транспортные средства. [41]

Утечки газа и взрывы в 2018 году

13 сентября 2018 года на нескольких газопроводах произошла утечка из-за высокого давления в трубах компании Columbia Gas of Massachusetts , дочерней компании NiSource . В результате произошло несколько пожаров и взрывов, дома были эвакуированы. По итогам мероприятия более 70 домов пострадали от взрывов газа в районе Андовер-Лоуренс. Десятки людей получили ранения, а один 18-летний житель Лоуренса погиб. [42]

Искусство и культура

Точки интереса

Образование

Сэмюэл Филлипс Холл, здание социальных наук и языка Академии Филлипса.

Государственные школы

Частные школы

Высшее образование

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Население до 1850 года включало современный Северный Андовер, основанный в 1855 году.

Рекомендации

  1. ^ «Официальный сайт Андовера, Массачусетс». Официальный сайт Андовера, Массачусетс . Проверено 25 августа 2012 г.
  2. ^ «Европейское поселение».
  3. ^ ab «Хронология».
  4. ↑ ab Date, Терри (15 октября 2015 г.). «Новый городской менеджер приведен к присяге». Андоверский горожанин . Проверено 11 июля 2020 г.
  5. ^ «Андовер» в Новой Британской энциклопедии . Чикаго: Британская энциклопедия Inc. , 15-е изд., 1992, Vol. 1, с. 387.
  6. ^ «Перепись — географический профиль: город Андовер, округ Эссекс, Массачусетс» . Проверено 7 ноября 2021 г.
  7. ^ "Андовер, Хэмпшир, Англия, побратимство" . Городской совет Андовера, Массачусетс. Архивировано из оригинала 5 мая 2011 г. Проверено 26 ноября 2017 г.
  8. ^ "Побратим города Андовер" . Ассоциация побратимов города Андовер. Архивировано из оригинала 13 ноября 2010 г. Проверено 26 ноября 2017 г.
  9. ^ abcd Перли, Сидней (1912). Индийские права на землю в округе Эссекс, штат Массачусетс. Библиотека Конгресса. Салем, Массачусетс: Эссексский клуб книги и печати.
  10. ^ ab «Европейское поселение Исторического общества Северного Андовера». Историческое общество Северного Андовера .
  11. ^ "История Андовера | Андовер, Массачусетс" . andoverma.gov . Проверено 9 октября 2019 г.
  12. ^ «Джозеф Баллард-старший и Элизабет Фелпс и семья Лейси / Суд над Салемскими ведьмами». Семейный поиск . Проверено 24 июня 2017 г.
  13. ^ Бейли 1880, с. 512.
  14. ^ Бейли 1880, стр. 95–96, «Мемориалы первых поселенцев».
  15. ^ Попечители резерваций. «Резервация отделения». Попечители . Попечители резерваций. Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 г. Проверено 27 ноября 2018 г.
  16. ^ Этот абзац основан на следующих работах: Стоун, Джеффри Р. (2004). Опасные времена: свобода слова в военное время от Закона о подстрекательстве 1798 года до войны с терроризмом . WW Нортон и компания. п. 64. ИСБН
     978-0-393-05880-2.
    Кертис, Майкл Кент (2000). Свобода слова, «любимая привилегия народа»: борьба за свободу выражения мнений в американской истории. Издательство Университета Дьюка. п. 88. ИСБН 978-0-8223-2529-1.
    Саймон, Джеймс Ф. (2003). Что за нация: Томас Джефферсон, Джон Маршалл и эпическая борьба за создание Соединенных Штатов . Саймон и Шустер. п. 55. ИСБН 978-0-684-84871-6.
  17. Далтон, Билл (17 января 2013 г.). «Смерть мальчика и президентство». Андовер Таунсман . Проверено 16 сентября 2019 г.
  18. Глаттер, Хейли (4 января 2018 г.). «Крушение поезда президента Франклина Пирса». Бостонский журнал . Проверено 16 сентября 2019 г.
  19. ^ «Джейн означает Эпплтон Пирс». История Central.com . Проверено 24 сентября 2006 г.
  20. ^ "Почтовый индекс Андовера, Массачусетс" . Проверено 23 февраля 2023 г.
  21. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  22. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценка населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  25. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: 1930–1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  26. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  27. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  28. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  29. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  30. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  31. ^ Трейси, Сайрус Мейсон (1878). Стандартная история округа Эссекс, Массачусетс. Бостон: CF Jewett & Company. п. 67 . Проверено 11 января 2019 г.
  32. ^ «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 ноября 2023 г.
  33. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июля 2012 г.
  34. ^ «Сколько миллионеров живет в Андовере?» 31 декабря 2014 г.
  35. ^ «Города Массачусетса с наибольшим количеством заработков в миллионы долларов (BBJ DataCenter) - Boston Business Journal» . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г.
  36. ^ «Самые богатые почтовые индексы Массачусетса - Boston Business Journal» . Архивировано из оригинала 23 января 2015 г.
  37. Мессенджер, Брайан (20 февраля 2009 г.). «Керри и Тсонгас говорят, что центр IRS в Андовере должен оставаться открытым: местные законодатели хотят отложить увольнения до 2012 года». Орел-Трибюн . Проверено 11 октября 2012 г..
  38. ^ «NTEU пытается сохранить рабочие места для 1500 сотрудников IRS» . бухгалтерский учет. 14 мая 2009 года . Проверено 11 октября 2012 г..
  39. ^ «GSA и Columbia Construction продвигаются по модернизации кампуса IRS в Андовере» . Журнал недвижимости Новой Англии . 24 декабря 2010 года . Проверено 11 октября 2012 г..
  40. ^ ab «Грегори, Коносценти получают места в избранном совете, школьном комитете». Андоверский горожанин . 15 июня 2020 г. Проверено 11 июля 2020 г.
  41. ^ "Массовые пожарные машины".
  42. BBC: Взрывы, связанные с газом, подожгли дома недалеко от Бостона, 14 сентября 2018 г.
  43. ^ Моар, Джордж (1859). Историческое руководство Южной церкви в Андовере, штат Массачусетс. Андовер, Массачусетс: Уоррен Ф. Дрейпер . Проверено 26 ноября 2018 г.

Источники

Внешние ссылки