Андовер ( / ˈæ n d oʊ vər / AN -doh-vər ) — город в округе Тест - Вэлли в Хэмпшире , Англия. Город находится на реке Антон , главном притоке Теста , и расположен рядом с главной магистральной дорогой A303 в восточной части равнины Солсбери , в 18 милях (29 км) к западу от города Бейзингсток . Это 14 миль (23 км) от Винчестера , 35 миль (56 км) к северу от Саутгемптона и 65 миль (105 км) от Лондона.
Имя Андовера записано на древнеанглийском языке в 955 году как Андеферас и, как полагают, имеет кельтское происхождение: сравните валлийский onn dwfr = «вода пепла (дерева)». [2] Первое упоминание в истории относится к 950 году, когда записано, что король Эдред построил здесь королевский охотничий домик. В 962 году король Эдгар созвал собрание саксонского «парламента» (Витенагемот ) в своем охотничьем домике недалеко от Андовера. [3] Более важным было крещение в 994 году короля викингов по имени Анлаф (в союзе с датским королем Свейном Вилкобородым ). Этим человеком был либо Олав Трюггвасон (король Норвегии), либо Олоф Скётконунг (король Швеции). Крещение было частью сделки с английским королем Этельредом Неготовым , согласно которой викинг прекратил разорять Англию и вернулся домой.
Во времена Книги Судного дня (1086 г.) в Андовере проживало 107 взрослых мужчин [4] , а общая численность населения, вероятно, составляла около 500 человек. Это было относительно большое поселение; в большинстве деревень проживало всего от 100 до 150 человек. В Андовере было шесть водяных мельниц, которые перемалывали зерно в муку. Относительная изоляция города предполагает наличие рынка зерна и муки. В 1175 году Андовер купил королевскую хартию, предоставляющую горожанам определенные права и формирующую купеческую гильдию, которая взяла на себя местное управление (см. древний городок ); Члены гильдии избирали двух чиновников (судебных приставов), которые управляли городом. В 1201 году король Джон предоставил купцам право самостоятельно собирать королевские налоги в Андовере. В 1256 году Генрих III предоставил горожанам право собирать суд и судить преступников за преступления, совершенные в Андовере. Андовер отправил депутатов в парламенты 1295 и 1302–1307 годов. Город пострадал от двух серьезных пожаров в 1141 и 1435 годах. Андовер оставался небольшим торговым городом. Переработка шерсти, судя по всему, была основной отраслью промышленности, и названия улиц в районе города, известные как «Овечья ярмарка», напоминают об этом. Проводились еженедельный рынок и ежегодная ярмарка.
Помимо церкви Святой Марии, в городе были монастырь и больница, которой управляли монахи, посвященные Святому Иоанну Крестителю , а также приют для прокаженных Святой Марии Магдалины . В 1538 году во время Реформации Генрих VIII закрыл монастырь и больницу. В 1571 году на территории церкви Святой Марии была открыта бесплатная школа для мальчиков Андовера. Со временем это стало гимназией Андовера, [5] , а в 1970-х годах оно стало общественной школой Джона Хэнсона . На протяжении своей истории школа занимала разные места в городе и в настоящее время находится на Цветочном пути.
В 1599 году город получил новую грамоту от Елизаветы I. Гильдия купцов была преобразована в корпорацию, а количество ежегодных ярмарок было увеличено с одной до трех. Как и другие города, Андовер пострадал от вспышек чумы . Вспышки были в 1603–1605, 1625–1626 и 1636 годах.
В 18 веке, находясь на главной дороге Эксетер – Солсбери – Лондон, это место стало местом заправки или ночлега для дилижансов и другой попутной торговли. Ежедневно через город проезжало более 30 автобусов. В 1789 году был открыт канал в Саутгемптон , хотя он так и не имел коммерческого успеха и был закрыт в 1859 году. В 1836 году в городском округе была создана небольшая полиция: по большей части два констебля и тюремщик. [6]
Андовер был связан с Бейзингстоком и, следовательно, с Лондоном по новой железной дороге в Солсбери (вскоре после этого в Эксетер), когда 3 июля 1854 года была открыта узловая станция Андовера. Железная дорога 1860-х годов вела в Саутгемптон, построенный на русле канала. около 100 лет, до 1964 года. Земля вместе с прилегающими газовыми заводами и лесными складами PM Coombes была затем продана TSB Trust Company, которая позже построила здесь свою штаб-квартиру. В 1883 году Андовер был связан с Суиндоном и направлениями дальше на север с помощью железной дороги Суиндон, Мальборо и Андовер .
Население выросло с 3304 в 1801 году до 5501 в 1871 году. [7] В течение 19 века город приобрел все обычные пристройки: театр в 1803 году, газовое уличное освещение в 1838 году, пожарную часть и коттеджную больницу в 1877 году, бассейн. открылся в 1885 году, а площадка для отдыха открылась в 1887 году. В 1875 году была основана водопроводная компания для обеспечения города водопроводной водой, а в 1899–1902 годах была построена система канализации и канализации. Публичная библиотека открылась в 1897 году. Несмотря на такой рост благоустройства города, в 1845–1846 годах печально известный скандал выявил доказательства избиений, сексуального насилия и общего жестокого обращения с обитателями работного дома со стороны надзирателей. Расследование и общественная реакция косвенно привели к принятию Закона о бедных , который главным образом предусматривал отделение теперь обязательного лазарета для местных жителей от работного дома для трудоспособных, а также улучшение управления. Город был одним из районов, реформированных Законом о муниципальной реформе 1835 года .
Шерстяная промышленность пришла в упадок , но ее место заняли новые отрасли. Металлургический завод Таскерс Ватерлоо открылся в долине Анны в 1809 году и процветал. Многие образцы техники, производимой Taskers, можно увидеть в Музее Milestones в Бейзингстоке. Андоверская ратуша , занимающая видное место на Хай-стрит, открылась в 1825 году .
Крупнейшим работодателем города является Министерство обороны. RAF Andover был открыт на аэродроме Андовер, к югу от города, во время Первой мировой войны и стал местом расположения штабного колледжа RAF .
В 1926 году Андоверский военный мемориальный госпиталь был открыт фельдмаршалом Эдмундом Алленби . В настоящее время больница предоставляет стационарную реабилитацию, услуги дневного стационара , отделение легких травм и амбулаторное отделение. Больница находится в ведении Hampshire Hospitals NHS Foundation Trust , а некоторые услуги предоставляются Southern Health NHS Foundation Trust . [9]
В 1932 году в Андовере появилась новая отрасль промышленности, когда в город переехали принтеры Kelly's Directory . Постепенно город вырос примерно с 11 000 человек, и к 1960 году его население составляло около 17 000 человек, потому что некоторые лондонцы уже размещались в первом из строящихся муниципальных домов / квартир.
Во время Второй мировой войны Колледж штаба Королевских ВВС был штаб-квартирой Командования технического обслуживания Королевских ВВС и занял уникальное место в британской истории, поскольку в январе 1945 года в Королевских ВВС Андовер было сформировано первое британское военное вертолетное подразделение — Школа подготовки вертолетов . Аэродром больше не используется, хотя ВВС Великобритании сохраняют связь с этим районом благодаря присутствию 1213-й (Андоверской) эскадрильи Корпуса авиационной подготовки . Когда Королевские ВВС покинули это место, здесь располагался штаб генерального квартирмейстера , а затем и руководителя отдела логистики.
В 2001 году была создана Организация оборонной логистики (DLO), и Андовер стал одним из ее основных объектов. С 2012 года на этом месте размещается штаб армии . Центр капелланов вооруженных сил находится в Ампорт-Хаусе , а также Центр армейской авиации и Музей армейских летаний в Мидд-Уоллопе .
Основные отрасли промышленности включают компанию по производству чая и кофе Twinings , Ducal Pine Furniture (до закрытия в 2003 году), Thomson International Publishers, выпускающую путеводители Pitkin Guide, которые можно найти во многих церквях и других известных зданиях, а также финансовые учреждения, такие как Simplyhealth и Lloyds Banking Group. и Stannah Group , штаб-квартира которой также находится в городе. Среди предложений местного плана муниципального района на 2006 год - планы по развитию бывшей территории Королевских ВВС Андовера для использования в классах B1, B2 и B8. [10] Этот сайт был частично разработан и называется «Бизнес-парк Андовер». В настоящее время в бизнес-парке расположены кооперативный центр распределения продуктов питания, фабрика Rich Foods, Costa Coffee Drive Thru, тренажерный зал Pure Gym , Travelodge и паб Chalkhill Blue.
В 1950-х годах к городскому совету обратились с предложением стать перенаселенным городом Лондона , чтобы построить дома и принять людей и промышленность, перемещенную из перенаселенной столицы. В 1961 году был составлен план расширения населения до 47 000 человек к 1982 году с постройкой 9 000 новых домов. [ нужна цитата ]
Первые новые муниципальные дома были готовы к 1954 году, а к 1981 году население выросло до 51 000 человек. Были построены объездная дорога, промышленные комплексы и новый торговый центр в центре города, названный Chantry Centre, и характер города полностью изменился. [ нужна цитата ]
В Андовере есть специально построенный центр искусства и развлечений The Lights, принадлежащий и управляемый городским советом Тест-Вэлли. [11] Здесь круглый год принимают профессиональных артистов. В комплексе имеется 249 полностью оборудованных аудиторий, бизнес-люкс, танцевальная студия и ремесленная студия. The Lights привлекли артистов со всего мира, таких как Майкл Макинтайр . [12]
Городской музей ( Музей Андовера и Музей железного века ), расположенный в бывшем здании Свободной школы Джона Хэнсона, имеет Музей железного века , который был добавлен в 1986 году и содержит находки из раскопок в соседнем городище Дейнбери .
В 2021 году Андовер был назван самым сексуальным местом Британии. [13]
Андовер — название избирательного округа Палаты общин Парламента Англии с 1295 по 1307 год, затем с 1586 года, затем Парламента Великобритании с 1707 по 1800 год и Парламента Соединённого Королевства с 1801 по 1800 годы. 1918. Это был парламентский район , представленный двумя членами парламента (депутатами) до 1868 года и одним членом с 1868 по 1885 год. Затем название было передано округу округа , избиравшему одного депутата с 1885 по 1918 год.
В настоящее время Андовер входит в избирательный округ Северо - Западного Хэмпшира , который с 2015 года представляет в Палате общин Кит Мэлтхаус от консерваторов .
Когда городской совет и совет сельского округа Андовера были упразднены в результате реорганизации местного самоуправления в 1974 году и заменены городским советом Тест-Вэлли (чья территория простирается на юг до окраины Саутгемптона ), Андовер стал невозделанной территорией в светском отношении на 34 года. Городской совет Андовера был возрожден в мае 2010 года: горожане избрали первые 19 членов, а с 2017 года в его состав вошел мэр города. [14]
Обслужены почти все районы города, имеется более дальнее сообщение с окрестными городами и деревнями. Большинство автобусов в городе обслуживаются компанией Stagecoach South , включая междугородние рейсы до Бейзингстока и Солсбери.
Служба Active8 соединяет небольшой город Тидворт с Андовером и Солсбери и обслуживается компаниями Stagecoach и Salisbury Reds, брендом Go South Coast . Эта услуга редко встречается в Хэмпшире, поскольку операторы предоставляют комбинированное расписание и принимают билеты друг друга.
В 2002 году город стал частью сети общественных автобусов Канго. [15] [16]
Железнодорожный вокзал Андовера находится в ведении Юго-Западной железной дороги и находится недалеко от центра города. Поезда ходят до Солсбери , Йовил-Джанкшен , Эксетер-Сент-Дэвидс , Бейзингстока и лондонского Ватерлоо (с обычной периодической остановкой в Уокинге ), а также некоторые остановки до таких мест, как Уитчерч .
В апреле 2017 года Министерство транспорта прогнозировало, что время в пути на поезде между Андовером и лондонским Ватерлоо будет сокращено почти на 20 процентов после предоставления франшизы South Western компании South Western Railway; С конца 2018 года время в пути от/до Ватерлоо сократится примерно на 11–13 минут. [17]
Раньше у Андовера была вторая станция, Андовер-Таун , в центре города на линии Андовер-Редбридж . Линия и станция закрылись для пассажиров в сентябре 1964 года в рамках проекта Beeching Axe . [18]
Автомагистраль A303 , главный маршрут из Лондона в Юго-Западную Англию, по существу ограничивает город на юге. До автомагистрали М4 , расположенной на севере, можно добраться по магистральной дороге А34 , ведущей к Бирмингему; или через Мальборо, Уилтшир .
В 2021 году население Андовера составляло 50 887 человек.
Освещение на местном телевидении обеспечивают BBC South и ITV Meridian .
Что касается местного радио BBC , город обслуживается как BBC Radio Solent на частоте 96,1 МГц FM, так и BBC Radio Berkshire на частоте 104,1 МГц FM. Andover Radio — общественная радиостанция на частоте 95,9 МГц FM, первая лицензия на которую была получена в 2016 году. [20] Независимая местная радиостанция для этого региона — Greatest Hits Radio Berkshire & North Hampshire , которая транслирует национальные и региональные музыкальные программы. [21] Лицензия сначала принадлежала Andover Sound , затем в период с 2012 по 2020 год — The Breeze. [21]
Еженедельной газетой для города и его окрестностей является Andover Advertiser , основанная в 1858 году и ныне принадлежащая Newsquest . [22]
В конце 1980-х годов Андовер был одним из первых городов в Англии, в котором была франшиза кабельного телевидения Andover Cablevision. [ нужна цитата ]
Andover Vision — это партнерство жителей Андовера, общественных групп, бизнеса и государственных органов. [23] В апреле 2017 года в стратегическом документе изложены амбиции города и его будущее на следующие 20 лет. [24] Стратегия была сформирована местными жителями путем обширных консультаций и согласована в рамках партнерства Vision. Амбиции повлияют на то, как Андовер будет управлять меняющейся средой на благо всего сообщества, а также предоставят возможность местным жителям играть активную роль в будущем своего города. Пять тем Andover Vision:
Каждая из амбиций имеет набор «больших идей». Большие идеи описывают, над чем партнерство будет работать вместе для города, и служат основой для проектов, которые партнерство будет реализовывать в рамках своего плана действий. Этот документ также будет использоваться в качестве основы для привлечения нового финансирования и новых возможностей в город, а также в качестве руководства для партнеров для их будущей политики и стратегий, касающихся Андовера.
Vision поддерживает ряд проектов в городе, в том числе парк Town Mills Riverside и организованные мероприятия, такие как зажигание рождественских огней, четыре веселых пятницы летом и ремесленные рынки.
Предыдущая 20-летняя стратегия Andover Vision, запущенная в 2005 году, включала в себя такие проекты, как The Lights Theatre, кинотеатр Odeon, бизнес-парк Andover, Центр искусств Chapel и такие мероприятия, как выпускные церемонии.
Водяные мельницы сыграли важную роль в истории Андовера. В Книге Судного дня 1086 года записано шесть мельниц. [4] [3]
Rooksbury Mill — одно из немногих сохранившихся мельничных построек в Андовере. Существование мельницы Руксбери впервые упоминается по названию в 17 веке. Функционируя как мукомольная мельница, она сменила владельцев. Фрезерование прекратилось в начале 20 века, после чего здание мельницы несколько раз использовалось, в том числе как небольшой театр. Городской совет Тест-Вэлли продал здание в 2002 году, вскоре после того, как оно было разрушено в результате поджога. Новые владельцы, Энтони и Сара де Сигли, отреставрировали здание в 2003 году, перестроив большую часть первоначальной структуры. [ нужна цитата ]
Большой мукомольный завод McDougalls находится недалеко от железнодорожного вокзала.
Андовер, как и большая часть Великобритании, имеет морской тип климата , что отражается в ограниченном температурном диапазоне и отсутствии дождливых/засушливых сезонов, хотя количество осадков имеет тенденцию достигать пика зимой и достигать минимума летом. Ближайшая к Андоверу метеорологическая станция - Лекфорд, примерно в 5 милях (8 км) к югу от центра города.
Абсолютный максимум зарегистрированной температуры составил 34,7 °C (94,5 °F) [25] в августе 1990 года. В среднем за год в самый жаркий день температура достигает 29,0 °C (84,2 °F). [26] Всего в течение 12,8 дней [26] максимальная температура должна составлять 25,1 °C (77,2 °F) или выше.
Абсолютный минимум зарегистрированной температуры составил -15,6 °C (3,9 °F) [27] в декабре 1960 года. В среднем за год самая холодная ночь опускается до -7,5 °C (18,5 °F). [28] Всего в течение 46,6 ночей [29] должны наблюдаться заморозки.
Общее количество осадков составляет в среднем 805 мм (31,7 дюйма) [30] в год, при этом не менее 1 мм (0,039 дюйма) выпадает за 124 дня. [31] Все средние значения относятся к периоду наблюдений 1971–2000 гг.
Город обслуживается государственными, независимыми и специальными школами. Среднее образование дают три государственные школы. Общественная школа Джона Хэнсона , бывшая гимназия Андовера, построенная в 16 веке и являющаяся старейшей школой в городе, общественная школа Харроу-Уэй и общественная академия Винтона . Rookwood School , независимая дневная школа и школа-интернат, обслуживает учеников в возрасте от 3 до 18 лет. Еще одна местная независимая школа - Farleigh School , католическая подготовительная школа. Есть один шестой класс — Андоверский колледж , ранее известный как Криклейд-колледж.
В загадке Эркюля Пуаро Агаты Кристи « Убийства ABC » Андовер является местом первого убийства. [ нужна цитата ]
Андовер является побратимом городов Редон во Франции, [41] Гох в Германии и Андовер, штат Массачусетс, в США. [42] [43]