NRG Astrodome , [7] также известный как Houston Astrodome или просто Astrodome , является первым в мире многоцелевым спортивным стадионом с куполом , расположенным в Хьюстоне, штат Техас , США.
Его финансировал и помогал в развитии Рой Хофхайнц , мэр Хьюстона и известный как новатор современных стадионов. Строительство стадиона началось в 1963 году, более чем через год после торжественной закладки фундамента, и официально он открылся в 1965 году. С 1965 по 1999 год он служил домом для команды «Хьюстон Астрос» из Высшей лиги бейсбола (MLB) , а также домашней ареной для команды «Хьюстон» . Ойлерз из Американской футбольной лиги (АФЛ)/ Национальной футбольной лиги (НФЛ) с 1968 по 1996 год , а также по совместительству являлся домом для команды « Хьюстон Рокетс» Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) с 1971 по 1975 год. Кроме того, Астродом был основное место проведения Хьюстонской выставки домашнего скота и родео с 1966 по 2002 год. После открытия он назывался купольным стадионом округа Харрис и был прозван « восьмым чудом света ».
После того, как первоначальная игровая поверхность с натуральной травой умерла, Astrodome стал первым крупным спортивным объектом, установившим в 1966 году искусственное покрытие , которое стало известно как AstroTurf . Еще одна технологическая новинка: на Astrodome был представлен «Astrolite», первое анимированное табло. Стадион был отремонтирован в 1988–1989 годах, в результате чего были расширены зрительские места и изменены многие оригинальные детали.
К 1990-м годам Астрокупол устарел. Не имея возможности обеспечить себе новый стадион, владелец «Ойлерз» Бад Адамс после 1996 года перевел команду в Теннесси , а в 1999 году стал « Теннесси Титанс» . Astros играли в Dome до 1999 года , затем в 2000 году переехали в Enron Field (ныне Minute Maid Park ) .
Хьюстонская выставка домашнего скота и родео продолжали проводиться в Astrodome до открытия прилегающего стадиона NRG в 2002 году (что совпало с дебютом хьюстонских техасцев , команды, пришедшей на смену «Ойлерз»). Хотя у Астродома больше не было основных арендаторов, в начале 2000-х годов здесь регулярно проводились мероприятия. Он использовался как убежище для жителей Нового Орлеана , пострадавших от урагана Катрина в 2005 году.
В 2008 году пожарная служба Хьюстона объявила Astrodome не соответствующим нормам пожарной безопасности , а некоторые его части были снесены в 2013 году после нескольких лет простоя. В 2014 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест . [2] [8]
Высшая бейсбольная лига расширилась до Хьюстона в 1960 году, когда Национальная лига согласилась добавить две команды. Хьюстонские Кольты .45 (переименованные в Астрос в 1965 году) должны были начать игру в 1962 году вместе со своими братьями по расширению Нью-Йорк Метс . Рой Хофхайнц , бывший мэр Хьюстона , и его группа получили франшизу после того, как пообещали построить крытый стадион. Считалось, что крытый стадион необходим для жизнеспособности команды высшей лиги в Хьюстоне из-за субтропического климата этого района и жаркого лета. Температура во время игры обычно превышает 97 ° F (36 ° C) в июле и августе, с высокой влажностью и вероятностью дождя. Хофхайнц заявил, что вдохновением для создания того, что стало Астродомом, послужила экскурсия по Риму, где он узнал, что строители древнего Колизея установили гигантский велариум (тканевый навес), чтобы защитить зрителей от солнца.
Астродом был задуман Хофхайнцем еще в 1952 году, когда он и его дочь Ден слишком часто попадали под дождь на стадионе Буффало , домашнем стадионе бейсбольной команды низшей лиги Хьюстона « Хьюстон Баффс» . Хофхайнц отказался от своего интереса к первому в мире торговому центру с кондиционером, The Galleria , и нацелился на приведение бейсбольной высшей лиги в Хьюстон. [9]
Комиссар округа был искренне возмущен тем, что все, особенно средства массовой информации, продолжали называть новое окружное учреждение неправильным названием. «Округ построил его, и округ заплатил за него, — громко жаловался он перед переполненным залом для слушаний, — и, черт возьми, оно принадлежит округу !» Побагровев, комиссар возмутился, что «Люди, ей-богу, должны начать называть его своим настоящим именем: Куполообразный стадион округа Харрис !!»
«Что ж», — успокоил приятный судья, — «вы можете называть это как хотите». Со сдержанной грацией государственного деятеля он дружелюбно улыбнулся, затянул сигару и добавил: «Но мир узнает его как Астрокупол».
«Астрофабль» (апрель 1975 г.), Texas Monthly [10]
Астрокупол был спроектирован архитекторами Хермоном Ллойдом и У.Б. Морганом, а также Уилсоном, Моррисом, Крэйном и Андерсоном (Morris Architects). Структурное проектирование и проектирование конструкций были выполнены инженерами и консультантами Уолтера П. Мура из Хьюстона. Благодарность [11] за проектирование конструкции купольной крыши принадлежит доктору Г. Р. Кивитту и г-ну Луи О. Бассу из Roof Structures, Inc. Он был построен компанией HA Lott, Inc. для округа Харрис . Он имеет 18 этажей и занимает площадь 9,5 акров (3,8 га). Купол имеет диаметр 710 футов (220 м), а потолок находится на высоте 208 футов (63 м) над игровой поверхностью, которая сама находится на 25 футов (7,6 м) ниже уровня улицы. [12] Система кондиционирования спроектирована И.А. Наманом; другие аспекты, которые были учтены , включали видимость (которая могла быть уменьшена сигаретным дымом), пропускание света и акустику (требующую покрытия примерно 1/2 площади крыши звукопоглощающими материалами), вентиляционные установки были рассчитаны на перемещение 2 500 000 человек . куб футов/мин (1200 м 3 /с) воздуха, примерно 10% которого составляет свежий воздух снаружи, чтобы ограничить накопление углекислого газа. [13]
_Skylights.jpg/1280px-Astrodome_(Houston)_Skylights.jpg)
Табло, впоследствии известное как «Астролит», было разработано компанией Fair Play Scoreboards из Де-Мойна, штат Айова . [14] Разработав табло для стадиона «Доджер» несколькими годами ранее, владелец команды Рой Хофхайнц не был впечатлен первоначальным предложением о гораздо более универсальном типе табло. Дизайнер проекта Джек Фостер объединился с креативным профессионалом из Канзас-Сити, чтобы создать первое анимированное табло. Его заявленная стоимость составила 2,1 миллиона долларов. [14]
Строительство Купола было завершено в ноябре 1964 года, на шесть месяцев раньше запланированного срока. [15] Во время строительства потребовалось множество инженерных изменений, в том числе умеренное выравнивание предполагаемой «полусферической крыши», чтобы справиться с структурной деформацией, вызванной воздействием окружающей среды, и использование нового процесса дорожного покрытия, называемого «стабилизация известью», чтобы справиться с изменениями в химическом составе покрытия. почва. Система кондиционирования воздуха была разработана хьюстонскими инженерами-механиками Исраэлем А. Наманом и Джеком Бойдом Бакли из IA Naman + Associates.
Многоцелевой стадион, предназначенный для игры в футбол и бейсбол, имеет почти круглую форму и оснащен подвижными нижними зонами для сидения. Он также положил начало эре других полностью куполообразных стадионов, таких как Caesars Superdome в Новом Орлеане , а также полностью ныне снесенных Pontiac Silverdome недалеко от Детройта , Georgia Dome в Атланте , Hubert H. Humphrey Metrodome в Миннеаполисе , Kingdome в Сиэтле. и RCA Dome в Индианаполисе .
Чтобы проверить, какое влияние может оказать закрытая среда с кондиционированием воздуха на доставку разбивающихся мячей , Сэтчел Пейдж в полной форме Астроса бросил первые мячи в Астродоме 7 февраля 1965 года. [16] [17] Позже он пришел к выводу, что это был «рай для питчеров», поскольку отсутствие ветра позволяло чувствительным полям легче маневрировать.
У Хофхайнца была роскошная квартира в Куполе, которую снесли, когда здание было реконструировано в 1988 году. [18] В состав частных покоев входили тир, лужайка для гольфа и боулинг. https://www.si.com/vault/issue/702653/93 |website=Sports Illustrated Vault |access-date=22 июля 2019 г. |date=14 марта 1988 г.
В 1989 году для обеспечения доступности снаружи Купола были построены четыре цилиндрические пешеходные пандусы . Это позволило Astrodome соответствовать Закону об американцах-инвалидах 1990 года . [19]
День открытия стадиона состоялся 9 апреля 1965 года. Аншлаговая толпа в 47 879 человек смотрела товарищескую игру между « Астрос» и « Нью-Йорк Янкиз» . На мероприятии присутствовали президент Линдон Б. Джонсон и его жена леди Берд , а также губернатор Джон Конналли и мэр Луи Уэлч . Губернатор Конналли забросил первый мяч в первой игре MLB в помещении. Дик «Тёрк» Фаррелл из «Астроса» бросил первую подачу. У Микки Мэнтла был и первый удар (сингл), и первый хоумран в Астродоме, но Астрос выиграли 2–1 в двенадцати подачах. [20] [21] [22]
В тот вечер президент Джонсон остановился в «Астродоме» по пути к своему дому в Джонсон-Сити и выразил свое почтение президенту бейсбола и «Астрос» Рою Хофхайнцу, руководителю предвыборной кампании Джонсона в 1940-х годах, как раз в тот момент, когда начался второй иннинг. Он и леди Берд наблюдали за премьерой игры из-за стекла в личной ложе судьи Хофхайнца высоко на правом поле, справа от гигантского табло. LBJ ел закуски, курицу и мороженое во время просмотра игры. [22] «Рой, я хочу поздравить тебя; это показывает столько воображения», - было слышно, как он сказал. Позже он назвал стадион «массивным» и «красивым». Хотя визит президента затмил все остальные, высокопоставленные лица толпились через «Восьмое чудо света» в течение трех дней выставочной серии и на премьере против «Филлис» 12 апреля. Крис Шорт из «Филлис» закрыл «Астрос» четырьмя попаданиями. , с 12 аутами. [23] [24]
Первой артисткой, сыгравшей на Astrodome, была Джуди Гарланд 17 декабря 1965 года; Выступление Supremes было ее разогревом, а билеты стоили от 1 до 7,50 долларов. Купол вмещал 48 000 человек, а для этого представления было добавлено еще 12 000 мест. Заплатив 43 000 долларов за одно выступление, Гарланд вышла на сцену в 22:00 и спела сорок минут, включая свой набор песен: «He's Got the Whole World in His Hands»; "Вовремя"; «Мой город - Хьюстон» / «Хьюстон»; «Пока я ему нужен»; «Джоуи, Джоуи, Джоуи»; «Сделай это еще раз»; «Что теперь, любовь моя?»; "Сам"; «Прощай, твой малыш»; "Сан-Франциско"; "Чикаго"; и «Над радугой». Морт Линдси дирижировал. [25]
19 августа 1995 года запланированную предсезонную игру между « Ойлерз» и «Сан-Диего Чарджерс» пришлось отменить из-за ветхого состояния игрового поля. Владелец «Ойлерз» Бад Адамс потребовал построить новый стадион, но город Хьюстон отказался его финансировать. После многих лет угроз Адамс перевел команду в Нэшвилл, штат Теннесси, после сезона 1996 года. [26] Примерно в то же время Астрос также пригрозил покинуть город, если не будет построен новый стадион. [26] Энрон Филд с раздвижной крышей (теперь известный как Minute Maid Park) открылся в сезоне 2000 года в центре Хьюстона.
В 2002 году к Astrodome присоединился новый сосед , стадион Reliant Stadium с раздвижной крышей (теперь известный как NRG Stadium ), который был построен для размещения новой хьюстонской команды НФЛ « Хьюстон Тексанс» . Хьюстонская выставка домашнего скота и родео переехали в новое место в 2003 году, оставив Астродом без крупных арендаторов. Последним концертом в Astrodome был концерт George Strait & the Ace in the Hole Band во время Хьюстонской выставки домашнего скота и родео 2002 года перед рекордной аудиторией в 68 266 человек; [4] выступление было записано в альбоме For the Last Time: Live from the Astrodome . [27]
31 августа 2005 года, после урагана Катрина , Департамент внутренней безопасности и управления чрезвычайными ситуациями округа Харрис и штат Луизиана пришли к соглашению, позволяющему эвакуировать по меньшей мере 25 000 человек из Нового Орлеана , особенно тех, кто был укрыт в штате Луизиана. Супердоум , чтобы переехать в Астрокупол, пока они не вернутся домой. Эвакуация началась 1 сентября 2005 года. Все запланированные мероприятия на последние четыре месяца 2005 года в Астродоме были отменены. [28] Переполненные беженцы содержались в окружающем комплексе Reliant Park. Внутри Релиант-Арены находился полноценный полевой госпиталь , который обслуживал всю общину эвакуированных с Катрины.
К 17 сентября 2005 года планировалось освободить весь комплекс Reliant Park от эвакуированных из-за урагана. Первоначально планировалось, что Astrodome будет использоваться для размещения эвакуированных до декабря. Однако близлежащие парковки были необходимы для первой домашней игры «Хьюстон Тексанс». Были приняты меры, чтобы помочь эвакуированным из Катрины найти квартиры как в Хьюстоне, так и в других местах Соединенных Штатов. К 16 сентября 2005 года последний из эвакуированных из-за урагана жителей Астродома был переселен либо на соседнюю Релиант-Арену, либо в постоянное жилье к северу от Хьюстона. [29] По состоянию на 20 сентября 2005 года оставшиеся эвакуированные Катрина были переселены в Арканзас из-за урагана Рита . [30] Астродом был частично снесен в 2007 году.
В 2008 году объект был привлечен к ответственности за многочисленные нарушения норм. С тех пор на стадион, пока он приведен в порядок, допускаются только обслуживающий персонал и охрана. [31] Городской совет отклонил планы сноса по экологическим соображениям, из-за опасений, что снос Купола может повредить плотную застройку, которая сегодня тесно окружает его. [32]
За прошедшие годы были представлены многочисленные планы реконструкции/восстановления купола. План Хьюстона по проведению летних Олимпийских игр 2012 года включал реконструкцию Астрокупола для использования в качестве Олимпийского стадиона, на котором будут проводиться церемонии, финалы по легкой атлетике и футболу. [33] Хьюстон стал одним из финалистов заявки Олимпийского комитета США , но организация выбрала Нью-Йорк в качестве города-кандидата, а Летние Олимпийские игры 2012 года были проведены МОК в Лондоне , Великобритания .
Планы превратить Астродом в роскошный отель были отвергнуты. [34] Предложение превратить Astrodome в киностудию также рассматривалось, но было отклонено. [35] Независимо от типа реконструкции, все планы реконструкции должны учитывать проблему нарушений правил занятости, которые фактически привели к закрытию Астрокупола в ближайшем будущем. [36]
В июне 2013 года был обнародован комплексный план, согласно которому стареющее здание будет преобразовано в многофункциональный конференц-центр стоимостью почти 200 миллионов долларов. Для реализации проекта, финансируемого государством, эта мера должна была быть сначала одобрена путем выборов облигаций в округе Харрис, иначе, как предупредили чиновники, знаковое сооружение будет снесено. [37] 5 ноября 2013 г. избиратели отклонили эту меру. [38]
5 ноября 2013 года избиратели в Хьюстоне отклонили референдум стоимостью 213 миллионов долларов за реконструкцию и преобразование Astrodome в современный конференц-центр и выставочное пространство, известное как «New Dome Experience». [39] Пока не будет принято окончательное решение, комиссары округа Харрис не одобрят снос стадиона. «Здание все еще стоит. Не существует официального плана или разрешения на снос здания, и пока кто-нибудь не воплотит такой план в жизнь, шанс есть», - сказал Уилли Лостон, исполнительный директор Harris County Sports and Convention Corporation. «Предложение было отклонено избирателями. Мы вернулись туда, где были. Начнем с начала», - сказал Стив Радак, комиссар округа Харрис. [40]
Три внешние башни пешеходных пандусов были снесены 8 декабря 2013 года. Примерно в это же время пандусные мосты были отсоединены от основной конструкции, а окружающие травяные насыпи были опущены. Билетные кассы также были удалены вместе с внутренними сиденьями. Снос планировался еще до референдума. [41] [42]
После неудачных выборов по облигациям в 2013 году округ вернулся к чертежной доске, и в августе 2014 года суд уполномоченных округа объявил о новом плане по спасению и омоложению Астрокупола. Новая концепция заключалась в том, чтобы оставить нетронутой крышу Купола и превратить обширное центральное пространство Астрокупола в крытый городской парк с полуклиматическим контролем, который можно было бы гибко использовать как для общественного отдыха, так и для собраний, таких как фестивали и концерты. Остальная часть комплекса со временем должна была быть перестроена с использованием сочетания государственных и частных средств и включать такие элементы, как образовательная зона, чтобы побудить студентов узнавать о науках и технике, а также, возможно, зоны для встреч, выставок и ресторанов, которые не были бы служит только широкой публике, но также может повысить ценность игрового дня хьюстонских техасцев и использоваться Родео. Ключевой элемент этого предложения заключался в возможности округа приступить к начальным этапам проекта, используя существующие средства, без необходимости добиваться одобрения избирателей на дорогостоящий референдум по облигациям. [43] Однако и этот план провалился.
После неудачных планов прошлых лет в сентябре 2016 года был предложен проект возрождения астрокупола. Этот план должен был превратить купол в огромный подземный гараж. В частности, первым шагом будет поднять пол купола и использовать пространство под ним в качестве парковки, оставив верхний этаж для других целей. 27 сентября 2016 года комиссары округа Харрис утвердили первую часть плана. Это стало важным поворотным моментом для купола, поскольку некоторые опасались, что, если план не будет одобрен, здание будет снесено. [44] [45] [46] 27 января 2017 года Историческая комиссия Техаса единогласно проголосовала за присвоение куполу статуса государственного памятника древностей. [47] Согласно этому обозначению, Астрокуполь больше не может быть удален, изменен, поврежден, спасен или раскопан без разрешения комиссии. [48] 13 февраля 2018 года члены комиссии округа Харрис проголосовали за утверждение плана реконструкции стоимостью 105 миллионов долларов. Этот план исключает участие гаража в проекте реконструкции. Строительство должно было начаться в октябре 2018 года и завершиться где-то в 2020 году. [49] Позднее дата начала строительства была перенесена на начало 2019 года и должна была завершиться в 2020 году . [50] Однако по состоянию на сентябрь 2019 года план был отложено, не сообщив, когда может начаться строительство. [51] В ноябре 2019 года было объявлено, что проект возрождения был отменен судьей суда комиссаров Линой Идальго . Идальго объяснил, что «разработанный план не позволил бы построить по-настоящему пригодное для использования здание». По состоянию на ноябрь новых планов относительно Астрокупола не было. [52]
Теннисный матч « Битва полов» состоялся 20 сентября 1973 года и транслировался по каналу ABC , где Билли Джин Кинг победила Бобби Риггса в трех сетах подряд. Хотя это был скорее рекламный ход, чем серьезный матч, он попал в заголовки национальных газет и стал важной вехой в развитии женского спорта. В Астродоме снимались сцены для фильма «Битва полов » 2017 года , в котором снимались Эмма Стоун и Стив Карелл , сыгравшие Кинга и Риггса соответственно.
возвращение домой
9 апреля 2018 года Астрокупол использовался как музей для мероприятия, известного как «Возвращение купола». [66]
Астродом был известен своим четырехэтажным табло «Астролит», состоящим из тысяч лампочек с анимацией. После каждого хоумрана Астроса на табло в течение минуты воспроизводилось оживленное празднование пистолетов, быков и фейерверков. [73] Табло оставалось нетронутым до 1988 года, когда владелец «Хьюстон Ойлерз» (ныне «Теннесси Титанс ») Бад Адамс предложил его убрать, чтобы увеличить вместимость для футбола, бейсбола, Хьюстонской выставки домашнего скота и родео. Округ Харрис потратил на ремонт 67 миллионов долларов государственных средств. [74] Было установлено около 15 000 новых сидений, напоминающих радужную форму 1970-х годов, чтобы довести вместимость для футбола до почти 60 000. 6 сентября 1988 года перед началом ремонта расширения состоялось последнее празднование в честь табло.
Игровая поверхность изначально представляла собой бермудскую траву Tifway 419 , выведенную для использования в помещении. Потолок купола состоял из тысяч полупрозрачных люцитовых панелей. [75] Вскоре игроки стали жаловаться, что из-за яркого света от окон им становится трудно отслеживать летающие мячи; Чтобы решить эту проблему, в апреле две секции стекол покрасили в белый цвет. [75] [76] К сожалению, через несколько месяцев трава вымерла из-за недостатка солнечного света. [77] Большую часть сезона 1965 года «Астрос» играли на зеленой грязи и сухой траве. Даже до этого трава имела тенденцию удерживать, а затем выделять влагу. Из-за образования конденсата игры часто откладывались, пока сотрудники стадиона убирали игровую поверхность.
Решением стала установка на поле нового типа искусственной травы ChemGrass , которая стала известна как AstroTurf , по имени стадиона. Поскольку поставки AstroTurf были ограничены, в начале сезона 1966 года их было доступно лишь небольшое количество . Их не хватило на всю дальнюю часть поля, поэтому первая фаза охватывала только традиционную травяную часть приусадебного участка и грязную территорию [78] по цене 2 доллара за квадратный фут. Его установили вовремя, чтобы опробовать его во время показательных игр против «Доджерс» в марте. [79] [80] [81] [82] [83] Дальнее поле оставалось грязным до окончания Матча всех звезд . В среду, 6 июля, «Астрос» завершили домашнюю игру из семи игр, а затем отправились в путешествие по обе стороны перерыва на Матч звезд. Установка дальней части AstroTurf была завершена в серии из трех игр, когда «Филлис» начали во вторник, 19 июля, и, наконец, покрыли все поле. [84] [85] [86] Садовники, одетые как космонавты, между подачами поддерживали чистоту газона с помощью пылесосов. Приусадебный участок имел такую же большую грунтовую дугу и беговые дорожки, что и традиционное поле с натуральной травой.
В 1973 году компания Astros установила приусадебное покрытие, полностью покрытое AstroTurf, за исключением грязных участков вокруг оснований. Эта конфигурация «скользящей ямы» была представлена Цинциннати при открытии стадиона Риверфронт 30 июня 1970 года. Затем она была установлена на новых стадионах в Филадельфии в 1971 году и Канзас-Сити в 1973 году . Поля с искусственным покрытием в Питтсбурге , Сент-Луисе и Сан-Франциско , установленные в 1970 году, традиционно имели форму Астрокупола, а позже были заменены на раздвижные ямы. Сан-Франциско был преобразован в 1971 году , Питтсбург – в 1973 году , а Сент-Луис – в 1978 году . Роджерс-центр в Торонто был последним крупным парком, в котором были скользящие ямы; он открылся в 1989 году и в 2016 году перешел на традиционный грунтовый приусадебный участок .
На протяжении всей своей истории Астродом был известен как кувшинный парк . Переулки никогда не были короче 370 футов (113 м) от плиты; по крайней мере в двух случаях они достигали 390 футов (119 м). Со временем он отказался от меньшего количества хоум-ранов, чем любой другой парк Национальной лиги. [9] Репутация Астродома как питчерского парка сохранялась даже в середине 1980-х годов, когда заборы были перенесены ближе, чем Метродом , который долгое время считался питчерским парком.
Техасский портал
Бейсбольный портал
Портал американского футбола
Портал Национального реестра исторических мест