stringtranslate.com

Кандагар

Кандагар ( английский : / ˈkændəhɑːr / ; пушту : کندهار , романизировано:  Kandahār ; дари : قندهار , романизировано:  Qandahār ) — город в Афганистане , расположенный на юге страны на реке Аргандаб , на высоте 1010 м (3310 футов). Это второй по величине город Афганистана после Кабула , с населением около 614 118 человек. [2] Это столица провинции Кандагар и центр более крупного культурного региона под названием Лой-Кандагар .

Кандагар является городом-основателем и духовным центром Талибана . Несмотря на то, что столицей Афганистана является Кабул, где находится правительственная администрация, Кандагар является резиденцией власти в Афганистане, поскольку там находятся верховный лидер и его духовные советники. Поэтому Кандагар называют фактической столицей Афганистана , хотя Талибан утверждает, что столицей является Кабул. [3]

Кандагар является одним из самых культурно значимых городов пуштунской общины и является их традиционным местом власти на протяжении более 300 лет. Это крупный торговый центр для овец, шерсти , хлопка, шелка, войлока , продовольственного зерна , свежих и сушеных фруктов . В регионе выращивают прекрасные фрукты, особенно гранаты и виноград, а в городе есть заводы по консервированию, сушке и упаковке фруктов, и он является основным источником марихуаны и гашиша . [4]

Регион вокруг Кандагара является одним из древнейших известных поселений людей. На месте Кандагара, вероятно, уже около 1000–750 гг. до н. э. существовал крупный укрепленный город [5] , который стал важным форпостом Ахеменидской (Персидской) империи в VI веке до н. э. [6] Александр Македонский заложил фундамент того, что сейчас является Старым Кандагаром (который находится в южной части города Кандагар) в IV веке до н. э. и дал ему древнегреческое название Ἀλεξάνδρεια Ἀραχωσίας ( Александрия Арахосийская ) . Исторически эта провинция считается важной политической областью для откровений Афганистана. Многие империи долгое время боролись за город из-за его стратегического расположения вдоль торговых путей южной , центральной и западной Азии . В 1709 году Мирваис Хотак сделал регион независимым королевством и превратил Кандагар в столицу династии Хотак . В 1747 году Ахмад Шах Дуррани , основатель династии Дуррани , сделал Кандагар столицей Афганской империи . [7] [8]

Имя

Современное название города происходит от названия первоначального города, построенного здесь, Александрия . Этот город (часто называемый Александрией в Арахосии, чтобы отличить его от других Александрий ) был основан после вторжения Александра Македонского в 330 году до нашей эры. Имя «Александр» на местном языке пушту передается как «Искандар». Считается, что со временем оно трансформировалось в «Скандар» , а в конечном итоге в современный «Кандагар» . [9] Изменение названия со «Скандар» на Чандар упоминается португальским историком XVI века Жуаном де Баррушем в его самом известном труде « Десятилетия Азии » . [10] [11]

Народная этимология предлагает, что слово «kand» или «qand» на персидском и пушту (местные языки) является источником слова « candy ». Название «Candahar» или «Kandahar» в этой форме, вероятно, переводится как «конфетная область». Это, вероятно, связано с тем, что это место плодородно и исторически известно тем, что здесь выращивают прекрасный виноград, гранаты , абрикосы , дыни и другие сладкие фрукты. [ требуется ссылка ]

Эрнст Герцфельд утверждал, что Кандагар увековечил имя индо-парфянского царя Гондофара , который заново основал город под названием Гундофаррон. [12] Однако современные историки и лингвисты в целом считают это происхождение неправдоподобным. [9]

Альтернативная этимология выводит название города из Гандхара , [13] [ ненадежный источник? ] названия древнего индуистско-буддийского королевства, расположенного между реками Кунар и Абасин, с центром в долине Пешавар . [14] Считается, что название Кандагар ( санскрит : कंधार ) является лингвистически искаженной формой слова Гандхара ( санскрит : गंधार ), которое использовалось между 2000-1700 гг. до н. э. [15] [ не удалось проверить ]

История

Хронология Кандагара ( Александрия Арахосия )
Историческая принадлежность

 Македония 330 г. до н.э.–312 г. до н.э. Империя Селевкидов 312 г. до н.э.–304 г. до н.э. Империя Маурьев 304 г. до н.э.–204 г. до н.э. Империя Селевкидов 204 г. до н.э.–ок. 180 г. до н.э. Греко-Бактрийское царство 180 г. до н.э.-ок. 150 г. до н.э. Царство Яванов ок. Индо-скифы 142 г. до н.э. – 32 г. до н.э. Парфянская империя 32 г. до н.э. –19 н.э. Индо-Парфянское царство 19–36 Кушанская империя 36–230 Сасанидская империя 230–645 Рашидунский халифат 645–661 Омейядский халифат 661–750 Аббасиды Халифат 750-861 Династия Саффаридов 861-977 Империя Газневидов 977-1175 Династия Гуридов 1175-1207 Хорезмийская империя 1207-1222 Монгольская империя 1222-1256 Ильханат 1256-1347 Династия Карт 1347-1382 Империя Тимуридов 1382-1507 Империя Великих Моголов 1507–1649 Империя Сефевидов 1649-1711 Династия Хотаков 1711–1738 Империя Афшаридов 1738–1747 Империя Дуррани 1747–1818 Княжество Кандагар 1818-1839 Соединенное Королевство ( Компания Радж ) 1839-1842 Княжество Кандагар 1842-1855 Афганистан 1855–настоящее время
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 

 





 



 

Предыстория

Раскопки доисторических памятников, проведенные такими археологами, как Луи Дюпри и другими, позволяют предположить, что регион вокруг Кандагара является одним из древнейших известных на сегодняшний день поселений человека.

Ранние крестьянские фермерские деревни появились в Афганистане около 5000 г. до н. э., или 7000 лет назад. Дех Мораси Гхундай, первое доисторическое место, раскопанное в Афганистане, находится в 27 км (17 миль) к юго-западу от Кандагара (Дюпри, 1951). Еще одно поселение бронзового века с многокомнатными зданиями из глиняного кирпича, датируемыми тем же периодом, находится неподалеку в Саид-Кале (Дж. Шаффер, 1970). Керамика бронзового века второго тысячелетия до н. э. , медная и бронзовая конская сбруя и каменные печати были найдены на самых нижних уровнях в близлежащей пещере под названием Шамшир-Гхар (Дюпри, 1950). В Систане , к юго-западу от этих мест в Кандагаре, две группы американских археологов обнаружили места, относящиеся ко 2-му тысячелетию до н. э. (G. Dales, University Museum, University of Pennsylvania , 1969, 1971; W, Trousdale, Smithsonian Institution , 1971 – 76). Стилистически находки из Дех Мораси и Саид Калы связаны с находками из доиндских поселений и с находками сопоставимого возраста на Иранском нагорье и в Центральной Азии, что указывает на культурные контакты в эту очень раннюю эпоху. [16]

—  Н. Дюпри , 1971

Британские раскопки в 1970-х годах обнаружили, что Кандагар существовал как крупный укрепленный город в начале 1-го тысячелетия до н. э.; хотя этот самый ранний период в Кандагаре не был точно датирован с помощью радиоуглеродного анализа , сравнение керамики с самым поздним периодом в крупном городе бронзового века Мундигаке позволило предположить приблизительные временные рамки от 1000 до 750 г. до н. э. [5] Этот укрепленный город стал важным форпостом империи Ахеменидов в 6-4 вв. до н. э. и входил в состав провинции Арахосия [6] .

Древняя история

Основание города и греческое вторжение

Ныне известный « Старый Кандагар » был основан в 330 г. до н. э. Александром Македонским , недалеко от места древнего города Мундигак (основанного около 3000 г. до н. э.). Мундигак был провинциальной столицей Арахосии и находился под властью мидян, а затем ахеменидов до прибытия македонцев. Основными жителями Арахосии были пахты [ 17] , древнее индоиранское племя, которое, возможно, было среди предков современных пуштунов . Кандагар был назван Александрией , это название было дано некоторым городам, которые Александр основал во время своих завоеваний. [18]

Кандагар часто становился целью завоевания из-за своего стратегического положения в Азии, контролируя главный торговый путь, связывающий Индийский субконтинент с Ближним Востоком и Центральной Азией . [19] Территория стала частью империи Селевкидов после смерти Александра. Страбон упоминает, что в конечном итоге между греками и маурьями (индийцами) был заключен договор о дружбе . [20] [21] Город в конечном итоге стал частью Греко-Бактрийского царства (250 г. до н. э. — 125 г. до н. э.) и оставался таковым в течение двухсот лет под властью более позднего Индо-греческого царства (180 г. до н. э. — 10 г. н. э.).

Кандагарская двуязычная наскальная надпись ( на греческом и арамейском языках ) императора Ашоки из Чилзины в Кандагаре, III в. до н. э.

Пока диадохи воевали между собой, Маурьи развивались в северной части индийского субконтинента . Основатель империи Чандрагупта Маурья противостоял македонскому вторжению во главе с Селевком I в 305 г. до н. э., и после непродолжительного конфликта было достигнуто соглашение, по которому Селевк уступил Гандхару и Арахосию, а также районы к югу от Баграма Маурьям. В течение 120 лет Маурьев в южном Афганистане был введен буддизм, который в конечном итоге стал основной религией наряду с зороастризмом и местными языческими верованиями.

Надписи, сделанные императором Ашокой, фрагмент Эдикта 13 на греческом языке, а также полный Эдикт, написанный как на греческом, так и на арамейском, были обнаружены в Кандагаре. Говорят, что он написан на превосходном классическом греческом языке с использованием сложных философских терминов. В этом Эдикте Ашока Великий использовал слово Eusebeia (« Благочестие ») в качестве греческого перевода для вездесущего « Дхарма » его других Эдиктов, написанных на пракрите .

Средневековая история

Миниатюра из «Падшахнаме», изображающая капитуляцию шиитского гарнизона Сефевидов в месте, которое сейчас называется Старый Кандагар, в 1638 году перед армией Великих Моголов во главе с Шах-Джаханом.

Исламское завоевание

До IX века Кандагар и другие регионы, управляемые Зунбилами, считались частью Индийского субконтинента , хотя это было восточноиранское царство, следовавшее зурванизму . [22] В VII веке нашей эры арабские армии завоевали регион , но не смогли обратить все население в ислам. Руководителем экспедиции был Аббад ибн Зияд , правивший Сиджистаном между 673 и 681 годами. [23] В 870 году нашей эры Якуб ибн Лейс Саффари , местный правитель династии Саффаридов , завоевал Кандагар и окрестности во имя ислама.

Ганавиды

Считается, что династия Зунбилов правила регионом Кандагар с VII века до конца IX века нашей эры. [24] В XI веке Кандагар был взят султаном Махмудом Газневи , за которым последовали Гуриды Гора .

Кандагар, по-видимому, был переименован в Тегинабад в 10-12 веках, но происхождение нового названия неясно. В этот период близлежащий Панджвай служил административным центром области. Однако Кандагар имел гораздо большее стратегическое значение, в той степени, в которой Минхадж-и-Сирадж приписывает падение Газневидов потере Кандагара. Название города было изменено обратно на Кандагар к 13 веку, после того как Ала ад-Дин Хусейн Джахансуз разграбил Лашкари-Базар , недалеко от Боста . Опять же, причина смены названия не ясна. [25]

монголы

Кандагар был осажден монгольской армией в 1221 году, хотя Джалал ад-Дин Мингбурну победил их. В 1251 году, после восшествия на монгольский престол, Мункэ-хан пожаловал Кандагар, вместе с другими землями в Афганистане, Шамс ад-Дину Мохаммаду Карту из династии Карт . Однако город упоминается как находившийся под контролем Чагатаев в 1260–61 годах; Кандагар не перешел под контроль Карт до 1281 года. Позже, в 1318 году, принц Чагатаев собрал армию из Кандагара против ильханидского наместника Систана . [26] Кандагар был описан Ибн Баттутой в 1333 году как большой и процветающий город в трех ночах пути от Газни . [27]

Тимур Великий , основатель империи Тимуридов , захватил Кандагар в 1383 году. Он назначил своего внука Пир Мухаммада губернатором Кандагара в 1390 году . [26] После его смерти в 1405 году городом правили другие губернаторы Тимуридов. Кандагар был доверен Аргунам в конце 15 века, которые в конечном итоге добились независимости от Тимуридов. Считается, что Гуру Нанак , основатель сикхизма , посетил город (ок. 1521 г. н. э.) во время своего важного путешествия между Индостаном и Меккой в ​​Аравии.

Эпоха Великих Моголов и Сефевидов

Потомок Тамерлана, Бабур , основатель Империи Великих Моголов , аннексировал Кандагар в 1508 году. В 1554 году сын Бабура, Хумаюн , передал его Сефевидскому шаху Тахмаспу в обмен на 12 000 солдат, которых он получил от шаха для повторного завоевания Индии. В 1595 году сын Хумаюна Акбар Великий отвоевал город дипломатическим путем. Акбар умер в 1605 году, и когда эта новость достигла персидского двора, шах Аббас приказал своей армии осадить город, что продолжалось до начала 1606 года и, наконец, потерпело неудачу из-за подкреплений, отправленных императором Великих Моголов Джахангиром , которые заставили Сефевидов отступить. В войне Моголов и Сефевидов Кандагар снова был потерян для Сефевидов. В 1698 году Моголы под предводительством Самандара-хана из государства Калат снова захватили Кандагар. Кандагар считался важным городом для Империи Великих Моголов, поскольку он был одним из ворот в Индию, а контроль Моголов над Кандагаром помогал предотвращать иностранные вторжения. [28]

Память о войнах, которые велись за Кандагар в то время, сохранилась в эпической поэме «Кандагар-наме» («Поход на Кандагар»), главном произведении Саиба Тебризи , которое является классикой персидской литературы.

Современный (1709-2024)

Эта литография взята с листа 23 книги «Афганистан» лейтенанта Джеймса Раттрея , 1848 г. Он сделал набросок Кандагара в декабре 1841 г. с крыши бывшей резиденции губернатора провинции, сирдара Мира Дил Хауна, брата эмира. Слева изображена гробница Ахмеда Шаха Дуррани, а справа — Бала Хисар (форт) и цитадель.

Мирваис Хотак , вождь племени Гилджи , восстал в 1709 году, убив Гургин-хана , этнического грузинского подданного и правителя персов-шиитов Сефевидов . После основания династии Хотак в Кандагаре Мирваис и его армия успешно разгромили последующие экспедиции Кая Хусрава и Рустама-хана. Мирваис сопротивлялся попыткам персидского правительства, которое стремилось обратить афганцев из суннитов в шиитскую секту ислама. Он умер естественной смертью в ноябре 1715 года, и ему наследовал его брат Абдул Азиз , но после того, как его заподозрили в возвращении суверенитета Кандагара персам, он был убит своим племянником Махмудом Хотаком . [29] [30]

Картина Абдула Гафура Брешны, изображающая коронацию Ахмад -шаха Дуррани в 1747 году , который считается отцом-основателем Афганистана ( отцом нации ).
Британские и союзные войска в Кандагаре после битвы за Кандагар в 1880 году во время Второй англо-афганской войны . Большая оборонительная стена вокруг города была окончательно удалена в начале 1930-х годов по приказу короля Надера-хана , отца короля Захир-шаха .

В 1722 году Махмуд повел армию афганцев в столицу Сефевидов Исфахан и провозгласил себя королем Персии. Династия Хотак в конечном итоге была отстранена от власти новым персидским правителем Надир-шахом . В 1738 году Надир-шах вторгся в Афганистан и разрушил нынешний Старый Кандагар , который удерживали Хуссейн Хотак и его племена Гильджи . [31] Тем временем Надир-шах освободил Ахмад-хана (позже Ахмад-шах Дуррани ) и его брата Зульфикара, которые были пленниками правителя Хотака. Перед тем, как покинуть южный Афганистан и отправиться в Дели в Индии, Надир-шах заложил фундамент для нового города, который должен был быть построен рядом с разрушенным древним городом, назвав его « Надерабад ». Его правление закончилось в июне 1747 года после того, как он был убит своими персидскими охранниками. [32]

Ахмад Шах Дуррани, вождь племени Дуррани , захватил контроль над Кандагаром и сделал его столицей своей новой Афганской империи в октябре 1747 года. Первоначально Ахмад Шах испытывал трудности с поиском земли для строительства своего города. У его собственного племени не было обширных земель, а другие, у которых они были, такие как Аликозаи и Баракзаи, отказались отдать свои земли. Только Попальзаи, наконец, предложили ему выбрать из своих земель. Фундамент города был заложен в июне 1761 года. [33] После начала строительства город был построен с грандиозными пропорциями. Он был спланирован в форме правильного прямоугольника с окружностью в три мили; стены толщиной 30 футов внизу и 15 футов наверху возвышались на 27 футов, чтобы огородить его. Снаружи стены были окружены рвом шириной 24 фута. Шесть гигантских ворот пронзали эти стены: ворота Ид Гах на севере, ворота Шикарпур на юге; Гератские и Топ-Хана-Гейтс на западе; и Бар-Дуррани и Кабульские ворота на востоке. На пике своего развития империя Ахмад-шаха включала в себя современный Афганистан, Пакистан, провинции Хорасан и Кохистан в Иране, а также Пенджаб в Индии. В октябре 1772 года Ахмад-шах ушел в отставку и умер от естественной причины. [34] Ахмад-шах заложил новый город, в котором доминирует его мавзолей, который находится рядом с Мечетью Плаща в центре города. К 1776 году его старший сын Тимур-шах перенес главную столицу Афганистана из Кандагара в Кабул, где наследие Дуррани продолжилось. [16]

С 1818 по 1855 год Кандагаром правили единокровные братья Дост Мохаммад-хана как независимым княжеством . В сентябре 1826 года последователи Саида Ахмада Шахида прибыли в Кандагар в поисках добровольцев, которые помогли бы им вести джихад против сикхских захватчиков на территории современного Пакистана. Под предводительством Ранджита Сингха сикхи захватили несколько территорий Афганистана на востоке , включая нынешнюю Хайбер-Пахтунхву и Кашмир . Более 400 местных воинов Кандагара собрались для джихада. Саид Дин Мохаммад Кандарай был назначен их лидером.

Британская война

Британские индийские войска из соседней Британской Индии вторглись в город в 1839 году во время Первой англо-афганской войны , но отступили в 1842 году. В ноябре 1855 года Дост Мохаммад-хан захватил Кандагар. Британские и индийские войска вернулись в 1878 году во время Второй англо-афганской войны . Они вышли из города в июле 1880 года, чтобы противостоять силам Аюб-хана , но были разбиты в битве при Майванде . Они снова были вынуждены отступить несколько лет спустя, несмотря на победу в битве при Кандагаре .

Кандагар оставался мирным в течение следующих 100 лет, за исключением 1929 года, когда сторонники Хабибуллы Калакани (Баче Саккау) заблокировали укрепленный город и начали пытать его население. Никому не разрешалось входить или выходить из высоких оборонительных стен города, и в результате этого многие люди страдали от нехватки продовольствия. Это продолжалось до октября 1929 года, когда Надир-хан и его афганская армия пришли, чтобы уничтожить Калакани, известного как таджикский бандит из деревни Калакан в северной провинции Кабул.

Улица города, 1973 г.
Мавзолей Мирваиса Хотака.

Во время правления Захир-шаха город начал медленно расширяться, добавляя современные улицы и жилые комплексы. В 1960-х годах, во время соперничества между Соединенными Штатами и Советским Союзом, рядом с городом Инженерный корпус армии США построил международный аэропорт Кандагара . США также завершили несколько других крупных проектов в Кандагаре и других частях южного Афганистана. Тем временем советские инженеры были заняты строительством крупных инфраструктур в других частях страны, таких как аэродром Баграм и международный аэропорт Кабула .

В 1980-х годах, во время советско-афганской войны , город Кандагар (и вся провинция) стал свидетелем тяжелых боев, поскольку он стал центром сопротивления, поскольку силы моджахедов вели сильную партизанскую войну против поддерживаемого Советским Союзом правительства , которое крепко держало город под контролем. Правительственные и советские войска окружили город и подвергли его массированным бомбардировкам с воздуха, в результате которых погибло много мирных жителей. [35] В январе 1982 года беспорядочные обстрелы и бомбардировки со стороны Советов убили сотни людей. [36] [37] 300 мирных жителей погибли во время советских бомбардировок в июле 1984 года. [38] Он снова оказался в осаде в апреле 1986 года. [39] Население города сократилось с 200 000 до войны до не более 25 000 жителей после многомесячной кампании ковровых бомбардировок и бульдозерирования Советами и афганскими коммунистическими солдатами в 1987 году. [40] Международный аэропорт Кандагара использовался Советской армией во время десятилетнего размещения войск в стране. Город также стал полем битвы для поддерживаемых США и Пакистаном сил против прокоммунистического правительства Афганистана. [41]

Кандагар претерпел полный социально-политический крах в начале 1990-х годов, отчасти из-за тактики «разделяй и властвуй» коммунистического генерал-губернатора Нур уль-Хака Улуми , который манипулировал соперничающими группировками моджахедов друг против друга, а также из-за необузданной жадности как среди коммунистических, так и среди моджахедов. [42] После вывода советских войск и падения правительства Наджибуллы в 1992 году Кандагар пал перед местным командиром моджахедов Гуль Агой Шерзаем . Однако Шерзаю не хватало авторитета в отношении других местных командиров, что привело к беззаконию в городе [41] и боевым действиям в 1993 году. [43] В это время в Кандагаре свирепствовали бандитизм, изнасилования и убийства, что создало спрос на более моральную и единую альтернативу. Это привело к появлению талибов ( студентов), которые в конечном итоге сформировали движение Талибан. К весне 1994 года ядро ​​эмирата Талибан начало обретать форму, и в том же году они начали операции по демонтажу контрольно-пропускных пунктов милиции полевых командиров вокруг города. Талибы приобрели значительную популярность и легитимность в этот период, победив этих хищных милитаристов. [42]

В августе 1994 года Талибан под командованием Мохаммеда Омара Муджахида почти без боя захватил Кандагар у командира Муллы Накиба [41] и превратил город в свою штаб-квартиру. Захват второго по величине города Афганистана ознаменовал собой превращение Талибана из молодой милиции в исламский эмират, укрепив их легитимность как правящей власти посредством навязывания строгого толкования исламского права. [42] Было запрещено формальное образование для девочек, а также просмотр телевидения, фильмов, музыка с инструментальным сопровождением и занятия спортом. В декабре 1999 года захваченный пакистанскими боевиками, лояльными к Харкат-уль-Муджахидин, самолет Indian Airlines Flight 814 приземлился в международном аэропорту Кандагара и удерживал пассажиров в заложниках в рамках требования освободить трех пакистанских боевиков из тюрьмы в Индии.

21 век

Военнослужащие армии США в 2009 году проходят мимо стартовой точки армейского забега на десять миль на своей базе рядом с международным аэропортом Кандагара .

В октябре 2001 года в рамках операции «Несокрушимая свобода » ВМС США начали поражать цели внутри города высокоточными крылатыми ракетами , которые запускались из Персидского залива . Этими целями были аэропорт и здания, которые были заняты талибами, включая арабские семьи, которые прибыли несколькими годами ранее и проживали в этом районе. [44] Примерно через месяц талибы начали массово сдаваться частному ополчению, которое было сформировано Гуль Ага Шерзаем и Хамидом Карзаем . [45] Кандагар снова попал в руки Шерзая, который контролировал этот район до подъема Талибана. Он был переведен в 2003 году и заменен Юсефом Пуштуном , пока Асадулла Халид не занял этот пост в 2005 году. Торьялай Виса был назначен губернатором провинции президентом Хамидом Карзаем в декабре 2008 года после четырехмесячного правления Рахматуллы Рауфи .

Афганские национальные силы безопасности и члены ISAF обеспечивают безопасность в 2012 году.

В 2002 году международный аэропорт Кандагара начал использоваться военнослужащими вооруженных сил США и Международных сил содействия безопасности НАТО (ISAF). НАТО начало подготовку недавно сформированной Афганской национальной полиции и взяло на себя ответственность за безопасность города. Военные Афганистана , поддерживаемые силами НАТО , постепенно расширили свою власть и присутствие на большей части страны. 205-й корпус Афганской национальной армии базировался в Кандагаре и оказывал военную помощь югу страны. Канадские вооруженные силы сохранили свой военный штаб-квартиру в Кандагаре, возглавляя региональное командование Юг Международных сил содействия безопасности под руководством НАТО в провинции Кандагар . У Талибана также были сторонники внутри города, сообщавшие о событиях. [46]

Силы НАТО расширили афганские полицейские силы для предотвращения возвращения Талибана в Кандагар, «духовную родину» боевиков и стратегический ключ к предотвращению мятежа Талибана , как часть более масштабных усилий, которые также были направлены на предоставление таких услуг, как электричество и чистая питьевая вода, которые Талибан не мог предоставить, — поощряя поддержку правительства в городе, который когда-то был штаб-квартирой Талибана. Самое значительное сражение между войсками НАТО и Талибаном продолжалось все лето 2006 года, достигнув кульминации в операции «Медуза» . Талибану не удалось победить западные войска в открытой войне, что ознаменовало поворот в их тактике в сторону установки СВУ . [47] В июне 2008 года сообщалось, что более 1000 заключенных сбежали из тюрьмы Сарпоса . Весной 2010 года провинция и город Кандагар стали целью американских операций после операции «Моштарак» в соседней провинции Гильменд . [48] ​​В марте 2010 года командование США и НАТО опубликовало подробности планов крупнейшего наступления в войне против повстанческого движения Талибан. [49]

Посол США Райан Крокер и Торьялай Веса , губернатор провинции Кандагар .

В мае 2010 года международный аэропорт Кандагара стал объектом комбинированной ракетной и наземной атаки повстанцев, после аналогичных атак на Кабул и Баграм в предыдущие недели. Хотя эта атака не привела к многочисленным жертвам со стороны сил НАТО, она показала, что боевики все еще способны проводить многочисленные скоординированные операции в Афганистане. В июне 2010 года президент Афганистана Хамид Карзай провел шуру с племенными и религиозными лидерами региона Кандагар. На встрече была подчеркнута необходимость поддержки сил под руководством НАТО для стабилизации частей провинции.

К 2011 году Кандагар стал известен как город убийств Афганистана после того, как стал свидетелем множества целенаправленных убийств. В июле Ахмед Вали Карзай , брат президента Хамида Карзая, был застрелен своим давним главой службы безопасности. Вскоре после этого Кветтская Шура Талибана взяла на себя ответственность. На следующий день исламский священнослужитель (мулла) знаменитой Красной мечети в районе Шахр-э Нау города и несколько других людей были убиты террористом-смертником Талибана, который спрятал взрывчатку в своем тюрбане . 27 июля 2011 года мэр города Гулам Хайдер Хамиди был убит другим боевиком Талибана, который спрятал взрывчатку в своем тюрбане. Два заместителя мэра были убиты в 2010 году [50] , в то время как многие старейшины племен и исламские священнослужители также были убиты за последние несколько лет. Подавляющее большинство жертв атак — обычные афганские гражданские лица. [51] 6 июня 2012 года по меньшей мере 21 мирный житель погиб, а 50 получили ранения, когда два террориста-смертника Талибана на мотоциклах взорвали себя в рыночной зоне недалеко от международного аэропорта Кандагара. [52]

4 мая 2020 года в центре Кандагара была убита женщина-полицейский, что сделало ее пятой женщиной-полицейским, убитой за предыдущие два месяца в Кандагаре. Ни одна группа не взяла на себя ответственность за убийство женщин-полицейских к концу дня сообщенного события. [53]

12 августа 2021 года талибы захватили Кандагар . После нескольких дней жестоких столкновений с отступающими из города солдатами ANA талибы наконец смогли захватить город. [54] [55] Он стал двенадцатой столицей провинции, захваченной талибами в рамках более масштабного наступления талибов 2021 года .

15 октября 2021 года четыре террориста-смертника убили десятки людей в шиитской мечети города . [56]

География

Река Аргандаб протекает вдоль запада Кандагара. Город имеет 15 районов и общую площадь земли 27 337 гектаров. [57] Общее количество жилищ в Кандагаре составляет 61 902. [57]

Только 64% ​​семей в Кандагаре имеют доступ к безопасной питьевой воде; 22% домохозяйств имеют доступ к безопасным туалетам; и 27% домохозяйств имеют доступ к электричеству, а остальные зависят от общественной энергии. Транспортная инфраструктура Кандагара хорошо развита, 76,8% дорог провинции способны пропускать автомобильное движение в любое время года. Однако в небольшой части провинции (3,3 процента) дороги отсутствуют. Что касается телекоммуникаций, город Кандагар и основные дороги охвачены тремя основными мобильными сетями AWCC, Roshan и MTN. [58]

Использование земли

Кандагар является региональным центром на юге Афганистана, недалеко от границы с Пакистаном. [57] Незастроенные земли составляют 59% от общей площади земель. [57] В пределах застроенной территории пустующие участки занимают немного больший процент земли (36%), чем жилые земли (34%). [57] Вдоль дороги в Пакистан в округе 5 находится значительный коммерческий кластер. [57] Индия, Иран и Пакистан имеют здесь консульства для торговых, военных и политических связей.

Климат

В Кандагаре жаркий полузасушливый климат ( Köppen BSh ), [59] который граничит с жарким пустынным климатом ( BWh ), характеризующимся небольшим количеством осадков и высокой разницей между летними и зимними температурами. Лето начинается в середине мая, длится до конца сентября и является чрезвычайно сухим. Температура достигает пика в июле со среднесуточной 24-часовой средней температурой около 31,9 °C (89,4 °F). За ними следует сухая осень с начала октября до конца ноября, со средней температурой дней в 20 °C (выше 68 °F) до ноября, хотя ночи резко прохладнее. Зима начинается в декабре и выпадает большая часть осадков в виде дождя. Средняя температура в январе составляет 5,1 °C (41,2 °F), хотя минимальная температура может опускаться значительно ниже нуля. Они заканчиваются в начале марта, и за ними следует приятная весна до конца апреля с температурами, как правило, в диапазоне от верхних 10 °C до нижних 30 °C (65–88 °F). Солнечная погода преобладает круглый год, особенно летом, когда осадки выпадают крайне редко. Среднегодовая температура составляет 18,6 °C (65,5 °F).

Транспорт

Вид на аэропорт в 2005 году.
Пассажирский самолет Kam Air в международном аэропорту Кандагара в 2012 году.

Международный аэропорт Кандагар является главным аэропортом южного Афганистана для внутренних и международных рейсов. Он также используется как крупная военная база, а также для отправки и получения поставок для армий НАТО. Вся территория внутри и вокруг аэропорта тщательно охраняется, но часть предназначена для гражданских пассажиров. Большинство международных рейсов совершаются в ОАЭ, Иран, Индию, Саудовскую Аравию и Пакистан.

Пакистан планирует построить железнодорожную линию от пакистанского города Чаман до Кандагара [61] , которая соединит Афганские железные дороги с Пакистанскими железными дорогами . Технико-экономическое обоснование было завершено в 2006 году [62], но по состоянию на 2012 год строительные работы не начались. [63]

Кандагар соединен с Кветтой (Пакистан) через Чаман и Кабул шоссе Кабул-Кандагар , а с Гератом — шоссе Кандагар-Герат . В начале шоссе Кабул-Кандагар находится автобусная станция, где имеется ряд частных старых моделей автобусов Mercedes-Benz , которые доставляют пассажиров в большинство крупных городов страны. Кандагар также соединен дорогой с Кветтой в соседнем Пакистане. Из-за продолжающейся войны маршрут в Кабул становится все более опасным, поскольку нападения повстанцев на конвои и разрушение мостов делают его ненадежным связующим звеном между двумя городами. [64] [65]

Пассажиры в городе Кандагар пользуются общественным автобусным сообщением ( Milli Bus ), а такси и рикши являются обычным явлением. Использование частных транспортных средств увеличивается, частично из-за улучшения дорог и автомагистралей. Крупные дилерские центры импортируют автомобили из Дубая , ОАЭ . [66]

Демография и население

Население Кандагара в 2008 году составляло около 1 057 500 человек. В провинции насчитывается около 14 445 домохозяйств, в среднем по семь человек в доме. Около 68 процентов населения Кандагара проживает в сельских районах, причем мужчины составляют 51 процент населения. Пуштуны являются крупнейшей этнической группой провинции. Основные пуштунские племена, такие как тарины или дуррани , включая баракзаи, попальзаи, алкозаи, нурзаи, ишакзаи, ачакзаи, маку и кызылбаши, шииты и хилджи включены. Более 98 процентов населения говорит на пушту. 88 центр обучения армейским урокам. Лишь небольшой процент населения говорит на языках белуджи и дари . Народ кочи (пуштунские кочевники) также проживает в провинции Кандагар, и их численность колеблется в зависимости от сезона, по оценкам, около 79 000 человек зимой и 39 000 человек летом. [58]

Образование

Дети из средней школы Заргхона Ана наблюдают за тем, как члены Афганских национальных сил безопасности и Группа по восстановлению провинции Кандагар готовятся к торжественной церемонии открытия Института сестринского дела и акушерства Кандагара в 2012 году.

До переворота 1978 года в Кабуле большинство населения города посещало школы. [ необходима цитата ] Почти вся элита города бежала в соседний Пакистан в начале 1980-х годов, а оттуда они начали иммигрировать в Северную Америку, Европу, Австралию и другие части света.

Две старейшие известные школы — Ahmad Shah Baba High School и Zarghona Ana High School. За последнее десятилетие открылось несколько новых школ, и в будущем их будет построено еще больше, поскольку население города растет за счет большого числа возвращающихся афганцев из соседних стран. Afghan Turk High Schools — одна из лучших частных школ в городе.

Главный университет — Университет Кандагара . За последнее десятилетие также открылось несколько частных высших учебных заведений, таких как Benawa Institute of Higher Education, Mirwais Neeka Institute of Higher Education, Malalay Institute of Higher Education и Saba Institute of Higher Education. [67] [68] [69] [70]

Уровень грамотности среди взрослого населения в 2012 году составил 16,8%.[2] Архивировано 17 марта 2023 года на Wayback Machine

Коммуникации

Телекоммуникационные услуги в городе предоставляются компаниями Afghan Wireless , Roshan , Etisalat , MTN Group и Afghan Telecom . В ноябре 2006 года Министерство связи Афганистана подписало соглашение на сумму 64,5 млн долларов с ZTE о создании общенациональной волоконно-оптической кабельной сети. Это было направлено на улучшение телефонной связи, интернета, телевидения и радиовещания не только в Кандагаре, но и по всей стране.

Места, представляющие интерес

Фотография 1881 года, на которой изображена разрушенная цитадель Старого Кандагара шаха Хуссейна Хотака , разрушенная афшаридскими войсками Надир -шаха в 1738 году. Эта разрушенная крепость стоит и по сей день.

Гробница Ахмад-шаха Дуррани расположена в центре города, где также хранится медный шлем Дуррани и другие личные вещи. Перед мавзолеем Дуррани находится Святилище Плаща , в котором хранится одна из самых ценных реликвий в исламском мире, которая была подарена эмиром Бухары ( Мурад-бегом ) Ахмад-шаху Дуррани. Священный Плащ хранится под замком, вынимаемый только во время большого кризиса. Мулла Омар вынул его в ноябре 1996 года и продемонстрировал толпе улемов религиозных ученых, чтобы объявить себя Амиром аль-Муминином (Повелителем правоверных). До этого его вынимали, когда в 1930-х годах город поразила эпидемия холеры. [71]

Деревня Шер Сурх расположена к юго-востоку от города, в пригороде старого города Надирабад . Музей Кандагара расположен в западном конце третьего квартала зданий, выстилающих главную дорогу к востоку от Эйдга Дурваза (ворот). В нем много картин ныне известного Гиясуддина, написанных, когда он был молодым учителем в Кандагаре. Он признан одним из ведущих художников Афганистана.

К северу от города, у его северо-восточного угла в конце базара буриа (циновки), находится святилище, посвященное святому, который жил в Кандагаре более 300 лет назад. Могила Хазраджи Бабы , длиной 7,0 м (23 фута), что символизирует его величие, но в остальном покрыта только каменными обломками, не украшена, за исключением высоких вымпелов у ее изголовья. Памятник исламским мученикам стоит в центре главной площади Кандагара, называемой Да Шахидану Чавк , которая была построена в 1940-х годах.

Древний город Старый Кандагар (красный) и горный массив Чилзина (синий) на западной стороне Кандагара.

Чилзина — это высеченная в скале камера над равниной в конце изрезанной цепи гор, образующих западную оборону Старого города Кандагара . Именно здесь была найдена двуязычная наскальная надпись Ашоки « Кандагар ». Сорок ступеней, примерно, ведут к камере, которую охраняют два прикованных льва, изуродованных и исписанных рассказом о завоевании Моголов . Скалистые скалы, из которых была высечена Чилзина , образуют естественный западный бастион Старого города Кандагара, который был разрушен в 1738 году Надир-шахом Афшаром из Персии.

Неподалеку от Чилзины , если идти на запад по главной дороге, справа появляется ярко-голубой купол. Это мавзолей Мирваиса Хотака , вождя гильджаев, который объявил независимость Кандагара от персов в 1709 году. Святилище Баба Вали Кандагари [72] (Баба Сахиб), его террасы, затененные гранатовыми рощами у реки Аргандаб , также очень популярны для пикников и дневных прогулок. [16] Он был мусульманским пиром , у которого произошла странная встреча с Гуру Нанаком в Хасан Абдале , что сейчас является округом Атток в Пакистане. Святилище Баба Вали важно для мусульман и сикхов . Рядом со святилищем Баба Вали находится военная база, созданная вооруженными силами Соединенных Штатов примерно в 2007 году.

Развитие и модернизация

Первоначальный модельный план района Айно Мина , начатый в 2003 году Махмудом Карзаем и его соратниками. [73]

Десятилетия войны оставили Кандагар и остальную часть страны разрушенными и обезлюдевшими, но в последние годы миллиарды долларов начали поступать на цели строительства, и миллионы экспатов вернулись в Афганистан. Вокруг города были построены новые жилые районы, и было построено несколько зданий в современном стиле.

Некоторые жители города имеют доступ к чистой питьевой воде и электричеству, и правительство работает над тем, чтобы эти услуги стали доступны каждому дому. [74] Город зависит от электроэнергии с гидроэлектростанции Каджаки в соседнем Гильменде , которая модернизируется или расширяется. Примерно в 30 км (20 милях) к северу от города находится плотина Дахла , вторая по величине плотина в Афганистане .

Aino Mina — это новый жилищный проект на северной окраине города, рассчитанный на два миллиона человек. [75] Первоначально он назывался Долиной Кандагара и был начат Махмудом Карзаем . [73] Было объявлено, что проект построит до 20 000 односемейных домов и сопутствующую инфраструктуру, такую ​​как дороги, системы водоснабжения и канализации, а также общественные здания , включая школы. [76]

Недавно он получил 2 награды: « Жилой проект» и «Устойчивый проект года» на Middle East Architect Awards. [77] Многие высокопоставленные государственные служащие и госслужащие, а также богатые бизнесмены живут в этом районе, который является более безопасным сообществом в Кандагаре. Работа над следующей схемой стоимостью 100 миллионов долларов была начата в 2011 году.

Также, строительство поселка Хамиди в районе Морчи Котал города началось в августе 2011 года. Он назван в честь Гулама Хайдера Хамиди , мэра Кандагара, который был убит боевиками в конце июля 2011 года. [78] Расположенный вдоль шоссе Кандагар-Урузган на северо-востоке города, новый поселок будет иметь 2000 жилых и коммерческих участков. Включая новые дороги, школы, коммерческие рынки, клиники, каналы и другие объекты. [79]

Примерно в 10 км (6 миль) к востоку от Кандагара строится огромный промышленный парк с современными сооружениями. Парк будет иметь профессиональное управление для ежедневного обслуживания общественных дорог, внутренних улиц, общих зон, парковочных зон, круглосуточную охрану периметра, контроль доступа для транспортных средств и людей. [80]

Мавзолей Бабы Вали Кандхари [72] рядом с долиной Аргандаб, на северной окраине города.
Мавзолей Ахмад-шаха Дуррани в центре города, который также служит Соборной мечетью и хранит священный плащ , который носил пророк ислама Мухаммед .
Крытый торговый центр Al-Jadeed в районе Шахре Нау.
Местные дети смотрят футбольный матч на игровой площадке средней школы Ахмад Шах Баба.
Долина Аргандаб
Мавзолей Ахмад Шаха Дуррани
Особняк губернатора

Аэропорты

Районы

Культурные объекты и парки

Мечети и святыни

Мавзолеи

Покупки

Больницы

Банки

Спорт

Профессиональные спортивные команды из Кандагара

Стадион

Демография и культура

Собрание племенных и религиозных лидеров после шуры , проведенной президентом Афганистана Хамидом Карзаем в июне 2010 года с целью начать диалог о мире с Талибаном.

Население Кандагара составляет приблизительно 651 484 человек по состоянию на 2021 год . [1] Пуштуны составляют подавляющее большинство населения города и провинции, но точные цифры недоступны. По оценкам National Geographic за 2003 год, пуштуны составляли около 70%, таджики — 20%, белуджи — 2% и узбеки — 2%. [83]

Пушту является основным языком в городе и регионе. Персидский также понимают некоторые жители города, особенно те, кто служит в правительстве. Оба являются официальными языками Афганистана . В сборнике провинциальных данных 2006 года, подготовленном Министерством сельского восстановления и развития Афганистана и Миссией ООН по содействию Афганистану (МООНСА), говорится:

«Основная этническая группа, проживающая в провинции Кандагар, — пуштуны. Сюда входят такие крупные племена, как тарин или дурранские подплемена, в том числе баракзаи , попальзаи , алкозаи , ачакзаи , ишакзаи, нурзаи и алезаи . На пушту говорят более 98% населения и в более чем 98% деревень. На дари говорят в шести деревнях 4000 человек, а на белуджском — 8000 человек в двух деревнях. 19000 человек в девяти деревнях говорят на каком-то другом неуказанном языке». [84]

В другом отчете BBC news Farsi говорится, что в городе Кандагаре насчитывается около 50 000–100 000 человек, говорящих на таджикском или персидском языке. [85] Головной офис «Совет таджиков юга» также находится в городе Кандагар. [86]

В этом регионе доминируют пуштунская культура , история , традиции, одежда и пуштунвали .

Известные люди


Смотрите также

Сноски

  1. ^ ab "Оценочная численность населения Афганистана 2021-22" (PDF) . Национальное статистическое и информационное управление (NSIA). Апрель 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 июня 2021 г. . Получено 21 июня 2021 г. .
  2. ^ "The State of Afghan Cities report2015". Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года.
  3. ^ Икрамулла Икрам; Абубакар Сиддик (18 апреля 2023 г.). «Южный афганский город становится фактической столицей, поскольку глава Талибана укрепляет контроль над властью». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. . Получено 11 мая 2023 г.
  4. ^ "Afghanistan's Misguided Economy | Boston Review". 8 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 г. Получено 9 января 2023 г.
  5. ^ ab FR Allchin (ред.), Археология ранней исторической Южной Азии: возникновение городов и государств. Архивировано 1 мая 2021 г. в Wayback Machine (Cambridge University Press, 1995), стр. 127-130.
  6. ^ ab Жерар Фуссман, «Кандагар II. Доисламские памятники и останки» Архивировано 12 ноября 2017 г. на Wayback Machine , в Encyclopædia Iranica , онлайн-издание, 2012 г.
  7. ^ "Кандагар". Columbia Encyclopedia . Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Получено 9 января 2011 года .
  8. ^ "Город Кандагар". Columbia Encyclopedia . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Получено 9 января 2011 года .
  9. ^ ab John E. Hill, Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han dynasty, I to II century AD . BookSurge, Charleston, South Carolina, 2009. ISBN 978-1-4392-2134-1 , стр. 517–518. Это происхождение, как и от Gondophares, было охарактеризовано как «невозможная филология» P. Bernard, «Un probleme de toponymie antique dans l'Asie Centrale: les noms anciens de Qandahar», Studia Iranica , том 3, 1974 и Afghanistan Quarterly , т. 33, № 1, июнь 1980/весна 1359, стр. 49–62, стр. 59, прим. 10. 
  10. ^ Баррос, Жуан де (1552). Da Asia De Joāo De Barros: Dos Feitos, Que Os Portuguezes Fizeram No Descubrimento, E Conquista Dos Mares, E Terras Do Oriente. Декада Кварта. Parte Segunda (на португальском языке). Na Regia Officina Typografica. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 2 октября 2020 г. Те, кто едут из Персии, из царства Горачам (Хорасан), из Бохары и всех западных областей, едут в город, который туземцы ошибочно называют Кандар вместо Скандара, имени, которым персы называют Александра.:ruptamente Candar, havendo de dizer Scandar, имя для того, чтобы Perfas chamam Alexandre, por elle (como efcreve Arriano ") edificar efia Cidade, e do feu nome fe chamou Alexandria fituada...
  11. ^ Те, кто идут из Персии, из царства Хорасам (Хорасан), из Бохары и всех западных регионов, едут в город, который местные жители неправильно называют Чандар, вместо Скандара, имени, которым персы называют Александра.
  12. ^ Эрнст Герцфельд, Археологическая история Ирана , Лондон, Oxford University Press для Британской академии, 1935, стр. 63; Эрнст Герцфельд, Персидская империя: исследования по географии и этнографии древнего Ближнего Востока , Висбаден, Steiner, 1968, стр. 335.
  13. ^ Словарь Хобсона-Джобсона. Архивировано 7 июля 2012 г. на archive.today ; Практический санскритско-английский словарь , Ваман Шиврам Апте, Мотилал Банарсидасс, Дели, Индия, 1975, ISBN 81-208-0567-4 ; П. Бернар, «Проблема античной топонимии в Центральной Азии: древние имена Кандагара», Studia Iranica , том 3 (страница 2) 1974, 171–185. 
  14. ^ Тарн, Уильям Вудторп (24 июня 2010 г.). Греки в Бактрии и Индии. Cambridge University Press . ISBN 9781108009416. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 г. . Получено 25 июня 2021 г. .
  15. ^ Сингх, Упиндер . История древней и раннесредневековой Индии: от каменного века до XII века . Pearson Education India . стр. 264.
  16. ^ abc Dupree, Nancy Hatch (1970). Исторический путеводитель по Афганистану. Том. Первое издание. Кабул: Афганское управление авиации, Афганская туристическая организация. стр. 492. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 17 июня 2012 г.
  17. ↑ Карта Мидийской империи из Техасского университета в Остине, на которой показаны пактийцы на территории современного Кандагара, Афганистан... Ссылка Архивировано 4 октября 2003 г. на Wayback Machine
  18. ^ Лендеринг, Иона. «Александрия в Арахосии». LIVIUS – Статьи по древней истории. Архивировано из оригинала 15 июня 2010 г. Получено 9 января 2011 г.
  19. ^ Упоминается в Bopearachchi, "Monnaies Greco-Bactriennes et Indo-Grecques", стр. 52. Оригинальный текст в параграфе 19 парфянских станций Архивировано 31 мая 2020 года на Wayback Machine
  20. ^ Нэнси Хэтч Дюпри / Ахмад Али Кузад (1972). «Исторический путеводитель по Кабулу – История Кабула». Американская международная школа Кабула. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Получено 18 сентября 2010 года .
  21. ^ Лендеринг, Йона. «Династия Маурьев». LIVIUS – Статьи по древней истории. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 9 января 2011 года .
  22. ^ Винк, Андре (2002). Аль-Хинд, Создание индо-исламского мира: Ранняя средневековая Индия и экспансия ислама 7-11 вв. BRILL. стр. 114. ISBN 978-0-391-04173-8. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  23. ^ Зеттерстен, К.В. (1960). «Аббад б. Зияд». В Гиббе, HAR ; Крамерс, Дж. Х. ; Леви-Провансаль, Э .; Шахт, Дж .; Льюис Б. и Пеллат Ч. (ред.). Энциклопедия ислама, второе издание . Том I: А – Б. Лейден: Э. Дж. Брилл. п. 5. ОКЛК  495469456.
  24. ↑ Раскопки в Кандагаре 1974 и 1975 гг. (Монография Общества южноазиатских исследований) Энтони Макниколла.

    Зунбилы правили в районе Кандагара почти 250 лет, до конца IX века н.э.

  25. ^ Инаба, Минору. "КАНДАХАР iii. Ранний исламский период". Encyclopaedia Iranica . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 9 марта 2020 года .
  26. ^ ab Matthee, Rudi; Mashita, Hiroyuki. "KANDAHAR iv. From The Mongol Invasion Through The Safavid Era". Encyclopaedia Iranica . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Получено 9 марта 2020 года .
  27. ↑ Ибн Баттута (2004). Путешествия в Азию и Африку, 1325–1354 (переиздание, иллюстрированное издание). Routledge. стр. 179. ISBN 0-415-34473-5. Архивировано из оригинала 2 июля 2021 г. . Получено 4 августа 2012 г. .
  28. ^ Сен, Саилендра (2013). Учебник средневековой индийской истории . Primus Books. стр. 151, 162, 169–170. ISBN 978-93-80607-34-4.
  29. ^ «ОБЗОР ИСТОРИИ ПЕРСИИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ ДВА СТОЛЕТИЯ (1722–1922 гг. н. э.)». Эдвард Грэнвилл Браун . Лондон: Packard Humanities Institute. стр. 29. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 24 сентября 2010 г.
  30. ^ Маллесон, Джордж Брюс (1878). История Афганистана с самого раннего периода до начала войны 1878 года. Лондон: Elibron.com. стр. 227. ISBN 1-4021-7278-8. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 . Получено 27 сентября 2010 .
  31. ^ "Last Afghan empire". Louis Dupree, Nancy H. Dupree and others . Encyclopaedia Britannica Online. Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Получено 24 сентября 2010 года .
  32. ^ Афганцы (2002) Виллема Фогельсанга . Страница 228.
  33. ^ Дюпри, Нэнси (1977). Исторический путеводитель по Афганистану . Ягра, ООО стр. 281.
  34. ^ "Aḥmad Shah Durrānī". Britannica.com Online Version. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года . Получено 9 января 2011 года .
  35. ^ «Ограничения советской авиации: провал военного принуждения в Афганистане, 1979–89». Эдвард Б. Вестерманн . Университет Нью-Брансуика . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  36. ^ "The Heritage Foundation". Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  37. ↑ Миддлтон, Дрю (8 марта 1982 г.). «Советские репрессалии против афганцев названы жестокими». The New York Times . Архивировано из оригинала 12 января 2018 г. Получено 29 января 2018 г.
  38. ^ "Советские войска бомбили город Кандагар на юге". Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Получено 11 января 2018 года .
  39. ^ "Советско-афганское наступление уничтожает оплот повстанцев". Associated Press . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Получено 7 июня 2020 года .
  40. ^ Каплан 2008, стр. 188.
  41. ^ abc "Кандагар на грани хаоса, поскольку полевые командиры готовы к битве". TheGuardian.com . 9 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  42. ^ abc Moiz, Ibrahim (2024). Правдивая история Талибана: Эмират и мятеж, 1994-2021 . Куала-Лумпур: The Other Press. стр. 47–53. ISBN 9798336042269. OCLC  1458059551.
  43. ^ Заиф, Мохаммад (7 августа 2012 г.). Моя жизнь с Талибаном. Hachette India. ISBN 9789350094136. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. . Получено 7 июня 2020 г. .
  44. ^ BBC News , Кандагарское кладбище «чудес». Архивировано 20 января 2008 г. на Wayback Machine.
  45. ^ "Home Free". Время . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 года . Получено 9 января 2011 года . Хамид Карзай годами мечтал о своем возможном возвращении домой. Но и для него, и для его возрожденной нации путешествие только началось
  46. ^ BBC News, Мечтатели Кандагара проверяют указы Талибана Архивировано 18 августа 2009 года на Wayback Machine
  47. ^ "Удалено: статья новостного агентства". The Guardian . 9 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 6 мая 2016 г.
  48. ^ "Кандагар, поле битвы еще до наступления США" . The New York Times . 27 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 6 мая 2016 г.
  49. ^ "Q+A – НАТО рассматривает битву в Кандагаре как поворотный момент в Афганистане". Редакционная статья Reuters . Reuters India. 31 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 г. Получено 6 мая 2016 г.
  50. ^ "Мэр Кандагара убит в результате атаки смертника; Талибан взял на себя ответственность". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
  51. ↑ Проблемы остаются, несмотря на сокращение атак повстанцев: ISAF Архивировано 12 июня 2013 года в Wayback Machine . Pajhwok Afghan News. 10 октября 2011 года.
  52. ^ Сиддикулла, ред. (7 июня 2012 г.). "21 убитый, 50 раненых в результате двойного взрыва смертников (видео)". Pajhwok Afghan News. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 г. Получено 8 июня 2012 г.
  53. ^ «Талибан заявляет об атаке на афганскую военную базу». 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Получено 28 мая 2020 г. – через voanews.com/.
  54. ^ Akhgar, Tameem (12 августа 2021 г.). «Талибан захватывает Кандагар и Герат в ходе крупного наступления в Афганистане». Apnews . Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  55. ^ Голдбаум, Кристина (12 августа 2021 г.). «Коллапс Афганистана ускоряется, поскольку 2 важных города близки к падению под натиском Талибана». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  56. ^ "Афганистан: по меньшей мере 35 человек погибли в результате теракта смертника во время молитвы в мечети в Кандагаре". Sky News . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. . Получено 15 октября 2021 г. .
  57. ^ abcdef "The State of Afghan Cities report 2015". Архивировано из оригинала 31 октября 2015 г. Получено 22 октября 2015 г.
  58. ^ ab "Afghanistan Provincial Reconstruction Handbook" (PDF) . Февраль 2011 г. стр. 88. Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 21 сентября 2023 г. .
  59. ^ [1] Архивировано 14 февраля 2010 г. на Wayback Machine (на русском языке)
  60. ^ "Климатические нормы Кандагара 1964–1983". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Получено 26 декабря 2012 года .
  61. ^ Sial, Amer (18 августа 2016 г.). «Пакистанские железные дороги готовятся получить огромное финансирование от CPEC и CAREC». Pakistan Today. Архивировано из оригинала 24 марта 2017 г. Получено 23 марта 2017 г.
  62. ^ Какар, Джавед Хамим (7 июля 2010 г.). «Пакистан и Афганистан подписали меморандум о взаимопонимании по железнодорожным связям». Pajhwok Afghan News . Архивировано из оригинала 13 марта 2012 г. Получено 23 октября 2008 г.
  63. ^ Скоро автобусное сообщение Кандагар-Кветта Автор: Башир Ахмад Наадим 20 июля 2012 г. – 17:17, http://www.pajhwok.com/en/2012/07/20/kandahar-quetta-bus-service-soon Архивировано 30 мая 2014 г. в Wayback Machine
  64. ^ Коган, Джеймс (16 августа 2008 г.). «Сотни погибших в боях вдоль границы Афганистана и Пакистана». World Socialist Web Site . Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 г. Получено 25 августа 2008 г.
  65. ^ Салих, Салих Мухаммад; Сиддик, Абубакар (23 октября 2008 г.). «Смерть крадется по дороге в ад». Asia Times Online . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 г. Получено 23 октября 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  66. ^ Уилер, Тони (6 июня 2006 г.). «Afghanistan Practicalities». Lonely Planet . Архивировано из оригинала 7 января 2011 г. Получено 9 января 2011 г.
  67. ^ "Benawa Institute of Higher Education | Обучение | Прием - Counselor Corporation". 8 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  68. ^ "Mirwais Neeka Institute of Higher Education - Counselor Corporation". 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  69. ^ "Институт высшего образования Саба | Плата и академические расходы - Counselor Corporation". 27 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  70. ^ "Malalay University | Tuition and Fees | Academics - Counselor Corporation". 19 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 г. Получено 28 июля 2021 г.
  71. ^ Лэмб, Кристина (2002). Швейные круги Герата: личное путешествие по Афганистану . Harper Collins. Первое многолетнее издание (2004), стр. 38 и прим. ISBN 0-06-050527-3 . 
  72. ^ ab "Пунджа Сахиб: Чудо в Хасане Абдале". Чудеса Пакистана . 13 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 6 мая 2016 г.
  73. ^ ab Cusack, Jake (19 июля 2011 г.). «Проводить время с Карзаями в (частях) Кандагара». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Получено 20 октября 2012 г.
  74. ^ Южноазиатское информационное агентство, 30 электрогенераторов будут установлены в Кандагаре [ постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ "Aino Mina Development". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 мая 2016 года .
  76. ^ Государственный департамент США , правительственное агентство США выделяет 3 миллиона долларов на строительство домов в Афганистане. Архивировано 4 октября 2006 г. на Wayback Machine.
  77. ^ "Case study: Aino Mina". Design Middle East . Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 6 мая 2016 года .
  78. ^ Мэр Кандагара убит террористом-смертником с взрывчаткой в ​​тюрбане [ постоянная мертвая ссылка ]
  79. ^ Наадем, Башир Ахмед (16 августа 2011 г.). «В Кандагаре начинается строительство поселка Хамиди». Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 16 августа 2011 г.
  80. ^ Агентство по поддержке инвестиций Афганистана, Управление по развитию промышленных парков Афганистана Архивировано 21 июля 2006 г. на Wayback Machine
  81. ^ "20 акров земли пожертвованы для стадиона для крикета в Кандагаре | Pajhwok Afghan News". 29 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 г. Получено 8 мая 2021 г.
  82. ↑ Iqbal Ahmad Esmati (13 февраля 2005 г.), Football Ground, архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. , извлечено 8 мая 2021 г.
  83. ^ "2003 National Geographic Population Map" (PDF) . Томас Гутьер, Центр исследований Афганистана, Университет Небраски в Омахе; Мэтью С. Бейкер, Stratfor . Национальное географическое общество . 2003. Архивировано из оригинала (PDF) 12 сентября 2017 года . Получено 11 апреля 2011 года .
  84. ^ "B. Демография и население" (PDF) . Миссия ООН по содействию Афганистану и Статистический ежегодник Афганистана 2006, Центральное статистическое управление . Министерство сельского восстановления и развития Афганистана . Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  85. ↑ هنریار, ارشاد (26 мая 2019 г.). «Для того, чтобы сделать это и сделать это» . BBC News فارسی (на персидском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г. .
  86. Ссылки ​ tajikmedia.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 26 июля 2020 г. .

Ссылки

Дальнейшее чтение

Опубликовано в 19 веке.
Опубликовано в 20 веке
Опубликовано в 21 веке

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кандагар .
На Wikivoyage есть путеводитель по Кандагару .