Банатская Республика ( нем . Banater Republik , венг . Bánáti Köztársaság или Bánsági Köztársaság , румын . Republica bănățeană или Republica Banatului , серб . Банатска република , Banatska republika ) была недолговечным государством, провозглашённым в Тимишоаре около 31 октября 1918 года во время распада Австро-Венгрии . Республика объявила своей многоэтническую территорию Баната , пытаясь предотвратить её раздел между конкурирующими национализмами. Открыто поддержанный местными общинами венгров , швабов и евреев , немецкоязычный социалист еврейского происхождения Отто Рот был её номинальным лидером. Этот проект был открыто отвергнут изнутри общинами румын и сербов , которые были сосредоточены в восточной и западной половинах региона соответственно. Краткосрочное образование было признано только соседней Венгерской Республикой , с которой оно стремилось к слиянию. Его военные структуры были унаследованы от Общей армии и переданы под командование венгерского офицера Альберта Барты .
Республика выступала за создание швейцарской кантональной модели в Восточной Европе и выступала за мирное сотрудничество между этническими группами в качестве альтернативы разделу. Она имела ограниченный контроль над страной за пределами Тимишоары: она никогда не удерживала Панчево , который стал центром сербского самоуправления, и не смогла полностью контролировать румынские города Лугож и Карансебеш . До венгерского перемирия Банат находился под угрозой вторжения французской Дунайской армии . Правительство Рота также боролось с волной крестьянских восстаний и, хотя в военном отношении было слабым, сумело подавить восстания в Дентах , Фэгетах и Карпинишах .
В конце ноября 1918 года весь регион был оккупирован Королевством Сербии , которое в декабре стало Королевством сербов, хорватов и словенцев , или, в разговорной речи, Югославией. Рот остался на месте в качестве губернатора, и Республика продолжала номинально существовать. В следующем январе французы вмешались, чтобы предотвратить столкновение между Югославией и Королевством Румыния . Оставшаяся часть Республики была свергнута 20 февраля 1919 года, что привело к значительному насилию. Рот избежал ареста и бежал в Арад , где, как говорили, он поддерживал связь с представителями Венгерской Советской Республики . Он продолжал предлагать решения для автономии Баната, включая план по поглощению региона французской колониальной империей . В 1920 году Банат был разделен между Югославией, Румынией и регентской Венгрией .
Сепаратистские и федералистские схемы Баната продолжали разрабатываться в ранний межвоенный период, будучи особенно популярными среди швабов. До 1921 года идея независимого Баната была подхвачена Автономной швабской партией и швабами французского происхождения; румыны, такие как Аврам Имброане и Петру Гроза, симпатизировали правам меньшинств и децентрализации, но не поддерживали автономию. Будучи крайне левыми активистами, Гроза и Рот сотрудничали друг с другом в течение всего межвоенного периода. Швабско-центристские автономистские проекты также были подхвачены нацистской Германией во время Второй мировой войны, что привело к созданию нацистского Баната ; либеральные швабы, такие как Стефан Фрекот, выступили против этой тенденции и стали выступать за полное разграничение между французскими и немецкими швабами. Спустя много десятилетий Румыния стала свидетелем возрождения сепаратистских проектов в Банате в 2010-х годах, где они стали ассоциироваться с региональной, а не этнической идентичностью.
Банат — это естественный географический регион, расположенный на левом берегу Дуная , в пределах Паннонской равнины и вдоль самого западного склона одноименных гор . Впервые он был организован в территориальные единицы Анжуйским венгерским королевством : низменности как графства , а горные районы как банат Северина . Последний сосуществовал с несколько неформальными юрисдикциями проторумынских князей и воевод , некоторые из которых все еще были засвидетельствованы в 1520-х годах; они были лишь изредка представлены в « феодализованной » Паннонской земле. [1] Межвоенный журналист Кора Иринеу предполагает, что ранний пример «автономной политики» в восточном Банате возник из-за слабости венгерской короны, которая с трудом защищала себя от Османской империи во время длинной серии вторжений . [2] Матьяш Корвин также организовал запад в отдельное «капитанство», целью которого была защита границы от турецких наступлений. [3]
С 1552 года большинство территорий, которые сейчас считаются Банатом, были включены в единую османскую административную единицу, названную Эялет Темешвар . До 1568 года восток был автономным Банатом Лугош , управляемым Трансильванским княжеством, прежде чем большая его часть была возвращена в Эялет. [3] Одержав победу в Великой турецкой войне , Габсбургская монархия захватила регион. В 1694 году сербские поселенцы в до сих пор неназванной области получили императорское обещание, предоставляющее им самоуправление, но это никогда не было реализовано на практике. [4] После Пассаровицкого договора 1718 года регион стал провинцией Габсбургов, названной Банатом Темешвар . Венгерский географ Шандор Кокаи считает его ранним предшественником Баната, что делает правдоподобным притязание Республики на территориальную и культурную связность. [5] По словам сербского медиевиста Йована Радонича , именно на этом этапе регион получил свое название, поскольку «никогда ранее не был единой административной единицей». [6]
Этот Банат был упразднен в 1778 году, когда его компоненты были объединены в Габсбургское королевство Венгрия . В 1790-х годах сербы разделились на тех, кто настаивал на отдельной территории, и тех, кто, как Сава Текелия , выступал за централизм Иосифа . Проект сохранения Баната для сербского самоуправления был в конечном итоге отвергнут Леопольдом II . [7] Статус-кво был поставлен под сомнение ростом венгерского национализма и либерализма . В 1834 году в горном восточном Банате находилась масонская ложа , проповедовавшая республиканизм. [8] Эти идеи были в авангарде Венгерской революции 1848 года , которая провозгласила независимость всего королевства, сохранив свою власть над Банатом. Провенгерски настроенный серб Петар Чарноевич был назначен комиссаром в Банате, которому было поручено ввести военное положение против консервативных мятежников. [9] Параллельно с этим румынские радикалы продвигали концепцию румынского Баната. Одним из них был Эфтимие Мургу , который организовал народное собрание в июне и провозгласил «румынское капитанство» в революционной Венгрии. Эти усилия были направлены в основном против режима Габсбургов ( императорской Австрии ); австрийцы нашли региональную поддержку со стороны конкурирующего правительства « Сербской Воеводины », которое стремилось включить в себя весь Банат. [10]
Между 1849 и 1860 годами Банат, вместе с Бачкой и Сремом , был частью новой провинции Габсбургов-сербов, Воеводства Сербии и Баната Темешвара ; общей столицей всех этих образований была Тимишоара. Рассматриваемое как «гибрид», это соглашение в целом не приветствовалось румынами. [11] Однако второй эксперимент по автономии Баната был проведен после 1850 года, когда австрийцы назначили арумынского зятя Чарноевича, Андрея Мочиони , губернатором восточной половины воеводства. Это изменение было в значительной степени выгодно для румынского населения, которое контролировало администрацию, но закончилось в 1852 году, когда Мочиони ушел в отставку из-за своих конфликтов с центральным правительством. [12] В ноябре 1860 года Моциони организовал народное собрание, повторно выдвинув требования о «румынском капитанстве», но под австрийским надзором. [13] Это действие не было поддержано, и в декабре регион и воеводство были возвращены в Королевство Венгрия (или Земли Короны Святого Стефана ). Румынское внимание сместилось в сторону формирования отдельной коронной земли для общины, объединив Банат с Трансильванией и Буковиной . [14]
Проект «Капитанство» был частично возрожден коалицией сербских и румынских депутатов в венгерском сейме , включая Светозара Милетича , Винченциу Бабеша и Сигизмунда Поповичу. В 1866 году они предложили законы о переопределении Венгрии на основе этнического федерализма и корпоративизма . [15] Однако австро-венгерский компромисс 1867 года закрепил аннексию Баната землями венгерской короны и сохранил регион под единым правительством. Эта неудача побудила Моциони вообще уйти из политики. [16] Этнический федерализм был снова перерисован в 1900-х годах Аурелом Поповичем . Однако его проект « Соединенные Штаты Великой Австрии » предполагал раздел Баната между румынской Трансильванией и охвостьем Венгрии с особым статусом для районов, заселенных швабами. [17]
Вопрос Баната был вновь рассмотрен на заключительном этапе Первой мировой войны, с крахом австро-венгерского правления: Астерская революция свергла Королевство, и в середине ноября 1918 года была создана Венгерская Республика . В Тимишоаре антивоенные протесты, начавшиеся в начале октября, к концу месяца усилились и стали более интенсивными, и несколько статуй, представляющих австрийскую власть, были свергнуты населением. [18] Государство Банат было фактически провозглашено во время одного из таких народных собраний, 31 октября или 2 ноября. [19] Подполковник Альберт Барта , который пытался организовать венгерский фронт против наступающей французской Дунайской армии , утверждает, что он создал Республику как буферную зону; он также отмечает 31 октября как официальную дату рождения Республики. [20] Также в тот день Общая армия разделилась на Национальные комитеты, представляющие составляющие ее национальности. Это было сделано по соглашению между немецкой Австрией , которую на местном уровне все еще представлял барон фон Хордт, и Венгерским национальным советом, представленным Алиспаном Дьёрдем Короши. [21]
Другие источники приписывают инициативу Отто Роту , члену Венгерской социал-демократической партии (MSZDP). [18] [22] Как сообщают эти источники, Рот, который уже занимал пост советника Тимишоары, встретился со своими коллегами по партии 30 октября, а затем обратился к Барте. [18] В процессе также участвовали местные масоны, в том числе два члена ложи Лошонци — Кальман Якоби и Иштван Тёкеш. [23]
Рот признал, что он выступал в тот вечер в Военном казино , где он не провозглашал республику, а скорее выражал свою поддержку этой концепции. Вместо этого он объявил, что Барта отвечает за военное командование города, и попросил сформировать Народный совет. [18] [24] Румынские участники выступили против этого шага: их номинальный лидер, Аурел Косма , также выступил по этому случаю и сообщил другим участникам, что он и его коллеги сформируют собственные национальные институты. Годы спустя Рот вспоминал, что был поражен тем, что ни один венгр не попытался убить ни его, за то, что он республиканец, ни Косму, за то, что он румынский националист . [18] [25]
Местное отделение MSZDP организовало усилия по созданию как Народного совета, так и последующего республиканского правительства, начав с большого митинга, который был ранее объявлен на площади Свободы в Тимишоаре. Участники вывесили социалистические красные флаги . [26] В конце концов, собрание местных политиков избрало Рота «президентом республики» и сделало Барту, который уже был главой Военного совета, командующим вооруженными силами Баната. [18] [27] Отчеты сходятся в том, что Республика была провозглашена с балкона мэрии Тимишоары. [18] [28] Митинг завершился исполнением венгерских «Гимнуса» и «Марсельезы» . [29]
Также назначенный Главным комиссаром, Рот назначил подкомиссаров, отвечающих за три традиционных округа ( Темеш , Торонталь , Крассо-Сёрень ). [30] Республиканские чиновники хвастались, что к 4 ноября они уже создали новый административный аппарат, а также создали Национальную гвардию. Ядром правительства был Исполнительный комитет из 20 членов, который занялся вопросами поставок и голода. [31] 3 ноября Республика и ее конфедерация с Венгрией получили поддержку другого Швабского народного собрания, главным организатором которого был Каспар Мут. [32] Законодательный орган штата был таким же, как Народный совет Тимишоары, и включал 70 членов от местной Гражданской партии и других «буржуазных партий», 60 от национальных военных комитетов, 40 от Рабочего совета и весь городской совет Тимишоары, состоящий из 20 членов. [33] По словам румынского автора Георге Янку, с точки зрения индивидуальной принадлежности в Совете доминировала MSZDP. [34] Как сообщала газета Nova Zora из Вршаца , этот парламентский орган ввел налоговые ставки , налагая индивидуальный налог в размере 400 000 крон на лиц с самым высоким доходом. [35]
Хотя и антигабсбургский, собственный республиканский режим Венгрии во главе с Михаем Каройи стремился сохранить как можно больше от территории старого королевства и противостоять продвижению конкурирующих румынского и сербского национализма в пределах его границ. Хотя венгерские войска ушли из этого района, Барта был признан комиссаром Каройи, а Банат продолжал представлять в Будапеште Янош (Иоганн) Юнкер. [34] Хотя провозглашение Рота иногда воспринимается как декларация независимости, [36] республиканские чиновники открыто признали, что их конечный план состоял в том, чтобы создать федеративную и демократическую Венгрию с подразделениями по образцу швейцарских кантонов . [37] Конкретное предложение о швабском «национальном кантоне» было выдвинуто в декабре 1918 года Микшей Штроблем. [38] Государственное устройство Рота иногда называют «Банатской автономной республикой» [39] или «ограниченной автономией в составе мадьярского государства» [18] .
Хорватский ученый Ладислав Хека рассматривает Республику как результат союза венгров и швабов; он также отмечает, что буневцы , славянская католическая община в соседней Бачке , также в некоторой степени предпочитали венгерское правление. [40] Несколько румынских и сербских историков сходятся во мнении, что венгерские планы были основными движущими силами создания Банатской республики, которую они рассматривают как замену венгерского правления: «Правительство Михая Кароя желало «автономной республики Банат» в составе мадьярского государства [...], получая интенсивную пропагандистскую поддержку от юриста из Тимишоары Отто Рота и других мадьярских, немецких и еврейских интеллектуалов». [41] Ион Д. Сучиу предполагает, что республика была «пародией» и «последним отвлекающим маневром» в попытках Кароя сохранить контроль над этой территорией. [42] По словам Любивое Церовича, «руководители Банатской республики в первую очередь стремились обеспечить венгерскую [территориальную] целостность». [43] Как отметила исследовательница Кармен Альберт, «так называемая „Банатская республика“» остается загадочной деталью в региональной истории, но может рассматриваться как «по сути антисоюзная», поскольку она выступала против Великой Румынии . [44]
По оценкам Шандора Кокая, Республика стремилась охватить «одну из самых сложных территорий Европы». [45] В регионе проживало 1,58 миллиона человек; из них 592 049 (37,42%) были румынами, 387 545 (24,50%) были швабами или другими немцами, 284 329 (17,97%) были сербами и 242 152 (15,31%) венграми, причем 4,8% принадлежали к «четырнадцати более мелким этническим группам». 855 852 (54,10%) принадлежали к восточным православным церквям, а 591 447 (37,38%) были католиками. [46] Опираясь на аналогичные данные, историк Мирча Руснак утверждает, что Республика могла бы претендовать на то, чтобы представлять около 47% населения, а именно тех, кому сербы и румыны не давали права голоса относительно будущего региона. [18] Сам Рот принадлежал к меньшинству: он был еврейского происхождения, но не исповедовал иудаизм. [18] [47] Его правительство в первую очередь поддерживалось венгерскими и немецкими рабочими и нашло основную поддержку среди швабских католических интеллектуалов. [31]
Политика Рота оспаривалась с номинальной территории Республики Космой и Румынской национальной партией (PNR), которые приступили к организации слияния Баната с Великой Румынией. [48] Эта фракция провела свой собственный митинг на площади Свободы, продемонстрировав численную силу своих последователей и исполнив румынский националистический гимн . Его важность была признана Ротом, который вспоминал, что «улицы дрожали от шага мощной гвардии [Космы]». [49] Основные события румынского сопротивления Республике тесно следовали за событиями в Тимишоаре. После встречи румын в Решице 31 октября были созданы «Национальный совет» и силы самообороны, в которые вошли некоторые румынские члены MSZDP. Позже он был преобразован в «Рабочий совет» под председательством Петру Бырнау. [50] Тем временем, рабочие Решицы, в основном немецкие и венгерские, праздновали Республику на публичном митинге 1 ноября. [18]
3 ноября Валериу Браниште провел в Лугоже большую ассамблею румын, которая одобрила усилия Космы, а также проголосовала за создание румынских военных подразделений. Эти вопросы были снова подняты и одобрены на другой ассамблее, состоявшейся в Карансебеше 7 ноября. [51] Городской совет здесь был увенчан румынским триколором . [52] Венгерское присутствие распалось в восточном Банате, а оставшиеся власти жаловались, что румыны прочитали «политику народного правительства» как санкционирование отделения в населенных пунктах с преобладающим румынским населением. [53] Однако Карансебеш продолжал принимать два параллельных совета: республиканский, созданный Жолтом Рети, и румынский под руководством Ремуса Добо. [54]
Сербский национальный совет уже был создан в Тимишоаре в первые дни Республики. Под председательством Светозара Давидова и Георгия Летича эта ассамблея в значительной степени отказалась от сотрудничества с комиссарами Рота, признав их только в качестве временного городского правительства; она потребовала, чтобы союзные державы заняли Банат «как можно скорее». [55] 5 ноября банатские сербы создали еще один диссидентский Национальный совет в Панчево . [31] 10 ноября оба совета, наряду с другими сербскими органами, отправили делегатов в Народное собрание, которое проголосовало за немедленное объединение Баната с Королевством Сербии . [56] Однако Рот смог создать разобщенность между буневцами и другими славянами: 7 ноября в Сомборе была провозглашена «Народная республика Буневац» как близкий союзник Банатской республики. [40]
Согласно его собственным воспоминаниям, Барта начал сепаратные переговоры с французами, ложно утверждая, что у него есть 40 000 солдат, готовых им противостоять. На самом деле, он признал, что их было меньше 4 000. [57] Его соперники Косма и Лучиан Георгевичи поставили себе цель создать румынские военные подразделения в каждой небольшой местности; они сообщили о 60 000 новобранцев только в Темеше. [58] Однако все конкурирующие стороны имели ограниченный контроль над сельскими районами: крестьяне и вернувшиеся из Общей армии взяли под контроль деревни и создали более 40 независимых советов. [59] Уже в октябре Гражданская гвардия Тимишоары, состоящая из военизированных формирований всех национальностей, сражалась и разгромила группы освобожденных заключенных, восстановив законный контроль над Центральным почтовым отделением. [60] Многие сербы, которые были военнопленными в России, вернулись домой с военной подготовкой, социальными обидами и коммунистическими убеждениями. Известные как «октябристы», они объединились с дезертирами и преступниками (« Зеленые кадры ») и начали совершать набеги в районе Клисуры . [61] Кориолан Бэран, который возглавил румынскую гвардию в Сынниколау-Маре , отметил конфликт между румынами и банатскими болгарами Стар -Бишнова . [62]
Социальный бунт вспыхнул 1 ноября, когда сахарный завод Маргина , к северо-востоку от Лугожа, был захвачен крестьянами из близлежащего региона; другое ядро было в Чакова , к югу от Тимишоары. [63] Бывшие солдаты организовали репрессии против нотариусов , признанных ответственными за несправедливость военного времени. Такие инциденты достигли пика в Гиладе , где один нотариус был осужден и казнен самозваным судом, и снова в Денте , где архив был опустошен, а его куратор серьезно ранен. [64] Мэр Буньи (ныне Фэгет ) был убит, а школьный учитель и священник были изгнаны. [65] Повстанческие группы также организовали грабежи против землевладельцев всех национальностей, включая нападения на поместье семьи Моциони в Бирчише , [66] резиденцию Биссинген-Ниппенбург в Воеводинцах , [67] и поместье Гезы Салая в Войтеге . [68]
В этом контексте Республика Рота прибегла к применению военного положения . [43] Ее Национальная гвардия попыталась подавить крестьянское движение, особенно в Джебеле , где в ходе столкновения было убито 17 человек. [68] Правительство оставалось в значительной степени бессильным, но его задачу взяли на себя лоялистские войска из Тимишоары. В Маргине они, как сообщается, полагались на 33 наемника, нанятых сахарной промышленностью, которые прибегли к терроризированию населения. [69] 4 ноября лоялистские отряды ворвались в Дент и Кэрпиниш , казнив несколько десятков мародеров. [70] В тот же день венгерская гвардия вмешалась против антиеврейских мятежников в Фэгете, убив до 16 румын. [71] По словам румынского священника Траяна Бираеску, 3-й гонведский полк, служивший Республике, совершил чудовищные зверства в Фэгете, Раковице и Тополовацу-Маре . Он насчитал 160 жертв таких инцидентов в период с 3 по 17 ноября. [72]
В тот же период Национальная гвардия Республики росла, включив в себя вновь прибывших, численностью около 500 человек в каждом районе. [70] Между этими подразделениями и их румынскими коллегами происходили открытые столкновения: оккупация Фэгета была снята только тогда, когда Аксенте Янку и Дину Попеску создали и вооружили Румынскую гвардию, которая приказала республиканским войскам покинуть город. [73] Другим продолжительным восстанием было восстание сербских жителей деревень в Кусиче и Златице , которые создали свою собственную «Советскую республику» при поддержке «октябристов». [43]
После венгерского перемирия , которое позволило союзным державам захватить части Венгрии, Барта подал в отставку в знак протеста. [20] 12 ноября [74] Королевская сербская армия вошла в Банат с одобрения как Венгрии, так и союзников. Силы под командованием полковника Чоловича взяли под контроль Тимишоару 17 ноября, [18] [72] что было воспринято всеми общинами как гарантия «свободы и демократии». И Косма, и Рот выступили по этому случаю, приветствуя вмешательство; Рот приветствовал Чоловича лозунгом «Да здравствует интернационализм!» [75] 16–17 ноября Национальная гвардия Республики была расформирована, [18] [70] и, по словам Бирэеску, «сотни румынских крестьян» были освобождены из республиканских тюрем. [72] Рот был технически утвержден в качестве гражданского губернатора, а Народный совет остался на месте в качестве регионального законодательного органа. [18] [76] Правительство поручило гражданам Баната сохранять спокойствие при взаимодействии с захватчиками, и с 16 ноября «существовало только на бумаге». [77]
К 20 ноября сербские войска расположились лагерем вдоль реки Муреш , от Сегеда до Липовы . [78] В своем продвижении на восток они остановились в Карансебеше и Оршове . [79] Сербские гарнизоны разоружили уцелевшую гвардию Тимишоары и Решицы, одновременно заставив два совета Лугожа создать единое гвардейское подразделение. [80] «Октябристская» республика Кушича-Златицы, лидеры которой попытались совершить поход на Белу-Цркву , также была подавлена в этот период. [43]
Общей целью этого наступления было захватить как можно большую часть региона до Парижской мирной конференции , получив наиболее выгодные условия для раздела региона между Сербией и Румынией. [81] Сербия считала Банат, находящийся под ее контролем, приобретенную территорию, часть провинции под названием Банат, Бачка и Баранья . 25 ноября эта точка зрения была навязана общеславянским Народным собранием Нови -Сада . Оно приняло 72 сербских, буневских, словацких , черногорских , шокских и крашованских депутатов со всех спорных территорий. [82] Неславяне были исключены из принципа, хотя и не полностью отсутствовали — за исключением румын, которые бойкотировали этот митинг. [83]
Некоторые румыны к тому времени были изгнаны сербской интервенцией. Среди них был Бэран, который начал организовывать банатийских гвардейцев из Трансильвании, [62] а также Кайус Бредичану и Иоан Сырбу, которые просили французов выступить в качестве миротворцев. [84] Румынские крестьяне изначально симпатизировали сербской администрации, поскольку Сербия и Румыния были в лагере союзников. Однако реквизиции, чрезмерная охота, злоупотребления в отношении владельцев собственности и конфликты из-за возрождения венгерских жандармов спровоцировали ряд конфликтов между оккупированными и оккупантами. [85] Также 12 ноября местная румынская община присоединилась к Центральному румынскому национальному совету (CNRC) Трансильвании , который становился основным этническим представительным органом. Иосиф Реной, румынский член MSZDP и житель Бокши , был избран в руководящий совет CNRC. [86]
В ноябре, вместе с другими делегатами Совета и рядом симпатизирующих швабов, банатские румыны участвовали в переговорах с представителем Кароя, Оскаром Яси . CNRC выдвинул требования о присоединении всей территории Банатской Республики к Румынии, вместе с уездами Чанад и Бекеш ; Яси ответил обещаниями кантонального федерализма в рамках «новой демократической страны». [87] Переговоры были приостановлены без принятия резолюции, что побудило CNRC созвать румынское национальное собрание в Алба-Юлии , Трансильвания, 1 декабря. [88] Чтобы избежать антагонизма с сербской администрацией, выборы в собрание не проводились в Банате, которому было рекомендовано направить только неформальных представителей «из всех социальных классов». [89] Около 182 из них присутствовали на голосовании, несмотря на попытки сербской армии заблокировать доступ. [90] Однако еще 200 человек были арестованы перед отъездом, а затем депортированы в Сербию [91] или в оккупированную Албанию . [92] Делегаты провели координационные встречи, на которых проголосовали против автономии Баната, а также призвали французские или английские войска взять на себя управление. [93]
1 декабря, который теперь помнят как « День Великого объединения », Великое национальное собрание Алба-Юлии провозгласило слияние Трансильвании и Банатии с Румынией ; в то же время Сербия объединилась в Королевство сербов, хорватов и словенцев (обычно известное как Югославия). Эта поляризация также разделила швабских избирателей на тех, кто поддерживал румынский вариант, и тех, кто выступал в пользу югославского проекта. Прорумынское лобби поддерживалось трансильванскими саксами , в частности писателем Виктором Оренди-Хомменау. [94] Последний основал швабский культурный и политический клуб Kultur der Schwaben . [95] Параллельно с этим Каспар Мут продолжал настаивать на создании автономной республики и в январе 1919 года создал Автономную швабскую партию. [96]
Небольшое французское присутствие в Банате было установлено параллельно с сербской оккупацией: французские и африканские патрули, координируемые Франсуа Леоном Жуино-Гамбеттой , были размещены недалеко от Тимишоары и в таких местах, как Игриш и Воеводинцы. [67] 3 декабря, после того как напряженность между Румынией и Югославией обострилась и грозила перерасти в региональную войну, 15 000 французских солдат, подчиняющихся генералам Полю Просперу Генри и Анри Бертело, заняли Тимишоару. [97] 18 декабря Немецкий национальный совет швабов возобновил свою деятельность и открыто потребовал создания собственных военных отрядов самообороны, или Volksmiliz . Они должны были быть напрямую созданы по образцу швейцарских вооруженных сил . [98] Лидеры румынской общины и последователи Оренди-Хомменау приветствовали французскую интервенцию, но к январю стали опасаться, что Франция терпит новое наращивание югославских сил. [99] Жуино-Гамбетта, которому было поручено командовать французскими войсками в республиканской столице, стал нелюбим румынской общиной, поскольку его широко считали венгерофилом; в отличие от этого местные мадьяры испытали всплеск франкофильских настроений . [100]
В конце концов, румыны убедили Бертело потребовать, чтобы большинство югославских войск вышло из центральной и восточной частей Баната. [101] 25 января Леон Гастон Жан-Батист Фарре и 11-я колониальная пехотная дивизия командовали Крассо-Сёрени. [102] К 27 января французские солдаты полностью контролировали восточный Банат, создав буферную зону с центром в Тимишоаре. Рот сохранил власть, которую подтвердил Жуино-Гамбетта. [103] Город не был полностью оставлен югославской стороной. Параллельно с французским наступлением новая королевская югославская армия под командованием генерала Груича укрепила свое присутствие в Тимишоаре. [104]
К тому времени оставшаяся часть Республики и Сербский совет стали врагами. Газета Совета Srpski Glasnik прокомментировала, что Рот был «хамелеоном» в политике, приведя доказательства того, что он замышлял провенгерский переворот. [105] 20 февраля Немецкий национальный совет и оставшиеся исполнительные институты Республики были распущены. Одна из версий событий приписывает принятие этого решения французам. [106] Другая версия сообщает, что за этим шагом стоял югославский контингент в Тимишоаре, и упоминает, что между сербами и Республиканской национальной гвардией произошли бои. [107] Командующим Тимишоары к тому времени был шваб Йозеф Гемл, который отказался признать югославское правление из Нови-Сада, в результате чего город оказался под угрозой ответной блокады. [103]
21 февраля на территориях, которые они все еще контролировали, югославские командиры начали заменять республиканскую бюрократию своими соотечественниками. [18] [108] С югославской точки зрения, заменой Рота стал Мартин Филипон, который был и мэром Тимишоары, и региональным жупаном . [109] В своих секторах Бертело позволил венгерским гражданским администраторам возобновить свою работу на время французского правления и приступил к запрету всех других национальных советов, а также демонстрации националистических флагов. [110] Правительство Каройи предприняло последнюю попытку восстановить контроль над регионом, назначив Алиспана для Крассо-Сёрени. После протестов румын этот шаг был наложен вето французами. [111]
Вскоре после отстранения Рота от власти последовали протесты и забастовки. [18] [105] Немецкие и венгерские рабочие Тимишоары обратились к французам с просьбой вмешаться против консолидации «сербской империи» и сохранить соглашение о перемирии. [105] Преследуемый югославами, Рот нашел убежище во французском гарнизоне в Араде . [18] Последующий период реструктурировал швабские политические лагеря: первоначальный выбор Мута в пользу Венгрии был широко дискредитирован, когда в марте Каройи отошел от власти и была создана Венгерская советская республика . [96] Тем временем Рейнхольд Хеген, сменивший Филипона на посту назначенного сербами мэра Тимишоары, начал с некоторым успехом кампанию за присоединение Баната к Югославии и пообещал, что швабы будут владеть собственным университетом. [112] В то время как сам Мут перешел на югославский план, большинство его коллег стали сторонниками Великой Румынии. [96]
Рот якобы встал на сторону венгерских Советов, [113] хотя, по его собственным словам, он был их идеологическим врагом. [114] Он также представил другое политическое решение, представленное им в прямых переговорах с французскими официальными лицами: он предложил «независимый Банат под французской защитой» и предложил его последующее включение во французскую колониальную империю . [115] Французский посол в Югославии Луи Габриэль де Фонтене полностью отверг этот план, и в частности его утверждение о том, что румыны также выступают за независимость. [116] Однако, как записал сам Бертло, перспектива сохранения банатского республиканизма все еще отстаивалась в апреле 1919 года Полем-Жозефом де Лобитом, который командовал французской армией в Венгрии. [117] Тем временем швабские делегации представили Бертло просьбу об объединении с Румынией; это было официально одобрено 15 апреля, когда все лидеры швабских групп встретились в Тимишоаре. [110] С румынской стороны, новая версия банатского регионализма возрождалась из националистических групп, выступавших против PNR: в середине 1919 года Национальный союз из Баната во главе с Аврамом Имброане и Петру Гроза мобилизовал поддержку этого дела. [118] Его манифесты требовали децентрализации и прав меньшинств, но без полной автономии. [119]
В конце мая 1919 года подразделения румынских сухопутных войск прибыли из Трансильвании и были размещены вместе с французами в Лугоже. Этому городу было разрешено вывешивать румынский триколор. [120] Как сообщает Эмиль Анрио , швабы Тимишоары в целом поддерживали такое развитие событий, хотя меньшинство поддерживало независимость Баната и Бачки как федерального государства. Их фракция предпочитала включение в состав Венгрии, но рассматривала эмансипацию как следующее лучшее решение. Такие группы также ссылались на швейцарскую модель, но не хотели французской опеки; они предпочитали американскую оккупацию. [91] Однако в течение оставшихся месяцев французской оккупации различные республиканские чиновники снова были наняты администрацией. Осенью 1919 года Тёкеш из Ложи Лошонци стал Алиспаном Темеша. [121]
Проект превращения Баната в независимое буферное государство был выдвинут в начале 1919 года Джорджем Д. Херроном , американским социалистом и пацифистом. Французские дипломаты оказали некоторую поддержку проектам Херрона, что ухудшило франко-румынские отношения . [122] 16 апреля 1920 года швабские активисты представили на Мирной конференции еще одно провалившееся предложение о независимости Баната и Бачкана, в частности, ссылаясь на швейцарскую кантональную модель. [5] [18] «Нейтральная и независимая республика Банатия» была в основном принята швабами французского ( лотарингского ) происхождения, которые также предложили отдельный кантон для своей подгруппы. [123] К тому времени, однако, франко-шваб Стефан Фреко объединил усилия с Михаэлем Каушем и создал «Немецко-швабскую народную партию» (DSVP), которая конкурировала с Автономной швабской партией Мута. [124] Мут и Имброане оба выиграли места в нижней палате Румынии во время гонки в мае 1920 года . Оба депутата выступили против запланированного раздела Баната, хотя Мут также настаивал на том, чтобы швабы имели культурную автономию, как описано в Договорах о меньшинствах . [125]
Граница Баната была в значительной степени урегулирована в соответствии с Трианонским договором от июня 1920 года. Территория была фактически разделена между Югославией и Румынией в июле, хотя корректировки границ все еще продолжались до 1924 года. [126] В течение этого периода партия Буневац-Шокац начала выступать за автономию для буневцев и других католиков, в том числе для районов югославского Баната. [127] Только небольшая часть на северо-западе региона была включена в восстановленное Венгерское королевство , государство, которое также приняло 145 000 беженцев из других частей Баната. [128] В течение семи дней в августе 1921 года эта крайняя часть Баната была присоединена к Сербско-Венгерской Республике Баранья-Баджа , которая была отчасти образцом сепаратизма буневцев. [129]
10 августа 1920 года, через неделю после румынского захвата Тимишоары, [130] тридцать три швабских коммуны проголосовали за поддержку аннексии. [131] Последняя делегация под председательством Фреко, заявлявшая, что представляет 68% всего населения Баната, [132] обратилась к союзникам с более амбициозным проектом. Она хотела, чтобы весь регион был присоединен к Румынии, но это предложение не было реализовано. [133] Параллельно с этим DSVP и Автономистская партия растворились в Немецкой партии , которая примирилась с румынским централизмом и действовала как общая фракция для всех немцев Румынии ; Немецкий национальный совет был переименован в Сообщество немецких швабов и просуществовал в этом качестве до 1943 года. [134]
Рот был арестован румынскими властями и освобожден в 1920 году, как сообщается, пообещав не вмешиваться в политику. Он сосредоточился на своей фотостудии и своем вкладе в Палату труда Тимишоары. [135] В 1930-х и 40-х годах Рот скрытно присоединился к Грозе, возродив банатский регионализм в рамках крайне левого Фронта пахарей . [136] Некоторое время в 1920-х годах полное региональное самоопределение «до точки разделения» также поддерживалось нелегальной Коммунистической партией Румынии , которая следовала указаниям, установленным Коминтерном . [ 137] В ее Резолюции по национальному вопросу 1928 года Банат конкретно упоминался как жертва румынского «империализма». [138]
Более широкая поддержка регионализма была продвинута внутри Народной партии братом Имброане Николае, который в 1926 году основал отдельный парламентский клуб. [139] Разделенный на уезды ( Караш , Северин , Тимиш-Торонталь ), регион получил некоторое политическое представительство с созданием недолговечного Министерского управления по юго-западу Румынии; полный регионализм считался нарушением Конституции 1923 года . [140] Этот статус-кво был оспорен Ромулусом Бойлэ из Национальной крестьянской партии , который предложил разделить Румынию на автономные образования, хотя его проект никогда не пользовался популярностью у избирателей. [141] Банат был восстановлен как единая «земля» в 1938–1940 годах, получив название Цинутул Тимиш . Новая структура также присоединила небанатские районы, а именно уезд Хунедоара и северные коммуны Северина. [142] Реформа была одобрена диктаторским Фронтом национального возрождения , а Александру Марта был назначен Королевским комиссаром; его пребывание в должности только усилило централизацию. [143]
Во время Второй мировой войны нацистская Германия участвовала в поддержке регионального правительства для швабов. В Румынии она продвигала швабскую идентичность как нацистскую конструкцию, что привело к крупному расколу между собственно швабами и потомками банатских французов; последних возглавлял Фреко. [144] В ноябре 1940 года при дружественном Национальном легионерском государстве Германия добилась создания автономного организма, или «Немецкой этнической группы», которая была полностью нацифицирована. [145] Это соглашение сохранялось при последующем союзнике Германии, Ионе Антонеску , хотя сама этническая группа стала тайно контролироваться жандармами . Эти источники сообщили, что Германия намеревалась выделить «Дунайскую землю» для швабов. [146] Нацистская автономистская политика проводилась более экспансивно в оккупированной Сербии . В 1941 году Румыния и Венгрия соперничали друг с другом за предоставление контроля над регионом Германией; [147] В конечном итоге, на территории бывшего югославского раздела была создана административная единица Банат . [5]
В разгар диктатуры Антонеску Гроза был арестован за свою причастность к антифашистскому Союзу патриотов ; сам Рот смог организовать попытку освободить Гроза. [148] Тем не менее, он был подвергнут расовому законодательству до конца войны, в течение которого он подумывал о высылке себя и всех других евреев Банатии на Мадагаскар . [18] [149] После переворота короля Михая в августе 1944 года сербские партизанские отряды экспериментировали с самоуправлением в районе Клисуры , создав Совет во главе с Тришей Коичичем. [150]
Около ноября сам Рот ненадолго вернулся в администрацию Баната, представляя отделение Социал-демократической партии в Тимиш-Торонтале. [151] Эта группа также принимала его политического соперника 1918 года Петру Бырнау, который к тому времени был мэром Решицы. [152] В последующий период большая часть швабского населения была потеряна, так как некоторые уехали в качестве беженцев вместе с отступающей немецкой армией , в то время как многие из оставшихся стали объектом послевоенных изгнаний . В самых восточных округах около 7000 швабов были депортированы в качестве трудовых призывников в Советский Союз . [153] Хотя многие беженцы и депортированные были приняты в Западной Германии , 10 000 из тех, кого идентифицировали как французов, покинув Банат к 1945 году, были переселены во Францию. [154] В Караше социал-демократы столкнулись с советскими оккупационными войсками , требуя, чтобы они прекратили свои антинемецкие оскорбления. [152] Гроза, к тому времени премьер-министр Румынии , выступал за определенную степень сегрегации между румынами и швабами, но хвалил последних за их социалистические традиции и предлагал объединить их с городским пролетариатом. [155]
Советское присутствие достигло пика с созданием румынского коммунистического государства в 1948 году. На ранних этапах этот новый режим переделал административную карту и к 1952 году вновь объединил Румынский Банат в Региунеа Тимишоара . С 1956 года эта единица была расширена на север, включив части региона Арад . [156] Приход румынского национального коммунизма в 1960 году изначально был ознаменован переименованием территориальных единиц в их более традиционную форму: создание Региунеа Баната приветствовалось как знак « рерумынизации » [157] и «частичного возврата к традиционным формам административной организации». [158] В течение восьми лет более крупные единицы были снова объединены в округа лидером национал-коммунистов Николае Чаушеску . [159] Националистическое движение позже пришло с возобновлением подозрений в отношении движений за автономию и смягчило интернационализм. В 1972 году статья К. Мику, в которой содержалась некоторая похвала Республике 1918 года, была ошибочно опубликована Союзом коммунистической молодежи , что вызвало вмешательство официальных цензоров . [160]
Философ Ион Дезидериу Сырбу, писавший в самиздате в 1980-х годах, утверждал, что репрессии и «тьма» подталкивали провинции обратно к автономистским позициям. Как он отметил, Банат и другие регионы должны были быть переданы румынской « перестройкой ». [161] Антикоммунистическая революция 1989 года , которая началась в Тимишоаре, возобновила споры об автономии и сепаратизме. До своего свержения и казни Чаушеску обвинил революционеров в желании отделить Трансильванию и Банат от Румынии. [162] Это обвинение снова было выдвинуто в спорах между посткоммунистическим Фронтом национального спасения и его противниками. Члены первого ложно утверждали, что Провозглашение Тимишоары последним было о региональной автономии. [162] [163]
В эпоху Чаушеску исход швабов ускорился, поскольку режим согласился предоставить выездные визы десяткам тысяч румынских немцев в обмен на твердую валюту. [164] Особенно после Революции, автономия или независимость Баната снова были взяты на вооружение в качестве причин — в данном случае различными членами румынского большинства в восточном Банате. Эти группы, выставившие белый крест на зеленом в качестве своего флага, заинтересовались восстановлением габсбургского наследия региона и в некоторых случаях объявили себя этнически отличными от других румын. [165] В 2013 году активисты этого движения поддержали как региональную независимость, так и европейский федерализм . [166] Зеленый флаг стал популярным как знак региональной принадлежности и был заметно показан во время антиправительственных митингов 2014 года . Этот вопрос был подчеркнут проправительственными социал-демократами , которые увидели в этом шаг к автономии или независимости; это утверждение было отвергнуто членами Банатской лиги. [162]