Барни Google и Снаффи Смит , первоначально Возьмем, к примеру , Барни Google, [1] [примечание 1] — американский комикс , созданный карикатуристом Билли ДеБеком . С момента своего дебюта 17 июня 1919 года [3] полоса приобрела большую международную читательскую аудиторию, появившись в 900 газетах в 21 стране. Первоначальная привлекательность ленты привела к ее адаптации к фильмам, анимации, популярным песням и телевидению. Он добавил в английский язык несколько терминов и фраз и вдохновил на создание хитовой мелодии 1923 года «Barney Google (with the Goo-Goo- Googly Eyes )» [4] на слова Билли Роуза , а также пластинки 1923 года «Come On, Spark». Затыкать!"
Сам Барни Google, когда-то звезда ленты и сам по себе очень популярный персонаж, в какой-то момент почти полностью отказался от этой функции. Начиная с конца 1930-х годов, Барни становился все более второстепенным игроком в своей собственной полосе, и был официально «выписан» в 1954 году, хотя время от времени он возвращался для эпизодических выступлений, часто с разницей в годы. В период с 1997 по 2012 год Барни Гугл вообще не появлялся в стрипе. Барни вновь появился в стрипе в 2012 году и постепенно вернулся к роли полуобычного персонажа.
Снаффи Смит, который первоначально был представлен как игрок второго плана в 1934 году, уже более 60 лет является центральным персонажем комикса. Тем не менее, функция по-прежнему называется Barney Google и Snuffy Smith .
По состоянию на 17 июня 2019 года Barney Google существует уже целое столетие, что делает его третьей по продолжительности и непрерывности серией комиксов всех времен после « Детей Катценджаммера » Рудольфа Диркса и «Бензиновой аллеи » Фрэнка О. Кинга . После «Бензиновой аллеи» это второй по продолжительности выпуска газетный комикс, который все еще находится в синдикации и выпускает новые серии по состоянию на 2021 год.
Как Матт и Джефф , Барни Google начал со спортивной страницы. Впервые появившись в качестве ежедневной ленты в спортивных разделах газеты Chicago Herald and Examiner в 1919 году, первоначально она называлась, например, «Взять Барни Google» . [6] [7] Главный герой, невысокий парень (хотя после первого курса он еще больше уменьшился в росте) с большими глазами «банджо», был заядлым спортсменом и бездельником, занимавшимся покером , лошадьми . гонки и бои за призы .
«Креветка с выпученными глазами, усами, в перчатках и цилиндре, с выпуклым носом, жующая сигары» (по словам историка комиксов Билла Черной Бороды ) была безжалостно подкаблучницей «жены, в три раза больше его» (как говорится в тексте песни). . Грозная миссис Лиззи Гугл, или «милая женщина», подала в суд на Барни о разводе и после этого практически исчезла со стрипа. К октябрю 1919 года полоса была распространена King Features Syndicate и опубликована в газетах по всей стране.
Его имя, возможно, послужило источником вдохновения для создания большого числа «гугол» , которое, в свою очередь, послужило вдохновением для названия компании «Google» . [8]
Начиная с 17 июля 1922 года, популярность ленты резко возросла благодаря, казалось бы, безобидному появлению очаровательной скаковой лошади по имени «Свеча зажигания». Любимый «кареглазый ребенок» Барни был кривоногой клячой, которая редко участвовала в гонках, и обычно ее видели почти полностью укрытой его фирменным заплатанным одеялом с его именем, нацарапанным на боку. Создатель Peanuts Чарльз М. Шульц был известен своим друзьям как Спарки, прозвище, которое на протяжении всей жизни дал ему его дядя как уменьшительное от слова « Свеча зажигания» Барни Google . Историк комиксов Дон Маркштейн отметил:
Первая гонка Спарки стала одним из первых событий комиксов в национальных СМИ, которого с нетерпением ждали миллионы читателей газет. Энтузиазм публики был настолько велик, что ДеБек, который планировал отказаться от этой сюжетной линии, сделал его постоянным участником актерского состава. Свеча зажигания была такой звездой в 1920-х годах, что дети, которым нравились комиксы, могли получить прозвище «Спарки» - например, Чарльз М. «Спарки» Шульц, который вырос, чтобы создать Peanuts . [9]
Из уважения к его огромной популярности в этот период полоса была переименована в «Барни Google и свеча зажигания» . [10] Стриптиз ДеБека достиг своего пика популярности вместе с Spark Plug примерно в то же время, когда песня 1923 года «Barney Google», написанная Билли Роузом и Коном Конрадом , охватила страну. Он стал одним из самых известных и знаковых новинок своей эпохи и был записан такими артистами, как The Happiness Boys , Эдди Кантор , The Andrews Sisters , Спайк Джонс и Митч Миллер :
Кто самый важный человек, которого когда-либо знала эта страна?
Кому наши президенты рассказывают обо всех своих проблемах?
Нет, это не мистер Брайан и не мистер Хьюз ;
Я очень горжусь тем, что мне предоставлена возможность представить:
Барни Гугл — с липкими, выпученными глазами,
Барни Гугл — готов поспорить, что его лошадь выиграет приз;
Когда в тот день лошади бежали,
Свеча зажигания бежала в другую сторону!
Барни Гугл — с сумасшедшими глазами!
Кто самый великий любовник, которого когда-либо знала эта страна?
Перед кем Валентино снимает шляпу? Нет, дамы в восторге
не от Дугласа Фэрбенкса
; Когда он приедет, кто заставит жен прогнать всех своих мужей?
У Барни Гугла — с сумасшедшими глазами,
Барни Гугл — была жена в три раза больше его;
Она подала на Барни в суд на развод,
Теперь он спит со своей лошадью!
Барни Гугл — с сумасшедшими глазами!
Другие популярные персонажи и концепции, представленные в стрипе примерно в это же время, включают «Саншайн», черного жокея Барни, проблемного страуса по имени «Руди», «Салли», чемпиона-борца в монокле и загадочное братство в капюшонах «Орден Братства Билли Гоутс», пародия на мистические тайные общества . (Существовало также «Сестричество козочек» для женщин.) Их паролем был «OKMNX», что в расшифровке означало стандартный заказ на завтрак («Хорошо, ветчина и яйца»). Барни был избран «Возвышенной Ангорой» в 1928 году .
В 1934 году произошла еще большая перемена, когда Барни и его лошадь посетили горы Северной Каролины и встретили непостоянного, столь же миниатюрного самогонщика по имени Снаффи Смит. В то время был популярен деревенский юмор (что доказал Эл Кэпп на примере Лила Эбнера ). Полоса все больше фокусировалась на деревне «Хутин Холлер» в южных Аппалачах , где Снаффи был главным героем. Местные жители-горцы с подозрением относятся к любым посторонним, которых называют «жителями равнин» или, что еще хуже, «доходчиками» (агентами Федеральной налоговой службы).
Снаффи Смит был настолько популярен, что его имя было добавлено к названию ленты в конце 1930-х годов, в то время как популярный Барни Гугл становился все более второстепенным персонажем в том, что когда-то было его собственным комиксом. В конце концов, Барни Гугл покинул Хутин Холлер в 1954 году, чтобы вернуться в город, и, по сути, был исключен из полосы, за исключением очень случайного посетителя. Барни редко появлялся в полнометражном фильме с середины 1950-х годов, но вернулся в Хутин Холлер для посещения в серии стрипов, начиная с 19 февраля 2012 года. [12] До 2012 года Барни не появлялся в стрипе с тех пор. 5 января 1997 г., спустя более 15 лет. Тем не менее, даже во время длительного отсутствия Барни лента всегда носила официальное название Barney Google & Snuffy Smith .
Барни Гугл - обычно со свечой зажигания на буксире - время от времени возвращался в Хутин Холлер с 2012 по 2020 год и навсегда вернулся в Хутин Холлер в серии стрипов, показанных в мае 2021 года. Он по-прежнему появляется нечасто, но теперь его больше случайного игрока второго плана (в отличие от очень случайного гостя).
Также изредка снова появляется Свеча зажигания и - немного чаще - новый актерский состав "Лил Спарки", объявленный внуком Свечи зажигания.
Снаффи Смит (чья фамилия практически всеми персонажами «Хутин Холлер» произносится как «Смиф») — злобный маленький грубиян, обрезной и беспомощный. Он живет в хижине, коверкает английский язык и имеет склонность стрелять в тех, кто ему не нравится. Он делает самогон «кукурузник» в самодельном перегонном аппарате и у него постоянные проблемы с шерифом. Он носит широкополую фетровую шляпу почти такого же роста, как и он сам, у него всклокоченные усы и рваный, плохо залатанный комбинезон. Он постоянно жульничает в покере и шашках. У него также есть некоторая склонность к краже цыплят, что привело к краткому, но эффективному использованию его персонажа в маркетинговой кампании корпорации Tyson Foods в начале 1980-х годов. В 1937 году он занимал должность «Королевского жука-дудла» в ложе «Варминты»; в этот период в ленте часто использовалась крылатая фраза «Что сказал Каракуль-Баг?», что является явной данью уважения к «Что сказал Воггл-Баг?» в полосе Л. Фрэнка Баума и Уолта Макдугалла « Странные гости из чудесной страны Оз» 1904–1905 годов.
Почти все персонажи ленты (за исключением нечасто встречающегося Барни Гугла и время от времени посещающего «флатландца») — преувеличенные деревенские жители в классической традиции бурлеска : [13] острые на язык сплетницы, такие как жена Снаффи Лоуизи; его малыш Татер; его озорной племянник Джугайд; его соседи Элвини и Люки [14] (Лукас Эбенезер Хинкс); [15] [16] ханжеский (но, тем не менее, неграмотный) Парсон; Сайлас, всегда бережливый владелец универсального магазина; шериф Тейт с показным значком и другие. [14] Транспортные средства представляют собой ветхие драндулеты, по виду выпускаемые из 1920-х годов, даже в 1970-х годах и позже. Персонажи нарисованы так, что кажется, будто они разговаривают уголком рта.
24 декабря 1920 года ДеБек начал шуточную группу под названием Bughouse Fables , в которой показывал свои наблюдения за обычными людьми, совершающими глупости, которую он подписал «Барни Google». Эта ежедневная панель продолжалась до 13 ноября 1937 года. ДеБек добавил «Басни о Bughouse» в качестве сопутствующей ленты , которая будет транслироваться с Барни Google по воскресеньям, с 17 января по 9 мая 1926 года .
16 мая 1926 года ДеБек начал еще один топпер-стрип, первоначально называвшийся «Гостиная, спальня и раковина », но более известный как «Банки» . «Спальня и раковина» — которая превратилась в «Спальня и раковина» с Банки в главной роли , а в конечном итоге просто «Банки» — представляет собой чрезмерную пародию на сценические мелодрамы , кино- и радиосериалы, которые были популярны в то время. Главный герой « Банки » (сокращение от Банкер Хилл-младший) был несчастным беспризорником, чьи родители, Банкер Хилл-старший и Бибси, у которых не было гроша в кармане, 13 ноября 1927 года родили на удивление эрудированного новорожденного с огромным носом. Безответственный Банкер-старший в конце концов исчез с полосы. С тех пор Банки размером с пинту (все еще одетый в детскую шляпку и платье, в которых его впервые увидели) стал звездой, защитником и благодетелем семьи. Его словарный запас мог соперничать со словарным запасом любого образованного взрослого человека.
Заклятый враг Феджин, представленный в 1928 году, был таким же мерзким и презренным злодеем, как и любой антагонист Чарльза Диккенса . Он «украл монеты из чашки жмура и пинал собак, которые даже не попадались ему на пути. Грабеж вдов и сирот… был для него обычным делом», по словам историка комиксов Дона Маркштейна , который сказал, что полоса популяризировала эту фразу: «Ты — гадюка!» [18]
Автор фэнтези и создатель «Конана-варвара» Роберт Э. Ховард , большой поклонник Банки , любил цитировать из ленты, как заметил его друг Тевис Клайд Смит . [19] [20] После смерти ДеБека в 1942 году Банки какое-то время продолжал работать под руководством Джо Мюзиала ( The Katzenjammer Kids ) и Фреда Лассвелла . Сериал завершился 18 июля 1948 года. [21]
Другие топперы, представленные выше Барни Google, включали: «Кто есть кто » (1932), «Ты — гадюка» (15 мая 1932 — 19 августа 1934), «Я научился этому трюку у принца» (12 августа — 2 сентября 1934), « Привет коленям» . -Кнудлс (9 сентября 1934 г. - 23 июня 1935 г.), Хилл-Билли Ба-Луни (15 сентября - 8 декабря 1935 г.), Что сказал жучок-дудл? (11–25 апреля 1937 г.) и «Напишите подпись к этому мультфильму» (11 сентября – 9 октября 1938 г.). [22]
Когда Барни Google начал терять популярность во время Великой депрессии , ДеБек представил более простой стиль через художника Фреда Лассвелла после того, как увидел плакат Лассвелла, который тогда учился в старшей школе, на турнире по гольфу в загородном клубе Palma Ceia в Тампе, Флорида. [23] Лассвелл, который рисовал карикатуры и плакаты в рекламном агентстве McCarthy и для Tampa Daily Times , был привлечен к созданию персонажей Snuffy, которые к 1934 году превзошли по популярности Барни Google. [ нужна цитата ]
Лассвелл взял на себя управление полосой, которая теперь называется «Барни Google и Снаффи Смит» после смерти ДеБека в 1942 году. В 1944 и 1945 годах Лассвелл начал показывать Снаффи в качестве гостя в собственном комиксе Ласвелла « Сарджент Хэшмарк» , который появился в журнале « Leatherneck Magazine » морской пехоты США . [24] После войны распространение Лассуэлла стабильно увеличивалось, и полоса в конечном итоге появилась в более чем 1000 газетах по всему миру. [ нужна цитата ]
В 1962 году Лассвелл получила премию «Серебряная леди», а два года спустя получила премию Рубена и премию «Лучший юморист» от Национального общества карикатуристов . [25] И в 1984, и в 1994 году он выигрывал премию Элзи Сегар , будучи единственным художником-карикатуристом, который получал эту награду более одного раза. [25]
Лассвелл умер в 2001 году, за 16 недель до выхода на ленту, оставив цифровой архив, содержащий 35 000 оригинальных комиксов и зарисовок, в том числе более 20 000 ежедневных и 4 000 воскресных лент и около 24 000 оригинальных шуток. [ нужна цитата ]
В середине 1998 года художник-карикатурист Джон Р. Роуз начал работать помощником Лассвелла по рисованию, а после смерти Лассвелла стал художником-карикатуристом. Помимо того, что он был художником ленты, Роуз с 1988 по 2020 год был художником-карикатуристом в редакционных статьях газеты Byrd Newspapers of Virginia, позже купленной Ogden Newspapers, и он создает Kids' Home Newspaper , еженедельную синдицированную головоломку для Creators Syndicate . Среди его книг «Безрассудное лучшее из Снаффи Смита» (2013), «Огненные шары!» Еще комиксы о Снаффи Смите (2016) и Снаффи Смит в его воскресном лучшем выпуске (2018). Роузу приписывают восстановление Барни Гугла как полурегулярного персонажа, начиная с 2012 года. В 2015 году Роуз был награжден Мемориальной премией Лама и Эбнера от Национального общества Лама и Эбнера за его вклад в сельский юмор. [26] В сентябре 2017 года Роуз был удостоен награды на фестивале Toonfest в родном городе Уолта Диснея в Марселине, штат Миссури , за вклад в создание мультфильмов. [27] Джон Роуз был удостоен первого места от Ассоциации прессы Теннесси в 2018 году за лучшее использование юмора в рекламе серии общественных газетных объявлений о предотвращении лесных пожаров с участием Снаффи Смита. Он создал эти рекламные объявления «Потушить лесные пожары до того, как они начнутся» для газеты Knoxville News-Sentinel и Ассоциации прессы Теннесси после того, как разрушительные лесные пожары обрушились на восточный Теннесси. [28] В июне 2019 года Роуз представила Барни Google в специальной серии, посвященной 100-летию со дня рождения, которая длилась несколько недель. Барни заблудился в забавных газетах, пытаясь найти Хутина Холлера, и в итоге посетил Дагвуда, Попай, Битла Бэйли и многих других по пути на вечеринку по случаю дня рождения, на которой присутствовали многие персонажи из Барни Гугла и Снаффи Смита , которых не видели уже несколько десятилетий. , [29], а также панели, посвященные карикатуристам Билли ДеБеку и Фреду Лассвеллу. [30] В августе 2021 года Роуз была награждена премией Джека Дэвиса как «Юго-восточный карикатурист года» от Юго-восточного отделения Национального общества карикатуристов. [31] Роуз создала специальную недельную сюжетную линию в комиксе, которая началась 17 июля 2022 года в честь 100-летия компании Spark Plug. [32]
ДеБеку, обладавшему даром придумывать красочные термины, приписывают введение в английский язык нескольких жаргонных слов и фраз эпохи джаза , в том числе «сладкая мама», «лошадиные перья», «хиби-джиби», «горячий-тотси» и «Кто видел жука-каракулю?» Яркие фразы Снаффи «огромные огненные шары» и «время теряется» остаются популярными и по сей день.
В память о ДеБеке Национальное общество карикатуристов в 1946 году учредило Премию Билли ДеБека. (Восемь лет спустя название было изменено на Премию Рубена в честь Руба Голдберга .) В 1963 году Лассвелл выиграл как премию NCS Humor Comic Strip Award, так и премию Рубена. В том же году он получил награду общества за лучший юмористический спектакль. В 1984 году общество вручило ему премию Элзи Сегар (названную в честь создателя «Попай» ) за выдающийся вклад в его профессию.
Снаффи Смит в настоящее время появляется в 21 стране и на 11 языках. В 1995 году полоса была отмечена Почтовой службой США ; это была одна из 20 памятных почтовых марок USPS, включенных в серию Comic Strip Classics . [33]
Снаффи Смит ненадолго появляется в романе Клиффорда Д. Саймака « Не в своем уме» .
Свечи зажигания покорили сердца и воображение нации в 1920-е годы и стали золотым дном для King Features и Билли ДеБека. «Свечи зажигания, я рад сообщить, завоевали популярность», - писал ДеБек в 1924 году. «По всей территории Соединенных Штатов можно найти мягкие свечи зажигания и игры со свечами зажигания, барабаны со свечами зажигания, воздушные шарики со свечами зажигания и жестяные ведра для свечей зажигания. на дороге играет «Свеча зажигания». Единственное, чего не хватает, — это грандиозной оперы «Свеча зажигания». (Источник: Барни Google и Снаффи Смит: 75 лет американской легенды , стр. 35). В середине 1950-х годов компания Louis Marx Toy Company продала четыре виниловые фигурки персонажей высотой от двух с половиной до трех дюймов, изображающих Снаффи Смита, Лоуизи, Джага Хейда и Сата Тэттерсейла. (Иллюстрировано на http://www.marxwildwest.com/cartoons%20-%20non-disney.html). В 1960 году компания King Features планировала, что Снаффи Смит будет подавать хот-доги и перец чили в Snuffy's Shantys [sic] по всей стране. Это был план франчайзера из Колумбуса, штат Джорджия , который надеялся к 1970 году иметь 700 работающих лачуг. [34]
В июле 2004 года Dark Horse Comics выпустила ограниченным тиражом фигурку Барни Гугла в красочной коллекционной банке под номером 47 в своей линейке фигурок классических персонажей комиксов.
В ноябре 2021 года Comics Kingdom начала продавать в своем интернет-магазине футболки с изображением внука Свечи зажигания, Лила Спарки.
В июле 2022 года Comics Kingdom начала продавать футболки в своем интернет-магазине в честь 100-летия компании Spark Plug.
В июле 2023 года Comics Kingdom начала продавать красные, белые и синие кепки дальнобойщика Snuffy Smith в своем интернет-магазине.
Барни Гугл и Снаффи Смит имели неоднозначную историю в комиксах, начиная с первого выпуска Ace Comics Дэвида Маккея (1937). Они также появлялись в своих собственных комиксах: три выпуска от Dell Comics в 1940-х, четыре от Toby Press в 1950-х, один от Gold Key Comics в 1960-х и шесть от Charlton Comics в 1970-х. В декабре 2015 года Снаффи Смит вернулся к комиксам. Джон Роуз написал и проиллюстрировал рассказ из комиксов «Хопалонг Джугайд» для Charlton Spotlight #9.
(Все названия Билли Дебека, если не указано иное)
Начиная с 1928 года, Барни Хеллум изображал Барни Гугла в серии немых короткометражных фильмов для FBO Pictures, в которых Филип Дэвис также играл Саншайн.
В 1942 году на студии Monogram Pictures были сняты два малобюджетных игровых фильма категории B на основе этой ленты : «Рядовой Снаффи Смит» (или «Снаффи Смит, Yardbird ») и «Деревенский блицкриг» . Миниатюрный актер Бад Дункан сыграл Снаффи в обоих фильмах, а Клифф Назарро сыграл Барни в «Деревенском блицкриге» . [9] (В обоих фильмах в ролях второго плана также фигурируют бывший полицейский из Кистоуна Эдгар Кеннеди и будущий мышкетер Джимми Додд .)
Серия мультфильмов « Барни Google» в середине 1930-х годов была произведена студией Charles Mintz Screen Gems . Минц сделал всего четыре мультфильма о Барни в Google , и все они были выпущены в кинотеатрах через Columbia Pictures . [36]
Spree for All (1946) — анимационный мультсериал производства Famous Studios , распространяемый через Paramount Pictures . Он был выпущен в цвете, но в настоящее время существует только в черно-белом варианте. [37]
В 1962 году King Features Syndicate выпустила для телевидения 50 шестиминутных мультфильмов о Снаффи Смите , произведенных Paramount Cartoon Studios в Нью-Йорке. Все 50 серий доступны на DVD-диске "Advantage Collection, Cartoon Mega Pack".
Вступительные титры включали запоминающуюся музыкальную тему , написанную специально для мультфильма:
Другие свойства King Features, такие как Beetle Bailey и Krazy Kat , также появлялись в виде вращающихся сегментов под общим названием: King Features Trilogy . [38] Сериал широко транслировался по телевидению ( хотя «Песня Снаффи» , «Шляпа» , «Метод и пасть» и « Возьми меня в свой ген'рул» были выпущены в кинотеатрах), а талантливый актер озвучивания Пол Фрис озвучивал как Снаффи, так и Снаффи. Барни. Ге Ге Пирсон также исполнил роли Лоуизи и Джухайда. В ряде эпизодов используется анимация знаменитого аниматора Джима Тайера. [39]
Все короткометражки режиссера Сеймура Кнейтеля, если не указано иное.
1962 год
1963 год
1964 год
Мультфильм, который транслировался под названием
Take Barney Google, например,
до того, как он был переименован в
Barney Google и Snuffy Smith,
появился в 21 стране и 900 газетах.
