Бельвиль (фр. Belleville, что означает «Красивый город/городок» [18] [19] ) — тауншип в округе Эссекс , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 38 222 человека. [9] [10] увеличившись на 2 296 (+6,4%) по сравнению с переписью 2010 года , когда численность населения составляла 35 926 человек, [20] [21]
История
Парк развлечений «Хиллсайд» в Бельвилле, ок. 1905 г.
Первоначально известный как «Вторая река» или «Вашингтон», жители переименовали поселение в «Бельвиль» в 1797 году. [22] Бельвиль был первоначально включен в качестве тауншипа актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 8 апреля 1839 года из частей Блумфилда . Части тауншипа были взяты для создания тауншипа Вудсайд (24 марта 1869 года, ныне несуществующий) и тауншипа Франклин (18 февраля 1874 года, ныне известный как Натли ). Независимый муниципалитет города Бельвиль был создан в тауншипе 27 марта 1874 года и был распущен 22 февраля 1876 года. 16 ноября 1910 года Бельвиль был повторно включен в качестве города на основании результатов референдума, проведенного восемью днями ранее. [23]
В 1870 году Бельвиль стал первым городом на Восточном побережье США с Чайнатауном . В то время как большая часть страны (особенно западные штаты) имела сильные антикитайские настроения, город приветствовал группу китайских рабочих с Западного побережья, которые работали на строительстве Центральной Тихоокеанской железной дороги . Эта группа людей в конечном итоге сформировала основу для Чайнатаунов в Ньюарке и Нью-Йорке. [24]
В 1981 году город был одним из семи муниципалитетов округа Эссекс, которые провели референдум, чтобы стать поселком, присоединившись к четырем муниципалитетам, которые уже сделали это изменение, из того, что в конечном итоге стало более чем дюжиной муниципалитетов округа Эссекс, которые были реклассифицированы как поселки, чтобы воспользоваться преимуществами федеральной политики распределения доходов , которая выделяла поселкам большую долю правительственной помощи муниципалитетам в расчете на душу населения. [25] [26] [27] [28]
В 1994 году Конгресс принял резолюцию, признающую Белвилл местом зарождения промышленной революции в Соединенных Штатах. [31]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 3,37 квадратных миль (8,71 км 2 ), включая 3,30 квадратных миль (8,54 км 2 ) земли и 0,07 квадратных миль (0,18 км 2 ) воды (2,05%). [1] [2]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Белвуд, Биг-Три и Сохо. [34]
Вторая река образует большую часть границы между Белвиллем и Ньюарком , протекая через парк Бранч-Брук .
Городок Бельвиль получил прозвище «Американская столица цветения сакуры», поскольку ежегодное цветение сакуры здесь масштабнее, чем в знаменитом парке Tidal Basin в Вашингтоне, округ Колумбия, где проводится Национальный фестиваль цветения сакуры . [35] [36]
Перепись населения США 2010 года насчитала 35 926 человек, 13 395 домохозяйств и 9 001 семью в тауншипе. Плотность населения составляла 10 755,7 на квадратную милю (4 152,8/км 2 ). Было 14 327 единиц жилья при средней плотности 4 289,3 на квадратную милю (1 656,1/км 2 ). Расовый состав был следующим: 60,55% (21 753) белые , 9,12% (3 277) черные или афроамериканцы , 0,35% (126) коренные американцы , 12,00% (4 312) азиаты , 0,05% (18) тихоокеанцы , 13,97% (5 018) представители других рас и 3,96% (1 422) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 39,34% (14 133) населения. [20]
Из 13 395 домохозяйств 30,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,3% были супружескими парами, живущими вместе; 16,7% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 32,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 27,0% состояли из отдельных лиц, а 8,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,68, а средний размер семьи — 3,29. [20]
21,7% населения были моложе 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 31,1% от 25 до 44 лет, 26,3% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,0 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $60 127 (с погрешностью +/− $2 658), а средний доход семьи — $69 181 (+/− $4 525). Средний доход мужчин составил $46 656 (+/− $2 959), а женщин — $42 237 (+/− $2 818). Доход на душу населения в тауншипе составил $27 668 (+/− $1 357). Около 3,7% семей и 6,0% населения находились за чертой бедности, включая 7,0% тех, кто моложе 18 лет, и 6,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [54]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 35 928 человек, 13 731 домохозяйство и 9 089 семей. Плотность населения составляла 10 744,3 жителей на квадратную милю (4 148,4/км 2 ). Было 14 144 единиц жилья при средней плотности 4 229,8 на квадратную милю (1 633,1/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 69,44% белых , 5,36% афроамериканцев , 0,17% коренных американцев , 11,31% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 9,83% представителей других рас и 3,82% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 23,68% населения. [49] [50]
По данным переписи 2000 года наиболее распространенными предками были итальянцы (30,9%), ирландцы (9,4%), немцы (6,9%), поляки (4,5%), американцы (2,6%) и англичане (2,2%). [49]
Было 13 731 домохозяйств, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,0% были супружескими парами, живущими вместе, 13,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 33,8% не имели семей. 27,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,60, а средний размер семьи был 3,23. [49] [50]
В городке население было распределено равномерно: 21,8% моложе 18 лет, 8,7% от 18 до 24 лет, 33,9% от 25 до 44 лет, 22,2% от 45 до 64 лет и 13,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [49] [50]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $48 576, а средний доход семьи — $55 212. Средний доход мужчин составил $38 074, а женщин — $31 729. Доход на душу населения в тауншипе составил $22 093. Около 6,3% семей и 8,2% населения находились за чертой бедности, в том числе 10,9% из них моложе 18 лет и 7,8% из них старше 65 лет. [49] [50]
Правительство
Ратуша
Местное самоуправление
Belleville управляется в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в соответствии с формой правления Совета-менеджера муниципального управления Нью-Джерси. Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [55] Руководящий орган состоит из Совета городка из семи членов, из которых мэр и два члена избираются на всеобщем собрании , и по одному от четырех округов , выборы проводятся на беспартийной основе в рамках муниципальных выборов в мае. Члены избираются в четные годы на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом четыре места от округов выставляются на голосование вместе, а два места на всеобщем собрании и место мэра выставляются на голосование два года спустя. [7] [56]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром Бельвилля является Майкл А. Мелхэм, срок полномочий которого истекает 30 июня 2026 года. Членами городского совета Бельвилля являются заместитель мэра Винсент Коццарелли (округ 3; 2024), Наоми Де Пенья (на свободе; 2026), Томас Грациано (на свободе; 2026), Джон Дж. Нотари (округ 4; 2024), Стивен Дж. Ровелл (округ 2; 2024) и Мари Струмоло-Берк (округ 1; 2024). [3] [57] [58] [59] [60]
Менеджером тауншипа является Энтони Д. Иаконо. [5]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Белвилл расположен в 11-м избирательном округе [61] и является частью 34-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [62]
Спортивный комплекс с покрытием из искусственного газона в средней школе Бельвилля
Округ Эссекс управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа . По состоянию на 2024 год [обновлять]исполнительным директором округа является Джозеф Н. ДиВинченцо-младший ( демократ , Роузленд ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [68] Совет комиссаров округа состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов , а четыре из них избираются на всеобщей основе. Они избираются на трехлетний параллельный срок и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. [69] Комиссарами округа Эссекс являются:
Конституционными должностными лицами, избранными по всему округу, являются: Клерк Кристофер Дж. Дуркин (демократ, Уэст-Колдуэлл, 2025), [83] [84]
Регистратор актов Хуан М. Ривера-младший (демократ, Ньюарк, 2025), [85] [86]
Шериф Армандо Б. Фонтура (демократ, Фэрфилд, 2024), [87] [88] и заместитель шерифа Олтуррик Кенни (демократ, Ньюарк, 2028). [89] [90]
Политика
По состоянию на март 2011 года в Белвилле было зарегистрировано 19 684 избирателя, из которых 7 241 (36,8%) были зарегистрированы как демократы , 2 708 (13,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 9 729 (49,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 6 избирателей как либертарианцы или зеленые . [91]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 65,8% голосов (8031 поданных голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 33,3% (4071 голос) и других кандидатов с 0,9% (109 голосов) среди 12 956 бюллетеней, поданных 20 621 зарегистрированным избирателем тауншипа (745 бюллетеней были испорчены ), явка составила 62,8%. [92] [93] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 56,9% голосов (7475 поданных голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 41,4% (5444 голоса) и других кандидатов с 0,8% (110 голосов) среди 13 135 бюллетеней, поданных 19 378 зарегистрированными избирателями тауншипа, при явке 67,8%. [94] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 50,6% голосов (6046 поданных голосов), опередив республиканца Джорджа Буша- младшего с 48,0% (5728 голосов) и других кандидатов с 0,7% (130 голосов) среди 11 940 голосов, поданных 17 411 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составляет процент явки 68,6. [95]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 53,1% голосов (3170 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 45,8% (2734 голоса) и других кандидатов с 1,1% (67 голосов) среди 6050 бюллетеней, поданных 20 904 зарегистрированными избирателями тауншипа (79 бюллетеней были испорчены), явка составила 28,9%. [96] [97] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 50,7% голосов (3626 поданных бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 42,6% (3041 голос), независимого Криса Даггетта с 4,6% (329 голосов) и других кандидатов с 1,0% (72 голоса), среди 7146 бюллетеней, поданных 19 313 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 37,0%. [98]
Образование
Школа №7Средняя школа Беллвилля
Школьный округ Белвилл обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [99] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из 11 школ, обучалось 4548 учащихся и работало 361,0 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 12,6:1. [100] Школы в округе (с данными о зачислении в 2020–21 годах от Национального центра статистики образования [101] ): Hornblower Early Childhood Center [102] (60 учеников; в дошкольном учреждении), School 3 [103] (322; K-5), School 4 [104] (466; PreK-5), School 5 [105] (375; K-5), School 7 [106] (404; PreK-5), School 8 [107] (464; K-5), School 9 [108] (124; K-5), School 10 [109] (152; K-5), Belleville Middle School [110] (736; 6-8) и Belleville High School [111] (1358; 9-12). [112] [113] [114]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 67,17 миль (108,10 км) дорог, из которых 57,22 мили (92,09 км) обслуживались муниципалитетом, 6,21 мили (9,99 км) округом Эссекс и 3,74 мили (6,02 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [116]
Военный памятник, Голландская церковь на Второй реке
Медицинский центр Клары Маасс — это учебная больница на 469 коек, которая является частью системы здравоохранения Варнавы , основанной в 1868 году как Ньюаркская немецкая больница и названной в честь Клары Маасс , медсестры, которая умерла после того, как добровольно согласилась участвовать в медицинских экспериментах по изучению желтой лихорадки [129]
Реформатская голландская церковь Секонд-Ривер – Первоначальное здание церкви было построено в 1697 году и заменено в 1725 году. Новое строение было возведено в 1807 году после того, как торнадо разрушил предыдущее здание церкви, а нынешняя церковь датируется 1853 годом. На кладбище, примыкающем к церкви, похоронены более 60 солдат Континентальной армии . [130] [131]
Кладбище и мавзолей Крайст-Черч – Это кладбище изначально было первой епископальной церковью в этом районе, основанной в 1746 году по земельному гранту, подписанному королем Георгом II. Первоначальное место захоронения существует и сегодня, вместе с новым мавзолеем. [132]
Эпизод 28 (« Прошай, Ливушка »): Похороны Ливии Сопрано проходят в мемориальном доме Ирвайна-Коццарелли, через дорогу от средней школы Бельвилля на Вашингтон-авеню.
Сезон 4. Несмотря на то, что дом Фурио Джунты был указан в Натли , на самом деле он находился в Бельвилле на Эссекс-стрит.
Эпизод 55 (« Где Джонни? »): Джуниор теряется и говорит находящим его полицейским, что он живет в Бельвилле.
Эпизод 76 (« Холодные камни »): Розали Априле недолго встречается с гораздо более молодым французским мотоциклистом по имени Мишель, который родом из Бельвиля, Париж . Ро выражает особое чувство родства с Мишелем, учитывая его связь с городом с таким же названием, как и город в Нью-Джерси, где живут члены ее ближайшего окружения (например, Коррадо Сопрано) и ведут бизнес (например, Мемориальный дом Ирвайна-Коццарелли).
Эстафета Олимпийского огня 1996 года
18 июня 1996 года эстафета Олимпийского огня прошла через Белвилл. Эстафета вошла в Белвилл со стороны Ратгерса, повернула налево на Вашингтон-авеню, проехала мимо ратуши Белвилла, направо на Белвилл-авеню и осталась на Белвилле в районе Блумфилд. Эстафета огня завершилась в Атланте , штат Джорджия, на летних Олимпийских играх 1996 года . [133]
Известные люди
Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Бельвилем, есть:
Платт Адамс (1885–1961), легкоатлет, обладатель золотой и серебряной олимпийских медалей [134]
Кейси Катандзаро (родилась в 1990 году) — гимнастка, известная тем, что стала первой женщиной, прошедшей в финал телевизионного спортивного конкурса « Американский воин-ниндзя» [140]
Сэмюэл Корниш (1795–1858), аболиционист и издатель первой газеты в Соединенных Штатах, принадлежавшей афроамериканцам [141]
Боб Крю (1930–2014), автор песен, танцор, певец, менеджер, музыкальный продюсер и прекрасный художник, наиболее известный по продюсированию и написанию совместно с Бобом Гаудио ряда синглов, вошедших в десятку лучших для The Four Seasons [142]
Роберт Кервин (1934–2015), исследователь и теоретик по вопросам, связанным с городской бедностью [143]
Дэвид Грант (родился в 1965), бывший игрок НФЛ [153]
Фил Гриппальди (родился в 1946 году) был олимпийским тяжелоатлетом , выступавшим за Соединенные Штаты на играх 1968, 1972 и 1976 годов [154] [155]
Крейтон Губанич (родился в 1972 году), кэтчер, который профессионально сыграл в 15 играх за « Бостон Ред Сокс» в 1999 году и имел « Большой шлем» как свой первый хит в карьере и единственный хоумран в карьере [156]
Фред Шнайдер (родился в 1951 году), певец, автор песен, аранжировщик и музыкант, наиболее известный как фронтмен рок-группы B-52's , одним из основателей которой он является [169]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
^ История Бельвилля: люди и события, Историческое общество Вестфилда. Доступ 8 ноября 2011 г. «Бельвилль, место, чье французское название означает «красивый город», стоит на западном берегу реки Пассейик в округе Эссекс, штат Нью-Джерси».
^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2020 г. для тауншипа Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 23 декабря 2021 г.
^ "Belleville History: People And Events – A Town Gets Its Name", WestfieldNJ.com. Доступ 14 сентября 2017 г. "В субботу, 24 июня 1797 г., жители поселения Вторая река встретились в доме Джона Райерсона с целью дать новое имя своему дому. В протоколе собрания говорится о том, что там произошло: "Решено, что название Вторая река является неправильным и несоответствующим, поскольку оно изначально относилось к ручью, а не к деревне, и поэтому теперь следует выбрать какое-то подходящее название... Решено, что весь район, обычно известный и называемый именем Вторая река, впредь будет называться только именем Вашингтон".
^ ab История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Джон П. Снайдер, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 125.
^ Сюй, апрель. «Первый китайский квартал на Восточном побережье; Несколько китайских рабочих, которые помогали строить Центральную Тихоокеанскую железную дорогу, нашли убежище в Белвилле, штат Нью-Джерси», Asian American Writers' Workshop , 7 апреля 2017 г. Доступно 8 мая 2017 г. «Около 100 человек наблюдали, как Перроне, президент Исторического общества Белвилла, возглавил церемониальную закладку фундамента памятника одним дождливым октябрьским утром в Белвилле, штат Нью-Джерси. Памятник был призван почтить память группы китайцев, которые погибли около 150 лет назад. Это были китайские рабочие, которые были среди тех, кто строил Центральную Тихоокеанскую железную дорогу и приехали жить и работать в Белвилл в 1870 году... Эта китайская община по ту сторону реки Гудзон фактически была ответственна за возникновение Чайнатауна в Ньюарке (Нью-Джерси) и, в конечном итоге, Чайнатауна на Манхэттене — которые позже, последовательно, стали крупнейшими китайскими общинами на востоке Соединенных Штатов».
^ «Устранение многоуровневой системы распределения доходов устранит неравенство в оплате местным органам власти», Счетная палата США , 15 апреля 1982 г. Доступно 24 сентября 2015 г. «В 1978 г. деревня Саут-Ориндж стала первым муниципалитетом, изменившим свое название на «поселок» деревни Саут-Ориндж, начиная с 10-го периода предоставления льгот (октябрь 1978 г. — сентябрь 1979 г.). Городской округ Фэрфилд в 1978 г. большинством голосов избирателей изменил свое название и стал «поселком Фэрфилд», начиная с 11-го периода предоставления льгот (октябрь 1979 г. — сентябрь 1980 г.). Однако Закон о распределении доходов не был изменен, и действия, предпринятые городами Саут-Ориндж и Фэрфилд, побудили города Монклер и Вест-Ориндж изменить свое название путем референдума на выборах 4 ноября 1980 г. Муниципалитеты С тех пор Бельвиль, Верона, Блумфилд, Натли, Эссекс-Феллс, Колдуэлл и Уэст-Колдуэлл изменили свою классификацию с муниципалитета на тауншип.
^ Нарваэс, Альфонсо А. "New Jersey Journal", The New York Times , 27 декабря 1981 г. Доступно 24 сентября 2015 г. "В рамках федеральной системы часть средств распределения доходов Нью-Джерси распределяется между 21 округом для создания трех "денежных пулов". Один предназначен для правительств округов, один для "мест" и третий для поселков. Внеся изменения, сообщество может использовать "преимущество поселка", чтобы выйти из категории, содержащей районы с низким доходом на душу населения".
^ Ротелла, Марк . «Прямо из Ньюарка», The New York Times , 2 октября 2005 г. Доступно 3 марта 2012 г. «Вы помните Four Seasons, да? Их звук, вопль Фрэнки Валли – «She-eeeee-ry baby» – наложенный на прочные трехголосные гармонии, был музыкой улиц городского Нью-Джерси и Нью-Йорка. Это был звук проектов Ньюарка и бедных итальянских кварталов Бельвилля... Сидя в отеле Waldorf-Astoria в рубашке-поло и кожаных туфлях, он описывал свой район в Бельвилле в 1950-х годах, когда он, его брат Ник и друг по имени Ник Масси впервые сформировали Variety Trio, а затем Varietones».
^ Клементе, Джон. Женские группы: потрясающие женщины, которые потрясли мир, стр. 13. Krause Publications , 2000. Доступ 28 июня 2022 г. «The belles from Belleville, The Delicates, 1959, (LR) Арлин Ланцотти, Пегги Сантилья, Дениз Ферри».
^ «Законодательный календарь». 1994.
^ DP-1 – Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля 2010 г. для Силвер-Лейк – Эссекс CDP, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 4 ноября 2012 г.
^ Нью-Джерси: 2010 – Подсчет населения и жилищных единиц – Перепись населения и жилищного фонда 2010 года (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г., стр. III-3. Доступ 4 ноября 2012 г. «Сильвер-Лейк (образован из частей удаленных целых тауншипов Белвилл и Блумфилд CDP)»
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
^ Сотрудники. «Редакционная статья: Дайте туристам Белвилля причину остаться», Belleville Times , 21 апреля 2011 г., подкреплено архивом Интернета по состоянию на 1 октября 2013 г. Доступно 14 сентября 2017 г. «Каждую весну люди стекаются на фестиваль цветения сакуры в парке Бранч-Брук в округе Эссекс. В системе парков округа самое большое разнообразие цветков в мире... Белвилль уже позиционирует себя как столицу цветения сакуры, но, возможно, можно было бы сделать больше, особенно в это время года, когда так много людей приезжают в парк Бранч-Брук. Это одно из немногих крупных событий, привлекающих в Белвилль людей из других районов».
^ Районы, прилегающие к Бельвиллю, MapIt. Доступ 19 марта 2020 г.
^ Муниципалитеты, округ Эссекс, Регистр сделок и ипотеки Нью-Джерси. Доступно 19 марта 2020 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 21 августа 2013 г.
^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от его самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 241, JE Potter and company, 1877. Доступно 21 августа 2013 г. «Поселок Бельвиль был образован из восточной части Блумфилда в 1839 г. Он имеет длину около четырех миль и ширину около двух. Акваканнонк, округ Пассейик, граничит с ним на севере, Юнион, округ Гудзон, от которого он отделен рекой Пассейик, на востоке, Ньюарк на юге и Блумфилд на западе. Он содержит обширные мануфактуры. Население в 1850 г. — 3514 человек; в 1860 г. — 3969 человек; и в 1870 г. — 3644 человека».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 138. Р. Армстронг, 1853. Доступ 21 августа 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 258. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 21 августа 2013 г.
↑ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III – 51–75, стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 21 августа 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 11 июля 2012 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. – Том I, Бюро переписи населения США , стр. 716. Доступно 3 марта 2012 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcdef Профили демографических/социальных/экономических/жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 6 сентября 2014 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступно 3 марта 2012 года.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 июля 2012 г.
↑ Перепись 2010 г.: округ Эссекс, Asbury Park Press . Доступ 3 июня 2011 г.
^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – Тауншип Бельвиль, округ Эссекс, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Бельвиль, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 3 марта 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный паспорт 2023 г., городок Бельвиль. Доступ 13 сентября 2023 г.
↑ Официальные результаты муниципальных выборов 10 мая 2022 г., округ Эссекс, штат Нью-Джерси , обновлено 18 мая 2022 г. Доступно 1 июля 2022 г.
↑ 12 мая 2020 г. Неофициальные результаты муниципальных специальных выборов, округ Эссекс, Нью-Джерси, клерк, обновлено 15 мая 2020 г. Доступно 16 августа 2020 г.
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Исполнительный орган округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Общая информация, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г. «Исполнительный директор округа, избираемый от всего округа на четырехлетний срок, является главным политическим и административным должностным лицом округа.... Совет избранных фригольдеров состоит из девяти членов, пять из которых избираются от округов, а четыре из них избираются от всего округа. Они избираются на трехлетние параллельные сроки и могут быть переизбраны на последующие сроки на ежегодных выборах в ноябре. Ограничений на количество сроков, которые они могут исполнять, нет».
^ Роберт Меркадо, комиссар, округ 1, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Уэйн Л. Ричардсон, председатель комиссии, округ 2, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Тайшэмми Л. Купер, комиссар, округ 3, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Леонард М. Лучано, комиссар, округ 4, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Карлос М. Помарес, вице-президент комиссара, округ 5, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Брендан В. Гилл, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Ромейн Грэм, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Уроженец Ньюарка избран комиссаром округа: А'Дориан Мюррей-Томас, Патч. Доступно 10 января 2024 г.
^ Патрисия Сиболд, комиссар по особым поручениям, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
↑ Члены Совета окружных комиссаров округа Эссекс, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Распределение округов комиссаров округа, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2020 г.
^ 2021 County Data Sheet, округ Эссекс, Нью-Джерси. Доступно 20 июля 2022 г.
^ Справочник округа Эссекс, Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2022 г.
^ О клерке, клерке округа Эссекс. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ О реестре, Реестр сделок и ипотеки округа Эссекс. Доступно 20 июля 2022 г.
^ Список членов: Реестры, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Армандо Б. Фонтура, офис шерифа округа Эссекс. Доступ 10 июня 2018 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ Офис суррогатного опеки округа Эссекс, Эссексский округ суррогатного опеки. Доступно 20 июля 2020 г.
^ Список членов: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июля 2020 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ "Губернатор – округ Эссекс" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. . Получено 24 декабря 2014 г. .
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Эссекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию округа Белвилл – Идентификация, Школьный округ Белвилл . Доступно 19 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Белвилл. Состав: Школьный округ Белвилл включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ городка Белвилл».
^ Belleville Public Library and Information Center, LibraryTechnology.org. Доступ 15 февраля 2023 г. «Коллекция библиотеки содержит 98 603 тома. Библиотека распространяет 22 756 единиц хранения в год».
↑ Хики, Джеймс П. «Северный Арлингтон ищет ответы на знаке моста Де Ока», South Bergenite , 25 июля 2013 г., резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 7 марта 2016 г. Доступ получен 14 сентября 2017 г.
↑ Ассамблея, № 2676, штат Нью-Джерси, 215-й законодательный орган. Архивировано 3 октября 2014 г. в Wayback Machine , Генеральная ассамблея Нью-Джерси , представлено 8 марта 2012 г. Доступно 21 августа 2013 г. «Обозначает мост на шоссе 7 штата между городком Бельвиль и боро Северный Арлингтон «Мемориальный мост младшего капрала Осбрани Монтес де Ока».
^ Станция Silver Lake, NJ Transit . Доступ 1 декабря 2014 г.
↑ Карта системы легкорельсового транспорта Ньюарка. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 1 декабря 2014 г.
^ История Бельвилля: люди и события, Историческое общество Вестфилда. Доступ 21 августа 2013 г. «Пятьдесят лет назад поезда были обычным явлением в Бельвилле. В 1940 году город обслуживали две ветки железной дороги Эри. Ветка Патерсон-Ньюарк шла на север и юг с остановками на Эссекс-стрит и Кливленд-стрит. Каждую неделю по этой линии проходило 122 поезда. Ветка Гринвуд-Лейк простиралась на восток и запад между Джерси-Сити и Гринвуд-Лейк. По этой линии со станциями на Милл-стрит и Белвуд-парке (Хьюитт-Плейс) еженедельно проходило 199 поездов».
↑ Генеральный план для поселка Натли, округ Эссекс, штат Нью-Джерси, поселок Натли, 19 декабря 2012 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Грузовые железнодорожные перевозки осуществляются по бывшей пассажирской линии Эри-Лакаванна (ветка Ньюарк). В настоящее время линия принадлежит и управляется Norfolk Southern Corporation».
^ Essex County Bus/Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 8 ноября 2011 г.
^ Карта автобусных маршрутов округа Эссекс. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 2 ноября 2019 г.
↑ «Церковь с историей», The New York Times , 11 августа 1895 г. Доступ 21 августа 2013 г.
↑ Билл Паскрелл-младший. 300-я годовщина реформатской церкви Бельвилля. Архивировано 20 октября 2013 г. в Wayback Machine . Записи Конгресса 105-го Конгресса (1997–1998 гг.) , страница E419. 10 марта 1997 г. Доступ получен 21 августа 2013 г.
^ Кладбище и мавзолей Крайст-Черч
↑ Нили, Декуэндре; и Рохас, Диана. «Сияющие духом Олимпийских игр; жители Нью-Джерси несут пламя, которое в конечном итоге попадет в Атланту», The Record , 19 июня 1996 г. Доступно 20 июля 2022 г. через Newspapers.com .
^ Роу, Джонатан. «Разрыв между нами», Christian Science Monitor , 24 января 1991 г. Доступно 14 августа 2007 г. «В своей книге Growing Up Рассел Бейкер, обозреватель New York Times, описал кухонный стол своего детства. Это было в Белвилле, штат Нью-Джерси, в разгар Великой депрессии».
↑ Сотрудники. «Results Plus», The New York Times , 18 ноября 1992 г. Доступно 11 июля 2012 г. «Джефф Агус и Чико Борха из Бельвилля, штат Нью-Джерси, забили по два гола, и Соединенные Штаты обыграли Россию со счетом 8–3 вчера вечером в матче открытия чемпионата мира ФИФА в помещении в Гонконге».
^ Ламберти, Майк, 28 мая 2019 г. «Лонни Банч III из Бельвилля, штат Нью-Джерси, поднимается на вершину своей профессии, став новым секретарем Смитсоновского института; Банч — первый афроамериканец за 173-летнюю историю Смитсоновского института, назначенный его директором».
^ Гилберт Луис Р. Сентина III, Охотник за стихами. По состоянию на 10 сентября 2019 г. «Автор Гилберт Луис Р. Сентина III из Бельвилля, штат Нью-Джерси, является ведущим христианским голосом в современной литературе».
^ Майло, Пол. «Отчет: Капуто прощается с Бельвиллем; перераспределение округов — убедительный шаг, говорит депутат», Belleville Patch, 8 апреля 2011 г. Доступно 22 декабря 2014 г. «В эту насыщенную событиями неделю в местной политике произошло еще одно событие: депутат Ральф Капуто покидает Бельвилль и переезжает в Натли, где он планирует баллотироваться на переизбрание от 28-го округа, согласно опубликованному отчету».
^ Ианнетта, Джессика. «Звезда «Американского ниндзя» Кейси Катандзаро из Нью-Джерси: «Я не представляла, как много других людей будут заботиться об этом»», The Star-Ledger , 18 июля 2014 г. Доступно 22 декабря 2014 г. «Кейси Катандзаро выросла, смотря «Американского воина ниндзя» вместе со своим отцом по телевизору в их доме в Белвилле, штат Нью-Джерси».
^ Ди Ионно, Марк. «Лонни Банч из Нью-Джерси: история в музее афроамериканцев», The Star-Ledger , 13 февраля 2011 г. Доступно 14 апреля 2013 г. «Хотя не первый. Много лет спустя, как историк, Банч узнал, что Бельвиль был местом, где свободные чернокожие из Нью-Йорка покупали землю для загородных домов в 19 веке. «Одним из них был Сэмюэл Корниш, владелец и издатель первой газеты, принадлежавшей чернокожим в Соединенных Штатах (основанной в 1832 году)», — сказал Банч.
^ Ву, Элейн. «Боб Крю умер в возрасте 83 лет; автор песен Фрэнки Валли, Four Seasons», Los Angeles Times , 12 сентября 2014 г. Доступно 22 декабря 2014 г. «Крю родился 12 ноября 1930 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и вырос в соседнем Бельвилле, где родились несколько будущих участников Four Seasons».
^ Робертс, Сэм . «Роберт Кервин, ученый, боровшийся с предвзятостью и бедностью в Ньюарке, умер в возрасте 81 года», The New York Times , 30 сентября 2015 г. Доступно 23 мая 2016 г. «Роберт Кервин родился 23 февраля 1934 г. в Белвилле, штат Нью-Джерси, городке, прилегающем к Ньюарку».
^ abcd Glassberg, Lauren . "A Sneak Peek At Broadway's „Jersey Boys“", WABC-TV , 5 декабря 2005 г. Доступно 25 сентября 2007 г. "Музыка заразительна, а история о четырех парнях из Бельвилля, штат Нью-Джерси, более интригующая, чем вы могли ожидать. Это Фрэнки Валли и Four Seasons... Вот немного интересного: актер Джо Пеши представил Томми ДеВито, Ника Масси, Фрэнки Валли и Боба Годио в 1959 году".
^ «Вы говорите, что у вас день рождения: Деннис Дикен из The Smithereens», MTV News , 25 февраля 1997 г. Доступно 14 апреля 2013 г. «Сегодня день рождения барабанщика Smithereens Денниса Дикена, который родился в 1957 году в Белвилле, штат Нью-Джерси».
^ Бенхэм, Присцилла Майерс. «Эннис, Корнелиус (1813–1899)», Handbook of Texas . Доступ 28 декабря 2020 г. «Эннис, Корнелиус (1813–1899). Корнелиус Эннис, мэр Хьюстона, торговец, участник блокады Конфедерации и железнодорожный предприниматель, родился 26 сентября 1813 года в Белвилле, штат Нью-Джерси».
↑ Бонди, Хэлли. «В Бельвилле чтят родную девушку, неунывающую Конни Фрэнсис», The Star-Ledger , 22 октября 2009 г. Доступно 3 января 2011 г.
^ Штраус, Джерри. «Женщина из Нью-Джерси находит победного партнера по команде в «Скале»», Inside Jersey , 18 сентября 2015 г., обновлено 29 марта 2019 г. Доступно 21 октября 2020 г. «Вырасти в Бельвилле было «великолепным американским опытом. Мне это нравилось», — говорит Дэни Гарсия, которая вместе со своим бывшим мужем Дуэйном «Скалой» Джонсоном создала многомиллионную кино- и телекомпанию».
↑ Сотрудники. «Кей Гарделла, 82 года, критик Daily News TV, умерла», The New York Times , 15 апреля 2005 г. Доступно 22 декабря 2014 г. «Г-жа Гарделла родилась в Белвилле, штат Нью-Джерси, и окончила старый колледж Упсала в Ист-Ориндже».
^ Фрэнсис Гудрич и Альберт Хакетт, Еврейская виртуальная библиотека . Доступ 22 декабря 2014 г. «Гудрич, Фрэнсис (1890–1984) и Хакетт, Альберт (1900–1995), американские писатели. Родился в Белвилле, штат Нью-Джерси, Гудрич учился в средней школе Пассейик».
↑ Сотрудники. «Универсальный Скотт Грэм из Сиклервилля быстро делает карьеру в спортивном комментаторе», Courier-Post , 11 мая 2000 г. Доступно 4 ноября 2012 г. «Этим летом уроженец Белвилля, графство Эссекс, проведет большую часть своего эфирного времени с «Филлис».
^ через Associated Press . «Семинар подчеркивает важность перехода спортсменов из школы в колледж», Lawrence Journal-World , 25 июня 1983 г. Доступно 3 января 2011 г.
^ Фил Гриппальди, NJSports.com. Доступ 23 ноября 2017 г. «Филипп Сальваторе Гриппальди родился 27 сентября 1946 г. в Ньюарке и вырос в Бельвилле».
↑ Фремон, Сюзанна С. «В олимпийской команде штата 13 человек», The New York Times , 13 августа 1972 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «Другие жители Нью-Джерси в различных олимпийских командах — это Филипп Гриппалдо [ так в оригинале ] из Бельвилля и Фрэнк Капсурас из Ривер-Эдж, тяжелоатлеты; Роберт Спаркс из Кларка и Томас Хардиман из Трентона, игроки в гандбол, и Реджинальд Джонс из Ньюарка, боксер в полусреднем весе».
^ Американская синяя книга биографий Херрингшоу, стр. 482. Американская ассоциация издателей , 1914. Доступ 27 мая 2016 г. «Хаскелл, Ллевеллин Фрост, солдат и производитель из Белвилля, штат Нью-Джерси, родился 8 октября 1842 года в Белвилле, штат Нью-Джерси»
^ Хауэлл, Дэйв. «Джордж Храб исполнит свой „Broad Street Score“ в Вифлееме» Архивировано 25 января 2016 г. в Wayback Machine , The Morning Call , 21 января 2016 г. Доступно 3 декабря 2017 г. «44-летний Храб (произносится с почти непроизносимой буквой «х») родился в Бельвилле, штат Нью-Джерси. Его родители иммигрировали в Соединенные Штаты в юности. «Я рос, говоря на украинском языке, ходил в украинскую субботнюю школу, катался на лыжах и каноэ, был скаутом. Если ты говорил по-английски, тебе давали выговоры», — говорит он.
^ Брудер, Джессика. «Громко, гордо и важно», The New York Times , 29 мая 2005 г. Доступно 28 марта 2008 г. «Среди самых ярых поклонников радиостанции — группы, которые продвигает WSOU. Это все, что я слушаю, когда прихожу домой », — сказал Фрэнк Айеро, гитарист My Chemical Romance и уроженец Бельвилля.
↑ Меола, парень из Джерси, готов к Канзас-Сити, The Kansas City Star , 6 февраля 1999 г., «Родился и вырос в Белвилле, штат Нью-Джерси...»
^ Смит, Ред . «Возвращение домой для фаната «Янки»; Спорт в The Times. Вид из Джерси. Место в боксёрской палатке», The New York Times , 16 марта 1979 г. Доступно 19 июня 2009 г. «Он родился в Белвилле, штат Нью-Джерси, учился в средней школе в Парсиппани, сейчас живёт в поместье Бунтон».
^ Дорис Копски Мюллер Архивировано 9 июня 2017 г. в Wayback Machine , Зале славы велоспорта США . Доступ 27 июня 2019 г. «Когда Любительская велосипедная лига Америки, предшественница Федерации велоспорта США, расширила формат своего национального чемпионата в 1937 г. — в программе в Буффало, штат Нью-Йорк, — чтобы ввести женский титульный турнир, пятнадцатилетняя Дорис Копски из Белвилла, штат Нью-Джерси, выиграла первый женский национальный титул, официально обозначенный как чемпионат среди девушек».
^ Колфорд, Пол Д. «Вспышка! Последние новости из мира развлечений и многое другое», Newsday , 19 августа 1998 г. Доступно 3 января 2010 г. «Пеши, бросивший школу и выросший в Бельвилле, штат Нью-Джерси...»
^ Сато, Стивен. «CBS' „That's Life“ Is All That: Пол Сорвино, создатель Дайан Руджеро говорят о новом шоу» Архивировано 8 февраля 2012 г. на Wayback Machine , WEWS-TV . Доступ 14 июля 2008 г. «Золушка не имела ничего общего с молодой женщиной по имени Дайан Руджеро. Руджеро, уроженка Бельвилля, штат Нью-Джерси, работала официанткой и по совместительству писателем».
^ Stephey, MJ «Заключенная журналистка Роксана Сабери», Time , 7 мая 2009 г. Доступно 14 сентября 2017 г. «Родилась 26 апреля 1977 г. в Бельвилле, штат Нью-Джерси, у матери-японки и отца-иранца. Когда ей было 6 месяцев, семья переехала в Фарго, Северная Дакота».
↑ Сотрудники. Джуниор Санчес Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine , The Beat, 8 сентября 2012 г. Доступно 4 февраля 2013 г. «Уроженец пригорода Белвилла, штат Нью-Джерси, Джуниор Санчес начал свою карьеру диджея с самодельного диджейского комплекта, состоявшего из двух стереосистем его родителей, когда ему было 11 лет».
^ Чайлдс, Марти Смайли; и Марч, Джефф. «Тогда и сейчас: Пегги Сантиглис», Echoes of the Sixties , стр. 85, Billboard Books , 1999. ISBN 0-8230-8316-0 . Доступно 15 мая 2011 г. «Выросшая в Бельвилле, штат Нью-Джерси, Пегги выросла в музыкальной семье».
^ Ластиг, Джей. «'Rock Lobster,' The B-52's», NJArts.net, 2 августа 2015 г. Доступно 24 июня 2019 г. «Группа B-52's образовалась в Афинах, штат Джорджия, в 1976 году, но двое ее самых известных участников имеют корни из Джерси: Фред Шнайдер родился в Ньюарке и вырос в Бельвилле, а затем в Лонг-Бранч; Кейт Пирсон родилась в Уихокене и выросла в Резерфорде».
^ "Эндрю Э. Свенсон, он же Джерри Уэст — автор серии книг «Счастливые Холлистеры»", The Happy Hollisters. Доступно 6 февраля 2022 г. "Эндрю Свенсон родился в Белвилле, штат Нью-Джерси, в 1910 году, и его интерес к писательству проявился рано".
^ Каплан, Илана. «Шэрон Ван Эттен здесь», Интервью , 27 мая 2014 г. Доступно 29 июня 2018 г. «Шэрон Ван Эттен: О, здорово! Я не могу от этого отказаться. Я родилась в Бельвилле. Потом я выросла в Натли, а в шестом классе мы переехали в Клинтон».
^ ЛаГорс, Тэмми. «Ревущие, как Iron Maiden, но очень, очень чувствительные», The New York Times , 7 ноября 2004 г. Доступно 26 августа 2018 г. «Если подождать слишком долго, то мультяшный гик-панк, который возглавляет My Chemical Romance — парень, окунувшийся в обязательный черный цвет, с густой тушью и пятнами оранжевых теней под обоими глазами перед недавним концертом в Irving Plaza на Манхэттене — обгонит мальчишеского 27-летнего парня из Бельвилля, который любит объяснять прогресс группы с помощью историй о своей бабушке и своей зависимости от Dungeons and Dragons».
^ Мишель, Сиа . «Свежеиз штата садов, в черной коже и с подводкой для глаз», The New York Times , 22 октября 2006 г. Доступно 11 июля 2012 г. «Возможно, ключом к пониманию жуткой натуры группы является темная подвальная квартира с низкими потолками. Именно там выросли Джерард и Майки Уэй, вокалист и басист группы, в недрах двухсемейного дома в Бельвилле, штат Нью-Джерси, городке синих воротничков примерно в 10 милях от Манхэттена».
^ Герштейн, Дэвид . [1] «Out of the Vaults: From Binko to Bluto», 30 ноября 2013 г. Доступно 22 марта 2022 г. «Гас Уик, 61 год, в течение 12 лет бывший участником квартета Bill Hardey's Gay Nineties, Нью-Йорк, умер 3 января в Белвилле, штат Нью-Джерси. У Уика, который когда-то был в трио Shanley, остались две сестры».
^ Кадош, Мэтт. «Летчик из Бельвилля-Таскиги взлетел в историю», The Record , 21 февраля 2018 г. Доступно 3 марта 2018 г. «Уиллетт из 99-й истребительной эскадрильи летчиков Таскиги погиб в авиакатастрофе во время сопровождения бомбардировщиков B-17 над Германией в 1944 году. Выпускник средней школы Бельвилля 1939 года был одним из 66 чернокожих летчиков Таскиги, погибших в боях Второй мировой войны».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Белвилл, Нью-Джерси .
_from_the_overpass_for_the_ramp_from_Main_Street_in_Belleville_Township,_Essex_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
