stringtranslate.com

Билл О'Рейли (политический обозреватель)

Уильям Джеймс О'Рейли-младший [1] (родился 10 сентября 1949 г.) - американский консервативный комментатор, [2] [3] журналист, писатель и телеведущий.

Карьера О'Рейли на телевидении началась в конце 1970-х и 1980-х годах, когда он делал репортажи для местных телевизионных станций в Соединенных Штатах, а затем для CBS News и ABC News . С 1989 по 1995 год он вел таблоидную телевизионную программу Inside Edition. О'Рейли присоединился к каналу Fox News в 1996 году и вел The O'Reilly Factor до 2017 года. The O'Reilly Factor был самым рейтинговым кабельным новостным шоу в течение 16 лет. , и медиа-аналитик Говард Курц охарактеризовал его как «самую большую звезду за 20-летнюю историю Fox News» на момент его увольнения. [4] [5] [6] [7] [8]

В начале 2017 года The New York Times сообщила, что он и Fox News заплатили пяти женщинам примерно 13 миллионов долларов для урегулирования различных исков о сексуальных домогательствах , что привело к тому, что сеть уволила О'Рейли с работы, а его уволили United Talent Agency и литературное агентство. ВМЕ . [9] О'Рейли начал вести подкаст No Spin News после своего увольнения из Fox News. С тех пор No Spin News превратилась в телевизионную программу, которая сначала транслировалась на Newsmax , а затем на The First . [10] [11] [12] [13] [9] Он является автором множества бестселлеров New York Times и ведущим программы «Радио-фактор» (2002–2009). [14]

ранняя жизнь и образование

О'Рейли родился 10 сентября 1949 года [1] в пресвитерианской больнице Колумбии на Манхэттене в семье Уильяма Джеймса старшего и Уинифред Анжелы (урожденной Дрейк) О'Рейли из Бруклина и Тинека , штат Нью-Джерси, соответственно. [15] Он ирландского происхождения с небольшой степенью английского ( колониального американского ) происхождения. [16] Некоторые из предков его отца жили в графстве Каван , Ирландия, с начала восемнадцатого века, а по материнской линии он имеет предков из Северной Ирландии . [17] Семья О'Рейли жила в небольшой квартире в Форт-Ли , штат Нью-Джерси, когда у них родился сын. [18] В 1951 году его семья переехала в Левиттаун на Лонг-Айленде . [19] У О'Рейли есть сестра Джанет. [20]

О'Рейли посещал приходскую школу Св. Бригид в Вестбери и среднюю школу Чаминад , частную католическую среднюю школу для мальчиков, в Минеоле . Его отец хотел, чтобы он учился в Шаминаде, но О'Рейли хотел посещать среднюю школу У. Треспера Кларка , государственную школу, которую посещало большинство его ближайших друзей. [21] Он играл в бейсбол Малой лиги и был вратарем университетской хоккейной команды Шаминад. [22] В школьные годы он встретил будущего певца Билли Джоэла , которого О'Рейли назвал «хулиганом». О'Рейли вспомнил в интервью Майклу Кею на шоу CenterStage YES Network , что Джоэл «был в секции Хиксвилля - того же возраста, что и я, - и он был капюшоном. Он зачесывал их [свои волосы] назад вот так. И мы знали его, потому что его ребята курили и то, и это, а мы были большими спортсменами». [23]

После окончания Шаминада в 1967 году О'Рейли поступил в Марист-колледж в Покипси, штат Нью-Йорк . [24] Находясь в Маристе, он был игроком в Национальной клубной футбольной ассоциации [25] , а также писал для школьной газеты The Circle . Он был отличником по историческому факультету. Первый год обучения в колледже он провел за границей, посещая колледж Королевы Марии Лондонского университета . [26] Он получил степень бакалавра искусств по истории в 1971 году. [27] В это время он играл в полупрофессиональный бейсбол в качестве питчера за команду «Нью-Йорк Монархс». [28] После окончания Марист-колледжа О'Рейли переехал в Майами , где преподавал английский язык и историю в средней школе монсеньора Пейса с 1970 по 1972 год. [29] Он вернулся в школу в 1973 году [30] и получил степень магистра гуманитарных наук. в области радиожурналистики в Бостонском университете . [27] Во время учебы в Бостонском университете он был репортером и обозревателем различных местных газет и альтернативных новостных еженедельников, включая Boston Phoenix , а также проходил стажировку в отделе новостей WBZ-TV . [31] В 1995 году он учился в Школе государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди при Гарвардском университете и в 1996 году получил степень магистра государственного управления. [27]

Колледж Марист присвоил О'Рейли почетную степень, которая позже была аннулирована, как только стали известны обвинения в сексуальном насилии. [32]

Радиовещательная карьера

1973–1980: Начало карьеры.

Ранняя карьера О'Рейли на телевидении включала в себя репортажи и должности ведущего на WNEP-TV в Скрэнтоне, штат Пенсильвания , где он также сообщал о погоде. На WFAA-TV в Далласе О'Рейли был награжден премией Далласского пресс-клуба за выдающиеся достижения в области журналистских расследований . Затем он перешёл на KMGH-TV в Денвере , где выиграл местную премию «Эмми» за освещение угона парашютиста . [33] О'Рейли также работал в WFSB в Хартфорде, штат Коннектикут, с 1979 по 1980 год. [34] В 1980 году О'Рейли вел местную новостную программу «7:30 Magazine» на WCBS-TV в Нью-Йорке. Вскоре после этого, будучи ведущим и корреспондентом WCBS News, он получил свою вторую местную премию «Эмми» за расследование коррумпированных городских маршалов.

1982–1986: Новости CBS и возвращение на местное телевидение.

В 1982 году он стал корреспондентом CBS News , [35] освещая натурные войны в Сальвадоре и на Фолклендских островах со своей базы в Буэнос-Айресе , Аргентина. О'Рейли покинул CBS из-за спора по поводу неуказанного использования в репортаже Боба Шиффера видеозаписи беспорядков в ответ на капитуляцию военной хунты, снятой командой О'Рейли в Буэнос-Айресе вскоре после окончания войны. [36] [37]

После ухода из CBS News в 1982 году О'Рейли присоединился к WNEV-TV (ныне WHDH ) в Бостоне в качестве репортера по будням, ведущего по выходным, а затем в качестве ведущего местного новостного журнала New England Afternoon . В 1984 году О'Рейли отправился в KATU в Портленде, штат Орегон , где оставался девять месяцев, затем вернулся в Бостон и присоединился к WCVB-TV в качестве репортера и обозревателя NewsCenter 5 . [38] [39]

1986–1989: Новости ABC

В 1986 году О'Рейли перешел в ABC News , где за три года работы получил две премии «Эмми» и две национальные премии «Хедлайнер» за выдающиеся достижения в репортажах. Он произнес панегирик своему другу Джо Спенсеру, корреспонденту ABC News, погибшему в результате крушения вертолета 22 января 1986 года по пути освещения забастовки в Хормеле в 1985–86 годах . Президент ABC News Рун Арледж , присутствовавший на похоронах Спенсера, решил нанять О'Рейли после того, как услышал панегирик. [40] В ABC О'Рейли вел дневные сводки новостей, в которых анонсировались истории, которые будут освещаться в дневной программе World News Tonight, и работал репортером общего назначения в программах ABC News, включая Good Morning America , Nightline и World News Tonight . [41]

1989–1995: Внутреннее издание

В 1989 году О'Рейли присоединился к национально синдицированной King World (теперь CBS Television Distribution ), выпускаемой Inside Edition , телевизионной программе таблоидных сплетен, конкурирующей с A Current Affair . [27] Он стал ведущим программы через три недели после ее запуска после того, как закончилось участие первоначального ведущего Дэвида Фроста . [42]

В 1995 году бывшая ведущая NBC News и CBS News Дебора Норвилл заменила О'Рейли в Inside Edition ; О'Рейли выразил желание покинуть шоу в июле 1994 года .

Вирусное видео

12 мая 2008 года на YouTube появился отрывок из разглагольствований О'Рейли во время его пребывания в Inside Edition . [44] На видео начала 1990-х годов О'Рейли кричит и ругается на своих коллег, при этом у него возникают проблемы с предварительной записью заключительных строк на телесуфлере , и в конце концов он выкрикивает фразу «К черту, мы сделаем это вживую!» прежде чем продолжить заключительную часть своего шоу. [45] [46] Исходное видео под названием «Билл О'Рейли сходит с ума» было удалено, но на следующий день другой пользователь загрузил его еще раз и переименовал в «Билл О'Рейли сходит с ума». Сразу после того, как видео появилось, О'Рейли признал существование видео, заявив, что он развлекал своих коллег, и сказал: «У меня есть много гораздо более новых вещей… Если вы хотите купить те кассеты, которые у меня есть, я рад продать их вам». [47] [48] Напыщенная речь была позже пародирована Стивеном Колбертом в «Отчете Колберта» [47] [49], а также «Гриффинами» и Тревором Ноем в «Дейли Шоу» [ 50] и была названа одной из «Time 's ». 10 крупнейших кризисов знаменитостей». [51] В октябре 2008 года Wednesday 13 назвал свой первый концертный альбом после строчки в напыщенной речи. [50] [52] В 2009 году «танцевальный ремикс» напыщенной речи О'Рейли был номинирован на премию Webby Award в категории «Лучшее вирусное видео» [53] , но проиграл «Веб-сайт не работает: продавец против веб-чувака». . [54]

1996–2017: Фактор О'Рейли

О'Рейли берет интервью у президента Джорджа Буша в 2010 году.

В октябре 1996 года О'Рейли был нанят Роджером Эйлсом , председателем и генеральным директором тогдашнего стартапа Fox News Channel , чтобы вести The O'Reilly Report . [55] Шоу было переименовано в «Фактор О'Рейли» после замечаний его друга и эксперта по брендингу Джона Тантилло о «Факторе О'Рейли» в любой из рассказанных им историй. [55] [56] [57] Эта программа обычно имела самый высокий рейтинг среди трех крупнейших круглосуточных кабельных новостных телеканалов США и положила начало тенденции к более ориентированным на мнения программам кабельных новостей в прайм-тайм. [58] Шоу было записано поздно вечером в студии в Нью-Йорке и транслировалось каждый будний день на канале Fox News в 20:00 по восточному времени и ретранслировалось в 23:00.

Прогрессивные организации по мониторингу СМИ, такие как Media Matters и Fairness and Accuracy in Reporting, раскритиковали его репортажи по различным вопросам, обвинив его в искажении фактов и использовании вводящей в заблуждение или ошибочной статистики. [59] В 2008 году, ссылаясь на многочисленные неточности в его репортажах, MediaMatters for America присудила ему свою первую ежегодную награду «Дезинформатор года». [60] [61] [62]

После терактов 11 сентября О'Рейли обвинил United Way of America и Американский Красный Крест в неспособности передать миллионы долларов в виде пожертвований, собранных организациями во имя катастрофы, семьям погибших в результате терактов. . Он сообщил, что организации исказили свои намерения относительно собранных денег, не распределив весь фонд помощи жертвам 11 сентября. В ответ актер Джордж Клуни обвинил его в искажении фактов и нанесении вреда усилиям по оказанию помощи, разжигая «панику» среди потенциальных доноров. [63]

О'Рейли на Совете по международным делам Филадельфии в 2010 году.

27 августа 2002 года О'Рейли призвал всех американцев бойкотировать продукцию Pepsi , [64] заявив, что тексты песен Ludacris (тогда появлявшиеся в рекламе Pepsi) восхваляют «жизнь, полную оружия, насилия, наркотиков и неуважения к женщинам». На следующий день О'Рейли сообщил, что Pepsi уволила Лудакриса. [64] Два года спустя Лудакрис упомянул О'Рейли в песне « Number One Spot » со словами «Высоко уважаемый, привет, мистер О'Рейли / Надеюсь, все в порядке, поцелуй истца и жену». на его иск о сексуальных домогательствах к Андреа Макрис, когда он был женат. В интервью RadarOnline.com в 2010 году Лудакрис сказал, что они с О'Рейли помирились после разговора на благотворительном мероприятии. [65]

Выступая в программе « Доброе утро, Америка» на канале ABC 18 марта 2003 года, он пообещал, что «если американцы войдут и свергнут Саддама Хусейна и там не будет [оружия массового уничтожения]… я извинюсь перед нацией, и я больше не будет доверять администрации Буша». [66] В другом выступлении в той же программе 10 февраля 2004 г. он ответил на неоднократные просьбы выполнить свое обещание: «Мой анализ был неправильным, и мне очень жаль. Я был неправ. Мне это не нравится». совсем." [67] Что касается его доверия к правительству, он сказал: «Сейчас я гораздо более скептически отношусь к администрации Буша, чем тогда». [68]

Начиная с 2005 года, он периодически осуждал Джорджа Тиллера , врача из Канзаса , который специализировался на абортах во втором и третьем триместре беременности, [69] часто называя его «Тиллером-детоубийцей». [70] Тиллер был убит 31 мая 2009 года Скоттом Рёдером, активистом, выступающим против абортов . [71] Критики, такие как Габриэль Винант из Салона , утверждали, что его антитиллеровская риторика помогла создать атмосферу насилия вокруг врача. [72] Джей Букман из The Atlanta Journal-Constitution написал, что О'Рейли «явно переборщил в своем осуждении и демонизации Тиллера», но добавил, что «безответственно связывать О'Рейли» с убийством Тиллера. [73] О'Рейли ответил на критику, сказав: «Никакого отступления… все, что мы говорили о Тиллере, было правдой». [74]

О'Рейли на базе ВВС Баграм с A1C Джеффри Джеймисоном в 2007 году.

В начале 2007 года исследователи из Школы журналистики Университета Индианы опубликовали отчет, в котором проанализирован его фрагмент «Записки для обсуждения». Используя методы анализа, разработанные в 1930-х годах Институтом пропагандистского анализа , исследование пришло к выводу, что он использовал пропаганду, часто обзывался и постоянно изображал неамериканцев как угрозу, а не «в роли жертвы или героя». [75] [76] Он ответил, утверждая, что «термины «консервативный», «либеральный», « левый », « правый », « прогрессивный », «традиционный» и « центристский » считались обзывательством, если они были связаны с с проблемой или социальным недугом». Авторы исследования заявили, что эти термины рассматривались как обзывательства только в том случае, если они были связаны с уничижительными уточнениями. [77] Продюсер Fox News Рон Митчелл написал статью, в которой обвинил авторов исследования в стремлении манипулировать своими исследованиями для достижения заранее определенного результата. Митчелл утверждал, что, используя инструменты, разработанные для изучения пропаганды, исследователи предположили, что он занимается пропагандой. [78]

19 апреля 2017 года канал Fox News объявил, что О'Рейли не вернется в свой состав в прайм-тайм на фоне публичных сообщений о десятках миллионов долларов, которые он заплатил за урегулирование исков шести женщин о сексуальных домогательствах. Шоу продолжилось, переименованное в The Factor , которое теперь ведет Дана Перино . [11] В тот же день Fox объявил, что шоу Такера Карлсона выйдет в эфир на час раньше, чтобы занять позицию О'Рейли, и что The Five заменит обычное время Карлсона в 9 часов вечера новым соведущим, Джесси Уоттерсом . [79] После увольнения О'Рейли финансовые рынки положительно отреагировали на решение Fox News, и на следующий день акции ее материнской компании 21st Century Fox выросли на фондовом рынке более чем на два процента. [80]

Отъезд из Fox News

В апреле 2017 года The New York Times сообщила, что Fox News и О'Рейли урегулировали пять судебных исков с участием женщин, обвинявших О'Рейли в неправомерном поведении. [81] После того, как о расчетах стало известно, The O'Reilly Factor потеряла более половины своих рекламодателей в течение недели; [82] почти 60 компаний отозвали свою телевизионную рекламу из шоу [83] на фоне растущей негативной реакции на О'Рейли. [84] [85] 11 апреля О'Рейли объявил, что возьмет двухнедельный отпуск и вернется в программу 24 апреля; обычно он брал отпуск перед Пасхой. [86] 19 апреля Fox News объявила, что О'Рейли не вернется в сеть. [87] [11] 19 апреля программа была переименована в «Фактор» , а последний выпуск вышел в эфир 21 апреля. [88]

Позже О'Рейли выразил сожаление по поводу того, что он не «дал отпор» своим обвинителям, как это сделал Шон Хэннити, когда примерно в то же время он столкнулся с потерей рекламодателей. [89]

2017 – настоящее время: Карьера в Post – Fox News.

О'Рейли запустил подкаст No Spin News 24 апреля 2017 года, после своего ухода из Fox News. [90] В августе 2017 года О'Рейли начал цифровую потоковую трансляцию видеоверсии No Spin News . [91] [92] [93] В мае 2017 года О'Рейли начал появляться в качестве постоянного гостя в пятничных выпусках радиопрограммы Гленна Бека . [94] В июне 2017 года О'Рейли и Деннис Миллер возглавили тур с публичными выступлениями «The Spin Stops Here». [95]

О'Рейли впервые появился на канале Fox News после своего увольнения 26 сентября 2017 года, дав интервью Шону Хэннити . [96] В 2019 году О'Рейли запустил 15-минутное радиошоу The O'Reilly Update . [97]

К 2020 году одновременные трансляции шоу О'Рейли No Spin News начали транслироваться на Newsmax TV . [98] No Spin News начали выходить в эфир на Первом ТВ в июне 2020 года. [99]

О'Рейли принял участие в туре с бывшим президентом Дональдом Трампом в декабре 2021 года, который, по его словам, «[предоставил] никогда ранее не услышанный взгляд на его администрацию изнутри». [100]

Другие выступления

Газетная колонка

О'Рейли вел еженедельную газетную колонку через Creators Syndicate [101] , которая появлялась во многих газетах, включая New York Post и Chicago Sun-Times . [102] Он прекратил вести колонку в конце 2013 года.

Радио предприятия

С 2002 по 2009 год он вел радиопрограмму « Радио Фактор» , которую слушали более 3,26 миллиона человек и которую транслировали более 400 радиостанций. [103] По данным издания ток-радиоиндустрии Talkers Magazine , он занимал 11-е место в «Тяжелой сотне», списке 100 самых важных ведущих ток-шоу в Америке. [104]

В 2019 году О’Рейли вернулся на радио с ежедневным 15-минутным сериалом The O’Reilly Update . Программа выходит в эфир во время обеденного перерыва или ближе к нему на большинстве станций в интервале времени, ранее использовавшемся Полом Харви . [105] В сентябре 2020 года О'Рейли начал вести ежедневное радиошоу на канале 77WABC под названием « Здравый смысл с Биллом О'Рейли» . [106]

Ежедневное шоу

С 2001 по 2015 год О'Рейли пятнадцать раз появлялась на The Daily Show с Джоном Стюартом . Стюарт также несколько раз появлялся в качестве гостя на The O'Reilly Factor . В 2011 году Стюарт охарактеризовал О'Рейли как «голос разума на канале Fox News », сравнив его с «самым худым ребенком в лагере для жирных». [107]

В 2012 году Стюарт присоединился к О'Рейли в благотворительных дебатах под названием « Грохот в кондиционированном зале Университета Джорджа Вашингтона» . [108] The New York Times отметила, что О'Рейли и Стюарт «были гостями в программах друг друга с 2001 года», но «редко соглашаются в чем-либо, кроме взаимного уважения друг к другу». [109] В 2014 году Стюарт дискутировал с ним по поводу привилегий белых. Во время дебатов О'Рейли воскликнул: «Вы думаете, что я сижу здесь, потому что я белый? Ты что, идиот? Я сижу здесь, потому что я неприятный, а не потому, что я белый!». [110]

В 2015 году О'Рейли ненадолго появился на последнем шоу Стюарт в качестве ведущего The Daily Show . О'Рейли пошутил: «Наслаждайся кормлением своих кроликов, лодырь!» [111] О'Рейли также написал пространную признательность Стюарту в Deadline Hollywood , написав: «[Стюарт] оставит пустоту в мире политической сатиры. Несомненно, Джон Стюарт был великолепен в том, что он делал. Что бы это ни было». [112]

Появления в кино и на телевидении

О'Рейли появлялся в эпизодических ролях в фильмах «Американская Кэрол» (2008), «Железный человек 2» (2010), «Трансформеры: Тьма луны» (2011) и «Человек вниз » (2015). [113] [114] [115]

В 2010 году он, как известно, появился на канале The View , где О'Рейли спросили его мнение о том, стоит ли сносить мечеть рядом с мемориалом 11 сентября. О'Рейли ответил, что, по его мнению, так и должно быть, и во время горячей дискуссии заявил: «Мусульмане убили нас 11 сентября», на что Вупи Голдберг и Джой Бехар ушли со съемочной площадки. Барбара Уолтерс упрекнула других ведущих и заявила: «Вы только что увидели то, чего не должно происходить. У нас должна быть возможность вести дискуссии, не мыть руки, не кричать и не уходить со сцены. Я люблю своих коллег, но этого не должно было случиться. " [116] [117] Он также появлялся на различных ток-шоу и ночных шоу, в том числе « Дейли шоу с Джоном Стюартом» , «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом» , «Вечернее шоу с Джимми Фэллоном» , «Джимми Киммел в прямом эфире» и «Позднее шоу со Стивеном». Кольбер .

В 2013 году он появился на церемонии награждения Центра Кеннеди , где отдал дань уважения джазовому музыканту Херби Хэнкоку . Неожиданное присутствие О'Рейли не осталось незамеченным публикой, поскольку его появление вызвало слышимые вздохи в толпе, на что О'Рейли ответил: «Я знаю, что я тоже удивлен». [118] [119] Отдавая дань уважения Хэнкоку, О'Рейли заявил: «Херби - настоящий джентльмен. Его слава и его мастерство отражают ценности, которые сделали эту страну великой... Это признание того, что хорошо в человечества, что это наполняет музыку Хэнкока и делает его национальной иконой». [120] [121]

Телевизионные проекты

О'Рейли был исполнительным продюсером многих телевизионных проектов, в том числе снятых для телевидения фильмов по его книгам. Сюда входят фильмы «Убить Линкольна» (2013 г.), «Убить Кеннеди» (2013 г.), «Убить Иисуса» (2015 г.) и «Убить Рейгана» (2016 г.), которые транслировались на канале National Geographic . О'Рейли получил две номинации на премию «Эмми» за лучший телевизионный фильм : «Убить Кеннеди» и «Убить Иисуса» . [122]

С 2015 по 2018 год О’Рейли также выступал в качестве исполнительного продюсера документального сериала « Легенды и ложь» . [123]

Политические взгляды и освещение в СМИ

О'Рейли в Кэмп-Страйкер , 2006 г.

В программе «Фактор О'Рейли» и в своей бывшей ток-радиопрограмме О'Рейли сосредоточился на новостях и комментариях, связанных с политикой и культурой. [124] О'Рейли уже давно заявлял, что он не отождествляет себя ни с какой политической идеологией , написав в своей книге «Фактор О'Рейли» , что читатель «может задаваться вопросом, консервативный ли я , либеральный , либертарианский или кто именно… Видите ли, я не хочу навешивать ни один из этих ярлыков, потому что я считаю, что у истины нет ярлыков. Когда я вижу коррупцию, я пытаюсь ее разоблачить. Когда я вижу эксплуатацию, я пытаюсь бороться с ней. моя политическая позиция». [125] Однако 6 декабря 2000 года газета Daily News в Нью-Йорке сообщила, что он был зарегистрирован в Республиканской партии в штате Нью-Йорк с 1994 года. На вопрос об этом он сказал, что ему не было известно о и говорит, что зарегистрировался как независимый после собеседования. [126] Во время передачи The Radio Factor О'Рейли заявил, что у него нет возможности зарегистрироваться в качестве независимого избирателя; однако на самом деле там была графа «Я не хочу вступать в партию». [127] Несмотря на его высказывания, многие считают его консервативной фигурой. [124] Опрос Pew Research, проведенный в феврале 2009 года, показал, что 66% его телезрителей считают себя консерваторами, 24% умеренными и 3% либералами. [128] Опрос, проведенный Zogby International в ноябре 2008 года, показал, что О'Рейли был вторым по популярности новостным деятелем после Раша Лимбо . [129]

В интервью Терри Гроссу на Национальном общественном радио в 2003 году О'Рейли сказал:

Я не политик в том смысле, что я придерживаюсь какой-либо идеологии. По сей день я независимый мыслитель, независимый избиратель, я зарегистрированный независимый ... [T] вот некоторые фундаментальные вещи, на которых была основана эта страна, которые я уважаю и не хочу менять. Это отличает меня от секуляристов, которые хотят полного пересмотра управления страной. [130]

В выпуске The Radio Factor за сентябрь 2007 года , обсуждая расовую проблему с другим комментатором Fox News и писателем Хуаном Уильямсом по поводу еды, которую он разделил с Элом Шарптоном , О'Рейли сказал: «Вы знаете, когда мы с Шарптоном вошли, это было типа... большой переполох и все такое. Но все были очень милые, и я не мог смириться с тем фактом, что не было никакой разницы между рестораном «Сильвия» и любым другим рестораном в Нью-Йорке, я имею в виду, что он был абсолютно таким же. хотя им управляют чернокожие, в основном под покровительством черных». Он прокомментировал, что никто в «Сильвии» не «кричал: «М'Фер, я хочу еще холодного чая». Далее он добавил: «Я думаю, что чернокожие американцы начинают все больше и больше думать сами за себя, убегая от Шарптонов и Джексоны и люди , пытающиеся привести их к расовой культуре, они просто пытаются понять это: «Послушайте, я смогу это сделать, если я буду усердно работать и получать образование». Заявление вызвало критику во многих местах. Роланд С. Мартин из CNN сказал, что идея о том, что чернокожие люди только сейчас начинают ценить образование, «смехотворна», а идея о том, что чернокожие люди позволяют Шарптону или Джексону думать за них, «сумасшедшая». [132] Журнал «Media Matters for America» неоднократно освещал эту историю. [133] [134] О'Рейли ответил: «Это была попытка сказать радиоаудитории, что нет никакой разницы — черные, белые, мы все американцы. Стереотипы, которые они видят по телевидению, не соответствуют действительности» и также назвал Media Matters, заявив, что «Media Matters исказил весь разговор и подразумевал, что я был расистом из -за осуждения расизма». [135] Хуан Уильямс заявил, что критика О'Рейли была «вопиющей нечестностью» и что первоначальные комментарии «не имели ничего общего с расистскими разглагольствованиями, исходившими от кого-либо, кроме этих идиотов из CNN». Далее Уильямс сказал, что его «разочаровывает» то, что средства массовой информации пытаются критиковать любого, кто хочет честно обсудить расовую проблему. [136] В июле 2016 года Мишель Обама рассказала о том, каково было жить «в доме, построенном рабами», имея в виду время ее пребывания в Белом доме , на что О'Рейли ответила, что рабы «были сыты и имел приличное жилье». [137] После критики он защитил свой комментарий, заявив, что первый президент страны снабжал рабов «мясом, хлебом и другими продуктами питания». [138]

О'Рейли уже давно говорил, что его вдохновение в отстаивании интересов среднестатистических американцев - его корни из рабочего класса. В качестве свидетельства он указал на дом своего детства в Левиттауне, штат Нью-Йорк . В интервью The Washington Post мать О'Рейли рассказала, что ее семья жила в Вестбери , [20] который находится в нескольких милях от Левиттауна. Ссылаясь на это интервью, тогдашний либеральный эксперт ток-шоу Эл Франкен обвинил О'Рейли в том, что он искажает свое прошлое, чтобы создать более образ рабочего класса. О'Рейли возразил, что The Washington Post неверно процитировала его мать [139] и что его мать до сих пор живет в доме его детства, построенном Уильямом Левиттом. О'Рейли разместил копию залога дома на своем веб-сайте; в закладной указан почтовый адрес Левиттауна. [140] О'Рейли также сказал: «В экономическом масштабе вы не из более низкого происхождения, чем я» [141] и что его отец, валютный бухгалтер в нефтяной компании, [142] «никогда не зарабатывал более 35 000 долларов в год за свою жизнь». О'Рейли ответил, что доход его отца в размере 35 000 долларов появился только в конце его долгой карьеры. [143]

Он был главным источником вдохновения для создания сатирического персонажа комика Стивена Колберта в шоу Comedy Central The Colbert Report , в котором Кольбер участвовал в «парадной пародии» на The Factor . В сериале Кольбер называл его «Папа Медведь». [144] Он и Кольбер обменялись выступлениями на шоу друг друга в январе 2007 года. [145] [146]

10 мая 2008 года на ужине, посвященном вручению премии «Эмми» , ему была вручена премия губернатора Национальной академии телевизионных искусств и наук . [147]

Спорные претензии

Заявление Джорджа де Мореншильдта

В своем бестселлере 2013 года «Убийство Кеннеди» и «Фокс и друзья» О'Рейли утверждал, что он стучал в парадную дверь дома дочери Джорджа де Мореншильдта в тот момент, когда Мореншильдт покончил жизнь самоубийством, и что он услышал выстрел из дробовика:

В марте 1977 года молодой тележурналист WFAA в Далласе начал расследование убийства Кеннеди . В рамках своего репортажа он искал интервью с загадочным русским профессором, который подружился с Освальдами по их прибытии в Даллас в 1962 году. Репортер проследил за Джорджем де Мореншильдтом до Палм-Бич, штат Флорида, и отправился туда, чтобы противостоять ему. В то время де Мореншильдта вызвали для дачи показаний перед комитетом Конгресса, расследующим события ноября 1963 года. Когда репортер постучал в дверь дома дочери де Мореншильдта, он услышал выстрел из дробовика, ознаменовавший самоубийство россиянина, уверяя, что его отношения с Ли Харви Освальдом никогда не будут полностью поняты. Кстати, этого репортера зовут Билл О'Рейли.

Это утверждение было опровергнуто бывшим редактором Washington Post Джефферсоном Морли, который цитирует аудиозаписи, сделанные Гаэтоном Фонзи, указывающие на то, что О'Рейли не присутствовал во Флориде в день самоубийства Мореншильдта. [148] [149]

Заявления о освещении войны

19 февраля 2015 года Дэвид Корн из Mother Jones опубликовал историю, в которой сообщалось о ряде несоответствий О'Рейли, когда он вспоминал свой опыт освещения Фолклендской войны 1982 года . [37] 17 апреля 2013 года О'Рейли сказал в своем шоу: «Однажды я оказался в ситуации, в зоне боевых действий в Аргентине, на Фолклендских островах (...)». [150] В своей книге « Зона без вращения» он писал: «Вы знаете, что меня нелегко шокировать. Я делал репортажи о боевых действиях в зонах активных боевых действий от Сальвадора до Фолклендских островов». [151] В колонке на своем сайте в 2004 году он написал: «Пережив боевую ситуацию в Аргентине во время Фолклендской войны, я знаю, что решения о жизни и смерти принимаются мгновенно». [152] Корн утверждал, что О'Рейли находился не на Фолклендских островах, а в Буэнос-Айресе, и что во время конфликта на островах не было ни одного американского журналиста. Он также отметил, что, согласно собственной книге О'Рейли «Зона без вращения» , он прибыл в Буэнос-Айрес незадолго до окончания войны. [37] 20 февраля 2015 года О'Рейли заявил в своем шоу: «Дэвид Корн, лжец, говорит, что я преувеличивал ситуацию во время Фолклендской войны» и что он никогда не говорил, что был на Фолклендских островах. О'Рейли рассказал о своем опыте участия в беспорядках в Буэнос-Айресе в день капитуляции Аргентины. [153] Дэвид Корн ответил, что они не утверждают, что О'Рейли «преувеличивал», а скорее, что между его рассказами и фактическими данными существуют противоречия, и что отрывок из его шоу 2013 года доказывает, что О'Рейли действительно говорил, что он был на шоу. Фолклендские острова. [154] Корн сказал The New York Times : «Вопрос в том, говорил ли Билл О'Рейли правду, когда он неоднократно говорил, что аргентинские солдаты использовали настоящие пули и стреляли по толпе мирных жителей, и многие из них были убиты». [155]

В сентябре 2009 года во время интервью он сказал, что освещал беспорядки в Буэнос-Айресе в день капитуляции Аргентины. [156]

Во время интервью телеканалу TheBlaze О'Рейли сказал: «И если этот идиот [Кукуруза] не думает, что это была зона боевых действий в Буэнос-Айресе, то он еще тупее, чем я думаю». [157] Эта характеристика О'Рейли была оспорена бывшим коллегой CBS Эриком Энгбергом , который находился в то время в Буэнос-Айресе и оспорил его (О'Рейли) описание беспорядков как «боевой ситуации». Далее Энгберг заявил, что это были умеренные беспорядки, и он не слышал «выстрелов» и не видел на улицах «машин скорой помощи или танков». [158] На следующей неделе О'Рейли опроверг утверждения Энгберга, представив архивное видео CBS беспорядков, последовавших после капитуляции Аргентины . На видео видно, как сотрудники спецназа стреляют в толпу слезоточивым газом и пластиковыми пулями; Кроме того, бывший руководитель бюро NBC Дон Браун назвал беспорядки «напряженной ситуацией», в которой пострадало множество людей и появились танки на улицах Буэнос-Айреса. [159]

Последствия освещения, вызванного допросом репортажей О'Рейли во время Фолклендской войны, привели к вопросам о заявлениях, сделанных О'Рейли во время пребывания в Сальвадоре и Северной Ирландии. В своей книге 2013 года Keep it Pithy О'Рейли написал: «Я видел, как солдаты расстреливали безоружных гражданских лиц в Латинской Америке, ирландские террористы убивали и калечили своих сограждан в Белфасте с помощью бомб». В радиопрограмме 2005 года О'Рейли сказал, что он «видел, как парни расстреливали монахинь в Сальвадоре», а в 2012 году в программе «Фактор О'Рейли» сказал: «Я видел, как монахиням стреляли в затылок». О'Рейли и Fox News пояснили, что он не был очевидцем ни одного из этих событий, а только что видел фотографии убитых монахинь и ирландских взрывов. [160] [161]

Иски о сексуальных домогательствах

13 октября 2004 года О'Рейли подал в суд на Андреа Макрис, бывшего продюсера The O'Reilly Factor , обвинив его в вымогательстве. О'Рейли заявила, что Макрис угрожала подать в суд, если он не заплатит ей более 60 миллионов долларов. Позже в тот же день Макрис подал в суд на О'Рейли за сексуальные домогательства , требуя возмещения ущерба в размере 60 миллионов долларов. [162] В ее жалобе утверждалось, что О'Рейли позвонил ей и завел грубый телефонный разговор. [163] 28 октября 2004 года О'Рейли и Макрис достигли внесудебного соглашения, в соответствии с которым Макрис отказалась от иска о сексуальном насилии против О'Рейли, а О'Рейли отказалась от своего иска о вымогательстве против Макриса. Условия соглашения являются конфиденциальными, [164] но в 2017 году The New York Times сообщила, что О'Рейли согласился выплатить Макрису около 9 миллионов долларов и что они сделают публичное заявление о том, что «никаких правонарушений не было». [81]

После того, как исполнительный директор Fox News Роджер Эйлс стал объектом иска о сексуальных домогательствах, поданного бывшей коллегой Fox News Гретхен Карлсон , О'Рейли заявил в июле 2016 года, что Эйлс был «мишенью» как «известный, влиятельный или богатый человек», и назвал он «лучший босс, который у меня когда-либо был». [165] После того, как Эйлса уволили, а телеканал урегулировал иск с Карлсоном, О'Рейли отказался от дальнейших комментариев, заявив, что «один раз в жизни я буду держать свой рот на замке». [166]

Вскоре после увольнения Эйлса Fox News урегулировала иск о сексуальных домогательствах против О'Рейли с бывшей ведущей Fox Джульет Хадди . Хадди утверждал, что О'Рейли поддерживал с ней романтические отношения, и делал непристойные замечания. Судебные издержки по этому делу были урегулированы и оплачены Fox News. [167] Сумма урегулирования составила 1,6 миллиона долларов. [81] В августе 2016 года бывшая ведущая Fox Андреа Тантарос подала иск о сексуальных домогательствах против Fox News, утверждая, что О'Рейли делала в ее адрес комментарии сексуального характера. [168] Судья Джордж Б. Дэниэлс отклонил иск в мае 2018 года и написал, что обвинения Тантароса «в основном основаны на предположениях и предположениях». [169]

В апреле 2017 года газета New York Times сообщила, что О'Рейли и Fox News урегулировали пять исков против О'Рейли, начиная с 2002 года. Ранее публично сообщалось только о выплатах Макрису и Хадди; The Times сообщила, что ведущие Fox Ребекка Даймонд и Лори Дью урегулировали судебные иски о сексуальных домогательствах в 2011 и 2016 годах соответственно, а младший продюсер Рэйчел Уитлиб Бернштейн урегулировала дело с Fox в 2002 году после обвинения О'Рейли в словесных оскорблениях. Сумма, выплаченная женщинам, подавшим жалобы, оценивается в 13 миллионов долларов. [81]

В октябре 2017 года The New York Times сообщила, что на О'Рейли также подал в суд бывший юридический аналитик Fox News Лис Виль за то, что он якобы инициировал с ней «сексуальные отношения без согласия». [9] О'Рейли заплатил Вилю 32 миллиона долларов за конфиденциальное урегулирование иска, а когда подробности этого урегулирования стали известны, United Talent Agency отказалось от О'Рейли . [170] [171] Его литературный агент WME также объявил, что они больше не будут представлять его интересы в будущих сделках после октябрьского отчета. [172] [173]

Личная жизнь

О'Рейли был женат на Морин Э. Макфилми, специалисте по связям с общественностью. Пара познакомилась в 1992 году, а их свадьба состоялась в приходе Сент-Бриджит в Вестбери, штат Нью-Йорк, 2 ноября 1996 года. [174] У О'Рейли и Макфилми есть дочь Мэдлин (1998 г.р.) и сын Спенсер (род. б. 2003). [175]

Пара рассталась 2 апреля 2010 г. и развелась 1 сентября 2011 г. [176]

В мае 2015 года стенограммы судебного процесса по делу об опеке О'Рейли с бывшей женой Морин Макфилми выявили обвинения в домашнем насилии . [177] [178] [179] После этого обвинения О'Рейли через своего адвоката выступил с заявлением, в котором назвал эту историю «100% ложной», и отказался от дальнейших комментариев, чтобы «соблюдать предписанную судом конфиденциальность, установленную для защити [своих] детей». [179] [180] В феврале 2016 года О'Рейли проиграл заявку на единоличную опеку над обоими своими детьми. [181]

Библиография

О'Рейли является автором или соавтором ряда книг:

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab "Ирландский фактор". Найдите свои корни . 3 сезон. ВЭТА-ТВ . 12 января 2016. PBS . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 года . Проверено 12 января 2016 г.
  2. ↑ Стелтер, Брайан (6 января 2011 г.). «Билл О'Рейли возьмет интервью у президента Обамы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2022 г.
  3. ↑ Курц, Ховард (15 января 2007 г.). «Билл О'Рейли и NBC кричат, чтобы их заметили?». Вашингтон Пост . п. С01.
  4. ↑ Клудт, Том (20 апреля 2017 г.). «Как Fox News рассказала зрителям историю Билла О'Рейли» . CNN . Проверено 2 июня 2017 г.
  5. ^ "Культурный воин Билла О'Рейли" . Фокс Ньюс . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
  6. ^ "Биография Билла О'Рейли" . Фокс Ньюс . 29 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  7. ↑ Бодекер, Хэл (28 июля 2009 г.). «Fox News доминирует в июльских рейтингах; Билл О'Рейли снова возглавляет – а Нэнси Грейс добилась впечатляющих успехов». Страж Орландо . Архивировано из оригинала 4 августа 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  8. ^ «Состояние средств массовой информации». Проект «Выдающиеся достижения в журналистике» . Исследовательский центр Пью . 2009. Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 9 августа 2009 г.
  9. ^ abc Steel, Эмили; Шмидт, Майкл С. (21 октября 2017 г.). «Билл О'Рейли урегулировал новый иск о преследовании, затем Фокс продлил свой контракт». Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 января 2019 г.
  10. ^ Джеймс, Мэг; Пирсон, Дэвид (24 апреля 2017 г.). «О'Рейли возвращается с маленькой мыльницей, клянясь, что «правда выйдет наружу»». Лос-Анджелес Таймс .
  11. ^ abc Steel, Эмили; Шмидт, Майкл С. (19 апреля 2017 г.). «Билла О'Рейли выгнали из Fox News». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 19 апреля 2017 г.
  12. ↑ Курц, Ховард (19 апреля 2017 г.). «Fox News исключил Билла О'Рейли из-за обвинений в преследовании» . Фокс Ньюс . Проверено 19 апреля 2017 г.
  13. ^ Сталь, Эмили; Шмидт, Майкл (20 апреля 2017 г.). «Выплата Биллу О'Рейли может достигать 25 миллионов долларов». Нью-Йорк Таймс .
  14. ↑ Хинкли, Дэвид (5 декабря 2008 г.). «Билл О'Рейли действительно уходит с радио». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  15. ^ Китман, Марвин (2008). Человек, который не заткнулся: восхождение Билла О'Рейли. Издательство Макмиллан . п. 154. ИСБН 978-0-312-38586-6.
  16. ^ Заявлено в книге «В поисках своих корней» , 12 января 2016 г., PBS.
  17. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 17.
  18. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 13.
  19. ^ «Разговор с Биллом О'Рейли». Новости CBS . 2 ноября 2008 г.
  20. ↑ Аб Фархи, Пол (13 декабря 2000 г.). «Жизнь О'Рейли». Вашингтон Пост . Проверено 19 апреля 2017 г.
  21. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 25.
  22. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , стр. 28–33.
  23. ^ "Цитаты Centerstage О'Рейли" . Web.yesnetwork.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  24. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 33.
  25. ↑ Даффи, Дон (19 ноября 1970 г.). «Кампусские вещи» (Круг)» (PDF) . Маристский колледж . Проверено 12 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ↑ Марист (19 мая 2001 г.). «Программа запуска 2001 года». Маристский колледж . Архивировано из оригинала 9 декабря 2006 года . Проверено 12 мая 2008 г.
  27. ^ abcd "Билл О'Рейли". Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  28. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 51.
  29. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 65.
  30. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 67.
  31. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 70.
  32. ^ «Заявление попечительского совета колледжа Марист относительно Билла О'Рейли» .
  33. ^ "Биография Билла О'Рейли" . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2006 года . Проверено 10 августа 2006 г.
  34. ^ Билл О'Рейли, когда он работал в WFSB WFSB Опубликовано 9 апреля 2017 г. Проверено 13 июня 2021 г.
  35. ↑ Маккой, Терренс (23 февраля 2015 г.). «Как Билл О'Рейли взорвался на CBS после своего репортажа о боевых действиях на Фолклендской войне» . Вашингтон Пост . Проверено 2 января 2023 г.
  36. ↑ Леманн, Николас (20 марта 2006 г.). «Фактор страха - период барокко Билла О'Рейли». Житель Нью-Йорка .
  37. ↑ abc Corn, Дэвид (20 февраля 2015 г.). «Как ведущий Fox News Билл О'Рейли неверно охарактеризовал свой опыт репортажей во время войны» . Мать Джонс . Сан-Франциско, Калифорния: Фонд национального прогресса .
  38. ↑ Акер, Лиззи (20 апреля 2017 г.). «Билл О'Рейли был ведущим новостей в Портленде в 80-х». Орегонец . Проверено 20 апреля 2017 г.
  39. ↑ Борчерс, Каллум (2 марта 2015 г.). «Истории Билла О'Рейли о Фолклендских островах привели к работе на Бостонском телевидении». Бостон Глобус . Проверено 13 июня 2021 г.
  40. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , стр. 123–24.
  41. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 127.
  42. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 137.
  43. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , с. 148.
  44. ^ "Билл О'Рейли вылетает" . ХаффПост . 20 апреля 2017 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  45. ↑ Ропер, Ричард (15 мая 2008 г.). «Когда знаменитости теряют самообладание: это развлечение!». Чикаго Сан-Таймс . Иллинойс. п. 11 – через NewsBank . Во-первых, в Интернете появилась старая видеозапись, на которой Билл О'Рейли потерял ее, когда Билл вел «Inside Edition», и его прическа, казалось, была вдохновлена ​​старым эпизодом «Falcon Crest».
  46. ↑ Каммингс, Уильям (19 апреля 2017 г.). «Знаменитые и позорные моменты из карьеры Билла О'Рейли». США сегодня . Проверено 20 апреля 2017 г.
  47. ↑ Аб Уортэм, Дженна (15 мая 2008 г.). «Посвящение поверхности кризиса О'Рейли в Интернете». ПРОВОДНОЙ . Проверено 21 апреля 2017 г.
  48. ^ О'Рейли, Билл (14 мая 2008 г.). «Дейли Кос нападает на Дженну Буш и ее семью». Фокс Ньюс . Проверено 21 апреля 2017 г.
  49. ↑ Ши, Дэнни (14 мая 2008 г.). «Стивен Колберт имитирует крах «Inside Edition» О'Рейли». Хаффингтон Пост . Проверено 21 апреля 2017 г.
  50. ↑ Аб Фельдман, Кейт (19 апреля 2017 г.). «Daily Show пародирует напыщенную речь Билла О'Рейли «делай это вживую»» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 20 апреля 2017 г.
  51. ^ «10 крупнейших кризисов знаменитостей» . Время . 3 февраля 2009 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  52. ↑ Андерсон, Винс (24 августа 2010 г.). «Куклы-убийцы – среда, 13». Журнал «Ударная волна» . Архивировано из оригинала 12 октября 2014 года . Проверено 12 октября 2014 г.
  53. ↑ Янг, Джон (15 апреля 2009 г.). «Номинанты на премию Webby: был ли 'Bill O'Reilly Flips Out - Dance Remix' лучшим вирусным видео 2008 года?» EW.com . Проверено 20 апреля 2017 г.
  54. ^ «Онлайн-фильмы и видео / вирусные». 8 июня 2009 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  55. ^ ab [1] Архивировано 1 декабря 2008 г. в Wayback Machine .
  56. ^ «Фактор О'Рейли: от прозвища к торговой марке». Архивировано 12 января 2009 г. в блоге Wayback Machine Marketing Doctor. 26 сентября 2008 г.
  57. ^ "Бешеный пес" Rolling Stone. 11 августа 2004 г.
  58. ↑ Джонсон, Питер (3 октября 2006 г.). «Кабельные разглагольствования повышают рейтинги». США сегодня . Проверено 21 июня 2007 г.
  59. ^ Харт, Питер. «Справедливость и точность отчетности», «О, правда?» Фактор: Билл О'Рейли приводит факты и статистику», Питер Харт, май/июнь 2002 г.». Fair.org. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  60. ^ «Политическое наследие Билла О'Рейли». Экономист . 20 апреля 2017. ISSN  0013-0613 . Проверено 2 мая 2021 г.
  61. ^ «Билл О'Рейли: множество споров, обвинений и скандалов свергнутого ведущего Fox News» . Люди . Проверено 2 мая 2021 г.
  62. ↑ Боббит, Рэнди (25 мая 2010 г.). Мы против них: политическая культура ток-радио. Лексингтонские книги. п. 64. ИСБН 978-1-4616-3465-2– через Google Книги.
  63. ^ Шэрон Котлиар и Стивен М. Сильверман (7 ноября 2008 г.). «Джордж Клуни откусывает Биллу О'Рейли - Землетрясение в Азии 2004, Билл О'Рейли, Джордж Клуни». Люди . Проверено 8 ноября 2008 г.
  64. ↑ Аб Ной, Тимофей (14 февраля 2003 г.). «Грохот недели: Билл О'Рейли». Сланец . Проверено 1 декабря 2010 г.
  65. ↑ Харлинг, Даниэль (11 марта 2010 г.). «Лудакрис и Билл О'Рейли исправляют ситуацию». Hiphopdx.com . Проверено 1 декабря 2010 г.
  66. ^ Доброе утро, Америка , ABC. 18 марта 2003 г.
  67. ^ «Билл О'Рейли признает, что ошибался насчет Ирака», Associated Press .
  68. ^ "Иракская вина Билла О'Рейли" . Новости CBS . 11 февраля 2004 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
  69. ^ Стампе, Джо; Дэйви, Моника (1 июня 2009 г.). «Доктор, сделавший аборт, застрелен в церкви Канзаса». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2010 г.
  70. ↑ Стелтер, Брайан (2 июня 2009 г.). «Некоторые говорят, что убийца доктора не одинок в этом». Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 апреля 2010 г.
  71. ^ «Фанатист против абортов обвинен в убийстве» . Нью-Йорк Пост . 3 июня 2009 г.
  72. ↑ Коппельман, Алекс (31 мая 2009 г.). «Кампания О'Рейли против убитого доктора». Салон . Проверено 5 августа 2011 г.
  73. ↑ Букман, Джей (1 июня 2009 г.). «Не позорьте О'Рейли убийством Тиллера». Блоги.ajc.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  74. ↑ Курц, Ховард (2 июня 2009 г.). «Давайте сделаем глубокий вдох». Вашингтон Пост . Проверено 26 апреля 2010 г.
  75. ^ «Контент-анализ риторики О'Рейли показал, что вращение является« фактором »» . Университет Индианы. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 года.
  76. ^ Конвей, Майк; Грабе, Мария Элизабет; Гривс, Кевин (7 марта 2007 г.). «Злодеи, жертвы и добродетели в «зоне без вращения» Билла О'Рейли» (PDF) . Журналистские исследования . 8 (2). Лондон, Англия: Рутледж : 197–223. дои : 10.1080/14616700601148820. S2CID  205814348. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г.
  77. ^ Майк Конвей, Мария Элизабет Грейб и Кевин Гривс, Los Angeles Times , Билл О'Рейли и Альфа Криппендорфа, 16 мая 2007 г. Проверено 18 мая 2007 г.
  78. ↑ Митчелл, Рон (10 мая 2007 г.). «Хватит обзывать О'Рейли». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 10 мая 2007 г.
  79. ^ Коппельман, Алекс; Байерс, Дилан; Стелтер, Брайан (19 апреля 2017 г.). «Билл О'Рейли в Fox News». CNNMoney . Проверено 22 апреля 2017 г.
  80. ^ «Последние: акции 21st Century выросли после увольнения О'Рейли» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Компания Washington Post . Ассошиэйтед Пресс . 20 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г.
  81. ^ abcd Сталь, Эмили; Шмидт, Майкл С. (1 апреля 2017 г.). «Билл О'Рейли процветает в Fox News, даже несмотря на то, что выплаты по преследованию складываются». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. ISSN  0362-4331 . Проверено 2 апреля 2017 г.
  82. ↑ Рассел, Карл (11 апреля 2017 г.). «Шоу Билла О'Рейли потеряло более половины рекламодателей за неделю» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк.
  83. ↑ Клудт, Том (6 апреля 2015 г.). «Поскольку бойкот вступил в силу, на канале «Фактор О'Рейли» показывается мало рекламы». CNNMoney . Атланта, Джорджия.
  84. ↑ Борчерс, Каллум (7 апреля 2017 г.). «Исход рекламодателей Билла О'Рейли еще хуже, чем кажется». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Компания Washington Post .
  85. ↑ Миррен Гидда, Билл О'Рейли из Fox News продолжает терять рекламодателей из-за скандала с сексуальными домогательствами, Newsweek (5 апреля 2017 г.).
  86. ↑ Билл О'Рейли уходит в отпуск на фоне скандала, исход рекламодателей CNN Money, 11 апреля 2017 г.
  87. ^ Попкен, Бен. Билл О'Рейли официально выступил на Fox News в связи с обвинениями в сексуальных домогательствах. Новости Эн-Би-Си. 19 апреля 2017 г.
  88. ↑ де Мораес, Лиза (20 апреля 2017 г.). «Имя Билла О'Рейли удалено из« Фактора »после того, как Fox News рассталась со звездой» .
  89. ↑ Конча, Джо (9 июня 2017 г.). «О'Рейли: «Я должен был» дать отпор, как Хэннити». Холм . Проверено 9 июня 2017 г.
  90. ↑ Ньюкомб, Алисса (24 апреля 2017 г.). «Билл О'Рейли высказывается в подкасте:« Эй, я скучал по вам, ребята »». Новости Эн-Би-Си . Проверено 24 апреля 2017 г.
  91. ^ О'Рейли, Билл. «Билл О'Рейли: Архив новостей No Spin». www.billoreilly.com . Проверено 19 января 2019 г.
  92. ↑ Гринвуд, Макс (10 августа 2017 г.). «Билл О'Рейли представляет новую интернет-трансляцию». Холм . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Capitol Hill Publishing . Проверено 10 августа 2017 г.
  93. ^ "Бывшая звезда Fox News Билл О'Рейли запускает ежедневное онлайн-шоу" . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 10 августа 2017 г. Проверено 10 августа 2017 г.
  94. ↑ Ариенс, Крис (17 мая 2017 г.). «Билл О'Рейли присоединится к The Blaze Гленна Бека в еженедельных сегментах». Рекламная неделя . Нью-Йорк: Beringer Capital . Проверено 30 августа 2017 г.
  95. ↑ Бонд, Пол (21 апреля 2017 г.). «Живой тур Билла О'Рейли все еще продолжается (на данный момент)» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 13 сентября 2017 г.
  96. ↑ Литтлтон, Синтия (26 сентября 2017 г.). «Билл О'Рейли рассказывает о протестах НФЛ и предвзятости СМИ в ответ на Fox News в сериале «Хэннити»». Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния . Проверено 3 октября 2017 г.
  97. ^ «Билл О'Рейли получает свои 15 минут» . Радио чернила . 26 марта 2019 г.
  98. ^ Барр, Джереми. «Newsmax стал местом приземления для деятелей кабельного телевидения, нуждающихся в новом доме». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 5 декабря 2020 г.
  99. ^ Фишер, Сара (июнь 2020 г.). «Шоу Билла О'Рейли выйдет в эфир на консервативной потоковой сети The First» . Аксиос . Проверено 18 декабря 2020 г.
  100. ↑ Майкл Шнелл (7 июня 2021 г.). «Трамп начнет тур с выступлениями Билла О'Рейли» . Холм .
  101. ^ «О Билле О'Рейли». Синдикат Создателей.
  102. ^ BillOReilly.com, Список колонок газет. Архивировано 8 декабря 2006 г., в Wayback Machine . Проверено 8 января 2007 г.
  103. ↑ Состояние новостных СМИ, 2007 г. Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine . Годовой отчет об американской журналистике, 2007 г.
  104. ↑ Heavy Hundred 2008. Архивировано 18 марта 2008 г. в журнале Wayback Machine Talkers Magazine, июнь 2008 г.
  105. ^ «Более 100 филиалов транслируют дебют «Обновления О'Рейли»» . Полный доступ .
  106. ↑ Шварц, Брайан (11 сентября 2020 г.). «Бывший ведущий Fox News Билл О'Рейли ведет новое шоу на радиостанции, принадлежащей союзнику Трампа» . CNBC . Проверено 21 декабря 2021 г.
  107. ^ «Стюарт О'Рейли: ты« самый худой ребенок в лагере для толстых »» . Атлантический океан . 4 февраля 2010 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  108. ^ "Обзор Билла О'Рейли против Джона Стюарта "Грохот в зале с кондиционером": восторг Газбагса" . Развлекательный еженедельник . Проверено 10 июня 2020 г.
  109. ↑ Хаутман, Эммари (7 октября 2012 г.). «Стюарт и О'Рейли делят сцену в политическом поединке». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2012 г.
  110. ^ «У Билла О'Рейли и Джона Стюарта произошла эпическая ссора из-за привилегий белых» . Бизнес-инсайдер . Проверено 10 июня 2020 г.
  111. ^ «Прощай, придурки»: Хиллари, Маккейн, О'Рейли и другие говорят Стюарту, чтобы он разозлился» . Медиаите . 7 августа 2015 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  112. ^ «Билл О'Рейли: Благодарность Джона Стюарта». Крайний срок Голливуд . 6 августа 2015 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  113. ↑ Бест, Адам (3 мая 2010 г.). «Билл О'Рейли разгромил Поттса и Старка в «Железном человеке 2» (скриншоты)». Фликсайдед . Проверено 10 марта 2015 г.
  114. ↑ Райан, Майк (28 июня 2011 г.). «Показывает ли Билл О'Рейли лучшую роль в «Трансформерах: Тьма луны»? (и 24 других неотложных вопроса)». Ярмарка Тщеславия . Проверено 10 марта 2015 г.
  115. ^ «Американская Кэрол (2008)». www.imdb.com . Проверено 10 марта 2015 г.
  116. ^ «Соведущие «View» ушли со съемочной площадки после того, как Билл О'Рейли сказал: «Мусульмане убили нас 11 сентября»» . Новости АВС . Проверено 10 июня 2020 г.
  117. ^ "Вупи и Джой уходят со съемочной площадки "Вид"" . Чикаго Трибьюн . 14 октября 2010 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  118. ^ «Самые большие сюрпризы Центра Кеннеди» . Новостной день . 9 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  119. ^ «Центр Кеннеди чествует Сантану, Билли Джоэла и Херби Хэнкока» . Катящийся камень . 9 декабря 2013 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  120. ^ "36-я церемония награждения Центра Кеннеди" . Новости CBS . Проверено 11 июня 2020 г.
  121. ^ «36-я церемония награждения Центра Кеннеди 2013 (ПОЛНЫЙ): Арройо / Хэнкок / Джоэл / Маклейн / Сантана» . YouTube . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  122. ^ «Билл О'Рейли - премии «Эмми», номинации и победы» . Эммис.com . Проверено 10 июня 2020 г.
  123. ^ «Билл О'Рейли продюсировал новый сезон канала Fox News «Легенды и ложь»» . Разнообразие . 26 марта 2018 г. Проверено 10 июня 2020 г.
  124. ^ ab «Консервативный американский ведущий теперь скептически относится к Бушу». Сан-Диего Юнион-Трибьюн . 10 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2004 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  125. ^ О'Рейли, Билл (12 марта 2002 г.). Фактор О'Рейли: хорошее, плохое и совершенно нелепое в американской жизни. Бродвейские книги. ISBN 0-7679-0529-6. Проверено 21 марта 2007 г.
  126. ↑ Инграссиа, Мишель (6 декабря 2000 г.). «Он живет жизнью О'Рейли». Ежедневные новости . Проверено 21 апреля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  127. ↑ Радио Фактор , 27 сентября 2007 г.
  128. ^ «Лимбо держится за свою нишу - консервативные мужчины» . Исследовательский центр Пью. 3 февраля 2009. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Проверено 4 апреля 2009 г.
  129. ^ «Опрос Zogby показал, что Интернет сегодня является самым надежным источником новостей» (PDF) . Медиа-проект IFC. 20 ноября 2008 года . Проверено 1 октября 2010 г.
  130. ↑ Гросс, Терри (8 октября 2003 г.). «Билл О'Рейли». Свежий воздух от WHYY . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  131. ^ Nox Solutions (25 сентября 2007 г.). «Аудиопередача Радио Фактора 19.09.2007». Billoreilly.com . Проверено 5 августа 2011 г.
  132. ^ «Стенограммы». CNN . Проверено 19 ноября 2008 г.
  133. ↑ СМИ имеют значение для Америки: О'Рейли удивился, что «не было никакой разницы» между рестораном Гарлема и другими ресторанами Нью-Йорка, 21 сентября 2007 г.
  134. ↑ СМИ имеют значение для Америки: «Роланд Мартин из CNN о комментарии О'Рейли: «[L] насколько я проверил, я не передал свой мозг преподобному Шарптону»». СМИ имеют значение для Америки . 26 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 6 августа 2009 г. 26 сентября 2007 г.
  135. ^ Билл О'Рейли (26 сентября 2007 г.). «CNN переходит на темную сторону - фактор О'Рейли». Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 19 ноября 2008 г.
  136. ^ Баудер, Д. (26 сентября 2007 г.). «Билл О'Рейли говорит, что его очерняют». США сегодня . Проверено 6 июня 2013 г.
  137. ^ «Комментарий Билла О'Рейли о рабах, построивших Белый дом, имеет долгую историю» . Время . Проверено 28 августа 2022 г.
  138. ↑ Виктор, Дэниел (27 июля 2016 г.). «Билл О'Рейли защищает комментарии о «сытых» рабах». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2022 г.
  139. ^ О'Рейли, Билл (19 апреля 2004 г.). «Пресса сняла перчатки справедливости». ПостСтар . Проверено 6 июня 2013 г.
  140. ^ «Форма LL-65» (PDF) . Окружная трастовая компания . Проверено 16 июля 2009 г.
  141. ^ Гей, Джейсон (9 октября 2000 г.). «Суперзвезда Fox News Билл О'Рейли хочет выступить против Хиллари в 2006 году!». Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 19 июня 2007 г.
  142. ^ «Факты о биографии О'Рейли» . Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  143. ^ О'Рейли, Билл (2003). Кто присматривает за вами? .
  144. ^ "Настоящий Кольбер беседует в Лиснере" . Медиа.www.gwhatchet.com. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  145. ^ Стивен Колберт , Билл О'Рейли. (18 января 2007 г.). Отчет Кольбера (flv) (телесериал). Нью-Йорк: Busboy Productions . Архивировано из оригинала 12 мая 2009 года . Проверено 7 мая 2009 г.
  146. ^ «ЭТО 'ФАКТОР' ПРОТИВ АКТЕРА: О'РЕЙЛИ СТОИТ С КОЛБЕРТОМ'. Нью-Йорк Дейли Ньюс. 18 января 2007 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
  147. ↑ Хортон, Скотт (23 августа 2010 г.). «Как Билл О'Рейли уволил критика». Журнал Харпера .
  148. ↑ Морли, Джефф (30 января 2013 г.). «Факты о JFK »Запись следователя разоблачает выдумку Билла О'Рейли о Джоне Кеннеди» . Факты о Джоне Кеннеди . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
  149. ↑ Клудт, Том (25 февраля 2015 г.). «Билл О'Рейли сталкивается с новыми вопросами: его история Джона Кеннеди». CNNMoney . Проверено 10 марта 2015 г.
  150. ^ О'Рейли, Билл (17 апреля 2013 г.). Фактор О'Рейли . Фокс Ньюс .
  151. ^ О'Рейли, Билл (2001). Зона без вращения: противостояние с сильными и знаменитыми в Америке. Бродвейские книги. п. 110. ИСБН 9780767908481.
  152. ^ О'Рейли, Билл (14 ноября 2004 г.). «Семпер Фи». billoreilly.com.
  153. ^ Билл О'Рейли (20 февраля 2015 г.). «Записка Билла О'Рейли от 20 февраля 2015 г.: ответ матери Джонс». Нация лисиц . Архивировано из оригинала 11 марта 2015 года . Проверено 10 марта 2015 г.
  154. ^ «Отвечает Билл О'Рейли. Мы комментируем» .
  155. ^ Сталь, Эмили; Сомайя, Рави (23 февраля 2015 г.). «Билл О'Рейли и Fox News дважды защищают его репортажи о Фолклендских островах». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 24 февраля 2015 г.
  156. ↑ Лемма, Ингрид (26 сентября 2009 г.). "Шоу "Американские мечты" на ВВХ-ТВ" (Интервью). Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года. О'РЕЙЛИ: Я был в Сальвадоре в 80-х, затем отправился на войну на Фолклендских островах. Прикрыты из Буэнос-Айреса и Монтевидео». «О'РЕЙЛИ: Когда аргентинцы сдались британцам, на улицах Буэнос-Айреса произошли беспорядки. Об этом я написал в своем романе « Те, кто нарушил границы» .
  157. ↑ Маккарти, Том (20 февраля 2015 г.). «Билл О'Рейли называет обвинения в преувеличенных военных репортажах «полной чушью»». Хранитель . Лондон, Англия. ISSN  0261-3077 . Проверено 11 февраля 2020 г.
  158. ↑ Стелтер, Брайан (22 февраля 2015 г.). «Сотрудники CBS опровергают историю Билла О'Рейли о «зоне боевых действий»» . CNNMoney . Проверено 11 февраля 2020 г.
  159. ^ «CBS News выпускает видео беспорядков во время Фолклендской войны» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 1 марта 2015 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  160. ↑ Хак, Хусна (2 марта 2015 г.). «Билл О'Рейли солгал, - говорит Fox News: Почему это не повредит ему в Fox». Христианский научный монитор . Бостон, Массачусетс: Издательское общество христианской науки .
  161. ↑ Фархи, Пол (27 февраля 2015 г.). «Билл О'Рейли цитирует конфликты, свидетелем которых он был. Насколько это правда?». Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия: Компания Washington Post .
  162. ^ «Иск О'Рейли о сексуальных домогательствах: 22-страничная жалоба Андреа Макрис, поданная в Верховный суд Нью-Йорка. Жалоба № 04114558» . Дымящийся пистолет . ООО «Судебная телевизионная сеть» . 13 октября 2004 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  163. ↑ Лорен Джонстон (28 октября 2004 г.). «О'Рейли урегулирует иск о сексуальных домогательствах». CBS Broadcasting Inc. (CBS) . Проверено 12 февраля 2011 г.
  164. ^ Говард Курц (29 октября 2004 г.). «Билл О'Рейли, продюсер урегулировал иск о преследовании». Вашингтон Пост . Проверено 12 февраля 2011 г.
  165. ↑ Вильштейн, Мэтт (14 июля 2016 г.). «Билл О'Рейли защищает Роджера Эйлза от костюма Гретхен Карлсон: «Я на 100 процентов поддерживаю Роджера»». Ежедневный зверь . Проверено 13 сентября 2016 г.
  166. ↑ Алекс Веприн (13 сентября 2016 г.). «Билл О'Рейли о Роджере Эйлсе: «Один раз в жизни я буду держать свой рот на замке»». Политик . Проверено 13 сентября 2016 г.
  167. ^ Стил, Эмили (10 января 2017 г.). «Fox News урегулировала обвинения в сексуальных домогательствах против Билла О'Рейли, как показывают документы» . Нью-Йорк Таймс .
  168. ^ «Бывший ведущий Fox News говорит, что Скотт Браун положил на нее руки и сделал комментарии сексуального характера» . Новости CBS . 23 августа 2016 г. Проверено 23 августа 2016 г.
  169. ↑ Гринбаум, Майкл М. (19 мая 2018 г.). «Иск, поданный бывшей ведущей Fox News Андреа Тантарос, отклонен» . Нью-Йорк Таймс .
  170. ↑ Стейнберг, Брайан (24 октября 2017 г.). «Ожидается, что UTA расстанется с Биллом О'Рейли» . Разнообразие . Проверено 25 апреля 2023 г.
  171. ↑ Фельдман, Кейт (24 октября 2017 г.). «Билл О'Рейли отказался от агентства талантов UTA после урегулирования спора о сексуальных домогательствах на сумму 32 миллиона долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 25 апреля 2023 г.
  172. Рианна Бирнбаум, Дебра (26 октября 2017 г.). «WME расстается с Биллом О'Рейли». Разнообразие . Проверено 25 апреля 2023 г.
  173. ↑ Педерсен, Эрик (1 июня 2020 г.). «Билл О'Рейли возвращается на телевидение как «Новости без спина» на канале OTT The First» . Крайний срок . Проверено 5 декабря 2021 г.
  174. ^ Китман, Человек, который не заткнулся , стр. 156–57.
  175. ^ "Биография Билла О'Рейли" . Яху!. 10 сентября 1949 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  176. ↑ Кук, Джон (18 марта 2013 г.). «Развод Билла О'Рейли настолько уродлив, что вмешался Бог». Зевака . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  177. ↑ Троттер, Дж. К. (20 мая 2015 г.). «Стенограммы суда: дочь Билла О'Рейли видела, как он «душил ее маму»». Зевака . Проверено 7 октября 2016 г.
  178. ↑ Горенштейн, Колин (18 мая 2015 г.). «Новый отчет обвиняет Билла О'Рейли в домашнем насилии в отношении бывшей жены». Салон .
  179. ↑ Аб Барам, Маркус (21 мая 2015 г.). «Билла О'Рейли обвиняют в том, что он задушил свою бывшую жену, стаскивая ее с лестницы». Бизнес-инсайдер Великобритании .
  180. ↑ Блайерс, Дилан (18 мая 2015 г.). «Билл О'Рейли: утверждение о домашнем насилии «100% ложь»». Политик .
  181. ↑ Ревес, Рэйчел (29 февраля 2016 г.). «Ведущий Fox News Билл О'Рейли теряет опеку над своими детьми после предполагаемого инцидента с домашним насилием». Независимый .
  182. ^ abcd Бестселлер New York Times; Листинг номер один; Документальная литература по дате, Hawes.com
  183. ^ "Биография Билла". BillOReilly.com.
  184. ^ «Убийство Иисуса: история Билла О'Рейли и Мартина Дугарда».
  185. ^ «Убийство Паттона Билла О'Рейли и Мартина Дугарда».
  186. ^ «Убийство Рейгана: жестокое нападение, которое изменило президентство Билла О'Рейли и Мартина Дугарда».
  187. ^ «Убивая восходящее солнце» Билла О'Рейли и Мартина Дугарда».
  188. ^ «Дайте, пожалуйста, шанс» .
  189. ^ "Старая школьная жизнь в здравом переулке Билла О'Рейли" . Билл О'Рейли . Проверено 2 августа 2017 г.
  190. ^ «Убивая Англию Билла О'Рейли и Мартина Дугарда». Билл О'Рейли . Проверено 2 августа 2017 г.
  191. ^ «Убийство СС Билла О'Рейли и Мартина Дугарда». Билл О'Рейли . Проверено 23 мая 2018 г.
  192. ^ «Соединенные Штаты Трампа». Билл О'Рейли . 18 марта 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  193. ^ «Билл О'Рейли сообщает Синди Адамс название своей следующей книги, 49 минут 33 секунды после начала записи» .

дальнейшее чтение

Внешние ссылки