Уильям Джон Бремнер (9 декабря 1942 — 7 декабря 1997) — шотландский профессиональный футболист и тренер. Считающийся одним из величайших полузащитников игры , он сочетал в себе навыки точной передачи с упорным отбором мяча и физической выносливостью. Он играл за «Лидс Юнайтед» с 1959 по 1976 год, а с 1965 года был капитаном, в один из самых успешных периодов в истории клуба.
В «Лидсе» Бремнер выиграл Первый дивизион (1968–69 и 1973–74), Второй дивизион (1963–64), Кубок межгородских ярмарок (1968 и 1971), Кубок Англии (1972), Кубок лиги (1968) и Кубок Англии. Благотворительный щит (1969). Клуб также занял второе место во многих соревнованиях, пять раз заняв второе место в английской лиге и семь раз в финалах кубков, включая Кубок европейских чемпионов 1975 года . Он также был назван футболистом года по версии FWA в 1970 году и вошел в команду года по версии PFA в 1973–74. С тех пор он был признан величайшим игроком «Лидс Юнайтед» всех времен , и у юго-восточного угла стадиона «Элланд Роуд» установлена статуя . Он также был включен в список 100 легенд Футбольной лиги и является членом Зала славы английского футбола и Зала славы шотландского футбола .
Бремнер играл за «Халл Сити» с 1976 по 1978 год, а затем был назначен игроком-менеджером « Донкастер Роверс» в ноябре 1978 года. Он провел семь лет в качестве тренера «Донкастера», помогая клубу выйти из четвертого дивизиона в 1980–81 и 1983–84 годах. прежде чем он приступил к работе менеджера в «Лидс Юнайтед» в октябре 1985 года. Ему не удалось добиться продвижения в высший дивизион, и он покинул клуб в сентябре 1988 года. Он вернулся в Донкастер в июле 1989 года, завершив свой второй период на посту руководителя в ноябре 1991 года.
Бремнер внесен в почетный список сборной Шотландии по футболу за то, что он выиграл более 50 матчей за сборную Шотландии . Он был капитаном своей сборной на чемпионате мира по футболу 1974 года , где Шотландии не удалось выйти из группового этапа, несмотря на то, что она не проиграла в соревновании.
Он родился в Стерлинге , Стерлингшир , Шотландия, в семье Джеймса и Бриджит Бремнер, учился в средней школе Святого Модана и представлял школьников Шотландии. [5] Его отец запретил ему присоединяться к «Селтику» , поскольку он не хотел, чтобы он участвовал в религиозном соперничестве с «Рейнджерс» , а Бремнер отверг и «Арсенал» , и «Челси» , поскольку ему не нравилось пребывание в Лондоне во время пробных периодов с этими двумя клубами. и вместо этого его убедили присоединиться к «Лидс Юнайтед » Билла Лэмбтона в 1959 году. [6] Он присоединился вместе со своим другом Томми Хендерсоном , который вернулся в Шотландию из-за тоски по дому, так и не дебютировав в основной команде. [7] Тренер Джек Тейлор дал ему дебют на правом фланге в победе над «Челси» со счетом 3:1 на «Стэмфорд Бридж» в возрасте 17 лет и 47 дней; Репортер Yorkshire Evening Post Фил Браун отметил, что Бремнер проявил «энтузиазм, смелость, интеллект, максимально точное использование мяча и бескорыстие», несмотря на плохие погодные условия. [8] Заголовок The Sunday Times позже назвал его « 10-м из колючей проволоки» из-за его упорства и жесткой борьбы. [9] Регулярный крайний правый Крис Кроу был продан «Блэкберн Роверс» в марте 1960 года, что позволило Бремнеру занять его место на постоянной основе. [10] Однако в конце сезона 1959–60 «Лидс» вылетел из Первого дивизиона .
Выбывший после поражения от «Ливерпуля» на «Энфилде» в день открытия , Бремнеру пришлось отыгрывать свое первое командное место позже в сезоне 1960–61 после встречи с Джеком Тейлором, чтобы объяснить свое разочарование по поводу того, что его оставили вне команды. [11] Тейлор ушел в отставку в марте 1961 года, и игрок Дон Реви был назначен менеджером. [12] Реви отклонил предложение Хиберниана о выплате 25 000 фунтов стерлингов за Бремнера, несмотря на то, что игрок хотел вернуться в Шотландию, чтобы быть со своей невестой. [13] «Лидс» боролся в сезоне 1961–62 , финишировав всего на три очка выше зоны вылета второго дивизиона , несмотря на 12 голов в 45 матчах Бремнера, который стал лучшим бомбардиром клуба вместе с центральным полузащитником Джеком Чарльтоном . [14] Одним из ярких моментов стало подписание контракта с Бобби Коллинзом в марте, который помог сформировать позицию «победа любой ценой», которая определяла «Лидс» и Бремнера на протяжении оставшихся 13 лет Реви на посту тренера. [15]
У «Юнайтед» была более многообещающая кампания в сезоне 1962–63 , когда он финишировал на четыре очка, не дойдя до повышения, хотя Бремнер ограничился 24 играми. Он был не в форме и выбыл из основной команды во время обкатки в конце сезона, в которой было непропорционально большое количество игр из-за большого количества отсрочек, произошедших в суровую зиму . [16] Реви переместил Бремнера в центр полузащиты и купил Джонни Джайлза из «Манчестер Юнайтед» , чтобы создать то, что окажется одним из самых эффективных партнерств в центре полузащиты в следующие 12 лет. [16] С Бремнером, Коллинзом и Джайлзом в полузащите «Лидс» стал чемпионом в сезоне 1963–64 . [16] Однако при этом у клуба не появилось друзей, и следующим летом журнал FA News Футбольной ассоциации назвал его «самой грязной [командой] в Футбольной лиге» . [17] В ноябре 1964–65 годов. В этом сезоне Бремнер сыграл важную роль в победе над «Эвертоном» , которая была омрачена жестокими столкновениями на поле. Игра была остановлена на короткое время за десять минут до перерыва, поскольку рефери посчитал, что для предотвращения дальнейшего насилия необходим период охлаждения; несмотря на то, что рефери зафиксировал только 12 фолов «Лидса» против 19 «Эвертона», этот матч помог укрепить репутацию «Юнайтед» как грязной и чрезмерно физической команды. Серия побед вывела клуб на первое место к новому году, однако они потеряли титул по среднему количеству голов. в «Манчестер Юнайтед» после ничьей в последней игре сезона с уже вылетевшим «Бирмингем Сити» [ 18] Манчестерский клуб стал сильным соперником , который усилился после того, как «Лидс» выбил их из Кубка Англии в полуфинале после двух физических тренировок. [19] «Лидс» встретился с « Ливерпулем» в финале на «Уэмбли» , и после ничьей 0–0 игра перешла в дополнительное время; Бремнер забил пол-залпа на 100-й минуте, чтобы свести на нет первый гол Роджера Ханта , но Ян Сент-Джон выиграл игру за «Ливерпуль» на 113-й минуте. [20]
В октябре 1965 года капитан «Лидса» Коллинз был травмирован в игре Кубка межгородских ярмарок против «Торино» , и Реви передал капитанскую повязку Бремнеру после того, как первоначально передал повязку Чарльтону на оставшуюся часть сезона; Чарльтон очень хотел отказаться от должности капитана, поскольку это предотвратило его суеверный ритуал выхода из туннеля последним в дни матчей. [21] У Реви и Бремнера были крепкие узы доверия, поэтому тренер назначил его капитаном в столь молодом возрасте. [22] «Лидс» финишировал вторым в лиге в сезоне 1965–66 , уступив «Ливерпулю», который финишировал с отрывом в шесть очков. [23]
Плохое начало сезона 1966–67 помешало еще одному рывку за титул, и «Лидс» в итоге финишировал на четвертом месте. Они дошли до полуфинала Кубка Англии, прежде чем «Челси» нокаутировал их со счетом 1–0. [24] В Европе они обыграли DWS (Нидерланды), Валенсию (Испания), Болонью (Италия) и Килмарнок (Шотландия) и вышли в финал Кубка межгородских ярмарок против Динамо Загреб ( Югославия ); Загреб выиграл 2–0 на стадионе «Максимир» и удержал «Лидс» до ничьей 0–0 на Элланд Роуд, в результате чего «Лидс» снова занял второе место. [25]
Клуб медленно начал сезон 1967–68 , но вскоре набрал обороты, особенно после победы над «Челси» со счетом 7–0, хотя второй сезон подряд они оказались на четвертом месте. [26] Вместо этого успех пришел из кубковых соревнований: они впервые выбили «Лутон Таун» , «Бери» , «Сандерленд» , «Сток Сити» и «Дерби Каунти» в Кубке Лиги на пути к финалу против «Арсенала» на «Уэмбли»; «Лидс» выиграл игру со счетом 1: 0 в суровой оборонительной манере, но нападающий Джимми Гринхофф позже сказал, что это был самый запоминающийся из трофеев клуба, поскольку это был первый подобный успех. [27] Вскоре последовал второй, несмотря на разочарование от выхода из Кубка Англии на стадии полуфинала из-за поражения от «Эвертона» , когда они вышли в финал Кубка межгородских ярмарок, победив «Спору» ( Люксембург ), «Партизан» ( Югославия), «Хиберниан» (Шотландия), «Рейнджерс» (Шотландия) и «Данди» (Шотландия). Они обыграли «Ференцварош» (Венгрия) со счетом 1:0 на «Элланд Роуд» и довели их до ничьей 0:0 на «Непштадионе» , выиграв первый европейский трофей клуба. [28]
Реви нацелился на титул в сезоне 1968–69 и играл с Бремнером в каждой игре лиги, поскольку «Лидс» финишировал с преимуществом в шесть очков и впервые стал чемпионом Англии. [29] Титул был закреплен ничьей 0–0 с соперником по титулу «Ливерпулем» на «Энфилде» 28 апреля, после чего Бремнер заставил игроков аплодировать фанатам «Ливерпуля», которые ответили скандированием «Чемпионы, чемпионы, чемпионы ...». [30] Лидс установил ряд рекордов: наибольшее количество очков (67), наибольшее количество побед (27), наименьшее количество поражений (2) и наибольшее количество домашних очков (39). [31] До сих пор не побитый клубный рекорд – это беспроигрышная серия из 34 матчей, которая продлилась до следующего сезона. [31]
Сезон 1969–70 открылся победой в благотворительном турнире Англии 1969 года , когда Бремнер возглавил «Лидс» и одержал победу со счетом 2–1 над « Манчестер Сити» . [32] С новым прибытием Аллана Кларка, игравшего в авангарде вместе с Миком Джонсом и Питером Лоримером, Реви пришлось проинструктировать Бремнера и Джайлза противостоять искушению выйти вперед и атаковать. [32] Команде потребовалось некоторое время, чтобы собраться с силами, так как в первых восьми матчах лиги было одержано только две победы, а «Лидс» в конечном итоге финишировал вторым после чемпиона «Эвертона». [32] Они гонялись за «Эвертоном» весь сезон только для того, чтобы отказаться от титула после домашнего поражения от «Саутгемптона» в конце кампании. [33] В Кубке европейских чемпионов «Лидс» зафиксировал клубную рекордную победу со счетом 10:0 над норвежской командой «Лин» , причем Бремнер забил два гола. [34] Однако они покинули соревнование на стадии полуфинала после двух поражений от «Селтика» ; Бремнер сравнял общий счет, выведя «Юнайтед» вперед со счетом 1:0 перед рекордом соревнований в 136 505 зрителей в «Хэмпден Парке» , но «Селтик» вернулся, чтобы выиграть игру и ничью, забив два гола во втором тайме. [35] Дальнейшее разочарование пришло в финале Кубка Англии 1970 года , где «Лидс» проиграл «Челси» со счетом 2:1 в дополнительное время переигровки на «Олд Траффорд» . [36] Бремнер был назван футболистом года по версии FWA в этом сезоне. [33]
«Лидс, подобно Сизифу , поднял три валуна почти на вершину трех гор и теперь остается видеть их всех обратно в темноте долины».
Чемпион лиги в сезоне 1970–71 был определен в середине апреля перед камерами «Матча дня» на Элланд Роуд, когда «Лидс» потерял лидерство в лидерах из-за поражения от «Вест Бромвич Альбион» . [38] Игроки «Лидса» обвинили рефери в том, что он стоил им титула, поскольку офсайд не был зафиксирован у Колина Саггетта при победе Джеффа Астла , и несмотря на слова Бремнера: «Но мы боремся дальше. Не заблуждайтесь, это еще не конец». «Лидс» не смог обогнать «Арсенал», который впоследствии выиграл дубль. [39] Вместо этого успех пришел на Кубок межгородских ярмарок, где «Лидс» нокаутировал «Сарпсборг» ( Норвегия ), «Динамо Дрезден» ( Восточная Германия ), «Спарту Прага» ( Чехословакия ), «Виторию» ( Португалия ) и «Ливерпуль» и вышел в финал с «Ювентусом» (Италия). ). [40] Бремнер оправился от травмы лодыжки как раз вовремя, чтобы встретиться с «Ливерпулем» в полуфинале, и забил единственный гол в двухматчевом матче головой на «Энфилде». [41] «Лидс» выиграл финал по правилу забитых мячей на выезде после ничьей 2–2 на стадионе «Олимпико ди Турин» , а затем ничьей 1–1 на «Элланд Роуд». [42]
«Лидс» финишировал вторым в лиге третий сезон подряд в сезоне 1971–72 , несмотря на то, что играл в один из лучших футболов в истории клуба. [43] Они выбили «Бристоль Роверс» , «Ливерпуль», «Кардифф Сити» , «Тоттенхэм Хотспур» и «Бирмингем Сити» и вышли в финал Кубка Англии 1972 года с «Арсеналом»; Затем они выиграли трофей впервые в истории клуба, а Аллан Кларк забил единственный гол в финале. [44] Через два дня после финала «Лидс» мог обеспечить дубль, выиграв очко против «Вулверхэмптона Уондерерс» на «Молинью» , но поражение со счетом 2–1 передало титул «Дерби Каунти» . [45] [46] 3 февраля 1982 года Бремнер выиграл компенсацию в размере 100 000 фунтов стерлингов за клевету , а также судебные издержки, после того как он подал в суд на газету Sunday People за публикацию 11 сентября 1977 года статьи, в которой утверждалось, что он пытался исправить футбольные матчи, в том числе майские. Игра 1972 года с «Вулвз». [47] Бремнер пожертвовал возмещение ущерба хоспису Лидса. [48]
В сезоне 1972–73 титул был далеко не так близок , когда «Лидс» финишировал третьим, отстав от «Ливерпуля» на семь очков. Однако больше медалей, занявших вторые места, было получено в Кубке Англии и Кубке обладателей кубков Европы . После того, как Бремнер забил единственный гол в полуфинальном поединке с «Вулвз», «Лидс» проиграл финал Кубка Англии со счетом 1–0 «Сандерленду» из второго дивизиона . [49] Затем они проиграли со счетом 1:0 итальянской команде «Милан» на стадионе Кафтанцольо в финале Кубка обладателей кубков , хотя Бремнер пропустил финал из-за дисквалификации. [50]
Реви посоветовал Бремнеру быть более атакующим в сезоне 1973–74 , и в результате он забил 11 голов в 52 матчах, что стало его самым большим количеством голов за 12 лет. [51] Тренер полностью сосредоточился на лиге и сказал своей команде, что цель состоит в том, чтобы провести сезон без поражений, и, хотя они проиграли три игры, они обеспечили себе второй чемпионский титул с отрывом в пять очков от идущего на втором месте «Ливерпуля». [52] Бремнер был назван в команде года по версии PFA и занял второе место в рейтинге футболиста года по версии FWA, проголосовав за Яна Каллагана . [53] В конце сезона ему дали показательный матч против «Сандерленда», который принес ему 32 500 фунтов стерлингов; он выбрал соперников, пытаясь отомстить за поражение в прошлогоднем финале Кубка Англии. [54]
Менеджер Дон Реви занял пост менеджера сборной Англии в июле 1974 года. Бремнер подал заявку на вакантную должность в Лидсе после того, как Реви назвал Джонни Джайлза своим преемником, но вместо этого совет директоров удивил всех, назначив Брайана Клафа , который провел катастрофические 44 года. дневной период руководства «Лидсом» в начале сезона 1974–75 . [55] Уход Реви был тяжелым испытанием для Бремнера, у которого была сильная связь со своим менеджером. [55] «Лидс» проиграл «Благотворительный щит Англии» 1974 года в серии пенальти «Ливерпулю», но, что более важно, Бремнер и Кевин Киган были удалены за драку и получили одиннадцать дисквалификаций на игры. [56] К тому времени, когда Бремнеру разрешили играть снова, менеджером был Джимми Армфилд , хотя он опроверг обвинение в том, что он пытался подорвать авторитет Клафа, как «смехотворное». [57] Товарищ по команде Питер Лоример настаивал на том, что единственная критика, которую он высказал в адрес Бремнера, заключалась в том, что он подал заявку на управленческую должность против Джайлза, что заставило руководство искать другое место из-за страха разделить раздевалку, выбирая между Бремнером и Джайлзом. [58] Результаты улучшились с возвращением Бремнера в команду, и хотя они закончили сезон на девятом месте, они отставали всего на восемь очков от чемпионов Дерби. Самой большой целью клуба будет успех в Кубке европейских чемпионов , и они вышли в финал после победы над «Цюрихом» (Швейцария), «Уйпештом» (Венгрия), «Андерлехтом» (Бельгия) и «Барселоной» (Испания). Их последними соперниками на «Парк де Пренс» были действующие чемпионы «Бавария Мюнхен» (Германия), обыгравшие «Лидс» со счетом 2–0; Гол Лоримера «Юнайтед» был отменен из-за офсайда против Бремнера, и ничья закончилась беспорядками среди фанатов «Юнайтед». [59]
Поскольку большая часть команды, построенной Реви, ушла в отставку или перешла в другие клубы, Армфилду пришлось восстанавливать состав, хотя Бремнер все равно сыграл 38 игр в сезоне 1975–76 . [60] Однако он пропустил длительный период в новом году из-за травмы, и за это время результаты упали, что в конечном итоге положило конец надеждам клуба на титул; они завершили кампанию на пятом месте. [60]
Бремнер подписал контракт с «Халл Сити» за гонорар в размере 25 000 фунтов стерлингов 23 сентября 1976 года. Менеджер Джон Кэй чувствовал, что опыт Бремнера пойдет на пользу его молодой команде из второго дивизиона. [61] Его дебют на «Бутферри Парк» состоялся в матче против «Ноттингем Форест » Брайана Клафа , и Бремнеру приписывают забитый победный гол в игре со штрафного, хотя, похоже, мяч был забит со значительным отклонением. [62] Несмотря на хороший старт, результаты в середине сезона 1976–77 упали , и «Тигры» завершили сезон на 14-м месте. Несмотря на травму спины, Бремнер был назначен капитаном и сыграл 32 игры. [63]
Он пропустил предсезонную подготовку 1977–78 из-за травмы колена, но достаточно хорошо восстановился, чтобы сыграть 36 матчей за всю кампанию. [64] Кэй был уволен после неудачного начала сезона, и его заменил бывший товарищ Бремнера по команде «Лидс» Бобби Коллинз , который летом присоединился к клубу в качестве помощника тренера; Как и в «Лидсе», Бремнер подал заявку на вакантную руководящую должность, но получил отказ. [65] После того, как ему отказали в этой работе, он объявил о своем намерении уйти в отставку в качестве игрока по окончании контракта в июне 1978 года. [66] Сезон был катастрофой, и хотя Коллинз был уволен и заменен молодежным тренером Кеном Хоутоном. В феврале результаты не улучшились, и «Халл» опустился на последнее место в десяти очках от безопасности. [67]
Бремнер хорошо зарекомендовал себя в сборной Шотландии, сыграв в пробном матче против XI Шотландской футбольной лиги [4] и выиграв четыре матча за сборную до 23 лет [3] , прежде чем он дебютировал за взрослую сборную Шотландии в мае 1965 года. Ничья 0–0 с Испанией на «Хэмпден Парк» . [68] Он продолжал участвовать в отборочных играх чемпионата мира по футболу 1966 года , но поражения от Польши и Италии оставили Шотландию второй в своей группе , чего было недостаточно для квалификации. [69] Он также играл в товарищеских матчах против Бразилии и Португалии и получил синяк под глазом от локтя Пеле в столкновении во время высокого мяча; Несмотря на то, что это был несчастный случай, Бремнеру все же удалось продемонстрировать, что ему не удалось запугать Пеле, как он сделал со многими другими великими игроками того времени. [69]
Футбольное соперничество между Англией и Шотландией было интенсивным на протяжении всей его игровой карьеры, поэтому большое внимание средств массовой информации привлекло Бремнера и остальных шотландских игроков после того, как они обыграли чемпионов мира Англию со счетом 3–2 на «Уэмбли» и стали « неофициальными чемпионами мира » 15 апреля. 1967 год. [70] Многие товарищи по команде говорили, что Бремнер считал этот матч одним из самых ярких моментов в своей карьере. [71]
Попавшая в сложную группу для квалификации на чемпионат мира по футболу 1970 года , Шотландия не смогла пройти квалификацию, заняв второе место. Бремнер был капитаном своей сборной на протяжении всего процесса, впервые получив повязку в товарищеском поражении от Дании в Копенгагене . [72] Он забил свой первый гол за сборную в квалификационной победе со счетом 2:1 над Австрией на «Хэмпден Парк», своей первой игре в качестве капитана. [71] За этой игрой последовали две победы над Кипром и ничья 1–1 с Западной Германией , однако поражение со счетом 3–2 от Западной Германии в Гамбурге положило конец их надеждам попасть на чемпионат мира. [71] Второй гол Бремнера за сборную пришлась на победу со счетом 3–2 над Уэльсом в игре домашнего чемпионата Великобритании на Racecourse Ground . [71]
Шотландия была единственной домашней страной, которая прошла квалификацию на чемпионат мира по футболу 1974 года, опередив в своей группе Чехословакию и Данию . [73] Однако Бремнер почти не был выбран менеджером Уилли Ормондом после того, как Ормонд нашел его пьяным в баре вскоре после того, как Джимми Джонстона пришлось спасать береговой охране , застрявшей в весельной лодке во время ночной прогулки после домашнего международного матча. против Северной Ирландии . [74] Будучи выбранным, Бремнер возглавил сборную Шотландии и одержал победу со счетом 2:0 над Заиром на «Вестфаленштадионе» . [75] Позже заирский игрок Ндайе Муламба обвинил его в расовом насилии над ним во время этого матча, а также в том, что он плевал в Муламбу и Ману Мамувене . [76] В высшей степени похвальная ничья 0:0 против чемпионов мира Бразилия оставила Шотландию с большими надеждами на выход во второй раунд. [77] Тем не менее, ничья 1–1 с Югославией вывела Шотландию из соревнования без поражений, поскольку Бразилия и Югославия финишировали с одинаковым количеством очков, но с превосходной разницей мячей. [78]
Последний раз Бремнер играл за сборную Дании 3 сентября 1975 года. Инцидент в Копенгагене после игры, когда несколько игроков были изгнаны из ночного клуба за предполагаемую драку, привел к пожизненному запрету Шотландской футбольной ассоциации на участие в международном футболе ; четыре других игрока, Уилли Янг , Джо Харпер , Пэт МакКласки и Артур Грэм, также были забанены пожизненно (позже запреты Грэма и Харпера были отменены). [79] Бремнер заявил о своей невиновности, заявив, что инцидент был преувеличен SFA. [80]
Бремнер был назначен менеджером борющейся команды четвертого дивизиона «Донкастер Роверс» в ноябре 1978 года. Он наблюдал за победой со счетом 1: 0 над « Рочдейлом» на «Бель Вю» в своем первом ответственном матче. [2] Результаты колебались в течение сезона 1978–79 , о чем свидетельствует поражение со счетом 7–1 от борющегося АФК «Борнмут», ознаменовавшееся серией из пяти побед в шести играх. [2] Роверс завершили сезон на 22-м месте, хотя на 11 очков опередили Галифакс Таун и Крю Александру , и успешно подали заявку в Футбольную лигу на переизбрание. [2]
Он ввел массаж и изменил столовую и форму команды для кампании 1979–80 . [82] Из-за отсутствия денег на трансферы он был вынужден обратиться к молодежной команде за новыми игроками, хотя он мог позволить себе бесплатно взять на себя Яна Ниммо, Хью Дауда , Джона Дауи и Билли Рассела . [83] Он назначил бывшего тренера «Лидса» Леса Кокера своим помощником. [84] Сезон начался неудачно, но после смерти Кокера 4 октября команда сплотилась и одержала серию из шести побед подряд, за что Бремнер был удостоен награды «Менеджер месяца четвертого дивизиона». [85] Однако последовала серия всего с одной победой в 15 играх, в которой Бремнер обвинил свой небольшой состав и отсутствие тренировочных возможностей. [86] Растущая травма заставила его вернуться к игре 29 марта во время визита к Борнмуту, игры, в которой 16-летний Ян Снодин был назван на скамейке запасных. [86] Роверс завершили сезон на 12-м месте.
За неутешительным открытием сезона 1980–81 последовали шесть побед в шести играх в сентябре, и Бремнер получил свою вторую награду «Менеджер месяца». [87] Хорошие результаты продолжались до конца кампании, и «Роверс» заняли третье место. [88] Он подписал контракт с Колином Дугласом из «Селтика » для участия в футболе Третьего дивизиона , но в остальном остался верен своей промо-команде на предстоящий сезон 1981–82 . [84] Еще один сильный сентябрь, шесть побед, в результате которых клуб поднялся на второе место в таблице, принес Бремнеру награду «Менеджер месяца третьего дивизиона» . [84] Однако за этим последовал период скудности, и с ноября по февраль Донкастеру не удалось выиграть в лиге. [89] Результаты снова улучшились: всего два поражения в последних 14 играх, и они завершили кампанию на 19-м месте, на три очка выше зоны вылета. [89]
Сильная конкуренция со стороны Четвертого дивизиона - «Уиган Атлетик» , «Шеффилд Юнайтед» и «Брэдфорд Сити» - сделала кампанию 1982–83 годов трудной перспективой. [90] Слабая защита привела к необычной последовательности результативных матчей в начале сезона: победа со счетом 6–1 над «Эксетер Сити» , победа над «Редингом» со счетом 7–5 , поражение от «Уигана» со счетом 6–3 и ничья со счетом 4–4 с «Брентфордом». . [91] Лишь семь побед в последних 36 играх сезона оставили «Донкастер» на 23-м месте, отставая на 16 очков от «Ориента», идущего на 20-м месте . [92]
Чтобы попытаться немедленно добиться повышения в сезоне 1983–84, Бремнер подписал контракт с нападающим-ветераном Эрни Моссом (который выиграл три повышения за пределами дивизиона), Энди Ковальски, левым защитником Джоном Брекином , опытным защитником Биллом Грином и молодым полузащитником Марком Миллером . [93] Инвестиции нового директора Питера Ветцеля позволили Бремнеру потратить 120 000 фунтов стерлингов на трех игроков в марте: 60 000 фунтов стерлингов на защитника «Стерлинг Альбион» Джона Филибена , 25 000 фунтов стерлингов на молодого полузащитника «Селтика» Джима Доббина и 35 000 фунтов стерлингов на защитника «Шрусбери Таун» Алана Брауна . [94] Повышение было обеспечено комфортным образом, поскольку они заняли второе место после беглых чемпионов Йорк Сити , на десять очков выше Олдершота, занявшего пятое место . [95]
Готовясь к кампании 1984–85 годов , Бремнер подписал контракт с бывшим нападающим «Лидса» Эйденом Баттервортом и нападающим Джоном Бакли (25 000 фунтов стерлингов от Партика Тистла ). [96] Донкастер выиграл пять из первых семи игр, и, хотя им не удалось выдержать продвижение по службе, они продемонстрировали свои способности, победив со счетом 1: 0 над будущими чемпионами Брэдфордом на Valley Parade в День подарков и выиграв Кубок Англии со счетом 1: 0. 5 января над командой Первого дивизиона «Куинз Парк Рейнджерс» . [96] «Роверс» завершили сезон на 14-м месте, на некотором расстоянии от мест повышения и вылета. [97]
Чтобы оплатить модернизацию стадиона, вызванную последствиями пожара на стадионе Брэдфорд-Сити, Донкастер был вынужден продать Яна и Глинна Снодина , которые перешли в Лидс и Шеффилд Уэнсдей и соответственно, на общую сумму 315 000 фунтов стерлингов. [98] Чтобы заменить их, он купил Дэйва Рашбери у «Джиллингема» за 10 000 фунтов стерлингов и потратил 60 000 фунтов стерлингов на защитника «Миллуолла» Дэйва Кьюсака . [99]
Бремнер был назначен менеджером «Лидс Юнайтед» в октябре 1985 года, произведя впечатление на совет директоров своей работой в «Донкастере», особенно своими навыками ведения переговоров во время продажи Яна Снодина ; «Лидс» выплатил Донкастеру компенсацию в размере 45 000 фунтов стерлингов. [100] Клуб отказался во время его отсутствия; «Лидс» перешел во второй дивизион , продал Элланд Роуд совету, чтобы собрать деньги, а болельщики клуба приобрели репутацию агрессивных людей после регулярных хулиганских беспорядков на трибунах. [101] Он быстро восстановил философию Дона Реви и его маленькие традиции, например, он восстановил сеансы ковровых чаш по вечерам в пятницу. Несмотря на это , он назначил Яна Снодина капитаном клуба и исключил бывшего капитана и товарища по команде Питера Лоримера из одиннадцатой стартовой линии. Он также отказался от молодых игроков , подписанных бывшим менеджером и товарищем по команде Эдди Греем , решив вместо них подписать опытных игроков. [104] Пятью ключевыми молодыми игроками, покинувшими клуб, были Скотт Селларс (20 000 фунтов стерлингов в «Блэкберн Роверс »), Терри Фелан (бесплатный трансфер в «Суонси Сити» ), Денис Ирвин , Томми Райт и Энди Линиган (все в «Олдхэм Атлетик» за 60 000 фунтов стерлингов, фунты стерлингов). 55 000 и 80 000 фунтов стерлингов соответственно). [104] Собранные деньги позволили ему купить центрального защитника Брендана Ормсби (65 000 фунтов стерлингов из «Астон Виллы» ), а также подписать Дэвида Ренни , Брайана Касвелла и Ронни Робинсона . [105] «Лидс» боролся в сезоне 1985–86 , но сумел уйти из зоны вылета и финишировал на 14-м месте. [106]
В течение закрытого сезона 1986 года Бремнер потратил 125 000 фунтов стерлингов на 29-летнего нападающего «Шеффилд Юнайтед» Кита Эдвардса и еще 80 000 фунтов стерлингов на приобретение 31-летнего защитника «Карлайл Юнайтед» Джека Ашерста и защитника «Ньюкасл Юнайтед» Питера Хэддока . [107] Другими новоприбывшими были нападающий Рассел Дойг (15 000 фунтов стерлингов из Восточного Стерлингшира ), вратарь Ронни Синклер (бесплатный трансфер из «Ноттингем Форест ») и полузащитник Джон Бакли (35 000 фунтов стерлингов из «Донкастер Роверс», который также подписал с ним контракт в «Донкастере»). [105] Стремясь к продвижению по службе в сезоне 1986–87 , «Лидс» к февралю застрял в середине таблицы после продажи Снодина « Эвертону» за 840 000 фунтов стерлингов. Эта продажа , тем не менее, дала Бремнеру деньги для дальнейших контрактов, и он взял левого защитника Бобби Макдональда из «Оксфорд Юнайтед» , защитника Микки Адамса из «Ковентри Сити» за 110 000 фунтов стерлингов, а также нападающего Джона Пирсона и защитника Марка Эйзлвуда из «Чарльтон Атлетик» за 72 000 фунтов стерлингов. и 200 000 фунтов стерлингов соответственно. [108] Победа со счетом 2:1 в пятом раунде Кубка Англии над командой Первого дивизиона «Куинз Парк Рейнджерс» подняла веру в игроков, и к концу кампании они вышли в плей-офф. [109] Кубок Англии продолжился до полуфинала, где они были нокаутированы «Ковентри Сити» на «Хиллсборо» со счетом 3–2 в упорной игре, которая перешла в дополнительное время. После победы над «Олдхэмом» в полуфинале плей-офф их соперником в финале плей-офф был «Чарльтон Атлетик», а после домашних побед со счетом 1:0 в обоих матчах ничья перешла к переигровке на «Сент-Эндрюс» . Джон Шеридан вывел «Лидс» вперед в дополнительное время переигровки, но два поздних гола Питера Ширтлиффа изменили игру и лишили «Лидса» продвижения. [112]
Бремнер подписал новый трехлетний контракт в конце сезона 1987 года. [113] Новичками в клубе стали Глинн Снодин (150 000 фунтов стерлингов из «Шеффилд Уэнсдей» ), нападающий Гэри Уильямс (230 000 фунтов стерлингов из «Астон Виллы ») и Бобби Дэвисон (350 000 фунтов стерлингов из «Дерби Каунти »), а также Джим Мелроуз и Кен ДеМанж . [114] Более значительным новым лицом стал Дэвид Бэтти , ключевой игрок будущего, дебютировавший в молодежной команде. [115] «Юнайтед» начал сезон непоследовательно, но пять побед подряд в декабре принесли Бремнеру награду «Менеджер месяца во втором дивизионе» . Однако непоследовательные результаты вернулись, и «Лидс» закончил сезон 1987–88 на седьмом месте, на восемь очков за пределами плей-офф. [115] У Бремнера не было хороших отношений с правлением клуба, которое считало его неразговорчивым с ними, и после неудачного начала сезона 1988–89 он был уволен в сентябре 1988 года. [116] Его преемник Говард Уилкинсон , получил от совета деньги на расходы, и в 1990 году Лидс получил повышение по службе.
В июле 1989 года Бремнер вернулся в качестве тренера в «Донкастер» , который за время его отсутствия вернулся в четвертый дивизион. Он подписал контракт с нападающим « Линкольн Сити» Джоном МакГинли и полузащитником «Лидса» Джоном Стайлзом и привел клуб к финишу на 20-м месте в сезоне 1989–90 , что представляет собой небольшое улучшение по сравнению с предыдущим сезоном. Больший успех пришел к Трофею Футбольной лиги , когда «Роверс» вышли в финал регионального турнира, где их обыграл лидер Третьего дивизиона Транмер Роверс . [120]
Новыми игроками в сезоне 1990–91 стали вратарь «Питерборо Юнайтед» Пол Крайтон , защитник «Сток Сити» Энди Холмс и полузащитник «Тоттенхэм Хотспур» Эдди Гормли , а также его бывший капитан «Лидса» Брендан Ормсби . [120] Роверс были на вершине таблицы в начале года, но травмы и отсутствие формы привели к падению результатов, как и надежды на повышение, и Донкастер завершил кампанию на 11-м месте. [121] «Роверс» плохо начали сезон 1991–92 , и 2 ноября Бремнер подал в отставку, при этом клуб находился на последнем месте в Футбольной лиге. [121]
Он женился на Вики Дик в ноябре 1961 года. [13] На протяжении 1970-х годов он вел колонку , написанную призраком, в журнале Shoot . [82] После ухода из футбола в ноябре 1991 года он начал работать оратором после ужина . [122]
В начале декабря 1997 года Бремнер был доставлен в больницу после пневмонии , но перенес подозрение на сердечный приступ в своем доме в Донкастере в небольшой деревне Клифтон и умер за два дня до своего 55-летия. [123] Его похороны, на которых присутствовали многие из бывших товарищей по команде Бремнера, а также другие футболисты и тренеры, состоялись четыре дня спустя в йоркширской деревне Нью- Эдлингтон . [124]
Статуя Бремнера в праздничной позе работы скульптора Фрэнсис Сигельман была воздвигнута возле Элланд-роуд в дань уважения в 1999 году. [125] В 1988 году Футбольная лига в рамках празднования своего столетнего юбилея включила Бремнера в свой список 100 легенд лиги . [126] Он был введен в Зал славы английского футбола и Зал славы шотландского футбола . [127] [128] В 2004 году он был занесен в Зал славы Национального музея футбола с признанием того, что: «его бесценная точность паса, выносливость и мастерство позволили ему стать легендой «Лидс Юнайтед» и одним из величайших полузащитников игры». и что он «был не просто крутым, но и умелым игроком, способным забивать в решающих играх». [129] В 2006 году он был признан величайшим игроком «Лидс Юнайтед» всех времён . [130] В сентябре 2013 года он был признан величайшим капитаном в истории Футбольной лиги. [131]
Билли Бремнер был одним из самых пылких, умелых и трудолюбивых футболистов Великобритании послевоенных лет. Важнейший винтик в прагматичной, часто чрезмерно сильной, но часто удивительно зрелищной команде «Лидс Юнайтед» шестидесятых и семидесятых годов, он также был рыжеволосым динамо в сборной Шотландии, выиграв 54 матча за сборную.
- Вступительный абзац некролога Бремнера в The Independent [132]
Бремнер сыграл Стивен Грэм в биографическом драматическом фильме 2009 года «Проклятый Юнайтед» режиссера Тома Хупера с Майклом Шином в главной роли в роли Брайана Клафа. [133]
В конце 2021 — начале 2022 года Университет Стерлинга начал исследование жизни Бремнера. Они проконсультировались с местными источниками, в том числе с бывшими учениками Сент-Модана в качестве исследователей, где Бремнер учился в средней школе. [134]
.jpg/1280px-Billy_Bremner_statue_(8015019318).jpg)
Лидс Юнайтед [135]
Индивидуальный
Донкастер Роверс [135]
Индивидуальный
Общий
Специфический
