stringtranslate.com

Бирджис Кадр

Бирджис Кадр (20 августа 1845 г. – 14 августа 1893 г.) был сыном Ваджида Али-шаха , последнего наваба Авадха . Он был посажен на трон после того, как его отец был свергнут Ост-Индской компанией в 1856 г. в соответствии с положениями Доктрины о прекращении полномочий , а штат Ауд был присоединен к Бенгальскому президентству .

Во время индийского восстания 1857 года Бирджис Кадр был воспитан как номинальный монарх Ауда своей матерью Бегум Хазрат Махал , которая стала его регентом. Несмотря на упорное сопротивление силам Компании, ему пришлось бежать в Катманду в Королевстве Непал после взятия Лакхнау в марте 1858 года. Он стал поэтом и организовал мушаирас (поэтические вечера).

В 1887 году он вернулся в Индию и переехал в район Метиабруз в Калькутте , где его отец также жил в изгнании и заключении с 1856 года. В 1893 году он, как утверждается, был убит собственными родственниками.

Ранняя жизнь и восшествие на престол

Фотография Кадра с отцом Ваджидом Али Шахом и матерью Бегум Хазрат Махал
Слева направо: отец Кадра Ваджид Али Шах , Кадр, мать Кадра Бегум Хазрат Махал

Кадр родился в августе 1845 года в Кайсар-Баг , Лакхнау , штат Ауд , [1] в семье Наваба Ваджида Али-Шаха и Бегум Хазрат Махал . [2] В 1856 году отец Кадра Наваб Ваджид Али-Шах был свергнут британцами под предлогом плохого управления и сослан в Метиабрус , район Калькутты . [3]

В 1857 году вспыхнуло восстание сипаев против Ост-Индской компании , во главе которого в Авадхе стояла Бегум Хазрат. Решительная победа повстанческих сил в битве при Чинхате вынудила британцев укрыться в Резиденции (что в конечном итоге привело к осаде Лакхнау ). 5 июня одиннадцатилетний Кадр был объявлен навабом Авада его матерью Бегум Хазрат под активным убеждением Джайлала Сингха, главного представителя повстанческой армии; его коронация была широко поддержана придворной знатью. [4] Историк Рудрангшу Мукерджи отмечает, что хотя повстанческая армия позволила Бегум Хазрат управлять государством от имени Кадра, они добились значительной степени автономии. [5] [4] Впоследствии Кадр написал императору Великих Моголов Бахадур-шаху II , прося подтверждения своего регентства. Это было удовлетворено, и ему был присвоен титул Вазира . [4]

Восстание 1857 г.

Портрет мужчины, сидящего со сложенными руками, из альбома Мирзы Бирджиса Кадра

В сентябре 1857 года британскому полку под командованием Джеймса Аутрама и Генри Хэвелока удалось прорвать оборону мятежников и войти в Резиденцию. Однако они были значительно сокращены в численности, оказали мало помощи и оставались изолированными, едва сумев вырвать контроль над некоторой прилегающей территорией под цитаделью. [4] Кадр и Бегум Хазрат выпустили обычные прокламации, в которых стремились подчеркнуть спектр предполагаемых несправедливостей, совершенных британцами, от захвата имущества простолюдинов и насильственного навязывания христианства до причудливого свержения Ваджида Али-шаха и случайного свержения местных независимых провинций по сомнительным причинам. [4] Мукерджи отмечает, что мятежники были в прекрасном расположении духа и обеспечили весьма эффективную блокаду Резиденции. [4] Восстание получило мощную поддержку масс, и почти все призывы британцев к переговорам или помощи были полностью проигнорированы. [4] В целом, несмотря на эффективное подавление мятежа сипаев в других частях Индии, Лакхнау (и Авадх) оставались последним крупным оплотом антибританских сил в Индии и привлекали многочисленных повстанцев с других территорий, включая Нана Сахиба , Холкара и др. [4]

В ноябре 1857 года другой британский полк под командованием Колина Кэмпбелла , при поддержке населения Резиденции, прорвал многочисленные оборонительные сооружения на окраинах Лакхнау и разгромил местные силы повстанцев, чтобы безопасно эвакуировать осажденных. [4] После этого Кэмпбелл решил отступить и защищать другие города (особенно Аламбаг ), которые находились под непосредственной угрозой нападения повстанцев, но не создал опорный пункт над Лакхнау. [4] Повстанцы продолжали собираться в больших количествах в Лакхнау, что было географически и стратегически выгодно для их будущих стратегий. [4] В Аламбаге, где Аутрам сделал свое последнее поселение, он был атакован шесть раз, а численность повстанцев часто превышала 30 000 человек. [4]

К декабрю коммуникационные сети и восстания в других частях Индии были полностью подавлены; лидеры повстанцев были изолированы друг от друга и столкнулись с бесполезной войной с неизбежным поражением. [4] В том же месяце повстанцы пережили внутреннюю вражду. Ахмадулла Шах , Маулви Файзабада , бросил вызов руководству Кадра на основе божественной воли , тем самым поляризовав мятежников. [4] Фракции столкнулись по крайней мере один раз, и их военные стратегии часто были противоположными, влияя на сражения. [4] Дезертирство и отступничество становились все более обычным явлением. [4] Однако внутренние отчеты разведки британских властей пришли к выводу, что они не могли использовать напряженность в своих интересах. [4]

Кэмпбелл двинулся на Лакхнау в конце февраля 1858 года. К 16 марта, после интенсивных уличных боев, британские войска полностью захватили Лакхнау , заставив Бегум, ее сторонников и Кадра покинуть город. [4] Кэмпбелл не смог обеспечить пути отступления, и мятежное население переместилось в сельскую местность, что означало, что падение Лакхнау не привело автоматически к ожидаемому подчинению Авадха. [4]

Бегум Хазрат отклонила британское предложение о пощаде и пенсии, тем самым отказавшись отказаться от прав своего сына [1] и рассеялась по сельской местности Баунди. [4] Примечательно, что в то время как падение Лакхнау уничтожило фракцию Маулви, Бегум Хазрат поддерживала подобие своего прежнего правления из местного форта: собирала пожертвования, принимала парламенты и отдавала приказы под именем Кадр. [4] Они стремились мобилизовать силы повстанцев и планировали еще один раунд вооруженной борьбы против британских властей. [4] Были выпущены прокламации, призывающие местных капов [ необходимо разъяснение ] организованно восстать против британских учреждений, а Кадр обещал денежную компенсацию раненым или убитым в бою. [4]

В мае 1858 года Кадр написал письмо премьер -министру Непала Джунгу Бахадуру Ране , в котором утверждал, что британцы развратили веру индусов и мусульман государства, и призвал его отправить свои войска в Авад для борьбы с британцами. [6] Несимпатичный Рана отверг обвинения и отказался помогать Кадру, вместо этого попросив его сдаться Генри Монтгомери Лоуренсу , комиссару Лакхнау, и попросить о помиловании. [7]

Тем временем, поскольку большинство местных повстанцев были разгромлены и подвергнуты показательному наказанию со стороны британцев, Кадр и Бегум Хазрат пересекли реку Западный Рапти, чтобы укрыться в Катманду, Непал. [1] [8]

Изгнание в Непале

Фотография Кадра в Калькутте в 1893 году.
На этой редкой фотографии Бирджис Кадр (слева) с сыном Хуршидом Кадром (справа) и тремя телохранителями в Калькутте около 1893 года.  

Прибыв в Катманду, Кадр снова написал Ране с просьбой о предоставлении убежища, и, несмотря на его первоначальные колебания, ему и его матери разрешили остановиться в Барф Багхе, дворце недалеко от Тапатали Дурбара . [9] Они приехали в сопровождении группы помощников и солдат. [10]

В ходе одновременной сделки Рана приобрел драгоценности на сумму около 40 000 рупий всего за 15 000 рупий. [11] Историки с тех пор заметили, что Рана предоставлял убежище только тем мятежникам, которые за это платили, зарабатывая в процессе драгоценные камни. [11]

Во время пребывания в Катманду Кадр стал шайаром (поэтом) и организовал в городе мехфилы , самые ранние из которых были записаны в 1864 году. [8] Он писал стихи на тарахи мушайре (концертных концертах). [8] Стихи Кадра были записаны Ходжой Наимуддином Бадакаши, кашмирским мусульманином, живущим в Катманду. [8]

Личная жизнь

Находясь в Непале, он женился на Мехтаб Ара Бегум, внучке Бахадура Шаха Зафара . [12] У них было два сына, Хуршид Кадр и Мехар Кадр, и три дочери. [12] [2]

Возвращение в Индию и смерть

После смерти его матери Бегум Хазрат Махал в 1879 году и по случаю Золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году британское правительство помиловало Бирджиса Кадра, и ему разрешили вернуться домой. [13] В 1893 году, через несколько лет после смерти своего изгнанного отца, Кадр вернулся в Калькутту. [8]

Он умер 14 августа 1893 года во дворце Арабаг. [14] По словам его внука Кукаба Кадра, жена Бирджиса Мехтаб Ара Бегум была предположительно единственным свидетелем ужина, на котором Бирджис Кадр вместе со своим сыном и другими приближенными были отравлены до смерти его братьями и сестрами и ревнивыми бегумами (высокопоставленными женщинами). Ара Бегум, будучи беременной, не ела ужин. [2]

Ссылки

  1. ^ abc Махмуд, Парвез. «Война Бегум». The Friday Times . Получено 13 апреля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ abc «В детстве мы хотели отомстить британцам». The Times of India . 30 сентября 2016 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  3. ^ Ghosh, Deepanjan (26 июля 2018 г.). «Забытая история: как последний наваб Ауда построил мини-Лакхнау в Калькутте». Scroll.in . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw Мукерджи, Рудрангшу (2002). Авад в восстании, 1857–1858: исследование народного сопротивления. Ориент Блэксван . ISBN 9788178240275.
  5. ^ Safvi, Rana (19 ноября 2018 г.). «Забытые женщины 1857 года». The Wire . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  6. ^ Джафри 2009, стр. 101.
  7. ^ Джафри 2009, стр. 102.
  8. ^ abcde Gautam, Prawash (9 июня 2018 г.). «Катманду Мехфил Бирджис Кадр». Катманду Пост . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  9. ^ Джафри 2009, стр. 103.
  10. ^ "Забытые в Катманду". kathmandupost.com . Получено 13 июня 2021 г. .
  11. ^ ab Jafri 2009, стр. 105.
  12. ^ ab Rajmohan Gandhi (2009). История двух восстаний . Penguin . стр. 194. ISBN 9788184758252.
  13. ^ Харкорт, ES (2012). Лакхнау: последняя фаза восточной культуры (седьмое изд.). Дели: Oxford University Press. стр. 76. ISBN 978-0-19-563375-7.
  14. Абдус Субхан (21 августа 1995 г.). «Пастмастера». Азиатский век . п. 13.

Библиография

Сноски

  1. ^ Ограниченное признание

Внешние ссылки