Beach Haven, известный как «Queen City» [24], — это прибрежный курорт конца 19 века, изначально основанный в 1873 году для размещения богатых летних жителей Филадельфии. Хотя некоторые из основных сооружений, включая несколько отелей и набережную, были утрачены штормами в 1940-х годах, включая Великий атлантический ураган 1944 года , [25] большая часть города сохраняет свой викторианский и эдвардианский характер. Исторический район Beach Haven, внесенный в список Нью-Джерси и Национального реестра исторических мест в начале 1980-х годов, охватывает наиболее нетронутые здания в центре курорта. [26]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,33 квадратных мили (6,03 км 2 ), включая 0,98 квадратных миль (2,54 км 2 ) земли и 1,35 квадратных миль (3,50 км 2 ) воды (57,94%). [2] [3]
Из 531 домохозяйств 15,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 43,5% были супружескими парами, живущими вместе; 9,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 43,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 36,7% состояли из отдельных лиц, а 17,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,20, а средний размер семьи — 2,81. [20]
13,8% населения были моложе 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 19,7% от 25 до 44 лет, 34,5% от 45 до 64 лет и 25,0% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 51,5 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 90,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,7 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $71 532 (с погрешностью +/− $4 910), а средний доход семьи — $89 306 (+/− $12 115). Средний доход мужчин составил $54 750 (+/− $63 730) по сравнению с $51 875 (+/− $34 023) у женщин. Доход на душу населения в округе составил $52 498 (+/− $9 292). Около 3,8% семей и 5,8% населения находились за чертой бедности , включая 18,3% тех, кто моложе 18 лет, и 1,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [40]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] в округе проживало 1278 человек, 586 домохозяйств и 346 семей. Плотность населения составляла 1301,8 жителей на квадратную милю (502,6/км 2 ). Было 2555 единиц жилья при средней плотности 2602,6 на квадратную милю (1004,9/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 98,83% белых , 0,08% афроамериканцев , 0,55% азиатов , 0,08% представителей других рас и 0,47% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,69% населения. [38] [39]
Было 586 домохозяйств, из которых 18,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,4% были супружескими парами, живущими вместе, 8,7% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 40,8% не имели семьи. 35,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 19,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,17, а средний размер семьи был 2,80. [38] [39]
В округе население было распределено равномерно: 17,1% моложе 18 лет, 5,1% от 18 до 24 лет, 22,0% от 25 до 44 лет, 28,1% от 45 до 64 лет и 27,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 49 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 86,4 мужчин. [38] [39]
Средний доход домохозяйства в округе составил $48 355, а средний доход семьи — $68 036. Средний доход мужчин составил $39 444, а женщин — $29 688. Доход на душу населения в округе составил $30 267. Около 1,2% семей и 3,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,3% из них моложе 18 лет и 1,9% из них старше 65 лет. [38] [39]
Искусство и культура
Театр Surflight Theatre — это театр на 450 мест, изначально основанный в 1950 году, предлагающий театральные постановки для взрослых и детей. Он и его родственное заведение, ресторан-кабаре Showplace Ice Cream Parlour, где подают кабаре-поющие за ваш десерт, закрылись в 2015 году после подачи заявления о банкротстве с долгом в 2,6 миллиона долларов, и открылись вновь в 2017 году под новым владельцем. [41] [42]
Парки и зоны отдыха
В парке Veteran's Bicentennial Park в самом сердце Beach Haven проходят многочисленные летние концерты, блошиные рынки и парады, а также открытая парковая зона для общего отдыха. Поскольку ширина острова составляет всего несколько кварталов, пляж и залив ( Little Egg Harbor ) легко доступны из любой точки Beach Haven. Павильоны можно найти на Fifth Street и Pearl Street, обе из которых были смыты ураганом Sandy в октябре 2012 года [43] и впоследствии восстановлены в июне 2013 года. [44] Пляжные значки обязательны и могут быть приобретены в Borough Hall или в киоске Centre Street, однако ежедневные и еженедельные значки можно приобрести через мобильное приложение. [45]
В Бич-Хейвене расположено множество достопримечательностей, включая единственный на острове парк развлечений Fantasy Island, [46] музей острова Лонг-Бич, [47] аквапарк Thundering Surf и многочисленные площадки для мини-гольфа.
Правительство
Местное самоуправление
С 2010 года Beach Haven функционирует в рамках Закона Фолкнера , официально известного как Закон о дополнительном муниципальном уставе, в рамках формы правления Совет-менеджер . Городок является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [48] Руководящий орган состоит из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на поэтапных беспартийных выборах, с двумя или тремя местами, выставленными на голосование в четные годы в рамках всеобщих выборов в ноябре в четырехлетнем цикле. На собрании по реорганизации, проводимом каждый январь, один член избирается мэром, а другой — президентом совета, каждый из которых исполняет обязанности в течение одного года на этой должности. [8] [49] [50] Ранее Beach Haven управлялся в соответствии с Законом Уолша Советом уполномоченных из трех членов, один из которых был выбран мэром, в рамках системы, действовавшей с 1946 по 2010 год. [51] [52]
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами городского совета Бич-Хейвен являются мэр Нэнси Таггарт Дэвис (2024), президент совета Кэтрин «Китти» Снайдер (2026), Хайме Баумиллер (2026), Коллин Ламберт (2024) и Майкл К. Маккаффри (2024; избран на неистекший срок). [4] [53] [54] [55] [56] [57] [58]
На всеобщих выборах в ноябре 2014 года действующий сенатор Джеймс Уайт, который не внес свое имя в бюллетень для переизбрания, выиграл второе открытое место в совете в результате кампании по вписыванию, которая принесла ему 167 голосов, опередив Дона Катскиса, который получил в общей сложности 165 голосов. [59] [60]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Бич-Хейвен расположен во 2-м избирательном округе [61] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [62] [63] [64] До переписи 2010 года Бич-Хейвен был частью 3-го избирательного округа , изменение, внесенное Комиссией по перераспределению избирательных округов Нью-Джерси , вступившее в силу в январе 2013 года на основании результатов всеобщих выборов в ноябре 2012 года. [65]
Округом Оушен управляет Совет комиссаров округа, состоящий из пяти членов, которые избираются на всеобщей основе на партийных выборах и служат поочередно три года, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [71] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока и места жительства) являются:
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: Клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025, Барнегат-Лайт), [79] [80]
Шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025; Томс-Ривер) [81] [82] и заместитель шерифа Джеффри Моран (республиканец, 2028, Бичвуд ). [83] [84] [85]
Политика
Бич-Хейвен поддерживал всех кандидатов в президенты от Республиканской партии как минимум с 1932 года.
По состоянию на март 2011 года в Бич-Хейвене было зарегистрировано 992 избирателя, из которых 175 (17,6%) были зарегистрированы как демократы , 346 (34,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 471 (47,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [109] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 84,8% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, включая 98,3% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [109] [110]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,9% голосов (366 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 20,9% (98 голосов) и других кандидатов с 1,3% (6 голосов) среди 483 бюллетеней, поданных 967 зарегистрированными избирателями округа (13 бюллетеней были испорчены), явка составила 49,9%. [111] [112] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 59,8% голосов (333 поданных бюллетеня), опередив демократа Джона Корзина с 29,3% (163 голоса), независимого Криса Даггетта с 7,5% (42 голоса) и других кандидатов с 0,9% (5 голосов) среди 557 бюллетеней, поданных 1033 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 53,9%. [113]
Образование
Школьный округ Бич-Хейвен обслуживает учащихся государственных школ с дошкольного возраста по шестой класс в начальной школе Бич-Хейвен. [114] [115] По состоянию на 2022–23 учебный год округ, состоящий из одной школы, насчитывал 73 учащихся и 11,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 6,6:1. [116] В 2016–17 учебном году Бич-Хейвен имел 3-е наименьшее количество учащихся среди всех школьных округов штата — 70 учащихся. [117]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в округе было в общей сложности 20,93 мили (33,68 км) дорог, из которых 17,56 мили (28,26 км) обслуживались муниципалитетом, а 3,37 мили (5,42 км) — округом Оушен. [125]
Ни одна межштатная, американская или государственная автомагистраль не обслуживает Бич-Хейвен. Главная дорога, обслуживающая округ, — это окружной маршрут 607 (Бэй-авеню).
Лара Кнутсон (родилась в 1974 году), художница и промышленный дизайнер, на которую в детстве оказало влияние очарование игрой света на ракушках вдоль побережья в ее родном городе, а также текстурой, которую они создавали при измельчении [134]
^ Консультативный комитет по сохранению исторического наследия, округ Бич-Хейвен. Доступно 18 марта 2020 г. «Эти замечательные викторианские дома начала века являются причиной того, что Бич-Хейвен называют «городом-королевой» побережья Джерси».
^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab Borough Council, Borough of Beach Haven. Доступ 3 июня 2024 г. «Borough of Beach Haven функционирует как форма правления «совет-менеджер» в соответствии с Законом Фолкнера. Форма «совет-менеджер» требует всестороннего избрания Совета из пяти членов с назначенным менеджером для управления повседневной деятельностью. Члены Совета избираются на 4-летние сроки с чередованием сроков полномочий, а муниципальные выборы проводятся каждые два года в ноябре. Новые члены принимают присягу в январе следующего года, и полный Совет выбирает из своего состава того, кто будет исполнять обязанности мэра».
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Бич-Хейвен, округ Оушен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2012 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 201. Доступ 25 октября 2012 г.
^ МакГарри, Майкл. «Парад, веселье и игры, запланированные к столетию Beach Haven», The Press of Atlantic City , 2 октября 1990 г. Доступно 25 августа 2013 г. «В субботу Queen City отпразднует свой 100-й день рождения парадом и множеством развлечений и игр для людей всех возрастов».
^ ДиУлио, Ник. «LBI: отдельный мир; летом толпы и шикарные удобства заполонили остров Лонг-Бич, но для большинства это все еще волшебное место», New Jersey Monthly , 9 мая 2011 г. Доступно 25 августа 2013 г. «В Бич-Хейвене даже была небольшая набережная длиной в 16 кварталов, но ее смыл разрушительный ураган 1944 года».
↑ Майкл Мэй (август 1981 г.). «Национальный реестр исторических мест, перечень/номинация: исторический район Бич-Хейвен». Служба национальных парков .
^ Кронин, Стивен В. «Когда Челюсти были реальны / Четыре жертвы акулы никогда не видели приближения смерти», The Press of Atlantic City , 3 июня 2001 г. Доступно 25 декабря 2012 г. «Первая жертва акулы была убита 1 июля 1916 г. Чарльз Вансант, обеспеченный 25-летний филадельфиец, играл с собакой в полосе прибоя у Энглсайд-авеню в Бич-Хейвене, когда люди на пляже увидели плавник акулы, направляющийся в их сторону. Толпа попыталась предупредить Вансанта, который не мог понять, что кричит охваченная паникой толпа».
^ Гамбино, Меган. «Атаки акул, которые вдохновили на создание фильма «Челюсти». Одна акула-изгой. Пять жертв. Таинственная угроза. И родилась эра убийцы большой белой акулы», Смитсоновский институт , 6 августа 2012 г. Доступно 29 августа 2022 г. «Летом 1916 года на побережье Джерси началась паника. Акула впилась зубами в Чарльза Вансанта, 25-летнего сына бизнесмена из Филадельфии, который 1 июля отправился на вечернее купание в курортный город Бич-Хейвен».
^ Районы, прилегающие к Beach Haven, MapIt. Доступ 18 марта 2020 г.
↑ Карта округа Оушен. Архивировано 19 марта 2022 г. на Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ получен 18 марта 2020 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступно 9 июля 2012 г. Указано как город Барнегат.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступно 9 июля 2012 г. Указано как город Барнегат.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Бич-Хейвен, штат Нью-Джерси. Архивировано 24 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Бич-Хейвен, округ Оушен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для района Бич-Хейвен, округ Оушен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 25 декабря 2012 г.
^ Mikle, Jean. «Surflight Theatre объявляет о банкротстве, закрывает двери», Asbury Park Press , 24 февраля 2015 г. Доступно 26 июля 2016 г. «Операторы говорят, что у них не было выбора, кроме как закрыть 65-летний театр, чей долг составляет 2,6 миллиона долларов... Театр на 450 мест открылся в 1950 году, когда Джозеф П. Хейз создал площадку для выступлений под открытым небом в Бич-Хейвен-Крест».
^ Ларсен, Эрик. «Surflight Theatre to reopen, amid skepticism», Asbury Park Press , 9 марта 2017 г. Доступ 23 апреля 2023 г.
↑ Сотрудники. «Округ Оушен поможет Beach Haven с уборкой мусора после шторма», TheSandPaper, 13 декабря 2012 г. Доступно 25 декабря 2012 г. «Крейн сказал, что шторм смыл павильоны на Пятой и Перл-стрит, а также серьезно повредил штаб-квартиру пляжного патруля на Сентр-стрит».
↑ Сотрудники. ««Пляжные павильоны возвращаются в Бич-Хейвен», TheSandPaper, 13 июня 2013 г. Доступно 18 августа 2013 г. «Пляжные павильоны на Пятой улице и Перл-стрит находятся в стадии строительства и на 2,5 фута выше тех, которые смыло Сэнди, сказал мэр Бич-Хейвена Роберт Килер на заседании районной комиссии 10 июня».
^ Beach Information, Borough of Beach Haven. Доступ 18 марта 2020 г.
^ Домашняя страница, Официальный сайт парка развлечений Fantasy Island. Доступ 11 февраля 2015 г.
↑ Музей острова Лонг-Бич. Архивировано 15 октября 2009 г. на Wayback Machine . Доступ получен 25 декабря 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Инфанте, Джессика. «Beach Haven selects five to new council», Asbury Park Press , 11 мая 2010 г. Доступно 24 марта 2011 г. «Сегодня на большой голос пришли избиратели, чтобы избрать Эдварда Колмейра, Нэнси Таггарт Дэвис, Роберта Килера, С. Джеймса Уайта и Чарльза Э. Маскаля-младшего в новый городской совет из пяти человек, который вступит в должность 1 июля». Полную копию статьи APP см. по этой ссылке.
^ «Комиссионная форма муниципального управления», стр. 53. Доступно 3 июня 2015 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 8. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2024 г., округ Бич-Хейвен. Доступно 3 июня 2024 г.
^ 2024 Ocean County & Municipal Elected Officials, Ocean County, New Jersey Clerk, обновлено 2 апреля 2024 г. Доступно 17 апреля 2024 г.
↑ Результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. Доступ 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года, секретарь округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 года. Доступно 1 января 2023 года.
↑ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 декабря 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Всеобщие выборы 4 ноября 2014 г., округ Оушен, Нью-Джерси Клерк, обновлено 12 ноября 2014 г. Доступ 26 июля 2016 г.
^ Эссингер, Келли Энн. «Действующий член совета Бич-Хейвена Джеймс Уайт получает официальное удостоверение для своего переизбрания посредством вписанных голосов», Seas The Day, 13 ноября 2014 г. Доступно 26 июля 2016 г. «По словам Мари Петерсон, помощника руководителя совета, действующий член совета Бич-Хейвена Джеймс Уайт получил 166 из 169 вписанных голосов, а также один предварительный голос, что в итоге составило 167 голосов, официально переизбрав его на одно из двух доступных мест в совете... Дон Какстис, один из четырех кандидатов, официально участвовавших в выборах, получил другое доступное место, набрав 202 голоса. Том Линч, занявший третье место, получил 164 голоса, плюс один предварительный голос, что в итоге составило 165 голосов, сообщила Петерсон в понедельник».
↑ 2011 New Jersey Citizens Guide to Government Архивировано 2013-06-04 в Wayback Machine , стр. 54, New Jersey League of Women Voters . Доступ 22 мая 2015 г.
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2012 г.
^ "Губернатор - округ Оушен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию округа Бич-Хейвен — Идентификация, Школьный округ Бич-Хейвен. Доступ 26 февраля 2024 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по шестой в школьном округе начальной школы Бич-Хейвен. Состав: школьный округ начальной школы Бич-Хейвен охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ Бич-Хейвен».
^ Справочник государственных школ 2023-2024; Жизнь и обучение в округе Оушен, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
^ Гийон, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси обучается менее 200 учеников», NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. Доступно 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составило список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 3. Район Бич-Хейвен; количество учащихся: 70; классы: от дошкольного до 6-го класса; округ: Оушен; население города: 1170 человек»
^ Отчет об успеваемости в средней школе Southern Regional High School за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 24 июня 2020 г. «Школьный округ Southern Regional, расположенный в Манахокине, объединяет входящие в него округа Лонг-Бич, Бич-Хейвен, Серф-Сити, Шип-Боттом, Барнегат-Лайт, Харви-Седарс и Стаффорд, а также округ отправки платы за обучение Оушен-Тауншип (Уэртаун)».
^ О нас, Южный региональный школьный округ. Доступ 24 июня 2020 г. «Наша школа является общеобразовательным региональным школьным округом для учащихся 7–12 классов. Наша средняя школа охватывает классы 7–8, а наша старшая школа охватывает классы 9–12. Округ состоит из следующих членов: Стаффорд Тауншип, Бич Хейвен, Лонг Бич Тауншип (включает муниципалитеты Лавледис, Норт Бич, Хай Бар Харбор и Брант Бич Тауншип и Лонг Бич), Барнегат Лайт, Харви Седарс, Шип Боттом и Серф Сити. Уэртаун — наш отправляющий округ. Текущее население округа составляет около 3100 учеников, из которых 2100 — ученики 9–12 классов».
↑ LBI Shuttle. Архивировано 8 января 2016 г. в Wayback Machine , Borough of Barnegat Light. Доступ получен 9 августа 2015 г.
^ "PRISM" . Получено 19 июля 2023 г. .
^ "NOHRSC" . Получено 19 июля 2023 г.
^ "NCEI" . Получено 19 июля 2023 г.
^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
^ "Чемпион мира 1945 года Детройт Тайгерс". Baseball Historian . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 29 июля 2007 года . Док Крамер... родился в Бич-Хейвене, штат Нью-Джерси...
^ Browman, David L. Cultural Negotiations: The Role of Women in the Founding of Americanist Archaeology, стр. 150. University of Nebraska Press , 2020. ISBN 9781496210449. Доступ 23 апреля 2023 г. «Элизабет Уордер Крозер [Кэмпбелл] (1893-1971) родилась в Бич-Хейвене, штат Нью-Джерси (согласно тому, что она сообщила Национальному исследовательскому совету, 1938:15, 1940:23), или в Апленде, штат Пенсильвания (согласно Warren 2004:83), и провела свое детство в районе Филадельфии».
^ Лара Кнутсон | Смитсоновский музей американского искусства. Доступ 10 сентября 2019 г. «Born Beach Haven, New Jersey»
^ Weaver, Donna (16 декабря 2012 г.). "Piscopo распродает сбор средств для спасателей от урагана Sandy в Стаффорде, Beach Haven". The Press of Atlantic City . Получено 25 августа 2013 г. Комик Джо Пископо, который ездил на мусоровозе Beach Haven задолго до того, как стал знаменитым, возвращается, чтобы выступить в пятницу на распроданном сборе средств, чтобы помочь собрать деньги для спасателей, пострадавших от урагана Sandy. Ким Инглэнд из Стаффорд Тауншип сказал, что он рос, проводя лето в доме своих родителей в Beach Haven вместе с Пископо, чьи родители также владеют там домом
^ Диксон, Эдит Л. «Генри Ф. Вишневски, 80 лет, стоматолог и бывший спортсмен», The Philadelphia Inquirer , 29 октября 1988 г., резервная копия из интернет-архива по состоянию на 3 марта 2016 г. Доступно 10 сентября 2019 г. «Доктор Генри Ф. Вишневски, 80 лет, стоматолог и бывший звездный спортсмен в средней школе Кэмдена и университете Фордхэма, скончался вчера в реабилитационном центре Манахокина в округе Оушен. Он жил в парке Бич-Хейвен».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бич-Хейвен, Нью-Джерси .