stringtranslate.com

Тауншип Лонг-Бич, Нью-Джерси

Лонг-Бич — тауншип, введённый в соответствии с Законом Уолша , расположенный на берегу Джерси , в юго-восточной части округа Оушен , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 3153 человека, [8] что на 102 (+3,3%) больше, чем по данным переписи 2010 года, составлявшего 3051 человек, [17] [18] , что, в свою очередь, отражало снижение на 278 (- 8,4%) из 3329, учтенных в переписи 2000 года . [19]

Большая часть поселка расположена на острове Лонг-Бич , барьерном острове в Атлантическом океане , население которого летом увеличивается до 130 000 человек, включая жителей, работающих неполный рабочий день, и туристов. [20] В октябре 2012 года городок Лонг-Бич серьезно пострадал от урагана «Сэнди» , при этом мэр городка Джо Манчини подсчитал, что потенциальные затраты на устранение ущерба на острове Лонг-Бич оцениваются в 1 миллиард долларов. [21] В результате штормового нагона, наводнения и сильного ветра десятки домов и предприятий были повреждены или разрушены. После того, как вода отступила, улицы остались покрыты в некоторых местах слоем песка высотой до четырех футов. [22] 28 октября губернатор Крис Кристи издал приказ об обязательной эвакуации, который оставался в силе в течение полных 13 дней после урагана. [23] Городок учредил Фонд помощи Сэнди, чтобы помочь жителям восстановиться после урагана. [24]

Городок Лонг-Бич был включен в качестве поселения актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 23 марта 1899 года из частей городка Иглсвуд , городка Литтл-Эгг-Харбор , городка Оушен , городка Стаффорд и городка Юнион (теперь известного как городок Барнегат ). Части городка были взяты для формирования Барнегат-Сити (29 марта 1904 года, ныне Барнегат-Лайт ) и Шип-Боттом-Бич Арлингтон (3 марта 1925 года, ныне Шип-Боттом ). [25] Название происходит от длины острова вдоль залива Барнегат. [26]

География

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 21,99 квадратных миль (56,95 км 2 ), включая 5,45 квадратных миль (14,11 км 2 ) земли и 16,54 квадратных миль (42,84 км 2 ) воды (75,22%). . [1] [2]

Норт-Бич-Хейвен (с населением 2235 человек по переписи 2010 года [27] ) — это некорпоративное сообщество и определенное переписью место (CDP), расположенное в городке Лонг-Бич. [28] [29] [30] Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные в пределах городка, включают общины острова Лонг-Бич в Бэй-Виста, Бич-Хейвен-Крест, Бич-Хейвен-Гарденс, Бич-Хейвен-Хайтс, Бич-Хейвен-Инлет, Парк Бич-Хейвен, Терраса Бич-Хейвен, Брант-Бич, Брайтон-Бич, Хейвен-Бич, Хай-Бар-Харбор , Холгейт, Лавледис , Норт-Бич, Норт-Бич-Хейвен, Парк Пихала, Саут-Бич-Хейвен, Спрей-Бич и Дюны. [31] [32]

Поселок разделен на четыре несмежных земельных участка. Самый густонаселенный, с большинством названных мест, расположен к северу от Бич-Хейвена и к югу от Шип-Боттом. Участок Холгейт находится к югу от Бич-Хейвен; большая часть его представляет собой заповедник. Лавледис и Хай-Бар-Харбор образуют самые северные районы, между Харви-Седарс и Барнегат-Лайт. Норт-Бич и парк Фрейзер к северу от Серф-Сити и к югу от Харви-Сидарс.

Городок граничит с муниципалитетами округа Оушен: Барнегат-Лайт , Барнегат-Тауншип , Бич-Хейвен , Иглсвуд-Тауншип , Харви-Седарс , Литл-Эгг-Харбор-Тауншип , Оушен-Тауншип , Шип-Боттом , Стаффорд-Тауншип и Серф-Сити . [33] [34] [35]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 3051 человек, 1539 домашних хозяйств и 943 семьи. Плотность населения составила 560,5 человек на квадратную милю (216,4/км 2 ). Было 9216 единиц жилья со средней плотностью 1693,0 на квадратную милю (653,7/км 2 ). Расовый состав составлял 96,98% (2959) белых , 0,26% (8) чернокожих или афроамериканцев , 0,03% (1) коренных американцев , 0,49% (15) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 1,57% (48) выходцев из другие расы и 0,66% (20) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,13% (126) населения. [17]

Из 1539 домохозяйств 9,6% имели детей в возрасте до 18 лет; 53,9% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 4,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 38,7% не было семей. Из всех домохозяйств 34,8% состояли из отдельных лиц, а в 19,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 1,98, а средний размер семьи - 2,48. [17]

9,9% населения были в возрасте до 18 лет, 3,9% от 18 до 24 лет, 12,7% от 25 до 44 лет, 33,4% от 45 до 64 лет и 40,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 61,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 97,3 мужчин. [17]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 77 396 долларов (с погрешностью +/- 15 929 долларов), а средний доход семьи составлял 95 417 долларов (+/- 12 507 долларов). Средний доход мужчин составлял 69 922 доллара США (+/- 25 066 долларов США) по сравнению с 59 688 долларами США (+/- 18 587 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 63 020 долларов (+/- 9 706 долларов). Около 2,3% семей и 3,5% населения находились за чертой бедности , в том числе ни один из тех, кто моложе 18 лет, и 7,1% людей в возрасте 65 лет и старше. [43]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [14] в городке проживало 3329 человек, 1664 домашних хозяйства и 1038 семей. Плотность населения составила 627,3 человека на квадратную милю (242,2/км 2 ). Было 9023 единицы жилья со средней плотностью 1700,1 на квадратную милю (656,4/км 2 ). Расовый состав населения городка составлял 98,53% белых , 0,24% афроамериканцев , 0,03% коренных американцев , 0,36% азиатов , 0,33% представителей других рас и 0,51% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,10% населения. [41] [42]

Было 1664 домохозяйства, из которых 12,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 53,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,4% имели домохозяйку без мужа и 37,6% не были семейными. 33,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 19,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,00 человека, а средний размер семьи - 2,50 человека. [41] [42]

В поселке население было рассредоточено: 11,7% в возрасте до 18 лет, 3,9% в возрасте от 18 до 24, 17,9% в возрасте от 25 до 44, 30,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 36,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 57 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,2 мужчин. [41] [42]

Средний доход семьи в городке составлял 48 697 долларов, а средний доход семьи - 59 833 доллара. Средний доход мужчин составлял 41 681 доллар против 31 528 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 33 404 доллара. Около 3,8% семей и 5,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,6% людей в возрасте до 18 лет и 5,8% людей в возрасте 65 лет и старше. [41] [42]

Отдых

Пляжный патруль городка Лонг-Бич

Дежурный грузовик в городке Лонг-Бич.

Пляжный патруль городка Лонг-Бич (LBTBP) был сформирован в 1936 году для обслуживания и защиты населения и окружающей среды на 12 милях (19 км) пляжей городка. [44] Он предлагает различные программы, такие как программа обучения спасателей (LIT) и программа проверки пляжных значков, а также проводит ежегодные соревнования и мероприятия для спасателей. [44] [45]

Шесть населенных пунктов, которые патруль обслуживает с севера на юг, - это Лавледис, Норт-Бич, Брант-Бич, Бич-Хейвен-Крест, Спрей-Бич и Холгейт. [46]

Приход Святого Франциска Ассизского

Приход Святого Франциска Ассизского действует в основном в городке Лонг-Бич и состоит из четырех церквей и общественного центра. Церковь поддерживает традиционные францисканско-католические верования и возглавляется пастором Фрэнсисом ДиСпиньо, OFM. [47] [48]

Общественный центр Св. Франциска, основанный в 1972 году, предоставляет населению множество программ, включая спорт, услуги для пожилых людей и образовательные услуги, а также возможности волонтерской деятельности. [49]

Правительство

Местное правительство

Городок Лонг-Бич управляется в соответствии с Законом Уолша о форме муниципального управления Нью-Джерси с 1936 года. [50] [51] Городок является одним из 30 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют комиссионную форму правления . [52] Руководящий орган состоит из трех членов комиссии, которые избираются на одновременный четырехлетний срок на беспартийной основе на выборах, проводимых в рамках ноябрьских всеобщих выборов. [6] В феврале 2011 года Совет уполномоченных принял постановление о переносе беспартийных выборов с мая на ноябрь, начиная с выборов в ноябре 2012 года. [53]

По состоянию на 2024 год членами Совета уполномоченных городка Лонг-Бич являются мэр Джозеф Х. Манчини (комиссар по связям с общественностью и общественной безопасности), Александр Л. Михан (комиссар по общественным работам, паркам и общественной собственности; избран на должность с неистёкшим сроком полномочий). срок полномочий) и Джозефа П. Латтанци (уполномоченного по доходам и финансам), срок полномочий которых заканчивается 31 декабря 2024 года. [3] [54] [55] [56] [57] [58]

В мае 2023 года Александр Михан был назначен на место, истекающее в декабре 2024 года, которое стало вакантным после смерти Ральфа Баярда. [59] Михан занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2023 года, когда он был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [57]

12 августа 2009 года комиссар Дайэнн Гоув была выбрана членами окружного комитета республиканцев на оставшийся срок полномочий Дэниела Ван Пелта в Генеральной ассамблее , представляющего 9-й Законодательный округ, после того, как Ван Пелт подал в отставку после ареста по обвинению в коррупции. [60]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Городок Лонг-Бич расположен во 2-м округе Конгресса [61] и является частью 9-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [62] [63] [64]

На 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [65] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [66] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [67] [68]

На сессии 2024–2025 годов 9 -й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Кармен Амато ( республиканец , Лейси-Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее — Грегом Майром (республиканец, Стаффорд-Тауншип ) и Брайаном Э. Рампфом. (R, городок Литл-Эгг-Харбор ). [69]

Округ Оушен управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на широкой основе на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. ноябрьских всеобщих выборов. В ходе ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает из своих членов директора и заместителя директора. [70] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока полномочий и места жительства) являются:

Джон П. Келли (справа, 2025, городок Иглсвуд ), [71] Вирджиния Э. Хейнс ( справа , 2025, Томс-Ривер ), [72] Директор Барбара Джо Креа (справа, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор ) [73] Заместитель Режиссер Гэри Куинн (справа, 2024, Лейси-Тауншип ) [74] и Фрэнк Садеги (справа, 2026, Томс-Ривер). [75] [76] [77]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются: клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025 год, Барнегат Лайт), [78] [79] шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025 год; Томс-Ривер) [80] [81] и суррогатный матерь. Джеффри Моран (род., 2028, Бичвуд ). [82] [83] [84]

Политика

По состоянию на март 2011 года в городке Лонг-Бич было зарегистрировано в общей сложности 2955 избирателей, из которых 544 (18,4%) были зарегистрированы как демократы , 1215 (41,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 1195 (40,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Был один избиратель, зарегистрированный от другой партии. [85] Среди населения поселка, проведенного в переписи 2010 года, 96,9% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 107,5% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [85] [86]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 64,3% голосов (1166 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 34,8% (632 голоса) и других кандидатов с 0,9% (16 голосов) среди 1844 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 3027 избирателей (30 бюллетеней были испорчены ), явка составила 60,9%. [87] [88] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 61,3% голосов (1441 поданный), опередив демократа Барака Обаму с 36,8% (865 голосов) и других кандидатов с 1,1% (26 голосов), среди 2351 бюллетень был подан 3132 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 75,1%. [89] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 63,1% голосов (подано 1499 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 35,6% (847 голосов) и других кандидатов с 0,6% (20 голосов) среди 3128 зарегистрированных избирателей поселка отдали 2377 бюллетеней при явке 76,0. [90]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 81,4% голосов (1267 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 17,7% (275 голосов) и других кандидатов с 1,0% (15 голосов) среди 1570 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 2960 избирателей (13 бюллетеней были испорчены), явка составила 53,0%. [91] [92] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 63,7% голосов (подано 1167 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 27,9% (512 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,6% (121 голос). и другие кандидаты с 0,8% (14 голосов) среди 1833 бюллетеней, поданных 3041 зарегистрированным избирателем поселка, что дает явку 60,3%. [93]

Образование

От детского сада до шестого класса учащиеся государственных школ посещают Объединенный школьный округ Лонг-Бич-Айленд , который обслуживает учащихся из Барнегат-Лайт , Харви-Седарс , Лонг-Бич-Тауншип, Шип-Боттом и Серф-Сити . [6] [94] [95] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из двух школ, обучалось 215 учеников и 30,7 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 7,0:1. [96] Школы в округе (данные о зачислении в 2020–21 годы из Национального центра статистики образования [97] ) - это школа Этель Якобсен [98] в Серф-Сити, в которой учатся 111 учеников от детского сада до второго класса и класса острова Лонг-Бич. Школа [99] в Шип Боттоме, в которой учатся 125 учеников 3–6 классов. [100] [101] [102] Совет по образованию округа состоит из девяти членов, которые избираются прямым голосованием от входящих в его состав муниципалитетов на поэтапной основе, при этом три члена избираются каждый год. [103] [104] Из девяти мест четыре избираются от городка Лонг-Бич. [105]

Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы посещают Южный региональный школьный округ , который обслуживает пять муниципалитетов в Объединенном школьном округе острова Лонг-Бич, вместе с учащимися из Бич-Хейвен и Стаффорд-Тауншип , а также учащимися из Оушен-Тауншип (включая его раздел Waretown ), которые присутствуют в рамках отношений отправки/получения . [6] [106] [107] Школы округа (по данным Национального центра статистики образования за 2020–2021 годы [108] ) - это Южная региональная средняя школа [109] с 902 учащимися в 7–8 классах и Южная региональная средняя школа. Средняя школа [110] с 1975 учениками 9–12 классов. [111] [112] Обе школы находятся в районе Манахокин города Стаффорд.

На момент своего основания в 1957 году в Южном региональном школьном округе обучалось примерно равное количество учащихся с острова Лонг-Бич и городка Стаффорд. К 2016 году подавляющее большинство студентов были из Стаффорд-Тауншип, что составляло почти 90% учащихся. Эти демографические изменения привели к значительным расхождениям в стоимости одного учащегося, отправленного в округ из каждого сообщества: Харви Седарс и Лонг-Бич Тауншип платят более 200 000 долларов за ученика, в то время как расходы Стаффордского городка составляют 3600 долларов на каждого учащегося. Эти совершенно разные затраты возникают в результате использования формулы, которая использует налогооблагаемую стоимость недвижимости в каждом муниципалитете для распределения затрат, что означает, что муниципалитеты с относительно высокой стоимостью собственности и небольшим количеством студентов платят более высокую долю общих расходов округа. Некоторые жители общин острова Лонг-Бич стремятся внести поправки в формулу, чтобы воспользоваться законом 1993 года, который позволяет округам использовать как стоимость недвижимости, так и регистрацию для распределения налогов на недвижимость, хотя для этого потребуется проведение референдумов в каждом муниципалитете. [113]

В этом районе находится Академия Святой Марии недалеко от Манахокина , школа K–8 Римско -католической епархии Трентона . С 1997 года [114] по 2019 год она действовала как региональная католическая школа Всех Святых и находилась под коллективным управлением пяти церквей, [115] одна из которых — церковь Св. Франциска Ассизского в Брант-Бич. [114] В 2019 году церковь Святой Марии в Барнегате взяла под свой полный контроль школу, которая осталась на территории того же кампуса Манахокина, и сменила название. Другие церкви больше не управляют школой, но по-прежнему могут отправлять туда учеников. [115]

Транспорт

Маршрут округа 607 (бульвар Лонг-Бич) в северном направлении в городке Лонг-Бич

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 66,33 мили (106,75 км) дорог, из которых 54,41 мили (87,56 км) обслуживались муниципалитетом, а 11,92 мили (19,18 км) - округом Оушен. [116]

Никакие автомагистрали между штатами, США или штатами не обслуживают городок Лонг-Бич. Основная дорога, обслуживающая городок, - это шоссе 607 округа (бульвар Лонг-Бич).

Общественный транспорт

Местные перевозки Ocean Ride предоставляются на маршруте OC9 LBI Север/Юг. [117] [118] [119]

Автобус LBI Shuttle курсирует по бульвару Лонг-Бич, предоставляя бесплатные услуги каждые 5–20 минут с 10:00 до 22:00. Он обслуживает муниципалитеты / сообщества острова Лонг-Бич: Барнегат-Лайт, Лавеладис , Харви-Седарс , Норт-Бич, Серф-Сити , Шип-Боттом , Лонг-Бич-Тауншип, Бич-Хейвен и Холгейт . [120]

Автобус Surf Line Bus обслуживает участки городка Лонг-Бич в летние месяцы: автобусы едут из Нью-Йорка в LBI в пятницу вечером и возвращаются в Нью-Йорк в воскресенье вечером. Transportazumah обеспечивает ежедневное автобусное сообщение с Нью-Йорком и обратно в течение летнего сезона. [121]

Климат

Согласно системе классификации климата Кеппена , в городе Лонг-Бич Тауншип влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и осадками круглый год. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 ° F (0,0 ° C), не менее четырех месяцев со средней средней температурой 50,0 ° F (10,0 ° C) или выше, по крайней мере один месяц со средней температурой средняя температура не ниже 71,6 ° F (22,0 ° C) и нет значительной разницы в количестве осадков между сезонами. В летние месяцы в городке Лонг-Бич большую часть дней дует прохладный дневной морской бриз , но могут возникать эпизоды сильной жары и влажности со значениями индекса жары на уровне 95,0 ° F (35,0 ° C) или выше. В зимние месяцы могут возникать эпизоды сильного холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 ° F (-17,8 ° C). Зона устойчивости растений в Лонг-Бич-Тауншип-Бич составляет 7a со среднегодовой экстремальной минимальной температурой воздуха 4,3 ° F (-15,4 ° C). [122] Среднее количество снегопадов за сезон (ноябрь – апрель) составляет от 12 до 18 дюймов (от 30 до 46 см), а средний самый снежный месяц - февраль, что соответствует годовому пику активности на северо-востоке .

Экология

Согласно потенциальным естественным типам растительности США , разработанным А. В. Кюхлером , в городке Лонг-Бич будет преобладать тип растительности северной кордграсс ( 73 ) с доминирующей формой растительности прибрежных прерий ( 20 ). [125]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Выборные должностные лица, городок Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2024 г. «Тауншипом Лонг-Бич управляет комитет округа, состоящий из трех членов. Члены комиссии избираются на четырехлетний срок на одновременной основе».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ ab Муниципальный служащий, городок Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2024 г.
  6. ^ abcd Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университет Рутгерса , март 2013 г., стр. 49.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Лонг-Бич, Информационная система географических названий . По состоянию на 7 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Лонг-Бич, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  12. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  13. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Лонг-Бич, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  14. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  15. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  16. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  17. ^ abcde DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для городка Лонг-Бич, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  18. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для городка Лонг-Бич [ постоянная мертвая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  20. ^ Эфтимиадес, Мария. «Журнал острова Лонг-Бич; когда лето заканчивается, жители возвращаются к своему образу жизни», The New York Times , 9 сентября 1990 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г. «Этот дух отражается на этом 22-мильном острове, который соединяется с Манахокин через четыре моста через залив Барнегат. И хотя в межсезонье туризм значительно падает (по данным переписи 1980 года, здесь круглый год проживает 13 000 человек), летом население вырастает примерно до 130 000».
  21. ^ Хатчинс, Райан. «Власти острова Лонг-Бич шокированы масштабами ущерба от урагана «Сэнди», The Star-Ledger , 31 октября 2012 г. По состоянию на 24 декабря 2013 г. «Вернитесь назад и посмотрите изображения 62-го года», - сказал мэр городка Лонг-Бич. Джо Манчини, имея в виду еще один разрушительный шторм... Стоимость восстановления ошеломляет: чтобы переделать эту 18-мильную полосу земли, потребуется не менее 700 миллионов долларов, и эта оценка, безусловно, может превысить 1 миллиард долларов, когда станет известно больше, Манчини — сказал он, осматривая повреждения на южной оконечности узкого барьерного острова».
  22. ^ Хатчинс, Райан. «Обширный ущерб от песчаных мусора на острове Лонг-Бич», The Star-Ledger , 31 октября 2012 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г.
  23. ^ Фуоко, Майкл. «По следам Сэнди: дорога в Нью-Джерси вновь открывается и жители возвращаются», Pittsburgh Post-Gazette , 9 ноября 2012 г. По состоянию на 10 ноября 2012 г.
  24. ^ Фонд помощи Сэнди городка Лонг-Бич. Архивировано 26 декабря 2013 г. в Wayback Machine , городок Лонг-Бич. По состоянию на 24 декабря 2013 г.
  25. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 204. По состоянию на 29 мая 2024 г.
  26. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 3 сентября 2015 г.
  27. ^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для CDP Норт-Бич-Хейвен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  28. ^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  29. ^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  30. ^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  31. ^ Информация о выборах, заархивированная 9 января 2013 г. в Wayback Machine , городок Лонг-Бич. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  32. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  33. ^ Районы, прилегающие к городку Лонг-Бич, MapIt. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  34. ↑ Карта округа Оушен. Архивировано 19 марта 2022 года в Wayback Machine , Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 26 февраля 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  37. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г.
  38. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  39. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  40. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  41. ^ abcde Перепись 2000 г. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Лонг-Бич, штат Нью-Джерси. Архивировано 15 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 31 октября 2016 г.
  42. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городку Лонг-Бич, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  43. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Лонг-Бич, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 20 сентября 2012 г.
  44. ^ ab О нас, Пляжный патруль городка Лонг-Бич. По состоянию на 3 ноября 2023 г.
  45. ^ Акерман, Питер. «Соревнования спасателей: Спрей-Бич выигрывает Кубок Лонг-Бич Тауншип», Asbury Park Press , 25 июля 2021 г. По состоянию на 3 ноября 2023 г.
  46. ^ Информация о пляже, Пляжный патруль городка Лонг-Бич. По состоянию на 3 ноября 2023 г.
  47. ^ Приход и центр Святого Франциска Ассизского. По состоянию на 20 ноября 2023 г.
  48. ^ Сотрудники прихода Святого Франциска Ассизского. По состоянию на 20 ноября 2023 г.
  49. ^ Центр Святого Франциска LBI. По состоянию на 21 ноября 2023 г.
  50. ^ «Комиссионная форма муниципального управления», с. 53. По состоянию на 3 июня 2015 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 8. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  52. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  53. ↑ Кодекс городского округа — Глава 20: Муниципальные выборы. Архивировано 14 августа 2013 г. в Wayback Machine , городок Лонг-Бич. По состоянию на 9 сентября 2014 г. «§ 20-1. Выборы в ноябре. Выборы членов Совета уполномоченных в поселке Лонг-Бич проводятся в первый вторник после первого понедельника ноября каждые четыре года, начиная с 2012 года в соответствии с полномочиями, изложенными в NJSA 40:45-7.1 § 20-2. Срок полномочий всех членов Комиссии на дату очередных муниципальных выборов в ноябре 2012 года продлевается до 1 января 2013 года. Такие члены Комиссии будут выполнять свои обязанности до тех пор, пока их преемники не будут избраны, квалифицированы и приведены к присяге не позднее 12:00 1 января 2017 года.
  54. ^ Муниципальный паспорт 2024 года, городок Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2024 г.
  55. ^ Городок Лонг-Бич, округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 4 июля 2024 г.
  56. ^ Округ Оушен и муниципальные выборные должностные лица, 2024 г., клерк округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 апреля 2024 г. По состоянию на 17 апреля 2024 г.
  57. ^ ab Общие результаты выборов, 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  58. ^ Всеобщие выборы 2020 г., 3 ноября 2020 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  59. ^ Кашас-Хох, Джульетта. «Тауншип Лонг-Бич приводит к присяге нового комиссара; Александр Михан заполняет вакантное место после кончины Ральфа Баярда», The Sand Paper , 30 мая 2023 г. По состоянию на 4 июля 2024 г. «Новая роль Александра Миэна в качестве комиссара городка Лонг-Бич скоро начнется. захватывающее начало; житель Бич-Хейвен-Гарденс был приведен к присяге только на прошлой неделе, поскольку лето быстро приближалось».
  60. ^ Прочида, Ли. «Комиссар городка Лонг-Бич Дайан Гоув заменяет Дэниела Ван Пелта в 9-м округе», The Press of Atlantic City , 12 августа 2009 г. По состоянию на 23 сентября 2013 г. «58-летняя Гоув в настоящее время отбывает свой третий срок подряд в должности члена муниципалитета Лонг-Бич. комиссар, когда-то занимавший пост мэра».
  61. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  63. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  64. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  65. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  66. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  67. ↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  68. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  69. ^ Законодательный список округа 9, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 9 января 2024 г.
  70. ^ Фрихолдер в истории комиссара, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ^ Комиссар Джон П. Келли, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ^ Комиссар-директор Вирджиния Э. Хейнс, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  73. ^ Комиссар Барбара Джо Креа, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  74. ^ Комиссар Гэри Куинн, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ^ Комиссар Джозеф Х. Викари, округ Оушен, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ Познакомьтесь с нашими комиссарами, округ Оушен, штат Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ^ Справочник округа, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  78. ^ Клерк округа, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  79. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  80. ^ Шериф округа Майкл Г. Мастронарди, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  81. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  82. ^ Суррогатный родитель округа Джеффри В. Моран, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  83. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  84. ^ 2022 Округ Оушен и муниципальные выборные должностные лица, округ Оушен, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  85. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Оушен, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  86. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  87. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  88. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Оушен, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  90. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Оушен, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  91. ^ «Губернатор - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  92. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  93. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Оушен. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
  94. ^ LAN Associates. Исследование консолидации школ на острове Лонг-Бич, штат Нью-Джерси. Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine , Объединенный школьный округ острова Лонг-Бич, 21 января 2011 г. По состоянию на 25 сентября 2013 г. «Объединенный школьный округ острова Лонг-Бич служит потребностям жителей острова Лонг-Бич, включая общины Барнегат-Лайт, Лонг-Бич-Тауншип, Харви-Седарс, Серф-Сити и Шип-Боттом. Оставшаяся община Бич-Хейвен на южной оконечности острова в настоящее время имеет собственную школу. . Объединенные школы острова Лонг-Бич обслуживают детей от дошкольного возраста до шестого класса, после чего учащиеся посещают южную региональную среднюю школу в Манахокине».
  95. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа острова Лонг-Бич — Идентификация, Объединенный школьный округ острова Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе острова Лонг-Бич. Состав Школьный округ острова Лонг-Бич — это включает всю территорию в пределах муниципальных границ Барнегат-Лайт, Харви-Седарс, Лонг-Бич-Тауншип, Шип-Боттом и Серф-Сити».
  96. ^ Информация об округе Объединенного школьного округа острова Лонг-Бич, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  97. ^ Данные о школах школьного округа острова Лонг-Бич, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  98. ^ Школа Этель Якобсен, Объединенный школьный округ острова Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2022 г.
  99. ^ Начальная школа острова Лонг-Бич, Объединенный школьный округ острова Лонг-Бич. По состоянию на 4 июля 2022 г.
  100. ^ Справочник государственных школ на 2020–2022 годы, округ Оушен, Нью-Джерси . Доступ 1 июля 2022 г.
  101. ^ Отчеты об успеваемости школ Объединенного школьного округа острова Лонг-Бич, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  102. ^ Справочник школ Нью-Джерси для Объединенного школьного округа острова Лонг-Бич, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  103. ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов — школьные выборы 2018 г., Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
  104. ^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет объединенного школьного округа острова Лонг-Бич, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2021 г. По состоянию на 4 июля 2022 г. «Школьный округ — это округ типа II, расположенный в округе Оушен, штат Нью-Джерси. Джерси. Как округ типа II, Школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из девяти членов, назначаемых на трехлетний срок. Срок полномочий трех членов истекает каждый год. полный спектр образовательных услуг, соответствующих уровням от детского сада до 6-го класса».
  105. ^ «Четверо в бюллетенях для голосования в школьный совет LBI», The SandPaper, 23 октября 2019 г. По состоянию на 4 июля 2022 г. «Школьный совет LBI состоит из девяти членов, четырех из городка Лонг-Бич, двух из Серф-Сити и по одному от каждого. из Ship Bottom, Harvey Cedars и Barnegat Light».
  106. ^ Отчет об успеваемости средней школы Южного региона за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 2 июня 2016 г. «Южный региональный школьный округ, расположенный в Манахокине, включает в себя составные округа Лонг-Бич-Тауншип, Бич-Хейвен, Серф-Сити, Шип-Боттом, Барнегат-Лайт, Харви-Седарс и Стаффорд-Тауншип, а также плату за обучение. район Оушен-Тауншип (Уэртаун).
  107. ^ О нас, Южный региональный школьный округ. Доступ осуществлен 4 июля 2022 г. «Наша школа представляет собой региональный общеобразовательный школьный округ 7–12 классов. Наша средняя школа охватывает 7–8 классы, а наша средняя школа — 9–12 классы. В состав округа входят члены Стаффордского городка, Бич-Хейвен, городок Лонг-Бич (в который входят муниципалитеты [ sic ] Лавледис, Норт-Бич, Хай-Бар-Харбор, Брант-Бич и городок Лонг-Бич), Барнегат-Лайт, Харви-Седарс, Шип-Боттом и Серф-Уэртаун — наш отправляющий район. ."
  108. ^ Школьные данные Южного регионального школьного округа, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  109. ^ Южная региональная средняя школа, Южный региональный школьный округ. По состоянию на 4 июля 2022 г.
  110. ^ Южная региональная средняя школа, Южный региональный школьный округ. По состоянию на 4 июля 2022 г.
  111. ^ Отчеты об успеваемости школ Южного регионального школьного округа, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  112. ^ Справочник школ Нью-Джерси для Южного регионального школьного округа, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  113. ^ Броуди, Лесли. «Неравномерность затрат на одного ученика в региональных школах подвергается тщательному анализу; в некоторых районах Нью-Джерси города платят гораздо больше, чем другие, за одного учащегося за одно и то же образование», The Wall Street Journal , 1 февраля 2016 г. По состоянию на 31 января 2017 г. «Когда в 1957 году открылся Южный региональный округ, на острове Лонг-Бич было почти столько же студентов, сколько и в Стаффорде. «Я не думаю, что кто-то предвидел, что демографическая ситуация изменится так радикально, как они», - говорит г-н Генри. Сейчас. Согласно данным, которые штат использует для расчета выплат, в округе обучаются 263 ученика с острова Лонг-Бич с 7 по 12 классы, а также 2263 ученика из Стаффорда».
  114. ^ ab «Региональная школа Всех Святых станет Академией Святой Марии под управлением прихода Барнегат». Римско-католическая епархия Трентона . 19 декабря 2018 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  115. ^ аб Хейбоер, Келли (11 июня 2019 г.). «Все католические школы Нью-Джерси закрываются и объединяются в этом году». Нью-Джерси.com . Проверено 23 июня 2020 г.
  116. ↑ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  117. ^ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer, TMA. По состоянию на 10 августа 2015 г.
  118. ↑ Руководство для гонщиков Ocean Ride. Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 10 августа 2015 г.
  119. ↑ Путеводитель по транзитному транспорту округа Оушен. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 10 августа 2015 г.
  120. ↑ LBI Shuttle. Архивировано 8 января 2016 года в Wayback Machine , район Барнегат-Лайт. По состоянию на 9 августа 2015 г.
  121. ^ [1], Автобус Surf Line. По состоянию на 20 июня 2017 г. «Совершенно новое прямое автобусное сообщение между Нью-Йорком и островом Лонг-Бич, штат Нью-Джерси. Автобусы отправляются каждую пятницу вечером из Нью-Йорка и возвращаются каждое воскресенье вечером из большинства частей LBI».
  122. ^ "Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США" . Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  123. ^ Значения временных рядов для отдельных мест, Климатическая группа PRISM, Университет штата Орегон . По состоянию на 18 марта 2020 г.
  124. ^ Таблица температуры воды во всех прибрежных регионах, Национальное управление океанических и атмосферных исследований . По состоянию на 18 марта 2020 г.
  125. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кюхлера, версия 2.0 (пространственно скорректированная для исправления геометрических искажений), База данных. По состоянию на 18 марта 2020 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с городком Лонг-Бич, штат Нью-Джерси .