Как и в романе, в «Благих знамениях» затрагиваются различные христианские темы и персонажи, а также повествуется о различных персонажах, каждый из которых пытается либо спровоцировать, либо предотвратить надвигающийся Армагеддон , увиденный глазами ангела Азирафеля и демона Кроули.
Все эпизоды первого сериала были выпущены на Amazon Prime Video 31 мая 2019 года и транслировались еженедельно на BBC Two в Великобритании с 15 января по 19 февраля 2020 года. Хотя первый сезон шоу был задуман и продавался как ограниченный сериал , он был продлен на второй сезон в июне 2021 года; Шин и Теннант вернулись вместе с большей частью актерского состава и съемочной группы. Второй сезон был выпущен полностью на Amazon Prime Video 28 июля 2023 года. Good Omens был продлен на свой третий и последний сезон в декабре 2023 года. Производство третьего сезона было приостановлено после обвинений в сексуальном насилии против Геймана, и в октябре 2024 года было объявлено, что сезон будет сокращен до одного 90-минутного финала сериала, а Гейман покинет производство.
Первая серия следует за демоном Кроули ( Дэвид Теннант ) и ангелом Азирафаэлем ( Майкл Шин ), давними знакомыми, которые привыкли к обществу друг друга и к приятной жизни на Земле в настоящее время в качестве представителей Рая и Ада , и которые согласились не позволить конфликту между их сторонами помешать их дружбе. Когда им говорят, что Армагеддон вот-вот произойдет — последняя битва между Раем и Адом — они объединяются, чтобы предотвратить приход Антихриста и конец приятного существования, которым они наслаждаются на Земле. [1]
Вторая серия касается архангела Гавриила, прибывшего без своих воспоминаний в книжный магазин Азирафаэля. Азирафель и Кроули пытаются выяснить, что случилось с Гавриилом, а также спрятать его от Рая и Ада, которые оба жаждут его найти. [2]
Майкл Шин в роли Азирафеля, ангела, который жил на Земле с самого начала творения. Он охранял вход в Восточные ворота Эдемского сада с пылающим мечом, который он дал Адаму и Еве, когда их изгнали из Сада, заботясь об их благополучии. Он полюбил все лучшее в человеческой жизни, наслаждается изысканной кухней и владеет антикварным книжным магазином в Лондоне. [3]
Дэвид Теннант в роли Кроули, демона, который жил на Земле с самого начала творения. Первоначально названный «Кроули», он — Змей , который соблазнил Еву яблоком с дерева познания добра и зла . [4]
Сэм Тейлор Бак в роли Адама Янга (1-й сезон), нежелающего стать Антихристом, случайно отданного под опеку семьи Янг.
Джон Хэмм в роли Гавриила , лидера сил Небес. Хотя Гавриил упоминался только один раз в оригинальном романе, его роль должна была быть расширена в незаконченном продолжении « Благих знамений» ; Гейман включил части запланированного продолжения в сюжет телесериала. [1] В романе лидером сил Небес был Метатрон .
Постоянные партнеры по фильму
Дэниел Мейс в роли Артура Янга (1-й сезон), отца Адама
Шан Брук в роли Дейрдре Янг (1-й сезон), матери Адама
Сестра Мэри Болтливая (серия 1), монахиня Болтливого ордена Св. Берилла, сатанинского ордена монахинь, которая должна была поменяться человеческим младенцем с Антихристом. После того, как монастырь сгорел, она становится управляющей делового центра управления, созданного на том же месте.
Нина (серия 2), владелица кофейни «Дай мне кофе или дай мне смерть», которая находится через дорогу от книжного магазина Азирафеля.
Мэгги Сервис как:
Сестра Тереза Болтливая (серия 1), монахиня Болтливого ордена Св. Берилла
Мэгги (серия 2), арендатор Азирафеля и владелица магазина пластинок.
Адрия Архона в роли Анафемы Девайс (серия 1), последнего потомка Агнес Наттер и оккультиста, который в конечном итоге объединяется с Ньютоном Пульсифером, чтобы попытаться остановить конец света.
Билл Патерсон в роли Р. П. Тайлера (серия 1), члена патруля соседей Тадфилда и соседа семьи Янг
Юсуф Гейтвуд в роли Голода (серия 1), одного из Четырех Всадников Апокалипсиса, который появляется в образе диетолога и предпринимателя Рэйвена Сейбла
Лурдес Фаберес в роли Загрязнения (серия 1): один из Четырех Всадников Апокалипсиса, появляется вместо Мора, который ушел в отставку как Всадник после открытия пенициллина.
Брайан Кокс (голос) и Джейми Хилл (тело) в роли Смерти (серия 1), одного из Четырех Всадников Апокалипсиса [6]
Шон Биггерстафф в роли мистера Далримпла, врача из Эдинбурга XIX века (2 сезон)
Джули Маклеллан в роли Ви Мораг, бедной женщины из Эдинбурга XIX века (2 сезон)
Эбигейл Лоури в роли Элспет, бедной расхитительницы могил (2 сезон)
Ниам Уолш в роли Греты Кляйншмидт, нацистского агента
Тим Дауни в роли мистера Брауна из «Мира ковров Брауна», продавца ковров и председателя Ассоциации торговцев и владельцев магазинов Уикбер-стрит (2-й сезон)
Донна Престон в роли миссис Сэндвич, швеи и владелицы публичного дома на Уикбер-стрит (2 сезон)
Пит Фирман в роли Пэта, владельца магазина фокусов в 1940-х годах (2-й сезон)
Повторяющиеся и гостевые
Сэмсон Маррачино в роли Колдуна Даулинга (1-й сезон): сын Даулингов, которого ошибочно считают Антихристом; на самом деле он родной сын Артура и Дейдры Янг.
Джилл Винтерниц в роли Харриет Доулинг (1-й сезон): жена Таддеуса и мать Уорлока.
Во втором сезоне Трейси Уайлс озвучивает лифт, который идет в Рай и Ад. Алекс Нортон играет Туллока, шотландца, который сталкивается с Азирафелем.
Эпизоды
Серия 1 (2019)
Серия 2 (2023)
Мини-эпизоды
Good Omens: Lockdown был выпущен на YouTube ближе к тридцатой годовщине публикации оригинального романа. Мини-эпизоды второго сезона не выпускаются отдельно, а включены в эпизоды два, три и четыре как расширенные флэшбэки.
Производство
Разработка
Пратчетт и Гейман планировали адаптировать «Благие знамения» в качестве фильма в течение многих лет, с различными режиссерами и сценаристами, связанными с проектом по ходу дела. В 2011 году впервые сообщалось о том, что в разработке находится телесериал, написанный Терри Джонсом и Гэвином Скоттом , но никаких дальнейших планов объявлено не было. [7] После смерти Пратчетта Гейман отказался когда-либо рассматривать возможность работы над адаптацией в одиночку, но передумал, когда получил письмо от Пратчетта, написанное для отправки после его смерти, в котором его призывали закончить проект. [8]
19 января 2017 года было объявлено, что Amazon Prime Video и BBC заказали BBC телевизионную адаптацию романа, которая будет производиться в Соединенном Королевстве. Распространение сериала было лицензировано Amazon и осуществлялось BBC Worldwide на территориях, где Amazon Prime Video не работает. [9] [10] Исполнительными продюсерами должны были стать Гейман, Кэролайн Скиннер, Крис Сассман, Роб Уилкинс и Род Браун. Гейман также должен был адаптировать роман для экрана и выступить в качестве шоураннера сериала. Производственными компаниями, участвующими в сериале, должны были стать BBC Studios , Narrativia и The Blank Corporation.
29 июня 2021 года сериал был продлён на второй сезон, состоящий из шести эпизодов. [11] В июле 2023 года Гейман обсуждал возможность третьего сезона, который был запланирован и должен был стать последним, хотя написание сценария к нему было затронуто забастовкой Гильдии сценаристов Америки 2023 года . [12]
В первоначальном тексте Геймана, посвященном анонсу второго сезона, упоминалось предполагаемое продолжение « Благих знамений», разработанное им и Терри Пратчеттом во время Всемирного конвента научной фантастики в Сиэтле в 1989 году, за год до публикации книги. [13] В преддверии выхода второго сезона он пояснил, что это не было основой сюжета второго сезона, поскольку он «не чувствовал, что мы могли бы сразу перейти к нему из первого сезона». Вместо этого второй сезон — это новая история, призванная стать мостом между оригиналом и продолжением, которое ляжет в основу третьего сезона. [14]
Третий и последний сезон был анонсирован в декабре 2023 года. [15] [16] Было объявлено, что Маккиннон, который был со-шоураннером, режиссером и продюсером первых двух сезонов, не вернется в последний сезон. [17] Производство третьего сезона было приостановлено в сентябре 2024 года [18] после того, как против Геймана были выдвинуты обвинения в сексуальном насилии, и Гейман предложил отойти от проекта. [19] [20] Гейман и его продюсерская компания официально вышли из проекта в октябре 2024 года, и производство третьего сезона было сокращено с заказа на целый сезон до одного 90-минутного эпизода. [21]
Кастинг
14 августа 2017 года было объявлено, что Майкл Шин и Дэвид Теннант были утверждены на главные роли Азирафеля и Кроули соответственно. [22] 14 сентября 2017 года Гейман сообщил в Twitter, что Нина Сосанья , Нед Деннехи и Эрион Бакаре присоединились к основному актёрскому составу. [23] Днём позже Джек Уайтхолл , Майкл МакКин , Миранда Ричардсон и Адриа Архона были объявлены постоянными актёрами сериала. [24] Через неделю после этого Сэм Тейлор Бак, Амма Рис, Илан Галкофф, Элфи Тейлор, Дэниел Мейс и Шан Брук также были утверждены на роли. [25] В октябре 2017 года было сообщено, что Джон Хэмм , Анна Максвелл Мартин , Мирей Инос , Лурдес Фаберес и Юсуф Гейтвуд присоединились к основному актёрскому составу. [26] [27] В ноябре 2017 года было сообщено, что Рис Ширсмит и Николас Парсонс также были утверждены на роль. [28] [29] 15 декабря 2017 года было сообщено, что Дерек Джекоби будет озвучивать Метатрона. [30]
9 февраля 2018 года было объявлено, что Стив Пембертон и Марк Гэтисс присоединились к сериалу. [31] 6 марта 2018 года было объявлено, что Ник Офферман был утвержден на постоянную роль в сериале. [32] 20 июля 2018 года во время панели Amazon в Сан-Диего Comic-Con было объявлено , что Фрэнсис Макдорманд была утверждена на роль голоса Бога, а также рассказчика сериала. [33] 13 февраля 2019 года Нил Гейман объявил, что Бенедикт Камбербэтч будет озвучивать Сатану, при этом сам персонаж будет создан с помощью компьютерной графики ( CGI ). [34]
Съемки
109 дней основных съемок сериала прошли в течение шести месяцев, начиная с 18 сентября 2017 года и заканчивая в начале марта 2018 года. [35] [36] Съемки начались по всей Великобритании, а последующие съемки проходили в Кейптауне и его окрестностях , Южная Африка . [36] В октябре 2017 года производство было замечено на съемках в Суррее . [37] Сериал также снимался в парке Сент-Джеймс и на площади Тависток в Лондоне и Хэмблдене . [38] Район Сохо в Лондоне, представляющий улицу и книжный магазин Азирафеля, был создан и снят в Хартфордшире на авиабазе Бовингдон . [36] Пустующее здание в Вейбридже , Суррей, служило корпоративной штаб-квартирой Heaven, и Хогбэк-Вуд, место для Адама и его друзей, также снималось в Суррее. Bulstrode Park , недалеко от Gerrards Cross в Бакингемшире , с его особняком и территорией, использовался для сатанинского монастыря/больницы, а позже и корпоративного учебного центра. Американская армейская база была расположена и снималась в Аппер-Хейфорде, Оксфордшир . Weald and Downland Living Museum в Западном Суссексе использовался для съемок сожжения Агнес Наттер на костре. Съемки проходили в течение двух дней в октябре 2017 года. [35]
Автомобиль в романе — Bentley 1926 года, но ни Гейман, ни Пратчетт на самом деле не знали, как выглядит модель 1926 года, когда писали « Благие знамения» . Для телесериала использовалась модель 1933 года, которая больше походила на тот вид, который имел в виду Гейман. [39] Bentley, использованный в съемках, оценивается в 250 000 фунтов стерлингов. [35]
Съемки второго сезона начались в конце 2021 года в Шотландии . [40]
Последовательность заголовков
Вступительная заставка Good Omens , созданная лондонской студией Peter Anderson Studio, включает музыку Дэвида Арнольда. [41] Когда Дуглас Маккиннон обратился к Андерсону по поводу заставки, Маккиннон сказал, что хочет чего-то «сверхъестественного». Его идея состояла в том, чтобы сообщить о наступлении Армагеддона, а также показать юмор и «фантастический тон», дружбу Кроули и Азирафеля и идею о том, что добро и зло есть в каждом. [42] Проект представлял собой новый стиль дизайна Андерсона и его студии и уникальный дизайн для телесериала. Андерсон описал результат как «совершенно сумасшедшую мешанину всех стилей анимации таким образом, что они кажутся единым целым». [43] [44]
В самом производстве использовались физические реквизиты, анимация, иллюстрации, 3D и некоторые живые движения, чтобы изобразить приближающийся апокалипсис и столкновение между Раем и Адом. [44] Сотрудники студии были сняты в костюмах на зеленом экране ; затем они были вырезаны и создана анимация. [44] У каждого из персонажей лицо либо Кроули, либо Азирафеля. [42]
Вступительная последовательность включает в себя всех персонажей сериала, двигающихся к Апокалипсису. [43] Включены Bentley Кроули перед книжным магазином Азирафаэля, монахини Болтливого ордена Св. Берилла, Шедвелл и мадам Трейси, адская гончая, летающие тарелки, появление Смерти и Четыре всадника Апокалипсиса. Работа Кроули над лондонской трассой M25 представлена в параде вместе с различными городами и областями мира. [45] В конце персонажи падают с земли, приземляясь либо на Небесах, либо в Аду, [43] что приводит к заглавному произведению «Благие знамения» . [42] Вся последовательность длится одну минуту и 40 секунд. [43]
Костюмы
Клэр Андерсон была художником по костюмам для сериала «Благие знамения» . [46] Она получила номинацию на премию «Эмми» 2019 года за выдающиеся костюмы в жанре фэнтези/научной фантастики для третьего эпизода « Тяжёлые времена» . [47] Ранний дизайн был сосредоточен на главных героях Азирафаэле и Кроули; Андерсон тесно сотрудничала с актёрами Майклом Шином и Дэвидом Теннантом, чтобы разработать их современные образы. [35] После создания они оказали важное влияние на другие свои наряды на протяжении всей истории. [46]
Внешний вид Кроули отражает его трансформацию из змеи в человека. Костюм современный, черный, почти готический по стилю, включая пряжку ремня в виде «змеиной головы». Он часто носит темные очки, чтобы скрыть свои змеиные глаза. [48] В его нарядах всегда есть намек на красный цвет, включая красные подошвы на его туфлях или красную подкладку на его перчатках, представляющую красный живот его демонической змеи. Его куртки имели красную подкладку на нижней стороне воротника. [49] Наряды Азирафеля были противоположностью нарядам Кроули, отражая его эфирную природу. [48] Его костюмы, вдохновленные ангелами, включали запонки, перстень с печаткой и карманные часы, все с крыльями ангела. [49] Его не совсем белая цветовая палитра и стиль поддерживали облик викторианской эпохи в современности, с большими лацканами и плечами, представляющими его крылья ангела. [49]
Другие вдохновения для костюмов пришли из деталей, описанных в книге Пратчетта/Геймана 1990 года. Современный персонаж, Анафема Устройство, дальний родственник пророчицы Агнес Наттер, носит викторианский «ведьмовский облик». Актер Джек Уайтхолл, в роли потенциального охотника на ведьм Ньюта Пульсифера, был одет в значки и эполеты с акцентным цветом горчицы, объединяя современного гика Ньюта с его предком 17-го века. [35] Он также хотел, чтобы «нечетные носки» из книги были включены в его костюм. [46] Идея Клэр Андерсон для Джона Хэмма, как ангела Гавриила, заключалась в том, чтобы выглядеть идеально. Она нашла материал на Бонд-стрит; он был «легким, воздушным и эфемерным». [50] Костюмы были из кашемира и сшиты итальянским лейблом Zegna . Хэмм носил сиреневые контактные линзы, чтобы подчеркнуть сирень в своем «жемчужно-сером» костюме. [50] Костюмы сатанинских монахинь из Chattering Order были созданы так, чтобы выглядеть как обычные монашеские обычаи, но с демоническим подтекстом. Андерсон смотрел на монахинь на протяжении многих лет и выбрал «острые шляпы», которые имели больше ведьмовских ощущений, чем злых. [35] Костюмы включали люциферианский кулон и символические часы. [49] Демоны из ада, лорд Вельзевул, герцог Хастур и Лигур, носили тщательно почерневшую одежду с рваными краями, чтобы выглядеть так, как будто их обожгли в аду. [35] Мистер и миссис Янг, родители Антихриста Адама, были одеты в ностальгический, «вечный и утешительный» образ 1950-х годов, чтобы показать свою надежность. Андерсон использовала друзей своих родителей в качестве вдохновения. [35] Сержант Шедвелл «неряшливый», одетый в тусклые цвета, отражающие это. Его определяющий образ — куртка с элементами униформы, чтобы представить его роль Армии охотников на ведьм. [35] Мадам Трейси носила костюмы, отражающие ее двойную работу как экстрасенса и секс-работницы. «Легкие платья» и цвета, отражающие «чудачество», использовались для ее мистической персоны, в то время как показное кимоно представляло ее роль «леди ночи». [35] Многие костюмы имели визуальные эффекты, добавленные позже, для которых требовались небольшие маркеры в форме зеленых крестов на телах людей. [51]
Холодное начало, включающее флэшбэк в историю в Эпизоде 3, потребовало костюмов, представляющих исторические периоды от Эдемского сада в 4004 году до нашей эры до Сохо, Лондон в 1967 году. [52] Андерсон черпал вдохновение в картинах прерафаэлитов и в одежде хиппи из фильма Серпико . [52] На протяжении эпох каждый костюм отражал период, а также ангельский/демонический аспект персонажей. Сцена с Кроули и Азирафелем в доспехах имеет черный цвет по всей броне Кроули, в то время как у Азирафеля доспехи серебристые и светлые. [49] Текстура, похожая на змеиную кожу, является частью мантий и платьев, которые Кроули носит в древние времена. [48]
Спецэффекты
Для создания всех визуальных эффектов для Good Omens была выбрана лондонская компания Milk VFX . [53] Жан-Клод Дегуара, соучредитель, начал работу на этапе подготовки к производству, на этапе написания сценария сериала. Во время подготовки к производству шесть сценариев были разбиты на части, чтобы выяснить, как визуальные эффекты (VFX) могут эффективно взаимодействовать с историей в каждом эпизоде. [54] Нил Гейман был постоянным источником помощи, поскольку он мог цитировать книгу, чтобы помочь с творческими решениями. [54] Целью было использовать кадры с камеры везде, где это возможно. [35] Сцена с Ноевым ковчегом в третьем эпизоде использовала элементы живого действия везде, где это возможно, включая мелких животных; более крупные животные были добавлены на этапе пост-обработки. [55] Специальные эффекты должны были использоваться как часть сцены и «привязаны к реальности», а не выделяться сами по себе. Шестьдесят специалистов по визуальным эффектам, наибольшее количество, которое Milk использовал в одном проекте, работали в течение двух лет, чтобы создать широкий спектр эффектов; [55] Для шести эпизодов было создано 650 кадров CGI. [56] Время пост-продакшна составило пять месяцев. [54]
Дегуара и его команда создали широкий спектр эффектов, включая существ, окружающую среду и огонь. [55] Среди созданных сред был пентхаус для Небес с «постоянно меняющимися» видами на известные достопримечательности мира. [35] Эскалатор в Ад был снят в современном офисном здании в Лондоне с использованием кинематографии в реальном времени, а также зеленого экрана для спецэффектов, изображающих спуск Кроули из вестибюля. [35] Площадка Сохо для книжного магазина Азирафеля, построенная на аэродроме Бовингтон, использовала зеленый экран для расширения улиц на этапе пост-продакшна. Площадка использовалась, потому что книжный магазин Азирафеля должен был сгореть с настоящим огнем, а не только визуальными эффектами, что было невозможно в Сохо. [35] Начальная сцена Эпизода 1 в Эдемском саду, снятая в Южной Африке, включала «множество зеленого экрана и интерактивных VFX» для создания большой сцены визуальных эффектов. [57] В 4-м эпизоде был визуальный эффект, когда Кроули (Дэвид Теннант) летит через телефонную систему, преследуемый Хастуром, Герцогом Ада (Нед Деннехи). [35] Теннант был в установке, которая позволяла ему «крутиться и катиться на скорости», в то время как Деннехи использовал провод. Созданные в цифровом виде «движения типа глюка» были созданы, чтобы сделать часть Теннанта реалистичной и скрыть установку. [54]
Bentley Кроули, часто показанный в сериале, часто показывают мчащимся по Лондону со скоростью более 100 миль в час. [55] Автомобиль должен был выглядеть аутентично, но ни один настоящий Bentley не смог бы ехать так быстро. [39] Съемки были одним из первых эффектов, о которых узнала компания Milk VFX. После обнаружения настоящего Bentley были созданы ресурсы CGI для сцен на улице, а также внутри Bentley. [55] Используемый автомобиль на самом деле представляет собой комбинацию пяти различных версий CGI, реальных и построенных. Bentley, который взорвался в эпизоде 6, настоящий; салон был удален, а внешний вид взорван. [39] Вместо того, чтобы использовать цифровые эффекты для создания декораций, когда Кроули ведет машину, оператор-постановщик Гэвин Финни использовал более старую технику, называемую обратной проекцией . Сначала фильмы снимаются с проезжающих декораций со всех сторон движущегося автомобиля; затем, на съемочной площадке, снятые сцены проецируются на экран. Финни объяснил: «Это означает, что вы видите отснятый материал, а также отражения на стекле или лице водителя, например, когда автомобиль проезжает под деревьями, при этом камера также работает как источник освещения». [35]
Моделью для адской гончей послужила собака породы немецкий дог с окраской, похожей на окраску маленькой собаки, использованной позже. [55] Используя синий экран , была снята живая собака, затем частично увеличена в CGI, чтобы создать чудовищную голову и шею. [58] Эффект использовался в нескольких сценах, но для превращения в маленькую собаку использовалась настоящая собака. [55] В последнем эпизоде представлено противостояние Адама Янга, ребенка-Антихриста, и Сатаны, его «отца, которого больше нет на Небесах». Первоначальная концепция Сатаны была гораздо более «адской»; однако Нил Гейман хотел более человечную форму 500-футового существа, а не включать «адский огонь» и чрезмерно демонические действия. [59] Некоторые эффекты были уменьшены при подъеме Сатаны из ада, так что фокус стал более «человеческим» взаимодействием между отцом и мятежным сыном, который отвергает его. [60] Звуковые эффекты, такие как звуки тела, камни и движущаяся земля, использовались для подчеркивания размера и силы Сатаны. [60] Другие визуальные эффекты включали в себя невысокого демона по имени Ашер, принесенного в жертву для проверки святой воды; кракена, поднимающегося в море; крылья для Кроули и Азирафеля; и личинки, заполонившие колл-центр, когда Хастур сбегает после того, как оказался в ловушке голосовой почты Кроули. [59] Змеиные глаза Кроули были созданы с помощью контактных линз по большей части, но были цифровым образом улучшены для крупных планов. [55]
Музыка
В Good Omens звучит музыка, написанная композитором, лауреатом премии Эмми, Дэвидом Арнольдом, а также довольно много песен Queen на протяжении всего сериала. Арнольд получил две номинации на премию Эмми за выдающуюся главную тему в титрах и за эпизод «В начале». [61] Он сказал, что его работа над Good Omens не похожа ни на что из того, что он делал ранее. [61] «Это, возможно, самая сложная работа, над которой я когда-либо работал». [61] Он описал сериал как «шоу размером со вселенную, которому нужна музыка размером со вселенную». [62] Он назвал вступительную тему «своего рода злым, слегка дьявольским, мефистофелевским вальсом — в ней есть ощущение кружения, неконтролируемости». [63] Он переписал главную тему для финальных титров каждого эпизода, чтобы отразить то, что в нем произошло. [64]
Арнольд использовал необычные инструменты для создания тем для эпизодов и тем, [61] включая лютни, лиры, басовые духовые и барабаны, а также арфы, в зависимости от их образов или эмоций. [61] Он хотел объединить «небесные» и «сатанинские» элементы, чтобы когда что-то звучало хорошо, в нем также был элемент плохого. Он сказал: «Всякий раз, когда была милая скрипка, рядом с ней таился ее мерзкий брат». [64] Использование музыки Queen, отражающее постоянную шутку романа, где каждая кассета, которую Кроули ставил на свою автомобильную стереосистему, оказывалась записью указанной группы, [65] включало аранжировку духового оркестра « Lazing on a Sunday Afternoon ». Арнольд был поклонником Queen в подростковом возрасте, изучал, как они создают звуки, [62] и сказал, что хоры и хоральные звуки в определенных частях сериала отражают это влияние. [61]
Выпускать
Шесть эпизодов первого сезона были выпущены на Amazon Prime Video 31 мая 2019 года [66] и транслировались еженедельно на BBC Two с 15 января по 19 февраля 2020 года [67] [68]
Дэвид Теннант и Майкл Шин повторили свои роли только в голосовой форме в 3-минутной короткометражке под названием «Good Omens: Lockdown», которая была выпущена на YouTube 1 мая 2020 года. Короткометражка представляет, как их персонажи могут себя чувствовать в изоляции во время пандемии COVID-19 . [69]
Второй сезон был полностью выпущен на Amazon Prime Video 28 июля 2023 года. [70]
На SXSW 2019 Amazon Prime организовал вечеринку Good Omens "Garden of Eden" в Остине, штат Техас, в течение всей недели фестиваля. Вечеринку вели артисты, одетые как ангелы и демоны, с бесплатной едой, парикмахерскими и ногтевыми услугами, а также бесплатным баром. Дэвид Теннант , Майкл Шин , Джон Хэмм , Дуглас Маккиннон и Нил Гейман были гостями, а эпизод сериала получил ранний показ в театре Зака . На вечеринке, организованной в Garden by Entertainment Weekly, выступили огнедышащий и кавер-группа Queen . На поп-ап-эксперименте раздавались зонтики и сумки с логотипом Good Omens , а в Garden был представлен зоопарк, полный местных щенков под названием " Адские гончие ". [74]
Прием
Критический ответ
Майкл Шин и Дэвид Теннант получили признание критиков за свою игру в ролях Азирафеля и Кроули.
Первая серия « Благих знамений» получила положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 84% со средней оценкой 7,3/10 на основе 100 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Шведский стол небесных образов и непочтительного веселья, «Благие знамения» работают благодаря почти святой (или, может быть, нечестивой?) химии Майкла Шина и Дэвида Теннанта — хотя, при длине всего в шесть эпизодов, это редкая адаптация, которая, возможно, выиграла бы от того, что была немного менее верна хорошей книге». [75] На Metacritic рейтинг составляет 66 из 100 на основе 21 обзора, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [76]
Второй сезон также получил положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 87% со средней оценкой 7,4/10 на основе 61 отзыва. Критический консенсус сайта гласит: «Предвещая долголетие сериала, второй сезон Good Omens даже более великолепен, чем первый». [77] На Metacritic рейтинг составляет 68 из 100 на основе 16 отзывов, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [78]
Ходатайство об отмене
Онлайн-петиция, ошибочно требующая, чтобы Netflix отменил Good Omens , как сообщается, получила более 20 000 подписей от людей, возражающих против его содержания, возможно, не знавших, что он на самом деле был на Amazon и уже был выпущен в полном объеме. Петиция, опубликованная в рамках кампании американской религиозной организации Return to Order , критиковала непочтительное отношение шоу к темам, связанным с сатанизмом и дьяволом, а также использование женского голоса для Бога. Первоначальная петиция была удалена с сайта, исправлена и повторно опубликована. [79] [80]
^ ab Allen, Ben (2 октября 2017 г.). «Джон Хэмм присоединяется к Дэвиду Теннанту и Майклу Шину в «Благих знамениях» Нила Геймана». Radio Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ Маас, Дженнифер (28 июля 2023 г.). «2-й сезон «Благих знамений»: как Нил Гейман отошел от книги с историей Азирафеля и Кроули — концовка на огромном кульминационном моменте». Variety . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 31 июля 2023 г. .
^ Wiseman, Andreas (26 января 2022 г.). "'Good Omens': Cast Confirmed For Season 2 Of Neil Gaiman's Amazon Fantasy Series". Deadline . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 г. . Получено 6 сентября 2023 г. .
^ ab Schwartz, Dana (18 сентября 2017 г.). "'Good Omens:' Everything You Need to Know About Amazon's Neil Gaiman Series". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. . Получено 6 декабря 2017 г. .
^ "Нил Гейман". Tumblr . Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Получено 2 февраля 2024 года .
↑ Уайт, Питер (5 марта 2019 г.). «Звезда «Наследников» Брайан Кокс присоединяется к «Благим знамениям» Нила Геймана в качестве голоса смерти». deadline.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 г. . Получено 6 марта 2019 г. .
^ Cain, Sian (15 апреля 2016 г.). «Благие знамения: Нил Гейман адаптирует совместную работу Терри Пратчетта для телевидения». The Guardian . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 г. Получено 20 января 2019 г.
^ Робинсон, Джоанна (14 сентября 2017 г.). «Первое прочтение таблицы Good Omens раскрывает внешность персонажей, главные новости о кастинге и многое другое». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ "BBC Studios выпустит новый крупный комедийный сериал Amazon и BBC "Благие знамения"". www.bbc.co.uk . Получено 21 января 2024 г.
^ Petski, Denise (19 января 2017 г.). «Amazon Greenlights Neil Gaiman's „Good Omens“ As Limited Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 11 марта 2018 г. .
^ Уайт, Питер (29 июня 2021 г.). «'Good Omens' Renewed For Series 2 At Amazon». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. . Получено 29 июня 2021 г. .
^ Кормак, Морган (28 июля 2023 г.). «Создатель Good Omens говорит, что 3-й сезон запланирован и станет концом». Radio Times . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. Получено 10 августа 2023 г.
↑ Нил Гейман (29 июня 2021 г.). «Really Bloody Excellent Omens...» neilgaiman.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2023 г. . Получено 31 июля 2023 г. .
↑ Брайан Кейрнс (7 июля 2023 г.). «Нил Гейман уже спланировал третий сезон «Благих знамений» благодаря Терри Пратчетту». SFX . Архивировано из оригинала 31 июля 2023 г. . Получено 31 июля 2023 г. .
^ Маас, Дженнифер (14 декабря 2023 г.). «'Good Omens' продлен на третий и последний сезон на Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
^ Голдберг, Лесли (14 декабря 2023 г.). «'Good Omens' Renewed for Third and Final Season at Amazon». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 14 декабря 2023 г. .
^ Андреева, Нелли (23 октября 2023 г.). "'Good Omens' Eyes Season 3 Renewal By Amazon, Douglas Mackinnon Not Returning As Co-Showrunner". Крайний срок . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
↑ Райс, Линетт (9 сентября 2024 г.). «'Благие знамения': производство приостановлено на Amazon Drama From Neil Gaiman». Крайний срок . Получено 9 сентября 2024 г.
^ Голдбарт, Макс (11 сентября 2024 г.). «Нил Гейман предлагает отказаться от третьего сезона «Благих знамений». Крайний срок . Получено 16 сентября 2024 г.
^ "Биография: Нил Гейман". Britannica . Получено 24 октября 2024 .
↑ Уайт, Питер (24 октября 2024 г.). «'Good Omens' завершится одним 90-минутным эпизодом, поскольку Нил Гейман уходит после обвинений в сексуальном насилии». Крайний срок . Получено 24 октября 2024 г.
^ Оттерсон, Джо (14 августа 2017 г.). «Майкл Шин и Дэвид Теннант сыграют главные роли в «Благих знамениях» Нила Геймана на Amazon». Variety . Архивировано из оригинала 3 января 2018 г. . Получено 11 марта 2018 г. .
^ Кэрон, Натали (14 сентября 2017 г.). «Одаренные бросают мутанта Шаттера, Добрые знамения добавляют выпускника Изумрудного города». Syfy . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 12 марта 2018 г.
^ Педерсен, Эрик (15 сентября 2017 г.). «'Good Omens': Jack Whitehall, Michael McKean, Miranda Richardson & Adria Arjona Join Amazon Series». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. . Получено 11 марта 2018 г. .
^ Тартальоне, Нэнси (22 сентября 2017 г.). «Том Кортни снимется в фильме «Большой побег дедушки»; в «Благих знамениях» появятся актеры; Deutsche Telekom «немечит» – Global Briefs». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 12 марта 2018 г.
^ Льюис, Хилари (2 октября 2018 г.). «Джон Хэмм сыграет архангела Гавриила в сериале Нила Геймана на Amazon «Благие знамения»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 11 марта 2018 г.
^ Педерсен, Эрик (31 октября 2017 г.). «'Good Omens': Amazon & BBC Two Cast Their Beelzebub & Horsemen Of The Apocalypse». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 11 марта 2018 г.
^ Харрис, Джерард (3 ноября 2017 г.). «Рис Ширсмит присоединяется к актерскому составу сериала BBC 2 «Благие знамения» | Tuppence Magazine». Tuppence magazine . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 г. Получено 20 января 2019 г.
^ "Наконец-то вместе: Сью Перкинс и Кеннет Уильямс: Новости 2017: Chortle: The UK Comedy Guide". Chortle . 22 ноября 2017. Архивировано из оригинала 18 июня 2018 . Получено 18 июня 2018 .
^ Рокер, Сара (15 декабря 2017 г.). «Дерек Джекоби присоединяется к актерскому составу «Благих знамений»». Digital Spy . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 20 января 2019 г.
^ "BBC – Марк Гэтисс и Стив Пембертон присоединяются к BBC Two's Good Omens – Media Centre". BBC . 2 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ Кларк, Стюарт (6 марта 2018 г.). «Звезда «Парков и зон отдыха» Ник Офферман присоединяется к сериалу Amazon «Благие знамения». Variety . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 г. . Получено 11 марта 2018 г. .
^ Паттен, Доминик (20 июля 2018 г.). «Фрэнсис Макдорманд присоединяется к Amazon's „Good Omens“ в роли Бога, говорит Нил Гейман – Comic-Con». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 июля 2018 г. . Получено 20 июля 2018 г. .
^ Бэйсингер, Тим (13 февраля 2019 г.). «Бенедикт Камбербэтч сыграет Сатану в «Благих знамениях» Нила Геймана». The Wrap . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 г. Получено 13 февраля 2019 г.
^ abcdefghijklmnop Уайман, Мэтт (2019). Хороший и точный спутник Good Omens TV . Нью-Йорк Нью-Йорк: Уильям Морроу Издательство HarperCollins. стр. 36. ISBN978-0-06-289835-7.
^ abc Fish, Andrew (июнь 2019). «Конец и начало». American Cinematographer . 100 : 30–44. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Получено 31 октября 2019 года .
^ Перриман, Франческа (25 октября 2017 г.). «Дэвид Теннант и Майкл Шин замечены на съемках в Суррее». SurreyLive . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. Получено 20 января 2019 г.
^ Карр, Флора (31 мая 2019 г.). «Где снимали «Благие знамения»?». RadioTimes . Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 3 июня 2019 г.
^ abc Родригес, Эшли (1 июня 2019 г.). «Как «Добрые предзнаменования» Amazon заставили классический Bentley 1930-х годов проехать 90 миль в час через ад». Business Insider . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 16 декабря 2019 г.
^ "Второй сезон Good Omens будет сниматься в Шотландии". BBC . 29 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 29 июня 2021 г.
^ "Good Omens Opening Title Sequence Feat. Music by David Arnold Released". Film Music Reporter . 14 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ abc Landekic, Lola (9 августа 2019 г.). «Good Omens». Искусство названия . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ abcd Кан, Мун (18 июня 2019 г.). «Особый дизайн заголовка Good Omens». Below the Line . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. Получено 20 сентября 2019 г.
^ abc Failes, Ian (12 июня 2019 г.). «The Good Omens Title Designer on the Sequence's Hidden Details» (Дизайнер титров «Благих знамений» о скрытых деталях эпизода). Polygon.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ Карр, Флора (14 февраля 2019 г.). «Пасхальные яйца Sneaky Good Omens, спрятанные в начальных титрах». Radio Times . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 г. Получено 5 октября 2019 г.
^ abc "Художник по костюмам Клэр Андерсон рассказывает о том, как одеваться в стиле "Добрые предзнаменования" ради успеха". Film School Rejects . 24 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 20 ноября 2019 г.
^ Гомес-Уэстон, Адриана (21 июня 2019 г.). «Интервью: Клэр Андерсон о рисовании нитей для костюмов «Благих знамений»». Awards Circuit . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
^ abc Desowitz, Bill (5 июня 2019 г.). «'Good Omens': Building the Bromance Between David Tennant and Michael Sheen with Long Cold Open». IndieWire . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г. Получено 5 сентября 2019 г.
^ abcde Yeates, Cydney (1 августа 2019 г.). «Назад в шкаф: костюмы Дэвида Теннанта и Майкла Шина, наполненные тонким символизмом ангелов и демонов, все секреты гардероба из «Благих знамений»». Metro.co.uk . Архивировано из оригинала 2 августа 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
^ ab Whitlock, Cathy (23 мая 2019 г.). «Художник по костюмам «Благих знамений» рассказал, как Кит Ричардс повлиял на образы мини-сериалов Amazon». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 г. Получено 15 октября 2019 г.
^ Минк, Кейси (30 мая 2019 г.). «Как «Благие знамения» оживили ангелов и демонов Нила Геймана с помощью костюма». Backstage . Архивировано из оригинала 6 июня 2019 г. . Получено 18 ноября 2019 г. .
^ ab Vineyard, Jennifer (16 августа 2019 г.). «Претендент на премию «Эмми»: как «Благие знамения» разработали 6000-летние костюмы, наполненные тонким символизмом ангелов и демонов, все секреты гардероба из «Благих знамений»». SYFY Wire . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 г. . Получено 15 октября 2019 г.
^ "Разбор визуальных эффектов теледрамы 'Good Omens' по Milk Visual Effects". vfxexpress: Online VFX Animation News . 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
^ abcd Фрей, Винсент (5 июня 2019 г.). "Искусство визуальных эффектов 'Good Omens': Жан-Клод Дегуара – руководитель визуальных эффектов и соучредитель Milk Visual Effects". Искусство визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ abcdefgh Хогг, Тревор (30 апреля 2019 г.). «Demonically Good Visuals». Animation Magazine . 33 : 24–25. Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 3 декабря 2019 г. – через EBSCOhost.
^ "Good Omens VFX Breakdown". Animation Boss . 24 июля 2019 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ Клейнман, Джейк (3 июня 2019 г.). «Самым хитрым спецэффектом в «Благих знамениях» был пылающий автомобиль Дэвида Тенанта». Inverse . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. . Получено 26 ноября 2019 г. .
^ Failes, Ian (9 июля 2019 г.). «Good Omens: Jean-Claude Deguara – VFX Supervisor & Co-founder – Milk Visual Effects». VFXV: The Magazine of Visual Effects Society . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ ab Failes, Ian (9 июля 2019 г.). «Good Omens Making Creatures at the End of the World». VFXV: Журнал Visual Effects Society . Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. Получено 25 ноября 2019 г.
^ ab Yang, Rachel (17 июня 2019 г.). «Команда 'Good Omens' о создании противостояния с 500-футовым Сатаной». Variety . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 г. . Получено 15 сентября 2019 г. .
^ abcdef Элиас, Дебби (13 августа 2019 г.). «Дэвид Арнольд потрясает мир Good Omens музыкой — эксклюзивное интервью». Behind the Lens . Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
^ ab Grobar, Matt (14 августа 2019 г.). «Номинированный на премию «Эмми» композитор Дэвид Арнольд игриво экспериментирует со звуками добра и зла для сериала Amazon „Благие знамения“». Крайний срок . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г. Получено 5 ноября 2019 г.
^ Burlingame, Jon (9 июня 2019 г.). «Composers Hit Balanced Notes Between Comedy and Drama». Variety . 344 : 44. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 5 февраля 2020 г. – через EBSCOhost.
^ ab "'Good Omens': Вот почему саундтрек Дэвида Арнольда буквально не от мира сего". ClassicFM . 31 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 г. Получено 10 июля 2019 г.
^ Херли, Лора (4 июня 2019 г.). «История, стоящая за добрыми предзнаменованиями и всеми отсылками к королеве». Cinemablend. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 г. Получено 13 октября 2019 г.
^ Уайт, Питер (13 февраля 2019 г.). «'Good Omens' To Launch On Amazon Prime Video On May 31 – TCA». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 февраля 2019 г. . Получено 14 февраля 2019 г. .
^ "Благие знамения, первое фото: демон Дэвида Теннанта встречает ангела Майкла Шина". 18 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 31 марта 2019 г.
^ Кантер, Джейк (19 декабря 2019 г.). «'Good Omens': BBC устанавливает дату премьеры через девять месяцев после выхода драмы на Amazon». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Получено 19 декабря 2019 г. .
^ Чейз, Стефани (1 мая 2020 г.). «Дэвид Теннант и Майкл Шин из «Благих знамений» воссоединяются для эпизода о карантине». Digital Spy . Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. Получено 24 мая 2020 г.
↑ Хиббс, Джеймс (10 мая 2023 г.). «Good Omens подтверждает дату выхода 2-го сезона с новым постером». Radio Times . Архивировано из оригинала 10 мая 2023 г. Получено 11 мая 2023 г.
^ Рамос, Дино-Рэй (6 марта 2019 г.). "Трейлер 'Good Omens': Ангел Майкл Шин и Демон Дэвид Теннант сражаются за спасение мира в новом сериале Amazon". Крайний срок . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 6 сентября 2023 г.
^ Роффман, Мариса (6 октября 2018 г.). «Команда «Благих знамений» раскрывает тизер, обсуждает «полностью сформированный блеск» шоу». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. . Получено 6 октября 2018 г. .
^ Паттен, Доминик (6 октября 2018 г.). «'Good Omens' благословляет NY Comic Con первым тизер-трейлером на панели MSG». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 г. . Получено 6 октября 2018 г. .
^ Родригес, Эшли (12 марта 2019 г.). «Amazon играет маркетинговыми мускулами для «Благих знамений» Нила Геймана». Quartz . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
^ "Good Omens: Season 1". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Получено 21 декабря 2019 года .
^ "Good Omens: Season 1". Metacritic . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Получено 21 декабря 2019 года .
^ "Good Omens: Season 2". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
^ "Good Omens: Season 2". Metacritic . Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. . Получено 27 июля 2023 г. .
^ «Религиозная группа ошибочно подала петицию об удалении сериала Amazon Prime «Благие знамения» с Netflix». Variety . 20 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
^ «Христианская группа признала ошибку, думая, что Good Omens был на Netflix, и перенаправляет петицию на Amazon». Comicbook TV . 21 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. Получено 21 июня 2019 г.
^ «Объявлены номинанты на 20-ю ежегодную премию Golden Trailer Awards, поскольку индустрия чествует и отмечает лучших в маркетинге в кино и на телевидении». PR Newswire . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2019 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ Манкузо, Винни (16 июля 2019 г.). «„Мстители: Финал“, „Игра престолов“ лидируют в номинациях на премию «Сатурн» 2019 года». Collider . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 г. . Получено 17 июля 2019 г. .
^ "Emmys 2019: Список номинаций". Variety . 16 июля 2019. Архивировано из оригинала 18 июля 2019 . Получено 18 июля 2019 .
^ "Comedy.co.uk Awards". Comedy.co.uk . Архивировано из оригинала 11 февраля 2020 . Получено 4 февраля 2020 .
^ "Победители премии Dragon Awards 2019". Locus . 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "23rd Annual TV Awards (2018–19)". Online Film & Television Association . 23 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "ГОЛОСУЙТЕ СЕЙЧАС! Good Omens номинирован на премию National Television Awards за лучшую комедию". David-tennant.co.uk . 15 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "Названы финалисты премии C21 Int'l Drama Awards". C21Media . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "Good Omens Wins Favourite On-Demand Show In The TV Times Awards". David-tennant.co.uk . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "2019 Nebula Awards Winnners". Locus . 30 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 31 мая 2020 г.
^ "IFMCA Awards 16th edition – Nominees". SoundTrackFest . 6 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "Winners Crowned at 2020 BSC Awards". Британский кинематографист . 17 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "2020 Sandford St Martin Award Winners". Sandford St Martin Trust . 18 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ "The 2020 Tell-Tale TV Awards: Results!". Tell-Tale TV . 1 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
^ «Объявление победителей премии Хьюго 2020 года». Tor.com. Август 2020 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 г. Получено 1 августа 2020 г.
↑ Льюис, Хилари (5 мая 2020 г.). «Премия Пибоди: «Американская фабрика», «Дикинсон», «Хранители» среди номинантов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Получено 6 мая 2020 г.
^ "BAFTA TV 2020: Номинации на премию Virgin Media British Academy Television Awards и победители премии British Academy TV Craft Awards". BAFTA . 3 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 1 августа 2020 г.
^ "Объявлены победители Scottish Comedy Award 2020". Comedy.co.uk . 23 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
^ "ESFS Award Winners – 2020". esfs.info . 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
^ Хипес, Патрик (6 декабря 2023 г.). «Серии «Аватар: Путь воды», «Оппенгеймер», «Звездный путь» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards в жанровом стиле». Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ "Победители Comedy.co.uk Awards 2023". British Comedy Guide . 12 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. Получено 23 марта 2024 г.
^ Педерсен, Эрик (17 января 2024 г.). «Объявлены номинанты на премию GLAAD Media Awards». Крайний срок . Архивировано из оригинала 17 января 2024 г. Получено 21 января 2024 г.
^ Салаи, Георг (20 марта 2024 г.). «BAFTA TV Awards: „Корона“, „Черное зеркало“ — главные номинанты». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 20 марта 2024 г. Получено 22 марта 2024 г.
^ "The Tell-Tale TV Awards 2024: результаты! Среди победителей — «Призраки», «Станция 19» и «Благие знамения». Tell-Tale TV . 17 июня 2024 г. . Получено 17 июня 2024 г. .
^ Нелья, Мэтт (9 июля 2024 г.). "Номинации на премию Astra TV Award от Hollywood Creative Alliance (HCA) 2024 года". Следующая лучшая картина . Получено 12 октября 2024 г.