stringtranslate.com

Форум о Блэндфорде

Бландфорд возник на переправе через реку Стоур.

Блэндфорд Форум ( / ˈ b l æ n f ər d / BLAN -fərd ) — торговый город в Дорсете , Англия, на берегу реки Стоур, в 13 милях (21 километре) к северо-западу от Пула . По переписи 2021 года его население составляло 10 355 человек.

Город известен своей георгианской архитектурой , возникшей в результате восстановления после крупного пожара в 1731 году, чему способствовал парламентский акт и пожертвование Георга II по проектам местных архитекторов Джона и Уильяма Бастардов .

Экономика города основана на сочетании сферы услуг и легкой промышленности. Блэндфорд Кэмп , военная база, находится на холмах в двух милях (трех километрах) к северо-востоку от города. Это база Королевского корпуса связи , коммуникационного крыла британской армии , а также место Королевского музея сигналов .

История

Блэндфорд был переправой через реку Стоур еще со времен англосаксонской империи . Название Бландфорд происходит от древнеанглийского bl?ge и, вероятно, означает брод, где водятся пескари или блей . [3] [4] Имя Блейнфорд или Бленфорд записано в Книге судного дня и относится не к самому Блэндфорд-Форуму, а к соседним деревням Брайанстон [5] и Бландфорд-Сент-Мэри [6] на противоположной стороне брода, и Лэнгтон-Лонг-Бландфорд [7] ниже по течению.

К 13 веку поселение на северном берегу реки превратилось в торговый город с животноводческим рынком, обслуживающим близлежащую долину Блэкмор с ее многочисленными молочными фермами. В начале 14-го века он вернул двух членов парламента и был также известен как Чепинг Бландфорд , [8] где Чепинг или Чиппинг относятся к рынку. Латинский перевод Форума впервые был записан в 1540 году. [ 9]

В «Обзоре Дорсетшира» , написанном Томасом Джерардом Трентским в начале 1630-х годов, Бландфорд был описан как «прекрасный Маркетт-Таун, приятно расположенный на берегу реки… хорошо населенный и с хорошим движением». [10] Во время гражданской войны в Англии 17-го века Бландфорд был центром роялистов ; большинство жителей поддержали короля. [11]

В 18 веке Бландфорд был одним из нескольких центров кружевоплетения в графстве; Даниэль Дефо заявил, что кружево, сделанное в городе, было «лучшим костяным кружевом в Англии… Думаю, я никогда не видел лучшего во Фландрии, Франции или Италии». [12] В 17-м и 18-м веках Бландфорд также был важным солодовенным и пивоваренным центром. [13]

План, показывающий масштабы ущерба от пожара 1731 года; объекты, заштрихованные черным, были разрушены, а те, что заштрихованы желтым, сохранились.

Почти все здания Бландфорда были разрушены 4 июня 1731 года в результате «великого пожара», который стал последним из нескольких серьезных пожаров, произошедших в 16, 17 и 18 веках. Пожар начался в мастерской по производству сальных свечей на месте, где сейчас находится паб The King's Arms . В течение нескольких часов почти 90% городской структуры было разрушено; все противопожарное оборудование было уничтожено в результате пожара, а свинцовая крыша церкви расплавилась. Даже недвижимость к западу от реки в Бландфорд-Сент-Мэри и Брайанстоне была сожжена, хотя в городе сохранились известные здания, включая богадельню Райвс и Дейл-хаус на Солсбери-стрит, Старый дом на Клоуз и большую часть Ист-стрит. Был представлен парламентский акт , в котором говорилось, что восстановительные работы должны выполняться из кирпича и плитки и должны начаться в течение четырех лет. При помощи остальной части страны, в том числе 1000 фунтов стерлингов, предоставленных королем Георгом II , город был перестроен в течение следующих десяти лет по проектам местных архитекторов Джона и Уильяма Бастардов . В соответствии с новым планом города были устранены узкие места и перестроены улицы, что также обеспечило более широкую рыночную площадь. Помимо жилой и коммерческой недвижимости, новые здания включали новую ратушу , школу и церковь. Перепланированный центр города сохранился до наших дней практически в первозданном виде. [8] [14]

Ратуша Бландфорд-Форум , перестроенная в 1734 году.

После реконструкции после пожара Бландфорд остался процветающим торговым городом. [8] Прядение шерсти и изготовление пуговиц также имели большое значение, а пивоварение и гостиничный бизнес расширились. [8] Магистраль между Солсбери и Дорчестером была проложена в 1756 году и проходила через город, [15] а наступление эпохи коучинга увеличило процветание города, [8] хотя структура города мало изменилась до первого половина 19-го века, когда дома для более богатых жителей были построены на севере, рядом с дорогами в Солсбери и Шефтсбери . Позже, в 19 веке, возможно, после установки водопровода, на северо-востоке были построены более плотно расположенные здания, заменив сады и бараки для бедных (которые были построены после пожара) между дорогами, ведущими в Солсбери и Уимборн-Минстер . [16] Железнодорожный транспорт прибыл в Бландфорд в 1860-х годах, хотя это не оказало большого влияния на экономику города. [8]

Еженедельный рынок животных в Блэндфорде исчез в 20 веке, возможно, из-за аварии моторизованного транспорта, которая позволила проводить более крупные рынки в меньшем количестве центров (рынок в соседнем Стерминстере-Ньютоне значительно увеличился). К середине 20-го века Бландфордская ярмарка, сезонная ярмарка овец, проводившаяся летом и осенью, также исчезла из-за изменений в животноводстве и сокращения поголовья овец в округе. [17]

Управление

В национальном парламенте Соединенного Королевства Блэндфорд входит в парламентский округ Северного Дорсета, нынешним членом парламента (депутатом) которого является Саймон Хоар от Консервативной партии . [18] На верхнем уровне местного самоуправления округ Блэндфорд находится в ведении Совета Дорсета , который предоставляет все услуги, кроме тех, которые предоставляются городским советом Блэндфорд-Форума, [19] в обязанности которого входит фитнес-центр на открытом воздухе и игровые площадки, видеонаблюдение , кладбище. и земельные участки, аренда площадок, крытый рынок, стрижка травы и мусорные баки. [20]

Бландфордское кладбище, одна из обязанностей городского совета.

В избирательных целях на уровне города Бландфорд разделен на четыре избирательных округа : Центральный Бландфорд, Бландфорд-Хиллтоп, Бландфорд-Лэнгтон-Сент-Леонардс и Старый город Бландфорда. [21] Пятая палата, Риверсдейл и Портман, охватывает Брайанстон и Бландфорд-Сент-Мэри к западу от реки; они не входят в состав округа Бландфорд, но застроенная территория города простирается до прихода Бландфорд-Сент-Мэри. На национальных парламентских выборах к этим пяти округам присоединяются еще 22, которые вместе избирают члена парламента от округа Северный Дорсет. [22] На выборах в городской совет четыре округа Блэндфорда вместе избирают тринадцать членов городского совета Блэндфорд-Форума; Центральный округ Блэндфорда избирает семь членов совета, а каждый из трех других округов избирает по три. [21] Мэром Блэндфорда на 2022–2023 годы является Колин Стивенс. [23]

Долина Стоур непосредственно к северу от города; большая часть сельской местности вокруг Бландфорда признана зоной выдающейся природной красоты.

География

Бландфорд расположен между Крэнборн-Чейз и Дорсет-Даунс , к юго-востоку от долины Блэкмор , в 13 милях (21 км) к северо-западу от Пула и в 22 милях (35 км) к юго-западу от Солсбери . Он расположен в долине реки Стоур , в основном на возвышенности к северо-востоку от реки, но с некоторой застройкой к югу от реки в Бландфорд-Сент-Мэри. [24] Основная геология представляет собой меловую коренную породу мелового периода , которая местами перекрыта четвертичным наносом: аллювий в пойме реки , головные отложения вокруг юго-западной, южной и юго-восточной границ города, а также глина с кремнем в самой высокой части. города на севере. [25] Город почти окружен землей, которая была определена как имеющая ландшафтную ценность национального значения: Дорсетская область выдающейся природной красоты (AONB) на западе и Крэнборн-Чейз и Западный Уилтшир-Даунс AONB на севере и востоке. [26]

Архитектура

Большинство зданий в центре Бландфорда построены в георгианском стиле из-за перестройки после пожара 1731 года и отсутствия последующих изменений. Певснер заявил, что «вряд ли какой-либо другой город в Англии может сравниться с ним». [14] В отчете Donald Insall Associates за 1970 год Блэндфорд описывается как «наиболее полный и целостный сохранившийся пример грузинского провинциального города в Англии», при этом район Рыночной площади, в частности, получил статус «Района национального значения» и описывается как «блестящий шедевр» [так в оригинале]. [27] Здания, получившие I степень в списке английского наследия, - это приходская церковь Святых Петра и Павла, ратуша и кукурузная биржа, Старый дом, Дом Купар, Насосный дом и несколько зданий на Рыночной площади: номера 18. , 20 и 26, и старая гостиница «Грейхаунд». Все внесенные в список постройки на Рыночной площади, включая церковь и еще семнадцать зданий со статусом II или II *, образуют группу вместе с несколькими внесенными в список объектами недвижимости на Вест-стрит и Ист-стрит. [28] [29]

Церковь Святых Петра и Павла

Приходская церковь Святых Петра и Павла была построена между 1732 и 1739 годами [30] и представляет собой классическое здание с куполом на вершине башни. [14] Первоначально в проекте Джона Бастарда было указано, что башня будет иметь шпиль, но из-за нехватки денег вместо этого был построен деревянный купол, и это решение вызвало отвращение у Бастарда, который заявил, что «он не защитит ни влагу, ни непогоду». . [31] Сэр Фредерик Тревес не был поклонником внешнего вида церкви, описывая ее в своей книге « Шоссе и переулки в Дорсете » 1906 года как «уродливую и терпимую только на расстоянии». [32] Интерьер остается относительно незатронутым викторианским вмешательством и сохраняет купель , кафедру , скамьи и кресло мэра. [33] Кафедра, первоначально спроектированная для церкви Святого Антолина в Лондоне, принадлежит сэру Кристоферу Рену . [34] Орган, датируемый 1794 годом, принадлежит Джорджу Пайку из Англии и является наиболее неповрежденным из его сохранившихся произведений; [35] он якобы предназначался для часовни Савойя в Лондоне, но был слишком большим, поэтому Георг III якобы отдал его Бландфорду. [36] В 1893 году церковь была расширена путем перемещения апсидального святилища на роликах на новый фундамент и строительства нового алтаря позади него. [33] Викторианцы действительно установили галереи для размещения растущей конгрегации, хотя они были удалены в 1970-х годах, и это изменение Певснер назвал «визуальным благословением». [31]

Ратуша Блэндфорд-Форум занимает участок на Рыночной площади недалеко от места, которое занимала ее предшественница. Он датируется 1734 годом и имеет двухэтажный фасад из портлендского камня с тремя окнами . На первом этаже есть три полукруглые арки, ведущие к открытому портику или лоджии , называемому The Shambles, который раньше был частью рынка. В задней части здания находится старая кукурузная биржа, актовый зал конца XIX века с «интересными эллиптическими фермами крыши». [16] [37]

Coupar House, построенный примерно в 1750 году, является крупнейшим частным домом в Бландфорде, построенным в период после пожара. Он имеет богато украшенный интерьер с примечательной лестницей и уникален среди частных домов города тем, что его кирпичный фасад отделан портлендским камнем, хотя дизайн этого фасада был описан как «на удивление дилетантский» с «мало внимания… платят по правилам пропорциональности». [16]

Памятник пожарному насосному цеху
Мост через реку Стор

Старый дом, вероятно, был построен где-то между 1650 и 1670 годами немецким врачом, который практиковал в Бландфорде после окончания Королевского колледжа в Оксфорде . Его необычный дизайн, включающий крутую шатровую крышу с широкими карнизами , имеет элементы популярного в то время ремесленного стиля, хотя Джон Хатчинс описал его как «архитектурный прививок из «отечества», посаженный достойным доктором в почву». его приемной страны». [16]

Памятник пожару насосной станции был построен Джоном Бастардом в классическом стиле в память о пожаре. Он датируется 1760 годом, построен из портлендского камня и стоит рядом со стеной кладбища. Надпись на его задней стене гласит, что его цель - «... предотвратить путем своевременной подачи воды (с Божьего благословения) фатальные последствия ПОЖАРА в будущем». В 1768 году Бастард выделил пожертвование в размере 600 фунтов стерлингов. Памятник был отремонтирован в 1858 году, а в 1897 году насос был заменен фонтаном. [16] [38]

К югу от города шестиарочный каменный мост перекинут через реку Стоур ; он построен в основном из зеленого песка с небольшим количеством вереска и был тщательно отреставрирован в 1726 году. Заливные луга между ним и городом пересекаются дамбой и двумя мостами меньшего размера. [16]

Демография

Перепись 2021 года зафиксировала численность прихода в 10 355 человек. [1] По данным переписи 2011 года , гражданский приход Бландфорд Форум и небольшой соседний приход Лэнгтон Лонг Блэндфорд имели общее население 10 325 человек. [39] [24] [40] Застроенная территория Бландфорда простирается к югу от реки Стоур в гражданский приход Бландфорд-Сент-Мэри ; [24] В 2013 году население гражданских приходов Бландфорд-Сент-Мэри и Бландфорд-Форум вместе взятых оценивалось в 12 110 человек. [40]

Результаты предыдущей переписи населения города показывают, что до 1981 года его население составляло менее 4000 человек, после чего оно быстро росло; по переписи 2001 года в городе было 4524 жилища, а население составляло 8760 человек, из которых 96,5% составляли белые британцы. [ нужна цитата ] Некоторая часть прироста населения, однако, может быть объяснена изменением границ, которое включало уже существовавшие жилые комплексы, но ранее находившиеся в другом округе ( Пимперне ) на северной стороне города. [ нужна цитата ] Предыдущие данные переписи городского прихода показаны в таблице ниже:

Экономика

Важные сектора экономики Бландфорда включают государственное управление, образование и здравоохранение (41% несельскохозяйственной занятости), распределение, размещение и питание (25% несельскохозяйственной занятости), а также производство и строительство (19% несельскохозяйственной занятости). В 2012 году в городе работало 3900 человек, 55% из которых работали полный рабочий день, а 45% - неполный. В период с июля 1997 г. по июль 2013 г. уровень безработицы среди жителей трудоспособного возраста колебался от 0,5% до 2,5%. [42] В городе и его окрестностях есть пять промышленных зон и бизнес-парков: промышленная зона Бландфорд-Хайтс (9,47 га или 23,4 акра), промышленная зона Холланд-Уэй (7,32 га или 18,1 акра), бизнес-парк Санрайз (5,6 га или 14 акров). ), Индустриальный парк Uplands (1,34 га или 3,3 акра) и промышленная зона Clump Farm (1,30 га или 3,2 акра). [42] Они расположены в основном в сторону объездной дороги к северо-востоку от города. В 2009 году в городе действовало 370 фирм, обеспечивающих занятость. [42]

Крупнейшие государственные работодатели в городе включают Агентство по охране окружающей среды [42] и Совет Дорсета , чьи офисы на Солсбери-роуд до 2019 года были домом Окружного совета Северного Дорсета . [43] Крупнейшие работодатели, финансируемые правительством, включают в себя фонд NHS Foundation Trust Дорсетского университета здравоохранения и подразделение связи Британской армии , Королевский корпус связи , [42] базирующийся в лагере Блэндфорд, примерно в 2 км ( 1+1 ⁄ мили  ) к северо-востоку от города. В Бландфордском лагере находится современный технологический колледж.

Промышленная зона Бландфорд-Хайтс на северной окраине города.

Крупнейшие работодатели розничной торговли в городе включают Co-op (ранее Somerfield ) и Tesco , [42] хотя в 2015 году кооперативный участок был продан компании Marks & Spencer , которая открыла фуд-холл. [44] В 2005 году в городе было 110 магазинов общей площадью 9 800 квадратных метров (105 000 квадратных футов). [42] Другие национальные сети, присутствующие в городе, включают Исландию , [45] Boots , Homebase и WHSmith . [42] Открытый рынок проходит каждый четверг и субботу, а на Кукурузной бирже проводится крытый рынок раз в две недели. [ нужна цитата ] В зоне торгового обслуживания Блэндфорда (основные продовольственные магазины), которая простирается примерно на 8 миль (13 км) к северо-востоку и юго-западу и примерно на 5 миль (8 км) к северо-западу и юго-востоку, проживало население около 24 200 в 2001 г. [42]

В сфере образования важными работодателями в этом районе являются школа Брайанстона , старшая школа Клэйсмор в Иверн-Минстере примерно в 5 милях (8 км) к северу и школа Forum в Шиллингстоне в 5 милях (8 км) к северо-западу. [42]

Среди других важных работодателей в городе — Damory Coaches , пивоваренная компания Hall and Woodhouse , Hospital Metalcraft, манипуляторы для металлических труб Iracroft Ltd, компания по обслуживанию троллейбусов KJ Pike & Sons, Жилищная ассоциация Signpost, Wessex Homes Park and Leisure Ltd. [42] [46] ] [47]

Транспорт

Бывший железнодорожный мост Сомерсет и Дорсет на Бландфордском форуме. После закрытия линии пролет над рекой (справа) был снесен, а земляная насыпь слева была повторно использована для близлежащих работ по защите от наводнений, оставив ее мостом в никуда .

Блэндфорд расположен на пересечении главных дорог A350 и A354, но его окружает восточная объездная дорога . Главная дорога, проходящая через город, - это B3082, соединяющая Бландфорд-Форум с Уимборнским собором . Бландфорд-Форум находится примерно в 33 милях (53 километрах) к юго-западу от развязки 1 автомагистрали M27 в Каднаме . Автобусы ходят из города в такие места, как Пул , Борнмут , Солсбери и Шафтсбери , причем основным оператором является Wilts & Dorset .

Бландфорд находится в 15 милях (24 км) от аэропорта Борнмута и в 15 милях (24 км) от железнодорожного вокзала Пула . С 1860 по 1966 год Блэндфорд-Форум был остановкой на совместной железной дороге Сомерсета и Дорсета , которая шла от Бата до Борнмута , хотя до тех пор, пока не был построен мост через реку Стоур, открывшийся в 1863 году, [48] Центральный участок линии Дорсета завершился в деревне Бландфорд-Сент-Мэри. [49] Железнодорожная станция Блэндфорд-Форум , как и вся линия, была закрыта для пассажиров в 1966 году. Расположенная между Темплкомбом и Бродстоуном , железная дорога все еще была открыта до закрытия товарной станции Блэндфорда в 1969 году, после чего путь был поднят. Станция была увековечена в 1964 году в песне « Slow Train » Фландерса и Свана .

Блэндфорд-Кэмп обслуживался недолговечной трехмильной веткой, которая отходила от основной линии к северу от речного моста. Это действовало с перерывами с 1918 по 1928 год. [49]

Образование

В Бландфорд-Форуме есть две начальные школы: Архиепископ Уэйк и Миллдаун. Новая школа Архиепископа Уэйка, построенная на территории старой средней школы Сент-Леонардс в конце Блэк-лейн, открылась в ноябре 2008 года. Другими дополнительными школами для школы Блэндфорд являются Блэндфорд-Сент-Мэри, Даунлендс, Данбери и Дюрвестон, Пимперн и Спетисбери. Начальные школы. Учащиеся переходят в возрасте 11 лет в The Blandford School, среднюю школу, расположенную на западе Бландфорда; в школе также есть шестой класс.

Рядом с Блэндфордом также расположен ряд частных школ , таких как Bryanston School , Canford School , Clayesmore School , Hanford School , Knighton House School и Milton Abbey School .

Искусство, культура и медиа

Бландфордский грузинский фестиваль, однодневный праздник грузинского наследия города, проводится в центре города каждый год в первую неделю мая. Мероприятие включает в себя культурные презентации, киоски, исторические реконструкции, музыку и танцы, а также веселую ярмарку на лугах вдоль берегов реки Стоур. [50] В городе также проводится ежегодный карнавал, а в соседнем Таррант-Хинтоне проводится Великая паровая ярмарка Дорсета .

Городской музей Бландфорда

В Бландфорде и его окрестностях есть три музея: Городской музей Бландфорда в Берес-Ярде, [51] Музей моды Бландфорда в Плоцке, [52] и Королевский музей сигналов на военной базе Бландфорд-Кэмп. [53] Городской музей Блэндфорда не взимает плату за вход, но не открыт по воскресеньям и зимой. Здесь хранятся артефакты из истории города и его окрестностей, а также небольшой викторианский сад, созданный в 2008 году. [54] [55] В Музее моды Блэндфорда представлены коллекции модной одежды с начала 18 века по 1970-е годы; он также закрыт зимой. [52] Королевский музей сигналов содержит предметы, относящиеся к истории Королевского корпуса сигналов и военной связи со времен наполеоновских войн . [53]

В 1590 году Эдмунд Спенсер упомянул реку Стур , протекающую через город, в «Королеве фей» . [56]

Блэндфорд фигурирует в романах Томаса Харди как уэссексский город Шоттсфорд Форум. [57]

Железнодорожная станция Бландфорд-Форум, которой сейчас нет (линия поездов до Бландфорда была удалена в 1960-х годах), была упомянута в песне 1963 года Slow Train группы Flanders and Swann . [58]

Местные радиостанции - это BBC Radio Solent на 103,8 FM, Greatest Hits Radio South (ранее Wessex FM ) на 96,6 FM и BFBS Radio , которое вещает на 89,3  FM из студии на военной базе в рамках своей сети баз в Великобритании. Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian . Телевизионные сигналы принимаются от телепередатчика Роуриджа [59] и местного ретрансляционного передатчика, расположенного в Уинтерборне-Стикленде . [60] BBC West и ITV West Country также можно принимать через передатчик Mendip TV. [61]

Блэндфорд Боулс Клуб

Спорт и отдых

У Blandford Forum есть футбольный клуб, не входящий в лигу , Blandford United FC , который играет на стадионе Blandford Recreation Ground. Клуб Blandford Bowls играет в нескольких мужских и женских лигах и имеет шесть зеленых катков, а также на площадке для отдыха на Миллдаун-роуд. [62] [63] [64] В состав Блэндфордского крикетного клуба входят три мужские команды, которые играют в дивизионах местной лиги графства, а также несколько молодежных команд, которые соревнуются в юниорских лигах Северного Дорсета. [65] У клуба есть собственная площадка для игры в крикет на вершине Уайтклифф-Милл-стрит. [66] Футбольный клуб Бландфорда по регби базируется на объектах рядом с развлекательным центром в школе Блэндфорд. [67]

Общественные объекты

Общественная больница Бландфорда на Миллдаун-роуд предоставляет услуги малой и дневной хирургии, трудотерапию, амбулаторные и общественные реабилитационные услуги, паллиативную помощь, общественные психиатрические услуги и физиотерапию. [68] Библиотека Блэндфорда, расположенная в Табернакле, предлагает прокат музыки и художественных фильмов, а также книги, а также доступ в Интернет и справочные материалы. [69]

Сады Вудхауса

Общественные открытые пространства в Блэндфорде включают площадку для отдыха Парк-Роуд, на которой есть поля для футбола и крикета, а также соответствующие павильоны, [70] и игровое поле Ларксмид, на котором есть два поля для регби и является домом для клуба регби Блэндфорда. [71] Есть также футбольные поля и поля для регби, контролируемые местными властями , в школе Блэндфорд на Миллдаун-роуд. [72] Рядом с главным почтовым отделением в центре города находится Вудхаус Гарденс, небольшой сквер, в котором есть павильон, который можно арендовать для проведения мероприятий. [73]

Естественная история

Блэндфорд Элм, Эдинбург (2016)

В этом районе обитает муха Бландфорда ( Simulium posticatum ), небольшая (2–3 мм) кусачая муха, принадлежащая к семейству Simuliidae или «черных мух». В последние годы заросли сорняков на реке опрыскивались, чтобы уменьшить их численность. [74] [75]

Вяз Блэндфорд ( Ulmus glabra Huds. 'Superba') - это (сейчас редкий) очень крупнолистный сорт ведьмы , впервые выращенный питомником Гиллом из Бландфорд-Форум в начале 1840-х годов и распространенный в питомниках Великобритании, Европы и США. [76] [77] Известно, что выжил только один экземпляр (2020 г.) в Эдинбурге.

Известные жители

Бландфорд является родиной трех епископов восемнадцатого века: Уильяма Уэйка (1657–1737), архиепископа Кентерберийского ; Томас Линдсей (1656–1724), архиепископ Армы ; и Сэмюэл Лайл (1683–1749), епископ Нориджа . [32]

Фредерик Абберлайн (1843–1929), бывший главный инспектор лондонской столичной полиции во время охоты на Джека-Потрошителя , родился в Блэндфорде. Композитор и органист Альберт Мэллинсон (1878–1946) жил в Бландфорде. Артист мюзик -холла Сэм Коуэлл (1820–1864) умер в городе и похоронен там.

Скульптор Альфред Стивенс (1817–1875), создавший памятник герцогу Веллингтону в соборе Святого Павла , родился в Бландфорде [78] , как и Реджинальд Хибер Роу (1850–1926), первый вице-канцлер Университет Квинсленда [79] и хирург сэр Альфред Даунинг Фрипп . [80] Сэр Рой Веленски (1907–1991), премьер-министр Федерации Родезии и Ньясаленда с 1956 по 1963 год, жил в Бландфорде с 1981 года до своей смерти. [81]

Города-побратимы

Блэндфорд Форум является побратимом : [82]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ AB "Бландфорд". Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
  2. ^ "Городской совет Бландфорд-Форума" . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  3. ^ Дэвид Миллс, изд. (2011). Словарь британских топонимов. Издательство Оксфордского университета. п. 62. ИСБН 9780199609086. Проверено 14 октября 2014 г.
  4. ^ ОЭД , св "блэй".
  5. ^ Пауэлл-Смит, Анна (ред.). «Брайанстон». Открытый судный день . Проверено 11 января 2022 г.
  6. ^ Пауэлл-Смит, Анна (ред.). «Бландфорд [Сент-Мэри] И [Нижний] Бландфорд [Сент-Мэри]». Открытый судный день . Проверено 11 января 2022 г.
  7. ^ Пауэлл-Смит, Анна (ред.). «[Лэнгтон Лонг] Блэндфорд». Открытый судный день . Проверено 11 января 2022 г.
  8. ^ abcdef Окружной совет Северного Дорсета (около 1983 г.). Официальный путеводитель округа Северный Дорсет . Home Publishing Co. Ltd., стр. 19–21.
  9. ^ Миллс, AD, 1986. Топонимы Дорсета . Прапорщик, Саутгемптон.
  10. ^ Бетти, стр.68, 128–9.
  11. ^ Бетти, стр.111
  12. ^ Бетти, стр.76
  13. ^ Бетти, стр.81
  14. ^ abc Ле Бас, Майкл (март 2009 г.). «Когда сгорел Бландфорд». Журнал Дорсет Лайф. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  15. ^ Бетти, стр. 85
  16. ^ abcdef «' Блэндфордский форум', в Описи исторических памятников Дорсета, том 3, Центральный (Лондон, 1970), стр. 16–40». Британская история онлайн . Лондонский университет. Архивировано из оригинала 25 февраля 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
  17. ^ Вайтман, Ральф (1983). Портрет Дорсета (4-е изд.). Роберт Хейл Лимитед. стр. 113–4. ISBN 0-7090-0844-9.
  18. ^ "Парламентский округ Северного Дорсета" . Выборы 2015 . Би-би-си. Архивировано из оригинала 8 мая 2015 года . Проверено 10 мая 2015 г.
  19. ^ «Введение». Городской совет Бландфорд-Форума. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
  20. ^ «Наши услуги». Городской совет Бландфорд-Форума. Архивировано из оригинала 18 августа 2013 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  21. ^ ab «Приказ Северного Дорсета (изменения в избирательной системе) 2014» . Правительство Соединенного Королевства. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  22. ^ «Дорсет-Норт: место, отделение и подробности прогноза» . Electlectalcalculus.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  23. ^ «Советники». Городской совет Блэндфорд-Форума . Проверено 1 октября 2022 г.
  24. ^ abc Ordnance Survey (2013), Карта Explorer 1:25 000, Лист 118 (Шафтесбери и Крэнборн Чейз), ISBN 978-0-319-24123-3 
  25. ^ Британская геологическая служба (1994), серия 1:50 000. Англия и Уэльс. Лист 313 (Шафтсбери)
  26. ^ "Дорсетский исследователь". Натуральная Англия. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
  27. ^ "Бландфордский форум и Бландфорд-Сент-Мэри" . Northdorsetlocalplan.co.uk. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  28. ^ «Зарегистрированные здания в Бландфорд-Форуме, Дорсет, Англия» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 8 апреля 2015 г.
  29. ^ «Помещение, занимаемое Национальным Вестминстерским банком, Бландфордский форум» . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 6 мая 2015 г.
  30. ^ "Церковь Святых Петра и Павла, Бландфордский форум" . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  31. ^ аб Гудолл, Криспин (февраль 2010 г.). «Спасите церковь Блэндфорда!». Журнал Дорсет Лайф. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 22 апреля 2015 г.
  32. ^ аб Тревес, Фредерик (1906). Шоссе и переулки в Дорсете. Macmillan and Co. Ltd., стр. 65–68.
  33. ^ аб Бетджеман, Джон (редактор) (1968), Карманный путеводитель Коллинза по английским приходским церквям; юг . Лондон: Коллинз; п. 172
  34. ^ Бертон-Пейдж, Тони (ноябрь 2011 г.). «Венчание славы Блэндфорда». Журнал Дорсет Лайф. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 25 сентября 2015 г.
  35. ^ Бикнелл, Стивен (1996). История английского органа. Издательство Кембриджского университета. п. 180. ИСБН 0-521-55026-2.
  36. ^ Хайямс, Джон (1970). Дорсет . БТ Бэтсфорд Лтд. 185. ИСБН 0-7134-0066-8.
  37. ^ "Ратуша и кукурузная биржа, Бландфордский форум" . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 9 апреля 2015 г.
  38. ^ "Насосная, Бландфордский форум" . Британские здания, внесенные в список памятников архитектуры . britishlistedbuildings.co.uk. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  39. ^ «Область: Бландфордский форум (приход). Ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 24 сентября 2015 г.
  40. ^ ab «Данные о населении прихода». dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  41. ^ «Приходы (AL), 1921-2001 годы переписи населения». Совет графства Дорсет. 27 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. . Проверено 29 апреля 2015 г.
  42. ^ abcdefghijk "Профиль города Бландфорд-Форум" . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 28 мая 2013 г.
  43. ^ «Свяжитесь с окружным советом Северного Дорсета» . dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 21 апреля 2015 г.
  44. ^ «Кооператив Blandford станет новым M&S» . Архивировано из оригинала 7 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
  45. ^ "Бландфордский форум". Исландия Foods Ltd. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 29 августа 2016 г.
  46. ^ "Дом Айкрофта" . iracroft.co.uk. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  47. ^ "KJ Pike & Sons Ltd" . KJ Pike & Sons Ltd. Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  48. ^ Аттхилл, Робин (1964). Старый Мендип . Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-5171-0.
  49. ^ ab Объединенная железная дорога Сомерсета и Дорсета , Стивен Остин, издательство Ian Allan Publishing, 1999.
  50. ^ "Бландфорд Джорджиан Фэйр". Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  51. ^ "Городской музей Бландфорда". Городской музей Блэндфорда. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  52. ^ ab "Музей моды Блэндфорда". Музей моды Блэндфорда. Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  53. ^ ab «О нас». royalsignalsmuseum.co.uk. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  54. ^ "Городской музей Бландфорда". Городской музей Блэндфорда. Архивировано из оригинала 3 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  55. ^ "Викторианский сад музея Бландфорда" . Городской музей Блэндфорда. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  56. ↑ Спенсер, Эдмунд (1590), Королева фей: Книга 4 : Песнь XI, заархивировано из оригинала 8 мая 2013 г. , получено 30 марта 2013 г. его путь через равнины Бландфорда прямой, И омывает Уинборнские меды в сезон высыхания.
  57. ^ «Направления> Европа> Англия> Юг> Места для изучения> Бландфордский форум» . Туристическая разведка . Фодора . Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.
  58. ^ Фландерс, Майкл ; Суонн, Дональд (1963), «Медленный поезд» , заархивировано из оригинала 13 апреля 2013 г. , получено 30 марта 2013 г. , Я больше не поеду в Блэндфорд-Форум и Мортехо, На медленном поезде из Мидсомера-Нортона и Мамби-роуд.
  59. ^ "Роуридж (остров Уайт, Англия) Передатчик Full Freeview" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  60. ^ "Winterborne Stickland (Дорсет, Англия) Передатчик света Freeview" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  61. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Мендип (Сомерсет, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  62. ^ "Клуб боулинга Бландфорда". BowlsClub.org. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  63. ^ "Боулинг-клуб Бландфорда. Дом" . Боулинг-клуб Бландфорда. Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  64. ^ "Боулинг-клуб Бландфорда. О нас" . Боулинг-клуб Бландфорда. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  65. ^ «Домой/Добро пожаловать в крикетный клуб Блэндфорда». Крикетный клуб Блэндфорда. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  66. ^ "Наша земля". Крикетный клуб Блэндфорда. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  67. ^ «История клуба». Футбольный клуб Бландфорда по регби. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
  68. ^ "Общественная больница Бландфорда". Доверительный фонд Национальной службы здравоохранения Дорсетского университета здравоохранения. Архивировано из оригинала 7 мая 2015 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  69. ^ "Библиотека Бландфорда". dorsetforyou.com . Совет графства Дорсет. 17 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  70. ^ "Рекреационная площадка Park Road Blandford Forum DT11 7BX" . Sports-facilities.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  71. ^ "Игровое поле Ларксмид, Бландфордский форум DT11 7LU" . Sports-facilities.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  72. ^ "Бландфордская школа Блэндфордский форум DT11 7SQ" . Sports-facilities.co.uk. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  73. ^ "Павильон Вудхаус Гарденс" . Городской совет Бландфорд-Форума. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 мая 2015 г.
  74. ^ "Бландфорд Флай". Совет Северного Дорсета . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 30 марта 2013 г.
  75. ^ "Бландфордская муха". Би-би-си. 23 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Проверено 14 апреля 2010 г.
  76. ^ "Новый великолепный декоративный вяз - Ulmus montana superba" . «Хроника садовников» и «Сельскохозяйственный вестник» : 670. 1845 г.
  77. ^ "Хроника садовников и сельскохозяйственный вестник" . Лондон: опубликовано для владельцев. 29 августа 1844 г. - из Интернет-архива.
  78. ^ Проктор, Алан (1983). Путеводитель по Сомерсету и Дорсету . Moorland Publishing Co. Ltd. с. 86. ИСБН 0-86190-088-Х.
  79. ^ Э. Кларк, «Роу, Реджинальд Хибер (1850–1926). Архивировано 12 апреля 2011 года в Wayback Machine », Австралийский биографический словарь , Vol. 11, МУП , 1988, стр. 437–439. Проверено 13 сентября 2015 г.
  80. ^ «Фрипп, сэр Альфред Даунинг (1865–1930)» . «Жизни товарищей» Пларра в Интернете . Королевский колледж хирургов Англии. 26 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  81. ^ «Сэр Рой Веленски, 84 года, премьер-министр Африканской федерации, мертв» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  82. ^ abc «Список ассоциации побратимов Дорсета». Ассоциация побратимов Дорсета . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  83. ^ «Британские города являются побратимами французских городов [через WaybackMachine.com]» . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.

Общие ссылки

Внешние ссылки

В Wikivoyage есть путеводитель по Блэндфорд-Форуму .
Викискладе есть медиафайлы по теме Бландфордского форума .