Фламандцы или фламандцы ( голландский : Vlamingen [ˈvlaːmɪŋə(n)] ) —германская этническая группа,родом изФландрии,Бельгия, говорящая нафламандском голландском языке. Фламандцы составляют большинствобельгийцев, около 60%.
Фламандский язык исторически был географическим термином, поскольку все жители средневекового графства Фландрия в современных Бельгии, Франции и Нидерландах назывались «фламандцами» независимо от их этнической принадлежности или языка. [5] Современный регион Фландрия включает в себя часть этого исторического графства, а также части средневекового герцогства Брабант и средневекового графства Лоон , где постепенно формировались современная национальная идентичность и культура .
Чувство «фламандской» идентичности значительно возросло после Бельгийской революции . До этого термин « Vlamingen » в голландском языке в первую очередь использовался для жителей бывшего графства Фландрия. [ требуется ссылка ] Однако фламандский язык использовался с 14 века для обозначения языка и диалектов как народов Фландрии, так и герцогства Брабант . [6] [7]
.jpg/1280px-Pieter_Brueghel_de_Jonge_-_De_bruiloft_dans_(1625).jpg)
В 1830 году южные провинции Объединенных Нидерландов провозгласили свою независимость. Население, говорящее на диалекте французского языка, а также администрация и элита опасались потери своего статуса и автономии под голландским правлением, в то время как быстрая индустриализация на юге выявила экономические различия между ними. Под французским правлением (1794–1815) французский язык был навязан как единственный официальный язык в общественной жизни, что привело к франкизации элиты и, в меньшей степени, среднего класса. Голландский король разрешил использовать как голландский, так и французский диалекты в качестве административных языков во фламандских провинциях. Он также принял законы о восстановлении голландского языка в школах. [8] Языковая политика была не единственной причиной отделения; римско-католическое большинство относилось к суверену, протестанту Вильгельму I , с подозрением и было сильно взволновано Римско-католической церковью, которая подозревала Вильгельма в желании навязать протестантизм . Наконец, бельгийские либералы были недовольны Вильгельмом за его якобы деспотическое поведение. [ необходима ссылка ]
После восстания, языковые реформы 1823 года стали первыми голландскими законами, которые были отменены, и в последующие годы был принят ряд законов, ограничивающих использование голландского языка. [9] Эта политика привела к постепенному возникновению Фламандского движения , которое было построено на более ранних антифранцузских чувствах несправедливости, выраженных в трудах (например, писателя конца XVIII века Яна Верлоя ), критиковавших южную франкофильскую элиту. Усилия этого движения в течение последующих 150 лет в немалой степени способствовали созданию юридического социального , политического и языкового равенства голландцев с конца XIX века. [ необходима цитата ]
После Столетней войны многие фламандцы переселились на Азорские острова . К 1490 году на Азорских островах проживало 2000 фламандцев. Виллем ван дер Хаген был первым капитаном, который привез поселенцев из Фландрии на Азорские острова. Сегодня многие азорцы ведут свою родословную от современной Фландрии. Многие из их обычаев и традиций имеют ярко выраженную фламандскую природу, например, ветряные мельницы , используемые для зерна, сыр Сан-Жоржи и несколько религиозных мероприятий, таких как империос и праздник Культа Святого Духа .
В Бельгии фламандцы образуют четко различимую группу, выделяющуюся своим языком и обычаями. Различные культурные и языковые обычаи схожи с обычаями южной части Нидерландов. [10] Как правило, фламандцы не идентифицируют себя как голландцев и наоборот. [11]
В Нидерландах, а также во Фландрии существуют популярные стереотипы, которые в основном основаны на «культурных крайностях» как северной, так и южной культуры. [12] Наряду с этой всеобъемлющей политической и социальной принадлежностью существует также сильная тенденция к регионализму , при которой люди в значительной степени идентифицируют себя в культурном отношении через свою родную провинцию , город, регион или диалект, на котором они говорят.
Фламандцы говорят на голландском языке (в частности, на его южном варианте , который часто в разговорной речи называют « фламандским »). Это язык большинства в Бельгии, на котором говорят три пятых населения. Его различные диалекты содержат ряд лексических и несколько грамматических особенностей, которые отличают их от стандартного языка. [13] Как и в Нидерландах, произношение стандартного голландского языка зависит от родного диалекта говорящего. В то же время восточнофламандский язык образует континуум как с брабантским , так и с западнофламандским . Стандартный голландский язык в первую очередь основан на голландском диалекте (на котором говорят на северо-западе Нидерландов) и в меньшей степени на брабантском, который является наиболее доминирующим нидерландским диалектом Южных Нидерландов и Фландрии .
Примерно 75% фламандцев по крещению считаются католиками , хотя все еще уменьшающееся меньшинство, менее 8%, посещает мессу на регулярной основе, и почти половина жителей Фландрии являются агностиками или атеистами . Опрос, проведенный во Фландрии в 2006 году, показал, что 55% решили назвать себя религиозными, а 36% верят, что Бог создал вселенную. [14]
Официальный флаг и герб Фламандского сообщества представляют собой черного льва с красными когтями и языком на желтом поле ( или льва, стоящего на задних лапах , черного цвета, вооруженного и с языками ) . [15] Флаг с полностью черным львом широко использовался до 1991 года, когда нынешняя версия была официально принята Фламандским сообществом. Этот старый флаг иногда признавался правительственными источниками (наряду с версией с красными когтями и языком). [16] [17] Сегодня только флаг с изображением льва с красными когтями и языком признается бельгийским законодательством, в то время как флаг с полностью черным львом в основном используется фламандскими сепаратистскими движениями. Фламандские власти также используют два логотипа сильно стилизованного черного льва, на которых когти и язык показаны либо красным, либо черным. [18] Первое задокументированное использование [19] фламандского льва было на печати Филиппа Эльзасского , графа Фландрии в 1162 году. С этой даты использование фламандского герба ( или льва на задних лапах ) оставалось в ходу на протяжении всего правления династий графов Эльзаса, Фландрии (2-й) и Дампьера . Девиз «Vlaanderen de Leeuw» (Фландрия-лев) предположительно присутствовал на гербе Питера де Конинка в битве при Золотых шпорах 11 июля 1302 года. [20] [21] [22] После приобретения Фландрии бургундскими герцогами лев использовался только в щитах. Только после создания Соединенного Королевства Нидерландов герб (увенчанный изображением королевского герба Нидерландов ) вновь стал официальным символом новой провинции Восточная Фландрия .
Первая значительная волна фламандской миграции в Канаду произошла в 1870-х годах, когда Сент-Бонифаций оказался популярным местом для работы на местных мельницах, кирпичных заводах и железнодорожных станциях. Аналогичным образом фламандцы были привлечены в небольшие деревни в Манитобе , где были доступны рабочие места в сельском хозяйстве. [23] В начале 20-го века фламандцы поселились в значительных количествах по всему Онтарио , особенно привлеченные табачной промышленностью, в городах Чатем , Лимингтон , Тиллсонбург , Уоллесберг , Симко , Сарния и Порт-Хоуп . [24] [25]
Первоначально графство Фландрия охватывало территории, которые сегодня принадлежат Франции и Нидерландам , но по-прежнему являются домом для людей фламандского происхождения и некоторого продолжающегося использования фламандского голландского языка. А именно, это Зеландская Фландрия и округ Дюнкерк (исторически известный как французский Вестхук ). Люди Северного Брабанта также имеют родственные корни.
Были миграции фламандцев в средневековую и раннюю современную Польшу. Дворянская семья фламандцев фламандского происхождения впервые поселилась в Померании и современной Польше в 13 веке, а деревня Бук стала первым поместьем семьи в регионе. [26] Семья достигла высоких политических и военных постов в Польше в 18 веке, и польская принцесса Изабелла Чарторыйская и государственный деятель Адам Ежи Чарторыйский были их потомками. В Польше сохранилось несколько исторических резиденций семьи.
Фламандские архитекторы Антонис ван Обберген и Виллем ван ден Блок переехали в Польшу, где спроектировали ряд сооружений в стиле маньеризма , а Виллем ван ден Блок также создал несколько богато украшенных эпитафий и гробниц в Польше. [27]
Фламандцы также эмигрировали в конце пятнадцатого века, когда фламандские торговцы вели интенсивную торговлю с Испанией и Португалией , а оттуда перебрались в колонии в Америке и Африке . [28] Недавно открытые Азорские острова были заселены 2000 фламандцами с 1460 года, что сделало эти вулканические острова известными как «Фламандские острова». [29] [30] [31] Например, город Орта получил свое название от фламандского исследователя Жоссе ван Хуэртера . [32]
До 1600-х годов было несколько значительных волн фламандской миграции в Соединенное Королевство . Первая волна бежала в Англию в начале 12-го века, спасаясь от разрушений от шторма на побережье Фландрии, где они были в основном переселены в Пембрукшир Генрихом I. Они изменили культуру и акцент в южном Пембрукшире до такой степени, что это привело к тому, что область получила название Маленькая Англия за пределами Уэльса . Хаверфордвест [33] и Тенби впоследствии стали важными поселениями для фламандских поселенцев. [34]
В XIV веке, поощряемая королем Эдуардом III и, возможно, отчасти из-за его женитьбы на Филиппе Эно , произошла еще одна волна миграции в Англию, когда искусным ткачам из Фландрии было предоставлено разрешение поселиться там и внести свой вклад в бурно развивающуюся тогда текстильную и шерстяную промышленность. [35] Эти мигранты в основном селились в растущих текстильных городах Ланкашира и Йоркшира : Манчестере , [36] Болтоне , [37] Блэкберне , [38] Ливерседже , [39] Бери , [40] Галифаксе [41] [42] и Уэйкфилде . [43]
Спрос на фламандских ткачей в Англии снова возник в XV и XVI веках, но на этот раз он был особенно сосредоточен в городах, расположенных недалеко от побережья Восточной Англии и Юго-Восточной Англии . Многие из этого поколения ткачей отправились в Колчестер , Сэндвич [44] и Брейнтри . [45] В 1582 году было подсчитано, что в Сэндвиче могло быть около 1600 фламандцев, сегодня это почти половина его общего населения. [46] Однако самыми популярными направлениями были Лондон , Норвич и Северный Уолшем , а прозвище фанатов футбольного клуба «Норвич Сити» — «канарейки» — произошло от того факта, что многие ткачи из Норфолка держали домашних канареек. [47] [48] Город Уайтфилд , недалеко от Бери, также утверждает, что обязан своим названием фламандским ткачам, которые обосновались в этом районе в ту эпоху и выкладывали свои ткани на солнце, чтобы отбелить их. [49]
Об этих волнах заселения свидетельствуют также распространенные фамилии Флеминг , Флемингс, Флемминг и Флеммингс.
В Соединенных Штатах города Де-Пере и Грин-Бей в Висконсине привлекали множество фламандских и валлонских иммигрантов в 19 веке. [50] [51] Небольшой городок Бельжик был заселен почти полностью фламандскими иммигрантами, хотя значительная часть его жителей покинула его после Великого наводнения 1993 года .
Медиа, связанные с фламандцами на Wikimedia Commons