stringtranslate.com

Брайант Парк

Брайант-парк — общественный парк площадью 9,6 акров (39 000 м² ) , расположенный в районе Манхэттена в Нью-Йорке . Находящийся в частном управлении, он расположен между Пятой авеню и Авеню Америк ( Шестая авеню ), а также между 40-й и 42-й улицами в центре Манхэттена . Восточную половину Брайант-парка занимает главный филиал Нью -Йоркской публичной библиотеки . Западная половина, в которой есть лужайка, затененные дорожки и такие удобства, как карусель , полностью расположена над подземным сооружением, в котором размещаются библиотечные стопки . В парке проводится несколько мероприятий, в том числе сезонная «Зимняя деревня» с катком и магазинами зимой.

Первый парк на этом месте был открыт в 1847 году и получил название Резервуарной площади из-за близости к Кротонскому распределительному водохранилищу . На площади Резервуара находился нью-йоркский Хрустальный дворец , в котором в 1853 году проходила Выставка промышленности всех наций и который сгорел в 1858 году. Площадь была переименована в 1884 году в честь аболициониста и журналиста Уильяма Каллена Брайанта . Резервуар был снесен в 1900 году, и на этом месте был построен главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки, открывшийся в 1911 году. Брайант-парк был перестроен в 1933–1934 годах по плану Ласби Симпсона. После периода упадка он был восстановлен в 1988–1992 годах архитектурными фирмами Hanna/Olin Ltd. и Hardy Holzman Pfeiffer Associates , во время которых парк был перестроен, а под ним были построены библиотеки. Дальнейшие улучшения были сделаны в конце 20-го и начале 21-го веков.

Хотя Брайант-парк принадлежит Департаменту парков и отдыха города Нью-Йорка , Брайант-парк находится в ведении частной некоммерческой организации Bryant Park Corporation, которая была основана в 1980 году и руководила восстановлением Брайант-парка. Парк называют образцом успеха государственно-частного партнерства. Парк внесен в Национальный реестр исторических мест и является признанной достопримечательностью Нью-Йорка .

История

История ранних веков

Картина нью-йоркского Хрустального дворца, 1853 год.

В 1686 году, когда эта местность еще была дикой, колониальный губернатор Нью-Йорка Томас Донган определил территорию, ныне известную как Брайант-парк, как общественное пространство. [4] Войска Джорджа Вашингтона пересекли этот район во время отступления после битвы при Лонг-Айленде в 1776 году. Дорога, по которой отступали войска Вашингтона, пересекала территорию парка по диагонали. [4] [5] [6] Город приобрел землю в 1822 году. [5] Начиная с 1823 года, Брайант-парк был обозначен как гончарное поле (кладбище для бедных) и оставался таковым до 1840 года, когда были перевезены тысячи тел. на остров Уордс . [4] [6]

Первый парк на этом месте открылся в 1847 году, хотя официальное название этому парку так и не было. [7] Его назвали «Площадь водохранилища» в честь Кротонского распределительного водохранилища, которое было построено на восточной стороне парка из-за его возвышенного расположения. [5] [4] В 1853 году в парке прошла выставка промышленности всех наций в нью-йоркском Хрустальном дворце, в которой приняли участие тысячи экспонентов. [4] Хрустальный дворец, также известный как Большой выставочный зал, сгорел в 1858 году. [8] [9] Обсерватория Латтинг также была построена в парке в рамках выставки 1853 года и также сгорела в 1856 году. [6] [10] Площадь использовалась для военных учений во время Гражданской войны в США и была местом некоторых беспорядков в Нью-Йорке в июле 1863 года, когда был сожжен приют для цветных сирот на Пятой авеню и 43-й улице. . [4] [5] [6]

Резервуарная площадь была отремонтирована в 1870–1871 годах, во время которой был разбит современный парк. [4] [5] Несколько дополнительных построек были запланированы на площади Водохранилища, но так и не были построены. [11] К ним относятся план 1870 года по созданию нового арсенала для 7-го полка Нью-Йоркской милиции , [12] план 1880 года по оперному театру, [11] еще один план 1881 года по строительству здания Нью-Йоркского исторического общества , [13] план 1893 года. за переезд здания мэрии Нью-Йорка , [14] и план 1903 года для Главпочтамта. [15]

Конец 19 и начало 20 веков

Переименование и построение библиотеки

Фрагмент панорамы здания Таймс, Нью-Йорк, 1905 год, Брайант-парка (и строящегося Нью-Йоркского политехнического института) и театра «Ипподром» (снесен в 1930-х годах и теперь является зданием ипподрома).

В 1884 году Резервуар-сквер была переименована в Брайант-парк, [16] в честь редактора New York Evening Post и аболициониста Уильяма Каллена Брайанта . [17] [6] Примерно в то же время, что и переименование парка, в 1883 году, появились планы построить библиотеку в Брайант-парке, на месте водохранилища. Библиотеку будет финансировать Сэмюэл Дж. Тилден . [18] Этому в некоторой степени противостояли владельцы недвижимости, которые хотели расширить парк на восток, на место водохранилища. Тем не менее, к 1890-м годам водохранилище планировалось снести. [19] Когда в 1895 году была основана Нью-Йоркская публичная библиотека, ее основатели хотели построить внушительное главное здание филиала. [20] : 2  Попечители библиотек решили построить филиал в восточной части Брайант-парка, вдоль Пятой авеню между 40-й и 42-й улицами, потому что он находился в центре между библиотеками Астор и Ленокс , прямыми предшественниками библиотеки. [21] Архитекторы здания, Каррер и Гастингс , также планировали превратить западную границу вдоль Шестой авеню в пешеходную галерею с цветочным рынком, а в центральной части Брайант-парка разместились бы скульптуры и статуи. Однако эти планы были отменены из-за противодействия. [22]

Мемориал Уильяма Каллена Брайанта, установленный в 1911 году, включает бронзовую статую Уильяма Каллена Брайанта , тезки парка.

Водохранилище было снесено в 1900 году, [6] [7] и началось строительство библиотеки. [23] В связи со строительством библиотеки в парк было внесено несколько улучшений, таких как террасные сады , общественные помещения и киоски , а также приподнятая терраса, примыкающая к библиотеке в восточной части парка. [2] : 1  [22] Поскольку сам Брайант-парк располагался на несколько футов выше окружающих улиц, на северной, западной и южной границах были построены железный забор, живая изгородь и стена набережной, чтобы отделить парк от прилегающих тротуаров. Вдоль подпорных стен также установили скамейки. Интерьер Брайант-парка был разделен на три лужайки, разделенных парой гравийных дорожек с запада на восток, которые примерно совпадали с тротуарами 41-й улицы в западном конце парка. Были построены четыре каменные лестницы: по одной от пересечения Шестой авеню с 40-й и 42-й улицами и по одной от 40-й и 42-й улиц между Пятой и Шестой авеню. [22] Кроме того, в 1910 году была расширена 42-я улица, что потребовало переноса забора на северной границе Брайант-парка и удаления там растений. [24] Главное отделение NYPL было открыто 23 мая 1911 года. [25] [26] [27]

Инфраструктура и дальнейшие улучшения

Экспериментальный сад в Брайант-парке, 1922 год.

Благодаря своему центральному расположению в центре Манхэттена, вокруг Брайант-парка также было построено несколько транспортных линий и инфраструктурных проектов. [28] Первой из них была надземная железная дорога на Шестой авеню , открывшаяся в 1878 году. [29] Первая линия метро города , теперь являющаяся частью шаттла на 42-й улице , была открыта в 1904 году компанией Interborough Rapid Transit Company (IRT) и проходил прямо под 42-й улицей. [30] [31] В 1910-х годах компания Hudson & Manhattan Railroad (ныне PATH ) также планировала продлить свои метро Uptown Hudson Tubes от Геральд-сквер до Центрального вокзала , [32] [33] с промежуточными станциями возле северо-востока и юго-запада Брайант-парка. углах, хотя этот план так и не был реализован. [34]

Водный туннель акведука Кэтскилл был построен под Брайант-парком в начале 1910-х годов. [35] После завершения работ пострадавшие участки Брайант-парка были восстановлены. [36] Во время Первой мировой войны Брайант-парк часто использовался для патриотических митингов, [37] и в парке был построен «военный сад» [38] и «здание отдыха» для солдат союзников . [39] После окончания войны в 1920 году в парке был разбит экспериментальный сад [40], а здание отдыха было разрушено. [41] Во время строительства линии IRT Flushing Line в 1920-х годах северный сегмент Брайант-парка был частично закрыт на четыре года [42] , в то время как линия метро была построена прямо под ним. [4] [43] Туннель метро проходил на 35 футов (11 м) ниже уровня земли со станцией на восточной окраине парка, на Пятой авеню и 42-й улице . Во время строительства рабочие приняли меры предосторожности, чтобы не прерывать движение транспорта над землей и не мешать существовавшим ранее туннелям. [43] Станция Пятая авеню открылась в 1926 году, [44] а туннель под Брайант-парком до Таймс-сквер открылся в следующем году. [45] В январе 1927 года, после завершения участка линии промывки под Брайант-парком, было объявлено о планах восстановления северной части парка. [42]

Реставрация 1930-х годов

Глядя на восток

К 1930-м годам Брайант-парк страдал от пренебрежения и считался пользующимся дурной репутацией, поскольку эстакада Шестой авеню буквально затмила парк. [46] : 236  В течение 10 лет было предложено около 100 отдельных планов реконструкции Брайант-парка, но так и не было принято. [47] В попытке оживить парк Комитет по планированию 200-летия Джорджа Вашингтона и компания Sears в начале 1932 года подали планы по созданию точной копии Федерального зала Нижнего Манхэттена . [48] Во время строительства копии часть парка была огорожены. [49] Статуи доктора Мэрион Симс и Вашингтона Ирвинга были удалены; статуи позже были найдены под мостом Вильямсбург . [50] [51] Реплика была открыта для публики в мае 1932 года, взимая плату за вход. [52] В ноябре того же года комиссар по паркам Манхэттена Уолтер Р. Херрик официально уведомил Сирса о том, что точная копия должна быть снесена, поскольку он не одобрял ее предлагаемое преобразование в центр помощи Великой депрессии . [53] [54] К следующему году средства Комитета двухсотлетия были исчерпаны. [55] Реплика была снесена в середине 1933 года. [56]

Пытаясь привлечь безработных архитекторов, Чрезвычайный комитет архитекторов провел в 1933 году конкурс на реконструкцию Брайант-парка. Победивший проект был представлен Лусби Симпсоном из Квинса . [2] : 2  [6] [46] : 236  Однако из-за отсутствия финансирования проект-победитель не был реализован сразу. [57] В феврале 1934 года под руководством недавно назначенного комиссара по паркам Роберта Мозеса была начата работа над планом Симпсона. [58] [59] В обновленном парке был большой газон, а также живая изгородь, а затем и железный забор, который отделял парк от окружающих городских улиц. Добавлено по два входа с 40-й и 42-й улиц. [2] : 2  [47] В рамках проекта вокруг парка было высажено 270 деревьев. [60] Моисей также разместил статуи парка вдоль 40-й и 42-й улиц, чтобы заблокировать обзор с этих улиц. [61] Чтобы сэкономить деньги, проект нанял работников из Управления гражданских работ , программы помощи по безработице. [47] Реконструкция была завершена к концу 1934 года, и после небольшой отсрочки, [62] парк вновь открылся 15 сентября. [2] : 2  [63]

Части парка были закрыты в конце 1930-х годов из-за изменения общественного транспорта на Шестой авеню; эстакада была снесена в 1938 году, [29] и примерно в то же время произошло строительство подземной линии метро на Шестой авеню . Метро на Шестой авеню открылось в 1940 году. [64] В статье New Yorker в 1936 году отмечалось, что в течение предыдущих 14 лет «Брайант-парк был закрыт для публики [...] половину этого времени». [65]

Середина 20 века

Публичные мероприятия в Брайант-парке проводились до середины 20 века. Например, в 1944 году во время Второй мировой войны в парке прошла демонстрация самолетов. [66] Летние концерты на открытом воздухе в Брайант-парке были начаты в 1948 году Филипом Лисоном Миллером, музыковедом из Нью-Йоркской публичной библиотеки. [67] Эти концерты проходили с 12 до 14 часов по будням с июля по сентябрь. [68] 15 октября 1969 года сорок тысяч человек приняли участие в митинге в Брайант-парке в рамках общенационального моратория на прекращение войны во Вьетнаме . [69] [70] [71] Еще одно крупное мероприятие, « Цирк Большого Яблока» , было предложено провести в Брайант-парке в 1978 году, [72] но комиссар по паркам Гордон Дэвис отказал цирку в разрешении провести там представление, поскольку это закрыли Брайант-парк для публики. [73]

Планы построить гаражи под Брайант-парком также появились в середине 20-го века как средство решения проблемы нехватки парковочных мест в центре Манхэттена. Первый такой план был составлен в 1946 году, когда городские власти провели исследование, чтобы определить возможность строительства такого гаража. [74] [75] Комиссар по паркам Моисей выступил против этого плана. [76] В 1958 году снова было предложено построить гараж на 1200 мест, хотя Моисей также выступил против этого предложения. [77] Это предложение было поддержано Ассоциацией Авеню Америк. [78] Однако, хотя мэр Роберт Ф. Вагнер-младший поддержал это предложение, [79] Комиссия по городскому планированию Нью-Йорка проголосовала против него в ноябре 1961 года. [80]

Парк в 1973 году

К 1960-м годам Брайант-парк пришел в упадок из-за отсутствия технического обслуживания и его расположения в деловом районе, где мало развлечений в ночное время. [61] В попытке сдержать преступность, новое освещение было установлено в Брайант-парке в 1962 году. [81] Тем не менее, в 1966 году комиссар по паркам Томас Ховинг созвал собрание для восстановления парка, [82] отметив его ухудшенное состояние. [83] К 1970-м годам Брайант-парк был захвачен торговцами наркотиками и бездомными , и обычные граждане и посетители считали его запретной зоной . [84] Состояние парка было настолько плохим, что в 1973 году комиссар по паркам Ричард М. Клерман пригрозил «закрыть Брайант-парк и очистить его от всех — до тех пор, пока мы не сможем собраться вместе и сделать его таким, каким его хотят видеть жители Нью-Йорка». ." [85] [86] После того, как в 1976 году в парке был убит мужчина, газета New York Times отметила, что азартные игры и выпивка были обычным явлением в парке. [87] В статье, опубликованной в New York Daily News , Джером Гартнер, координатор Руководящего комитета Брайант-парка, заявил, что ограбление руководителя Union Carbide в Брайант-парке было названо причиной ухода компании из Нью-Йорк. [88]

Первоначальная попытка очистки была предпринята Общественным фондом Брайант-Парка в середине 1970-х годов. Бесплатные концерты были добавлены в надежде, что это защитит преступников. Однако эта инициатива в значительной степени не увенчалась успехом, и к 1977 году ее финансирование было почти исчерпано. [89] Другая инициатива, Руководящий комитет Брайант-парка, была создана в 1977 году в результате партнерства между местным бизнесом и Городским университетом Нью-Йорка . [90] Были добавлены новые сотрудники Департамента полиции Нью-Йорка (NYPD), а окружной прокурор Роберт Моргентау согласился быстрее обрабатывать аресты в Брайант-парке. К 1978 году общественное мнение о безопасности Брайант-парка было немного лучше, чем в предыдущие годы, хотя торговцы наркотиками все еще часто посещали парк после того, как офисные работники вернулись на работу после обеденных перерывов. [91] Более того, сотрудники полиции Нью-Йорка первоначально отказывались арестовывать потребителей наркотиков, которые были ненасильственными. [92] Начиная с 1979 года, скоординированная программа благоустройства, включая книжные и цветочные рынки, улучшение ландшафта и развлекательные мероприятия, была инициирована группой по защите интересов парков под названием «Совет парков». [93] Хотя деятельность Совета парков стала популярной, употребление наркотиков и мелкие преступления все еще были обычным явлением в парке до начала 1980-х годов. [94] После того, как группа тайных офицеров полиции Нью-Йорка была размещена в парке, начиная с 1980 года, они произвели 400 арестов, связанных с наркотиками, за шесть месяцев. [95]

Конец 20 века по настоящее время

Создание корпораций

Столы и сидения

Корпорация восстановления Брайант-парка была основана в 1980 году Дэном Бидерманом вместе с Эндрю Хейскеллом , председателем Time Inc. и Нью-Йоркской публичной библиотеки. [96] [97] BPRC немедленно внес существенные изменения, чтобы превратить парк в место, которое люди хотели посетить, и ввел строгую программу по очистке парка, удалению граффити и устранению физических повреждений. BPRC также создала частную службу безопасности для борьбы с противоправным поведением. [6] [96] Кроме того, BPRC летом начал серию концертов на открытом воздухе. К 1982 году количество арестов значительно сократилось по сравнению с двумя годами ранее. [98] [99]

Другое агентство — Bryant Park Management Corporation, состоящее из нескольких близлежащих предприятий — получило задание поддерживать парк, тратя на это 525 000 долларов в год. Парки Нью-Йорка тратили дополнительно 250 000 долларов в год на техническое обслуживание — такую ​​же сумму, как и тогда, когда город единолично контролировал управление парком. [100] В 1983 году президент HBO Фрэнк Бионди вручил Хейскеллу чек на 100 000 долларов как раз перед тем, как компания переехала в новую штаб-квартиру на авеню Америк, 1100, рядом с парком. На тот момент это было крупнейшее пожертвование Брайант-парка от частной корпорации. [101]

Ремонт

В 1983 году, пытаясь привлечь в парк толпы людей и собрать деньги на его дальнейшее содержание, BPRC предложило арендовать Брайант-парк у города, отремонтировать его и построить в парке кафе. [94] Реконструкция стоимостью 18 миллионов долларов должна была быть осуществлена ​​альянсом BPRC, NYPL и NYC Parks. [102] Ресторатор Уорнер Лерой должен был управлять закусочной, и он планировал построить стеклянное кафе высотой 80 футов (24 м) и площадью 10 500 квадратных футов (980 м 2 ) на восточной стороне парка, рядом с библиотекой. [103] Кроме того, в парке будут четыре небольших киоска с едой, отражающий бассейн и фонтан, а также специальная группа безопасности. [102]

Мемориальный фонтан Жозефины Шоу Лоуэлл

В 1984 году штат принял закон, разрешающий BPRC арендовать помещения для такой закусочной. [104] Комиссия по городскому планированию также утвердила структуру в следующем году. [105] Однако предложенное кафе было встречено сопротивлением общественности, поскольку оно затеняло бы задний фасад библиотеки. [103] Несколько защитников парка, которые выступали против этого, утверждали, что предлагаемая закусочная передаст часть общественного парка частному лицу. [106] Лерой отказался от проекта в 1986 году из-за этого сопротивления, заявив, что он опасается, что постоянные пересмотры плана приведут предлагаемую структуру к «посредственности». [61] [107]

Реконструкция была одобрена Городской комиссией по искусству в январе 1987 года, хотя план ресторана еще не был утвержден. [108] После того, как ЛеРой отказался от предложенного кафе в Брайант-парке, BPRC разработала новый план с несколькими меньшими ресторанными помещениями. Помещения будут состоять из двух меньших павильонов, каждый высотой 20 футов (6,1 м) и площадью 5250 квадратных футов (488 м 2 ), расположенных по бокам мемориала Брайанта рядом с библиотекой. В сентябре 1987 года планы были вынесены на еще одно голосование в Городской комиссии по искусству, при этом Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка взяла на себя консультативную роль. [107] [109] Реконструированные помещения ресторана также были одобрены Городской комиссией по искусству в декабре того же года, [110] хотя Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка не зарегистрировала никакой официальной позиции по этому вопросу. [111] Концессионер на одно из помещений был найден в 1988 году, [112] и в том же году город передал обязанности по земле Брайант-парка BPRC. [6] Впоследствии проект реконструкции парка был разработан компаниями Hanna/Olin Ltd. и Hardy Holzman Pfeiffer Associates ; в дизайне сохранились многие элементы дизайна Симпсона 1930-х годов. [46] : 236 

Праздничные магазины в Зимней деревне

Парк был закрыт на ремонт 11 июля  1988 года . сада парка Линдена Миллера . [114] [115] Бидерман работал с Уильямом Х. Уайтом , социологом , влияние которого привело их к реализации двух решений. [46] : 237–238  Одним из них было размещение в парке 2000 передвижных стульев. [116] Другой вариант — опустить сам парк, поскольку до реконструкции 1988 года Брайант-парк был поднят над улицей и изолирован высокими изгородями. [46] : 237–238  В ходе реконструкции 1988 года парк опустился почти до уровня улицы, а живая изгородь была снесена, хотя большая часть парка все еще оставалась немного приподнятой. Также были отремонтированы туалеты парка , закрытые 35 лет. [61] [113] [117] BPRC также обнаружила, что некоторые скульптуры необходимо отремонтировать, и призвала потомков Уильяма Каллена Брайанта и другие организации предоставить финансирование для восстановления этих скульптур. [118] Ландшафтный архитектор Лори Олин из Hanna/Olin вспоминает, что процесс проектирования был сосредоточен на «различных способностях людей, [которые] используют эти пространства... а также на создании пространств, в которых людям было бы комфортно находиться друг с другом». [119] Реставрация обошлась в 8,9 миллиона долларов, включая 5,7 миллиона долларов городского финансирования и 3,2 миллиона долларов частного финансирования. [120]

Реконструкция проходила одновременно с расширением штаб-квартир главного отделения NYPL под Брайант-парком. [61] [121] [122] Первоначально стоимость проекта оценивалась в 21,6 миллиона долларов, и он должен был стать крупнейшим проектом расширения в истории основного филиала; [123] это повлекло за собой строительство стопок длиной 84 мили (135 км), в которых могло поместиться 3,2 миллиона книг. [121] [122] Строительство штабелей началось после закрытия парка. [121] Парк был раскопан, и над ним была перестроена Большая лужайка. [123] После завершения строительства подземных сооружений Брайант-парк был полностью перестроен, [124] с от 2,5 до 6 футов (от 0,76 до 1,83 м) земли между поверхностью парка и потолком хранилища. [125] [121]

Открытие и признание критиков

Первоначально предполагалось, что Брайант-парк вновь откроется в конце 1990 или начале 1991 года. [100] Дата повторного открытия была перенесена из-за задержек, вызванных строительством библиотеки. [120] В июне 1991 года город и BPRC достигли соглашения об открытии западной части Брайант-парка в летние будние дни. [120] Парк был вновь открыт 21 апреля 1992 года, а официальное открытие назначено почти на месяц позже. [125] [126]

Новый дизайн получил широкое признание. Реконструкция, которую архитектурный критик New York Times Пол Голдбергер назвал «триумфом для многих» , получила высокую оценку не только за архитектурное совершенство, но и за соответствие видению Уайта. По словам Голдбергера, Бидерман «понимал, что проблема Брайант-парка заключалась в его восприятии как ограждения, отрезанного от города; он знал, что, как это ни парадоксально, люди чувствуют себя в большей безопасности, когда они не отрезаны от города, и что они чувствуют себя в большей безопасности в таком виде». общественного пространства, которое, по их мнению, они имеют некоторый контроль». [113] Реконструкция была названа журналом New York «Лучшим примером обновления города » , [127] и описана журналом Time как «маленькое чудо». [128] [129] : 34  За этим последовало множество наград, в том числе награда за заслуги в области дизайна от журнала «Ландшафтная архитектура», [129] : 34  и премия 1996 года за выдающиеся достижения от Института городских земель (ULI). [130] Парк хвалили за относительное спокойствие и чистоту. [131] Даже в 21 веке Брайант-парк остается образцом гражданского обновления, который мэры других городов, такие как Хорхе Элорса из Провиденса, Род-Айленд , иногда считают образцом для подражания. [132]

Брайант-парк был описан в средствах массовой информации как пример возрождения Нью-Йорка 1990-х годов. В статье New York Times в 1995 году парк назывался «Городской площадью Мидтауна» и «офисным оазисом», часто посещаемым офисными работниками центра города. [133] Дальнейшие улучшения включали установку двух газетных киосков в 1992 году, по одному на Пятой и Шестой авеню. [134] Летом начались концерты под открытым небом, которые собирали тысячи людей. [135] Чтобы уменьшить заражение голубей, поедающих растения, BPC начал разбрасывать кукурузные зерна, содержащие препарат азакостерол , в результате чего многие голуби стали бесплодными без каких-либо других побочных эффектов. [136] Между тем, в 1993 году наконец было обеспечено финансирование ресторана в Брайант-парке рядом с библиотекой. [137] Ресторан открылся в 1995 году. [138]

Последующие события

Лужайка, обращенная на запад в сторону Авеню Америк, 1095 (слева) и Башни Банка Америки (справа).

Поскольку безопасность в основном находится в ведении BPC, корпоративный контроль над парком означает, что Брайант-парк получил удобства для пассивного отдыха, исключая при этом активные виды спорта, которые могли бы удовлетворить потребности более широкой городской общественности. [139] В 2002 году BPC добавил изготовленную по индивидуальному заказу карусель [140] и возродил традицию создания библиотеки под открытым небом, Читального зала, в 2003 году. [141] В июле 2002 года в парке была запущена общедоступная беспроводная сеть , что позволило парк первым в Нью-Йорке официально предлагает посетителям бесплатный доступ к Wi-Fi . [142] Система Wi-Fi впоследствии была модернизирована в 2008 году. [143] Кроме того, в 2005 году в парке открылся бесплатный каток « Пруд». [144] Общественные туалеты парка были отремонтированы в 2006 году, а в 2017. [145] [146]

Результатом улучшения парка стал резкий рост стоимости недвижимости в районе Брайант-парка, а также новое строительство в прилегающих районах. К 1993 году окрестности стали очень привлекательными офисными помещениями, и ранее пустующие офисные помещения вокруг парка быстро заполнялись. [135] К первому десятилетию 21 века близлежащие здания и предприятия также использовали названия, относящиеся к парку. [147] Это было продемонстрировано тогдашним новым небоскребом Bank of America Tower в северо-восточном углу парка с использованием адреса «One Bryant Park», а также растущей тенденцией к появлению тщеславных адресов в Брайант-парке, включая 3, 4, 5 и 7 Брайант Парк. [11] Национальное общественное радио , расположенное к югу от парка, также назвало ныне несуществующее ток-шоу «Проект Брайант-парка» после запуска шоу в 2007 году. [148] Такого энтузиазма по использованию названия Брайант-парка не было бы в 1980-х годах, когда этот район описывался как «Дикий Запад». [149]

Начиная с 21 века, в окрестностях парка также были построены новые объекты недвижимости, в результате чего на территории, непосредственно окружающей Брайант-парк, появилось более 13 000 новых рабочих. В их число входили Башня Банка Америки; расширение до 1095 Avenue of the Americas сразу на юг; Одиннадцать Таймс-сквер в квартале к западу от Брайант-парка; и 505 Пятая авеню на Пятой авеню и 42-й улице. Также было построено несколько отелей, в том числе переоборудованный дом 485 по Пятой авеню на 41-й улице, Residence Inn by Marriott на Шестой авеню и 39-й улице. [150] К началу 2010-х годов инвесторы покупали здания вокруг Брайант-парка к югу от 42-й улицы в рамках небольшого бума на рынке недвижимости. Арендная плата за квадратный фут в зданиях к югу от 42-й улицы исторически была ниже, чем арендная плата в зданиях к северу от 42-й улицы. И наоборот, 1095 Avenue of the Americas и 452 Fifth Avenue смогли привлечь сравнительно высокие арендные ставки, несмотря на то, что оба они находились к югу от 42-й улицы. [151] Позже в том же десятилетии территория вокруг Брайант-парка начала превращаться в жилой район со строительством новых жилых комплексов в этом районе. В радиусе двух кварталов от парка, или примерно 500 футов (150 м), квартиры обычно продаются за миллионы долларов. [152]

Описание

Брайант-парк расположен между Пятой и Шестой авеню и между 40-й и 42-й улицами и занимает площадь 9,6 акров (3,9 га). Хотя технически главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки расположен внутри парка, по дизайну он образует восточную границу зеленой зоны парка, что делает Шестую авеню главным входом в парк. Брайант-парк используется в основном как место для пассивного отдыха, здесь нет объектов для активного спорта. [153] Брайант-парк находится на несколько ступенек выше окружающих улиц и окружен подпорной стеной . Гранитные лестницы в нескольких местах обеспечивают доступ с окружающих тротуаров. [2] : 2  В окрестностях находятся многочисленные постройки, в том числе Башня Банка Америки и Авеню Америки, 1095 на северо-западе; [154] : 270–271,  Bryant Park Studios , Американское здание радиатора , Здание инженерного клуба и 452 Пятая авеню на юге; [154] : 268–270  461 Пятая авеню и библиотека Фонда Ставроса Ниархоса на юго-востоке; [154] : Пятая авеню , 269  и 500 , Эолийское здание и здание WR Grace Building на севере. [154] : 271 

Одной из главных особенностей парка является большой газон, расположенный немного ниже уровня окружающих дорожек. [2] : 2  Помимо того, что лужайка служит «столовой» для офисных работников, [155] лужайка служит зоной отдыха для некоторых крупных мероприятий парка, таких как «Ночи кино в Брайант-парке», [156] Бродвей в Брайант-парке, [ 156] 157] и кадриль. [158] Сезон газонов длится с февраля по октябрь, когда он закрывается, чтобы освободить место для Зимней деревни Банка Америки. [159]

Центральную лужайку окружают многочисленные дорожки. Северная и южная стороны окружены двумя каменными дорожками. Каждая из этих дорожек окружена лондонскими платанами ( Platanus acerifolia ) , которые придают парку европейский вид. Кроме того, по всему парку разбросаны многочисленные статуи. [2] : 2  Приподнятая терраса на восточной стороне лужайки, построенная во времена строительства главного филиала библиотеки, вымощена серыми плитами и красным кирпичом. Его центральным элементом является Мемориал Уильяма Каллена Брайанта , воздвигнутый на отдельном постаменте. [3] : 4 

Сооружение туалета расположено на северной границе парка вдоль 42-й улицы. [145] [146] Карусель, установленная в 2002 году, расположена на южной границе парка. [140] Парк обслуживается поездами 7 , <7> , B , D , F , <F> и M йоркского метрополитена на станции 42nd Street – Брайант-Парк/Пятая авеню . входы в которые расположены на северной и западной границах парка, [160] а также маршруты M1 , M2 , M3 , M4 , M5 , M7 , M42 , M55 и Q32 компании MTA Regional Bus Operations. [161]

Искусство и памятники

Скульптуры

Известные скульптуры в парке включают или включали: [162] [163]

Другие мемориалы

В северо-западном углу Брайант-парка, на Шестой авеню и 42-й улице, находится Heiskell Plaza, лестница и входная площадка, вымощенная плиткой. Он был установлен в 1993 году в честь Эндрю Хейскелла, соучредителя BPC. [174]

Юго-западный угол Брайант-парка, на Шестой авеню и 40-й улице, известен как Угол Николы Теслы . Тесла, изобретатель, в последние годы жизни жил в соседнем отеле New Yorker и кормил голубей в парке. [169] Установка знака стала результатом усилий Хорватского клуба Нью-Йорка в сотрудничестве с властями Нью-Йорка и Любо Вуйовича из Мемориального общества Теслы в Нью-Йорке. [175]

Карусель

Le Carrousel, дизайн Марвина Сильвора.

В Брайант-парке есть карусель под названием Le Carrousel Magique, расположенная в южной части парка. [176] Карусель была спроектирована Марвином Сильвором , создана компанией Fabricon Carousel Company и установлена ​​в 2002 году. Компания была выбрана после того, как в 1997 году была одобрена установка карусели в Брайант-парке. Диаметр карусели составляет 22 фута (6,7 м). ), весит 12 000 фунтов (5 400 кг) и содержит 14 слепков животных, 12 из которых способны двигаться вертикально. В соответствии с французской тематикой парка здесь играет французская музыка. [140] В 2009 году она была отреставрирована. [177] На карусели также есть билетная касса высотой 7 футов (2,1 м) и шириной 4 фута (1,2 м), которая была построена в 1928 году и перенесена из парка Парагон в Халл, Массачусетс . [140]

Туалеты

В Брайант-парке на северной границе, вдоль 42-й улицы, есть гранитная конструкция туалета в стиле изящных искусств . Есть два помещения, одно для мужчин и для женщин, оба площадью 315 квадратных футов (29,3 м 2 ). Они были построены в 1911 году вместе с главным отделением NYPL, но из-за статуса достопримечательности парка их нельзя расширить. [145] [146] Внешний вид каждого здания содержит фриз с гирляндными мотивами. [3] : 5  После закрытия в середине 1960-х годов они были восстановлены компанией Kupiec & Koutsomitis [178] и вновь открыты в 1992 году. [179] Туалеты были описаны как одни из лучших в городе. [145] [146] Последующая реконструкция в 2006 году укрепила их статус, по словам тогдашнего комиссара по паркам Нью-Йорка Адриана Бенепе , «золотого стандарта для парковых станций комфорта». [180] Туалеты были снова отремонтированы в 2017 году. После ремонта 2017 года в туалетах были постоянно меняющиеся произведения искусства, выбранные из коллекции, состоящей из 225 работ, а также свежие цветы, классическая музыка, обслуживающий персонал, а также автоматические туалеты и смесители. [145] [146]

Читальный зал

Оригинальный читальный зал был основан в августе 1935 года для развлечения безработных во время Великой депрессии . [181] Читальный зал, созданный по инициативе Нью-Йоркской публичной библиотеки, предоставил безработным место для общения и обмена идеями без необходимости платить деньги или предъявлять документы, удостоверяющие личность. Несмотря на это, библиотека пользовалась большим спросом: к первой годовщине ее использования посетило 50 000 человек. Число краж было небольшим: за первый год работы библиотеки было потеряно всего 34 издания. [182] К третьему году существования в обращении находилось 400 книг и 1000 журналов, которые просматривали 70 000 человек в год. [183] ​​Книги из NYPL, а также пожертвования журналов и торговых изданий от издателей способствовали успеху библиотеки под открытым небом. [184] Традиция читальных залов прекратилась в 1944 году из-за нехватки персонала во время Второй мировой войны . [185]

Традиция читального зала была возрождена в 2003 году, когда ее первым спонсором выступил HSBC . Oxford University Press , Scholastic Corporation , Mitchell's NY, Condé Nast Publications , Time Inc. , Hachette Filipacchi Media US и Rodale, Inc. были среди компаний, пожертвовавших книги и публикации. [141] Помимо бесплатных материалов для чтения, в 2004 году к содержанию читального зала были добавлены программы. В читальном зале проходят чтения и продажи книг современных писателей и поэтов, а также специальные мероприятия, связанные с книгами, такие как книжные клубы, мастер-классы писателей и рассказывание историй для детей. [186]

Зимняя деревня Банка Америки

Каток в Зимней деревне Банка Америки

По образцу европейского рынка Кристкиндлмаркт в 2002 году в Брайант-парке появились праздничные магазины, чтобы оживить парковое пространство зимой. Первоначально медленно набиравшие популярность, [187] Праздничные магазины стали неотъемлемой частью праздничной сцены Манхэттена в 2005 году, превратившись в всеобъемлющее сезонное направление с добавлением единственного в Нью-Йорке катка с бесплатным входом . [188] В магазинах также есть ель норвежская, [189] [190] , а также отдельная столовая и пространство для проведения мероприятий. [191] [192] [193]

Зимнюю деревню, спонсируемую Bank of America , можно создать в течение двух недель. [169] Это превратило парк в круглогодичное место. В сентябре 2016 года корпорация Bryant Park объявила маркет-мейкеров Urbanspace новым оператором праздничных магазинов, количество бутиков которых выросло с 80 в 2002 году до более 170 в 2018 году. [194] В 2018 году Urbanspace также взяла на себя управление закусочной у катка, проведя ребрендинг. это как Ложа. [193]

Частная операция

Парк сверху, немного зелени среди зданий центра Манхэттена.

Корпорация Брайант-Парк (BPC), бывшая Корпорация восстановления Брайант-парка (BPRC), [195] управляет парком. BPC также курирует Bryant Park Management Corporation (BPMC), которая была создана для управления районом улучшения бизнеса Брайант-Парка . [196]

Хотя Брайант-парк является общественным парком, BPC не принимает никаких государственных средств. Первоначально его поддерживал Фонд братьев Рокфеллеров , но к 21 веку он получил финансирование за счет налогов на окружающую собственность в районе улучшения бизнеса, сборов от концессионеров и доходов, полученных от общественных мероприятий. [197] Чтобы получить точные данные об использовании парка, BPC подсчитывает количество посетителей в Брайант-парке каждый день в 13:00 и 18:00. [169]

Количество мероприятий в парке значительно выросло после его открытия, что вызвало некоторое испуг у людей, которые опасались, что в парке будут доминировать частные предприятия и, следовательно, он будет недоступен для публики. В результате БКК делает большинство мероприятий бесплатными и открытыми для публики. Единственным исключением были показы Недели моды в Нью-Йорке , которые раньше проходили в парке на две недели зимой и в конце лета каждый год. Соучредитель BPC Дэн Бидерман часто публично выражал свое разочарование тем, что показы мод не находились под контролем BPC. «Они платят нам миллион долларов. Я бы с радостью обошелся без этого миллиона долларов», — сказал он газете Los Angeles Times . [198] BPC была особенно разочарована тем, что показы мод доминировали в парке в два решающих периода: в конце лета, когда погода идеальна для посетителей парка; и в начале февраля, что потребовало досрочного закрытия популярного катка с бесплатным входом в парк. [199]

Программирование

На лужайке Брайант-парка проводятся многочисленные мероприятия. [200] Ночи кино в Брайант-парке, начавшиеся в начале 1990-х годов, летом проходят по понедельникам вечером. [201] [202] Различные бесплатные музыкальные представления спонсируются корпорациями в месяцы с теплой погодой, в том числе на Бродвее в Брайант-парке , спонсируемые iHeartMedia и с участием исполнителей из текущих бродвейских мюзиклов, интегрированных с контентом, предоставленным спонсорами мероприятия. [6]

В парке в течение всего дня открыты различные зоны отдыха, в том числе настольные игры, шахматы и нарды, площадка для гольфа и зона Кубба, арт-кар, столы для пинг-понга и площадки для игры в петанк . В парках также проводятся бесплатные занятия по жонглированию, йоге, тай-чи и вязанию. [203] [204] На площади 40-й улицы в парке есть станция под названием Bryant Park Games, где посетители могут одолжить множество игр, в том числе китайские шахматы и кавычки . Кроме того, в Брайант-парке можно поиграть в шахматы и настольный теннис . [205]

Еда и напитки подаются в четырех концессионных киосках, находящихся в ведении парка. [206] На Пятой авеню появились еще два киоска, в результате чего общее количество концессионеров возле Брайант-парка достигло шести. [207]

Бывшее программирование

Раньше в Брайант-парке проходили показы Недели моды в Нью-Йорке (NYFW), которые ежегодно проходили в парке две недели зимой и в конце лета. Нью-Йоркская неделя моды, которая переехала в Брайант-парк в 1993 году, [208] была вынуждена установить плату за свои показы после того, как Общественный совет Манхэттена 5 отклонил предложение о бесплатном показе мод на том основании, что три четверти прибыли будет идти BPC и только одна четверть в парки Нью-Йорка. [209] Дэн Бидерман из BPC назвал прибыль от Нью-Йоркской недели моды «миллионом долларов, без которых я бы с радостью обошелся» [198] и посетовал на тот факт, что Нью-Йоркская неделя моды взяла на себя управление парком в два периода с высоким трафиком: в конце лета и в конце зимы. . [199] Нью-Йоркская неделя моды переехала из Брайант-парка в 2010 году из-за разногласий с BPC. [210]

Обозначения ориентиров

Брайант-Парк и главное отделение Нью-Йоркской публичной библиотеки были совместно внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP) в 1966 году. Его включение в NRHP отличается от «Нью-йоркской публичной библиотеки» в тот же день, которая охватывала только Главное здание филиала. [3] Кроме того, в 1974 году Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка определила парк как официальную живописную достопримечательность. [2]

Рекомендации

  1. ^ ab «Информационная система культурных ресурсов (CRIS)». Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . 7 ноября 2014 года . Проверено 20 июля 2023 г.
  2. ^ abcdefghi "Брайант-Парк" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 12 ноября 1974 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2019 г. . Проверено 28 июля 2019 г.
  3. ^ abcd «Отчет об исторических сооружениях: Публичная библиотека Нью-Йорка и Брайант-парк» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 12 ноября 1974 года.
  4. ^ abcdefgh «История Брайант-парка». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  5. ^ abcde «Роль Брайант-парка в истории города; место «Суда чести» Гудзона-Фултона, сцена поражения Вашингтона от британцев». Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1909 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  6. ^ abcdefghij Миллер, Лорен (18 апреля 2011 г.). «История Брайант-парка в Нью-Йорке». США сегодня . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  7. ^ ab «В пользу имени Брайант Парк». Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1884 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  8. ^ Элдридж, Найлз и Хоренштейн, Сидни (2014). Бетонные джунгли: Нью-Йорк и наша последняя надежда на устойчивое будущее. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета . п. 137. ИСБН 978-0-520-27015-2.
  9. ^ «Сожжение Хрустального дворца; полное уничтожение экспонатов на выставке». Нью-Йорк Таймс . 6 октября 1858 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  10. ^ «Нью-Йорк; Конфигурация - Разрушение «Обсерватории Латтинг» - Уничтожено имущество на сумму 130 000 долларов - Узкий выход из Хрустального дворца» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1856 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  11. ^ abc Грей, Кристофер (22 апреля 2007 г.). «Непреходящая полоса зелени в постоянно развивающемся городе». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  12. ^ "Седьмой полк и площадь Водохранилища". Нью-Йорк Таймс . 11 февраля 1873 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  13. ^ «В поисках строительной площадки; Комитет Исторического общества и Парк водохранилища» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1881 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  14. ^ «На месте старого водохранилища; Предложение Tilden Trust использовать мэрию для библиотеки» . Нью-Йорк Таймс . 25 января 1893 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  15. ^ «Брайант-парк как почтовое отделение» . Нью-Йорк Таймс . 27 января 1903 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  16. ^ «Новости Брайант-парка - Прежде чем они были парками (Часть I)» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  17. ^ «Совет уполномоченных Департамента общественных парков Нью-Йорка — протоколы и документы: 7 мая 1884 г. — 29 апреля 1885 г.» (PDF) . nyc.gov . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1885. с. 47 (PDF, стр. 146). Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2020 г. Проверено 30 июля 2019 г.
  18. ^ "Старая ратуша". Нью-Йорк Таймс . 19 февраля 1893 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  19. ^ «Вместо водохранилища; Владельцы недвижимости желают расширить Брайант-парк» . Нью-Йорк Таймс . 26 марта 1891 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  20. ^ «Публичная библиотека Нью-Йорка: главный вестибюль, северная и южная лестницы с первого этажа на третий этаж и центральный зал на третьем этаже» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 12 ноября 1974 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2020 г. . Проверено 6 августа 2019 г.
  21. ^ «Дом публичной библиотеки: сильные настроения в пользу водохранилища на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 1 октября 2018 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  22. ^ abc «Городское место красоты запланировано в Брайант-парке» . Нью-Йорк Сан . 7 апреля 1912 г. с. 40. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 13 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  23. ^ «Новая библиотека будет готова в начале следующего года: то есть великое мраморное сооружение откроется, если больше не будет задержек» . Нью-Йорк Таймс . 2 мая 1910 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  24. ^ «Расширение Сорок второй улицы начнется в начале этого лета; дополнительные пятнадцать футов для дорожного движения будут приобретены путем отрезания 7 1/2 футов с каждой стороны тротуара — входные колонны на Манхэттен и отели Никербокер будут снесены — - Брайант-парк также будет сокращен». Нью-Йорк Таймс . 12 июня 1910 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  25. ^ «История Нью-Йоркской публичной библиотеки». Публичная библиотека Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  26. ^ «Открыта городская библиотека стоимостью 29 000 000 долларов: доставлен золотой ключ от мраморного сооружения, президент Тафт выступает с основным обращением» . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  27. ^ "Открылась Публичная библиотека Нью-Йорка" . Буффало Коммерческий . 23 мая 1911 г. с. 2. Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 18 декабря 2018 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  28. ^ «Из архива: Туннели под Брайант-парком, часть 1» . Корпорация Брайант Парк. 11 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  29. ^ ab «Дни прошлого вспоминаются как линия L» . Рочестерский демократ и хроника . 5 декабря 1938 г. с. 9. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 30 июня 2019 г. - через Newspapers.com.Значок открытого доступа.
  30. ^ «Наше метро открыто, 150 000 попробуйте — мэр Макклеллан управляет первым официальным поездом — Большие толпы едут ночью — В среднем 25 000 в час с 19:00 до полуночи — Упражнения в мэрии — Уильям Барклай Парсонс, Джон Б. Макдональд , Август Бельмонт, Александр Э. Орр и Джон Старин говорят — Ужин ночью». Газета "Нью-Йорк Таймс . 28 октября 1904 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 6 ноября 2016 г.
  31. ↑ Стенгрен, Бернард (22 апреля 1964 г.). «Шаттл короткий, за исключением истории». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 15 января 2017 г. - из архива New York Times.
  32. ^ «Расширение M'Adoo будет готово в 1911 году; глава Hudson & Manhattan Road обещает это после одобрения сметной комиссии» . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1909 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 24 апреля 2018 г.
  33. ^ "По Гудзонскому туннелю до Центрального вокзала" . Нью-Йорк Трибьюн . 11 февраля 1909 г. с. 1. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 13 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  34. ↑ Д'Орацио, Бернар (23 апреля 2018 г.). «В 1874 году смелый план центра города: построить железнодорожный туннель под Гудзоном». Трибека Триб Онлайн . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  35. ^ «Начните рыть туннель глубоко под городом; скважину для подачи воды под высоким давлением нужно пробить через твердую породу» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1911 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  36. ^ «Брайант-парк восстановлен; следы работы акведука удалены, старое очарование возвращается» . Нью-Йорк Таймс . 12 июня 1915 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  37. ^ «Подумайте о Брайант Парке». Нью-Йорк Трибьюн . 11 июня 1891 г. с. 11. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 14 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  38. ^ «Посвятите военный сад; ключ от дома в Брайант-парке официально передан городу» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1918 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  39. ^ «Центр для рядовых; здание отдыха, открытое для всех союзников, будет находиться в Брайант-парке» . Нью-Йорк Таймс . 11 мая 1918 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  40. ^ «Город начинает свой сад; толпа приветствует первую лопату, превращенную в Брайант-парк» . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  41. ^ «Брайант-парк восстановлен; место орлиной хижины испачкано, но осталось только два старых дерева» . Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1920 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  42. ^ ab «Чтобы украсить Брайант-парк; многие планы представлены на реставрацию после завершения строительства метро». Нью-Йорк Таймс . 1 января 1927 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  43. ^ ab "Брайант-Парк занят "Шахтой"" . Нью-Йорк Таймс . 30 июля 1922 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  44. ^ "Открыта станция метро Пятая авеню" . Нью-Йорк Таймс . 23 марта 1926 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  45. ^ «Новое метро Квинса открыто до Таймс-сквер» . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1927 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  46. ^ abcdef Линн, Р.; Морроне, Ф.; Торан, Э.А.; Хэмилл, П. (2013). Путеводитель по городским пейзажам Нью-Йорка. WW Нортон. ISBN 978-0-393-73395-2. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  47. ^ abc «Нью-Брайант-парк будет готов к лету». Нью-Йорк Таймс . 18 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  48. ^ «Федеральный зал в Брайант-парке оценивается в 85 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  49. ^ «Daily What ?! Временная копия Федерального зала, когда-то существовавшая в Брайант-парке Нью-Йорка» . Неосвоенные города . 19 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  50. ^ «Пропавшие статуи Брайант-парка найдены на складе под Вильямсбургским мостом» . Нью-Йорк Таймс . 17 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  51. ^ «Обнаружьте изгнанные статуи на складе Бруклина» . Бруклин Таймс-Юнион . 17 февраля 1934 г. с. 2. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 14 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  52. ^ «Вашингтонский храм подарен городу; Уокер принимает репродукцию горы Вернон в Проспект-парке, приветствует патриотический дух» . Нью-Йорк Таймс . 9 мая 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  53. ^ «Патриотический блеск там, где бедные не могут пообедать». Нью-Йорк Дейли Ньюс . 15 августа 1932 г. с. 178. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  54. ^ «Зал Федерального зала должен быть удален; Херрик указывает, что контракт требует, чтобы Брайант-парк был очищен к 26 ноября» . Нью-Йорк Таймс . 23 ноября 1932 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  55. ^ Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . п. 922. ИСБН 978-0-300-11465-2.
  56. ^ «Работы в Брайант-парке ускоряются городом; стоимость сноса федерального здания будет отнесена на счет Bicentennial Group и Sears, Roebuck» . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  57. ^ «План Делауса Брайанта в парке; Шихи говорит, что средств не хватает для реализации тщательно продуманных проектов» . Нью-Йорк Таймс . 26 июня 1933 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  58. ^ «Моисей получил высокую оценку за план Брайант-парка; Ассоциация утверждает программу реабилитации - надежды на завершение весной» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  59. ^ «Моисей приказывает восстановить Брайант-парк как место отдыха» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 18 февраля 1934 г. с. 44. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  60. ^ «270 деревьев высаживают в тени Брайант-парка» . Нью-Йорк Таймс . 24 апреля 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  61. ^ abcdefg Мориц, Оуэн (29 мая 1989 г.). «Маленький парк, который мог». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 238, 244 - через газеты.comЗначок открытого доступа.
  62. ^ «Открытие Брайант-парка отложено до 14 сентября» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  63. ^ «Новый Брайант-парк официально открыт; 2000 человек на учениях у фонтана Лоуэлла услышали похвалу трансформерам сайта» . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  64. ^ «Новая линия метро на 6-й авеню открывается в полночь» . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1940 г. с. 1. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 7 октября 2011 г.
  65. ^ Житель Нью-Йорка. Журнал New Yorker, Incorporated. 1936. с. 12. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  66. ↑ Бергер, Мейер (7 января 1944 г.). «Тысячи наблюдают за имитацией воздушной атаки, вызвавшей «пожары» в центре города; реалистичное шоу в Брайант-парке потрясающее, когда крыши цветут в огне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  67. ↑ Саксон, Вольфганг (29 ноября 1996 г.). «Филип Миллер, 90 лет, умер; возглавлял музыкальный отдел публичной библиотеки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  68. ^ «Библиотека возобновляет концерты в парке; многие слушают с полудня до 14:00» The New York Times . 6 июля 1950 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  69. ↑ Обзор митинга моратория в Брайант-парке. Архивировано 7 октября 2010 г., Мэтью Мерфи, 20 сентября 2005 г., в Wayback Machine.
  70. ^ Миллет, Стэнли. Южный Вьетнам , т. 4: «1969», 1974, с. 197, ISBN Университета Индианы 978-0-87196-236-2 
  71. ^ Крамер, Джейн . «Мораторий» в The New Yorker , 25 октября 1969 г.
  72. ↑ Мориц, Оуэн (19 апреля 1978 г.). «Битва на трех рингах над цирком в Брайант-парке». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 209. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  73. ↑ Клейман, Дена (6 мая 1978 г.). «Брайант-парку отказано в качестве места для цирка Big Apple» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  74. ^ «Город проведет обследование парковочных мест в системе метро; подземный переход, который может помочь решить проблему с парковкой в ​​центре города» . Нью-Йорк Таймс . 29 июля 1946 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  75. ^ Кроссон, Джон; Десмонд, Джеймс (29 июля 1946 г.). «Три огромные подземные парковки, вопрос мэра». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 138. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  76. ^ «План гаража в парке привлекает огонь Моисея» . Нью-Йорк Таймс . 21 июля 1947 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  77. ↑ Стенгрен, Бернард (1 сентября 1958 г.). «Брайант-парк получает новый план гаража» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  78. ^ «План парковки возрожден; городу настоятельно рекомендуется построить гараж под Брайант-парком» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1959 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  79. ↑ Кроуэлл, Пол (21 ноября 1961 г.). «Новое городское строительство при поддержке мэра». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  80. ^ Кроуэлл, Пол (29 ноября 1961 г.). «Гараж отклонен ради Брайант-парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  81. ^ «Улучшено освещение в Брайант-парке; 9000 долларов потрачено на осветление территории за библиотекой. Новое освещение делает задний двор библиотеки ярче». Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1962 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  82. ^ «Ховинг созывает собрание для планирования восстановления Брайант-парка» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1966 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  83. ↑ Беркс, Эдвард К. (24 июня 1966 г.). «Стремимся к обновлению территории Брайант-парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  84. ↑ Тристер, Джозеф Б. (26 июня 1976 г.). «Брайант-Парк: оазис, страдающий от преступности». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  85. ^ «Клерман угрожает закрыть Брайант-парк». Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 1973 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  86. ^ "Клерман предлагает публичную работу в Брайант-парке" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 3 сентября 1973 г. с. 180. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  87. ↑ Фрид, Джозеф П. (20 июня 1976 г.). «Сцена убийства в Брайант-парке — место, где можно выпить и поиграть». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  88. ↑ Гартнер, Джером (28 мая 1978 г.). «Деревенская 42-я улица зеленая». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 238. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  89. ↑ Шпигель, Клэр (7 сентября 1977 г.). «Скажем, уборка в Брайант-парке провалилась». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 8 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  90. ^ Брестед, Мэри (10 мая 1977 г.). «Ярмарка, призванная помочь отремонтировать Брайант-парк, пострадавший от дождя». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 17 августа 2019 г.
  91. ↑ Мейтленд, Лесли (1 июля 1978 г.). «Брайант-парк демонстрирует улучшение, но у него все еще есть взлеты и падения». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  92. ^ Дейли, Майкл (11 мая 1979 г.). «Не буду держаться подальше от травы в Брайант-парке». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 5 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  93. ^ Фрейзер, К. Джеральд (8 сентября 1982 г.). «В Брайант-парке планируется построить киоск со скидкой для билетов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  94. ^ Аб Голдбергер, Пол (1 декабря 1983 г.). «Новый» Брайант-парк: план за и против». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  95. ^ Кинг, Мартин; Джордано, Мэри Энн (21 августа 1980 г.). «Городские парки... где дым». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 37 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  96. ^ Аб Донахью, JD; Зекхаузер, Р.Дж.; Брейер, С. (2012). Совместное управление: частные роли для достижения общественных целей в неспокойные времена. Издательство Принстонского университета. п. 177. ИСБН 978-0-691-15630-9. Проверено 3 февраля 2020 г.
  97. ^ «О нас». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  98. ↑ Чедвик, Брюс (9 августа 1982 г.). «Озеленение Брайант-парка». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 97 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  99. ↑ Фаулер, Гленн (10 августа 1982 г.). «Преступность в Брайант-парке резко снизилась». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  100. ^ Аб Сондерс, ди-джей (24 ноября 1989 г.). «Брайант будет в порядке и денди». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 801 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  101. ^ Джонстон, Лори; Андерсон, Сьюзен Хеллер (23 августа 1983 г.). «Нью-Йорк день за днем». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  102. ^ аб Кармоди, Дейдра (1 декабря 1983 г.). «Планируется масштабная реконструкция Брайант-парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  103. ^ Аб Голдбергер, Пол (4 октября 1987 г.). «ВИД АРХИТЕКТУРЫ; Более простой способ улучшить Брайант-парк». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  104. ↑ Кармоди, Дейдра (27 мая 1984 г.). «Город предлагает закон для частного ресторана в Брайант-парке». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  105. ↑ Пурник, Джойс (23 апреля 1985 г.). «Комиссия утверждает план ресторана в Брайант-парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  106. ↑ Кармоди, Дейдра (16 мая 1983 г.). «Предложение о ресторане в Брайант-парке оспаривается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  107. ^ Аб Андерсон, Сьюзен Хеллер (22 сентября 1987 г.). «Дизайн нового ресторана готов для Брайант-парка». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  108. ^ «Проект Брайант-парка одобрен» . Нью-Йорк Таймс . 13 января 1987 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  109. ↑ Шепард, Джоан (21 сентября 1987 г.). «Ресторан Брайант Парк?». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 117 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  110. ↑ Данлэп, Дэвид В. (15 декабря 1987 г.). «План строительства двух ресторанных павильонов для Брайант-парка получил одобрение» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  111. ↑ Данлэп, Дэвид В. (13 декабря 1987 г.). «Комиссия по достопримечательностям отказывается одобрить план ресторана в Брайант-парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  112. ^ "Имя оператора ресторана Bryant Park" . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1988 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  113. ^ abc Голдбергер, Пол (3 мая 1992 г.). «Взгляд на архитектуру: Брайант-парк, загородный опыт». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 июля 2009 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  114. ↑ Сорин, Фрэнни (22 ноября 2008 г.). «Брайант-парк: потрясающий городской сад». Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 16 января 2020 г.
  115. ^ «Очаровательный сад Коннектикута». Традиционный дом . Архивировано из оригинала 16 января 2020 года . Проверено 18 января 2020 г.
  116. ↑ Ким, Элизабет (21 ноября 2019 г.). «Как знаковые стулья Брайант-парка произвели революцию в общественных местах». Готэмист . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  117. ↑ Бельмонте, Джон (8 апреля 1990 г.). «Брайант-парк снова расцветет». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 705, 244 - через газеты.comЗначок открытого доступа.
  118. ^ Сондерс, ди-джей (20 апреля 1990 г.). «Брайантс, отполируй свой имидж». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 939 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  119. ^ «Интервью с Лори Олин, FASLA | asla.org» . www.asla.org . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  120. ^ abc Раво, Ник (13 июня 1991 г.). «Журнал Брайант-Парка; через 3 года парк ждет настороженную публику». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  121. ^ abcd «Факты о строительстве Стивена А. Шварцмана» . Публичная библиотека Нью-Йорка . 10 ноября 1902 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  122. ^ Аб Андерсон, Сьюзен Хеллер (27 октября 1987 г.). «Библиотека начинает дорогу к 84-мильным полкам под парком». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  123. ↑ Аб Уайт, Джойс (16 октября 1987 г.). «Библиотека, разветвление Брайант-парка». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 155 . Проверено 18 декабря 2018 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  124. ^ «Брайант-парк снова расцветет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 28 декабря 1980 г., стр. 645, 647 - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  125. ↑ Аб Вебер, Брюс (22 апреля 1992 г.). «После многих лет тайны парк в Мидтауне вернулся». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  126. ↑ Мориц, Оуэн (21 апреля 1992 г.). «Городской оазис вновь открывается сегодня после 8,9 миллиона долларов». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 259 . Проверено 18 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  127. ^ «Лучший пример обновления города». Нью-Йорк . 20 декабря 1993 года.
  128. ^ «Лучший дизайн 1992 года». Время . 4 января 1993 года.
  129. ^ Аб Томпсон, Дж (1997). Возрождение Брайант-парка в Нью-Йорке . Вашингтон, округ Колумбия: Spacemaker Press. ISBN 978-1-888931-05-1. ОСЛК  38008110.
  130. ^ "Награды Института городских земель за выдающиеся достижения в истории" . УЛИ Америки . 6 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
  131. ^ См., например, «Похвала Брайант-парку». Журнал «Куратор» . 3 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  132. ↑ Нейлор, Донита (31 августа 2017 г.). «План Кеннеди Плаза предусматривает« истинное гражданское сердце »». Журнал Провидения. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 г. Мэр Хорхе О. Элорса представил план по превращению Кеннеди-Плаза в «настоящее гражданское сердце нашего города», нечто вроде не столько пригородного узла, сколько Брайант-парка в Нью-Йорке.
  133. ↑ Вебер, Брюс (25 августа 1995 г.). «Городская площадь Мидтауна; территория наркоторговцев теперь превратилась в офисный оазис». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  134. ^ «ПОСТЫ: Подходит для Брайант-парка; Два новых газетных киоска» . Нью-Йорк Таймс . 27 декабря 1992 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  135. ^ ab Deutsch, Клаудия Х. (6 июня 1993 г.). «Коммерческая недвижимость: Брайант-Парк; когда-то анафема, теперь инструмент маркетинга в центре города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  136. ↑ Блау, Элеонора (28 мая 1994 г.). «Голуби на таблетках делают Брайант-парк чище». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  137. ↑ Блау, Элеонора (4 декабря 1993 г.). «Финансирование наконец-то завершает сделку по ресторану в Брайант-парке». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  138. ↑ Фабрикант, Флоренция (17 мая 1995 г.). «Мы хотели бы забронировать столик: пожалуйста, столик на 1000 человек». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  139. ^ Зукин, Шэрон (1996). Культуры городов. Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. стр. 26–33. ISBN 1-55786-437-3.
  140. ↑ abcd Коллинз, Гленн (4 апреля 2002 г.). «Львы впереди, а теперь пони на заднем дворе; карусель скоро украсит территорию публичной библиотеки». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 августа 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  141. ↑ Аб Хэнлон, Патрик (30 августа 2011 г.). «План HSBC в области социальных сетей успешен на первом уровне» . Форбс . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  142. ↑ Бегей, Джейсон (3 июля 2002 г.). «Побег в Брайант-парк, но оставаясь на связи с Интернетом». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  143. ↑ Чан, Сьюэлл (5 июня 2008 г.). «Брайант-парк сталкивается с натиском посетителей». Городской номер . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  144. ↑ Чарльз МакГрат (29 декабря 2006 г.). «Катание на съёмках Гершвина, независимо от мелодии». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Проверено 15 февраля 2017 г.
  145. ^ abcde Video, Curbed (8 июня 2017 г.). «Загляните в шикарные общественные туалеты Брайант-парка» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  146. ^ abcde Ху, Винни (5 апреля 2017 г.). «Общественный туалет, подходящий для Брук Астор, обновляется» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  147. ↑ Ли, Денни (27 апреля 2003 г.). «Отчет соседей: Брайант-парк; ты крутой парк, когда всем нужно твое имя». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  148. ↑ Лермонт, Майкл (27 апреля 2007 г.). «NPR называет дуэт по времени в пути» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
  149. ↑ Витулло, Юлия (21 января 2004 г.). «Падение и взлет Брайант-парка» (PDF) . Нью-Йорк Сан . Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2019 г. Проверено 16 августа 2019 г. - через Bryant Park Corporation; Квадратное пространство .
  150. ↑ Коллинз, Гленн (5 июня 2008 г.). «Брайант-парк готовится к строительному буму в центре города». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  151. ↑ Грегор, Элисон (2 октября 2012 г.). «Арендная плата за офисы в Брайант-парке превосходит остальную часть Мидтауна». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 6 августа 2021 г.
  152. ↑ Хьюз, CJ (8 ноября 2017 г.). «Брайант-Парк: растущий район в центре Манхэттена». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  153. ^ "Брайант Парк". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 14 августа 2019 г.
  154. ^ abcd Уайт, Норвал ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 268–271. ISBN 978-0-19538-386-7.
  155. ^ "Газон". Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  156. ^ "Ночи кино в Брайант-парке" . Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  157. ^ «Бродвей в Брайант-парке». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  158. ^ "Кадриль". Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  159. ^ "Зимняя деревня Банка Америки в Брайант-парке" . Wintervillage.org . 31 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 года . Проверено 16 февраля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  160. ^ «Карты окрестностей MTA: Парк Сент-Брайант, 42 (B) (D) (F) (M)» . Столичное транспортное управление . 2018. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  161. ^ «Карта автобусов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  162. ^ «Пешеходная экскурсия по памятникам Брайант-парка» . Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 25 июня 2017 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  163. ^ "Памятники Брайант-парка" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  164. ^ "Уильям Эрл Додж". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  165. ^ ab «Статуи Старого Брайант-парка нужно переместить в новые места». Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1934 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  166. ^ «Из архива: Вашингтон Ирвинг в Брайант-парке». Корпорация Брайант Парк. 11 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  167. ^ "Уильям Каллен Брайант". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  168. ^ "Жозефина Шоу Лоуэлл". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  169. ^ abcd Руджеро, Нина. «Тайны Брайант-парка». я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  170. ^ "Иоганн Вольфганг фон Гете". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  171. ^ "Хосе Бонифачо де Андрада и Силва". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  172. ^ «Гертруда Стайн». Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  173. ^ "Бенито Хуарес". Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 4 августа 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  174. ^ "Эндрю Хейскелл Плаза" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  175. ^ «День науки во всем мире». День рождения Николы Теслы 10 июля . 11 июля 1937 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  176. ^ "Магическая карусель". Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Проверено 3 февраля 2020 г.
  177. ↑ Ли, Дженнифер 8 (29 июля 2009 г.). «Блестящее пальто для Брайант-парка Карусельного коня». Городской номер . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  178. ↑ Слесин, Сюзанна (24 января 1991 г.). «Течение; элегантное старое сооружение обретет новое счастье». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  179. ↑ Вебер, Брюс (30 мая 1992 г.). «О Нью-Йорке; Общественные туалеты (новые и улучшенные) для публики». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  180. ↑ Коллинз, Гленн (4 апреля 2006 г.). «Великолепная передышка в парке, включая мозаичную плитку». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 13 марта 2010 г.
  181. ^ «Культуру в парках встречают прохладно» . Балтимор Сан . 18 августа 1935 г. с. 12 . Проверено 14 августа 2019 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  182. ^ «Библиотека под открытым небом отмечает день рождения; торт и одна красная свеча добавляют красок празднованию в Брайант-парке» . Нью-Йорк Таймс . 18 августа 1936 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  183. ^ «Библиотека под открытым небом сегодня открывается в помещении; проект в Брайант-парке завершает свой лучший год с 72 000 читателей, прирост в 7 000» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1937 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  184. ^ "Читальный зал". Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  185. ^ «Публичная библиотека отказывается от открытого читального зала» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1944 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 15 августа 2019 г.
  186. ^ «20-летие: в 2003 году появляется читальный зал» . Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  187. ^ Ли, Дженнифер 8. «Праздничный бизнес в Брайант-парке, когда-то холодный как лед, накаляется». Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  188. ↑ Макграт, Чарльз (29 декабря 2006 г.). «Катание на коньках – мой Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 9 октября 2016 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  189. ↑ Шерер, Дженна (4 декабря 2017 г.). «Где найти 14 праздничных рождественских елок Нью-Йорка». Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  190. ^ «Наша красивая рождественская елка». Корпорация Брайант Парк. 19 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  191. ^ "Зимняя деревня Банка Америки в Брайант-парке" . Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  192. ↑ Мучник, Жанна (8 ноября 2018 г.). «Брайант-парк: где поесть, выпить и повеселиться в Зимней деревне Банка Америки». lohud.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  193. ↑ Аб Кис, Ева (25 октября 2018 г.). «Лучший праздничный рынок Нью-Йорка Winter Village в Брайант-парке вернулся!». Метро США . Архивировано из оригинала 13 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  194. ↑ Коллинз, Гленн (10 декабря 2004 г.). «Львы впереди, а лед сзади?». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 октября 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
  195. ^ «Лицензионное соглашение между корпорацией Bryant Park и Департаментом парков и зон отдыха города Нью-Йорка на эксплуатацию и обслуживание Брайант-парка» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Май 2018. с. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 3 февраля 2020 г.
  196. ^ «Аудиторский отчет о финансовой и операционной практике Bryant Park Corporation и Bryant Park Management Corporation» . comptroller.nyc.gov . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  197. ^ «Частный оазис на Манхэттене». Институт Мизеса . 11 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Проверено 17 августа 2019 г.
  198. ^ Аб Хотц, Роберт Ли (11 февраля 2007 г.). «Общественные парки, высаживающие частных владельцев». Лос-Анджелес Таймс . п. 77 . Проверено 13 марта 2010 г. - через Los Angeles Times; газеты.comЗначок открытого доступа.
  199. ↑ аб Саул, Майкл (13 октября 2006 г.). «Показы мод оставляют фигуристов Брайант-парка в холоде». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 18 . Проверено 3 февраля 2020 г. - через газеты.com.Значок открытого доступа.
  200. ^ «Календарь событий». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 года.
  201. ^ «Ночи кино». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  202. ^ "Ночи кино в Брайант-парке" . NYCgo.com . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  203. ^ "События в Брайант-парке" . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  204. ^ «Чем заняться» . Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  205. ^ «Игры в Брайант-парке | Чем заняться в Нью-Йорке» . Тайм-аут Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 16 августа 2019 г.
  206. ^ «Ешь и пей». Корпорация Брайант Парк. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  207. ↑ Пристин, Терри (22 февраля 2002 г.). «Агентство Брайант-Парк заменяет операторов киосков» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  208. ^ Спиндлер, Эми М. (31 октября 1993 г.). «Дизайнеры превращают Нью-Йорк в модный топ». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 февраля 2015 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  209. ^ Хоу, Марвин (26 сентября 1993 г.). «Отчет о районе: Мидтаун; Установление платы за парковку по моде». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 18 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  210. ↑ Уилсон, Эрик (10 февраля 2010 г.). «Неделя моды передвигает палатки, остается оптимистичной» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 18 августа 2019 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Брайант-парком .