stringtranslate.com

Бунтон Тауншип, Нью-Джерси

Бунтон ( / ˈ b u t ən / [18] ) — тауншип в округе Моррис , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население городка составляло 4380 человек, [9] что на 117 (2,7%) больше, чем по данным переписи 2010 года , составлявших 4263 человека, [19] [20] , что, в свою очередь, отражало снижение на 24 (-0,6). %) с 4287 по переписи 2000 года . [21]

Городок Бунтон был зарегистрирован актом Законодательного собрания Нью-Джерси 11 апреля 1867 года из частей городка Пеканнок . Район Маунтин-Лейкс был образован из частей городка 3 марта 1924 года. [22] [23] Первоначально поселение называлось «Бун-Таун» в 1761 году в честь колониального губернатора Томаса Буна . [24] [25]

Журнал New Jersey Monthly поставил Бунтон-Тауншип на 4-е место среди лучших мест для жизни в штате в своем рейтинге «Лучшие города Нью-Джерси в 2011–2012 годах». [26]

История

Записанная история городка Бунтон началась примерно в 1710 году, когда Уильям Пенн , квакерский спекулянт землей, расположил в северной долине свой участок № 48, который включал 1430 акров (580 га) полей и лесов. Джеймс Боллен, чья граничащая «плантация», простирающаяся на юг к Турну, была описана как «расположенная на развилке Рокуэя с индейской плантацией на ней», нанес на карту свои 1507 акров (6 км 2 ) в 1715 году. В 1765 году Дэвид Огден купил у Бёрнета и Скиннер, Большой Бунтонский тракт. Когда 11 апреля 1867 года на основании «Закона о разделении городка Пеканнок в графстве Моррис» был создан городок Бунтон, большая часть участка Пенна № 48 и части участков Боллен и Грейт-Бунтон находились в пределах границ Бунтона.

Первым поселенцем, имеющим достоверные сведения, был Фредерик ДеМут, выходец из французского гугенота . К 1758 году его плантация Рокуэй-Вэлли на территории Пенн-Лота занимала 672 акра (2,72 км 2 ), и именно на этой земле в далеком будущем должны были процветать крупные фермы Стикла, Ботта и Кинкейда. Фредерик Миллер, уроженец немецкого Палатина , купил обширную землю (позже акры Диксона) на территории Боллена по цене 13 шиллингов за акр. За этими семьями-основателями внимательно следили Хоплеры, Ван Винклы, Куки, Скотты, Пирсы, Стиклз и Канусы.

Маккаффри-лейн, старейшая зарегистрированная улица в этом районе, была построена в 1767 году Сэмюэлем Огденом из Грейт-Бунтон-Тракт. В 1822 году Норт-Мейн-стрит была «разрезана» по предложенному маршруту канала Моррис . В 1824 году компания Morris Canal and Banking Company была основана Джоном Скоттом из Пауэрвилля, важным комиссаром. Шлюзы № 9, 10 и 11 были построены в недавно названном Пауэрвилле.

Отель Powerville, сохранившийся до сих пор, был построен недалеко от шлюза № 11 для размещения как каналов, так и временной торговли. Отель, принадлежавший Натану Хопкинсу, получил известность как станция на подземной железной дороге до Гражданской войны в США . [27] [28]

География

Усадьба Диксона зимой

По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 8,50 квадратных миль (22,01 км 2 ), включая 8,12 квадратных миль (21,04 км 2 ) земли и 0,38 квадратных миль (0,97 км 2 ) воды (4,41%) . [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Дир-Понд, Диксонс-Понд, Пауэрвилл, Рокуэй-Вэлли и Шип-Хилл. [29]

Городок граничит с муниципалитетами округа Моррис Бунтон , Денвилл Тауншип , Киннелон , Монтвилл , Маунтин-Лейкс и Рокуэй-Тауншип . [30] [31] [32]

Демография

Зимняя сцена в городке Бунтон.

Перепись 2010 г.

Перепись населения США 2010 года насчитала в городке 4263 человека, 1575 домашних хозяйств и 1150 семей. Плотность населения составила 517,2 человека на квадратную милю (199,7 человека на квадратный километр ) . Было 1647 единиц жилья со средней плотностью 199,8 на квадратную милю (77,1/км 2 ). Расовый состав составлял 92,35% (3937) белых , 1,55% (66) чернокожих или афроамериканцев , 0,12% (5) коренных американцев , 3,99% (170) азиатов , 0,05% (2) жителей островов Тихого океана , 0,54% (23) выходцев из представители других рас и 1,41% (60) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,18% (178) населения. [19]

Из 1575 домохозяйств 33,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 63,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 7,2% домохозяйками были женщины без мужа, а у 27,0% не было семей. Из всех домохозяйств 23,9% состояли из отдельных лиц, а в 12,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,65, а средний размер семьи - 3,17. [19]

24,7% населения были в возрасте до 18 лет, 5,6% от 18 до 24 лет, 16,2% от 25 до 44 лет, 35,4% от 45 до 64 лет и 18,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 46,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,4 мужчины. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 117 333 доллара (с погрешностью ± 21 364 доллара), а средний доход семьи составлял 135 781 доллар (± 33 990 долларов). Средний доход мужчин составлял 102 250 долларов США (± 17 348 долларов США) по сравнению с 62 452 долларами США (± 17 486 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 61 267 долларов (± 12 232 доллара). Около 3,8% семей и 3,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,6% лиц в возрасте до 18 лет и ни один из лиц в возрасте 65 лет и старше. [41]

Согласно данным опроса американского сообщества 2006–2010 годов , доход на душу населения в Бунтон-Тауншип составлял 61 267 долларов (50-е место в штате) по сравнению с доходом на душу населения в округе Моррис в 47 342 доллара и по всему штату в 34 858 долларов. [42]

Перепись 2000 г.

По данным переписи населения США 2000 года [15] в городке проживало 4287 человек, 1476 домашних хозяйств и 1157 семей. Плотность населения составила 508,9 человек на квадратную милю (196,5/км 2 ). Здесь было 1510 единиц жилья со средней плотностью 179,2 человек на квадратную милю (69,2 человека на квадратный километр ) . Расовый состав населения городка составлял 93,00% белых , 1,19% афроамериканцев , 0,05% коренных американцев , 4,08% азиатов , 0,63% представителей других рас и 1,05% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,15% населения. [39] [40]

Было 1476 домохозяйств, из которых с 36,7% проживали дети в возрасте до 18 лет, 70,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 5,2% имели домохозяйку без мужа и 21,6% не были семейными. 17,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 7,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,78, а средний размер семьи - 3,18. [39] [40]

В поселке население было рассредоточено: 24,9% в возрасте до 18 лет, 4,9% в возрасте от 18 до 24, 27,0% в возрасте от 25 до 44, 28,4% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,9% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 98,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,3 мужчины. [39] [40]

Средний доход семьи в городке составлял 91 753 доллара, а средний доход семьи - 102 944 доллара. Средний доход мужчин составлял 77 133 доллара против 46 302 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 45 014 долларов. Около 0,9% семей и 1,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 0,5% людей в возрасте до 18 лет и 2,2% людей в возрасте 65 лет и старше. [39] [40]

Правительство

Местное правительство

Муниципальное здание городка Бунтон

Городок Бунтон управляется в соответствии с формой муниципального управления штата Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую наиболее часто используемую форму правления в штате. [43] Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места. в рамках ноябрьских всеобщих выборов трехлетнего цикла. [7] [44] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в январе после каждых выборов, мэр (формально называемый председателем) и заместитель мэра выбираются Комитетом поселка из числа его членов. [45]

По состоянию на 2024 год членами комитета городка Бунтон являются мэр Брайан Хонан ( справа , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Уильям Клингенер (справа, срок полномочий в комитете заканчивается в 2025 году; срок полномочий заместителя мэра). заканчивается в 2024 г.), Томас Р. Донадио (справа, 2026 г.), Пол Аллиери (справа, 2025 г.) и Томас Ф. СанФилиппо-младший (справа, 2024 г.). [3] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

Патрисия Коллинз была выбрана в январе 2020 года комитетом округа из списка трех кандидатов, выдвинутых республиканским муниципальным комитетом для заполнения места, истекающего в декабре 2021 года, которое занимала Мишель Ранкин до ее отставки с должности в декабре 2019 года. [52 ]

В декабре 2018 года городской комитет выбрал Брайана Хонана из списка кандидатов, представленного республиканским муниципальным комитетом, для заполнения места, истекающего в декабре 2020 года, которое было освобождено в предыдущем месяце Робертом А. Риццо, ушедшим в отставку; Хэнань занимал временную должность до всеобщих выборов в ноябре 2019 года, когда он был избран на оставшийся срок полномочий. [53] [54] [55]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

Бунтон Тауншип расположен в 11-м округе Конгресса [56] и является частью 25-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [57] [58] [59]

На 118-м Конгрессе США 11-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Мики Шерилл ( демократ , Монтклер ). [60] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [61] и Бобом Менендесом ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий заканчивается в 2025 году). [62] [63]

На сессии 2024–2025 годов 25 -й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Энтони М. Букко ( республиканец , городок Бунтон), а в Генеральной Ассамблее — Кристианом Барранко (республиканец, городок Джефферсон ) и Аурой К. . Данн (р., район Мендхэм ). [64]

Округ Моррис управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из семи членов, которые избираются в ходе партийных выборов на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год в рамках ноябрьского всеобщего голосования выдвигается одно или три места. выборы. [65] Фактическая повседневная работа отделов контролируется администратором округа Диной Лири. [66] : 8  По состоянию на 2024 год комиссарами округа Моррис являются:

Джон Крикус (справа, Чатем-Тауншип , 2024 г.), [67] Режиссер Кристин Майерс (справа, Хардинг , 2025 г.), [68] Дуглас Кабана (справа, Бунтон-Тауншип, 2025 г.), [69] Томас Дж. Мастранжело (справа, Монтвилл) , 2025 г.), [70] Заместитель директора Стивен Х. Шоу (справа, Маунтин-Лейкс , 2024 г.), [71] Дебора Смит (справа, Денвилл , 2024 г.) [72] и Тайфун Селен (справа, Чатем-Тауншип, 2026 г.) [66] ] : 2  [73]

Конституционными должностными лицами округа являются: секретарь Энн Ф. Гросси (справа, Парсиппани – Трой-Хиллз , 2028 г.), [74] [75] шериф Джеймс М. Гэннон (справа, городок Бунтон, 2025 г.) [76] [77] и суррогатная мать Хизер. Дорогая (Р, Роксбери , 2024). [78] [79]

Выборы

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Бунтон-Тауншип насчитывался 3061 зарегистрированный избиратель, из которых 558 (18,2%) были зарегистрированы как демократы , 1386 (45,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1114 (36,4%) были зарегистрированы как беспартийные . . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [80]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 61,4% голосов (1430 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 37,4% (870 голосов) и других кандидатов с 1,2% (28 голосов) среди 2341 бюллетеня, поданного в поселке зарегистрировано 3185 избирателей (13 бюллетеней были испорчены ), явка составила 73,5%. [81] [82] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 59,2% голосов (1439 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 39,0% (949 голосов) и других кандидатов с 1,1% (27 голосов), среди 2431 бюллетень был подан 3199 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 76,0%. [83] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 62,4% голосов (подано 1480 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 36,3% (860 голосов) и других кандидатов с 0,8% (25 голосов) среди 3083 зарегистрированных избирателя поселка отдали 2372 бюллетеня, при явке 76,9 процента. [84]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 75,3% голосов (1077 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 23,2% (332 голоса) и других кандидатов с 1,5% (22 голоса) среди 1454 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 3199 избирателей (23 бюллетеня были испорчены), явка составила 45,5%. [85] [86] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 64,9% голосов (подано 1126 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзайна с 27,7% (480 голосов), независимого Криса Даггетта с 6,2% (107 голосов). и другие кандидаты с 0,7% (12 голосов) среди 1735 бюллетеней, поданных 3131 зарегистрированным избирателем поселка, что дает явку 55,4%. [87]

Образование

Школьный округ Бунтон -Тауншип обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного до восьмого класса школы Рокавей-Вэлли. [88] [89] По состоянию на 2022–23 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 394 ученика и 40,5 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 9,7:1. . [90]

С девятого по двенадцатый классы учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Маунтин-Лейкс в Маунтин-Лейкс в рамках соглашения об отправке / получении, действующего со школами Маунтин-Лейкс . [91] [92] По состоянию на 2022–23 учебный год в средней школе обучалось 569 учеников и 60,0 классных учителей (на основе ЭПЗ ), при соотношении учеников и учителей 9,5: 1. [93]

Транспорт

Маршрут округа 511 в городке Бунтон

По состоянию на май 2010 года в городке было в общей сложности 35,59 миль (57,28 км) дорог, из которых 28,97 миль (46,62 км) обслуживались муниципалитетом, а 6,62 миль (10,65 км) - округом Моррис. [94]

Через городок Бунтон не проходят автомагистрали между штатами, США или штатами. Самая значительная дорога, непосредственно обслуживающая городок, - это шоссе 511 округа . Однако межштатная автомагистраль 287 и шоссе 202 США доступны в соседних муниципалитетах.

Станция Бунтон [95] обеспечивает железнодорожное сообщение на линии NJ Transit Montclair-Boonton с сообщением до станции Newark Broad Street , Penn Station New York и терминала Хобокен . [96]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим в городке Бунтон или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Рекомендации

  1. ^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Городской комитет, Бунтон-Тауншип. По состоянию на 5 мая 2024 г. «Правительство поселка состоит из поселкового комитета, состоящего из пяти членов. Члены поселкового комитета избираются сроком на три года. Председатель и заместитель председателя выполняют функции мэра и заместителя мэра соответственно и избираются. по решению городского комитета».
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Администрация, городок Бунтон. По состоянию на 2 мая 2024 г.
  6. ^ Муниципальный служащий, городок Бунтон. По состоянию на 2 мая 2024 г.
  7. ^ ab Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна Университета Рутгерса , март 2013 г., стр. 2012. 117.
  8. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Городок Бунтон, Информационная система географических названий . По состоянию на 4 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Бунтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  13. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 27 августа 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Бунтона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. По состоянию на 1 сентября 2013 г.
  15. ^ ab Веб-сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Канцлер, Кейтлин. «Как вы это говорите? Некоторые названия городов Северного Джерси, возможно, вы произносите неправильно», The Record , 1 сентября 2019 г. По состоянию на 2 марта 2023 г. «Бунтон BOOT-in Это название и города, и поселка в Моррисе. Округ."
  19. ^ abcde DP-1 – Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 год для городка Бунтон, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для городка Бунтон. Архивировано 21 августа 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  21. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  22. ^ аб Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 191. По состоянию на 25 октября 2012 г.
  23. ^ Историческая хронология границ округа Моррис. Архивировано 25 декабря 2016 года в Wayback Machine , Библиотека округа Моррис. По состоянию на 24 декабря 2016 г. «1867, 11 апреля. Городок Бунтон основан на территории Пеканнока… 1924, 3 марта. Городок Маунтин-Лейкс основан на территории городка Бунтон и Ганновера».
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  25. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах, с. 52. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  26. ^ Персонал. «20 лучших городов Нью-Джерси», New Jersey Monthly , 15 августа 2011 г. По состоянию на 7 января 2013 г.
  27. ^ Рикер, Джин. Наша история, городок Бунтон. По состоянию на 20 марта 2020 г.
  28. Циммер, Дэвид М. «Смотрите мини-сериал «Подземная железная дорога»? Вот несколько убежищ в Северном Джерси», The Record , 24 мая 2021 г. По состоянию на 26 июня 2024 г. «За исключением летних периодов работы Харриет Табман в отелях Кейп-Мей, Нью-Джерси соединение с подземной железной дорогой обычно осуществляется по коридору I-95... Рядом с домом Граймса, в соседнем городке Бунтон, находилась еще одна станция, отель Powerville. Она принадлежала Натану Хопкинсу, чей сын Чарльз Хопкинс стал участвовать в этом преступлении. будучи подростком, присоединился к Первому добровольческому пехотному полку Нью-Джерси, пережил пребывание в плену у Конфедерации в Андерсонвилле в Джорджии и стал мэром города в 1880 году».
  29. ^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  30. ^ Районы, прилегающие к городку Бунтон, MapIt. По состоянию на 12 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Моррис, округ Моррис, Департамент планирования и охраны природы Нью-Джерси. Доступ 4 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  33. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г., Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 25 июля 2013 г.
  34. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г. На 1890 год население Бунтон-Тауншип составляет 3307 человек, включая население части Бунтон-Сити, составляющее 2981 человек, при этом население только Бунтон-Тауншип рассчитывается методом вычитания.
  35. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 17 декабря 2012 г. На 1890 год указана численность населения 3307 человек.
  36. ^ Ланди, Флорида; Фицджеральд, Томас Ф.; Госсон, Луи К.; Фицджеральд, Жозефина А.; Дуллард, Джон П.; Гриббинс, Дж. Джозеф. Законодательное руководство Фицджеральда, штат Нью-Джерси, том 139, стр. 163. Дж. А. Фицджеральд, 1915. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  37. ^ Пятнадцатая перепись населения Соединенных Штатов: 1930 г. - Том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  38. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Бунтон, округ Моррис, штат Нью-Джерси. Архивировано 16 января 2004 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для городка Бунтон, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  41. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для городка Бунтон, округ Моррис, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  42. ^ Медианное домохозяйство, семья, доход на душу населения: штат, округ, муниципалитет и место, определенное переписью (CDP), с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; Оценка ACS на 2010 г., Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси , 2010 г. По состоянию на 3 июня 2020 г.
  43. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», с. 7. Центр государственных исследований Университета Рутгерса . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  45. ^ О нас, Бунтон Тауншип. По состоянию на 16 мая 2022 г. «Правительство поселка состоит из поселкового комитета, состоящего из пяти членов. Члены поселкового комитета избираются сроком на три года. Мэр и заместитель мэра избираются поселковым комитетом».
  46. ^ Муниципальный паспорт 2024 года, городок Бунтон. По состоянию на 5 мая 2024 г.
  47. ^ Руководство округа Моррис 2024, клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 мая 2024 г.
  48. ^ Муниципальные выборные должностные лица округа Моррис на 2024 год, клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 20 марта 2024 г. По состоянию на 1 мая 2024 г.
  49. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 7 ноября 2023 г., округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 11 декабря 2203 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
  50. ^ Всеобщие выборы 8 ноября 2022 г., официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 28 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  51. ^ Победители общих выборов на 2 ноября 2021 г., клерк округа Моррис, штат Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
  52. Протокол собрания от 8 января 2020 г., городок Бунтон. Доступ осуществлен 20 марта 2020 г. «Вакансия в городском комитете. Г-н Кабана сообщил, что он получил три имени от Республиканского комитета округа Бунтон-Тауншип лиц, заинтересованных в заполнении вакансии в городском комитете, созданной в результате отставки Мишель Ранкин, которая вступила в силу 31 декабря. 2019.... Заместитель председателя Клингенер внес предложение о назначении Патрисии Коллинз на оставшийся срок. Это предложение было поддержано г-ном Хонаном и единогласно проведено поименное голосование».
  53. ^ Протокол регулярного заседания городского комитета от 27 ноября 2018 г., городок Бунтон. По состоянию на 10 сентября 2019 г. «По предложению г-жи Рэнкин, поддержанному г-ном Альери и, таким образом, отставка Роберта Риццо была принята Комитетом округа».
  54. ^ Протокол регулярного заседания городского комитета от 10 декабря 2018 г., городок Бунтон. По состоянию на 10 сентября 2019 г. «Член комитета Рэнкин внес резолюцию 18-151 «Назначение Брайана Хонана на вакантное место в городском комитете», которая прилагается к протоколу этого заседания. Это предложение было поддержано г-ном Клингенером и единогласно принято. поименное голосование».
  55. Всеобщие выборы, 5 ноября 2019 г., официальные результаты, округ Моррис, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2019 г. По состоянию на 31 января 2020 г.
  56. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг., Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  58. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  59. ^ Округа по количеству на 2011–2020 годы, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  61. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. Биография Боба Менендеса, Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  63. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  64. ^ Законодательный список округа 25, Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  65. ^ Совет уполномоченных округа, округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г. «Округом Моррис управляет Совет уполномоченных графства, состоящий из семи членов, срок полномочий которых составляет три года».
  66. ^ ab Руководство округа Моррис 2022, секретарь округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  67. ^ Тайфун Селен, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  68. ^ Джон Крикус, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  69. ^ Дуглас Р. Кабана, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  70. ^ Томас Дж. Мастранджело, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  71. ^ Стивен Х. Шоу, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  72. ^ Дебора Смит, округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  73. ^ Члены комиссии, округ Моррис, Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  74. ^ Энн Ф. Гросси, эсквайр, офис клерка округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  75. ^ Клерки, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  76. ^ О нас: Шериф Джеймс М. Гэннон, офис шерифа округа Моррис. Доступ 1 июня 2022 г.
  77. ^ Шерифы, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 июня 2022 г.
  78. ^ Суррогатная мать Хизер Дж. Дарлинг, эсквайр, округ Моррис, Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  79. ^ Суррогаты, Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 июня 2022 г.
  80. ^ Сводка регистрации избирателей - Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  81. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  82. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Результаты всеобщих выборов - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  83. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  84. Президентские выборы 2004 г.: округ Моррис, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  85. ^ «Губернатор - округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  86. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Моррис» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  87. Губернатор 2009 г.: округ Моррис. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 17 декабря 2012 г.
  88. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Бунтон-Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 3 апреля 2024 г.
  89. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Бунтон-Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  90. ^ Информация об округе для школьного округа Бунтон-Тауншип, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  91. ^ Отчет школьного округа Бунтон-Тауншип за 2015 год, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ осуществлен 6 июня 2016 г. «В школьном округе Бунтон-Тауншип есть одна школа, Rockaway Valley School, в которой действует программа от PreK до 8-го класса примерно для 450 детей. Округ поддерживает отношения отправки и получения с соседним школьным округом Маунтин-Лейкс, в результате чего наши ученики посещают среднюю школу Маунтин-Лейкс».
  92. ^ Информация / Информация MLHS, Школьный округ Бунтон-Тауншип. По состоянию на 3 января 2017 г. «Школьный округ Бунтон-Тауншип поддерживает отношения «отправка-получение» со средней школой Маунтин-Лейкс.... После зачисления в среднюю школу Маунтин-Лейкс ответственность за образование учащегося лежит на средней школе. В то время как школьный округ Бунтон-Тауншип оплачивает обучение для всех жителей, зачисленных в среднюю школу, преподаватели, персонал и администрация средней школы несут ответственность за всю учебу, IEP учащихся и 504, внеклассные мероприятия, а также общее состояние здоровья учащихся. жизнь и безопасность в школе».
  93. ^ Данные о средней школе Маунтин-Лейкс, Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  94. Пробег округа Моррис по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 13 ноября 2013 г.
  95. ^ Станция Бунтон, Транзит Нью-Джерси . По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  96. Montclair-Boonton Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. По состоянию на 26 апреля 2023 г.
  97. ^ Аб Гарбер, Фил. «25-я окружная ассамблея и независимые члены сената сталкиваются с должностными лицами-республиканцами», Нью-Джерси-Хиллз , 25 октября 2013 г., по состоянию на 13 ноября 2013 г. Годовое место сенатора-республиканца Энтони «Тони» Букко из Бунтон-Тауншип… Они соревнуются с действующими лицами Майклом Патриком Кэрроллом из Моррис-Плейнс и Энтони М. Букко из Бунтон-Тауншип за два двухлетних срока, поставленных на карту».
  98. ^ Романо, Джей. «Сенатская традиция сталкивается с широкой атакой», The New York Times , 18 июля 1993 г., по состоянию на 14 ноября 2013 г. «Но сенатор Джон Х. Дорси из Бунтон-Тауншип прибегнул к сенаторской вежливости, согласно которой сенатор штата, действуя в одиночку, может заблокировать такое встреча."
  99. ^ «Книга может помочь предпринимателям», Neighbor News , 3 декабря 2008 г. По состоянию на 26 декабря 2021 г., через Newspapers.com . «Майкл (Майк) Михалович, который основал и продал два бизнеса, а теперь работает консультантом для частных лиц, открывающих новые деловые предприятия, недавно опубликовал книгу «Предприниматель по туалетной бумаге» ... Автор, который живет в Маунтин-Лейкс со своей женой и тремя детьми. , вырос в городке Бунтон. Он окончил среднюю школу Бунтона и Технологический институт Вирджинии.
  100. ^ Келли Трипука - телевизионный аналитик Knicks. Архивировано 2 января 2014 г. в Wayback Machine , MSG Network . Доступ 14 ноября 2013 г. «Трипука и жена Дженис проживают в Бунтон-Тауншип, штат Нью-Джерси, и у них трое детей: 11-летняя дочь Рейган и сыновья Джейк, 18 лет, и Трэвис, 20 лет, которые ходят в колледж и играют в лакросс».
  101. ^ О'Нил, Дэн. «Спортивная мечта Трипуки заложена в семье», St. Louis Post-Dispatch , 29 мая 2012 г. По состоянию на 14 ноября 2013 г. «Выросший в Бунтон-Тауншип, штат Нью-Джерси, Трэвис Трипука хотел играть в баскетбол. В частности, он хотел играть. баскетбол в Университете Нотр-Дам, как и его отец. Его отец - Келли Трипука, один из самых знаменитых спортсменов, когда-либо выходивших из Нотр-Дама».

Внешние ссылки