stringtranslate.com

Музей Бурхааве

Рейксмузеум Бурхааве — музей истории науки и медицины, расположенный в Лейдене , Нидерланды. В музее представлена ​​коллекция исторических научных инструментов из всех дисциплин, но в основном из медицины , физики и астрономии .

Музей расположен в здании, которое изначально было монастырем в центре Лейдена. Он включает в себя реконструированный традиционный анатомический театр . Здесь также есть множество галерей, которые включают в себя аппарат, с помощью которого Хайке Камерлинг-Оннес впервые сжижал гелий (в Лейдене), электромагнитное оборудование, использованное Вандером Йоханнесом де Хаасом (лейденским физиком) для его низкотемпературных исследований, а также образец лейденской банки . , среди многих других предметов обширной коллекции.

Музей назван в честь Германа Бурхааве , голландского врача и ботаника, который прославился в Европе своим преподаванием в Лейдене и дожил до глубокой старости, принимая блестящих учеников со всей Европы, включая Петра Великого , Вольтера и Линнея .

История

История музея Бургаве началась в 1907 году, когда в здании академии Academiegebouw (Лейден) Лейденского университета прошла Историческая выставка естествознания и медицины . Многие предметы на выставке были привезены из всех научных уголков страны. Это имело большой успех, и сразу же раздались призывы создать постоянную выставку по истории науки. [4]

В 1928 году физик Клод Огюст Кроммлен, работавший в Лейденском университете, инициировал создание музея истории естественных наук. Цель музея была описана в предварительном уставе фонда: «собирать инструменты, инструменты, предметные стекла и образцы, документы и другие предметы, имеющие важное значение для истории естественных наук; ухаживать за этими предметами, описывать их». их и хранить в музее, который будет расположен в Лейдене». Науки, которые должны были быть представлены, включали: астрономию , физику , химию , ботанику , зоологию , фармацию , все медицинские науки , включая физиологию , анатомию и так далее, а также математику .

В 1931 году музей открылся как «Голландский исторический музей естественных наук» ( Het Nederlandsch Historisch Natuurwetenschappelijk Museum ). По мнению Кроммлена, музей должен был стать национальным музеем: коллекция Гравесанд-Мюсшенбрук должна была стать отправной точкой, к которой должны были быть добавлены коллекции из других институтов.

В 1947 году музей, по сути являвшийся частным фондом, формально стал национальным музеем . Он был переименован в «Голландский национальный музей истории естественных наук» ( Rijksmuseum voor de Geschiedenis van Natuurwetenschappen ). Был создан консультативный совет, в который войдут представители голландских университетов. Это подчеркнуло стремление стать национальным музеем, а не музеем, связанным исключительно с Лейденским университетом.

До переезда в 1991 году музей располагался в бывшей лаборатории Бурхааве по адресу Steenstraat 1, Лейден, здании, которое принадлежало Лейденской академической больнице ( Leiden Academisch Hospital ), ныне являющейся частью LUMC, Медицинского центра Лейденского университета . На этом месте музея сейчас находится Национальный музей этнологии .

Для улучшения жилищных условий бывший женский монастырь Святой Сесилии был куплен Агентством правительственных зданий (Rijksgebouwendienst). Это историческое здание с течением времени выполняло различные функции. Здание датируется началом 15 века. После протестантской Реформации здание перешло в муниципальную собственность и незадолго до 1600 года было превращено в приют для вредителей и приют для умалишенных . Лейденская академическая больница была основана на этом месте между 1636 и 1639 годами. [5] В 1967 году с перспективой нового места название музея было изменено на «Музей Бурхааве». Однако прошло более двадцати лет, прежде чем музей наконец переехал. [6] После обширной реставрации и расширения здание используется как музей с 1991 года. [7]

Рейксмузеум Бурхааве был признан европейским музеем года 2019. Основанная в 1977 году, это старейшая и самая престижная музейная награда в Европе. Международное жюри высоко оценило полностью обновленный музей науки и медицины в Лейдене: «Исключительный общественный статус этого музея обусловлен его искусным подходом к передаче науки. Важные и красивые объекты интерпретируются с использованием новейших технологий и личных историй людей, движимых страсть к стремлению к знаниям. Результатом является наука с человеческим лицом, внушающая любопытство и изумление, а также вовлекающая широкую общественность в дебаты по важным научным и этическим вопросам нашего времени». [8]

Коллекция

Музей Бурхааве реализует проект [9] по документированию ок. В онлайн-коллекции 3000 предметов с изображениями и описаниями каждого предмета. В апреле 2010 года на сайте было представлено более 1750 объектов, упорядоченных по комнатам и витринам. Этот обзор во многом основан на онлайн-документации музея.

В музее 25 галерей, которые в основном организованы в хронологическом порядке [9] с тематическими подгруппами в каждой галерее.

16–17 века

0 Фойе музея [10]

Гаперы (деревянные головы, имитирующие глотание таблеток) и другие вывески аптек и фармацевтов . Также «словарь здоровья»: высокий деревянный сундук в форме книги (1660 г.), наполненный простыми веществами (основными веществами, используемыми в медицине).

1 Лейденский анатомический театр [11]
Вскрытие косули во время 2-й Лейденской ночи музеев в Анатомическом театре таксидермистом-анималистом с ассистентами из Naturalis . Олень ранее погиб в дорожно-транспортном происшествии.

В зале представлена ​​реконструкция (1988 г.) Theatrum Anatomicum ( анатомического театра ) (построен в 1596 г.). Богато украшенный ящик для инструментов (1670 г.), принадлежавший Лейденской гильдии хирургов . Также показана небольшая коллекция предметов (в основном египетских древностей), сохранившихся из ныне исчезнувшего Лейденского театра ( одного из старейших музеев Европы ) . На стене три картины: одна изображает магистратов больниц Катарины и Цецилии (в последней сейчас находится музей), вторая изображает прусского крестьянина, у которого хирургическим путем удален 10-дюймовый меч, проглоченный во время запоя, на третьем изображен известный хирург и дизайнер медицинских инструментов Корнелис Золинген (1680 г.). Одним из изобретений Золингена (часть коллекции) был винт, предназначенный для вмятин черепа солдата, пораженного пулей. Зачастую в те времена пули не проникали в череп полностью, а лишь деформировали его. [12]

2 Срисовано с натуры [13]

Четыре большие аллегорические картины (± 1610 г.) поэтапно показывают, как снижается благодарность пациента к своему врачу: от истинного спасителя, когда болезнь находится в разгаре, до дьявола, когда счет был доставлен. Три цельные фигуры святых Космы и Дамиана , покровителей врачей и аптекарей. Шесть анатомических книг и рисунков (1520–1570) и шесть книг о травах (1480–1590) свидетельствуют о том, что в эпоху Возрождения возникло стремление прилежно изучать жизнь и не принимать традиционные верования как нечто само собой разумеющееся. Большая коллекция обожженных и расписных аптекарских кувшинов (1550–1650 гг.) и (часто орнаментированных) чугунных и бронзовых ступок (1350–1700 гг.).

3 Золотой век [14]
Комната 3: Золотой век

18-ый век

Следующие два зала посвящены эпохе расцвета Лейденского университета , старейшего университета Нидерландов (основанного в 1575 году).

4 Лейденский университет
Бурхааве и Гравенсанде [15]
Зал 4: Лейденский университет, Бурхааве и Гравенсанде.

Этот большой зал посвящен врачу, ботанику и химику Герману Бурхааве , физику Виллему Гравесанде и приборостроителю Яну ван Мюсшенбруку. На выставке представлены большие глобусы и крошечный карманный глобус (всего около 1700 г.), каждый из которых изображает небо и землю. Планетарий размером со стол, созданный часовщиком Стивеном Трейси Меркьюри, показывает Венеру, Землю с ее луной, Марс, Юпитер с четырьмя лунами и Сатурн. Существует также большой звездный атлас .

Воздушные насосы (1670–1730) и демонстрационные устройства, в частности несколько Магдебургских полушарий , были созданы для исследования свойств недавно открытого вакуума . Другие устройства сделали то же самое для центробежной силы , столкновений , законов количества движения и гравитации .

Ареометры , аэрометр , гидростатические сильфоны , весы и паровой насос , несколько настольных фонтанов — все они использовались для изучения гидростатического давления и капиллярного притяжения .

Также показан большой набор математических инструментов для измерения углов: сектора , транспортир и лучевой компас .

Коллекция весов , рычагов , снастей демонстрирует законы статики .

Разнообразные линзы , призмы , щели, лотки и экраны исследуют оптику . Около десяти винтовых и составных микроскопов (1710–1780 гг.) демонстрируют, как за несколько лет эта молодая наука претерпела значительный прогресс. Разнообразные изогнутые зеркала, используемые в качестве анаморфных игрушек, показывают, как намеренно искаженное изображение можно вернуть в исходное состояние.

В комнате также находится ряд инструментов ( рычаги и щипцы ), используемых для облегчения родов.

Наконец, показаны модели трех из пяти так называемых простых машин Архимеда (рычаг, наклонная плоскость, клин, винт и колесо), несколько гидростатических весов для демонстрации закона Архимеда и две таблицы сил , демонстрирующие взаимодействие сил в горизонтальная плоскость.

5 Лейденский университет
Линней и Ван Мусшенбрук [16]

Карл Линней опубликовал свою знаменитую «Систему природы» в 1735 году, во время своего трехлетнего пребывания в Голландской республике, где он также получил степень по медицине, и тесно сотрудничал с Бурхааве. На выставке представлены картины Линнея и Бурхааве. Также модели XVIII века и научные измерительные приборы: модели, демонстрирующие основные принципы физики , и инструменты: несколько старинных термометров , барометр , теодолит и несколько пирометров . Также два старинных глобуса (один показывает небо, другой землю) и два зеркальных телескопа . Комната названа в честь братьев ван Муссенброк: Питера , профессора, которому приписывают изобретение первого конденсатора в 1746 году: лейденской банки , и Яна, известного производителя приборов, который отправлял свои точные термометры ручной работы по всей Европе.

6 чудес природы [17]
Комната 6: Чудеса природы

Представлено более 30 старинных микроскопов , в основном XVIII века, в большом разнообразии, с различными решениями для освещения объекта и минимизации дефектов линз (например, хроматической аберрации ): простые, составные и отражательные микроскопы, так называемые английские микроскопы (известные их качество), солнечные микроскопы (которые проецируют изображение на стену, используя только солнечный свет). Свидетельством мастерства являются несколько деревянных шкафов с микроскопическими предметными стеклами, которые вошли в коллекции готовых образцов, которые в то время были очень модны среди зажиточных горожан, интересовавшихся научными разработками.

Коллекция 7: Братья Альбинусы [18]
Зал 7: Образцы, подготовленные Бернхардом Зигфридом Альбинусом (1697–1770) и его братом Фредериком Бернхардом.

Зал посвящен знаменитому анатому XVIII века Бернхарду Зигфриду Альбинусу и его брату и преемнику Фредерику Бернхарду Альбинусу. Здесь представлены некоторые из более чем 750 влажных и сухих анатомических образцов, собранных Бернхардом Зигфридом, а также широкий выбор медицинских инструментов (большинство из них 1670–1670 гг.). 1700 г.), собранные его братом: несколько ампутационных пил и ножей, прижигающие утюги , самые разнообразные щипцы и зажимы , шпатели, элеватор, экстрактор пуль и скоба , несколько (сверлильных) коронок, две дрели , лентикулярный, несколько элеваторий, ключ патрона , винт каретки , ретрактор , совки для литотомии , нож для фимоза , горгерец, катетер , тайник бистури, комбинированный сиринготом и игла сетона , ранорасширитель , направители для литотомии , зонды, табачная клизма

8 Коллекция: Себальд Юстин Бругманс [19]

Себальд Юстинус Бругманс — голландский ботаник, врач и профессор естественных наук. Как армейский врач, он прославился своей борьбой с антисанитарией и распространением заразных болезней . В комнате представлена ​​большая коллекция рыбьих шкур («защищенное тело»), человеческих черепов (некоторые пострадали в результате несчастного случая или болезни), черепов животных (в основном птиц) и множества других анатомических образцов, включая несколько зародышей в банке.

10 Коллекция лекарств Хендрика Боша, Кабинет «Бабочка» [20]

В комнате находится большой простой кабинет (1760 г.) работы амстердамского врача Хендрика Боша. Также большой шкаф с бабочками (1760 г.) (содержимое утеряно) от Кристиана Зеппа и сына, опубликовавших работу о бабочках и насекомых в нескольких томах (1762–1860).

19 век

Коллекция 9: Природа в ящиках и шкафах [21]

Большая коллекция ракушек. Четыре коробки в форме книги (1809 г.) из коллекции в 150 экземпляров, каждая из которых изготовлена ​​из древесины определенного дерева или кустарника и наполнена ее древесиной, листьями, семенами и плодами. Также на витринах представлены бабочки и жуки . Наконец, портрет Авраама Ньюланда (1780 г.).

Коллекция 11: Теодор Жерар ван Лидт де Жеуд [22]

Представлена ​​коллекция образцов органов животных XIX века (защищенных от гниения воском и лаком), подготовленных для исследований (например, сравнительной анатомии ) и образовательных целей (например, в ветеринарной школе). Также показаны анатомические рисунки того же периода. Многие образцы и рисунки принадлежат крупным млекопитающим, крупному рогатому скоту и даже крупным млекопитающим неевропейского происхождения.

12 Сборник: Хранилища животного мира [23]

В зале представлены восковые модели мозга человека и животных (1850–1870 гг.), изготовленные в образовательных целях. Также выставлены коробки с тщательно разложенными костями рук и ног человека, а также несколько скелетов мелких животных. Также около 25 банок с животными в консервантах ( спирт , формалин ), некоторые анатомически подготовлены для демонстрации внутренних органов (1830–1910). Часть коллекции в комнате подготовил Ян ван дер Хувен (1802–1868), профессор зоологии , сравнительной анатомии , антропологии , минералогии и геологии Лейденского университета . Его портрет представлен на выставке. Ван дер Хувен изучал представителей «экзотических рас» (как это называлось в то время) и подготовил большое количество визуальных материалов ( рисунков , гравюр , литографий ). На выставке представлены три из этих визуальных исследований.

Коллекция 13: Петрус Конинг [24]

Анатомические восковые модели Петруса Конинга (1787–1834), анатомические гуаши.

14 Временное выставочное пространство
15 Временное выставочное пространство
16 Электричество и свет [25]

Этот зал посвящен научно-техническому прогрессу в области электричества и оптики в XIX веке. Такие изобретения, как телеграфия и камера, оказали революционное и продолжительное влияние на повседневную жизнь.

В зале представлена ​​коллекция микроскопов (составных, бинокулярных, ахроматических, инвертированных) (1730–1860 гг.) и атрибутов. Набор приборов для оптико- химического анализа (1850–1900): кристаллический гониометр , поляриметр , сахариметр , спектроскоп , бунзеновская горелка , растворная трубка, газоразрядные трубки. Приборы для изучения, демонстрации и объяснения физических свойств света: призмы и линзы , гелиостат и угольная дуговая лампа (с часовым механизмом) (1820–1870). Коллекция прикладной оптики: фотоаппарат , секстант , стереоскоп , несколько телескопов , механические предметные стекла-фонарики, повторяющийся отражающий круг (?), фантаскоп (два диска, один с прорезями, один с изображениями, которые при вращении в противоположные стороны создают кинематографический эффект), проекционный фонарь (1770–1860). Несколько телескопов: ахроматические телескопы (1770 и 1850 гг.) и телескоп-рефлектор (1830 г.). Несколько электростатических устройств: батареи, состоящие из лейденских банок , и электрические машины (1770–1800 гг.), которые использовались для выработки электроэнергии . Разнообразные электростатические игрушки и наборы для экспериментов (1770–1820 гг.) для развлечения и обучения публики. Некоторые показательные случаи еще предстоит сделать.

17 устройств Zander [26]

Приборы для физиотерапии по методу шведского врача Густава Цандера , разработанные ок. 1865 г. Эти устройства были представлены на двух всемирных выставках. Их успех привел к созданию 120 институтов судака по всему миру.

18 Специализация медицина [27]
19 Анатомический мир доктора Озу [28]
Зал 19: Анатомический мир Озу

Французский врач Луи Озу (1797–1870) первым применил папье-маше для изготовления очень детализированных и цветных анатомических моделей со съемными частями, что позволило массово производить их в образовательных целях. Выбор из множества выставленных моделей: множество частей человеческого тела, например, бокс-сет с моделью женских половых органов плюс почти 20 эмбриональных стадий , модели матки для каждого месяца беременности. Для целей сравнительной анатомии : модели мозга или нервной системы различных животных, модели кровообращения у различных животных (например , черепаха , крокодил ), модели желудка или пищеварительного тракта (например , осьминог , медоносная пчела ).

20 век

20 Химия: Первая Нобелевская премия Нидерландов [29]

Голландский ученый Якобус Хенрикус ван 'т Хофф (1852–1911) был первым человеком, получившим Нобелевскую премию по химии за открытие законов химической динамики и осмотического давления в растворах.

В комнате висит нарисованный портрет Ван 'т-Гоффа. Также показаны его золотая Нобелевская медаль и лабораторный журнал. Также разнообразное элементарное оборудование для химической лаборатории : перегонный аппарат для воды (1860 г.), дилатометры , термометры , ареометры , спиртомеры , олеометр, колориметр ( 1880 г.), пикнометры (некоторые с термометром), пипетки , бюретки , мерные. колбы , кипящая колба , спектральная горелка и спектроскоп (1880 г.), поляриметры , кипп-генератор (1850 г.), коллекции образцов экспериментальных химикатов (некоторые в деревянных ящиках), испарительный таз , газовые горелки, кислородно-водородный вольтметр , аппарат для электролиза , аналитические весы , пробковые прессы, рефрактометр (1910 г.), прибор для измерения температуры вспышки нефти, круглая логарифмическая линейка .

21 Физика: Фабрики науки [30]

В первые годы XIX века четыре голландских физики подряд получили Нобелевскую премию. Эта комната посвящена их работе и наследию.

Пауль Эренфест , Хендрик Лоренц и Нильс Бор посещают Хайке Камерлинг-Оннес (1919) в криогенной лаборатории. Некоторые инструменты сейчас находятся в музее (зал 21).
Зал 21: Физика

На выставке представлены ожижитель гелия и связанные с ним инструменты, устройства для измерения сверхпроводимости (например, реостаты ) и для автоматической записи измерений: катодная трубка, термограф , барабанные самописцы и бумажный магнитофон.

Также крупные (с сегодняшней точки зрения) устройства, в основном изготовленные из дерева и меди, для измерения и отображения электричества (1900–1930): вольтметры , ящик сопротивлений , радиолампы , универсальный мост , зеркальные гальванометры , квадрантный электрометр .

Аппараты для исследования радиации: камера Вильсона , электрометр с ионизационной камерой , рентгеновские , электронно-лучевые и канально-лучевые трубки, люминесцентная лампа.

Аппаратура для изучения свойств света (и радиоволн в целом), включая корпускулярно-волновой дуализм (большинство 1900–1910 гг.): щель , поляризатор , фотоэлемент , двойное зеркало Френеля , линзы , индукционная катушка. , светочувствительный резистор , спектроскоп , осциллограф , радиоприемник , микрофон , эталоны самоиндукции .

А также диплом и медаль Нобелевской премии Зеемана, лабораторный дневник, электромагнит с полярными частями, гипсовые 3D-модели для визуализации термодинамических свойств (например, фазовых переходов ).

22 Медицина: Человек как машина [31]

На выставке представлены: гигантский микротом , первый аппарат искусственного кровообращения (прототип) изобретателя Джейкоба Йонгблуда (1948), первый аппарат для диализа почек изобретателя Виллема Йохана Колффа , рентгеновское оборудование, железные легкие , гальванометрические инструменты, лук и стрелы, используемые для вытягивания ультратонких кварцевых волокон (путем выстреливания капли расплавленного кварца), оригинальная золотая медаль Нобелевской премии от Виллема Эйнтховена (за разработку первой практической электрокардиограммы в 1903 году)

23 Астрономия: небесный учет [32]
24 Микроскопия : новые пути [33]
Зал 24: Микроскопия, новые способы

В комнате находятся два электронных микроскопа (1947–1950 гг.) и сопутствующее оборудование (золотой испаритель, линзы, держатели предметов, холодильник, гониометр ) , коллекция составных и образцовых микроскопов (некоторые бинокулярные ) (1840–1870 гг.), а также сопутствующие лампы для микроскопа. и ящик для инструментов, бинокулярный поляризационный микроскоп (1850 г.), несколько микротомов (например, криомикротом ) и ультрамикротомов , фазово-контрастный микроскоп , флуоресцентный микроскоп (плюс несколько эпи-осветителей, чтобы использовать разницу между частотами излучаемого и отраженного света, которую некоторые экспозиция веществ), составной микроскоп с трансформатором в камерной установке, фотомикроскоп (фотоаппарат с инвертированным микроскопом), коробочная коллекция микроскопических препаратов (1870 г.).

В музее также хранится авторучка, подаренная в 1921 году Альбертом Эйнштейном Паулю Эренфесту , тогдашнему директору физического факультета Лейденского университета. Эта ручка была подарена Эренфесту в качестве благодарственного подарка за дружбу, которую он разделял с Эйнштейном, а также за то, что Эренфест создал для Эйнштейна должность профессора. Эйнштейн был «bijzonder hoogleraar», то есть профессором по специальному назначению, которое стало возможным благодаря Фонду Лейдского университета с 1920 по официальный 1946 год. В первой половине своего назначения он регулярно посещал Лейден для чтения лекций. [34]

Лейденский музей Бурхааве Ручка Эйнштейна

Есть записка с ручкой, на которой написано (на немецком языке): «Этой ручкой Эйнштейн пользовался в течение многих лет, особенно в период между 1912 и 1921 годами. Так что все его проекты и расчеты, относящиеся к общей теории относительности и гравитации, из этот период времени написан этой ручкой. Эту ручку он подарил мне в 1921 году. П. Эренфест. ' [35]

Рекомендации

  1. ^ (на голландском языке) 80 лет, Музей Бурхааве. Музей Бурхааве. Проверено 24 января 2012 г.
  2. ^ ab (на голландском языке) Музей Мисси Бурхааве. Музей Бурхааве. Проверено 24 января 2012 г.
  3. ^ abc (на голландском языке) Organisatie Museum Boerhaave. Музей Бурхааве. Проверено 24 января 2012 г.
  4. ^ «Боерхааве и его время». Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  5. ^ Линдебум, AJ (1970). Бурхааве и его время. Э. Дж. Брилл.
  6. ^ «Музей Бурхааве 75 лет – Меделинг 316» (Музей Бурхааве 75 лет), стр. 5–19, Музей Бурхааве, Лейден, 2006, OCLC  71216750.
  7. ^ «Боерхааве и его время». Рейксмузеум Бурхааве. Архивировано из оригинала 20 августа 2010 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  8. ^ Фабрика. «Рейксмузеум Бурхааве — европейский музей года». Rijksmuseumboerhaave (на голландском языке) . Проверено 4 декабря 2019 г.
  9. ^ ab "Топ-коллекция Rijksmuseum Boerhaave: все комнаты" . www.museumboerhaave.nl . Рейксмузеум Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  10. ^ "Боерхааве, комната 0" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  11. ^ "Боерхааве, комната 1" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  12. ^ "Корнелис Золинген". Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 21 февраля 2006 г. Проверено 3 мая 2010 г.
  13. ^ "Комната Бурхааве 2" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  14. ^ "Боерхааве, комната 3" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 9 января 2011 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  15. ^ "Боерхааве, комната 4" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  16. ^ "Боерхааве, комната 5" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  17. ^ "Боерхааве, комната 6" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 07.11.2009 . Проверено 29 апреля 2010 г.
  18. ^ "Боерхааве, комната 7" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  19. ^ "Боерхааве, комната 8" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  20. ^ "Боерхааве, комната 10" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  21. ^ "Боерхааве, комната 9" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  22. ^ "Боерхааве, комната 11" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  23. ^ "Боерхааве, комната 12" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  24. ^ "Боерхааве, комната 13" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  25. ^ "Боерхааве, комната 16" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  26. ^ "Боерхааве, комната 17" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 29 апреля 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ "Боерхааве, комната 18" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  28. ^ "Боерхааве, комната 19" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  29. ^ "Боерхааве, комната 20" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  30. ^ "Боерхааве, комната 21" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 5 августа 2010 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  31. ^ "Боерхааве, комната 22" . Музей Бурхааве. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 г. Проверено 29 апреля 2010 г.
  32. ^ "Боерхааве, комната 23" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  33. ^ "Боерхааве, комната 24" . Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2010 г.
  34. ^ «Эйнштейн в Лейдене». Лейден: Университет Лейдена . Проверено 29 апреля 2015 г.
  35. ^ "Вульпен ван Эйнштейн встретил краткую информацию ван Эренфеста (голландская страница на ручке)" . Лейден: Музей Бурхааве . Проверено 29 апреля 2015 г.

Внешние ссылки

52 ° 09'41 "N 4 ° 29'20" E  /  52,16139 ° N 4,48889 ° E  / 52,16139; 4,48889