Бэрнсдейл (локально / ˈ b ɜː n z d eɪ l / ) [3] ( Ganai : Wy-yung ) [4] — город в Восточном Гиппсленде , штат Виктория , Австралия , в регионе, традиционно населенном кланом Татунгалунг народа Гунайкурнай . . [5]
Расчетное население городской территории Бэрнсдейла по состоянию на июнь 2021 года составляло 15 684 человека. [6] Город является крупным региональным центром восточной Виктории наряду с Траралгоном и Сейлом , а также коммерческим центром региона Восточный Гиппсленд и резиденцией местного правительства Шира . Восточный Гиппсленд . Бэрнсдейл был впервые провозглашен графством 16 июля 1868 года [7] , а городом — 14 июля 1990 года. [8]
Происхождение названия города неизвестно. Возможно, это был Бернисдейл, причем «Бернис-дейл» происходит от «долины Бьорна или долины», что указывает на викингское происхождение деревни Скай . Легенда гласит, что Маклауд был настолько впечатлен большим количеством сбежавших детей, детей его скотоводов, что назвал это место Бэрнс-дейл, или «долиной детей». [7] Ганайское название этой местности, «Ви-юнг», относится к разновидности утки, а название затонувшей области Бэрнсдейла — «Кауан», что означает ехидна . [4]
В 1876 году графство Бэрнсдейл, которое в 1880-х годах стало одним из крупнейших в Виктории, было выведено из административного хаоса бывшим аудитором графства и судовым агентом Германом Бредтом. Он также работал менеджером близлежащей шахты «Сыны свободы». Родившийся в Германии Бредт был отцом Берты Бредт, которая вышла замуж за известного австралийского поэта и писателя Генри Лоусона . До этого она работала в больнице Бэрнсдейл. В этот период была построена Мейн-стрит, но она не была запечатана, что вызвало серьезные проблемы с пылью летом и грязью зимой. Асфальтирование проводилось только в 1883 году. Николсон-стрит была образована в 1877 году, а Маклеод-стрит последовала за ней в 1879 году .
Народ Гунайкурнай — традиционные владельцы Гиппсленда . Насчитывается около 3000 жителей Гунайкурнай, а территория включает прибрежные и внутренние районы до южных склонов Викторианских Альп. Народ Гунайкурнай состоит из пяти основных кланов, из которых Татунгалунг являются владельцами региона, в котором расположен Бэрнсдейл.
Бэрнсдейл расположен на излучине реки Митчелл , причем река течет с запада вдоль северной окраины города, а затем поворачивает на юг и течет вдоль восточной окраины, хотя теперь пригороды находятся через реку как на севере, так и на востоке. например, Вай Юнг, Иствуд и Лакхнау .
Река Митчелл впадает в озеро Кинг и залив Джонс в районе Игл-Пойнт-Блафф. Реки Митчелл, Тамбо и Николсон в совокупности выбрасывают в систему озер 1,1 гигалитра воды в год. [9] В Стратегическом плане управления указывается, что, по оценкам, около 100 000 тонн взвешенных твердых частиц (исключая донные отложения) ежегодно попадают в озера Гиппсленд только из водосборов рек Митчелл, Тамбо и Николсон. [10] Наносы из западных водосборов (сброс в озеро Веллингтон ) доставляют в два-три раза больше питательных веществ и наносов, чем из восточных водосборов (реки Митчелл, Николсон и Тамбо). [11] Сравнение аэрофотоснимков с 1935 по 1997 годы показывает, что подавляющее большинство береговых линий подвергается эрозии в среднем менее чем на 10 см в год. [12]
Нижнее течение рек Латроб , рек Томсон и Митчелл впадает в озера Гиппсленд и имеет обширные поймы , в которых расположены большие водно-болотные угодья, часто отделенные естественными дамбами от основных речных русел. [13]
Равнины реки Митчелл всегда были подвержены наводнениям, и в 1891 году произошло наводнение, которое было вторым по масштабам после великих наводнений 1870 года. Самые большие зарегистрированные наводнения произошли в 1893–1894 годах, когда они были на 76 мм выше уровня воды 1870 года. Все наводнения причинили городу большие страдания, унеся жизни людей, инфраструктуру и урожай. Наводнение, произошедшее в 1893–1894 годах, отличалось храбростью Патрика Пигготта и Джорджа Брукса, которые оба работали по спасению людей. Однако во время их последней поездки их лодка перевернулась, когда они пришвартовали ее, и оба мужчины были унесены в реку и утонули. Свидетель возражал против этого; «…до последнего они храбро боролись за свою жизнь, несмотря на ужасающие трудности». Обоих мужчин помнят на мраморной табличке, установленной в Механическом зале (Библиотека Бэрнсдейла). [7]
Дельта Митчелла обозначена как тип L в рамках классификации типов водно-болотных угодий Рамсарской конвенции, что означает, что это постоянная внутренняя дельта . [14] Дельта Митчелла представляет собой классическую форму пальцевидной дельты (от латинского digitātus , «имеющий пальцы рук или ног» [15] ) и расположена недалеко от западной береговой линии озера Кинг в районе Игл-Пойнт-Блафф, впадая в озеро в виде иловых причалов, образованных аллювиальное отложение отложений. [13] Дельта Митчелла представляет собой один из лучших примеров этого типа рельефа в мире и является местом, имеющим международное геоморфологическое значение [16] и одним из лучших примеров классической пальцевидной дельты в мире. [10]
Колония седых летучих лисиц, находящихся под угрозой национального исчезновения (pteropus poliocephalus ), обитает вдоль реки в тополях, прилегающих к Риверин-стрит. Местные летучие мыши опыляют более 100 видов местных деревьев и растений, и с 1900 года их численность сократилась по всему ареалу более чем на 95%. Их перемещение цветочного генетического материала на большие расстояния снижает вероятность инбридинга деревьев и помогает производить прочную древесину. Учитывая высокий уровень смертности и низкую воспроизводимость, на сохранение летучих мышей направлены значительные усилия.
Заповедники Маклеод Морасс и Джонс-Бэй занимают площадь 557 и 123 га соответственно. [17] Запасы лежат непосредственно к югу от Бэрнсдейла, у истоков озера Кинг и по обе стороны реки Митчелл. [17] Согласно традиции, клан Татунгулонг народов гунай /курнай был хранителями земли и воды и использовал водную и наземную среду обитания в этом районе в качестве источников пищи, а окружающий открытый лес - в качестве убежища. [17]
Маклеод Морасс сформировался и в конечном итоге был изолирован от озера Кинг и залива Джонс с развитием иловых пристаней на реке Митчелл. [17] Краевой обрыв отмечает бывшую береговую линию озера Кинг, а реликтовые галечные пляжи и косы образовались под воздействием волн. [17]
На территории расположены геологические объекты и объекты государственного геологического и геоморфологического значения. [17] Обширное «болото», образующее Маклеод Морасс, откос («крайний обрыв») вдоль его западной границы, а также реликтовые галечные пляжи и косы (например, мыс Браунлоу) являются важными особенностями, свидетельствующими о некогда более высоком уровне моря в Бассовом проливе . [17]
Маклауд-Морасс первоначально был классифицирован как «глубокое пресноводное болото », но в настоящее время только около 30% болота все еще соответствует первоначальной классификации. [17] В притоке воды в болото преобладают водосборные стоки из Коблерс-Крик и нескольких небольших прерывистых ручьев, городские ливневые воды из оврага МакГис и прямые осадки. [17] Крупные наводнения на реке Митчелл приводят к полному затоплению Маклеода Морасса и служат «промывке» всей системы водно-болотных угодий. [17]
С 1939 года сточные воды, прошедшие различную очистку, сбрасываются в Маклеод-Морасс, что приводит к повышению уровня питательных веществ, снижению качества воды и изменениям в распределении и обилии растительности. [17] Заповедник Маклауд-Морасс был впервые зарезервирован 16 августа 1961 года в соответствии с Законом о земле 1958 года (Виктория). [17] Заповедник Джонс-Бэй впервые был зарезервирован 7 апреля 1961 года для охраны дикой природы в соответствии с Законом о земле. [17] Заповедники дикой природы Маклауд-Морасс и Джонс-Бей расположены на территории Рамсарского объекта Гиппсленд-Лейкс, внесенного в список Конвенции о водно-болотных угодьях или Рамсарской конвенции . [17]
Заповедники содержат целый ряд типов растительности, находящихся под угрозой исчезновения, которые обеспечивают среду обитания для разнообразных диких животных, включая 23 вида фауны, находящихся под угрозой исчезновения. [17] В окрестностях зарегистрировано более 100 видов птиц, в том числе 53 вида водоплавающих птиц. [17] Восемь видов перелетных птиц , обитающих в заповедниках, перечислены в соответствии с международным Соглашением о перелетных птицах между Японией и Австралией 1974 года (JAMBA), Соглашением между Китаем и Австралией о перелетных птицах 1987 года (CAMBA) и Конвенцией о сохранении мигрирующих видов диких животных . [17]
Маклеод Морасс является важным местом размножения австралийского белого ибиса ( Threskiornis moluccus ), ибиса с соломенной шеей ( Threskiornis spinicollis ) и ходулочника с черными крыльями ( Himantopus hisantopus ). [17] Существуют стратегии управления для защиты известных мест обитания значительной фауны и колониально размножающихся водоплавающих птиц от ненужного беспокойства, в частности, белобрюхого орлана ( Haliaeetus leucogaster ), зеленой и золотой лягушки-колокольчика , бородавчатой колокольчика , ходулочника с черными крыльями , Австралийский белый ибис и ибис с соломенной шеей . [17]
Рядом с заповедниками был обнаружен разнообразный диапазон из 141 вида фауны , в том числе 23 вида фауны, внесенных в список находящихся под угрозой исчезновения в Виктории, и три вида, уязвимых на национальном уровне. [17]
По переписи 2021 года в Бэрнсдейле проживало 15 684 человека.
В Бэрнсдейле умеренный климат с мягким или теплым летом и прохладной влажной зимой. Самая высокая зарегистрированная температура в городе составила 46,2 градуса по Цельсию 7 февраля 2009 года, во время летней жары в Австралии в начале 2009 года . Самый низкий уровень -5,4 градуса был зафиксирован 2 июля 2017 года.
Зимние дни немного теплее, чем в Мельбурне, из-за незначительного эффекта фена . В городе 59,6 ясных дней в году, что также выше, чем в Мельбурне (48,6 дней).
Некоторые из более ранних зданий в городе, возможно, являются памятником Уильяму Дж. Йейтсу, выдающемуся архитектору, строителю и каменщику-монументалисту . Он построил школу, старый Шир-Холл (1860 г.), Уэслианскую церковь и пасторский дом (1876 г.), церковь Св. Иоанна, старую больницу Бэрнсдейл (угол улиц Маккин и Росс) и Механический зал. [7]
Одной из самых примечательных достопримечательностей Бэрнсдейла является Римско-католическая церковь Святой Марии на Мейн-стрит, известная своей необычайно высокой башней. Строительство церкви Святой Марии было начато в 1913 году, заменив более раннюю кирпичную церковь, построенную тридцатью годами ранее, в 1883 году. Фрески, конкурирующие с фресками многих европейских церквей, покрывают стены и потолок церкви Святой Марии в Бэрнсдейле, изображая святых , Троицу и сцены ада , чистилища, рая и распятия . [23]
Ежегодно церковь принимает до 80 000 посетителей со всей Австралии и мира. [23] Фрески были написаны безработным итальянским художником Франческо Флореани во время Великой депрессии и остаются очарованием по сей день.
Римско-католическая церковь Святой Марии прочно утвердилась, когда 29 апреля 1883 года было открыто новое церковное здание. Преподобный отец Патрик О'Донохью был священником с 1883 по 1888 год. [7] В начале 1880-х годов была открыта и быстро развивалась школа, пристройки к зданию были добавлены в 1888 году. В 1890 году там обучалось около 120 учеников. [7] Отец Кремин руководил общиной с 1909 года, и в этот период были составлены планы возведения великолепной кирпичной церкви стоимостью примерно 10 000 фунтов стерлингов. Архитекторами были А. А. Фрич и Гарри Френч. Работы начались в августе 1913 года, когда 19 октября епископ Фелан Сейлский заложил камень. Новая церковь с башней, которую свидетель описал как «свободную обработку в романском стиле, построенную из кирпича с шиферной крышей». [7]
В 1880-х годах в Бэрнсдейле наблюдался рост числа церквей, многие из них часто собирали переполненные собрания, особенно в особых случаях. [7] В англиканской церкви Святого Иоанна на утренних и вечерних службах часто собиралось более 200 человек. [7] Прихожан этой церкви возглавлял преподобный Э.В.С. Хартманн, который позже умер, пересекая затопленную реку Митчелл. [24] Его сменил У. Г. Хиндли, при котором была построена новая кирпичная церковь (все еще на углу улиц Фрэнсиса и Сервис-стрит) и открыта епископом Мурхаусом 24 июня 1884 года. [7]
Сады в центре Бэрнсдейла простираются от реки Митчелл до западной окраины города, на расстояние около 4 километров (2 мили). Основная часть сада простирается более чем на 500 метров (550 ярдов) через центральный коммерческий район и включает клумбы цветущих однолетних и многолетних растений , многочисленные взрослые лиственные и вечнозеленые деревья, военные мемориалы и отреставрированную историческую ротонду . Ротонда была построена в 1910 году и восстановлена в нынешнем состоянии в 1993 году.
В 1943 году установка памятника в восточной части сада к столетнему юбилею района привела к тому, что эту часть назвали Садом столетия. [7] Ассоциация сельских женщин (CWA) Младшая группа взялась за украшение Столетнего сада в 1947 году и посадила там дерево в мае того же года в ознаменование 21-го дня рождения принцессы Елизаветы . [7] В послевоенные годы была проведена обширная посадка австралийских местных деревьев, что обеспечило красочную экспозицию, особенно весной и в начале лета. [7]
С 1964 года под присмотром главных садовников города Э. А. Коттрелла и К. Т. Харрисона сады были расширены на запад за счет посадки выносливых деревьев, в частности пустынного ясеня и цветущей смолы. [7] К 1959 году шоссе было продлено до подножия больничного холма, а посадка деревьев и газонов образовала два километра садов в центральных заповедниках. [7] Грядки были расширены на запад до магазина Вест-Энд в 1975 году с помощью людей, нанятых в рамках региональной программы развития занятости правительства Уитлама (REDS) для безработных. [7] В 1969 году в Центральных садах рядом с супермаркетом Coles был построен колодец желаний, вырезанный Брюсом Даффи из Технической школы и финансируемый Ротари . [7] В 1984 году мемориальная доска была добавлена в честь 150-летия Виктории. [7]
В память о тех местных жителях, которые не вернулись с англо-бурской войны в 1899 году, 12 июня 1903 года в саду Мейн-Стрит в присутствии лорда и леди Форрест , нескольких вернувшихся мужчин, школьных кадетов и большой толпы студентов был открыт памятник. граждане. [7]
Кладбище Бэрнсдейл теперь расположено недалеко от дороги Фордж-Крик, напротив ипподрома. Его первоначальное местоположение находилось в плоскодонке, где сейчас находится парк отдыха Mitchell Gardens на берегу реки. Мемориальная доска в знак признания этого места расположена в юго-восточном углу Караванного парка. В результате сильного наводнения 1870 года это место подверглось эрозии, и появились сообщения о том, что останки были смыты вниз по течению. [26] Питер Морони, в то время секретарь графства, поручил Уильяму Джефферсону забрать останки, и они были повторно захоронены на нынешнем кладбище. [26]
Еще в 1920-е годы кладбище неоднократно подвергалось критике за неопрятный вид. Примерно в это же время было предложено вывести кладбище из-под контроля совета и передать под опеку различных конфессий. Это не было принято. В 1990 году управление кладбищем было передано общественному фонду. [26] Газонная часть кладбища была заложена в 1969 году. [26] Первоначально для обозначения номеров могил использовались деревянные колышки; позже стали использовать чугунные колышки в форме клеверного листа. [26] В 1946 году в память о погибших на войне в Бэрнсдейле был создан мемориальный сад. [7] Имперская комиссия по военным захоронениям взяла на себя управление этим участком в 1946 году, и территория была красиво оформлена с прекрасными воротами и живой изгородью из кипарисов , ухоженными газонами и белыми надгробиями, а также центральным мемориальным Крестом Жертвы в память о военнослужащих RAAF. который погиб в районе Бэрнсдейл во время войны. [7] Сэр Даллас Брукс открыл Крест во время посещения города 7 сентября 1950 года. [7] Участок лужайки был запланирован в 1964 году и завершен в 1970 году. [7]
Фредерик Джонс был первым из скваттеров в графстве Бэрнсдейл. Джонс ранее работал школьным учителем на Каслри-стрит в Сиднее . В начале 1840-х годов Джонс присоединился к одному из первых скотоводов в районе Гиппсленда, Уильяму Оделлу Рэймонду, в Омео — он путешествовал на юг из района Веллингтона, где ему принадлежала земля на реке Маккуори через границу в Новом Южном Уэльсе . Они прибыли к переправе через реку Митчелл 20 июня 1842 года. Оказавшись в этом районе, Джонс решил занять территорию Лакхнау. Он назвал его так, в отличие от других поселенцев Фредерика Тейлора и Джона М. Локнана, поселившихся в Линденоу - причина в том, что Джонс оставил Сидней бедным человеком, и он чувствовал себя благоприятным в своей новой жизни и, следовательно, чувствовал свою «удачу». находился на подъеме. [7]
В 1848 году Джон Арчер, бывший капитан дальнего плавания, был назначен управляющим станцией Лакхнау. Джонс вернулся в Новый Южный Уэльс, чтобы посетить свой пробег по реке Маррамбиджи . Арчер был капитаном судна «Летиция» , курсировавшего между Сиднеем и Хобартом , а позже торговал скотом между Порт-Альбертом и Хобартом. В 1845 году Арчер женился на молодой девушке по имени Элиза и привез ее в Гиппсленд, поселившись в Лакхнау в 1847 году. Элиза умерла при родах , и надгробие ее могилы до сих пор можно увидеть на обочине дороги на Крук-стрит в Ист-Бэрнсдейле.
Памятник находится не на месте первоначального захоронения, в нескольких кварталах домов к западу, и был перенесен вниз по улице по мере постройки домов. [27] Считается, что это надгробие является единственным оставшимся свидетельством того, что в 1800-х годах на этом участке действительно существовало кладбище. [26] Надпись на надгробии гласит: «Посеянный в слабости, чтобы вырасти в силе». [7]
Образовательные учреждения в Бэрнсдейле включают две средние школы. Финансируемый государством средний колледж Бэрнсдейла , в котором обучается около 1600 студентов, был образован в 1993 году в результате слияния двух отдельных средних школ: Технической школы Бэрнсдейла (ранее известной как Школа горнодобывающей промышленности и промышленности Бэрнсдейла) и Средней школы Бэрнсдейла. Колледж Нэгл , в котором обучается около 1000 студентов, был основан в 1958 году сестрой Презентация , придерживающейся католических традиций. [28] Позже он перенял салезианские традиции Святого Иоанна Боско , с приходом Салезианского общества в Бэрнсдейл в 1990 году. [28] В городе также есть ряд начальных школ, включая хорошо зарекомендовавшую себя историческую начальную школу Бэрнсдейла, Бэрнсдейл-Уэст. Начальная школа, Специализированная школа Ист-Гиппсленда, в которой обучаются учащиеся от подготовительного до 12-го класса. В Бэрнсдейле также есть начальная школа Лакхнау, расположенная в Иствуде. В начальной школе Лакхнау есть дополнительный детский сад для детей в возрасте от 3 до 5 лет. Также есть много детских садов, включая Bairnsdale Childcare and Kinder [1] и Центр раннего обучения Иствуда [2], но ограниченное количество учреждений высшего образования, в основном состоящих из Института Восточного Гипсленда. TAFE и обучения Федерации.
Бэрнсдейл заработал репутацию маркетингового и торгового центра для большой сельской местности Восточного Гиппсленда, чему способствовало развитие превосходной дорожной сети, хорошее железнодорожное сообщение и, в некоторой степени, пароходное и воздушное сообщение. [7] 1880-е годы считались «золотым веком» пароходного движения по рекам, а Бэрнсдейл считался одним из крупнейших колониальных портов. Кирпичная железнодорожная станция Бэрнсдейл открылась в 1890 году, одновременно строились другие платформы и железнодорожная инфраструктура. Подрядчик Р. Креокель выиграл контракт на выполнение работ на сумму 2322 фунта стерлингов. [7]
Службы доставки из Бэрнсдейла в мегаполисы связаны железной дорогой, чтобы местные производители сырья могли отправлять свои товары на рынки в главном центре Мельбурна . В результате более частого использования железной дороги и появления в 1890 году тележек-рефрижераторов, которые позволили молочным фермерам и рыбакам надлежащим образом транспортировать свою продукцию, последнее автобусное сообщение между Сейлом и Бэрнсдейлом было курсировано в 1889 году. [7] Во время Второй мировой войны железная дорога услуги были сокращены: только три поезда в неделю направлялись прямо в Бэрнсдейл, но движение было восстановлено в 1948 году. [7] В 1952 году на линии впервые были использованы дизельные поезда, а ежедневный поезд из Мельбурна в Бэрнсдейл был назван The Gippslander . [7] В 1977 году компания Victorian Railways основала станцию Бэрнсдейл как региональный грузовой центр.
Современная система железнодорожного транспорта по-прежнему поддерживается главной железнодорожной станцией в Бэрнсдейле, которая является конечной станцией железнодорожной линии Бэрнсдейл . V/Line предоставляет железнодорожные услуги. Показатели эффективности услуг в Бэрнсдейл (междугородная связь) за 2014 год составили 98,9% и 86,7% по надежности и пунктуальности соответственно. По сравнению с показателями мая-декабря 2013 года средние показатели надежности и пунктуальности снизились всего на 0,5%. [29]
В настоящее время Bairnsdale Cabs предоставляет услуги местного такси по городу. Автобусное сообщение обеспечивают компании Gillicks Bus Lines, Dysons (подрядчик V/Line) и Goodalls Bus Lines, а также ряд других компаний в Бэрнсдейле и прилегающих районах.
Одной из основных систем рекреационной транспортной инфраструктуры в городе является железнодорожная тропа Ист-Гиппсленд, которая начинается у въезда в Ист-Бэрнсдейл, рядом с парком Ховитт. Трасса состоит из асфальта , который доходит до Николсона, где затем превращается в трассу из твердого гравия , образующего твердую поверхность. Многоцелевая тропа длиной почти 100 километров (62 мили) позволяет бегать, ходить, кататься на велосипеде и лошадях, следуя по линии бывшей железнодорожной линии, ведущей к Орбосту. Участок пути в Бэрнсдейле относительно прямой, длинный и ровный, проходит по двум небольшим мостам и пересекает Филлипс-лейн и Морриссон-роуд, а затем пересекается с шоссе Принсес-Хайвей, которому было присвоено это название в 1920 году, когда Совет по проселочным дорогам взял на себя контроль над вся длина шоссе между Мельбурном и Иденом . [7]
Аэропорт Бэрнсдейл расположен на большой территории площадью 280 гектаров, полностью принадлежащей Совету графства Ист-Джиппсленд. [30] Он был создан в рамках военных действий в 1940-х годах. В это время аэродром, расположенный на Бенгворден-роуд, использовался как продолжение близлежащей базы RAAF в Ист-Сейле и был домом для 3000 человек. Основным назначением объекта было проведение разведывательных операций и навигационной подготовки над Бассовым проливом и Тасмановым морем. [7]
Еще раньше, в 1929 году, требовалось подходящее место для аэродрома, ипподром предлагался, но был признан непригодным. В 1935 году в Управление гражданской авиации были поданы заявки на выбор места. В середине 1939 года были установлены границы аэродрома и возведены здания. К 1947 году здания были проданы, разобраны и перевезены в проект Вумера в Южной Австралии. [7]
Правительство Содружества уделяло приоритетное внимание развитию новых прибрежных авиабаз в Маллакуте и Бэрнсдейле для оказания помощи в защите морских путей в Бассовом проливе. База вступила в полную боевую готовность в мае 1942 года с прибытием 7-й эскадрильи самолетов Hudson для сопровождения морских конвоев и противолодочного патрулирования. В то же время в июне 1942 года в Бэрнсдейл были переброшены новые бомбардировщики «Бристоль Бофорт» . Оперативное учебное подразделение № 1 подготовило 631 ученика, налетало 38 875 часов и круглосуточно держало самолеты в воздухе. [31]
Произошло 53 крушения, в результате которых самолеты были потеряны в море, 71 летчик погиб и другие получили ранения. Всего насчитывалось 1997 офицеров и летчиков, 117 членов WAAAF и еще 285 стажеров. К этому добавились 12 экипажей «Хадсона» и наземный персонал, отправленные в декабре 1942 года для оказания помощи Новой Гвинее , доставляя припасы наземным войскам в районе Буна . Два «Хадсона» погибли, четыре человека погибли в бою и еще четверо получили серьезные ранения. До конца войны в Бэрнсдейле погибло 87 человек из-за авиакатастроф или пропажи самолетов. [31]
Всего в Бэрнсдейле базировалось 100 самолетов. В состав самолетов входили 50 «Бофортов», 12 «Локхид Хадсон» , 25 «Эйрспид Оксфорд» , 12 «Фейри Баттл» и один «Тайгер Мотыль» . [31] В марте 1950 года австралийские национальные авиалинии открыли регулярные рейсы из Бэрнсдейла в Мельбурн на самолете Douglas DC-3 , вмещающем 24 пассажира. Ряд компаний, включая Ansett-ANA, Commuter Airlines, Jetair Services и Business Jets, пытались создать аналогичную услугу, но без какого-либо долгосрочного успеха. [7] В 1966 и 1967 годах вертолеты использовались для перевозки барж-трубоукладчиков и рабочих морских нефтяных платформ , [7] в основном сотрудников американской компании McDermott's, в Бассов пролив. С тех пор аэропорт Вест-Сейл широко использовался для этой цели. В настоящее время объекты аэродрома обслуживают ряд предприятий коммерческой авиации, включая пожаротушение с воздуха, корпоративный чартер, услуги по поддержке самолетов, такие как техническое обслуживание парка, и медицинские услуги, такие как санитарная авиация и курьерские услуги. [30]
В 1884 году были выдвинуты планы водоснабжения города, и на Мейн-стрит были установлены резервуары, из которых жители могли черпать воду. [7] Позже Джон Х. Грейнджер, спроектировавший новый Принсес-Бридж в Мельбурне, представил планы построить водохранилище к западу от поселка и соединить его с насосной станцией и надземным резервуаром в самом городе. [7] Контракты на общую сумму 6132 фунтов стерлингов были заключены с Поттером и Робертсом на строительство водохранилища. Трубы были проложены вскоре после того, как инженером работ был назначен Джон Джефферсон. К 1890 году перестройка города была готова. [7]
Модернизация станции в 1906 году включала установку нового, более крупного цилиндрического бетонного резервуара емкостью 350 000 британских галлонов (1,6 мл), спроектированного компанией (сэра) Джона Монаша по железобетону и строительству труб Монье. В то время этот резервуар был новаторским образцом железобетонной конструкции для строительства резервуаров для воды. В 1935 году к резервуару химической очистки водопровода был пристроен дозатор.
В 1906 году также была пристроена новая цилиндрическая бетонная насосная станция , в которой первоначально размещался паровой насос, но с 1926 года размещалась пара недавно изобретенных X-насосов с электрическим приводом.
Чтобы обеспечить более стабильное давление воды, в 1926–27 годах на Мейн-стрит также была построена железобетонная водонапорная башня . Сооружение высотой 100 футов (30 м) и вместимостью 80 000 британских галлонов (360 кл) было построено инженером-строителем Свеном Хаунструпом. [32]
В 1935 году на верхнем этаже была построена еще одна насосная станция с пятью повысительными электронасосами. В 1950-х годах была добавлена мастерская. Насосная станция продолжала работать до 1980-х годов, когда было завершено строительство нового водохранилища Вудглен в Гленаладейле. [33] Сегодня башня является общепризнанным символом горизонта Бэрнсдейла. В 1955 году начались работы стоимостью 32 000 фунтов стерлингов по строительству новых магистралей и насосных станций, чтобы распространить сеть на участки Вест-Бэрнсдейла, а в 1958 году начались работы по восстановлению существующих магистралей и труб с использованием цементной футеровки. [7]
В связи с ростом спроса на воду в 1960-е годы Water Trust реализовала планы по установке очистной установки и созданию бассейна емкостью 90 мегалитров в Ви Юнге, который должен был быть связан с уже существующей системой. Планировалось также построить дополнительный водохранилище на реке Митчелл в Гленаладейле. Бассейн в Ви Юнге был открыт 8 ноября 1972 года. [7] В 1983 году правительство стремилось сократить количество местных трестов водоснабжения и канализационных органов. Совет по водоснабжению Митчелла заменил Фонды водоснабжения и канализации Бэрнсдейла, Фонд водоснабжения Пейнсвилля, Фонд водоснабжения Линденоу и Фонд канализации Бэрнсдейл-Шир. [7]
Чтобы обеспечить долгосрочное снабжение питьевой водой, в середине 2010 года было введено в эксплуатацию крупное дополнительное хранилище питьевой воды и станция очистки воды, расположенная к северо-западу от Бэрнсдейла в Вудглене, что значительно повысило долгосрочную водную безопасность региона. [34] [35] Эта установка способна перерабатывать до 20 мегалитров воды в день и использует процесс флотации/фильтрации растворенного воздуха , более известный как процесс очистки воды DAFF. [34] Объект длиной 600 метров, шириной 300 метров и глубиной десять метров рассчитан на 715 мегалитров воды, что эквивалентно 715 бассейнам олимпийского размера. Это сооружение дополняет оригинальное хранилище Вудглена емкостью 850 мегалитров. [35] Двадцать четыре тысячи человек зависят от системы водоснабжения реки Митчелл, от Линденоу до Нова-Нова, включая общины Бэрнсдейл, Пейнсвилл и Лейкс-Энтранс. [35]
Местные газеты Бэрнсдейла - это Bairnsdale Advertiser , которые продаются по понедельникам и пятницам, а East Gippsland News доставляются бесплатно по средам каждую неделю. Оба издания, а также несколько других принадлежат и издаются газетами East Gippsland Newspapers. [36] Уникальной особенностью Bairnsdale Advertiser является то, что он продолжает работать в одной семье с 1880-х годов. [7] За десять лет до 1986 года газета получила премию Джона и Джеймса Кука за неежедневные викторианские газеты. В последние годы типография также напечатала несколько книг для местных писателей. [7]
Телевидение появилось в Бэрнсдейле в 1956 году, когда Джон Портер установил первую антенну в городе. [7] Позже этот район первым в Австралии получил собственную региональную телевизионную станцию GLV-10 Gippsland (ныне Southern Cross 10), когда она была запущена 9 декабря 1961 года.
Программы трех основных коммерческих телевизионных сетей ( Seven , Nine и Ten ) ретранслируются в Бэрнсдейл своими региональными филиалами — Seven (ранее Prime7 ) ( AMV ), WIN ( VTV ) и Southern Cross Austereo ( GLV ). Все передачи передаются с передатчика Latrobe Valley на горе Тасси, а также с местных ретрансляционных передатчиков, расположенных на горе Тейлор примерно в 12–13 км к северо-северо-западу от Бэрнсдейла. Все коммерческие станции базируются в Траралгоне , и в их передачах размещается местная реклама.
Местные новости доступны во всех трех коммерческих сетях:
Ранее Nine в течение короткого периода с 2017 по 2021 год выпускала бюллетень местных новостей под брендом Nine News Gippsland , а затем Nine News Local , который транслировался на основном канале Southern Cross Austereo , когда он ранее был связан с Nine.
Обе национальные общественные вещательные компании , ABC ( ABC TV ) и SBS ( SBS TV ), также транслируются в Бэрнсдейл через горы Тасси и Маунт Тейлор.
Дополнительные цифровые многоканалы, транслируемые всеми сетями в дополнение к перечисленным выше, доступны в цифровой службе Freeview для зрителей в Бэрнсдейле и регионе Гиппсленд/Латроб-Вэлли. Эти каналы включают одновременные трансляции HD основного канала (доступны на каналах 20, 30, 50, 60 и 80). А также ABC TV Plus , ABC Me , ABC News , SBS Viceland , SBS World Movies , 10 Bold , 10 Peach , 10 Shake , 7two , 7mate , 9Gem , 9Go! , 9Life и весточка неба региональная .
Телевизионная услуга по подписке Foxtel (ранее Austar до 2014 года) доступна через спутник.
Местная общественная радиостанция REG FM вещает на частотах 105,5 МГц и 90,7 МГц и работает из студий в Бэрнсдейле и Лейкс-Энтранс. Ведущие REG FM – местные волонтеры. Станция предлагает легкую музыку и классические хиты от 50-х до наших дней.
Местные коммерческие радиослужбы TRFM (99,9 МГц) и Gold 1242 (98,3 МГц) управляются Ace Radio и вещают на Бэрнсдейл и большинство слушателей в районе Гиппсленда на востоке до города Орбост. Передатчик Gold 1242 AM 1242 кГц расположен в Миртлбанке между Маффрой и Сейлом, но теперь также ретранслируется на частоте 98,3 МГц с горы Тейлор.
Местная станция ABC, ABC Gippsland, вещает на Бэрнсдейл на частоте 828 кГц AM из Лонгфорда, недалеко от Сейла, и на частоте 100,7 МГц с удаленного передатчика Latrobe Valley на горе Тасси. Национальные станции ABC Triple J (96,7 МГц) и ABC Classic FM (101,5 МГц) также транслируются с горы Тасси. ABC Radio National (106,3 МГц) и ABC News Radio (107,9 МГц) ретранслируются на местном уровне с горы Тейлор.
В городе есть три австралийских футбольных клуба: футбольный клуб Бэрнсдейл («Редлегс») участвует в Футбольной лиге Гиппсленда , а Лакхнау и Вай Юнг участвуют в местной футбольной лиге Восточного Гиппсленда . [37] К 1890-м годам футбол превратился в полноценные соревнования, когда в Лакхнау было построено первое футбольное поле; однако игра традиционно проводилась перед главным отелем в Бэрнсдейле, и зрители поднимались на веранды, крыши и балконы, чтобы увидеть игру. В мае 1885 года была принята форма, состоящая из сине-белой майки, синих трусов, красных чулок, кепки и красного пояса, что дало команде название «Красноногие». [7]
Первый матч, сыгранный в командной форме, был против «Эссендона». Матчи между Бэрнсдейлом, Сейлом и Маффрой также были сыграны примерно в 1888 году. Бэрнсдейл выигрывал премьер-лигу у Сэйла в 1893, 1895, 1896 и 1899 годах. Премьер-лиги также были выиграны в 1902, 1903, 1908, 1912 и 1913 годах с Дугом Поттером в качестве капитана. В Бэрнсдейле были и другие команды, состоящие из пожарной бригады, Брутена, Сарсфилда, Каннингема и других близлежащих районов. [7]
Команды по крикету были созданы в 1890-х годах, а женская команда по крикету была создана в 1908 году. Годы депрессии препятствовали проведению межгородских матчей в течение любого периода времени. Между столичными командами было сыграно несколько матчей, и с улучшением железнодорожного сообщения и всеобщим полувыходным по субботам ситуация в окружном крикете имела тенденцию к улучшению. В 1892 году приглашенная английская команда по крикету лорда Шеффилда играла с командой Гиппсленда в Бэрнсдейле на территории Бэрнсдейлского колледжа. [7]
Футбол представлен футбольным клубом East Gippsland United Football Club [38] , который играет в Футбольной лиге Latrobe Valley . Викторианские региональные лиги являются восьмым уровнем футбола в Виктории и девятым на национальном уровне . Домашняя площадка клуба — Ховитт Парк в Ист-Бэрнсдейле.
Другой клуб, Bairnsdale Soccer Club, специализируется на футзале , модифицированной форме игры.
В Бэрнсдейле есть клуб скачек Bairnsdale Racing Club, который планирует около восьми скачек в год, включая собрание Bairnsdale Cup, которое обычно проводится в первое воскресенье января. [39] В городе есть два хоккейных клуба на траве в хоккейной ассоциации Восточного Гиппсленда . Хоккейный клуб Бэрнсдейла базируется на полях WORLD, а хоккейный клуб Нэгла базируется в колледже Нэгл , недалеко от города на западе. Игроки в гольф играют в гольф-клубе Bairnsdale на Пейнсвилл-роуд, Игл-Пойнт или на поле для гольфа Goose Gully Golf Greens на Бальфурс-роуд.
Благодаря непосредственной близости к озерам Гиппсленд и пляжу Девяносто Майл , а также легкому доступу к рекам Митчелл, Николсон и Тамбо; Бэрнсдейл оказался популярным местом среди рыболовов-любителей, и регулярно сообщается о хороших уловах. Приманки и снасти, а также необходимые лицензии на рыбную ловлю легко доступны в Бэрнсдейле. В Бэрнсдейле также находится Центр водных развлечений и отдыха Бэрнсдейла (BARC), который является крупнейшим крытым спортивным комплексом в стране Виктория и включает 2 бассейна, 3 баскетбольные площадки, несколько тренажерных залов и театр Фордж. Клуб триатлона «Ривьера», расположенный в Бэрнсдейле, круглый год проводит соревнования, включая популярные «мини-три» по средам вечером в BARC с октября по март.
Велосипедный клуб Бэрнсдейла большую часть выходных в течение года проводит шоссейные гонки по живописной местности вокруг озер Гиппсленд и предгорий Большого Водораздельного хребта . Клуб является домом для таких талантов, как Дэниел МакКоннелл, двукратный олимпийский чемпион и чемпион мира по горным велосипедам. победитель. Клуб горных велосипедистов Gippsland проводит множество мероприятий по всему району. Бэрнсдейл — отличное место для катания на горных велосипедах: трассы для спуска и беговых лыж на горе Тейлор находятся всего в 10 минутах езды на север, парк Колкхун — в 15 минутах на восток, а гора Нова-Нова — всего в 35 минутах езды.
Согласно переписи 2011 года, из работающих в Бэрнсдейле (городские центры и населенные пункты) 6,0% работали в сфере школьного образования. Другие основные отрасли занятости включали услуги по уходу за домом 5,4%, производство хлебобулочных изделий 4,3%, кафе, рестораны и услуги по доставке еды на вынос 4,0%, а также супермаркеты и продуктовые магазины 2,5%. [40] За пределами секторов розничной торговли, образования, здравоохранения и социального обеспечения существует ограниченное количество рабочих мест в сельском хозяйстве. Сектор технологий и коммуникаций не играет важной роли в этом регионе.
Консервный завод Гудмана работал много лет, пока не закрылся в последних 1920-х годах. С консервным заводом в 1921 году был связан завод по изготовлению корпусов под руководством Перси Дальсена, У. П. Хита и А. Палмера. Он работал на Далмахой-стрит в Бэрнсдейле, на нем работало около 25 человек. Завод состоял из четырех пил, приводимых в движение двигателем мощностью 30 кВт , и производил около 1500 ящиков в день. В 1934 году Гудман и компания продолжали работать агентами по складам и станциям .
Кооперативный маслозавод добился большого успеха благодаря расширению молочного производства : в период с 1918 по 1929 год цены на сливки выросли примерно в четыре раза. В 1923 году Т.Н. и У.Ф. Стивенсон построили новый маслозавод, Lakeland's Butter, и стали известны благодаря своему отмеченному наградами заводу. сливочное масло «Золотое озеро» и «Серебряное озеро». [7]
В годы войны и после заморозки кроликов стало важной местной отраслью. В 1915 году более тысячи ящиков в неделю упаковывались и отправлялись на переработку на фабрику в Мельбурне. В 1925 году на нижнем причале была открыта фабрика по производству мыла , менеджером которой стал Йозеф Проппе, эксперт по мылу из Вестфалии в Германии . Компания приняла название «Поласо» в качестве своего торгового наименования. Помимо мыла, фабрика выпускала туалетное мыло, сапожную чернь и крем для полов. Кондитерская фабрика по производству шариков «Сно» , зефира, попкорна, ирисок и других сладостей была основана в 1930 году г-жой Э.Б. Грейг. [7] В 1920-х и 1930-х годах открылось множество других заводов, в том числе фабрика по производству гипсовых листов, Rocla Pipes Ltd, которая производила железобетонные трубы на площадке на Руперт-стрит, и Bairnsdale By-Products, которая перерабатывала костную муку и костную крошку. и мясная мука. [7]
Компания Bairnsdale Motors была основана в 1923 году на углу улиц Бьюкенен и Мейн-стрит; Позже он был переименован в «Большой гараж». Brodribb Motors была основана в 1934 году, а GP Motors приобрела Winson's Garage в 1939 году. Кафе, принадлежавшее Ли Летту и Расселу, открылось в 1932 году и могло похвастаться первой в городе неоновой вывеской . [7]
В эпоху современности появилась Curtis Australia , компания по производству ручек, которая возникла и базируется на Маклеод-стрит в Бэрнсдейле. Компания Fennings производит древесину качественных лиственных пород, высушенных в печи, из лесов долины Тамбо . [41] Auswest Timbers Pty Ltd, основанная в 1996 году в западноавстралийском городе Басселтон , [42] занимается поставками древесины по всей Австралии и во многие страны мира, включая Великобританию , Новую Зеландию , Китай , Гонконг , Юг. Африка , Индонезия , Корея , Нидерланды , Канада и США . [42] Одним из крупнейших работодателей в районе Бэрнсдейла является компания Patties Foods, которая начинала со скромного начала в 1966 году с местной пекарни в Лейкс-Энтранс. Многие из наиболее известных франчайзинговых компаний широко распространены и популярны и заняли свое место среди местных предприятий.
Несколько церквей служат сообществу Бэрнсдейла, включая католическую , [43] англиканскую , [44] пятидесятническую , [45] пресвитерианскую , [46] Объединяющую , [47] и адвентистскую седьмого дня . [48] Согласно переписи 2021 года, наиболее распространенными ответами о религии в Бэрнсдейле (городские центры и населенные пункты) были отсутствие религии 46,2%, католики 15,6%, англикане 13,2%, объединяющая церковь 3,8% и неуказанные 8,7%. [49] В целом, в 2016 году 43,9% населения назвали религию, а 47,0% заявили, что не исповедуют никакой религии, по сравнению с 42,2% и 48,2% соответственно в Восточном Гиппслендском графстве. [50]
Теннисон Смит, ярый сторонник сухого закона , евангелист и трезвенник [51], посетил Бэрнсдейл в феврале 1920 года и приобрел множество сторонников, когда основал отделение Женского христианского союза воздержания . Движение не увенчалось успехом, когда они столкнулись с жестокой оппозицией, которая прерывала собрания и бросала камни в Теннисона, когда он возвращался в Аделаид-хаус (171 Main Street), где они разбивали окна и пытались получить доступ к зданию. [7] Быстрое прибытие констебля Мартина, который выстрелил в воздух из револьвера и арестовал главного нарушителя спокойствия, прекратило беспорядки. [7]
Во время сезона лесных пожаров в Австралии 2019–2020 годов в Бэрнсдейле в футбольном павильоне Бэрнсдейла были созданы эвакуационные центры. [52]
