stringtranslate.com

В маске и анонимно

Masked and Anonymous драматический фильм 2003 года режиссёра Ларри Чарльза . Сценарий фильма написали Ларри Чарльз и Боб Дилан , последний под псевдонимом «Сергей Петров». В фильме снимались Дилан и множество звёздных актёров, включая Джона Гудмена , Джеффа Бриджеса , Пенелопу Крус , Вэла Килмера , Микки Рурка , Джессику Лэнг , Люка Уилсона , Анджелу Бассетт , Брюса Дерна , Чича Марина , Эда Харриса , Криса Пенна , Стивена Бауэра , Джованни Рибизи , Майкла Пола Чана , Кристиана Слэйтера и Фреда Уорда .

Сюжет

Знаменитая рок-легенда Джек Фэйт ( Боб Дилан ) освобождается из тюрьмы, чтобы дать сольный благотворительный концерт для будущего разлагающегося североамериканского общества. Фильм затрагивает множество тем: от тщетности политики до путаницы слабо связанных правительственных заговоров, хаоса, созданного как анархией , так и тоталитаризмом в стиле «1984» . Он также размышляет о жизни , мечтах и ​​месте Бога в, казалось бы, все более хаотичном мире.

Гитара в костюме Боба Дилана и постер группы Masked and Anonymous, выставленные в Центре Боба Дилана в Талсе, штат Оклахома.
Гитара в костюме Боба Дилана и постер группы Masked and Anonymous, выставленные в Центре Боба Дилана в Талсе, штат Оклахома.

Судьба ясно дает понять, что он «всегда был певцом и, возможно, не более того». Он не предлагает никаких решений ни одной из проблем, представленных в фильме. Вместо этого он поясняет, что он «давно перестал пытаться во всем разобраться».

Предварительная подготовка

В конце 1990-х годов Дилан, как утверждается, был вдохновлён фильмами Джерри Льюиса и решил, что хочет написать сценарий и сняться в буффонаде для телеканала HBO . [1] Ларри Чарльз , который был сценаристом и продюсером сериалов «Сайнфелд» и «Без ума от тебя» , был приглашён на встречу с музыкантом по поводу проекта в боксёрский зал Дилана в Санта-Монике .

Чарльз сказал, что во время их первой встречи, курящий одну сигарету за другой Дилан принес «эту очень богато украшенную красивую коробку, как колдун , и он открыл коробку и вывалил все эти клочки бумаги на стол... каждый клочок бумаги был канцелярскими принадлежностями отеля, маленькими клочками из Норвегии , Бельгии , Бразилии и других мест, и на каждом маленьком клочке бумаги была какая-то маленькая нацарапанная строчка или имя, «Дядя, милый», или странная поэтическая строка, или идея, или что-то еще, и он сказал: «Я не знаю, что со всем этим делать». И по какой-то причине я смог сказать: «О, знаешь, ты можешь взять это... это строка, это персонаж, и персонаж мог бы сказать эту строку». [1] Клочки бумаги Дилана послужили вдохновением для большей части истории и сценария проекта.

Была организована встреча с руководителями HBO, и телевизионному проекту был дан зеленый свет. Однако, покидая встречу, Дилан сказал Чарльзу: «Я больше не хочу этим заниматься, это слишком пошло». [1] Чарльз решил остаться в качестве соавтора и режиссера, а концепция проекта в конечном итоге эволюционировала от пошлого телешоу в драматический фильм Masked and Anonymous . Говоря о своих намерениях при создании фильма, Чарльз позже сказал: «Я хотел снять фильм Боба Дилана, который был бы похож на песню Боба Дилана. С множеством слоев, с большим количеством поэзии, с большим количеством сюрреализма и был бы неоднозначным и сложным для понимания, как головоломка». [2]

Производство

Фильм был снят за двадцать дней и финансировался BBC , которая также распространяла фильм в Соединенном Королевстве. В Соединенных Штатах его распространяла Sony Pictures Classics , известный дистрибьютор независимой продукции. Саундтрек почти полностью состоит из каверов песен Боба Дилана, начиная с его самых ранних работ 1960-х годов и заканчивая такими недавними работами, как песни из его удостоенного премии Грэмми альбома 1997 года Time Out of Mind . Среди исполнителей песен — Los Lobos , Sertab Erener , Grateful Dead и Jerry Garcia . [3]

Многие из актеров фильма работали за «шкалу» (профсоюзную зарплату) ради возможности появиться вместе с Диланом, включая Джеффа Бриджеса , Джона Гудмена (воссоединившегося после их совместной работы в фильме братьев Коэн 1998 года «Большой Лебовски » , в котором также была представлена ​​песня Дилана 1970 года « The Man in Me »), Брюса Дерна , Джессику Лэнг , Пенелопу Крус , Люка Уилсона , Чича Марина , Эда Харриса , Криса Пенна , Джованни Рибизи , Кристиана Слейтера , Микки Рурка и Анджелу Бассетт . Помимо нескольких других известных актеров, группа главного героя (которая называется «Simple Twist of Fate», взятая из песни с таким же названием из альбома Дилана Blood on the Tracks ) играет настоящая гастрольная группа Дилана того времени. Другими звездами в фильме являются Фред Уорд и Вэл Килмер .

Джессика Лэнг была давним партнёром драматурга Сэма Шепарда , который по приглашению Дилана написал дневник его тура Rolling Thunder Revue 1975 года, Rolling Thunder Logbook . Шепард также был соавтором песни Дилана 1986 года « Brownsville Girl » из альбома Knocked Out Loaded ).

В фильме представлена ​​музыка из всей карьеры Дилана, хотя его недавний альбом Time Out Of Mind получает значительное воспроизведение, с "Dirt Road Blues" и " Not Dark Yet ", обе используются в качестве фона в сценах; Дилан также играет новую аранжировку " Cold Irons Bound " в кульминации фильма. Кроме того, живое исполнение " Standing in the Doorway " было вырезано из финального монтажа, но включено в качестве бонуса на DVD.

Бросать

Прием

Masked and Anonymous получил плохие отзывы после выхода. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 24% на основе 82 рецензий и среднюю оценку 4,03/10. Критический консенсус сайта гласит: «Непонятная и самовлюбленная машина Боба Дилана». [4] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 32 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [5]

Критик Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму оценку в 1/2 звезды (из возможных четырех) и назвал его «тщеславным произведением, выходящим за рамки разумного». [6] Ряд рецензентов прокомментировали игру Дилана, написав, что он выглядел «почти кататоническим » и что он смотрел «в немом непонимании», «никогда не говорил больше одной строки за раз» и делал только замечания, которые «вызывают язык и философию китайских печений с предсказаниями». Фильм также подвергся резкой критике со стороны Rolling Stone , Entertainment Weekly , The Village Voice и по меньшей мере двадцати других примечательных периодических изданий. [4]

Среди положительных рецензентов была и газета The Washington Post , заявившая, что фильм является «увлекательным, раздражающим, снисходительным, визионерским, претенциозным, завораживающим диковинкой поп-культуры» [7] .

Эндрю Моушн , ​​бывший поэт - лауреат Великобритании , опубликовал восторженное эссе о фильме, в котором сделал вывод: «[Этот фильм] является откровением — в парадоксальном смысле, что он позволяет Дилану произнести некоторые важные вещи вслух, и сохранить молчание, и элементы таинственности, которые необходимы для его гения. Мы не должны просить ничего другого». [8]

Джонатан Розенбаум оценил фильм как «Обязательно к просмотру» в Chicago Reader [9], а затем включил его в свой список десяти лучших фильмов 2003 года. [10] Фильм также получил положительные отзывы от Стефани Захарек в Salon и [11] Бена Гринмана в The New Yorker . [12] Гленн Кенни , который дал фильму отрицательную рецензию после его первоначального выпуска, переоценил его по случаю выпуска на Blu-ray в 2020 году, оценив его на «A−» и извинившись в своем кратком обзоре перед режиссером Ларри Чарльзом . [13]

Дилан был номинирован на премию Грэмми в категории «Лучшее мужское вокальное рок-исполнение » за свою новую интерпретацию песни « Down in the Flood » из саундтрека к фильму. [14]

Неизданные записи

С 1999 по 2002 год к гастрольной группе Дилана присоединился ветеран-гитарист Чарли Секстон . Уже состоявшаяся группа, новая конфигурация группы была признана одной из лучших гастрольных групп Дилана. [15] Группа, отмеченная взаимодействием Секстона и гитариста Ларри Кэмпбелла, также включала давнего басиста Дилана Тони Гарнье , а также двух барабанщиков: Дэвида Кемпера (который покинул группу в конце 2001 года) и Джорджа Речели (который был заменой Кемпера). Дилан начал сниматься в Masked and Anonymous вскоре после прибытия Речели.

Masked and Anonymous ознаменовал первый (и не считая одной песни на The Bootleg Series Vol. 8 , только) выпуск «живого» материала этого подразделения. По словам режиссера Ларри Чарльза, который записал интервью для выпуска фильма на DVD, для фильма было записано 20 или более песен, причем Чарльз сказал Дилану, что он может играть все, что захочет. По большей части песни были записаны на Stage 6, Ray-Art Studios, Канога-Парк, Калифорния , 18 июля 2002 года. Хотя все они, предположительно, были сняты, использовались только несколько. Следующие песни были включены в фильм, а неотредактированные версии включены в релиз саундтрека: « Down in the Flood » (песня из The Basement Tapes ), « Dixie » (традиционная), «Diamond Joe» (традиционная) и « Cold Irons Bound » (песня из Time Out Of Mind  ).

Следующие песни были использованы в фильме, но никогда не были выпущены на CD: "Drifter's Escape" (песня Джона Уэсли Хардинга ), "I'll Remember You" (песня из Empire Burlesque ), " Blowin' in the Wind " (из The Freewheelin' Bob Dylan ), " Watching the River Flow " (песня 1971 года, когда она была выпущена как сингл), "Dirt Road Blues" (из Time Out Of Mind  ) и " Amazing Grace " (традиционная). Из этих песен только "I'll Remember You" была представлена ​​в фильме нередактированной и непрерывной.

Как уже упоминалось, « Standing in the Doorway » (еще одна песня из Time Out of Mind  ) была представлена ​​в качестве альтернативной сцены на DVD. « Knockin' on Heaven's Door » (песня, которую Дилан впервые записал для Пэта Гарретта и Билли Кида  ) также была снята, но только короткая часть появляется в дополнительных материалах DVD. Новая «скрипичная» аранжировка « If You See Her, Say Hello » (из Blood on the Tracks ) также была снята, но она появляется только в качестве фоновой музыки в дополнительных материалах DVD. Ларри Чарльз упоминает « All Along the Watchtower » (песню Джона Уэсли Хардинга ) во время своего интервью для DVD — говоря, что Дилан намеревался играть ее до последнего момента, но потом передумал.

Как уже упоминалось, для фильма использовалась новая запись "Blowin' in the Wind". Она слышна в финальных кадрах фильма и в финальных титрах. В отличие от других выступлений, использованных в фильме, это было концертное выступление, записанное в Santa Cruz Civic Auditorium, Санта-Крус, Калифорния , 16 марта 2000 года (когда Дэвид Кемпер еще был в группе). Это выступление ранее было обнаружено на бонусном CD-сингле ограниченного тиража, раздаваемом вместе с The Best of Bob Dylan Vol. 2 в Соединенном Королевстве, а также было представлено на промо-CD-сингле Live & Rare 2. Около 45 секунд соло на губной гармошке было вырезано для фильма, в то время как предыдущие выпуски CD содержали выступление без редактирования.

Саундтрек

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Статья abc Business Insider : «Продюсер HBO раскрывает безумную историю о том, как Боб Дилан пытался снять телешоу».
  2. Роберт, Дэниел (6 апреля 2007 г.). «Режиссер Бората Ларри Чарльз». Андерсволлек . SuicideGirls . Получено 10 апреля 2018 г. .
  3. ^ Маскированный и Анонимный на AllMusic
  4. ^ ab "Masked and Anonymous (2003)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 10 апреля 2018 г. .
  5. ^ "Masked and Anonymous Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 10 апреля 2018 г. .
  6. ^ Эберт, Роджер (15 августа 2003 г.). «Masked And Anonymous». RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Получено 10 апреля 2018 г. .
  7. Хорнадей, Энн (5 сентября 2003 г.). «'Masked': Riddled With Dylan». The Washington Post . Получено 10 апреля 2018 г.
  8. ^ Motion, Andrew. "Masked and Anonymous". Masked and Anonymous . Sony Classics . Получено 26 февраля 2009 г.
  9. ^ Розенбаум, Джонатан (14 августа 2003 г.). «Дозы реальности». Chicago Reader . Получено 14 марта 2021 г.
  10. ^ Розенбаум, Джонатан (23 января 2010 г.). «Десять лучших списков, 2000–2004». JonathanRosenbaum.net . Получено 6 февраля 2017 г. .
  11. ^ "Дилан в самой темной Америке". Салон . 25 июля 2003 г. Получено 14 марта 2021 г.
  12. ^ Гринман, Бен (4 августа 2003 г.). «В маске и аноним». The New Yorker . Condé Nast . Архивировано из оригинала 28 июня 2012 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  13. ^ "Some Came Running". Some Came Running . Получено 14 марта 2021 г. .
  14. ^ "Боб Дилан". GRAMMY.com . 19 ноября 2019 . Получено 14 марта 2021 .
  15. ^ «Запись с Бобом Диланом, Крис Шоу рассказывает все!». UNCUT . 27 октября 2008 г. Получено 14 марта 2021 г.

Внешние ссылки