stringtranslate.com

Корал Браун

Корал Эдит Браун (23 июля 1913 — 29 мая 1991) была австралийско-американской актрисой театра и кино. Её обширные театральные работы включали бродвейские постановки «Макбет» (1956), «Репетиция» (1963) и «Достопочтенный джентльмен» (1965). Она выиграла премию BAFTA TV Award 1984 года за лучшую женскую роль за телевизионный фильм BBC «Англичанин за границей» (1983). Её появления в фильмах включали «Тётя Мэйм» (1958), «Убийство сестры Джордж» (1968), «Правящий класс» (1972) и «Дитя мечты» (1985). Она была третьей женой актёра Винсента Прайса . [1]

Семья

Корал Эдит Браун была единственной дочерью железнодорожного служащего Лесли Кларенса Брауна (1890–1957) [2] и Виктории Элизабет Браун (1890–1989), урожденной Беннетт, оба викторианского происхождения. [3] [4] Она и ее два брата выросли в Футскрее , пригороде Мельбурна .

Карьера

Браун в 1931 году

Она училась в Школе искусств Национальной галереи . Ее любительским дебютом была роль Глории в спектакле « Ты никогда не сможешь сказать » Шоу , поставленном Фрэнком Клюлоу . Греган Макмахон пригласил ее на профессиональный дебют в роли «Маргарет Орм» в спектакле «Верность » в Мельбурнском театре комедии 2 мая 1931 года, в возрасте 17 лет. Она все еще была указана как «Браун», буква «e» была добавлена ​​в 1936 году. [5]

В возрасте 21 года, имея всего 50 фунтов стерлингов и рекомендательное письмо к знаменитой актрисе Мари Темпест от Грегана Макмэхона [6] , она эмигрировала в Англию, где стала известной театральной актрисой, в частности, в качестве ведущей актрисы Джека Бьюкенена в пьесах Фредерика Лонсдейла «Последний из миссис Чейни» , У. Сомерсета Моэма « Леди Фредерик» [6] и Алана Мелвилла «Воздушный замок» . Она была постоянным исполнителем в постановках в театре Savoy в Лондоне и жила в отеле в течение многих лет, в том числе во время Второй мировой войны . Когда оригинальная британская гастрольная постановка « Человека, который пришел на обед» столкнулась с финансовыми трудностями и не могла быть поставлена ​​в Лондоне, Браун заняла деньги у своего дантиста и выкупила права на пьесу, успешно поставив ее в Savoy. [7] Она получала гонорары за пьесу со всех будущих постановок.

Она начала сниматься в кино в 1936 году, ее наиболее известными ролями были Вера Чарльз в «Тетушке Мейм» (1958), Мерси Крофт в «Убийстве сестры Джордж» (1968) и леди Клэр Герни в «Правящем классе» (1972). Ее телевизионный дебют состоялся в январе 1938 года, когда она появилась в постановке BBC Television « Тайна бильярдной» . [8] На протяжении всей своей карьеры она была постоянным исполнителем на BBC Radio и появлялась в многочисленных радиодрамах, включая Dinner at Eight , [9] The Second Mrs. Tanqueray , [10] The Caspary Affair , [11] The Tragedy of Othello , [12] Eedipus The King , [13] Hamlet , [14] The Infernal Machine , [15] Two Mothers , [15] Captain Brassbound's Conversion [16] и The Eyes of Youth [17] среди многих других. В 1961 году Браун была приглашенной потерпевшей кораблекрушение на Desert Island Discs , ведущим которого был Рой Пломли . [18] Телевизионные пьесы для BBC включали «Тётя Чарли» в 1969 году, [19] «Веер леди Уиндермир» в 1972 году, [20] «Профессия миссис Уоррен» также в 1972 году [21] и «Как важно быть серьёзным» в 1974 году. [22]

В 1969 году Браун появился в оригинальной постановке скандального фарса Джо Ортона «Что увидел дворецкий в Вест-Энде» в Королевском театре вместе с сэром Ральфом Ричардсоном , Стэнли Бакстером и Хейвордом Морсом , которая была принята публикой с недоброжелательным успехом.

Во время гастролей в Советском Союзе в постановке «Гамлета» в Театре памяти Шекспира (позже Королевская шекспировская компания ) в 1958 году она познакомилась со шпионом Гаем Берджессом . [23] Эта встреча легла в основу сценария Алана Беннетта для телефильма «Англичанин за границей » (1983), в котором Браун сыграла саму себя, по-видимому, включая некоторые из ее разговоров с Берджессом. Берджесс, который нашел утешение в своем изгнании, постоянно исполняя музыку Джека Бьюкенена , спросил Браун, знала ли она Бьюкенена. «Полагаю, что да», — ответила актриса, — «мы почти поженились». В списке BFI TV 100 , составленном в 2000 году Британским институтом кино (BFI), выбранном путем опроса профессионалов отрасли, чтобы определить, какие британские телевизионные программы любого жанра когда-либо были показаны, «Англичанин за границей» был указан на 30-м месте.

Другой ее заметный фильм этого периода, Dreamchild (1986), был посвящен писателю Льюису Кэрроллу . В фильме Браун дала трогательный отчет о дальнейшей жизни Алисы Лидделл, которая вдохновила ее на создание сказки « Приключения Алисы в Стране чудес» .

Браун была изображена Прунеллой Скейлс на сцене в адаптации Алана Беннетта его пьесы «Англичанин за границей» под названием «Одинокие шпионы» . Пенелопа Уилтон сыграла роль Браун в радиоадаптации BBC оригинального фильма. В телевизионном документальном фильме «Икра для генерала», транслировавшемся на британском канале Channel 4 в 1990 году, незадолго до своей смерти, Корал Браун с юмором описала свою реакцию на просмотр сценической версии « Англичанина за границей» , особенно выразив свое раздражение по поводу костюмов. Она вспомнила, что когда она делала киноверсию, художник по костюмам приложил все усилия, чтобы выяснить, что она носила в то время, когда разворачивается история, но когда она увидела сценические костюмы, она воскликнула: «Я упала в обморок. Перспектива моего появления в искусственном мехе, чем бы он ни был, и шляпах, которые не были бы взяты из сумки после Рождества в Армии спасения... Я была в ярости... и я имею в виду... и если пьеса когда-нибудь выйдет в Нью-Йорке, я пойду туда с тремя адвокатами... потому что я считаю это клеветой». В 2018 году австралийская театральная пьеса Coral Browne - This F***ing Lady была поставлена ​​Морин Шерлок с Женевьевой Муй в роли Браун. Аманда Магглтон взяла на себя роль Браун в более поздних постановках пьесы. [24]

Личная жизнь

Браун вышла замуж за актера Филиппа Пирмана в 1950 году [25] и оставалась замужем до его смерти в 1964 году. [26] Во время съемок фильма «Театр крови» (1973) она познакомилась с актером Винсентом Прайсом ; [27] они поженились 24 октября 1974 года. Они вместе появились в международной сценической адаптации « Ардель» , которая шла в США, а также в Лондоне в Королевском театре. Во время этого показа Браун и Прайс вместе играли в радиоспектакле BBC «Ночь волка» , впервые вышедшем в эфир в 1975 году. [28] Впоследствии они оба появились в мини-сериале CBS TV 1979 года «Time Express» .

В 1987 году она стала натурализованной гражданкой США в качестве подарка Прайсу, который впоследствии принял ради нее католичество (она приняла его много лет назад).

Браун умерла 29 мая 1991 года в Лос-Анджелесе, Калифорния , от рака груди; ей было 77 лет. После смерти ее кремировали, а прах развеяли в Роуз-Гардене на кладбище Hollywood Forever. У нее не было детей от браков; Прайс умер два года спустя.

Награды

Браун была награждена премией BAFTA Television Award за лучшую женскую роль 1984 года за роль в фильме «Англичанин за границей» . Позднее она получила премию London Evening Standard British Film Awards за лучшую женскую роль в 1986 году за фильм «Дитя мечты» . В 1976 году театральные критики Лос-Анджелеса назвали ее лучшей актрисой за роль в фильме «Травести» на форуме Марка Тапера в Лос-Анджелесе.

Личность

Когда Королевская шекспировская компания сообщила, что в их предстоящей постановке « Короля Лира» для ее мужа Филиппа Пирмена нет подходящей роли , она потребовала сценарий и, пролистав его, нашла нужную страницу. «Вот она», — сказала она, — «идеальная роль. Маленький лагерь недалеко от Дувра». [29]

Язык Браун был красочным, и была опубликована ее несанкционированная биография , This Effing Lady . Она была набожной католичкой (по обращению). Эти два аспекта соединились в истории о том, как она стояла у церкви Бромптон после воскресной мессы, когда к ней подошел актер со сплетнями о том, кто спал с чужой женой. Она остановила его словами: «Я не хочу слышать эту грязь. Не со мной, стоящей здесь в состоянии гребаной благодати». [ нужна ссылка ]

Алан Беннетт: «Когда я сказал Корал, что думал, что [Сесил] Битон гей, она заметила: «Не тогда, когда он был со мной, дорогая. Как крыса в водосточной трубе». [ необходима цитата ] »

Молодой австралийский исполнитель Барри Хамфрис отдал дань уважения Браун на ее поминальной службе соответствующим стихотворением: «Она оставила после себя пустоту/Разрыв, пустоту, впадину/Мир стал гораздо меньше/С тех пор, как Корал Браун ушла». [30]

Биографии

В 2018 году австралийская пьеса « Корал Браун – Эта е***ая леди» была поставлена ​​Морин Шерлок с Женевьевой Муй в роли Браун. [24]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Известная сцена

Ссылки

  1. ^ Винсент Прайс: Биография дочери (1999) Виктории Прайс , ISBN  0-312-26789-4
  2. Смерти: Браун, The Age, (понедельник, 14 октября 1957 г.), стр. 11.
  3. Браки: Браун–Беннетт, The Cobram Courier, (четверг, 5 декабря 1912 г.), стр. 4.
  4. ^ Риз, Ив, «Браун, Корал Эдит (1913–1991)», Австралийский биографический словарь, Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет, 2015.
  5. Звезды австралийской сцены и экрана Хэл Портер, Rigby Ltd. Аделаида 1965
  6. ^ ab "Повторный визит с Джеком Бьюкененом — надежда Корал Браун". Argus . 3 апреля 1948 г. стр. 7. Получено 29 сентября 2017 г.
  7. ^ ISBN 978-0-312-26789-6 . St. Martin's Griffin (15 октября 2000 г.) 
  8. ^ «Тайна бильярдной — BBC Television — 14 января 1938 г. — BBC Genome». genome.ch.bbc.co.uk . 14 января 1938 г.
  9. ^ "Театр субботнего вечера Корал Браун и Филлис Нильсон-Терри в 'УЖИНЕ В ВОСЕМЬ' - BBC Home Service Basic - 27 ноября 1943 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 27 ноября 1943 г.
  10. ^ "Театр субботнего вечера Корал Браун, Малкольм Кин и Джек Бьюкенен в спектакле "Вторая миссис Танкерей" - BBC Home Service Basic - 7 октября 1944 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 7 октября 1944 г.
  11. ^ «Музыкальный театр воздуха: 16: Дело Каспари — BBC Home Service Basic — 11 июля 1946 г. — BBC Genome». genome.ch.bbc.co.uk . 11 июля 1946 г.
  12. ^ "Мировой театр: Трагедия Отелло - BBC Home Service Basic - 27 февраля 1956 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 27 февраля 1956 г.
  13. ^ "Стивен Мюррей с Корал Браун и Леоном Куотермейном в - Третья программа - 15 октября 1957 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 15 октября 1957 г.
  14. ^ "ГАМЛЕТ - Третья программа - 23 октября 1960 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 23 октября 1960 г.
  15. ^ ab "THE INFERNAL MACHINE - Третья программа - 23 ноября 1960 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 23 ноября 1960 г.
  16. ^ "ОБРАЩЕНИЕ КАПИТАНА БРАССБАУНД - Третья программа - 17 декабря 1961 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 17 декабря 1961 г.
  17. ^ "СУББОТА-НОЧНОЙ ТЕАТР - BBC Home Service Basic - 20 января 1962 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 20 января 1962 г.
  18. ^ "ДИСКИ НЕОБИТАЕМОГО ОСТРОВА - BBC Home Service Basic - 11 сентября 1961 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 11 сентября 1961 г.
  19. ^ "Пьеса месяца: Тётя Чарли - BBC One London - 23 ноября 1969 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 23 ноября 1969 г.
  20. ^ "Веер леди Уиндермир - BBC One London - 14 мая 1972 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 14 мая 1972 г.
  21. ^ «Профессия миссис Уоррен — BBC Two England — 3 октября 1972 г. — BBC Genome». genome.ch.bbc.co.uk . 3 октября 1972 г.
  22. ^ "Пьеса месяца - BBC One London - 17 февраля 1974 г. - BBC Genome". genome.ch.bbc.co.uk . 17 февраля 1974 г.
  23. Алан Беннетт указывает дату ее встречи с Берджессом как 1958 год во введении к своей книге «Одинокие шпионы» , которая содержит текст «Англичанина за границей» как сценической пьесы и текст «Вопроса атрибуции» об Энтони Бланте . «Одинокие шпионы» , Лондон, Faber, 1989, ISBN 0-571-14105-6
  24. ^ ab "Корал Браун Эта чертова леди "Мудрая, смешная, обезоруживающе честная .. "". Корал Браун Play .
  25. «Coral Browne Wed», The Argus , (вторник, 27 июня 1950 г.), стр. 9.
  26. ^ "История Корал Браун - Обзоры книг". Smh.com.au. 23 июня 2007 г. Получено 1 октября 2017 г.
  27. Зенгерер, Кэтрин и Кестевен, Софи, «Австралийский актер Корал Браун прошел путь от скромного начала до голливудской звезды 1940-х годов», ABC Radio National , 28 ноября 2022 г.
  28. ^ "Saturday-Night Theatre". The Radio Times . № 2700. 7 августа 1975 г. стр. 17. ISSN  0033-8060 . Получено 29 сентября 2017 г.
  29. Нед Шеррин, Театральные анекдоты Неда Шеррина: коллекция легенд, историй и сплетен для знатоков (Лондон: Virgin, 1991)
  30. ^ "Coral Browne: This Effing Lady, by Rose Collis". Independent.co.uk . 28 октября 2007 г. Получено 1 октября 2017 г.
  31. ^ Барбара Энджелл на IMDb
  32. ^ "Культура". Telegraph.co.uk . 8 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г. Получено 1 октября 2017 г.

Цитируемые работы

Внешние ссылки