stringtranslate.com

Генри Винклер

Генри Франклин Винклер (родился 30 октября 1945 г.) - американский актер, комик, писатель, продюсер и режиссер. Широко известный как Артур «Фонзи» ​​Фонзарелли в американском телесериале « Счастливые дни» , Уинклер зарекомендовал себя как характерный актер ролями на сцене и на экране. Среди его многочисленных наград - три премии "Эмми" , две премии "Золотой глобус" и две премии "Выбор критиков" .

Уинклер изучал театральное искусство в Эмерсон-колледже и Йельской школе драмы и провел полтора года в Йельском репертуарном театре . Получив небольшую роль в «Шоу Мэри Тайлер Мур» , он стал звездой, сыграв роль «Фонзи» ​​в ситкоме «Счастливые дни » Американской радиовещательной компании (ABC) (1974–1984). Затем он помог разработать оригинальный сериал ABC « МакГайвер» и снял «Воспоминания обо мне» (1988) и «Полтора полицейских» (1993).

Уинклер снялся в таких фильмах, как «Герои » (1977), « Ночная смена » (1982), «Крик » (1996), «Мальчик с водой» (1998), «Дыры» (2003), «Французская диспетчерская» (2021) и «Черный Адам» (2022). Он также нашел возрождение карьеры на телевидении, изображая юмористических персонажей, таких как Барри Цукеркорн в «Замедленном развитии» (2003–2019), Эдди Р. Лоусон в « Королевских болях» (2010–2016), доктор Саперштейн в « Парках и зонах отдыха » (2013–2015), и Джин Кузино в «Барри» (2018–2023). Последний принес ему премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале . [1] [2]

Уинклер был участником основного состава реалити-шоу Национальной радиовещательной компании (NBC) «Лучше поздно, чем никогда» (2016–2018). В 2003 году он использовал свою детскую борьбу с дислексией , чтобы стать соавтором серии детских книг «Хэнк Зипзер» , которую затем адаптировал для телесериала Британской радиовещательной корпорации (BBC) «Хэнк Зипзер » (2014–2016), в котором Винклер появляется в роли мистера . Камень. Он также написал три мемуара: «Быть ​​Генри: Фонз ... и дальше » (2023), «Я никогда не встречал идиота на реке» (2011) и « Другая сторона Генри Винклера: Моя история » (1976).

Ранний период жизни

1939–1945: Семейная история.

[К 1939 году] мой отец понял, что пришло время. Он получил шестинедельную визу из Германии, чтобы приехать и поработать в Нью-Йорке, но ожидалось, что он сразу же вернется. ... [Он] смог начать здесь новую жизнь, медленно, но верно. У меня есть письма от правительства каждый раз, когда мой отец просил остаться еще немного, и они отвечали «да». И я родился.

—Генри Винклер описывает, как его родители сбежали из нацистской Германии. Из интервью с Терри Гроссом на канале NPR Fresh Air в 2019 году. [3]

Родители Винклера, Ильзе Анна Мари ( урожденная Хадра) [4] и бизнесмен Гарри Ирвинг Винклер [4] были немецкими евреями , жившими в Берлине во время подъема нацистской Германии . [5] К 1939 году рост военных действий против евреев привел его отца к выводу, что пришло время покинуть Германию. Он договорился с женой в шестинедельной командировке в США. [3] [5] Хотя дядя Винклера Гельмут должен был присоединиться к ним, в последнюю минуту он решил уйти позже и в конечном итоге был убит во время Холокоста . [3] [6] Вскоре после прибытия его родители поселились в Нью-Йорке, где его отец основал новую версию своей немецкой компании, которая покупала и продавала древесину. [3] [7]

1945–1963: Молодость и образование.

Генри Франклин Винклер родился 30 октября 1945 года в Вест-Сайде района Манхэттена в Нью-Йорке . [8] Буква «H» в его имени является отсылкой к его дяде Гельмуту, а его второе имя относится к президенту Франклину Д. Рузвельту . [9] [10] У него есть старшая сестра по имени Беатрис, [10] и двоюродный брат покойного актера Ричарда Белзера . [11]

Хотя его семья не соблюдала кошерность , Винклер был воспитан в традициях консервативного иудаизма . [10] В детстве Винклер и его семья проводили лето на озере Махопак, штат Нью-Йорк , [3] [12] [13] , а в подростковом возрасте он работал инструктором по катанию на водных лыжах в лагерях Blue Mountain. [3]

В детстве у Винклера были сложные отношения с отцом, который хотел, чтобы он продолжил семейный бизнес. [14] [15] [16] Когда его отца разочаровало внимание Винклера к актерскому мастерству, он спросил сына, почему он перенес бизнес из Германии в Соединенные Штаты. Винклер отвечал: «Помимо преследования нацистов, папа, была ли еще какая-то причина?» [5] [17]

Трудности в школе

Уинклер сначала посещал PS 87 на Западной 78-й улице Манхэттена , [18] , а затем школу Макберни в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена . [10] [19] Хотя в школе он был «общительным» и «классным комиком», [7] он также жил в состоянии «постоянного беспокойства» [10] из-за своих проблем с учебой. [3] [20] [21] [22] Его родители постоянно расстраивались из-за его плохих оценок, [20] [10] называли его «тупой Хунд» (тупая собака) и неоднократно наказывали его за неспособность добиться успехов. в школе. [5] [10] Винклер сказал, что этот период времени был «мучительным», поскольку его «самооценка почти не существовала». [20] [22] Кроме того, из-за его постоянно плохой успеваемости было трудно заниматься театром, поскольку он «был обоснованным большую часть своей школьной карьеры» и почти никогда не имел академического права. [10] [16] Однако ему удалось появиться в двух театральных постановках: «Билли Бадд» , когда он учился в восьмом классе, и « О тебе я пою» в одиннадцатом классе. [7]

Хотя Винклер окончил школу Макберни в 1963 году, [19] ему не разрешили присутствовать на выпускном экзамене, так как ему пришлось в четвертый раз повторять геометрию во время летней школы. Пройдя наконец курс, он получил диплом по почте. [10] [21]

1963–1967: Эмерсон-колледж.

Винклер подал документы в 28 колледжей, но был принят только в два из них. В 1963 году он поступил в Эмерсон-колледж в Бостоне , [5] [19] , где специализировался на театре и детской психологии, поскольку подумывал стать детским психологом, если не добьется успеха как актер. [23] Он также был членом братства Альфа Пи Тета , [ 24] и появился в постановке Эмерсона «Пер Гюнт» в качестве главного героя. [25] [26] Винклер позже вспоминал, что он чуть не провалил первый и второй курсы, но сумел остаться на четыре года [5] и получил высшее образование в 1967 году . [25] [27] В 1978 году Эмерсон присвоил ему звание почетного доктора Гуманные письма (DHL) . [28]

1967–1970: Йельская школа драмы.

На последнем курсе Эмерсона Винклер решил пройти прослушивание в Йельскую школу драмы . Хотя его тогда еще не диагностированная дислексия привела к тому, что он забыл шекспировский монолог , который он должен был исполнять, что вынудило его импровизировать, Винклер все же был принят в программу MFA в 1967 году .

Он появился в фильмах «Они сказали мне, что вы пришли сюда» , [26] Any Day Now, Any Day Now , [26] и «Вакханки» (в составе хора). [26] Летом он и его одноклассники из Йельского университета оставались в Нью-Хейвене и открывали летний театр под названием New Haven Free Theater . [29] Они исполнили различные пьесы, в том числе «Войцек» , где он сыграл главную роль, [26] [29] и «Просто добавь воды» для вечера импровизации. [29] Он также выступал в политической пьесе « Американская свинья» в Общественном театре Джозефа Паппа на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале в Нью-Йорке, [26] с одноклассниками Джеймсом Кичем , Джеймсом Нотоном и Джилл Эйкенберри . [29] Кроме того, еще будучи студентом, он также появлялся в ряде постановок Йельского репертуарного театра , в том числе в «Правительственном инспекторе» , [26] «Зонтик-резус» , [26] «Дон Жуан» , [26] «Финал » , [26] и Физики . [26] Он также появился в фильмах «Суини Агонистес» и «Хьюи» . [26] Позже Винклер назвал время, проведенное в Йельском университете, решающим для его будущего успеха. [31]

Из своей первоначальной группы из 25 актеров Йельского университета Винклер был одним из 11, окончивших обучение [29] , когда он получил степень магистра искусств в 1970 году . [32] Более двух десятилетий спустя, в мае 1996 года, [33] он работал в старшем классе. Спикер дня для выпускников Йельского университета . [32] [34]

Карьера

1970–1973: Начало карьеры.

Труппа Йельского репертуарного театра

После получения степени магистра искусств в 1970 году Винклер был одним из трех студентов его выпускного класса из 11 человек, которых пригласили стать частью труппы Йельского репертуарного театра. [29] Он присоединился к команде 30 июня 1970 года, [35] ему платили 173 доллара в неделю, [35] и он выступал на протяжении всего сезона 1970–71. [29] [36] Он выступал в «Репортаже театра истории» , [37] Гимпел-дурак [37] и «Святой Юлиан Госпитальер» и «Олимпийские игры» . [37] Он также появился в фильмах «Трагедия мстителя» , [37] Куда делся Томми Флауэрс? , [37] Макбет , [37] и Войцек и пьеса . [37] [38] Он также появился в двойном фильме двух произведений Бертольта Брехта , «Семь смертных грехов» (балетная песня) и «Маленький Махагонни» в мае – июне 1971 года [37] и 20–29 января 1972 года . 39]

Нью-Йорк и Калифорния

Осенью 1971 года Винклера пригласили принять участие в спектакле « Дети Луны» , который откроется на сцене Arena Stage в Вашингтоне, округ Колумбия. Через три недели после начала репетиций режиссер Алан Шнайдер уволил его, поскольку Винклера наняли, чтобы заполнить пространство. пока не появился актер, которого действительно хотел Шнайдер. [29] В то время Винклер был уверен, что, поскольку его уволили, его больше никогда не наймут в качестве актера. [29]

Винклер вернулся в Нью-Йорк и начал проходить прослушивания в пьесах, фильмах и рекламе. [29] Он смог зарабатывать на жизнь, выступая в рекламе, [29] [40] таким образом, он мог бесплатно выступать в Манхэттенском театральном клубе . [20] [40]

Первое появление Винклера на Бродвее было в роли Джона в пьесе « 42 секунды с Бродвея », которая открылась и закрылась 11 марта 1973 года. [20] [41] Он поклялся себе, что однажды «сделает это правильно». [42] К 1973 году у него были роли в двух независимых фильмах: « Лорды Флэтбуша» [43] и «Безумный Джо» . Он также выступал с импровизационной группой Off the Wall New York . [40] Однако он продолжал чувствовать беспокойство из-за процесса холодного чтения во время прослушиваний [22] и зависел от стратегий компенсации. [22]

К 1973 году его агент сказал ему, что пришло время покинуть Нью-Йорк и изучить возможности Калифорнии. Хотя Винклер поначалу сопротивлялся, считая, что он не подходит для Голливуда, его агент был настойчив. В конце концов Винклер решил, что своей работой в рекламе он заработал достаточно денег, чтобы попробовать себя в Голливуде на один месяц. [40] Он и его коллега по фильму « Лорды Флэтбуша» Перри Кинг отправились в Лос-Анджелес 18 сентября 1973 года. [5] [40] После встречи с филиалом своего агентства на западном побережье и пяти дней, проведенных на прослушиваниях, он Уинклер был нанят на небольшую роль в «Шоу Мэри Тайлер Мур» , появившись в 4 сезоне, 10 серии «Званый ужин ». [40] [44] [45]

1973–1984: Счастливые дни и слава.

Персонаж Винклера, «Фонз» ( на фото ), стал выдающимся персонажем к середине второго сезона.

Во время своей второй недели в Лос-Анджелесе Винклер прослушивался на роль Артура Герберта Фонзарелли , более известного как «Фонзи» ​​или «Фонз», в новом шоу под названием « Счастливые дни» . [44] Хотя он был неизвестен и не был первым кандидатом на эту роль, [46] [47] его попросили вернуться после первого прослушивания для второго прослушивания в костюме. [47] В костюме и другим голосом Винклер произнес свои шесть строк, подбросил сценарий в воздух и вышел из комнаты. [5] [40] Ему предложили роль в день его рождения, и он принял ее при условии, что продюсеры покажут, кем был персонаж, когда он снимет куртку. [5] [48] Винклер появился в первом эпизоде ​​« Счастливых дней» в январе 1974 года и постоянно участвовал в сериале, пока он не закончился в июле 1984 года. [49] [50]

«Фонз» изначально был написан как второстепенная роль [40] и разработан как фон для главного героя сериала Ричи Каннингема ( Рон Ховард ). Винклер сделал свою собственную интерпретацию персонажа во время первого эпизода, решив не расчесывать волосы, не жевать жвачку и не держать в рукаве пачку сигарет, как это обычно делают актеры с персонажами такого типа. [40] Хотя он пытался объяснить эту философию продюсерам, ему сказали, что он должен следовать сценарию и причесаться. Таким образом, он стоял у зеркала, делая жесты, намекающие: «Эй, мне не обязательно, потому что это идеально», и тем самым создал основополагающий момент, который определил характер. [40] Руководители ABC не хотели видеть Фонзи в коже, полагая, что это будет означать, что персонаж — преступник. Таким образом, в течение первого сезона Винклер носил две разные ветровки , одна из которых была зеленой. [3] Маршалл поспорил с руководством по поводу куртки, и в конце концов они пришли к компромиссу: Фонзи мог носить кожаную куртку, но только в сценах с мотоциклом. Таким образом, Маршалл позаботился о том, чтобы его мотоцикл был вписан в каждую сцену. [47] На самом деле Винклер не умел ездить на мотоцикле. Поскольку он чуть не разбил его при первой попытке, впоследствии он ни разу не ездил на мотоцикле во время сериала. [40]

К середине второго сезона в декабре 1974 года «Фонз» начал свой переход в качестве выдающегося персонажа , когда он стал главным героем эпизода « Угадай, кто придет на Рождество ». [5] К третьему сезону он стал главным героем сериала, поскольку сюжетные линии сместились от оригинального главного героя, Ричи Каннингема, к «Фонзу». Уинклер напомнил в интервью 2018 года, что он напрямую обратился к этому вопросу с Роном Ховардом , сыгравшим Каннингема. По словам Винклера, Ховард сказал ему, что, хотя он «был назначен звездой, ты ничего не делал, кроме как старался быть настолько хорош, насколько мог. Это хорошо для шоу, мы друзья». [5] В 2021 году Ховард подтвердил эти утверждения, заявив, что Винклер был для него «своего рода старшим братом». [51]

В интервью Винклеру в 2018 году журналист Майкл Шнайдер предполагает, что именно в этот момент персонаж «стал самой большой иконой на телевидении» того времени. [5] Винклер ответил, заявив, что он «перешел от человека, у которого не было чувства собственного достоинства», к ситуации, которая была «страшной». [5] Он также признал, что, хотя он разделяет некоторые характеристики с «Фонзами», такие как преданность друзьям и скрытый гнев, который он почерпнул из своих школьных трудностей в детстве, [40] они фундаментально отличались друг от друга. . [3] [52]

За десять лет работы в «Счастливых днях» Винклер также появился в различных ролях в кино и на телевидении. В кино он появился в фильме «Герои» (1977) с Харрисоном Фордом и Салли Филд и был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом кино . [53] Позже он появился в фильме Карла Райнера « Один единственный » (1978) и в режиссерском дебюте Рона Ховарда 1982 года « Ночная смена с Шелли ». Задолго до того, как она появилась в « Cheers » и тогда еще неизвестном Майкле Китоне . [54] Он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии за работу в «Ночной смене» . [53]

На телевидении он был исполнительным продюсером и ведущим 50-минутной телевизионной версии документального фильма « Кто такие ДеБолты?». И где они взяли девятнадцать детей? (1978), который был номинирован на премию Primetime Emmy Award за выдающийся информационный сериал или специальный выпуск . [55] [56] Он также был исполнительным продюсером специального выпуска ABC Afterschool Special: «Беги, не ходи» (1981), основанного на одноименном романе Гарриет Мэй Сэвитц и с участием его коллеги по фильму «Счастливые дни» Скотт Байо . [57] Далее он снял Байо в 13-м эпизоде ​​спин-оффа « Счастливых дней» , «Джоани любит Чачи» , также в главной роли Эрин Моран . [47]

Кроме того, Винклер снялся в фильме «Американская рождественская песнь» (1979) [58] и был соведущим концерта «Музыка для ЮНИСЕФ» (1979). [59] Он также появился как «Фонзи» ​​на «Улице Сезам» , чтобы продвигать букву «А» (айууу), позже вспоминая, что это был «единственный раз, когда я когда-либо появлялся в роли Фонза в чем-то другом. У меня было строгое правило на этот счет». , но они попросили меня, и это было мне приятно». [60]

Публикуйте счастливые дни

После того, как «Счастливые дни» закончились в 1984 году, Винклер стал однотипным актером и не мог получать актерские роли до 1991 года . парень, действительно хороший актер. Забавно, так смешно. Но он был Фонзом». [15] [61] Винклер, который хотел стать работающим актером, в этот период чувствовал себя «лишенным управления»; [5] [3] [54] желая продолжить свое присутствие в отрасли, [15] он основал продюсерскую компанию Fair Dinkum Productions в конце 1970-х годов. Название Fair Dinkum было взято из австралийского английского сленга, что означает «честный» или «аутентичный». [54] [62] В 1987 году он подписал со студией новый художественный фильм и договор о разработке. [63]

В 1984 году Уинклер был режиссером и исполнительным продюсером специального выпуска CBS «Школьные каникулы»: «Все дети делают это» со Скоттом Байо в главной роли, [64] который получил премию « Дневная Эмми» 1985 года в номинации «Выдающийся детский выпуск » [65] и был номинирован на премию 1985 года. Дневная Эмми за выдающуюся режиссуру детских программ . [66] В дополнение к нескольким эпизодам телевизионных ситкомов, которые он снял в конце 1990-х и начале 2000-х, [5] Винклер снял свой первый театральный релиз в 1988 году «Воспоминания обо мне» с Билли Кристалом . [42] В 1993 году он снял свой второй театральный релиз « Полтора полицейских» , фильм производства компании Рона Ховарда Imagine Entertainment , с Бертом Рейнольдсом в главной роли . [67]

Винклер был исполнительным продюсером второго режиссерского фильма Роба Райнера «Конечно» (1985). [68] Он также был исполнительным продюсером оригинального телесериала «МакГайвер» , [54] который получил премию «Генезис» за лучшую телевизионную драму в 1991 году, [69] и « Пистолет мертвеца» , [70] который получил премию « Бронзовый спорщик» в 1998 году. [71] В 1988 году он был исполнительным продюсером специального выпуска ABC Afterschool Special: A Family Again с Джилл Эйкенберри и Майклом Такером в главных ролях . [72] Кроме того, он был исполнительным продюсером ряда сериалов, в том числе «Наблюдения» [5] и «Так странно» . [73] В 2002 году он сотрудничал с Майклом Левиттом , чтобы обновить и обновить «Голливудские площади» для пятого сезона перезапуска 1998 года. [42] [74] Он был номинирован на Дневную премию «Эмми» за выдающееся игровое шоу в 2003 году . [75]

1991–2003: Актерские роли.

Винклер вернулся к актерскому мастерству в начале 1990-х. Он снялся в телевизионном фильме 1991 года « Абсолютные незнакомцы » [76] и в недолговечном телесериале 1994 года « Монти » с Дэвидом Швиммером (до его дебюта в сериале «Друзья» ). [77] Он также снялся в телевизионном фильме 1994 года «Одно Рождество» с Кэтрин Хепберн в ее последней роли и Свузи Курц . [78]

В 1996 году он появился в фильме своего друга Уэса Крэйвена « Крик» в роли сквернословящего директора средней школы Артура Химбри. [42] Однако его роль в титрах не указана, поскольку продюсеры были обеспокоены тем, что его будут воспринимать только как Фонза и, таким образом, отвлекать от фильма. После показа он получил положительные отзывы о своей роли, и впоследствии ему предложили принять участие в рекламной кампании « Крика» . [42]

В 2000 году Уинклер был номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучший приглашенный актер драматического сериала» за роль доктора Генри Олсона в трех эпизодах сериала « Практика» . [42] [55] Он также сыграл Стэнли Йелнатса III в «Дырах» (2003). [79]

Работа с Адамом Сэндлером

Уинклер, Адам Сэндлер и Кевин Джеймс на церемонии вручения Сэндлеру звезды на Аллее славы в Голливуде, 1 февраля 2011 года.

Уинклер начал сотрудничать с Адамом Сэндлером в 1990-х, после того как Сэндлер включил Фонзи в пародию « Субботним вечером в прямом эфире » «Песнь Ханукки» (1994). [5] [80] [81] Винклер позвонил Сэндлеру, чтобы поблагодарить его, что привело сначала к дружбе, [5] [81] , а затем к роли тренера Кляйна в фильме 1998 года « Мальчик с водой» , [81] и к роли Сэндлера. отец в «Клик» (2006). [81] Он также появлялся в эпизодических ролях в фильмах «Маленький Ники» (2000), [82] «Не связывайтесь с Зоханом» (2008), [83] и Сэнди Векслер (2017). [84]

Работа с Джоном Риттером

Уинклер работал над несколькими проектами со своим давним другом, актером Джоном Риттером , с которым он впервые встретился в 1978 году на вечеринке по случаю 25-летия канала ABC, когда Уинклер еще снимался в « Счастливых днях» , а Риттер был Джеком Триппером в телесериале « Компания троих» . [42] [85] Он снял Риттера в телефильме 1986 года «Рождество в дымной горе» с Долли Партон в главной роли , [86] а в 1993 году они снялись в телевизионном фильме «Единственный выход» . [87]

Позже, в 1999 году, Нил Саймон дал Уинклеру возможность принять участие в его первой театральной постановке с 1973 года, когда он попросил его прочитать « Званый ужин» . Учитывая проблемы, с которыми он столкнулся при холодном чтении, Винклер поначалу запаниковал. [22] [42] Однако он заранее попросил сценарий, чтобы запомнить его, и ему удалось пройти чтение. В конце концов Саймон снова связался с Винклером и попросил его участвовать в театральной версии, которую он ставил, на что Винклер согласился. [42] Он также был рад снова работать с Риттером. [42] Хотя их первоначальный дебют не был хорошо принят, их пригласили поставить спектакль в Вашингтоне, округ Колумбия, с некоторыми изменениями в актерском составе, и он получил положительные отзывы. Затем пьеса переехала на Бродвей и снова получила положительные отзывы. [20] [41] [88]

В сентябре 2003 года он должен был появиться в качестве гостя на шоу Риттера « 8 простых правил» . Однако во время съемок эпизода Риттеру стало плохо, и его пришлось доставить в больницу, где он умер через несколько часов. [42] Эпизод так и не был завершен, и роль Винклера была исключена. [85] [89] [90]

2003–2019: Задержка развития

В 2003 году Митч Гурвиц хотел, чтобы Винклер изобразил некомпетентного адвоката Барри Цукеркорна в одном из эпизодов сериала «Замедленное развитие» . [42] [91] Однако, как отмечает Винклер, он «пошёл на один эпизод и... остался на пять лет». Он также вернулся в более поздние сезоны в 2013 и 2018 годах. [5] [42] [91] За роль Барри Цукеркорна Винклер получил Золотую премию Дерби как приглашенный комедийный актер в 2004 году . [92] В 2014 году Винклер был номинирован. в составе актерского состава премии Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале . [93]

«Арестованное развитие» известно своими « инсайдерскими шутками ». [94] В трех эпизодах перезагрузки 2013 года сын Винклера Макс изобразил «молодого Барри Цукеркорна» в воспоминаниях. [94] Кроме того, был ряд отсылок к « Счастливым дням », например, в эпизоде ​​​​третьего сезона « Незабудка », где Скотт Байо присоединился к актерскому составу в роли потенциально нового адвоката Боба Лоблоу, заявив: «Послушайте, это не первый раз, когда меня приглашают заменить Барри Цукеркорна». Стервятник утверждает, что это заявление является «отсылкой к « Счастливым дням» , где [Байо] был представлен в роли Чачи , чтобы стать новым кумиром подростков, когда Генри Винклер стал старше». [95] Кроме того, «прыжки» Барри через акулу на пирсе в « Motherboy XXX » являются отсылкой к фразе Джона Хейна «Прыжок через акулу» . Хейн придумал эту фразу в 1985 году в ответ на эпизод «Счастливых дней» 1977 года , в котором Фонзи перепрыгивает через акулу, катаясь на водных лыжах. [96] [95]

2003–2019: Хэнк Зипзер

Карьера Винклера как автора началась с серии детских книг « Хэнк Зипзер» о приключениях ребенка- дислексика , которую он написал в соавторстве с Лином Оливером . [5] В начале 2000-х, когда Уинклер пережил «затишье в [своей] актёрской карьере», [5] его менеджер Алан Бергер предложил ему написать детские книги о трудностях, с которыми он столкнулся в детстве, прежде чем он узнал, что у него дислексия. . [97] Винклер сопротивлялся этой идее, пока Бергер не предложил Винклеру написать книги в соавторстве с опытным автором. [97]

Бергер познакомил Винклера с Оливером, и они встретились за обедом и создали персонажа Хэнка Зипзера. [97] Винклер выбрал имя Хэнк из прозвища Генри, а Зипцер — из имени соседа по многоквартирному дому, в котором он вырос. [98] Процесс письма Винклера и Оливера, который включал разработку идей во время личных обсуждений. , опираясь на их общий опыт работы на телевидении. [97] По словам Винклера, система опиралась на его сильные стороны как актера, позволяя ему прорабатывать идеи вслух. [99] [100]

Оригинальная серия включала семнадцать книг, опубликованных с 2003 по 2010 год. [21] [19] [81] После этого Винклер и Оливер написали серию приквелов « Вот Хэнк» (2014–2019), в которой исследуется жизнь Хэнка второклассника. до того, как ему поставили диагноз дислексия. [97] [101] [102] В серии «Вот Хэнк» используется шрифт Dyslexie , подходящий для людей с дислексией. Это первый раз, когда этот шрифт был использован в книге, изданной в США. [103] [97] [99]

Уинклер и Оливер также создали телеадаптацию «Хэнк Зипзер» , которая шла три сезона, с 2014 по 2016 год. Сериал появился на детском канале BBC , так как на него не смогли найти американского покупателя. [104] После того, как сериал имел успех на BBC, его транслировали на Universal Kids Channel в США. [105] [104] Винклер сыграл учителя музыки мистера Рока, который был учителем в Макберни и поощрял Винклера. [101] [106] Они также продюсировали отдельный телевизионный фильм 2016 года «Рождественская катастрофа Хэнка Зипзера» . [107]

2004-настоящее время: Актерские роли.

Театр

Уинклер вернулся на сцену в 2006 году в роли капитана Крюка в «Питер Пэн» в Нью-Уимблдонском театре в Лондоне . [42] Он повторил роль в Уокинге на Рождество 2007 года. В сезоне 2008/2009 года он играл капитана Крюка в Театре Милтон Кейнс и еще раз в сезоне панто 2009/2010 года в Liverpool Empire . [108] Несколько лет спустя, в 2012 году, Винклер в третий раз выступил на Бродвее в роли Чака Вуда в мюзикле «Исполнители» (14–18 ноября). [41] [109]

Телевидение и кино

Винклер продолжил свою работу в качестве характерного актера на телевидении и в кино. На телевидении в 2004 году он был номинирован на Дневную премию «Эмми», лучший исполнитель анимационной программы , [110] а в 2005 году он выиграл Дневную премию «Эмми», выдающийся исполнитель анимационной программы, за озвучку Норвилла в « Щенке Клиффорда». Дни . [110] Дополнительные роли на телевидении включают доктора Стюарта Барнса в фильме « Вне практики » (2005–2006), [42] Эдди Р. Лоусона в «Королевских болях» (2010–2016), [15] Сая Миттлмана в «Детской больнице» (2010–2016). , [5] [111] Доктор Саперштейн в «Парках и зонах отдыха» (2013–2015), [5] [15] и Фриц в компьютерном анимационном потоковом телесериале « Монстры за работой» с 2021 года по настоящее время . [112]

Среди его ролей в кино — дядя Ральф в рождественском фильме « Самое чудесное время года» (2008), [113] Марти Стреб в фильме « А вот и наступает бум» (2012), [114] Эд Кох в фильме Дональда Трампа «Искусство сделки: Кино (2016), [115] Дедушка Билл в фильме «Все, что я хочу на Рождество — это ты» (2017), [116] Дядя Джо в выпуске Уэса Андерсона «The French Dispatch» 2021 года , [117] и эпизодическое появление в роли Эла Пратта (Дядя Ал) в релизе 2022 года Black Adam . [118]

2016–2018: Лучше поздно, чем никогда

Уинклер был одновременно исполнительным продюсером и звездой американского реалити - шоу о путешествиях « Лучше поздно, чем никогда» . Он снялся вместе с Уильямом Шетнером , Терри Брэдшоу , Джорджем Форманом и Джеффом Даем в адаптации южнокорейского реалити-шоу « Дедушки краше цветов» . [119] [120] [121]

Винклер был в центре внимания эпизода второго сезона « Берлин: как вы говорите корни по-немецки? », когда группа исследовала город, из которого его родители сбежали в 1939 году . мемориальная доска, известная как Столперштейн , вмонтированная в тротуар перед местом работы и домом его дяди Гельмута Винклера. [3] [6] [122] [123] Это открытие стало полной неожиданностью для Винклера, поскольку Джефф Дай тайно заручился помощью детей Винклера, которые планировали сюрприз. [6] [122]

2018–2023: Барри

Когда Билл Хейдер работал над комедией HBO «Барри» с Алеком Бергом , он спросил HBO , могут ли они «заполучить» Винклера на роль преподавателя актерского мастерства Джина Кузино . По словам Хейдера, он «сошел с ума», когда HBO сказал ему, что Винклер придет на прослушивание на эту роль. [81] [124] [125] Кроме того, сын Винклера Макс , который является режиссером, помог ему подготовиться к этому прослушиванию. [91] [124] [126]

Работа над первым сезоном «Барри» началась в 2016 году. Винклер отметил параллели между Барри и его временем в «Счастливых днях» . Ему «было 27, когда я делал Фонц, а сейчас мне 72. Я просто перевернул цифры». [126] В роли Кузино он носит галстук Гарри Маршалла как «дань уважения моему наставнику». [35] Первоначально Кузино был написан как «намного мрачнее, намного холоднее и действительно циничный», но после того, как Винклер добавил свое собственное понимание, [125] персонаж стал более нежным. [126] Изображение Кузино позволило Винклеру опираться на многолетний опыт работы с преподавателями актерского мастерства. [124] [126] Винклер всю свою жизнь продолжал импровизировать, когда забывал свои реплики, чем он «делал всю свою карьеру - за исключением того, что я свел Билла с ума». [5] [124] [126]

Винклер получил свою первую премию «Эмми» в 2018 году за роль Джина Кузино. [3] [128] Он также выиграл две телевизионные премии «Выбор критиков» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале в 2019 и 2023 годах. Кроме того, он получил три номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм, [55] три номинации на «Золотой глобус» , [53] и четыре номинации на премию Гильдии киноактеров за эту роль. [129] [130]

Фильмография и награды

Уинклер заявляет, что за свою жизнь он работал с «пятью гениями режиссуры»: Гарри Маршаллом (« Счастливые дни »), Адамом Сэндлером, Митчем Гурвицем (« Замедленное развитие »), Биллом Хейдером и Алеком Бергом (« Барри »). [61]

После роли Фонзи в сериале «Счастливые дни» Винклер превратился в характерного актера, [5] с такими ролями, как директор средней школы Артур Химбри в « Крик» , тренер Кляйн в « Мальчик с водой» , Барри Цукеркорн в «Замедленном развитии » , Сай Миттлман в «Детской больнице» , доктор Джонс. Саперштейн в «Парках и зонах отдыха» , мистер Рок в сериале BBC «Хэнк Зипцер », Эдди Р. Лоусон в «Королевских болях» , Фриц в «Монстрах за работой» , дядя Джо в «Французской отправке» , Эл Пратт в «Черном Адаме » и Джин Кузино в «Барри» . Он также является лауреатом премии «Эмми» в прайм-тайм, [55] двух премий «Золотой глобус», [53] двух премий «Выбор критиков», [131] [132] и двух дневных премий «Эмми». [65] [133]

Личная жизнь

Винклер встретил Стейси (ранее Вайцман; урожденная Фёрстман) в магазине одежды в Беверли-Хиллз в 1976 году, [20] и они поженились в 1978 году, [7] в синагоге, где он провел свою бар-мицву . [20] У пары двое детей: Макс и Зои, [20] и Джед Вейцман, сын Стейси от ее предыдущего брака с Говардом Вайцманом , является пасынком Винклера. [20]

В 2018 году, почти через 80 лет после того, как его родители покинули Германию, Винклер вернулся в Берлин для участия в телешоу « Лучше поздно, чем никогда» и поделился своей историей в эпизоде ​​​​2 сезона « Берлин: как вы говорите корни по-немецки? ». [3] [6] [122]

Винклер продолжает поддерживать близкие отношения с участниками актерского состава «Счастливые дни» , рассказав Hollywood Reporter в ноябре 2021 года: «Я любил этих людей. Они все еще мои друзья». [35]

Дислексия

Во время участия в Happy Days Винклер осознал, что страдает дислексией после того, как у его пасынка Джеда была диагностирована неспособность к обучению . [3] [22] [134] Раньше Винклер знал только, что некоторые аспекты чтения и запоминания были трудными, но не понимал, почему. Таким образом, он разработал механизмы преодоления трудностей, которые позволяли ему маскировать трудности, с которыми он сталкивался при холодном чтении сценариев. [134] Позже он вспоминал, что до того, как узнал о дислексии, он часто ставил себя в неловкое положение перед своими коллегами по актерскому составу, поскольку «спотыкался хотя бы один или два раза в абзаце». [19]

Филантропия

Во время пандемии COVID-19 , видео Генри Винклера для правительства Калифорнии , Гэвин Ньюсом , 7 мая 2020 года, Офис губернатора Калифорнии .

Винклер через Zoom внес свой вклад в решение вопросов социальной справедливости во время пандемии COVID-19 . 7 мая 2020 года администрация губернатора Калифорнии Гэвина Ньюсома разместила в Facebook и Twitter видео Винклера, напоминающее калифорнийцам практиковать физическое дистанцирование и соблюдать приказы оставаться дома . [135] [136]

В это время Винклер также предлагал помощь «артистам SAG-AFTRA и их семьям» [137] посредством виртуального чтения 3-го сезона, 2-го эпизода («Мотоцикл», 1975) « Счастливых дней ». Уинклер исполнил роль «Фонзи», в то время как члены SAG Гленн Клоуз , Джон Кэрролл Линч , Эли Гори , Элдис Ходж , Джейми Чанг , Люк Ньютон и Никола Кофлан прочитали роли Мэрион Каннингем, Говарда Каннингема, Ричи Каннингема, Ральфа Малфа , Джоани Каннингем, Потси и официантка в закусочной у Ала. [137]

Дополнительные книги и наследие

В мемуарах Винклера 2011 года «Я никогда не встречал идиота на реке» исследуется его интерес к ловле нахлыстом . [138] В следующем году он и его писательский партнер Лин Оливер создали серию книг «Призрачный приятель» (2012–2013), о дружбе между главным героем Билли и «приятелем-призраком». [139]

Спустя несколько лет они написали научно-фантастическую трилогию «Чужой-суперзвезда» (2019–2021). [44] [81] [100] Приключения главного героя Alien Superstar во многом основаны на собственном опыте Уинкера после прибытия в Лос-Анджелес. [140]

В октябре 2023 года Винклер выпустил новые мемуары « Быть ​​Генри: Фонз... и дальше». В 2023 году вместе с Лином Оливером он также начал новую серию детских книг под названием «Детектив Дак» . [142]

Фонц и Хэнк Зипзер

TV Guide поставил «Фонза» на 4-е место в списке «50 величайших телеперсонажей всех времен» в 1999 году, [143] а опрос 2001 года, проведенный Channel 4 в Великобритании, поставил его на 13-е место в своем списке из 100. Величайшие персонажи телевидения . [144]

[Для] детей, выросших в 1970-е годы, существовал один, абсолютный образец крутости — не Джеймс Дин или Марлон Брандо , а The Fonz.

Подожди, подожди... Не говори мне! , НПР [138]

Когда американского журналиста Андерсона Купера , страдающего дислексией , спросили, какие книги повлияли на него в детстве , он ответил: «Я также любил «Фонз» и, когда мне было около 8 лет, прочитал книгу под названием « Фонц: история Генри Винклера ». мой офис в CNN. Генри Винклер был очень важен для меня, когда я был ребенком». [145] Это мнение отражает заявление куратора Национального музея американской истории и Смитсоновского института Эрика Дженча по поводу описания кожаной куртки Фонзи, которую Винклер пожертвовал Смитсоновскому институту в 1980 году: «Фонзи был олицетворением крутости в то время, когда вы узнавали о том, что круто было». [146] [147] [148] Винклер получил две премии «Золотой глобус» и три номинации на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в комедийном сериале за эту роль. В 1981 году он получил Звезду на Аллее славы в Голливуде (для телевидения) , во многом благодаря роли Фонзи. [8] [149] Несколько десятилетий спустя американский художник Джеральд П. Сойер представил бронзовый фонц на набережной Милуоки Риверуок в центре Милуоки , штат Висконсин , 18 августа 2008 года . [150]

В конечном итоге Винклер получил признание за вклад в лучшее понимание дислексии благодаря серии книг о Хэнке Зипзере . В 2010 году ему был вручен Ключ от города Виннипег за «вклад в образование и грамотность», [151] он был назначен почетным кавалером Ордена Британской Империи (OBE) «за услуги детям с особыми образовательными потребностями и дислексией». в Великобритании» королевой Елизаветой в 2011 году, [152] [153] был назван одним из 10 лучших героев Великобритании в области грамотности в 2013 году, [154] и был награжден премией Билла Розендаля за вклад в общественное благо за его вклад в общественное благо. детские книги 2019 года по версии Пресс-клуба Лос-Анджелеса . [155]

Библиография

Автономный

СериалЛином Оливером )

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Генри Винклер выигрывает первую в истории премию «Эмми» за «Барри»» . Голливудский репортер . 17 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  2. ^ «Генри Винклер выигрывает первую премию «Эмми»: «Я написал это (выступление) 43 года назад»» . Разнообразие . 18 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 29 мая 2023 г.
  3. ^ abcdefghijklmn Гросс, Терри (11 апреля 2019 г.). «У меня никогда не было плана Б»: Генри Винклер о своей карьере, от «Фонза» до «Барри»». Свежий воздух . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  4. ^ ab "Винклер, Генри, 1945-". Архивы Эмерсон-колледжа . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  5. ↑ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Шнайдер, Майкл (21 ноября 2018 г.). «Беседы с Генри Винклером (сбор средств)». САГ-АФТРА . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  6. ↑ Abcde Добсон, Джим (7 декабря 2017 г.). «Эксклюзивное интервью с Уильямом Шетнером и Генри Винклером об их новой возмутительной серии путешествий». Форбс . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  7. ^ abcd Майерс, Марк (28 сентября 2011 г.). «Генри Винклер о наследии детства с дислексией». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  8. ^ ab «Генри Винклер: Голливудская аллея славы». Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  9. Боас, Фил (26 февраля 2019 г.). «Того Фонза, которого вы знаете, не существовало бы, если бы родители Генри Винклера не сбежали от нацистов». Республика Аризона . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  10. ^ abcdefghi Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). «Фонд Телевизионной академии - Интервью: Генри Винклер (Глава 1: О его детстве)». Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  11. ^ «Посмотрите, связаны ли звезды, о которых вы не знали» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  12. Винклер, Генри (13 февраля 2011 г.). «Озеро Махопак в часе езды от Нью-Йорка проводил лето, глядя в книжку с картинками». Твиттер. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  13. Пирро, Джон (5 сентября 2010 г.). «Воссоединение дрэг-стрипа приводит Fonz в Дэнбери». «Ньюс-Таймс» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  14. Уоттс, Джеймс (8 февраля 2020 г.). «Генри Винклер и Марли Мэтлин рассказывают о дружбе и пути к голливудской славе в ратуше Талсы» . ТалсаУорлд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  15. ^ abcde Льюис, Энди (3 июля 2011 г.). «Генри Винклер раскрывает секреты «королевских болей» и раскрывает единственный способ, которым он мог бы сыграть в «Танцах со звездами» (вопросы и ответы)». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  16. ↑ ab Лаванда, Джули (20 сентября 2019 г.). «Генри Винклер: «Каждый в этой комнате силен»». Стейтсборо Геральд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  17. ^ «Все еще счастливые дни для Фонза» . Еврейская хроника. 1 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  18. Лефертс, Брук (8 февраля 2019 г.). «Генри-Винклер наслаждается серией очень крутых совпадений». Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  19. ↑ Abcde Wong, Алия (3 февраля 2015 г.). «Неправильное воспитание фонзов». Атлантический океан. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  20. ^ abcdefghij Боутон, Виктория (7 мая 2001 г.). «Веселое изумление». Люди . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  21. ↑ abc Drabble, Эмили (26 мая 2014 г.). «Генри Винклер: Я сам не читал книг, пока мне не исполнился 31 год». Хранитель . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  22. ^ abcdef «Генри Винклер, режиссер и актер». Йельский центр дислексии и творчества. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  23. Седжвик, Джастин (30 октября 2015 г.). «7 причин, почему Генри Винклер такой же крутой, как Фонц». WABC-ТВ . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 19 сентября 2021 г.
  24. ^ «Братство предлагает студентам сетевой прием» . Эмерсон Колледж. 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г.
  25. ^ ab «Колледж Эмерсона: На пути к успеху комиксов: Генри Винклер, выпуск 1967 года». Бостон.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  26. ^ abcdefghijkl Брустайн, Роберт (октябрь 1970 г.). Репертуар театра «История» (программа): Генри Франклин Винклер. Йельский репертуарный театр . стр. 14–15. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  27. Сотрудники Channel Guide (19 декабря 2008 г.). «Звезды Генри Винклера в самое чудесное время года». Channelguidemag.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  28. ^ «Список всех, кто получит почетную степень Эмерсон-колледжа» . Эмерсон Колледж. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  29. ^ abcdefghijklm Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). «Фонд Телевизионной академии - Интервью: Генри Винклер (Глава 1: Йельский университет)». Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  30. Броуди, Дженнифер (2 августа 2001 г.). «Генри Винклер, история успеха, подпитываемая верой в иудаизм». Кливлендские еврейские новости . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  31. ^ Шлегель, Джоанна (2012). «Автор бестселлеров (и бывший Фонц)». Журнал выпускников Йельского университета. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  32. ^ Аб Гонсалес, Сьюзен (1996). «Генри Винклер выступает на дне занятий в Йельском университете». Йельский университет: Йельский бюллетень. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  33. ^ «Винклер дает советы выпускникам Йельского университета» . Новости Буффало. 28 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  34. ^ "Выступающие на Дне занятий Йельского колледжа с 1979 года" . Йельский университет . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  35. ^ abcd Пенер, Деген (1 ноября 2021 г.). «Генри Винклер выставляет на аукцион оригинальную кожаную куртку Фонзи из «Счастливых дней»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  36. ^ "1970-71 Йельский репертуарный театр" . Йельский репертуарный театр . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  37. ^ abcdefgh Брустайн, Роберт (1971). Два Бертольта Брехта (программа): Генри Винклер. Йельский репертуарный театр . п. 14. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  38. ^ «(Изображение Генри Винклера в «Войцеке и пьесе», апрель 1971 г.)». Йельский репертуарный театр. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г. .
  39. ^ "Йельский репертуарный театр: История производства, 1966/67-1979/80" . Йельский репертуарный театр - Библиотека Йельского университета. 3 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  40. ^ abcdefghijkl Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). «Фонд Телевизионной академии - Интервью: Генри Винклер (Глава 2: Коммерческая работа)». Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  41. ^ abc Бродвейская лига. «Генри Винклер – актеры и сотрудники Бродвея». ibdb.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  42. ^ abcdefghijklmno Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). «Фонд Телевизионной академии - Интервью: Генри Винклер (глава 5)». Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  43. ^ «Генри Винклер случайно помог Сильвестру Сталлоне стать Рокки» . Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли . 23 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  44. ^ abc Хобсон, Джереми (2 октября 2019 г.). «Новая детская книга Генри Винклера «Чужая суперзвезда» раскрывает его голливудскую историю». ВБУР-FM . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  45. Дикер, Рон (9 марта 2021 г.). «Генри Винклер произвел свой первый большой резонанс в роли незваного гостя на ужине Мэри Тайлер Мур». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  46. ^ «Мики Доленц вспоминает, как почти стал Фонзом» . УЦР . 16 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 г. Проверено 18 сентября 2021 г.
  47. ^ abcd Голдберг, Лесли (20 июля 2016 г.). «Генри Винклер вспоминает Гарри Маршалла: «Он был как мой суррогатный папа»». Голливудский репортер. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  48. Норрис, Январь (9 февраля 2017 г.). «Эй!: Актер Генри Винклер размышляет о своей карьере, начиная от Фонзи и заканчивая его последним сериалом о путешествиях». Еженедельник Палм-Бич Флорида. Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  49. Армстронг, Лоис (24 мая 1976 г.). «Это Фонз!». Люди . Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  50. Уилсон, Джон М. (23 мая 1976 г.). «Сможет ли Генри Винклер перерасти «Фонза»?». Нью-Йорк Таймс . п. 372. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  51. ^ «Рон Ховард и Клинт Ховард говорят о братстве и взрослении в Голливуде в мемуарах» . Вид . 12 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  52. Пукрик, Кэти (27 сентября 2011 г.). «Генри Винклер: «Фонз был всем, чем я хотел быть»». Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  53. ^ abcd «Золотой глобус: Генри Винклер». Золотой глобус. Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  54. ↑ abcd Герман, Карен (10 ноября 2006 г.). «Фонд Телевизионной академии - Интервью: Генри Винклер (глава 4)». Архив американского телевидения . Интервью: устная история телевидения . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  55. ^ abcd «Генри Винклер: Эмми (Прайм-тайм)» . Эммис.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  56. ^ «Кто такие ДеБолты? И где они взяли девятнадцать детей? (ТВ)» . paleycenter.org. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  57. ^ "Документы Гарриет Мэй Савиц" . Библиотека и архивы Маккейна Университета Южного Миссисипи . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  58. ^ "Американская рождественская песнь" . Эппл ТВ. 16 декабря 1979 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  59. ^ «Дар песни; Музыка для концерта ЮНИСЕФ» . Центр СМИ Пейли . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 21 ноября 2021 г.
  60. Либенсон, Дональд (14 ноября 2019 г.). «Андерсон Купер, Генри Винклер и другие звезды во время их визитов на Улицу Сезам». Блоги ярмарки тщеславия . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  61. ^ abc Альтер, Джонатон (24 июня 2021 г.). «Размышления с Генри Винклером». OldGoats.com. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  62. ^ "Ярмарка Винклера Динкум подписывает новый договор с номиналом" . Разнообразие . 21 октября 1987 г. с. 55.
  63. ^ "Ярмарка Винклера Динкум подписывает новый договор с номиналом" . Разнообразие . 21 октября 1987 г. с. 55.
  64. ^ «Специальный выпуск CBS на школьных каникулах: «Все дети делают это»» . Британский институт кино . 1984. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  65. ↑ Аб Ханауэр, Джоан (1 августа 1985 г.). «CBS и ее мыльная опера «Молодые и...» United Press International, Inc. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  66. Маргулис, Ли (30 мая 1985 г.). «ABC лидирует в гонке на Эмми в дневное время». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  67. ^ "Представьте себе фильм: полтора полицейского (1993)" . Представьте себе развлечения . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  68. ^ Томас, Кевин (1 марта 1985 г.). «Обзор фильма: это определенно повод для смеха». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  69. ^ Фишель, Джек (2008). Энциклопедия еврейской американской популярной культуры . Гринвуд. п. 443. ИСБН 978-0-313-33989-9.
  70. ^ О'Коннор, Джон Дж. (1 марта 1997 г.). «На Старом Западе пистолет с прошлым». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  71. ^ Клинка, Карен (25 апреля 1999 г.). «Церемония чествования деятелей западного искусства в Ковбойском зале». Оклахоман . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  72. ^ «Снова семья». Классические фильмы Тернера. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
  73. ^ «Так странно - полный актерский состав и съемочная группа» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  74. ^ «Винклер за кулисами займет центральную часть «Квадрата»» . Разнообразие . 25 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 г. Проверено 1 сентября 2021 г.
  75. Сусман, Гэри (18 марта 2002 г.). «Вот номинации на дневную премию «Эмми»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  76. Деннис Макдугал (13 марта 1991 г.). «Боевые линии формируются над «незнакомцами»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 9 октября 2011 г.
  77. Снирсон, Дэн (19 августа 2016 г.). «Уильям Шетнер, Генри Винклер извиняются за «Звездный путь V, Монти». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  78. ^ «Одно Рождество (1994)». Британский институт кино. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  79. ^ «Дыры». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  80. ^ «Обновление выходного дня: Адам Сэндлер на Хануке - SNL» . Субботним вечером в прямом эфире (YouTube). 1994. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  81. ↑ abcdefg Кинг, Скотт (17 октября 2019 г.). «Генри Винклер о карьере, Барри и новой детской книге». Форбс . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  82. Скотт, АО (10 ноября 2000 г.). «Вы думаете, что ад дикий? Добро пожаловать в Нью-Йорк». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2020 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  83. ^ «Не связывайтесь с Зоханом» . Голливудский репортер . 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  84. Фокс, Джесси (19 апреля 2017 г.). «Сэнди Векслер — еще один фильм Адама Сэндлера, в котором он тусуется со своими друзьями — вот почему это работает». Стервятник. Архивировано из оригинала 16 ноября 2021 года . Проверено 15 ноября 2021 г.
  85. ↑ Аб Винклер, Генри (26 декабря 2003 г.). «Прощание: Генри Винклер отдает дань уважения Джону Риттеру». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  86. ^ "Рождество в Дымной горе (ТВ)" . Центр СМИ Пейли . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2021 г.
  87. Эверетт, Тодд (15 декабря 1993 г.). «Кино Abc Sunday Night — единственный выход». Разнообразие . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  88. Ишервуд, Чарльз (20 октября 2000 г.). «Званый ужин». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  89. Яшаров, Ханна (26 августа 2021 г.). «Кейли Куоко эмоционально вспоминает смерть своего экранного отца Джона Риттера: «Он ушел»». США сегодня . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  90. Сусман, Гэри (15 сентября 2003 г.). «Что станет с 8 простыми правилами Джона Риттера?». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  91. ^ abc Вильштейн, Мэтт (25 августа 2018 г.). «Генри Винклер наконец-то больше, чем просто Фонц, и может выиграть свою первую премию «Эмми» за «Барри»». Ежедневный зверь. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  92. ^ "2004 GOLDDERBY TV Awards" . Золотое дерби . 7 марта 2016. Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 года . Проверено 17 октября 2021 г.
  93. Гахремани, Таня (11 декабря 2013 г.). «Объявлены номинанты на премию SAG этого года» . Сложные сети . Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  94. ^ аб Эванс, Брэдфорд (26 декабря 2003 г.). «398 шуток об остановке развития, которые вы, вероятно, пропустили». Стервятник . Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 27 октября 2021 г.
  95. ↑ Ab Fox, Джесси Дэвид (21 мая 2013 г.). «20 самых мета-мета-моментов задержанного развития». Стервятник . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  96. ^ Понд, Стив (21 августа 2018 г.). «Звезда« Барри »Генри Винклер о том, почему он« очень гордится тем, что прыгнул на акулу - дважды (видео)» . Обертка . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  97. ^ abcdef «Генри Винклер и Лин Оливер на «Вот Хэнк...» на Книжном фестивале LA Times в 2016 году». Книги PBS . 10 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  98. ^ «Генри Винклер, Беседы на KCTS 9» . Средняя школа Penguin Books . 16 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  99. ^ ab «Генри Винклер и Лин Оливер обсуждают Хэнка». Средняя школа Penguin Books . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  100. ^ ab «Разговор с Генри Винклером и Лином Оливером». Сан-Диего Трибьюн. 8 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  101. ^ ab «Фонз, Хэнк Винклер о своей новой книге - канал Hallmark» . Канал Холлмарк. 19 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  102. ^ abcdef «Генри Винклер». Фантастическая фантастика. Архивировано из оригинала 28 июля 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  103. Леффертс, Брук (8 февраля 2019 г.). «Генри-Винклер наслаждается серией очень крутых совпадений». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 октября 2021 г.
  104. ^ ab «Генри Винклер и Лин Оливер обсуждают Хэнка-Генри Винклера о его вдохновляющем персонаже «Хэнке Зипзере» для детей, страдающих дислексией» . Сегодня . 27 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  105. ^ "Хэнк Зипзер: Универсальный детский канал" . Универсальные дети . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  106. Блевис, Марк (21 января 2008 г.). «Интервью с Генри Винклером». Просто еще одна книга!! . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  107. ^ «Рождественская катастрофа Хэнка Зипзера - полный актерский состав и съемочная группа» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  108. Лайалл, Сара (21 декабря 2009 г.). «Рождественское дурачество с ног на голову». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  109. Руни, Дэвид (14 ноября 2012 г.). «Театральное обозрение: Артисты». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 20 ноября 2012 г.
  110. ^ ab «Национальная телевизионная академия представляет 32-ю ежегодную дневную премию «Эмми»» (PDF) . Emmyonline.org . 2004. Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  111. Шпигель, Дэнни (20 августа 2010 г.). «Генри Винклер регистрируется в детской больнице для взрослых по плаванию» . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  112. Сепинволл, Алан (5 июля 2021 г.). «Монстры за работой: классический комикс, интересный для всех возрастов». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 23 июля 2021 г.
  113. ^ «Самое чудесное время года». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  114. ^ «А вот и бум» . Эппл ТВ. 11 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  115. Нашавати, Крис (10 февраля 2016 г.). «Искусство сделки Дональда Трампа: фильм: обзор EW». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  116. Ли, Эшли (21 марта 2017 г.). «Песня Мэрайи Кэри «Все, что я хочу на Рождество — это ты» получит экранизацию» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 21 октября 2021 г.
  117. Руни, Дэвид (12 июля 2021 г.). «Французский диспетчер» Уэса Андерсона: обзор фильма | Канны 2021». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  118. Буш, Дженна (21 октября 2022 г.). «Как сложилась самая удивительная камея Черного Адама [эксклюзив]». /Фильм . Архивировано из оригинала 21 октября 2022 года . Проверено 23 октября 2022 г.
  119. Ли, Хё Вон (2 сентября 2014 г.). «Это будет первая американская адаптация корейского варьете». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  120. Накамура, Рид (9 июня 2015 г.). «Генри Винклер, Уильям Шетнер снимаются в реалити-шоу NBC «Лучше поздно, чем никогда»» . Обертка . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  121. ^ Хонг, Тэ (10 июня 2015 г.). «NBC снимет Уильяма Шетнера, Джорджа Формана и Генри Уинклера в ремейке «Дедушки краше цветов»». The Korea Times / Ёнхап . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  122. ^ abcd «Лучше поздно, чем никогда: как сказать корни по-немецки?: Сезон 2, Эпизод 4». НБК . 8 января 2018 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
  123. ^ «Камни преткновения: Никольсбургер Плац 1 - Берлин-Вильмерсдорф» . Следы войны . Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  124. ^ abcd Хант, Стейси (23 марта 2018 г.). «Как умы, стоящие за Барри, создали невероятную комедию о киллере». Стервятник. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
  125. ^ ab «Генри Винклер о сериале HBO «Барри» и поэзии хороших проклятий» . Yahoo! Новости. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  126. ^ abcde Гробар, Мэтт (20 июня 2018 г.). «Генри Винклер принес экспертный тайминг и анекдот Стеллы Адлер к «Барри», играющему странного действующего тренера Джина Кузино». Крайний срок. Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  127. Гробар, Мэтт (12 июня 2023 г.). «Генри Винклер из Барри в тот момент, когда Джин Кузино огрызнулся, Тюремный театр, его «ужасный страх» перед искусственным интеллектом и выводы из забастовки WGA: «Америка буквально съела себя» - крайний срок FYC House + HBO Max». Крайний срок . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
  128. ^ «Генри Винклер, 72 года, выигрывает свою первую премию «Эмми» и произносит речь, которую он «написал 43 года назад»: «Папа победил!» Люди . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  129. ^ «25-я ежегодная премия SAG Awards». sagawards.org . Архивировано из оригинала 2 июля 2019 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  130. ^ «26-я ежегодная премия SAG Awards». sagawards.org . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  131. ^ де Мораес, Лиза; Блит, Антония; Хайпс, Патрик (13 января 2019 г.). «Выбор критиков»: «Рома» стал лучшим фильмом в главной роли; «Американцы» и «Миссис Мейзел» — лучшее телевидение — полный список победителей». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 13 января 2019 г.
  132. Паналиган, EJ (15 января 2023 г.). Полный список победителей премии «Выбор критиков 2023»: «Все повсюду и сразу», «Эбботт Элементарно» и «Лучше звоните Солу» получили высшие награды». Разнообразие. Архивировано из оригинала 16 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  133. ^ «Национальная телевизионная академия представляет 32-ю ежегодную дневную премию «Эмми»» (PDF) . Архивировано из оригинала 17 марта 2007 года . Проверено 7 сентября 2021 г.
  134. ↑ Аб Боуман, Эмма (27 января 2017 г.). «Дислексия заставляла Генри Винклера годами чувствовать себя« глупым ». Теперь он автор бестселлеров». Все учтено NPR . Архивировано из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
  135. Винклер, Генри (7 мая 2020 г.). «Генри Винклер хочет, чтобы мы придерживались выбранного курса». Губернатор Калифорнии . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  136. Винклер, Генри (7 мая 2020 г.). «Твит: Видео Генри Винклера» . Губернатор Калифорнии . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  137. ^ аб Тодиско, Эрик (29 марта 2021 г.). «Генри Винклер возвращается в роли «Фонза» - посмотрите виртуальную таблицу счастливых дней, прочитанную здесь» . Журнал «Люди» . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  138. ^ ab «Актер Генри Винклер играет не мою работу». Подожди, подожди... Не говори мне! . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Проверено 24 сентября 2021 г.
  139. ^ «Лин Оливер и Генри Винклер, приятель-призрак: от нуля до героя» . Расширенные книги. 24 января 2014. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 года . Проверено 11 октября 2021 г.
  140. Хобсон, Джереми (2 октября 2019 г.). «Новая детская книга Генри Винклера «Чужая суперзвезда» раскрывает его голливудскую историю». ВБУР-FM . Архивировано из оригинала 3 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  141. Александр, Брайан (31 октября 2023 г.). «Генри Винклер о том, как его преследовал Пол Маккартни, этот «болван» Джон Траволта, враждующий с «Смазкой»». Журнал «Люди». Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  142. ^ «Дело о странном всплеске (Детектив Дак № 1)» . Издательский еженедельник. 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2023 года . Проверено 31 октября 2023 г.
  143. ^ Телегид Путеводитель по телевидению . Барнс и Ноубл. 2004. с. 651. ИСБН 978-0-7607-5634-8.
  144. ^ «100 величайших телевизионных персонажей». Канал 4 . Архивировано из оригинала 31 мая 2009 года . Проверено 26 мая 2019 г.
  145. Кларк, Ребекка (16 сентября 2021 г.). «Андерсон Купер желает, чтобы его родители и Трумэн Капоте помирились за ужином». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  146. ^ «Генри Винклер жертвует свою куртку, NMHT» . Национальный музей американской истории , Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  147. ^ МакГрегор, Джефф (сентябрь 2017 г.). «Почему «Счастливые дни» - и Фонзы - никогда по-настоящему не «прыгали через акулу»». Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Проверено 10 сентября 2021 г.
  148. Бумиллер, Элизабет (14 февраля 1980 г.). «Экспонат Аааай: «Фонз»». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 31 августа 2021 г.
  149. ^ «Генри Винклер получает звезду на Аллее славы в Голливуде» . Гетти Изображения. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 29 августа 2021 г.
  150. ^ «Генри Винклер представляет бронзовый Фонц» . Би-би-си . 20 августа 2008 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Проверено 16 августа 2010 г.
  151. Майклсон, Джудит (11 апреля 2015 г.). «Миссия Генри Винклера по борьбе с дислексией». Лос-Анджелес Родитель . Архивировано из оригинала 6 сентября 2021 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
  152. ^ «Генри Винклер, Фонз в «Счастливых днях», назначен ОБЕ» . Новости BBC . 15 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2011 года . Проверено 15 сентября 2011 г.
  153. ^ «Генри Винклер получает почетную награду ОБЕ за услуги детям с особыми образовательными потребностями и дислексией» . Министерство образования Великобритании . 11 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  154. ^ «Ее Королевское Высочество герцогиня Корнуоллская устраивает прием в честь 10 лучших героев Великобритании в области грамотности» . Национальный фонд грамотности . 3 декабря 2013. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  155. ^ Блок, Алекс (2019). «Самая крутая роль Генри Винклера — помогать детям летать» (PDF) . Пресс-клуб Лос-Анджелеса . Архивировано (PDF) из оригинала 6 сентября 2021 г. Проверено 6 сентября 2021 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки