Вали Мухаммад Вали (1667–1707), также известный как Вали Дахани, Вали Гуджарати и Вали Аурангабади, был классическим поэтом урду из Индии.
Многие ученые считают его отцом поэзии на урду [1] , поскольку он был первым признанным поэтом, сочинившим газели на языке урду и составившим диван (сборник газелей, в котором весь алфавит используется хотя бы один раз в качестве последней буквы для определения рисунка рифмы).
До Вали индийские газели были написаны на персидском языке , почти копируя по мысли и стилю оригинальных персидских мастеров, таких как Саади , Джами и Хакани . Вали начал, используя не только индийский язык, но и индийские темы, идиомы и образы в своих газелях . Говорят, что его визит в Дели в 1700 году , вместе с его диваном газелей на урду, вызвал волнение в литературных кругах севера, вдохновив их на создание таких стойких приверженцев, как Заук , Сауда и Мир .
Он родился в 1667 году в Аурангабаде , важном городе в современной Махараштре , которая тогда была частью Империи Моголов . Он любил путешествовать, считая это средством образования. Он посетил Дели , Сурат , Бурханпур , а также совершил паломничество в Мекку и Медину .
Визит Вали Мохаммеда Вали в Дели в 1700 году считается имеющим большое значение для урду-газелей. Считалось, что он познакомил Дели с декани-мушайрой . Его простые, чувственные и мелодичные стихи на урду пробудили в Дели поэтов, любящих персидский язык, к красоте и возможностям « Рехта » (старое название урду) как средства поэтического выражения. Таким образом, визит Вали Мохаммеда Вали стимулировал рост и развитие урду-газелей в Дели.
Он умер в Ахмадабаде в 1707 году на территории современного штата Гуджарат и был похоронен в том же городе.
Хотя Вали пробовал свои силы в различных стихотворных формах, включая маснави , касыду , мухаммас и рубаи , его специальностью является газель . Он написал 473 газели, содержащие 3225 двустиший [2] (Ашар). Его стихи были простыми, чувственными и мелодичными. Он был законодателем моды в классической поэзии, который помог установить урду газель в Дели, вдохновив разных поэтов писать на урду. Считается, что Вали начал устанавливать традицию написания газелей на урду, а также оказал влияние на других писателей, когда посетил Дели. До этого предпочтительным языком для газелей был персидский. [ необходима цитата ]
Вот некоторые из его известных двустиший:
Ракибон Дил Мейн Катаари Лагай [3]
Его любимой темой была любовь – как мистическая, так и земная – и его характерный тон был тоном радостного утверждения и принятия, а не меланхоличного ворчания. Он был первым поэтом урду, который начал практику выражения любви с точки зрения мужчины, в отличие от преобладающей традиции выдавать себя за женщину.
Если, с одной стороны, Вали раскрыл красоту и богатство родного языка как поэтического средства, с другой стороны, он был жив к силе и живости персидской дикции и образности, которые он успешно включил в тело своего стиха. Таким образом, его можно назвать архитектором современного поэтического языка, который является искусным сочетанием Аам Боли и персидского словаря. Его дикция была уникальной, вот одна из его знаменитых газелей.
Йаад карна хар гари нас йаар ка
Hai wazifa mujh dil-e-bimaar ka.
Аарзу-э-часма-э-каусар нахин
Тишна-лаб хун шарбат-е-дидаар ка.
Аакбат кья ховега маалум нахин
Дил хуа хай мубтла дильдаар ка.
Кья кахе тариф дил, хай будь назиром,
Харф харф нас махзан-э-Исраар ка.
Гар хуа хай таалиб-э-Азаджи,
Группа мат хо субба-о-зуннаар ка.
Маснад-э-гул манзил-е-шабанам хуэй,
Дех рутба дида-э-бедаар ка.
Айе Вали хона Шриджан пар нисаар,
Мудда хай чашм-э-гохар баар ка.
Его мемориальная гробница в Шахибауге, Ахмадабад, была атакована индуистской толпой во время беспорядков в 2002 году и заменена импровизированным храмом Ханумана индуистской администрацией. Она была полностью разрушена, и дорога была построена за одну ночь. [4] [5] [6] [7] После протестов граждан и литературного класса города в Высокий суд Гуджарата было подано исковое заявление о защите общественных интересов . [4]
В 2010 году режиссер Гопал К. Аннам снял широко известный короткометражный фильм о жизни Вали. [5]
