Валледупар ( испанское произношение: [baʝeðupaɾ] ) — город и муниципалитет на северо-востоке Колумбии . Столица департамента Сесар . Название Валле-де-Упар (Долина Упар) было дано в честь индейского вождя , правившего долиной; Касик Упар . Город расположен между горами Сьерра -Невада-де-Санта-Марта и Серрания-дель-Периха на границе рек Гуатапури и Сесар . [2]
Вальедупар — важный сельскохозяйственный, животноводческий , угледобывающий и агропромышленный центр региона между департаментами Сесар и южными муниципалитетами департамента Ла-Гуахира , ранее известного как провинция Падилья. Вальедупар известен как колыбель музыки вальенато , представляющей колумбийскую культуру. В городе проходит фестиваль легенды вальенато .
В 1980-х, 1990-х и начале 2000-х годов город пострадал во время вооруженного конфликта в Колумбии , сопровождавшегося многочисленными похищениями людей [3] , изгнанием тысяч людей [4] и неспособностью контролировать преступность.
В Валледупаре находится одна из самых современных тюрем строгого режима в Колумбии . [5]
Валледупар расположен к юго-востоку от Сьерра-Невада-де-Санта-Марта . Средняя температура составляет 28 °C . Из-за относительно большой высоты и близости к экватору здесь разнообразная среда : от теплой жары до вечных снегов. Примечательные географические особенности Валледупара включают вершины Сьерра-Невада-де-Санта-Марта; Кодацци, Эль Гардиан, Охеда и Ла Рейна. Многие реки спускаются с его заснеженных вершин и лагун; Аригуани, Аригуанисито, Бадилло, Кальдерас, Сезар, Куриба, Доначуи, Гарупал, Гуатапури, граничащий с городом Валледупар; и Мариангола.
Муниципалитет Вальедупар граничит на севере с муниципалитетами Риоача и Сан-Хуан-дель-Сесар в департаменте Ла-Гуахира . На юге находятся муниципалитеты Эль-Пасо и Лос-Роблес-Ла-Пас в департаменте Сесар ; на востоке находятся муниципалитеты Вильянуэва и Урумита, также в департаменте Ла-Гуахира ; и на западе находятся муниципалитеты Фундасьон и Аракатака в департаменте Магдалена .
Площадь муниципалитета составляет около 4 977,96 км², из которых 72 660 км² относятся к индейской резервации Аруакос , 399,52 км² — к индейской резервации Когуи и Вива и 425,60 км² — к национальному парку Сьерра-Невада-де-Санта-Марта .
Муниципалитет является домом для многочисленных эндемичных видов, в основном живущих в экосистеме гор Сьерра-Невада-де-Санта-Марта и Серрания-дель-Периха, одного из самых биологически разнообразных мест в мире. Самый последний обнаруженный вид пчел был найден в сельской местности Валледупара и назван Stelis vallenata в честь местной музыки Валленато.
Символическая птица города — Турпиал . Другие известные птицы, населяющие регион, — попугаи , которые круглый год слетаются на фруктовые деревья.
В колониальный период испанцы завезли в регион инвазивную европейскую фауну, такую как собаки, кошки, крысы, мыши, крупный рогатый скот, лошади, мулы, козы и gallineta africana , голуби и другие. Испанцы также завезли в регион многочисленные виды флоры со всего мира, в частности манговые деревья, которые стали самым популярным деревом в городе и муниципалитете. Однако символическими деревьями города являются два вида желтой табебуйи , в просторечии называемой « Каньягуате » и пуй . Эти деревья покрывают регион своими печально известными желтыми цветами в сухой сезон.
Органами, ответственными за защиту и контроль фауны и флоры в регионе, являются Министерство окружающей среды Колумбии, местное децентрализованное агентство Corpocesar, при губернаторе департамента Сесар и Экологическая полиция Национальной полиции Колумбии. Другие некоммерческие организации сотрудничают с этими организациями.
Климат в муниципалитете Вальедупар определяется высотой. Половина региона горная, а остальная часть — равнины между горными хребтами Сьерра-Невада-де-Санта-Марта и Серрания-дель-Периха. В течение года в регионе два сухих сезона и два сезона дождей, на которые влияют явления Эль-Ниньо и Ла-Нинья . На вершинах горного региона во время сезона дождей выпадает снег, а в более прохладные дни, в зависимости от погоды, весь регион слегка страдает от града и гроз. Регион слегка подвержен ежегодному карибскому сезону ураганов. Уровень рек и водоемов повышается в сезон дождей, а растительность становится зеленой и густой. Во время сухого сезона растительность высыхает и в основном желтеет, в то время как водоемы уменьшаются в объеме.
По данным Колумбийского метеорологического института ( IDEAM) , в 2013 году Вальедупар был классифицирован как самое жаркое место в Колумбии.
Испанцы назвали Валле-де-Упар (Долина Упар) в честь легендарного местного индейского касика Упара, вождя коренного народа Чимила . Регион был впервые исследован Педро де Бадильо. Он был завоеван в 1532 году немцем Амброзиусом Эхингером , губернатором Венесуэлы, который вторгся в район, принадлежащий правительству Санта-Марта. Город был основан в 1550 году испанским конкистадором капитаном Эрнандо де Сантаной , который и дал ему название. Католическая церковь обычно называла город Сьюдад-де-лос-Сантос-Рейес-де-Валле-де-Упар (город святых королей Вальедупара), потому что он был основан 6 января, в день Богоявления , в день, когда три короля посетили младенца Иисуса . Название постепенно изменилось на Валле-Дупар, а затем на Вальедупар.
Начиная с периода колонизации, регион был центром импорта из Карибского региона и распространения во внутренние районы страны. Испанцы путешествовали по этому региону и основали обширное земледелие, в основном выращивая импортный европейский скот (среди многих животных) и занимаясь сельским хозяйством. Большая часть населения нации Чимила погибла от эпидемий новых инфекционных заболеваний, принесенных европейцами; выжившие были отправлены на принудительные работы, и многие погибли во время сражений.
22 мая 1810 года около 400 жителей Кабильдо Валле -де-Упар восстали против испанской монархии, протестуя против мэра полковника Маркеса де Вальде-Ойоса. Мэр бежал в соседний Сан-Хуан-дель-Сесар , оставив во главе В. Руиса де Гомеса. В 1813 году независимость от Испании провозгласила Мария Консепсьон Лоперена де Фернандес де Кастро, богатая землевладелица, которая помогла поставить триста лошадей революционной армии Эль-Либертадора Симона Боливара .
В 1850 году город стал столицей провинции Вальедупар, а в 1864 году был повышен до столицы департамента Вальедупар федерального штата Магдалена . В 1915 году, после реструктуризации политического и административного деления унитаристского колумбийского государства, Вальедупар был провозглашен муниципалитетом провинции Вальедупар, частью федерального штата Магдалена в эпоху Соединенных Штатов Колумбии . Регион сохранял относительную изоляцию от остальной части страны из-за своей низкой значимости в то время. Ожесточенная политическая борьба различных правительств Колумбии происходила в основном в крупных городах, таких как Богота .
Во время Второй мировой войны город принял множество иммигрантов из Европы, особенно французов, немцев и итальянцев. Позже он привлек иммигрантов с Ближнего Востока. В 1956 году он был провозглашен приходом Католической церковью. После создания Республики Колумбия и учреждения департамента Сесар в 1967 году Вальедупар стал его столицей.
Регион начал быстро развиваться благодаря политической поддержке бывшего президента Альфонсо Лопеса Михельсена , первого губернатора департамента Сесар и Колумбийской либеральной партии . Вальедупар стал известен как sorpresa caribe (карибский сюрприз) из-за быстрого экономического роста в 1970-х годах, особенно в производстве хлопка, который местные жители называли «белым золотом». Вальедупар занял второе место по общему объему экономической прибыли для Колумбии в это время. Рост городов и социальные изменения сопровождали процветание, и город развивал свою культурную идентичность на протяжении этих лет. Возрождение музыки вальенато ярко символизирует культуру Колумбии.
Период насилия вспыхнул в середине 1980-х годов, нарушив мирный рост. Борющуюся левую политическую партию, Патриотический союз (UP) , возглавил банкир Хувеналь Овидио Рикардо Пальмера Пинеда. [3] Из-за его подстрекательских высказываний во время крестьянской забастовки и протеста на главной площади он был заключен в тюрьму. После того, как губернатор департамента Хорхе Дангонд Даса амнистировал его, Пальмера скрылся. Национальное правительство и консервативные группы начали преследование лидеров и последователей UP. Многие последователи Пальмеры отправились в изгнание в Европу. [3]
Он бежал в горы, найдя убежище в вооруженном отделении UP; FARC . Пальмера стал лидером партизан; как банкир, он знал, кто в городе и регионе был богат. Он начал похищать (а иногда и убивать) видных политических лидеров, журналистов и богатых землевладельцев (включая членов своей семьи), используя выкупы для финансирования своей организации. Он взял себе псевдоним Симон Тринидад . [ 3]
В этот период возрос уровень преступности, и 15 октября 1994 года был ограблен национальный банк El Banco de la Republica (Банк Республики) . Украденная сумма составила 24 075 миллионов колумбийских песо неэмитированных банкнот (около 11 миллионов долларов США), и стала известна как « El Robo del Siglo » (Ограбление банка века). [9]
Чтобы противостоять злоупотреблениям FARC и ELN , и после примерно пятнадцати лет удушения общества Вальедупара и поддержки халатности колумбийских военных, некоторые видные лидеры Вальедупара, землевладельцы и жертвы этих организаций решили стать частью или содействовать силам самообороны, которые позже присоединились к AUC и назначили другого «вальенатца» лидером Родриго Товара Пупо, он же Хорхе 40. [ 3]
Силы самообороны переняли методы, подобные партизанским, включая незаконный оборот наркотиков для финансирования своих операций. Они использовали тактику терроризма, которая также затрагивала невинных людей, например, выборочные и случайные похищения и комбинации рэкета и выборочных убийств — фирменный знак «эскадронов смерти». AUC помогли отвоевать регион у партизан, но жителям Вальедупара пришлось иметь дело с похожей неопределенностью, имея незаконную и террористическую организацию, контролирующую город.
Северный блок AUC демобилизовался 10 марта 2006 года. [10] До сих пор неясно, смогут ли колумбийские военные контролировать две террористические организации или ликвидировать их. Из-за давнего насилия многие сельские жители мигрировали в город. Известные региональные лидеры были убиты; другие были вынуждены объявить себя банкротами или покинуть регион.
Несмотря на насилие, с тех пор как он стал столицей департамента Сесар , Вальедупар развивался как важный сельскохозяйственный и скотоводческий центр региона между департаментами Сесар и южными частями Ла-Гуахира . Он наиболее известен как колыбель музыки вальенато , которая исполняется на аккордеоне , небольшом барабане ( каха ) и скрипучем инструменте ( гуахарака ). С 1968 года в конце апреля в городе проводится ежегодный четырехдневный фестиваль, Фестиваль легенды Вальенато .
Правительство Департамента Сезара и офисы Палаты депутатов находятся в Вальедупаре, как и другие подразделения уровня Департамента. На уровне города мэр города и городские советники имеют трехлетний срок полномочий и отвечают за вопросы местного самоуправления. Полномочия мэра в значительной степени зависят от бюджетов, выделяемых правительством Департамента для выполнения планов.
Многие руководители местных органов власти были замешаны в коррупционных делах, расследовались и иногда оказывались в тюрьме. Правительственная бюрократия сильно политизирована, а выполнение некоторых планов зависит от политических интересов и получения преимуществ над политическими противниками. Местная судебная система также уязвима для коррупции, а также является целью террористов и партизан.
Подробнее: Политическая система Колумбии
В Вальедупаре 84% от общей численности населения проживает в городских районах муниципалитета с плотностью приблизительно 68,4 человек на км² (1).
Город Вальедупар состоит из 6 коммун, которые подразделяются на 138 баррио и округов.
Муниципалитет Вальедупар разделен на шесть различных географических зон, объединенных подразделениями, называемыми Коррегимьентос (25), и подразделениями, называемыми Вередас (125), которые считаются сельскими районами города Вальедупар:
Поправки:
Поправки:
Поправки:
Поправки:
Поправки:
Поправки:
Образование в Колумбии централизовано Министерством национального образования в соответствии с Конституцией. Министерство также одобряет функционирование частных или государственных учебных заведений.
Самая большая средняя/старшая школа в Валледупаре - Colegio Nacional Loperena (Национальная школа Лоперены). Высшими школьными учреждениями с самым высоким академическим уровнем в городе являются Fundación Colegio Bilingüe de Valledupar, Colegio La Sagrada Familia, Colegio Gimnasio del Norte , Colegio San Fernando и Colegio Santa Fe.
Крупнейший университет — государственный Народный университет Сесара (Universidad Popular del Cesar), имеющий два кампуса в городе. В городе работают и другие частные университеты, такие как Universidad de Santander (Universidad of Santander, UDES) и Universidad del Area Andina (Universidad of the Andean Area, AREANDINA). Согласно рейтингу ECAES Министерства образования Колумбии за 2013 год, высшее образование в Сесаре считается одним из «самых низкокачественных» в Колумбии.
В Валедупаре также действуют технические училища, наиболее известным из которых является государственное училище SENA.
Общая образовательная статистика
Три группы индейцев , часть культуры Тайрона , базируются недалеко от этого региона в индейских резервациях, все названы в честь Сьерра-Невада-де-Санта-Марта: резервация Аруако (нас. 18 500); резервация Канкуамо (нас. 12 000) и резервация Коги - Вива (нас. 4 500). Культуры индейцев внесли свой вклад в традиционные искусства и ремесла, а также во многие методы возделывания сельскохозяйственных культур. Африканцы внесли свой вклад в еду, религию и музыку, а европейцы внесли свой вклад в архитектуру, рост католической религии и другие аспекты, особенно в период испанской колонизации.
Музыка вальенато представляет собой креольское слияние этих трех культур: европейского аккордеона , африканских барабанов и ударных инструментов, а также « гуачараки » американских индейцев.
Другие волны европейских иммигрантов прибыли в 1940–1950-е годы, пытаясь спастись от Второй мировой войны и социального кризиса; в основном из Испании, Германии и Франции.
Примерно с 1960-х годов в город начали прибывать волны иммигрантов с Ближнего Востока. Местные жители сочувственно называли их Turcos ( турки ). Иммигранты были приняты и смогли стать частью общества, вступая в браки с представителями традиционных семей Вальедупара.
Экономика Вальедупара в основном основана на торговле, розничной торговле и банковском деле в городской местности, в основном в сфере услуг и туризме во время четырехдневного фестиваля легенды Валленато . Город также является деловым центром для двух близлежащих угольных шахт, Серрехон (Ла-Гуахира) и Драммонд (Сесар). Экономика региона также опирается на первичный сектор; сельское хозяйство и скотоводство , которые являются исторической основой местной экономики. В 1970-х годах регион пережил экономический бум из-за массового производства хлопка, когда мировой спрос был высок. Это помогло модернизировать Вальедупар, и на некоторое время он стал вторым по производительности регионом в Колумбии . Хлопковый бум закончился в 1980-х годах из-за снижения производства хлопка в годы насилия. Последовавший за этим экономический спад оставил многих в долгах и неспособных выплачивать кредиты банкам. В эти годы маримберос , или продавцы марихуаны, также производили и способствовали экономическому буму из-за высокого спроса в Соединенных Штатах.
Вальедупар в основном выращивает хлопок, рис , масличную пальму , табак , кофе , какао и другие товарные культуры. С конца 20-го века город извлекает выгоду из развития департамента Сесара по добыче угля в регионе Ла-Хагуа-де-Ибирико и Эль-Пасо . Вторичный сектор процветает за счет нескольких сельскохозяйственных продуктов и производных от крупного рогатого скота .
Террористические группировки все еще присутствуют и влияют на местную экономику; FARC , ELN и бывшая AUC , в основном финансируемые за счет незаконной торговли наркотиками . Другие мафиозные группировки BACRIMs процветали в регионе, переключившись с незаконного производства наркотиков на незаконную торговлю топливом из Венесуэлы, а также другими продуктами. Эти группировки вносят свой вклад в незаконную наркоиндустрию в регионе. Они выращивают большие количества опиумного мака и марихуаны по всему региону.
Регион использует технологии для того, чтобы превратиться в более современный город. В меньших масштабах, другими источниками экономики являются: рыболовство , транспорт , строительство , промышленное производство, электроэнергия и газ , торговля , гостиничный бизнес, правительство , недвижимость , образование , здравоохранение и бытовые услуги .
Фестиваль легенды Валленато приобрел экономическое значение из-за своего влияния на экономику Валледупара. Фестиваль стал местом назначения для туристической индустрии и позволяет продвигать другие местные продукты. Современное искусство и ремесла региона, экотуризм и кухня внесли свой вклад в растущую индустрию гостеприимства .
В 2006 году во время Фестиваля легенд Валленато Национальная федерация кафетерий Колумбии согласилась продвигать местный кофе как один из своих продуктов под названием Cafe Festival de la Leyenda Vallenata (Фестивальный кофе Валленато Легенда). Эти усилия направлены на продвижение кофе, производимого местными малыми и средними фермами в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта и Серрания-дель-Периха.
В конце августа в Валледупаре ежегодно проходит одна из важнейших ярмарок скота (исп. Ferias Ganaderas) в Колумбии. Это также возможность представить другие сельскохозяйственные и отечественные продукты.
Культурное наследие Валледупара происходит из трех основных культур: африканской, европейской и индейской. Креолизация этих культур привела к появлению уникальных музыкальных стилей, таких как вальенато и кумбия . Валледупар был основан как испанский колониальный город, где колонисты пытались заново навязать то, что они знали, в плане знакомых обычаев, еды, народной религии, музыки, танцев и кастильского испанского языка .
Многие потомки колониального периода были обращены в католичество. В то же время практики впитали аспекты индейской и африканской культур, поскольку христианство синкретично. Страстная неделя в апреле отмечается во многом так же, как и в колониальные времена: постом, посещением церкви и процессиями в честь Иисуса и Санто Эччехомо . Корпус-Кристи празднуется в июле. В религиозных практиках христиане представляют большинство населения. Мусульмане составляют меньшинство.
_REFON.jpg/1280px-Ip%C3%AA_(Avar%C3%A9)_REFON.jpg)
Традиционное устное повествование помогло сохранить истории, мифы и легенды , такие как популярная «легенда о русалке Гуатапури» или «сильборчито» (назарянин без головы), «Лерта» («Поединок между дьяволом и Франсиско «человеком»), «монитос», «льорона» (плачущая женщина)», «ла мадре монте» (мать-природа) «ла мано пелуа» (волосатая рука) и «эль куко» среди других историй, которые все еще живы. Рассказчики очень распространены в регионе, как и традиционные комики. Эти рассказчики, обычно странствующие фермеры, продающие свой скот по всему региону, возродили уже традиционных испанских хьюгларес ( менестрелей ). От деревни к деревне они пели новости и истории из других городов, обычно играя на музыкальном инструменте. Так, как полагают, родилась музыка валленато .
Танцы играют очень важную роль в культурной идентичности этого общества, происходящие от трех различных культур, которые его основали, среди этих танцев: "Tambora La Cumaná", "El Pilon Vallenato ", "chicote kankuamo" и "Los Diablos danzantes de Corpus Christi" (Танцующие дьяволы Корпуса Кристи). Последний возник в колониальной театральной пьесе, разработанной для представления дьявола и добра, в попытке обратить индейцев в христианство. Валледупар также празднует карнавал в феврале, меньший, но похожий на карнавал Барранкильи . Карнавал празднует языческие традиции и быстро помог африканским и индейским традициям стать частью общества.
Эти две организации входят в состав Министерства культуры Колумбии, и их главной целью является продвижение и сохранение местных культурных традиций, использование культурного потенциала региона и продвижение альтернативных возможностей знакомства с другими культурами.
Общая коллекция и справочная информация: В нем есть один лекционный зал вместимостью на сто человек, с открытыми полками и открытым доступом к коллекциям для пользователей. Детская комната и мастерская: независимо, в нем также есть лекционный и мастер-классный зал для детей, с коллекцией, специализирующейся на детской и юношеской литературе, а также аудиовизуальных материалах и других элементах для работы в области пластического искусства. В этом зале, начиная с 10 утра по субботам, проходит проект по рассказыванию историй под названием "La Hora del Cuento" (время рассказа), а по пятницам в 4 вечера презентация фильмов для детей.
В городе Вальедупар есть два крупных торговых центра: Guatapurí Plaza, расположенный к северу от города, недалеко от «Parque de la leyenda Vallenata». Комплекс был открыт в ноябре 2007 года и состоит из трех основных секций: Торговый центр, который был открыт в 2008 году, в нем представлено более 50 крупных национальных и международных розничных магазинов, таких как Nike , Levis и другие. Он также включает в себя известные рестораны, такие как Subway , Juan Valdez Café и супермаркет Carrefour . Кинотеатр, открытый 28 ноября 2008 года и управляемый Cinemark , и отель под названием Sonesta Hotel, который открылся в 2009 году.
Mayales Plaza, открытая в 2013 году, расположена к востоку от города Валледупар.
В городе реализуются еще три крупных проекта торговых центров, среди которых наиболее заметны MegaMall и Unicentro.
В Валледупаре есть футбольная команда Valledupar FC , которая играет во втором дивизионе Колумбии и турнирах Copa Colombia . Многие футболисты из Валледупара играют или играли в Categoría Primera A или высших дивизионах других стран, а также в национальной сборной Колумбии , в частности вратарь Хосе Мария Пасо . Известные международные игроки включают Умберто Осорио Ботельо , который играл за Real Valladolid в испанской Примере .
При поддержке INDUPAL также развиваются боевые искусства ( тхэквондо , дзюдо и каратэ ), велоспорт , катание на роликовых коньках , баскетбол , софтбол , волейбол и легкая атлетика .
Уроженец Вальедупара Оскар Муньос завоевал бронзовую медаль по тхэквондо на летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне, выступая за Колумбию.
Спортивные объекты включают стадион Армандо Маэстре Паважо (который будет реконструирован) и Колизео Кубьерто де Валледупар.
См.: Гимн Валледупара Гимн Валледупара, названный Химно де Валледупар , был установлен в 1984 году тогдашним майором Валледупара Мигелем Меса Валера путем публичного конкурса. Победителем стала Рита Фернандес Падилья, композитор из соседней Санта-Марты , музыка которой была аранжирована Карлосом Хулио Паррой.
Флаг состоит из трех горизонтальных равных полос разного цвета;
Недавно герб был переделан в соответствии с новой идентичностью Валледупара, которая теперь включает в себя музыкальные инструменты вальенато;
В Валледупаре есть четыре различных сухопутных въезда, и его пересекает национальное шоссе Route 80 с юга на север. Route 80 все еще находится в стадии строительства, участок между деревней Бадильо через деревню Патиллал и городом Сан-Хуан-дель-Сесар в департаменте Ла-Гуахира . В качестве альтернативного маршрута 80 также пересекает город Ла-Пас , чтобы ехать на север в северный департамент Ла-Гуахира . На юге шоссе Route 80 соединяется с остальной частью Колумбии , включая северные регионы Колумбии, такие как Санта-Марта , Барранкилья и Картахена ; на западе два подъездных пути к некоторым другим деревням в Сьерра-Невада-де-Санта-Марта .
Наземный транспортный терминал Валледупара предоставляет национальные и международные услуги через шестнадцать различных компаний по перевозке автобусами или фургонами. Четыре из них совершают поездки в сельские районы муниципалитета. В городской зоне транспортные услуги предоставляются такси , а также частными и государственными автобусными компаниями, охватывающими весь город общими маршрутами. В последнее время появился новый вид транспорта, неформальные авторикши (mototaxismo), незаконно захватившие автобусные и таксомоторные услуги до такой степени, что они становятся банкротами. Местное правительство пытается наказать использование авторикш из соображений безопасности и также работает незаконно, но поскольку их так много и они склонны к бурным протестам, вопрос стал сложным. В 2014 году местное правительство планирует ввести новую Массовую стратегическую транспортную систему ( Sistema Estrategico de Transporte Público , SETP) с новыми маршрутами и более современными автобусами.
Вальедупар обслуживается аэропортом имени Альфонсо Лопеса Пумарехо , который принимает внутренние и некоторые чартерные рейсы.
