stringtranslate.com

Ватерлоо, Онтарио

Ватерлоо — город в канадской провинции Онтарио . Это один из трёх городов в региональном муниципалитете Ватерлоо (ранее округ Ватерлоо ). Ватерлоо расположен примерно в 94 км (58 миль) к западу-юго-западу от Торонто , но он не считается частью Большого Торонто (GTA). Из-за близкого расположения города Китченер к Ватерлоо, их часто называют «Китченер–Ватерлоо», «KW» или «Города-побратимы».

Хотя было предпринято несколько неудачных попыток объединить муниципалитеты Китченер и Ватерлоо, после создания в 1973 году региона Ватерлоо мотивации к этому стало меньше, и в результате Ватерлоо остаётся независимым городом. На момент переписи 2021 года население Ватерлоо составляло 121 436 человек. [2]

История

Коренные народы и поселения

В этом районе проживали коренные народы , такие как ирокезы , анисинаабе и чоннонтон . [4]

После окончания Американской революции Джозеф Брант , военный вождь мохоков , хотел, чтобы Фредерик Халдиманд дал мохокам и Шести нациям участок земли вокруг Гранд-Ривер в обмен на их лояльность британцам в войне. [5] [6] Прокламация Халдиманда 1784 года предоставляла землю «в шесть миль глубиной с каждой стороны [Гранд-Ривер], начинающейся у озера Эри и простирающейся в этой пропорции до самого истока указанной реки». [5] [6] Халдиманд, который ранее приказал определить потенциальные места для мельниц в регионе, постановил в 1788 году, что места для мельниц будут включены в грант (которые не были бы включены в противном случае). [7] В 1796 году Ричард Бисли купил блок номер 2 гранта у Джозефа Бранта (от имени Шести наций ) с ипотекой, удерживаемой Шестью нациями. [8] Блок 2, размером 94 012 акров, находился в округе Гор. Чтобы выполнить свои ипотечные обязательства, Бисли пришлось продать части земли поселенцам. [8] Это противоречило первоначальному ипотечному соглашению, но последующие изменения в соглашение были внесены, чтобы разрешить продажу земли.

Меннониты из округов Ланкастер и Монтгомери в Пенсильвании были первой волной иммигрантов в этом районе. [9] Только в 1800 году Бисли продал более 14 000 акров земли меннонитским поселенцам. [ требуется цитата ] Группа из 26 меннонитов из округа Ланкастер, штат Пенсильвания, объединила свои ресурсы в Германскую компанию Пенсильвании, которую тогда представляли Дэниел Эрб и Сэмюэл Брикер. [ требуется цитата ] Компания выкупила всю непроданную землю у Бисли в 1803 году, что привело к погашению ипотеки, удерживаемой Шестью нациями. Это погашение позволило Бисли погасить свои обязательства перед Шестью нациями и позволило поселенцам получить документы на купленную ими землю. [10] Платеж Бисли наличными прибыл из Пенсильвании в бочонках, которые везли в повозке, окруженной вооруженной охраной. [11]

Многие из пионеров, прибывших из Пенсильвании после ноября 1803 года, купили землю в 60 000 акров в Блоке 2 у Немецкой компании Пенсильвании. Трасса включала почти две трети Блока 2. Многие из первых ферм были размером не менее 400 акров. [12]

Развитие (19 век)

Меннониты разделили землю на более мелкие участки; два участка, принадлежавшие Аврааму Эрбу , которого часто называют основателем деревни Ватерлоо [13], стали центральным ядром Ватерлоо. Эрб приехал в этот район в 1806 году из Пенсильвании. [7] Он купил 4000 акров (1600 га) у German Company Tract и поселился там, где было достаточно воды для работы мельниц. [7] Он основал лесопилку в 1808 году и мельницу в 1816 году; они увидели процветание бизнеса. [13] Другими ранними поселенцами того, что впоследствии стало Ватерлоо, были Сэмюэль и Элия Шнайдер, которые прибыли в 1816 году. Примерно до 1820 года такие поселения были довольно маленькими. [12] [14] Эрб также построил то, что сейчас известно как дом Эрба-Кумпфа, примерно в 1812 году, что делает его, вероятно, одним из старейших домов в Ватерлоо. [15] [16] [17]

Первое школьное здание в Ватерлоо, построенное в 1820 году.

Первая школа в том, что сейчас является городом Ватерлоо, была построена на земле, подаренной Эрбом; бревенчатое здание было построено в 1820 году. Более крупное каменное здание школы было построено в 1842 году и заменено кирпичным школьным зданием в 1852 году. На протяжении десятилетий бревенчатое здание было перенесено, в конечном итоге, в парк Ватерлоо , где оно и стоит до сих пор. [18] Немецкий язык, на котором говорят в округе Ватерлоо, основан на пенсильванско-голландском диалекте 18-го века. [19] В свою очередь, пенсильванско-голландский диалект основан на диалекте немецкого языка, на котором говорят в юго-западной Германии. [19]

В 1816 году новый поселок Ватерлоо был официально зарегистрирован, получив название в честь Ватерлоо, Бельгия , места битвы при Ватерлоо (1815), которая положила конец Наполеоновским войнам в Европе. [20] После этой войны новый поселок стал популярным местом для немецких иммигрантов. К 1840-м годам немецкие поселенцы обогнали меннонитов и стали доминирующей частью населения. Многие немцы поселились в небольшой деревушке к юго-востоку от Ватерлоо. В их честь деревня была названа Берлином в 1833 году ( переименована в Китченер в 1916 году). Первой католической семьей, прибывшей сюда, была семья Шпетц из Эльзаса, которая приехала в 1828 году. [21]

К 1831 году в Ватерлоо было небольшое почтовое отделение в районе улиц Кинг и Эрб, которым управлял Дэниел Снайдер, примерно за 11 лет до того, как одно из них открылось в соседнем Берлине. [22] [23] В канадском путеводителе Смита за 1846 год говорится, что поселок Ватерлоо (меньше, чем округ Ватерлоо) в основном состоял из пенсильванских меннонитов и иммигрантов, привезших с собой деньги. В то время многие не говорили по-английски. В поселении было восемь мельниц и двадцать лесопилок. В 1841 году численность населения составляла 4424 человека. В 1846 году в деревне Ватерлоо проживало 200 человек, «в основном немцев». Там была мельница и лесопилка, а также несколько торговцев. [24] Для сравнения, в Берлине (Китченере) проживало около 400 человек, также «в основном немцев», и больше торговцев, чем в деревне Ватерлоо. [25]

Берлин был выбран местом расположения округа Ватерлоо в 1853 году. К 1869 году население составляло 2000 человек. [26] Ватерлоо был включен в состав деревни в 1857 году и стал городом Ватерлоо в 1876 году. [4] Комиссия по коммунальным услугам Китченера начала предоставлять трамвайные услуги в регионе в 1888 году. В 19 веке в Ватерлоо преобладали люди немецкого происхождения, при этом 76% жителей Ватерлоо в переписи 1911 года указали, что их семьи происходят из Германии. [27]

20-й и 21-й века

Электрическая железная дорога Галт , Престон и Хеспелер (позже названная Гранд-Ривер ) соединилась с Ватерлоо в 1911 году и прекратила свое существование в 1931 году. [28] [29] Комиссия по коммунальным услугам Китченера прекратила предоставление услуг трамвая в 1947 году и была заменена электрическими троллейбусами . Ватерлоо был включен в состав города Ватерлоо в 1948 году. [4] Обслуживание троллейбусов прекратилось в 1973 году. [30] В 1911 году обсуждался план заасфальтировать улицу Кинг. [31] Уильям Снайдер, которому принадлежала городская площадь, не хотел платить более высокие налоги, что означало отказ от мощения улицы Кинг. [31] Снайдер предложил передать городскую площадь городу, но вместо этого он потребовал от него платить более высокие налоги. [31] Снайдер продал городскую площадь банку Molson Bank, который в 1914 году построил на месте городской площади банк в стиле боз-ар. [31] В 1929 году австралийская компания HV McKay предложила открыть фабрику по производству «одноместных самоходных комбайнов». [32] Город предоставил землю для фабрики у Canada Barrels and Kegs и установил налоговую оценку в размере 25 000 долларов в год на следующие 10 лет в обмен на строительство фабрики. [32] > В 1911 году была открыта лютеранская семинария Ватерлоо, которая позже стала университетом Уилфрида Лорье. [33] 5 мая 1916 года группа солдат разграбила немецкий акадийский клуб в Ватерлоо. [34] В октябре 1918 года в Ватерлоо вспыхнула эпидемия испанского гриппа. [35] Более 2000 человек «заболели этой болезнью». [35] К ноябрю 1918 года газета Waterloo Chronicle сообщила, что «вдвое больше людей умерло от гриппа, чем было убито в бою за четыре года войны». [35]

Присутствие Университета Ватерлоо в городе привело к тому, что технологические и инновационные компании обосновались в Ватерлоо, [36] особенно компании, специализирующиеся на вычислениях и программном обеспечении . Например, Research in Motion (теперь BlackBerry Limited), которая разработала BlackBerry , была основана Майком Лазаридисом и Дугом Фрегином в 1984 году. [37] В 1965 году Университет Ватерлоо был вторым по величине работодателем в частном секторе. [38] Строительство зданий для Университета Ватерлоо сделало уровень безработицы очень низким в 1960-х годах. [39] К 1971 году население Ватерлоо выросло на 424% с 1945 года. [39] Китченер был городом рабочего класса, в то время как Ватерлоо был городом среднего класса. [40] В 1981 году средний годовой доход домохозяйства в Китченере составлял 26 279 долларов, а в Ватерлоо — 31 224 доллара. [40] В 1950 году в Ватерлоо было 55 фабрик, на которых работало 2 572 человека, в 1970 году было 79 фабрик, на которых работало 5 483 рабочих, а в 1980 году — 132 фабрики, на которых работало 7 314 рабочих. [40] Основание университетов привело к развитию северо-восточной области, поскольку были построены новые жилые кварталы, в то время как район вокруг Вебера пришел в упадок. [41] Архитектура Ватерлоо изменилась с более традиционного викторианского архитектурного стиля на более обтекаемый вид, включающий элементы из архитектурных стилей, таких как постмодернистская архитектура , что в конечном итоге привело к движению за сохранение исторического ядра Ватерлоо. [42] В выпуске Financial Post за 1994 год компании из Ватерлоо MKS , WATCOM и Open Text были упомянуты в списке 100 крупнейших независимых компаний-разработчиков программного обеспечения в Канаде. [37] В 1960 году исследование показало, что 50% покупок потребителей из Ватерлоо совершалось в Китченере, что привело к развитию в городе района розничной торговли. [43]

В 1980-х годах Ватерлоо приобрел характер «постиндустриального города». [44] Фермеры-меннониты продолжали приезжать в Ватерлоо на своих конных повозках за покупками, в то время как люди среднего класса выезжали поесть и выпить в многочисленные пабы и отели в сельской местности. [44]

В июне 2011 года совет региона Ватерлоо одобрил Ion : линию легкорельсового транспорта, соединяющую торговый центр Conestoga Mall на севере Ватерлоо и торговый центр Fairview Park Mall на юге Китченера. [45] Строительство Ion началось в августе 2014 года. В 2016 году были обнаружены два участка вельветовой дороги . Один находился в районе Кинг-стрит делового района, а второй был обнаружен около торгового центра Conestoga Mall . Дорога, вероятно, была построена меннонитами с использованием технологий, приобретенных в округе Ланкастер, штат Пенсильвания, между концом 1790-х и 1816 годом. [ требуется ссылка ] Бревенчатая дорога была засыпана примерно в 1840 году, и поверх нее была построена новая дорога. [46] [47] Историк [ кто? ] объяснил, что дорога была построена для доступа к мельнице, но также была «одной из первых дорог, проложенных через (лес), чтобы люди могли начать заселять этот район». [48] ​​Служба Ion начала работу в 2019 году, и в ноябре 2020 года ежедневный пассажиропоток составил 25 000 человек. [49]

Вид на северо-запад Аптауна с Аптаун Паркейд. Видимые достопримечательности включают Marsland Centre на крайнем левом углу и Waterloo City Hall на крайнем правом углу.

География

Кинг-стрит-Саут в районе Uptown Waterloo

Центр города Ватерлоо находится недалеко от пересечения улиц Кинг и Эрб. Центр города когда-то находился вдоль Альберт-стрит, около центра Марсленд и Публичной библиотеки Ватерлоо . Там располагались ратуша, пожарная часть и фермерский рынок. Все они были снесены в период с 1965 по 1969 год, несмотря на некоторые разногласия.

Исторически болотистая местность Ватерлоо, расположенная недалеко от места, где изначально была основана деревня, создавала проблемы для развития. [7] Чтобы смягчить эти проблемы, из близлежащих районов брали песок для поднятия земли; здания строили на фундаментах из дубовых досок; а Кинг-стрит изначально была построена как вельветовая дорога . [13]

Водные пути

Гранд -Ривер , вид к северо-востоку от Ватерлоо

Река Гранд-Ривер течет на юг вдоль восточной стороны города. Ее наиболее значительным притоком в городе является Лорел-Крик, исток которого находится к западу от городской черты, а устье — к востоку, и пересекает большую часть центральных районов города, включая земли Университета Ватерлоо и парк Ватерлоо; она протекает под верхней частью города в водопропускной трубе. В западной части города морена Ватерлоо обеспечивает питьевой водой более 300 000 человек в регионе. Большая часть пологой холмистой морены Ватерлоо лежит под существующими застроенными территориями. Продолжающийся рост городов, в основном малонаселенных жилых пригородов (в соответствии с запросами застройщиков), будет охватывать все большее количество оставшихся незастроенных частей морены Ватерлоо.

Климат

В Ватерлоо влажный континентальный климат теплого летнего подтипа ( Dfb по классификации климата Кёппена ) [50] с теплым влажным летом и холодной зимой. По сравнению с другими частями Канады, в Ватерлоо довольно умеренная погода. Зимние температуры обычно бывают между серединой декабря и серединой марта, в то время как летние температуры обычно бывают между серединой мая и концом сентября. Нередко температура превышает 30 °C (86 °F) несколько раз за лето. В Ватерлоо примерно 140 безморозных дней в году.

Демография

По данным переписи населения Канады 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , население Ватерлоо составляет121 436 человек , что на 15,7% меньше, чем в 2016 году.104 986. [ 2] При площади земли 64,06 км 2 (24,73 кв. мили) плотность населения города составляет 1 895,7/км 2 (4 909,7/кв. мили). [2] По состоянию на 2021 год средний возраст составляет 36,0 лет по сравнению с 37,7 в 2016 году. [2] [63] Средний возраст Ватерлоо на 13% ниже, чем средний возраст Онтарио, который составляет 41,6 года. [64]

На уровне переписи населения столичного округа (CMA) в переписи 2021 года численность населения CMA Китченер-Кембридж-Ватерлоо составляла575 847 человек, проживающих в219,060 из них229 809 частных домовладений, что на 9,9% меньше численности населения в 2016 году523 894. Площадь территории составляет 1 092,33 км 2 (421,75 кв. миль), а плотность населения в 2021 году составляет 527,2/км 2 (1 365,4/кв. миль). [2]

Этническая принадлежность

Наиболее распространенными этническими или культурными группами, зарегистрированными в Ватерлоо в 2021 году, были немцы (17,9%), англичане (17,0%), шотландцы (14,6%), ирландцы (14,3%), канадцы (10,2%), китайцы (8,9%), индийцы (6,4%), французы (6,0%), жители Британских островов (4,1%), поляки (4,1%), голландцы (3,9%), итальянцы (3,3%) и украинцы (2,4%). [65] Коренные народы составляли 1,3% населения, в основном первые нации (0,7%) и метисы (0,5%). Этнокультурное происхождение в городе включало европейцев (63,7%), южноазиатов (10,7%), китайцев (9,2%), чернокожих (3,1%), арабов (2,7%), латиноамериканцев (1,9%), западноазиатов (1,7%), юго-восточноазиатов (1,4%), корейцев (1,4) и филиппинцев (1,0%). [2]

Религия

В 2021 году 45,8% населения идентифицировали себя как христиане , причем католики (17,9%) составляют самую большую конфессию, за ними следуют Объединенная церковь (3,3%), лютеране (3,2%), англикане (2,8%), православные (2,4%) и другие конфессии. 37,7% населения не сообщили о своей религиозной принадлежности. Другие идентифицировали себя как мусульмане (8,1%), индуисты (4,7%), сикхи (1,2%), буддисты (1,1%) и приверженцы других религий. [2]

Язык

Английский был родным языком 64,6% населения в 2021 году. Далее следовали мандаринский (6,2%), арабский (2,2%), немецкий (1,5%), испанский (1,5%), хинди (1,3%), пенджаби (1,2%), корейский (1,1%), иранский персидский (1,0%), урду (1,0%), сербохорватский (1,0%), кантонский (0,9%) и французский (0,9%). Из официальных языков 98,2% населения сообщили, что знают английский, а 8,8% — французский. [2]

Экономика

Здание Sun Life Financial в настоящее время является самым высоким зданием в Ватерлоо.
Центр Марсленд в районе Ватерлоо
Вид с парковки в Аптаун-Ватерлоо

Согласно переписи населения Канады 2016 года , в Ватерлоо средний доход домохозяйства (после уплаты налогов) составляет $72 239. [71] Это значительно выше, чем средний национальный показатель в $61 348. Уровень безработицы в Ватерлоо (6,9%) ниже, чем средний национальный показатель в 7,7%. Медианная стоимость жилья в Ватерлоо ($399 997) выше, чем средний национальный показатель в $341 556. [71] Форум интеллектуальных сообществ назвал Ватерлоо лучшим интеллектуальным сообществом 2007 года. [72]

Ватерлоо имеет сильную экономику, основанную на знаниях и услугах, со значительными секторами страхования и высоких технологий, а также двумя университетами. [73] Крупнейшими работодателями города являются Sun Life Financial , Университет Ватерлоо , Manulife Financial , BlackBerry , [74] Sandvine и Университет Уилфрида Лорье . [75] [74]

Страхование

До того, как Ватерлоо стал известен благодаря технологиям, его иногда называли « Канадским Хартфордом » из-за большого количества страховых компаний, базирующихся в этом районе. [9] Страховые компании, основанные в Ватерлоо, включают:

Mercantile Fire была приобретена London and Lancashire Insurance в 1896 году и перенесла свои офисы в Торонто два года спустя. [77] Economical Insurance of Kitchener приобрела Merchants Casualty в 1936 году и Waterloo Mutual в 1980 году. [78] В 1930 году Pilot была приобретена Standard Accident Insurance Company из Детройта и переехала в Торонто, а теперь является частью группы Aviva . [79] Dominion Life была приобретена Manulife в 1985 году, а Mutual Life была приобретена Sun Life в 2002 году. У Manulife и Sun Life есть канадские штаб-квартиры в Ватерлоо.

Технологии

Город является частью Канадского технологического треугольника (CTT), совместной инициативы экономического развития Ватерлоо, Китченера, Кембриджа и региона Ватерлоо , которая продвигает регион на международном уровне. Несмотря на свое название, CTT фокусируется не только на продвижении технологических отраслей, но и на всех аспектах экономического развития.

В Ватерлоо сильный технологический сектор с сотнями высокотехнологичных фирм. [73] Доминирующей технологической компанией в городе является BlackBerry, производитель BlackBerry , чья штаб-квартира находится в городе и которая владеет несколькими офисными зданиями недалеко от главного кампуса Университета Ватерлоо.

Известные высокотехнологичные компании из Ватерлоо включают:

Многие другие высокотехнологичные компании, имеющие штаб-квартиры в других местах, пользуются концентрацией высокотехнологичных сотрудников в районе Ватерлоо и имеют там научно-исследовательские и опытно-конструкторские центры. Shopify , SAP , Google , Oracle , Intel , McAfee , NCR Corporation , Electronic Arts и Agfa входят в число крупных международных технологических компаний с офисами разработки в Ватерлоо.

Образование и исследования

В Ватерлоо находятся два крупных университета: Университет Ватерлоо и Университет Уилфрида Лорье .

В городе также находятся три известных аналитических центра: Институт теоретической физики «Периметр» — передовой центр по изучению фундаментальной теоретической физики и отмеченный наградами образовательный центр в области науки; Институт квантовых вычислений , базирующийся в Университете Ватерлоо, который проводит инновационные исследования в области компьютерных, инженерных, математических и физических наук; и Центр инноваций в международном управлении — независимый, беспристрастный аналитический центр, который занимается проблемами международного управления.

Дистилляция и пивоварение

Пивоварни и ликероводочные заводы были важной отраслью в районе Ватерлоо до 1993 года, когда была закрыта пивоварня, принадлежащая Labatt . Brick Brewing Company работала в Ватерлоо, но сейчас базируется в Китченере. Ватерлоо был первоначальным домом дистиллятора Seagram (также родным городом многих потомков JP Seagram), который закрыл свой завод в Ватерлоо в 1992 году. Из оставшихся зданий Seagram одно стало домом для Центра инноваций в области международного управления (CIGI), а другие были преобразованы в кондоминиумы.

Другой

Город поощряет съемку фильмов и сериалов на местности, и многие из них воспользовались преимуществами локаций в Ватерлоо. Примерами служат «Уменьшение» (выпущен в 2017 году), «Разрушитель» (2015) и «Деграсси: Следующее поколение» (2015). [80]

Искусство и культура

Элизабет Уитмер открывает бочку пива KW Oktoberfest 1996 года

Kitchener–Waterloo Oktoberfest — девятидневный фестиваль Октоберфест , который проводится в Китченере и Ватерлоо. [81] [82] Это второй по величине фестиваль Октоберфест в мире, [83] и крупнейший за пределами Германии. В 2013 году CBC сообщил, что фестиваль ежегодно посещают более 700 000 человек, в нем задействовано 1780 волонтеров, он транслировался для 1,8 миллиона зрителей национального телевидения и принес примерно 21 миллион долларов экономической активности. [81] Tri-Pride — некоммерческий фестиваль гордости ЛГБТ, который проводится ежегодно во время месяца гордости в «трех городах» Кембридже, Китченере и Ватерлоо. [84] [85]

Симфонический оркестр Китченера –Ватерлоо находится в Китченере. Согласно их веб-сайту, они дают более 222 концертов ежегодно для аудитории более 90 000 человек как в концертном зале, так и по всему региону Ватерлоо . [86] Карнавал уличных музыкантов в Ватерлоо — это фестиваль уличных музыкантов, который проводится ежегодно в августе на городской площади Ватерлоо. [87] [88] Вход бесплатный, и фестиваль работает с 1989 года. [87] Фестиваль квир- и транс-фильмов Rainbow Reels — это ежегодный кинофестиваль ЛГБТ-сообщества , который проходит в кинотеатре Princess Twin Cinemas в районе Uptown Waterloo. [89] [90]

Неактивный или прошлый

Фестиваль анимационного кино в Ватерлоо был ежегодным кинофестивалем, посвящённым полнометражным анимационным фильмам. [91] [92] Он проводился с 2001 по 2013 год . Международная олимпиада по информатике , соревнование по программированию для учащихся средних школ, проводилась в Ватерлоо в 2010 году. [93]

Достопримечательности

Институт Периметра в Аптауне

Местные туристические достопримечательности и интересные места Ватерлоо включают: Канадскую галерею глины и стекла , Центральную железную дорогу Ватерлоо , Музей города Ватерлоо, [94] статую обезьяны под названием «Банан», [95] Институт теоретической физики Периметр , фермерский рынок Сент-Джейкобс [96] (хотя рынок находится сразу за городской чертой), Музей наук о Земле Университета Ватерлоо и торговый центр Conestoga .

Отдых

Парки и места отдыха Ватерлоо в основном включают парк Ватерлоо , парк Бехтел, заповедник Лорел Крик , мемориальный комплекс отдыха Ватерлоо , парк RIM и более 150 километров (93 мили) многоцелевых троп .

Парки

Созданный в 1890 году, [97] 45-га (110-акровый) парк Ватерлоогородской парк в Аптауне Ватерлоо, который включает в себя животноводческую ферму, спортивные площадки и площадку для водных развлечений . [98] Это старейший парк в городе; смешанная тропа Лорел и линия скоростного транзита Ион проходят через парк. [99] 44-га (110-акровый) парк Бехтель расположен в восточной части Ватерлоо и включает в себя парк для собак, три футбольных поля, манеж и многое другое. [100] Заповедная зона Лорел Крик находится в западной части Ватерлоо — к северо-западу от экологического заповедника Университета Ватерлоо — и вмещает 122 кемпинга, 4,5 километра (2,8 мили) троп и сооружения для гребли на каноэ , плавания, виндсерфинга , езды на велосипеде и парусного спорта . [101] [102]

Мемориальный комплекс отдыха Ватерлоо

Мемориальный комплекс отдыха Ватерлоо , который тогда называли «крупнейшим и самым дорогим проектом в истории города», открылся в 1993 году. [103] Он включает в себя арену на 3500 мест, плавательный бассейн и банкетные залы, а также крытый трек. [103] Парк RIM площадью 123 гектара (300 акров) , первоначально называвшийся парком Миллениум, открылся в сентябре 2001 года. [104] В его состав входят открытые футбольные поля, ледовые катки, бейсбольные площадки, баскетбольные площадки, конференц-залы и многое другое. [104] Парк RIM находится в непосредственной близости от тропы Уолтера Бина Гранд-Ривер , поля для гольфа Grey Silo и отделения Публичной библиотеки Ватерлоо в Истсайде. [104] [105] Вокруг Ватерлоо есть несколько небольших игровых площадок, лесных участков и мест отдыха, которые не упомянуты выше из-за их размера.

Трассы смешанного использования

Тропа Уолтера Бина Гранд-Ривер с рекой Гранд-Ривер на заднем плане

Тропы для пеших прогулок, походов и езды на велосипеде играют важную роль в инфраструктуре отдыха Ватерлоо. Ватерлоо имел 150 километров (93 мили) троп к 2007 году, по сравнению с 10 километрами (6,2 мили) троп в 1987 году. [106] 5-километровая (3,1 мили) тропа Iron Horse Trail , соединяющая Ватерлоо и Китченер, открылась в 1997 году. [107] Тогдашний мэр Джоан Маккиннон инициировала присоединение Трансканадской тропы к региону Ватерлоо, которая проходила от тропы Iron Horse Trail до северной границы Ватерлоо. [106]

76-километровая (47 миль) [108] тропа Уолтера Бина Гранд-Ривер , анонсированная в 1999 году, служила для создания доступной тропы вдоль реки Гранд . [106] В книге «Ватерлоо: иллюстрированная история» (1857–2007) говорится: «[трасса] была особенно необходима в Ватерлоо, поскольку географическое положение реки на окраине города означало, что, в отличие от многих других канадских городов, река исторически не играла центральной роли в обществе». [106]

Спорт

В июле 2002 года Ватерлоо, наряду с Китченером, принимал Летние игры Онтарио. [109] В Ватерлоо базируются следующие спортивные команды: Waterloo Wildfire ( Национальная лига Ringette ), Waterloo Siskins ( Юниорская хоккейная лига Большого Онтарио ), Waterloo United ( Первая лига Онтарио ), Wilfrid Laurier Golden Hawks и Waterloo Warriors .

Правительство

Мэрия Ватерлоо

Ватерлоо был частью округа Ватерлоо до 1973 года, когда в результате реструктуризации был создан Региональный муниципалитет Ватерлоо , который состоит из городов Ватерлоо, Китченер и Кембридж , а также поселков Вулвич , Уилмот , Уэллсли и Северный Дамфрис . Регион занимается многими услугами, включая услуги парамедиков, полицию, утилизацию отходов, отдых, планирование, дороги и социальные услуги. [110] Премия Ватерлоо, учрежденная в 1997 году, является высшей гражданской наградой, которую человек может получить от города Ватерлоо. [111]

Городской совет Ватерлоо состоит из мэра и семи советников, каждый из которых представляет округ . Количество округов было увеличено с пяти до семи на выборах в ноябре 2006 года. По состоянию на 2022 год мэром Ватерлоо является Дороти МакКейб, избранная в октябре 2022 года. Действующие советники Ватерлоо по состоянию на 2022 год перечислены следующим образом в порядке возрастания номера округа: Сандра Ханмер (Юго-Западный округ), Ройс Бодали (Северо-Западный округ), Ханс Роуч (Лейкшорский округ), Дайан Фримен (Северо-Восточный округ), Джен Васич (Юго-Восточный округ), Мэри Лу Роу (Центрально-Колумбийский округ) и Джули Райт (Аптаунский округ). [112]

В политической сфере Ватерлоо входит в федеральный избирательный округ Ватерлоо , а также в провинциальный избирательный округ, также называемый Ватерлоо .

Транспорт

Дороги

Дорожная система и границы города Ватерлоо

Контролируемое шоссе 85 , часть более крупного шоссе Conestoga Parkway , является единственным провинциальным шоссе , которое проходит через Ватерлоо. На севере разделенное шоссе заканчивается на границе города, и дорога становится региональной дорогой Ватерлоо 85, которая ведет к Сент-Джейкобсу и Элмире , прежде чем закончиться в Элмире. На юге шоссе 85 становится шоссе 7 в пределах Китченера, прежде чем разветвляться на восточное шоссе 8Кембридж , развязку шоссе 401 и Гамильтон ) и западное шоссе 7/8 (в Нью-Гамбург , Стратфорд и Годерих ). Шоссе 85 имеет 5 развязок в пределах Ватерлоо, с севера на юг, с региональным номером дороги в скобках: King Street (15), Northfield Drive (50), King Street (15), University Avenue (57) и Bridgeport Road (9).

Общественный транспорт

Ионный блок 507 на станции Queen в 2018 году

Общественный транспорт по всему региону Ватерлоо обеспечивается Grand River Transit (GRT), которая обслуживает различные автобусные маршруты и линию скоростного транспорта Ion . Ion — это линия легкорельсового транспорта , обслуживающая 19 станций, от станции Conestoga ( торговый центр Conestoga Mall в Ватерлоо) до станции Fairway ( торговый центр Fairview Park Mall в Китченере). Линия соединяет центр Китченера и верхнюю часть Ватерлоо. GRT обслуживает местные и экспресс-автобусные маршруты в Ватерлоо, с пересадками в Китченере. Ватерлоо обслуживается автобусами GO , которые останавливаются у Университета Ватерлоо и Университета Уилфрида Лорье , с пунктами назначения Square One City Centre Terminal , Milton GO Station и York University .

Междугородние железнодорожные перевозки

Аэрофотоснимок региона международного аэропорта Ватерлоо

В настоящее время Ватерлоо не обслуживается никакими регулярными пассажирскими железнодорожными службами. До близлежащей станции Китченер можно добраться из Ватерлоо на автобусах или с пересадкой с центральной станции Иона Китченера . Станция Китченер обслуживается линией Китченер и коридором , которыми управляют GO Transit и Via Rail соответственно. [115] [116] Оба сообщения ходят нечасто. В будние дни пригородные поезда GO ходят в восточном направлении (в Торонто) девять раз в день, а в западном направлении восемь раз в день. [117] По выходным поезда линии Китченер не ходят. [117] Включая выходные, Via Rail обслуживает один поезд в день, как в западном, так и в восточном направлении. [115] [118] [119]

Некоммерческая туристическая железная дорога Waterloo Central Railway является возрождением железной дороги Waterloo-St. Jacobs . Она отправляется от фермерского рынка St. Jacobs и запускает поезда в 10:00, 12:00 и 14:00 с апреля по ноябрь. Станция Waterloo продолжает работать как информационный центр для посетителей и историко-культурного наследия. [120]

Воздух

Международный аэропорт региона Ватерлоо в соседнем Бреслау обслуживает Ватерлоо и прилегающий регион, хотя он не обслуживается регулярными авиалиниями в большой степени. Большинство авиапассажиров используют международный аэропорт имени Лестера Б. Пирсона в Торонто или международный аэропорт имени Джона К. Манро Гамильтона . [ необходима ссылка ] По состоянию на 2022 год международный аэропорт региона Ватерлоо имеет круглогодичные рейсы в Калгари , Канкун , Шарлоттаун , Дир-Лейк , Эдмонтон , Галифакс , Келоуну , Ванкувер и Виннипег . [121] Аэропорт имеет сезонные рейсы в Монреаль и Оттаву . [121] По состоянию на 2022 год авиакомпаниями аэропорта являются Flair Airlines , Pivot Airlines и WestJet . [121]

Услуги

Здравоохранение

Больница общего профиля Святой Марии

В Ватерлоо нет больниц, но в соседнем Китченере есть больница Гранд-Ривер (у которой есть вторичный объект, кампус Фрипорт) [122] и больница общего профиля Св. Марии . [123] Обе больницы получили высокие оценки по безопасности в национальном сравнительном исследовании в 2017–2018 годах, но выиграли бы от сокращения времени ожидания. [124] Во многих учреждениях предоставляются койки для долгосрочного ухода. [125] Больница Гранд-Ривер рассчитана на 574 койки; отделение во Фрипорте было объединено с ней в апреле 1995 года. [126] Больница общего профиля Св. Марии — это учреждение интенсивной терапии для взрослых на 150 коек, включающее региональный кардиологический центр с двумя сердечно-сосудистыми операционными, отделение интенсивной терапии сердечно-сосудистой системы на восемь коек и 45 стационарных коек. [127] [128]

Службы парамедиков региона Ватерлоо и пожарные спасатели Ватерлоо оказывают помощь в чрезвычайных ситуациях в городе Ватерлоо. Службы парамедиков региона Ватерлоо могут доставить пациентов в отделения неотложной помощи больницы Grand River Hospital или больницы St. Mary's General Hospital в зависимости от близости, предполагаемого времени ожидания и типа чрезвычайной ситуации.

Семейных врачей часто не хватает, и это вызывает большую обеспокоенность у жителей. Усилия по набору персонала за последние 15 лет достигли определенного успеха по состоянию на сентябрь 2018 года, но их необходимо продолжать. [129]

Библиотеки

Вход в главный филиал Публичной библиотеки Ватерлоо в 2002 году.

Публичная библиотека Ватерлоо была основана в 1888 году. По состоянию на 2022 год в библиотеке есть 4 филиала (в порядке открытия): Главный филиал, Филиал Альберта Маккормика, Филиал Джона М. Харпера и Филиал Истсайд. [130] Филиал Истсайд, открытый 7 мая 2022 года, является самым новым построенным филиалом. [131] Библиотека стоимостью 10 миллионов долларов встроена в существующий RIM Park Manulife Sportsplex и насчитывает около 35 000 книг. [131]

Противопожарная защита

Пожарная охрана и спасательные услуги предоставляются Waterloo Fire Rescue, службой города Уотерлоо. По состоянию на 2020 год в Уотерлоо действуют четыре пожарные станции. Waterloo Fire Rescue реагирует на пожары, неотложные медицинские ситуации, автомобильные аварии и химические инциденты. [132] (Служба парамедиков региона Уотерлоо также реагирует на неотложные медицинские ситуации.) Когда в начале 1970-х годов была внедрена двухуровневая региональная система управления, полицейская служба была передана региональному правительству, но пожарная служба осталась на уровне местного муниципалитета (города или поселка). Время от времени СМИ и заинтересованные стороны поднимают вопрос о том, должна ли эта служба оставаться на городском уровне или может ли быть экономия средств или улучшение обслуживания, если различные пожарные службы будут объединены в региональную пожарную службу. В газетной статье 2019 года говорилось, что «скорее всего, экономии средств не будет, но обслуживание улучшится в рамках регионализованной системы», по мнению некоторых бывших начальников пожарной охраны. [133]

Полиция

Региональная полицейская служба Ватерлоо , седьмая по величине полицейская служба в провинции Онтарио, предоставляет общие полицейские услуги в городе Ватерлоо. [134] Северное отделение региональной полиции Ватерлоо находится по адресу 45 Columbia Street East, Ватерлоо. Региональная полиция Ватерлоо также обслуживает муниципалитеты Китченер и Кембридж, а также поселки Уэллсли, Уилмот, Вулидж и Северный Дамфрис. Уставы города Ватерлоо, регулирующие такие вопросы, как парковка, сорняки и шум, обеспечиваются сотрудниками городских правоохранительных органов. [135] В каждом из двух университетов есть специальные констебли, которые первыми реагируют на все чрезвычайные ситуации в своих университетских кампусах. Специальные констебли могут предъявлять обвинения и/или производить аресты, имея те же юридические полномочия, что и сотрудники полиции. [136] По состоянию на 2019 год в полицейской службе Университета Ватерлоо было двадцать четыре специальных констебля. [137] [138] В университете Уилфрида Лорье также есть специальная констебльская служба. Полиция провинции Онтарио патрулирует провинциальные автомагистрали. [139] В 2021 году в регионе Ватерлоо было зарегистрировано два убийства, ни одно из которых не произошло в городе Ватерлоо. [140]

Образование

Школьный совет округа Ватерлоо является региональным государственным школьным советом. По состоянию на 2022 год в Ватерлоо они управляют 21 начальной школой (см. Список школ региона Ватерлоо, Онтарио ) и тремя средними школами: Bluevale Collegiate Institute , Laurel Heights Secondary School и Waterloo Collegiate Institute . [141] Школьный совет католического округа Ватерлоо является региональным католическим школьным советом. По состоянию на 2022 год в Ватерлоо они управляют 8 начальными школами [142] и одной средней школой — St. David Catholic Secondary School . [143] Существует ряд частных и других школ, не связанных с вышеуказанными советами, но в Ватерлоо нет средних школ, не связанных с советами. [144] [145]

Ватерлоо является домом для следующих университетов и колледжей: Университет Ватерлоо , Университет Уилфрида Лорье , Университет Св. Джерома , Университетский колледж Св. Павла , Университетский колледж Конрада Гребеля , Университетский колледж Ренисона и Колледж Конестога (базирующийся в Китченере, но имеющий кампус в Ватерлоо). Университет Ватерлоо является государственным исследовательским университетом , в котором в 2022 году обучалось 37 884 студента. [146] Университет имеет самую большую в мире программу послевузовского кооперативного обучения [147] и занимает 151–200 место в мире и 7–8 место в Канаде в Академическом рейтинге мировых университетов 2021 года . [148] В 2022 году в Университете Уилфрида Лорье обучалось около 20 000 студентов, включая его кампусы в Брантфорде и Милтоне . [149]

СМИ

Waterloo Region Record — ежедневная газета, освещающая события в регионе Ватерлоо , [150] в то время как Waterloo Chronicle освещает события в городе; [151] обе газеты издаются Metroland Media Group . Существует ряд радиостанций FM, которые вещают в Ватерлоо (см. Медиа в регионе Ватерлоо#Радио ), хотя CKMS-FM — единственная радиостанция, вещающая за пределами города. [152] CKGL (570 News) — единственная радиостанция AM, вещающая из региона. [152] CKCO-DT ( CTV Kitchener) — единственная телевизионная станция, вещающая из региона.

Известные люди

Смотрите также

Примечания

  1. Максимальные и минимальные ежедневные температуры и осадки были зарегистрированы в Китченере с октября 1914 года по декабрь 1977 года и в международном аэропорту региона Ватерлоо с марта 1970 года по настоящее время. [51] [52]
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Ссылки

  1. ^ Блумфилд 1995, стр. 146.
  2. ^ abcdefghijk Статистическое управление Канады (27 апреля 2022 г.). "Ватерлоо, город (CY) [подразделение переписи], Онтарио; Китченер - Кембридж - Ватерлоо [столичная область переписи], Онтарио (таблица). Профиль переписи. Перепись населения 2021 года". Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 20 мая 2022 г. .
  3. ^ Город Ватерлоо [@townwaterloo] (30 октября 2013 г.). «Жители Ватерлоо! Не забывайте о нашем конкурсе по переименованию трасс (приз = новый велосипед). Заявки принимаются до 31 января» ( Твит ) – через Twitter .
  4. ^ abc "Waterloo's history". 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 29 марта 2021 г.
  5. ^ ab McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 18–19.
  6. ^ ab "Haldimand Proclamation, The Canadian Encyclopedia". Архивировано из оригинала 5 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  7. ^ abcd McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 15.
  8. ^ ab "История городка Ватерлоо". Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  9. ^ ab "Our Proud History". Город Ватерлоо. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 30 августа 2007 г.
  10. ^ "Waterloo County GenWeb". Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  11. ^ "Waterloo Township". Waterloo Region Museum Research . Region of Waterloo. 2013. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 13 марта 2017 г. Чтобы исправить ситуацию, между Брантом и Бисли было заключено официальное соглашение. Это соглашение позволило Бисли продать большую часть Block 2, чтобы полностью покрыть свои ипотечные обязательства, предоставив покупателям-меннонитам законное право собственности на купленную ими землю. Бисли продал участок земли площадью 60 000 акров "Немецкой компании Пенсильвании", представленной Дэниелом Эрбом и Сэмюэлем Брикером в ноябре 1803 года. Продажа Бисли Немецкой компании не только очистила его от ипотечного долга, но и оставила ему 10 000 акров земли Block 2, которые он продолжал продавать в 1830-х годах.
  12. ^ ab "История" (PDF) . Ежегодное собрание Исторического общества Ватерлоо 1930 года . Историческое общество Ватерлоо. 1930. Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 13 марта 2017 года .
  13. ^ abc McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 16.
  14. ^ "Erb-Kumpf House, 172 King Street South, Designated: February 19, 1979". Город Ватерлоо. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 30 августа 2007 года .
  15. ^ "Erb-Kumpf House". Исторические места Канады . 13 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  16. ^ "The Erb-Kumpf House". WRX Property Group . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  17. ^ "Erb-Kumpf House, 172 King Street South". Исторический Ватерлоо . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  18. ^ "Наследие бревенчатой ​​школы 1820 года: Часть II". Waterloo Heritage News . 1 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 19 мая 2021 г.
  19. ^ ab Kraemer 2003, стр. 36.
  20. ^ "История городка Ватерлоо". Архивировано из оригинала 27 июля 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  21. ^ Крамер 2003, стр. 76.
  22. Mills, Rych (6 марта 2017 г.). «Вспышка из прошлого: отслеживание почты Ватерлоо». Waterloo Region Record . Архивировано из оригинала 8 марта 2017 г. Получено 12 июня 2017 г.
  23. ^ Блумфилд 1995, стр. 76.
  24. ^ Смит, У. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита — статистические и общие сведения, касающиеся всех частей Верхней провинции, или Западной Канады. Торонто: Х. и У. Роуселл. С. 205–206.
  25. ^ Смит, У. Х. (1846). Канадский географический справочник Смита — статистические и общие сведения, касающиеся всех частей Верхней провинции, или Западной Канады. Торонто: Х. и У. Роуселл. стр. 15.
  26. Генри МакЭвой (5 марта 1869 г.). «Газеттер и справочник провинции Онтарио: содержащие краткие сведения ...» Робертсон и Кук – через интернет-архив.
  27. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 57.
  28. ^ «Кембридж и его влияние на легкорельсовый транспорт региона Ватерлоо». Регион Ватерлоо . 19 января 2017 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 10 марта 2017 г.
  29. ^ Миллс, Райч (10 января 2017 г.). «Вспышка из прошлого: автомобиль и автобус Preston сгорают в дыму». Запись . Китченер. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 10 марта 2017 г.
  30. ^ "Flash From the Past: Более быстрые, плавные, тихие трамваи захватывают Кинг-стрит". Waterloo Region Record . 22 января 2021 г. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 24 января 2021 г. С 1888 по 1947 год Берлин/Китченер и Ватерлоо были соединены трамваями, курсирующими по Кинг-стрит. Первоначально приводились в движение лошадьми, но после 1895 года электричеством через один столб, соединенный с воздушным проводом
  31. ^ abcd Маклафлин и Джегер 1990, стр. 85.
  32. ^ ab McLaughlin & Jaeger 1990, стр. 84.
  33. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 61.
  34. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 63.
  35. ^ abc McLaughlin & Jaeger 1990, стр. 69.
  36. ^ Маклафлин и Джегер 2007, стр. 171.
  37. ^ ab McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 174.
  38. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 139.
  39. ^ ab McLaughlin & Jaeger 1990, стр. 140.
  40. ^ abc McLaughlin & Jaeger 1990, стр. 141.
  41. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 141–143.
  42. ^ Маклафлин и Джегер 1990, стр. 143.
  43. Маклафлин и Джегер 1990, стр. 109–111.
  44. ^ ab McLaughlin & Jaeger 1990, стр. 144.
  45. ^ "Rail plan passs". TheRecord. 15 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  46. ^ Джексон, Джеймс (26 сентября 2018 г.). «Исследователи Университета Ватерлоо надеются заимствовать образцы вельветовых дорог». Waterloo Region Record . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 28 мая 2019 г.
  47. ^ Джексон, Джеймс (10 мая 2018 г.). «Кордурой-роуд дает возможность заглянуть в прошлое Ватерлоо». Waterloo Region Record . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 28 мая 2019 г.
  48. ^ «'Это выглядело как гигантская грудная клетка в земле': многовековое происхождение севера Кремниевой долины, раскрытое строительством LRT». Исторические места Канады . Получено 29 марта 2021 г.
  49. ^ «Количество поездок на общественном транспорте растет с момента запуска Ion в июне». Keolis . 18 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  50. ^ "Интерактивная карта классификации климата Канады по Кёппену-Гейгеру". www.plantmaps.com . Получено 18 июля 2022 г. .
  51. ^ ab "Kitchener". Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  52. ^ ab "Kitchener/Waterloo". Канадские климатические нормы 1991–2020 гг . Environment and Climate Change Canada . Получено 11 июня 2024 г.
  53. ^ "Waterloo Wellington A". Canadian Climate Normals 1981–2010 . Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 12 апреля 2014 г.
  54. ^ "Waterloo Wellington A". Канадские климатические нормы 1981–2010 гг . Environment Canada . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Получено 15 сентября 2013 г.
  55. ^ "Ежедневный отчет о данных за август 1918 года". Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  56. ^ "Ежедневный отчет о данных за июль 1941 года". Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  57. ^ "Kitchener/Waterloo". Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  58. ^ "Region of Waterloo Int'l A". Environment Canada . 31 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. Получено 5 августа 2016 г.
  59. Статистическое управление Канады (22 октября 2003 г.). «Ватерлоо, Онтарио (код 3530016) (таблица). Профили сообществ 2001 г. Перепись 2001 г.». Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  60. Статистическое управление Канады (13 марта 2007 г.). «Ватерлоо, Онтарио (код 3530016) (таблица). Профили сообществ 2006 г. Перепись 2006 г.». Архивировано из оригинала 20 июля 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  61. Статистическое управление Канады (24 октября 2012 г.). «Ватерлоо, Онтарио (код 3530016) и Канада (код 01) (таблица). Профиль переписи. Перепись 2011 г. Профиль переписи. Перепись 2011 г.». Архивировано из оригинала 16 июля 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  62. Статистическое управление Канады (29 ноября 2017 г.). «Ватерлоо, CY [подразделение переписи], Онтарио и Китченер - Кембридж - Ватерлоо [столичная область переписи], Онтарио (таблица). Профиль переписи. Перепись 2016 года». Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Получено 12 июля 2020 г. .
  63. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года: Ватерлоо, город". www12.statcan.gc.ca . Статистическое управление Канады. 8 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 13 октября 2021 г.
  64. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (9 февраля 2022 г.). "Таблица профилей, Профиль переписи, Перепись населения 2021 года - Онтарио [провинция]". www12.statcan.gc.ca . Получено 7 июля 2022 г. .
  65. ^ Можно указать множественное этническое/культурное происхождение.
  66. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  67. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  68. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  69. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  70. Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Получено 15 января 2023 г. .
  71. ^ ab Statistics Canada (29 ноября 2017 г.). "Waterloo, CY [подразделение переписи], Онтарио и Канада [страна] (таблица). Профиль переписи. Перепись 2016 года". Архивировано из оригинала 24 июля 2020 г. Получено 12 июля 2020 г.
  72. ^ "Intelligent Community Awards 2007". Форум Intelligent Community. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 8 августа 2007 г.
  73. ^ ab "Профиль верховой езды". Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 12 июня 2007 г. Получено 30 августа 2007 г.
  74. ^ ab "FY 2015 SEC Form 40" (PDF) . Research In Motion Investor Relations. Архивировано (PDF) из оригинала 18 апреля 2016 г. . Получено 11 мая 2016 г. .
  75. ^ "Инвестиционный проспект" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2011 г. . Получено 7 декабря 2011 г. . Wilfrid Laurier University Staff Count
  76. Элизабет Блумфилд, Городок Ватерлоо через два столетия , (Историческое общество Ватерлоо, 1995), 442.
  77. «Страховая сделка», The Globe , (11 февраля 1896 г.), 5.
  78. «Экономичный купит фирму Ватерлоо», Kitchener Daily Record , (15 декабря 1936 г.), 1.
  79. ^ Джордж В. Старк, Лучший полис: история компании Standard Accident Insurance Company , (Powers, 1959), 162-3.
  80. ^ "Waterloo Locations". IMDB . 2017. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.
  81. ^ ab Butler, Colin (11 октября 2013 г.). "26 фактов о фестивале Kitchener-Waterloo Oktoberfest". Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  82. ^ "Чего ожидать на фестивале Kitchener-Waterloo Oktoberfest 2021". CTV Kitchener . 17 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  83. ^ "Премьер-министр Джастин Трюдо открывает бочку на фестивале KW Oktoberfest". 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2018 г. Получено 18 июня 2022 г.
  84. ^ "Прайд-марш чествует сообщество ЛГБТ в регионе Ватерлоо". 2 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 18 июня 2022 г.
  85. ^ "Tri-Pride Summer Festival возвращается в парк Виктория в Китченере". CTV Kitchener . 4 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  86. ^ "О симфоническом оркестре Китченера-Ватерлоо". О - KW Symphony . Симфонический оркестр Китченера-Ватерлоо. Архивировано из оригинала 20 ноября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г.
  87. ^ ab "Buskers ready for a party". WaterlooChronicle.ca . 20 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  88. ^ "Waterloo Busker Carnival making a comeback in 2022". CityNews Kitchener . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  89. ^ "Фестиваль квир-фильмов приезжает в Ватерлоо: Rainbow Reels покажет 12 фильмов в Princess Twin". Waterloo Region Record , 24 февраля 2012 г.
  90. ^ "17-й кинофестиваль Rainbow Reels надеется объединить сообщества". 19 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 г. Получено 18 июня 2022 г.
  91. ^ «Некоторые из истинных гениев кинопроизводства нашли себя в анимации». therecord.com . 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  92. ^ Бек, Джерри (5 ноября 2013 г.). «Waterloo Festival Announces Its Showcase of Animated Features». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 18 июня 2022 г.
  93. Mirror, Скарборо (27 августа 2010 г.). «Двойная победа студента на международном конкурсе». Торонто . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 18 июня 2022 г.
  94. ^ "City of Waterloo Museum". 10 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  95. ^ «Привлекательная скульптура примата открыта снаружи нового кондоминиума на территории бывшей пивоварни Brick Brewery». 16 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 г. Получено 3 февраля 2021 г.
  96. ^ "Новый вид клубники на фермерском рынке". THE OBSERVER . 2 июня 2022 г. Получено 17 июля 2022 г.
  97. ^ Маклафлин и Джегер 2007, стр. 214.
  98. ^ "Waterloo Park". waterloo.ca . Июнь 2023 г.
  99. ^ «Проект тропы стоимостью 2,5 миллиона долларов в парке Ватерлоо теперь завершён». therecord.com . 26 июля 2018 г. . Получено 6 июля 2022 г. .
  100. ^ "Bechtel Park". www.waterloo.ca . 9 февраля 2023 г.
  101. ^ "Кемпинг в заповеднике Лорел Крик". Исследуйте регион Ватерлоо . Архивировано из оригинала 21 января 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  102. ^ "Laurel Creek". www.grandriver.ca . 31 мая 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
  103. ^ ab McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 193–194.
  104. ^ abc McLaughlin & Jaeger 2007, стр. 195.
  105. ^ Versolatto, Tegan (17 декабря 2019 г.). «Представлен дизайн филиала библиотеки на восточной стороне Ватерлоо стоимостью 10 млн долларов». Китченер . Получено 24 июня 2022 г.
  106. ^ abcd Маклафлин и Джегер 2007, стр. 193.
  107. ^ Маклафлин и Джегер 2007, стр. 191.
  108. ^ Ариал, Трейси (2005). Походы по Онтарио (2-е изд.). Монреаль: Editions Ulysse. п. 113. ИСБН 2-89464-683-6. OCLC  57339561.
  109. ^ Маклафлин и Джегер 2007, стр. 194.
  110. ^ «Познакомьтесь с нами во время Недели местного самоуправления». Регион Ватерлоо . 10 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 г. Получено 23 марта 2013 г.
  111. ^ "Waterloo Award". Город Ватерлоо. Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 18 ноября 2017 года .
  112. ^ "Городской совет". www.waterloo.ca . 10 июня 2022 г. . Получено 7 июля 2022 г. .
  113. ^ "Официальные результаты голосования, необработанные данные (результаты опроса в Ватерлоо)". Выборы в Канаде. 10 мая 2022 г. Получено 10 марта 2023 г.
  114. ^ "Официальные результаты голосования по избирательным участкам (опрос по результатам опроса в Ватерлоо)". Выборы Онтарио . Получено 10 марта 2023 г. .
  115. ^ ab "Via Rail винит низкий пассажиропоток в сокращении обслуживания в Китченере". therecord.com . 29 июня 2012 г. Получено 17 июля 2022 г.
  116. ^ "Маршруты поездов в Онтарио и Квебеке - Коридор Квебек-Виндзор | VIA Rail". www.viarail.ca . Получено 17 июля 2022 г. .
  117. ^ ab GO Transit. "Kitchener: GO Train and Bus Schedule" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2022 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  118. ^ "Расписание поездов: Торонто - Лондон - Сарния | VIA Rail". www.viarail.ca . Получено 17 июля 2022 г. .
  119. ^ "Расписание поездов: Сарния - Лондон - Торонто | VIA Rail". www.viarail.ca . Получено 17 июля 2022 г. .
  120. ^ "Visitor and Heritage Information Centre". www.waterloo.ca . 16 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 23 июня 2015 г.
  121. ^ abc "Destinations". www.waterlooairport.ca . 7 июля 2022 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  122. ^ "Freeport Campus: 3570 King Street East, Kitchener". GRH. 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  123. ^ "Hospitals". Region of Waterloo. 15 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  124. ^ «Больницы региона Ватерлоо занимают высокие позиции по повторным госпитализациям, но время ожидания требует улучшения». Waterloo Region Record . 29 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 30 декабря 2018 г. Больницы региона занимают высокие позиции по повторным госпитализациям пациентов, но время ожидания требует улучшения.
  125. ^ "Дома длительного ухода - Китченер–Ватерлоо–Уэллсли–Уилмот–Вулвич". Health Line. 3 января 2018 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  126. ^ "О GRH". GRH. 15 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  127. ^ "Regional Cardiac Care Centre". SMGH. 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  128. ^ "О нас". SMGH. 15 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 г. Получено 30 декабря 2018 г.
  129. ^ «Врачебный набор — постоянная проблема в регионе Ватерлоо». Waterloo Region Record . 18 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2022 г. Получено 30 декабря 2018 г. Хотя усилия по набору за последние 15 лет или около того привлекли в этот район много новых врачей, многие жители не имеют семейного врача.
  130. ^ "Locations and Hours". Публичная библиотека Ватерлоо . 25 февраля 2021 г. Получено 20 июня 2022 г.
  131. ^ ab "Новая библиотека Eastside в Ватерлоо откроется 7 мая". therecord.com . 5 апреля 2022 г. . Получено 20 июня 2022 г. .
  132. ^ "Пожарные и аварийные службы". Город Ватерлоо. 24 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  133. ^ Джексон, Адам; Джексон, Билл (18 марта 2019 г.). «Пожарная часть региона Ватерлоо? Это возможно». Waterloo Chronicle . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 г. Получено 7 марта 2020 г.
  134. ^ "О нас". Полиция региона Ватерлоо. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  135. ^ "Уставы и обеспечение соблюдения". www.waterloo.ca . Город Ватерлоо. 4 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  136. ^ "Специальная служба констеблей | Студенты - Университет Уилфрида Лорье". students.wlu.ca . Университет Уилфрида Лорье. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  137. ^ "Годовой отчет полицейской службы Университета Ватерлоо за 2019 год" (PDF) . Университет Ватерлоо. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2021 г. . Получено 7 марта 2020 г. .
  138. ^ Рашови, Кристин (2 августа 2019 г.). «Никаких «копов» на территории кампуса: новый закон гласит, что специальные констебли не могут называться «полицией». Toronto Star . Получено 7 марта 2020 г.
  139. ^ "Полиция провинции Онтарио - Что мы делаем". Полиция провинции Онтарио . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
  140. ^ «Уровень убийств в регионе Ватерлоо «значительно ниже» среднего по стране». therecord.com . 18 января 2022 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 13 февраля 2022 г. В прошлом году убийства были зарегистрированы на Paulander Drive [Китченер] и Powell Road в тауншипе Уэллсли.
  141. ^ "School List". Окружной школьный совет округа Ватерлоо . Получено 25 июля 2022 г.
  142. ^ "Начальные школы – Совет школьного округа Ватерлоо-католиков" . Получено 25 июля 2022 г. .
  143. ^ "Средние школы – Совет школьного округа Ватерлоо-католиков" . Получено 25 июля 2022 г. .
  144. ^ "Fraser Institute - School Ranking". www.compareschoolrankings.org . Получено 25 июля 2022 г. .
  145. ^ "Waterloo Schools". Новое в Waterloo . Получено 25 июля 2022 г.
  146. ^ "Численность студентов". Институциональный анализ и планирование . 2 июня 2015 г. Получено 25 июля 2022 г.
  147. ^ "Крупнейшая в мире кооперативная программа". Университеты Онтарио . 10 ноября 2017 г. Получено 25 июля 2022 г.
  148. ^ «Академический рейтинг университетов мира ShanghaiRanking». www.shanghairanking.com . Получено 25 июля 2022 г. .
  149. ^ "О Лорье | Университет Уилфрида Лорье". www.wlu.ca . Получено 25 июля 2022 г. .
  150. ^ "О нас". therecord.com . 19 января 2021 г. . Получено 17 июля 2022 г. .
  151. ^ "Waterloo Chronicle About Us". www.waterloochronicle.ca . Получено 17 июля 2022 г. .
  152. ^ ab "Радиостанции в Китченере, Онтарио". Карта радиовещания мира.

Библиография

Внешние ссылки