stringtranslate.com

Городок Вашингтон, округ Берген, Нью-Джерси

Тауншип Вашингтон (официально Тауншип Вашингтон ) — тауншип в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 9285 человек, [9] [10] что на 183 (+2,0%) больше, чем по переписи 2010 года, когда их было 9102, [20] [21] что отражает увеличение на 164 (+1,8%) больше, чем по переписи 2000 года , когда их было 8938. [22]

История

Seven Chimneys, построенный в 1745–1750 годах, является старейшим домом в тауншипе Вашингтон и третьим старейшим в округе Берген. Seven Chimneys использовался как остановка для подземной железной дороги.

Первыми поселились коренные американцы ленапе , и многие названия по всей территории были переданы от ленапе. Паскак и Киндеркамак — лишь два из этих названий. Однако после того, как голландцы и другие европейские поселенцы начали прибывать в 16-м и 17 - м веках, популяция ленапе была уничтожена. По оценкам, к 1750 году 90% популяции ленапе в и вокруг современного Нью-Джерси были убиты европейскими поселенцами из-за войны и европейских болезней. [23]

Поселок Вашингтон был создан актом Законодательного собрания Нью-Джерси 13 апреля 1840 года из территорий между реками Хакенсак и Сэдл , которые были частью поселка Харрингтон . [24] На момент своего создания поселок охватывал площадь в 19 525 акров (79,01 км 2 ), более 30 квадратных миль (78 км 2 ). [25] Поселок был назван в честь Джорджа Вашингтона , одного из более чем десяти сообществ по всему штату, названных в честь первого президента. [26] [27] Это один из пяти муниципалитетов в штате Нью-Джерси с названием « Поселок Вашингтон ». [28] Другой муниципалитет, округ Вашингтон , полностью окружен поселком Вашингтон, округ Уоррен .

Рост в этом районе резко возрос после Гражданской войны с завершением строительства железной дороги Нью-Джерси и Нью-Йорка через долину Паскак , ​​поскольку рядом со станциями железной дороги были созданы поселения. [25]

Поселок Орвил был создан 1 января 1886 года из западной части поселка Вашингтон и южной части поселка Хохокус . [24]

Закон о боро привел к появлению множества новых боро, созданных из частей тауншипа в 1894 году, когда явление « бороритиса » охватило тауншип Вашингтон, при этом в том году в округе были образованы Вествуд (8 мая 1894 года), Парк-Ридж (14 мая 1894 года), Иствуд (часть; создан 6 июня 1894 года, боро просуществовал до 1896 года), Монтвейл (часть; создан 31 августа 1894 года) и Вудклифф (часть; создан 31 августа 1894 года, название изменено на Вудклифф-Лейк в 1910 году). [29] Городок Хиллсдейл (теперь городской округ) был создан 25 марта 1898 года. Городок Этна, который в конечном итоге стал Эмерсоном , был образован 8 апреля 1903 года. Ривер Вейл (часть) был последним, кто отделился, когда он был создан 30 апреля 1906 года. [24] [30] Из-за отъездов площадь городского округа увеличилась с более чем 30 квадратных миль (78 км 2 ) до его нынешних 3 квадратных миль (7,8 км 2 ). [25]

Seven Chimneys — это дом с описанными семью дымоходами, расположенный на Риджвуд-роуд на вершине небольшого холма. Говорят, что Джордж Вашингтон останавливался в этом доме во время Войны за независимость . Seven Chimneys, самый старый дом в тауншипе, является впечатляющим примером региональной домашней архитектуры восемнадцатого века и важным остатком раннего периода поселения общины. Дом внесен в Государственный реестр и Национальный реестр исторических мест . Среди известных посетителей — Теодор Рузвельт. Дом использовался как остановка на подземной железной дороге во время Гражданской войны. 3 ноября 1968 года Историческое общество округа Берген установило на участке маркер исторического места, и в 1971 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. [25]

В середине 1950-х годов завершение строительства 173-мильной (278-километровой) автомагистрали Garden State Parkway разделило тауншип на две части. Автомагистраль Parkway создала два подъездных пути с выездом 166 на южной границе, ближайшей к Парамусу, и выездом 168 на Вашингтон-авеню. Самый северный пункт взимания платы был построен у Ист-Глена. В течение десятилетия после завершения строительства Parkway население тауншипа резко возросло.

Попытки получить почтовый индекс для тауншипа начались в середине 1970-х годов, когда были предприняты попытки выделить неиспользуемый код 07676 тауншипу Вашингтон. Ранее тауншип обслуживался почтовым отделением Вествуда как почтовый индекс 07675, который также обслуживал Олд-Таппан , Ривер-Вейл и Вудклифф-Лейк . [31] Почтовый индекс 07676 для тауншипа Вашингтон был установлен в июле 2000 года. [32]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 3,00 квадратных мили (7,8 км 2 ), включая 2,95 квадратных мили (7,6 км 2 ) земли и 0,05 квадратных мили (0,13 км 2 ) воды (1,67%). [1] [2]

Тауншип расположен в северной части округа Берген, который, в свою очередь, находится в дальнем северо-восточном углу Нью-Джерси , в 15 милях (24 км) к северо-западу от Нью-Йорка . Он находится в водоразделе реки Хакенсак , который включает ручей Маскуапсинк , озеро Шлегель, ручей Паскак , ​​водохранилище Ораделл , водохранилище Вудклифф-Лейк и озеро Таппан . Тауншип граничит с муниципалитетами округа Берген Эмерсон , Хиллсдейл , Хо-Хо-Кус , Парамус , Риджвуд , Сэдл-Ривер и Вествуд . [33] [34] [35]

Расположенный в долине Паскак в северо-центральном округе Берген, возвышенности постепенно повышаются в направлении с востока на запад/с юга на север и варьируются от 50 футов (15 м) или менее в лесистых болотах за региональной средней школой Вествуд до приблизительно 360 футов (110 м) к западу от авеню Ван Эмбург. В тауншипе находятся три холма: на границе Вествуда, к западу от дороги Паскак и еще один, расположенный к западу от авеню Ван Эмбург. Будучи выше по высоте, он немного прохладнее и менее подвержен наводнениям, чем остальная часть долины и другие части северо-западного округа Берген.

Южный конец поселка, граничащий с Эмерсоном и Парамусом, представляет собой лесистые водно-болотные угодья в месте слияния ручья Маскуапсинк и трех кладбищ, где ночью и утром всегда самый густой туман в этом районе. [ необходима ссылка ]

Демография

Перепись 2020 года

Перепись 2010 г.

Перепись населения США 2010 года насчитала 9 102 человека, 3 261 домохозяйство и 2 632 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 3 128,8 человек на квадратную милю (1 208,0 человек/км 2 ). Было 3 341 единиц жилья при средней плотности 1 148,5 единиц на квадратную милю (443,4 единиц/км 2 ). Расовый состав был следующим: 90,50% (8 237) белых , 1,08% (98) черных или афроамериканцев , 0,01% (1) коренных американцев , 6,47% (589) азиатов , 0,02% (2) жителей островов Тихого океана , 0,62% (56) представителей других рас и 1,31% (119) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,44% (495) населения. [20]

Из 3261 домохозяйств 33,1% имели детей в возрасте до 18 лет; 71,0% были супружескими парами, живущими вместе; 7,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 19,3% не имели семьи. Из всех домохозяйств 16,9% состояли из отдельных лиц, а 11,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,79, а средний размер семьи — 3,15. [20]

22,9% населения были моложе 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 21,2% от 25 до 44 лет, 30,1% от 45 до 64 лет и 19,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,1 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,7 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $117 394 (с погрешностью +/− $14 960), а средний доход семьи — $133 191 (+/− $10 285). Средний доход мужчин составил $91 038 (+/− $11 435), а женщин — $56 599 (+/− $4 609). Доход на душу населения в тауншипе составил $48 415 (+/− $4 855). Около 1,6% семей и 2,0% населения находились за чертой бедности , включая 1,8% тех, кто моложе 18 лет, и 0,6% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49]

В 2010 году однополые пары возглавляли 27 домохозяйств, что на 10 больше, чем в 2000 году. [50]

Перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в тауншипе проживало 8938 человек, 3219 домохозяйств и 2687 семей. Плотность населения составляла 3071,1 жителей на квадратную милю (1185,8/км 2 ). Было 3245 единиц жилья при средней плотности 1115,0 единиц на квадратную милю (430,5 единиц/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 92,07% белых , 0,98% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 5,57% азиатов , 0,44% представителей других рас и 0,90% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,35% населения. [45] [46]

Было 3219 домохозяйств, из которых 33,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 74,2% были супружескими парами, живущими вместе, 7,0% имели женщин-домохозяек без мужей, и 16,5% не имели семей. 14,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,7% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,77, а средний размер семьи был 3,07. [45] [46]

В городке население было распределено равномерно: 22,7% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 27,7% от 25 до 44 лет, 27,8% от 45 до 64 лет и 16,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 42 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,9 мужчин. [45] [46]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $83 694, а средний доход семьи — $88 017. Средний доход мужчин составил $67 090, а женщин — $41 699. Доход на душу населения в тауншипе составил $39 248. Около 1,5% семей и 2,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,5% из них моложе 18 лет и 3,0% из них старше 65 лет. [45] [46]

Экономика

Washington Town Center — торговый центр, расположенный в центре тауншипа на Pascack Road. Частный Washington Town Center является крупнейшим налогоплательщиком тауншипа. Благодаря странности в налоговом кодексе города некоммерческий Washington Township Recreation Club остается вторым по величине налогоплательщиком тауншипа.

Парки и зоны отдыха

Биг-Рок и Литл-Рок — два небольших валуна в общественном парке.
Пайн-Лейк был популярным курортом в начале и середине 1900-х годов.

Городок Вашингтон предлагает различные виды спорта — бейсбол, софтбол, футбол, черлидинг и футбол, — в которые играют в многочисленных парках и на полях по всему городу. Clark Field включает в себя бейсбольное поле малой лиги с двумя большими землянками и электронным табло, баскетбольную площадку, игровую площадку, песочницу и концессионный стенд. На игровой площадке есть много горок, турников, игр, планеров, пожарных шестов, обычных качелей, детских качелей и качелей из покрышек. Memorial Field находится в главном месте отдыха в городке и предоставляет возможности для различных целей: бейсбол, софтбол, футбол и молодежный футбол. Рядом с начальной школой Вашингтона также находится здание для отдыха с концессионным стендом и крытый павильон для пикника. Другие поля включают Sherry Field, который находится недалеко от границы Вествуда и поселка и предлагает бейсбольное поле с двумя игровыми площадками. Другое поле — Gardener Field, которое является бейсбольным полем и также игровой площадкой. Оба эти поля включают концессионный стенд. [51]

Поскольку в поселке не предусмотрено никаких услуг по пользованию бассейном для отдыха, этот пробел заполняет Washington Township Recreation Club (WTRC). Членство в Washington Township Recreation Club, более известном как «плавательный клуб» или «бассейн», не ограничивается жителями поселка и открыто для любого человека или семьи, которые желают присоединиться. В дополнение к открытому бассейну олимпийского размера, WTRC также предлагает игровую комнату и зону для пикника. [52] Дополнительные возможности для отдыха включают Bergen County YJCC, предлагающий фитнес-программы, крытое плавание и различные занятия для всех конфессий. [53] В городе также есть частный Racquet and Health Club.

Кларк Филд

Озеро Шлегель [54] , когда-то называвшееся прудом Шлегеля, а обычно именуемое озером Вашингтон, представляет собой искусственный водоем площадью 28 акров (110 000 м2 ) , находящийся в частной собственности и управляемый Ассоциацией озера Вашингтон (WLA) с 1947 года, члены которой имеют исключительные права на использование пруда и прилегающей территории. Члены WLA могут заниматься рыбалкой, катанием на лодках, пикниками, наблюдением за природой и другими видами активного отдыха. [55]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Вашингтон управляется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в рамках системы муниципального управления мэр-совет (План E), внедренной на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 января 1970 года. [56] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [57] Руководящий орган состоит из мэра и совета поселка из пяти членов, все из которых избираются на партийной основе на четырехлетний срок полномочий в рамках всеобщих выборов в ноябре. Члены совета поселка избираются на четырехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с тремя местами для выборов вместе и двумя другими местами (вместе с мэром) для выборов два года спустя в нечетные годы. [7] [58]

По состоянию на 2023 год мэром тауншипа Вашингтон является республиканец Питер Каламари, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2025 года. Членами совета тауншипа являются президент совета Дессери Морган (республиканец, 2023), вице-президент совета Стивен Касио (республиканец, 2023), Стейси Фини (республиканец, 2023), Том Сирс (республиканец, 2025) и Дейзи Велес (республиканец, 2025). [ 3] [59] [60] [61] [62]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Город Вашингтон расположен в 5-м избирательном округе [63] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [64] [65] [66]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [67] [68] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [69] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [70] [71]

На сессии 2024–2025 годов 39-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Скеписи (республиканец , Ривер - Вейл ) , а в Генеральной Ассамблее — Робертом Аутом ( республиканец , Олд-Таппан ) и Джоном В. Аззарити (республиканец, Сэддл-Ривер ). [72]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [73]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [74] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [75] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [76] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [77] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [78] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [79] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [88] [89] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [90] [91] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [92] [93] [83] [94]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Вашингтон было зарегистрировано в общей сложности 6381 избиратель, из которых 1364 (21,4% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2412 (37,8% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 2601 (40,8% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 4 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [95] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 70,1% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 91,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [95] [96]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 3036 голосов (56,1% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 2184 голосами (40,3% против 54,2%) и других кандидатов с 196 голосами (3,6% против 4,6%) из 5484 бюллетеней, поданных 7010 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 78,2% (против 72,5% в округе Берген). [97] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 2883 голоса (58,3% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2000 голосами (40,5% против 54,8%) и других кандидатов с 33 голосами (0,7% против 0,9%), среди 4941 бюллетеня, поданных 6619 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 74,6% (против 70,4% в округе Берген). [98] [99] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 3146 голосов (58,1% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2159 голосами (39,8% против 53,9%) и других кандидатов с 42 голосами (0,8% против 0,8%), среди 5418 бюллетеней, поданных 6735 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 80,4% (против 76,8% в округе Берген). [100] [101] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 3207 голосов (59,6% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 2137 голосами (39,7% против 51,7%) и других кандидатов с 27 голосами (0,5% против 0,7%), среди 5379 бюллетеней, поданных 6582 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 81,7% (против 76,9% по всему округу). [102]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 69,3% голосов (2079 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 29,6% (889 голосов) и других кандидатов с 1,0% (31 голос) из 3067 бюллетеней, поданных 6527 зарегистрированными избирателями тауншипа (68 бюллетеней были испорчены), явка составила 47,0%. [103] [104] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 2329 голосов (56,7% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1475 голосами (35,9% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 200 голосами (4,9% против 4,7%) и других кандидатов с 20 голосами (0,5% против 0,5%), среди 4110 бюллетеней, поданных 6623 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 62,1% (против 50,0% по округу). [105]

Образование

Вид с воздуха на среднюю школу Westwood Regional.

Учащиеся государственных школ с детского сада по двенадцатый класс посещают Региональный школьный округ Вествуд , комплексный региональный школьный округ, обслуживающий учащихся как из тауншипа Вашингтон, так и из боро Вествуд . [106] [107] Округ является единственным региональным округом округа, обслуживающим классы K–12. [108] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из шести школ, обучалось 2796 учеников и 256,8 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,9:1. [109] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 годы о зачислении [110] ): начальная школа Berkeley Avenue [111] с 289 учениками в классах K–5, начальная школа Brookside [112] с 398 учениками в классах K–5, начальная школа Jessie F. George [113] с 274 учениками в классах K–5, начальная школа Washington [114] с 316 учениками в классах K–5, средняя школа Westwood Regional [115] с 640 учениками в классах 6–8 и средняя школа Westwood Regional [116] с 843 учениками в классах 9–12. [117] [118]

Учащиеся государственных школ из тауншипа и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя Bergen County Academies в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или кампус Bergen Tech в Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [119] [120]

Immaculate Heart Academy — приходская католическая средняя школа для девочек, готовящая их к поступлению в колледж, расположенная на авеню Ван Эмбург и работающая под эгидой Римско-католической архиепархии Ньюарка . [121] Школа была основана в 1960 году как первая школа для девочек, управляемая архиепархией Ньюарка. [122]

Экстренные службы

Добровольная пожарная часть города Вашингтон была основана в 1934 году. Станция расположена по адресу Вашингтон Авеню, 656 и является домом для спасателей 40, вышки-лестницы 41, паровоза 43 и паровоза 44. [123]

Корпус волонтеров скорой помощи округа Вашингтон был основан в 1957 году. Станция расположена по адресу 354 Hudson Avenue и является домом для машин скорой помощи 4–6. [124]

Полицейское управление округа Вашингтон было основано в 1934 году. Участок расположен по адресу: 350 Hudson Avenue, в муниципальном комплексе. [125]

Транспорт

Вид на север вдоль Гарден-Стейт-Парквэй в тауншипе Вашингтон.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 43,48 мили (69,97 км) дорог, из которых 34,76 мили (55,94 км) обслуживались муниципалитетом, 6,90 мили (11,10 км) округом Берген и 1,82 мили (2,93 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [126]

Расположенный в пределах транспортной сети агломерации Нью-Йорка , тауншип легко доступен на машине. [127] Гарден Стейт Парквэй обслуживает тауншип съездами 166 (на юг) и 168 (на север). Последний инструментальный стенд на Парквэй, платный Паскак, ​​находится в тауншипе. [128] Окружной маршрут 502 также проходит через тауншип. [129] Маршрут 17 доступен поблизости.

Общественный транспорт

Автобусный маршрут 165 компании NJ Transit обслуживает близлежащий Вествуд , обеспечивая доступ к тауншипу Вашингтон и обратно до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене, а также местное сообщение по маршруту 752. [130] [131] До железнодорожной станции Вествуд также можно легко добраться из тауншипа.

Компания Rockland Coaches предоставляет экспресс-услуги от Pascack Road и Washington Avenue через съезд Garden State Parkway 168, а также услуги по будням в час пик до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , отправляясь в Нью-Йорк утром и возвращаясь в город вечером в будние дни по маршрутам 46, 47 и 49. [132] [133]

Развлечение

В городке Вашингтон есть кинотеатр в торговом центре Washington Township Shopping Center с тремя экранами. Он закрылся в 2016 году как Bowtie Cinemas, но вскоре после этого снова открылся как независимый кинотеатр. [134]

Сообщество

Городок Вашингтон имеет собственную телевизионную станцию, Washington Community Television (WCTV), полностью управляемую волонтерами. Некоммерческая группа общественного доступа финансируется за счет платы за кабельное франчайзинг и обеспечивает круглосуточную трансляцию электронной доски объявлений по нескольким кабельным системам в близлежащих городах. WCTV обеспечивает прямую трансляцию и освещение школьных спортивных состязаний, местных событий и мероприятий на кабельных телеканалах Public, education, and government access (PEG) , а также в Интернете. Ее волонтеры были удостоены наград за свои усилия. [135] Городские собрания транслируются в прямом эфире и архивируются на страницах WCTVNJ на YouTube.

Публичная библиотека округа Вашингтон предлагает коллекцию из 48 325 томов с тиражом более 80 000 экземпляров в год. Она является членом системы кооперативных библиотек округа Берген. В дополнение к традиционным материалам библиотека предлагает онлайн-коллекцию и специальные предметы, которые обычно не встречаются в библиотечной обстановке, включая технологии, предметы домашнего обихода и оборудование для хобби. Лора Рифкин является нынешним директором библиотеки. [136]

Поскольку в поселке не предоставляются услуги по вывозу мусора, жителям приходится платить за услуги по вывозу мусора через две частные мусороуборочные компании по выбору. [137]

Национальный исторический памятник «Семь дымоходов»

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городом Вашингтон, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и совет, город Вашингтон. Доступ 17 марта 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ↑ Администратор тауншипа, тауншип Вашингтон. Доступ 17 марта 2023 г.
  6. ↑ Администратор / городской секретарь, городок Вашингтон. Доступно 17 марта 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 165.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Вашингтон, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  9. ^ abcde QuickFacts Washington township, Bergen County, New Jersey, United States Census Bureau . Доступно 27 декабря 2022 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для города Вашингтон, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 24 марта 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 20 августа 2013 г.
  15. ↑ Почтовое отделение / Карта города, округ Вашингтон. Доступ 22 декабря 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Вашингтона, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 22 декабря 2013 г.
  17. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Вашингтон, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 марта 2013 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Вашингтон. Архивировано 18 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 4 марта 2013 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ О ленапе - 1600-1750: торговцы мехом, болезни, поселенцы (см. справочные материалы по ссылкам)
  24. ^ abcd Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 88. Доступно 30 мая 2024 г.
  25. ^ abcd Наша история, городок Вашингтон. Доступ 22 декабря 2013 г. «У нас в городе есть несколько интересных мест, одно из которых — Семь дымоходов, большой каменный дом 18 века, который стоит высоко на травянистом холме в южной части городка. Легенда гласит, что Джордж Вашингтон останавливался там на короткий период времени, что придает нашему сообществу особую историю и гордость».
  26. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступ 21 октября 2015 г.
  27. ^ Rondinaro, Gene. «Washington Slept Here And There And...», The New York Times , 17 февраля 1985 г. Доступно 21 октября 2015 г. «Первый на войне, первый в мире и, завтра, первый в сердцах своих соотечественников, Джордж Вашингтон, возможно, нигде не будет вспоминаться с большей теплотой, чем в Нью-Джерси, где в его честь названы 12 общин. Обилие таких названий — шесть тауншипов Вашингтон, по одному в округах Берген, Берлингтон, Глостер, Мерсер, Моррис и Уоррен; Вашингтон в Уоррене, Вашингтон-Кроссинг в Мерсере, Вашингтон-Хайтс и Вашингтон-Парк в Миддлсексе, Вашингтонвилл в Сассексе и Вашингтон-Вэлли в Моррисе — вызывает проблемы».
  28. ^ Wilk, Tom. "Awash in Washingtons: New Jersey has six towns named for the father of the our country.", New Jersey Monthly , 17 января 2011 г. Доступно 22 октября 2015 г. "В Нью-Джерси Вашингтон может претендовать на еще одно первое место. Он номер один по названиям, выбранным для 566 муниципалитетов штата. В округах Берген, Берлингтон, Глостер, Моррис и Уоррен есть тауншипы Вашингтон. В Уоррене также есть городской округ Вашингтон, окруженный, естественно, тауншипом Вашингтон. Самый большой — Вашингтон в округе Глостер с 52 096 жителями; самый маленький — Вашингтон в Берлингтоне с населением 649 человек. В Нью-Джерси был шестой тауншип Вашингтон в округе Мерсер до 2008 года, когда избиратели одобрили изменение названия на Роббинсвилль".
  29. ^ Харви, Корнелиус Бернхэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, стр. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. Доступно 22 декабря 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько городских округов, и только три из них находились в округе Берген... В итоге с 23 января 1894 г. по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских округов».
  30. ^ Ханиман, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 312. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 21 октября 2015 г.
  31. ^ "Добавить почтовый индекс Bicentennial -07676-to township?", The Record , 31 октября 1975 г. Доступно 25 июля 2022 г. через Newspapers.com . "Некоторые местные жители хотели бы отпраздновать Bicentennial с новым почтовым индексом 07676. Тауншип разделяет почтовое отделение и почтовый индекс Вествуда, 07675, с Олд-Таппаном, Ривер-Вейлом и Вудклифф-Лейк... Он сказал, что представитель Эндрю Магуайр, демократ из Джерси, написал генеральному почтмейстеру с просьбой предоставить в настоящее время неиспользуемый почтовый индекс".
  32. ^ «Изменения в почтовых отделениях» в Почтовом бюллетене Почтовой службы США , 6 апреля 2000 г. Доступно 26 ноября 2020 г. «Установите новый почтовый индекс для района доставки. Используйте Woodcliff Lake NJ 07677 в качестве последней строки адреса для части доставок, ранее имевших почтовый индекс 07675».
  33. ^ Районы, прилегающие к городку Вашингтон, MapIt. Доступ 26 марта 2020 г.
  34. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 26 марта 2020 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  36. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 19 июля 2013 г.
  37. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 22 июля 2013 г.
  38. ^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 240, JE Potter and company, 1877. Доступно 22 июля 2013 г. «Вашингтон был образован в 1840 году из западной части Харрингтона. Он имеет длину около семи миль и ширину пять миль. Округ Рокленд, штат Нью-Йорк, находится на севере, Харрингтон на востоке, Мидленд на юге, а Франклин и Хококус на западе. Население в 1850 году — 1807 человек; в 1860 году — 2273 человека; и в 1870 году — 2514 человек».
  39. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 137. Р. Армстронг, 1853. Доступ 22 июля 2013 г.
  40. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 22 июля 2013 г.
  41. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 22 июля 2013 г.
  42. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 24 марта 2012 г.
  43. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  44. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  45. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Вашингтон, округ Берген, штат Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] , Бюро переписи населения США . Доступ 4 марта 2013 г.
  46. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Вашингтон, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 марта 2013 г.
  47. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2010: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – тауншип Вашингтон, округ Берген, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  48. ^ "P2 ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ, А НЕ ИСПАНСКИЙ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИЙ ПО РАСЕ – 2020: Данные о перераспределении избирательных округов DEC (PL 94-171) – тауншип Вашингтон, округ Берген, Нью-Джерси". Бюро переписи населения США .
  49. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для тауншипа Вашингтон, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 марта 2012 г.
  50. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 24 июля 2013 г.
  51. ↑ Отдых, городок Вашингтон. Доступ 25 июля 2022 г.
  52. ↑ Домашняя страница, Washington Township NJ Swim Club. Доступ 24 марта 2012 г.
  53. ^ О нас, Bergen County Y, еврейский общественный центр. Доступ 24 марта 2012 г.
  54. ^ Schlegel Lake, Информационная система географических названий . Доступ 5 августа 2014 г.
  55. ↑ Сотрудники. «Винтажные дома в озерных сообществах», North Jersey Homes , 11 июня 2011 г. Доступ получен 20 августа 2013 г.
  56. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительном муниципальном уставе Нью-Джерси», Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступно 22 декабря 2013 г.
  57. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  58. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  59. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Вашингтон. Доступ 25 июля 2022 г.
  60. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  61. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  62. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  63. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  64. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  65. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 г.
  66. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  67. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  68. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  69. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  70. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  71. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  72. ^ Законодательный список для округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2024 г.
  73. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  74. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  75. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  76. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  77. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  78. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  79. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  80. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  81. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  82. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  83. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  84. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  85. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  86. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  87. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  88. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  89. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  90. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  91. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  92. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  93. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  94. ^ Constitutional Officers, Bergen County, New Jersey. Доступ 16 марта 2023 г.
  95. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 22 декабря 2013 г.
  96. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2013 г.
  97. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2018 г.
  98. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 22 декабря 2013 г.
  99. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 22 декабря 2013 г.
  100. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 22 декабря 2013 года.
  101. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года в округе Вашингтон, The Record . Доступно 22 декабря 2013 года.
  102. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 22 декабря 2013 года.
  103. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  104. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  105. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 22 декабря 2013 г.
  106. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию округа Вествуд — Идентификация, Школьный округ округа Вествуд. Доступ 24 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по двенадцатый в Школьном округе округа Вествуд. Состав: Школьный округ округа Вествуд охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ округа Вествуд и тауншипа Вашингтон».
  107. ^ О нашем округе: Профили сообществ и округов, Региональный школьный округ Вествуд. Доступ 24 июля 2022 г. «Региональный школьный округ Вествуд обслуживает округ Вествуд (население 10 400 человек) и тауншип Вашингтон (население 9 800 человек). Эти два сообщества расположены примерно в пятнадцати милях к северо-западу от центра Манхэттена».
  108. ^ Отчетная карточка школьного округа Westwood Regional School District 2016, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 26 марта 2020 г. «Школьный округ Westwood Regional School District — единственный школьный округ K-12 в округе Берген, обслуживающий около 2740 учащихся из округа Вествуд и тауншипа Вашингтон».
  109. ^ Информация о школьном округе Westwood Regional School District, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  110. ^ Данные о школах регионального школьного округа Вествуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  111. ^ Berkeley Avenue Elementary School, Westwood Regional School District. Доступ 24 июля 2022 г.
  112. ^ Начальная школа Бруксайд, региональный школьный округ Вествуд. Доступ 24 июля 2022 г.
  113. ^ Начальная школа Джесси Ф. Джордж, региональный школьный округ Вествуд. Доступ 24 июля 2022 г.
  114. ^ Начальная школа Вашингтона, Региональный школьный округ Вествуд. Доступ 24 июля 2022 г.
  115. ^ Westwood Regional Middle School, Westwood Regional School District. Доступ 24 июля 2022 г.
  116. ^ Westwood Regional Junior / Senior High School, Westwood Regional School District. Доступ 24 июля 2022 г.
  117. ^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Вествуд, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  118. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Вествуд, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  119. ^ О нас, технические школы округа Берген . Доступно 22 декабря 2013 г.
  120. ^ Приемная комиссия, технические школы округа Берген . Доступно 29 декабря 2016 г.
  121. ^ Католические средние школы округа Берген, Римско-католическая архиепархия Ньюарка . Доступно 12 ноября 2016 г.
  122. ^ Обзор, Immaculate Heart Academy . Доступ 20 августа 2013 г.
  123. ^ Домашняя страница, Добровольная пожарная часть округа Вашингтон. Доступ 6 апреля 2015 г.
  124. ^ О нас, Корпус волонтеров скорой помощи округа Вашингтон. Доступно 6 апреля 2015 г.
  125. ↑ Домашняя страница, Полицейское управление округа Вашингтон. Доступ 6 апреля 2015 г.
  126. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 2 декабря 2013 г.
  127. ^ Карта автомагистралей округа Берген, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 4 февраля 2023 г.
  128. ^ Схема прямой линии Garden State Parkway, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2014 г. Доступно 25 июля 2022 г.
  129. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 502, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 25 июля 2022 г.
  130. ↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , сохранено в интернет-архиве 11 января 2010 г. Доступ получен 24 марта 2012 г.
  131. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  132. ↑ Commuter Routes Архивировано 8 января 2019 г. в Wayback Machine , Rockland Coaches . Доступ 22 декабря 2013 г.
  133. ↑ Подробности расписания: Вашингтон Тауншип, Нью-Джерси — Нью-Йорк, Нью-Йорк, Rockland Coaches . Доступно 22 декабря 2013 г.
  134. ^ Washington Township Cinemas. Доступ 13 ноября 2016 г.
  135. ↑ Домашняя страница, Washington Community Television. Доступ 20 августа 2013 г.
  136. ↑ Домашняя страница, Публичная библиотека округа Вашингтон. Доступ 15 марта 2020 г.
  137. ^ Бытовой мусор, городок Вашингтон. Доступ 21 октября 2015 г. «Twp. of Washington не вывозит ваш обычный бытовой мусор; однако у вас есть выбор между двумя компаниями по вывозу мусора».
  138. ↑ Сотрудники. «Беверли Бауэр, 76, сопрано, которая пела в Метрополитен-опера», The New York Times , 13 апреля 2002 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Беверли Бауэр, оперная сопрано, которая пела главную партию на первом представлении в новом Метрополитен-опера в Линкольн-центре, умерла 24 марта в своем доме в Вашингтон-Тауншипе, штат Нью-Джерси»
  139. ^ Рохан, Вирджиния. «Тайна в крови этого писателя из Джерси», The Record , 10 апреля 2011 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Для своего 14-го детективного романа о Риган Рейлли Кэрол Хиггинс Кларк выбрала хорошо знакомый ей фон... Mobbed — первая книга о Риган Рейлли, действие которой Кларк, выросшая в тауншипе Вашингтон, переносит в Гарден-стейт».
  140. ^ Фремон, Сюзанна С. «В олимпийской команде штата 13 человек», The New York Times , 13 августа 1972 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «Из всех олимпийских видов спорта жители Нью-Джерси наиболее успешны в фехтовании. В команду по фехтованию из 20 человек входят трое из штата: Энн О'Доннелл из Байонны, Роберт Доу из Вествуда, городка Вашингтон, и Джек Кин из Ист-Брансуика».
  141. ^ «Некролог: Томас Э. Фицпатрик», The Record , 16 сентября 2009 г. Доступно 22 ноября 2017 г. «Фицпатрик Томас Э., 79 лет, из тауншипа Вашингтон, штат Нью-Джерси, в понедельник 14 сентября 2009 г.»
  142. ^ Хаббард, Дэниел. «Нью-йоркский гигант Дэймон «Закуски» Харрисон переезжает в дом в округе Берген за 1,5 млн долларов; Харрисон приобрел дом с пятью спальнями и шестью ванными комнатами в тауншипе Вашингтон», Westwood Patch, 6 января 2017 г. Доступно с 1 января 2018 г. «Нью-йоркский гигант Дэймон «Закуски» Харрисон теперь называет домом округ Берген. Харрисон приобрел дом площадью 7000 квадратных футов в тауншипе Вашингтон более чем за 1,5 млн долларов, сообщил брокер по листингу Дон Брейтуэйт».
  143. ^ Хорнер, Ширли. «Вопросы и ответы о Нью-Джерси: Мэри Хиггинс Кларк; Из жизни в Нью-Джерси, бестселлеры в жанре детектива», The New York Times , 18 октября 1992 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Г-жа Кларк впервые переехала в Нью-Джерси – в городок Вашингтон – в 1956 г.».
  144. ^ Фард, Мэгги Фазели. «Уроженец тауншипа Вашингтон назван новейшим четырехзвездным генералом», The Record , 31 декабря 2009 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Джонс-младший, старший ребенок Дорис и Рэймонда Джонса-старшего, вырос в тауншипе Вашингтон со своим младшим братом Кевином и сестрой Сьюзен. Он учился в средней школе Вествуд, где встретил свою будущую жену Диану и понял, чем хочет заниматься всю оставшуюся жизнь».
  145. ↑ Сотрудники. «Перт Келтон, актриса с разносторонним характером, умерла; дебютировала на Бродвее в 25-м в мюзикле «Санни играла жену Глисона на телевидении, а также на радиошоу», The New York Times , 31 октября 1968 г. Доступно 31 июля 2018 г. «Вашингтон Тауншип, Нью-Джерси, 30 октября — Перт Келтон, актриса с характером, была поражена, по-видимому, сердечным приступом, во время купания сегодня утром в Еврейской ассоциации молодых мужчин и женщин в Риджвуде. Она была объявлена ​​​​мертвой в больнице Вэлли. Ей был 61 год, и она жила здесь со своим мужем, Ральфом Беллом, по адресу 112 Президент Роуд».
  146. ^ Кланн, Ник. «Бывший член законодательного собрания Джон Маркерт, 81 год, прослужил три срока», The Record , 5 июня 2011 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Джон Маркерт, член законодательного собрания штата, занимавший этот пост три срока и начавший свою политическую карьеру с асфальтирования грунтовых дорог в своем родном городе Вашингтон-Тауншип, скончался в четверг у себя дома во Флориде».
  147. ^ Роуз, Лиза. «Учительница на пенсии из Нью-Джерси, 98 лет, проигрывает попытку очистить свое имя от шпионажа в эпоху Маккарти», NJ Advance Media для NJ.com , 4 декабря 2014 г. Доступно 31 июля 2018 г. «NPR.org опубликовал профиль Мириам Московиц из городка Вашингтон, которая была осуждена за заговор с целью воспрепятствовать правосудию в 1950 г. и отсидела два года в тюрьме».
  148. ^ Рохан, Вирджиния. «Секс, ложь и фотографии; персонаж из «Грязи» уроженца округа Берген пожинает то, что посеял», The Record , 1 января 2007 г. Доступно 20 августа 2013 г. «Нордлинг родился в 3000 милях (4800 км) от безумия, в больнице Valley в Риджвуде, и вырос в основном в тауншипе Вашингтон (в единственном доме на Таймс-сквер города). Когда ему было 15 лет, семья переехала в Сэддл-Ривер, и Нордлинга перевели в среднюю школу Рэмси, где он стал звездой футбола».
  149. ^ Ларсон, Крейг. «Пэкерс выбирают Раджи; Браун из UConn переходит в Колтс», The Boston Globe , 26 апреля 2009 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Устроившись в окружении семьи и друзей в тауншипе Вашингтон, штат Нью-Джерси, его 6 футов 2 дюйма ростом и 332 фунта весом, Би Джей Раджи щеголял улыбкой от уха до уха».
  150. ^ Шонесси, Дэн. «Братство братьев и сестер в Британской Колумбии», The Boston Globe , 3 февраля 2011 г. Доступно 22 декабря 2013 г. «Мальчики Раджи выросли в городке Вашингтон, штат Нью-Джерси, и играли в старшей школе Вествуд, прежде чем получить стипендию в Британской Колумбии. Кори был игроком года в старшей школе Нью-Джерси в 2006-07 годах и последовал за BJ в Честнат-Хилл, выбрав Британскую Колумбию вместо Майами и Вирджинии».
  151. ^ Бенсон, Джош. «Стоит отметить: Боб Шредер, он еще не умер», The New York Times , 4 сентября 2005 г. Доступно 4 января 2018 г. «Я просто держу свое имя на виду», — сказал г-н Шредер, который занимал пост президента совета в своем родном городе, тауншипе Вашингтон».
  152. ^ Кацбан, Николас. «Вито Траузе, бросивший школу в округе Берген, чтобы сражаться во Второй мировой войне, умер в возрасте 94 лет», The Record , 3 ноября 2019 г. Доступно 11 октября 2021 г. «Вашингтон Тауншип — житель, известный тем, что бросил среднюю школу в округе Бектон, чтобы сражаться во Второй мировой войне, и выжил в течение пяти месяцев в немецком плену, умер в четверг».

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Тауншип Вашингтон, округ Берген, Нью-Джерси» .